Boletn Tcnico

PIPE-LAX T

PROPIEDADES
FISICAS TIPICAS

APLICACIONES

El PIPE-LAX es un aditivo que se usa con aceite diesel o con lodos a

base de aceite para emplazar pldoras lquidas muy eficaces para
desprender tubera atascada. El PIPE-LAX permite que la pldora
penetre y agriete el revoque de filtrado de lodos a base de agua, con
prdida de fluido extremadamente alta y filtrado libre de slidos.
Estas caractersticas le permiten al PIPE-LAX solubilizado en aceite
pasar a travs del revoque de lodos a base de agua, entre la tubera
atascada por presin diferencial y la pared del pozo para facilitar
su desprendimiento.

Aspecto fsico . . . . .
Gravedad especfica .
pH (solucin al 1%)
Punto de flama . . . .
Punto de fluidez . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

Las singulares propiedades del PIPELAX (mezclado con aceite mineral,

aceite diesel, petrleo crudo o lodo
de perforacin a base de aceite)
hacen de l un producto superior
para preparar soluciones destinadas
a liberar tubera aprisionada por
presin diferencial. Forma una pldora lubricante de alta prdida de
fluido, con filtrado libre de slidos,
que penetra y agrieta el revoque
de lodos a base de agua para equilibrar rpidamente las presiones y
disminuir la fuerza necesaria para
desprender la tubera atorada.
El PIPE-LAX es un producto lquido,
cmodo y fcil de usar, muy eficaz

.
.
.
.
.

Lquido pardo obscuro

0,90
5,6 6,6
60C (140F) (PMCC)
<-9C (15F)
en bajas concentraciones y poseedor
de un excelente rcord de xitos. La
concentracin que se recomienda es
de 3,8 litros (1 gal) por 0,16 m3 (1 bl)
que se prepare. Los datos de laboratorio indican que la efectividad del
PIPE-LAX no aumenta a concentraciones ms altas de esta relacin de 1:1.
Este producto, fcil de usar por su
cmoda relacin de 1 gal/1 bl, es ms
cmodo que los materiales empacados en bolsas, los cuales requieren
ms tiempo para mezclarlos, as
como formulaciones e instrucciones
ms complejas.

VENTAJAS

LIMITACIONES

TOXICIDAD
Y MANEJO

EMPAQUE Y
ALMACENAMIENTO

Se puede mezclar con aceite diesel, aceite mineral, petrleo crudo

y lodos a base de aceite
Se puede usar en los lodos pesados a base de aceite que se requieren en muchos pozos para
contrarrestar las altas presiones
previstas de las formaciones

Es un cmodo aditivo lquido que

se mezcla fcil y rpidamente en
la localizacin de perforacin
Su relacin de mezcla, de 1:1, es
fcil de recordar
Su porcentaje de xitos es de
aproximadamente 85%
Reduce la prdida de tiempo
ocasionada por sartas atascadas

Aunque las pldoras sin densificar

son ms eficaces, la disminucin
de la presin hidrosttica ocasionada por ellas puede ser intolerable, a causa del posible descontrol
del pozo o de las regulaciones
locales. En esos casos deben
usarse pldoras de PIPE-LAX densificadas con lodo a base de aceite

Deben tenerse en cuenta las restricciones locales de proteccin

ambiental pertinentes al uso de
aceites y de lodos a base de aceite,
ya que el PIPE-LAX debe mezclarse
con aceite

A solicitud suministramos informacin sobre ensayos biolgicos.

El PIPE-LAX se debe manejar como
cualquier otro producto qumico
industrial, con equipo de proteccin personal y observando las precauciones que indica la Hoja de
Datos de Seguridad de Transporte y
de Materiales.
Puesto que el PIPE-LAX contiene
aceite refinado y se usa en lodos a

base de aceite, este producto y los

fluidos emplazadores que con l se
formulen deben usarse de acuerdo
con las condiciones y regulaciones
locales de proteccin ambiental.
PRECAUCIN! Lquido y vapores
combustibles. Contiene aceite diesel y
su inhalacin puede causar cncer. Es
un material irritante.

El PIPE-LAX se envasa en latas de

19.8 litros (5 gal) y en tambores
de 208,2 litros (55 gal).
Almacnelo en un sitio alejado
de fuentes de calor y de ignicin.

Este material se suministra con fines de informacin solamente y M-I Drilling FLuids no
da garantas implcitas ni explcitas en lo que respecta a la precisin ni al uso de los datos
aqu contenidos. Todas las garantas de nuestros productos se rigen por las clusulas del
Contrato de Venta.

1996 M-I Drilling Fluids L.L.C. Derechos reservados.

PIPE-LAX es marca registrada de M-I Drilling Fluids L.L.C.
MI-11602(S) 1M 7/96 Litografiado en E.U.A.

P.O. Box 721110

Houston, Texas 77272-1110
Tel: 7135611300
Fax: 7135617240
Internet: mimud@midfre.com