Вы находитесь на странице: 1из 2

Federal Register / Vol. 71, No.

201 / Wednesday, October 18, 2006 / Notices 61471

Federal Communications Commission. and Orient Overseas Container Line, individual members of TPAFBO and
Mary Beth Richards, Inc.; Orient Overseas Container Line TAAFLO.
Deputy Bureau Chief/Chief of Staff Consumer Limited; and Orient Overseas Container By order of the Federal Maritime
& Governmental Affairs Bureau. Line (Europe) Limited. Commission.
[FR Doc. E6–17351 Filed 10–17–06; 8:45 am] Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; Dated: October 13, 2006.
BILLING CODE 6712–01–P Sher & Blackwell; 1850 M Street, NW.;
Karen V. Gregory,
Suite 900; Washington, D.C. 20036.
Assistant Secretary.
Synopsis: The amendment deletes CP
FEDERAL MARITIME COMMISSION Ships (UK) Limited as a party to the [FR Doc. E6–17363 Filed 10–17–06; 8:45 am]
Agreement, changes the name of CP BILLING CODE 6730–01–P
Notice of Agreements Filed Ships USA LLC to Hapag-Lloyd USA
The Commission hereby gives notice LLC, and makes corresponding changes
of the filing of the following agreements throughout the Agreement. FEDERAL MARITIME COMMISSION
under the Shipping Act of 1984. Agreement No.: 011660–006.
Ocean Transportation Intermediary
Interested parties may submit comments Title: Administrative Housekeeping
on agreements to the Secretary, Federal License; Reissuances
Agreement.
Maritime Commission, Washington, DC Parties: The Members of The Trans- Notice is hereby given that the
20573, within ten days of the date this Pacific American Flag Berth Operators following Ocean Transportation
notice appears in the Federal Register. (TPAFBO) and the Members of The
Copies of agreements are available Intermediary license has been reissued
Trans-Atlantic American Flag Liner by the Federal Maritime Commission
through the Commission’s Office of Operators (TAAFLO).
Agreements (202–523–5793 or pursuant to section 19 of the Shipping
tradeanalysis@fmc.gov). Filing Party: Howard A. Levy, Esq.; 80 Act of 1984 (46 U.S.C. chapter 409), and
Agreement No.: 011602–010. Wall Street, Suite 1117; New York, NY the regulations of the Commission
Title: Grand Alliance Agreement II. 10005. pertaining to the licensing of Ocean
Parties: Hapag-Lloyd AG; Hapag- Synopsis: The amendment deletes the Transportation Intermediaries, 46 CFR
Lloyd USA LLC; Nippon Yusen Kaisha; text of Appendix A, naming the part 515.

License number Name/address Date reissued

016950NF ............................. Global Cargo Corporation, 8470 NW 30th Terrace, Miami, FL 33122 ............................. September 23, 2006.

