Вы находитесь на странице: 1из 3

Federal Register / Vol. 71, No.

189 / Friday, September 29, 2006 / Rules and Regulations 57403

Crew rest areas which contain enclosed stowage compartments whose interior volume exceeds 25 cubic feet and which are located away from
one central location, such as the entry to the crew rest module or a common area within the crew rest module, would require additional fire pro-
tection devices to assist the firefighter in determining the location of a fire.

Issued in Renton, Washington, on Seventh Street, SW., Nassif Building, prevent engine in-flight shutdown due
September 11, 2006. Room PL–401, Washington, DC 20590– to MFP malfunctions. This AD requires:
Kevin Mullin, 0001. • Within 40 engine flight hours after
Acting Manager, Transport Airplane • Fax: (202) 493–2251. the effective date of this AD, removing
Directorate, Aircraft Certification Service. the MFP inlet strainer from the affected
• Hand Delivery: Room PL–401 on
[FR Doc. E6–15868 Filed 9–28–06; 8:45 am] the plaza level of the Nassif Building, MFPs listed by serial number in GE ASB
BILLING CODE 4910–13–P 400 Seventh Street, SW., Washington, No. CF34–10E S/B 73–A0011, dated
DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday September 15, 2006; and
through Friday, except Federal holidays. • Within 150 engine flight hours after
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION the effective date of this AD, removing
Contact General Electric Company via
all other MFP inlet strainers; and
Federal Aviation Administration Lockheed Martin Technology Services, • Installing a certain replacement
10525 Chester Road, Suite C, Cincinnati, flange in all MFPs as an interim repair;
14 CFR Part 39 Ohio 45215, telephone (513) 672–8400, and
fax (513) 672–8422. • Remarking the MFP part number
[Docket No. FAA–2006–25896; Directorate
Identifier 2006–NE–33–AD; Amendment 39– FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Tara from 2043M12P03 to 2043M12P04; and
14775; AD 2006–20–06] Fitzgerald, Aerospace Engineer, Engine • Performing initial and repetitive
Certification Office, FAA, Engine and visual inspections of the main fuel filter.
RIN 2120–AA64 You must use the service information
Propeller Directorate, 12 New England
Airworthiness Directives; General Executive Park, Burlington, MA 01803; described previously to perform the
Electric Company CF34–10E Series telephone: (781) 238–7130, fax: (781) actions required by this AD.
Turbofan Engines 238–7199. FAA’s Determination of the Effective
SUPPLEMENTARY INFORMATION: In August Date
AGENCY: Federal Aviation
2006, we became aware of one report, Since an unsafe condition exists that
Administration (FAA), Department of
and in September 2006, two reports of requires the immediate adoption of this
Transportation (DOT).
cracking and release of the tripod AD, we have found that notice and
ACTION: Final rule; request for
support legs on the MFP inlet strainer, opportunity for public comment before
comments. leading to engine in-flight shutdown, on issuing this AD are impracticable, and
SUMMARY: The FAA is adopting a new GE CF34–10E series turbofan engines. that good cause exists for making this
airworthiness directive (AD) for General When the tripod support legs release, amendment effective in less than 30
Electric Company (GE) CF34–10E series they travel downstream and impact days.
turbofan engines. This AD requires against the MFP gear assembly. This
removing the main fuel pump (MFP) causes the MFP to jam, interrupting fuel Interim Action
inlet strainer from certain MFPs, flow, which leads to engine flameout. These actions are interim actions and
installing a certain replacement flange Investigations are ongoing, and our we may take further rulemaking actions
as an interim repair, and performing preliminary determination is that the in the future.
initial and repetitive visual inspections cause of failure is a manufacturing
of the main fuel filter. This AD results quality control problem with the MFP Comments Invited
from three reports of release of the inlet strainers. Current field data shows This AD is a final rule that involves
tripod support legs on the MFP inlet that the failures are an infant mortality requirements affecting flight safety and
strainer, leading to engine in-flight type of failure. This AD requires was not preceded by notice and an
shutdown. We are issuing this AD to removing the low-time strainers first. opportunity for public comment;
prevent engine in-flight shutdown due This condition, if not corrected, could however, we invite you to send us any
to MFP malfunctions. result in an engine in-flight shutdown written relevant data, views, or
DATES: This AD becomes effective due to MFP malfunctions. arguments regarding this AD. Send your
October 16, 2006. The Director of the Relevant Service Information comments to an address listed under
Federal Register approved the ADDRESSES. Include ‘‘AD Docket No.
incorporation by reference of certain We have reviewed and approved the FAA–2006–25896; Directorate Identifier
publications listed in the regulations as technical contents of GE Alert Service 2006–NE–33–AD’’ in the subject line of
of October 16, 2006. Bulletin (ASB) No. CF34–10E S/B 73– your comments. We specifically invite
We must receive any comments on A0011, dated September 15, 2006. That comments on the overall regulatory,
this AD by November 28, 2006. ASB describes procedures for removing economic, environmental, and energy
ADDRESSES: Use one of the following the MFP inlet strainer, installing a aspects of the rule that might suggest a
addresses to comment on this AD: certain replacement flange as an interim need to modify it.
• DOT Docket Web site: Go to repair, and initial and repetitive visual We will post all comments we
http://dms.dot.gov and follow the inspections of the main fuel filter. receive, without change, to http://
instructions for sending your comments dms.dot.gov, including any personal
FAA’s Determination and Requirements
electronically. information you provide. We will also
of This AD
• Government-wide rulemaking Web post a report summarizing each
sroberts on PROD1PC70 with RULES

site: Go to http://www.regulations.gov The unsafe condition described substantive verbal contact with FAA
and follow the instructions for sending previously is likely to exist or develop personnel concerning this AD. Using the
your comments electronically. on other GE CF34–10E series turbofan search function of the DMS Web site,
• Mail: Docket Management Facility; engines of the same type design. For anyone can find and read the comments
U.S. Department of Transportation, 400 that reason, we are issuing this AD to in any of our dockets, including the