Sandra L. Kusumoto, Reason: Surrendered license Address : 147–04 176th Street, Ste. 2-
Director, Bureau of Certification and voluntarily. W, Jamaica, NY 11434.
Licensing.
License Number: 018641F. Order Published : FR: 10/04/06
[FR Doc. E6–17366 Filed 10–17–06; 8:45 am] (Volume 71, No.192, Pg.58619–58620).
Name: Sun Ocean Lines, Inc.
BILLING CODE 6730–01–P
Address: 13084 SW. 21st Street, Sandra L. Kusumoto,
Miramar, FL 33027.
Director Bureau of Certification and
FEDERAL MARITIME COMMISSION Date Revoked: October 2, 2006. Licensing.
Reason: Surrendered license [FR Doc. E6–17364 Filed 10–17–06; 8:45 am]
Ocean Transportation Intermediary voluntarily.
BILLING CODE 6730–01–P
License; Revocations
Sandra L. Kusumoto,
The Federal Maritime Commission Director, Bureau of Certification and
hereby gives notice that the following Licensing. FEDERAL MARITIME COMMISSION
Ocean Transportation Intermediary [FR Doc. E6–17365 Filed 10–17–06; 8:45 am]
licenses have been revoked pursuant to BILLING CODE 6730–01–P
Ocean Transportation Intermediary
section 19 of the Shipping Act of 1984 License Applicants
(46 U.S.C. chapter 409) and the
regulations of the Commission FEDERAL MARITIME COMMISSION Notice is hereby given that the
pertaining to the licensing of Ocean following applicants have filed with the
Transportation Intermediaries, 46 CFR Ocean Transportation Intermediary Federal Maritime Commission an
Part 515, effective on the corresponding License; Rescission of Order of application for license as a Non-Vessel-
date shown below: Revocations Operating Common Carrier and Ocean
License Number: 011360N. Freight Forwarder—Ocean
Notice is hereby given that the Order
Name: Hirdes Freight Ltd. Transportation Intermediary pursuant to
revoking the following license is being
Address: 855 Arthur Ave., Elk Grove section 19 of the Shipping Act of 1984
rescinded by the Federal Maritime
Village, IL 60007. Commission pursuant to section 19 of as amended (46 U.S.C. app. 1718 and 46
Date Revoked: September 27, 2006. the Shipping Act of 1984 (46 U.S.C. CFR 515).
Reason: Surrendered license chapter 409) and the regulations of the Persons knowing of any reason why
voluntarily. Commission pertaining to the licensing the following applicants should not
rmajette on PROD1PC67 with NOTICES1

License Number: 017999N. of Ocean Transportation Intermediaries, receive a license are requested to
Name: Kerry Freight (USA) Inc. 46 CFR Part 515. contact the Office of Transportation
Address: 147–45 Farmers Blvd., Ste. License Number : 002688F. Intermediaries, Federal Maritime
201, Jamaica, NY 11434. Name : International Import Export Commission, Washington, DC 20573.
Date Revoked: September 28, 2006. Service, Inc.

VerDate Aug<31>2005 15:24 Oct 17, 2006 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00015 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\18OCN1.SGM 18OCN1
61472 Federal Register / Vol. 71, No. 201 / Wednesday, October 18, 2006 / Notices

Non-Vessel—Operating Common collections of information are Reserve System, 20th Street and
Carrier Ocean Transportation incorporated into the official OMB Constitution Avenue, N.W.,
Intermediary Applicants inventory of currently approved Washington, DC 20551.
collections of information. Copies of the All public comments are available
Sunspeed Transportation, 11421 E.
OMB 83–Is and supporting statements from the Board’s web site at
Carson Street, Ste. R, Lakewood, CA
and approved collection of information www.federalreserve.gov/generalinfo/
90715.
Officer: Delio S. Silvestre, Jr., Sole instruments are placed into OMB’s foia/ProposedRegs.cfm as submitted,
Proprietor. public docket files. The Federal Reserve unless modified for technical reasons.
LGS Logistic Inc., 804 E. Mabel Ave., may not conduct or sponsor, and the Accordingly, your comments will not be
Monterey Park, CA 90755. respondent is not required to respond edited to remove any identifying or
Officer: Gary Yenkok Tan, CEO, to, an information collection that has contact information. Public comments
(Qualifying Individual). been extended, revised, or implemented may also be viewed electronically or in
Tianjin Consol International Inc., dba on or after October 1, 1995, unless it paper in Room MP–500 of the Board’s
United Consol Line Inc., 1255 Corporate displays a currently valid OMB control Martin Building (20th and C Streets,
Center Drive, #407, Monterey Park, CA number. N.W.) between 9:00 a.m. and 5:00 p.m.
91754. Request for comment on information on weekdays.
Officers: Sze Sze Chan, Corporate collection proposal FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: A
Secretary, (Qualifying Individual), John copy of the proposed form and
The following information collection, instructions, the Paperwork Reduction
Kuo Chow, Director/CEO. which is being handled under this
Lusfab International Inc., 8231 NW. Act Submission (OMB 83–I), supporting
delegated authority, has received initial statement, and other documents that
68 Street, Miami, FL 33166. Board approval and is hereby published
Officers: Luis E. Suarez, Director, will be placed into OMB’s public docket
for comment. At the end of the comment files once approved may be requested
(Qualifying Individual), Pedro period, the proposed information
Figueredo, President. from the agency clearance officer, whose
collection, along with an analysis of name appears below.
Non-Vessel—Operating Common comments and recommendations Michelle Long, Federal Reserve Board
Carrier and Ocean Freight Forwarder received, will be submitted to the Board Clearance Officer (202–452–3829),
Transportation Intermediary for final approval under OMB delegated Division of Research and Statistics,
Applicants authority. Comments are invited on the Board of Governors of the Federal
Elle Logistics, Inc., 1962 NW. 82 following: Reserve System, Washington, DC 20551.
a. Whether the proposed collection of Telecommunications Device for the Deaf
Avenue, Miami, FL 33126.
information is necessary for the proper (TDD) users may contact (202–263–
Officers: Aymee Areu, President,
performance of the Federal Reserve’s 4869), Board of Governors of the Federal
(Qualifying Individual), Jaime Salinas,
functions; including whether the Reserve System, Washington, DC 20551.
Treasurer.
information has practical utility;
Leaman Logistics, LLC, 1777 Sentry b. The accuracy of the Federal Proposal to approve under OMB
Parkway West, Abington Hall, Suite Reserve’s estimate of the burden of the delegated authority the extension for
300, Blue Bell, PA 19422. proposed information collection, three years, without revision, of the
Officers: Ronald M. Keegan, Vice following report:
including the validity of the
President, (Qualifying Individual), J.
methodology and assumptions used; Report title: Domestic Branch
Stephen Hamilton, CEO. c. Ways to enhance the quality, Notification
Dated: October 13, 2006. utility, and clarity of the information to Agency form number: FR 4001
Karen V. Gregory, be collected; and OMB control number: 7100–0097
Assistant Secretary. d. Ways to minimize the burden of Frequency: On occasion
[FR Doc. E6–17360 Filed 10–17–06; 8:45 am] information collection on respondents, Reporters: State member banks
BILLING CODE 6730–01–P
including through the use of automated Annual reporting hours: 2,244 hours
collection techniques or other forms of Estimated average hours per response:
information technology. 30 minutes for expedited notifications;
DATES: Comments must be submitted on 1 hour for nonexpedited notifications
FEDERAL RESERVE SYSTEM
or before December 18, 2006. Number of respondents: 382
Proposed Agency Information ADDRESSES: You may submit comments, expedited; 2,053 nonexpedited
Collection Activities; Comment identified by FR 4001 (7100–0097), by General description of report: This
Request any of the following methods: information collection is mandatory per
• Agency Web Site: http:// Section 9(3) of the Federal Reserve Act
AGENCY: Board of Governors of the www.federalreserve.gov. Follow the (12 U.S.C. § 321) and is not given
Federal Reserve System instructions for submitting comments at confidential treatment.
SUMMARY: Background http://www.federalreserve.gov/ Abstract: The Federal Reserve Act and
On June 15, 1984, the Office of generalinfo/foia/ProposedRegs.cfm. Regulation H require a state member
Management and Budget (OMB) • Federal eRulemaking Portal: http:// bank to seek prior approval of the
delegated to the Board of Governors of www.regulations.gov. Follow the Federal Reserve System before
the Federal Reserve System (Board) its instructions for submitting comments. establishing or acquiring a domestic
approval authority under the Paperwork • E–mail: branch. Such requests for approval must
Reduction Act, as per 5 CFR 1320.16, to regs.comments@federalreserve.gov. be filed as notifications at the
rmajette on PROD1PC67 with NOTICES1

approve of and assign OMB control Include the OMB control number in the appropriate Reserve Bank for the state
numbers to collection of information subject line of the message. member bank. Due to the limited
requests and requirements conducted or • FAX: 202–452–3819 or 202–452– information that a state member bank
sponsored by the Board under 3102. generally has to provide for branch
conditions set forth in 5 CFR 1320 • Mail: Jennifer J. Johnson, Secretary, proposals, there is no formal reporting
Appendix A.1. Board–approved Board of Governors of the Federal form for a domestic branch notification.

VerDate Aug<31>2005 15:24 Oct 17, 2006 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00016 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\18OCN1.SGM 18OCN1