VerDate Aug<31>2005 17:25 Sep 28, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00021 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\29SER1.SGM 29SER1
57404 Federal Register / Vol. 71, No. 189 / Friday, September 29, 2006 / Rules and Regulations

name of the individual who sent the on a substantial number of small entities (g) Within 150 engine flight hours after the
comment (or signed the comment on under the criteria of the Regulatory effective date of this AD, remove all other
behalf of an association, business, labor Flexibility Act. MFP inlet strainers.
union, etc.). You may review the DOT’s We prepared a summary of the costs (h) Install a replacement flange, part
complete Privacy Act Statement in the to comply with this AD and placed it in number 837683, in all MFPs as an interim
Federal Register published on April 11, the AD Docket. You may get a copy of repair.
2000 (65 FR 19477–78) or you may visit this summary at the address listed (i) Remark the MFP part number from
http://dms.dot.gov. under ADDRESSES. 2043M12P03 to 2043M12P04.
(j) When performing the actions in
Examining the AD Docket List of Subjects in 14 CFR Part 39 paragraphs (f), (g), (h), and (i) of this AD, use
You may examine the docket that Air transportation, Aircraft, Aviation paragraphs 3.A. through 3.E.(1)(c) of the
contains the AD, any comments safety, Incorporation by reference, Accomplishment Instructions of GE ASB No.
received, and any final disposition in Safety. CF34–10E S/B 73–A0011, dated September
person at the Docket Management 15, 2006.
Adoption of the Amendment
Facility Docket Office between 9 a.m. Inspection of Main Fuel Filters
and 5 p.m., Monday through Friday, ■ Under the authority delegated to me
by the Administrator, the Federal (k) Perform an initial visual inspection of
except Federal holidays. The Docket
Aviation Administration amends part 39 the main fuel filter at the time of MFP inlet
Office (telephone (800) 647–5227) is
of the Federal Aviation Regulations (14 strainer removal in paragraphs (f) and (g) of
located on the plaza level of the
CFR part 39) as follows: this AD.
Department of Transportation Nassif
(l) Perform repetitive visual inspections of
Building at the street address stated in
PART 39—AIRWORTHINESS the main fuel filter within every additional
ADDRESSES. Comments will be available
DIRECTIVES 160 engine flight hours.
in the AD docket shortly after the DMS (m) When performing main fuel filter
receives them. ■ 1. The authority citation for part 39 visual inspections in paragraphs (k) and (l) of
Authority for This Rulemaking continues to read as follows: this AD, use paragraphs 3.F.(1) through
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701. 3.F.(6) of the Accomplishment Instructions of
Title 49 of the United States Code
GE ASB No. CF34–10E S/B 73–A0011, dated
specifies the FAA’s authority to issue § 39.13 [Amended] September 15, 2006.
rules on aviation safety. Subtitle I,
■ 2. The FAA amends § 39.13 by adding
Section 106, describes the authority of Recommended Actions
the following new airworthiness
the FAA Administrator. Subtitle VII, (n) We recommend that operators avoid
directive:
Aviation Programs, describes in more performing the actions in this AD on both
detail the scope of the Agency’s 2006–20–06 General Electric Company:
engines installed on the same airplane at the
authority. Amendment 39–14775. Docket No.
FAA–2006–25896; Directorate Identifier same time, if at all possible.
We are issuing this rulemaking under
2006–NE–33–AD. Alternative Methods of Compliance
the authority described in Subtitle VII,
Part A, Subpart III, Section 44701, Effective Date (o) The Manager, Engine Certification
‘‘General requirements.’’ Under that (a) This airworthiness directive (AD) Office, has the authority to approve
section, Congress charges the FAA with becomes effective October 16, 2006. alternative methods of compliance for this
promoting safe flight of civil aircraft in Affected ADs AD if requested using the procedures found
air commerce by prescribing regulations in 14 CFR 39.19.
(b) None.
for practices, methods, and procedures Related Information
the Administrator finds necessary for Applicability
safety in air commerce. This regulation (c) This AD applies to General Electric (p) Brazilian emergency airworthiness
is within the scope of that authority Company (GE) CF34–10E2A1, –10E5, directive No. 2006–09–04, dated September
because it addresses an unsafe condition –10E5A1, –10E6, –10E6A1, and –10E7 15, 2006, also addresses the subject of this
that is likely to exist or develop on turbofan engines. These engines are installed AD.
products identified in this rulemaking on, but not limited to, Embraer ERJ 190–100–
STD, ERJ 190–100–LR, and ERJ 190–100– Material Incorporated by Reference
action. IGW airplanes. (q) You must use General Electric
Regulatory Findings Unsafe Condition Company Alert Service Bulletin No. CF34–
10E S/B 73–A0011, dated September 15,
We have determined that this AD will (d) This AD results from three reports of
2006, to perform the actions required by this
not have federalism implications under release of the tripod support legs on the main
fuel pump (MFP) fuel inlet strainer, leading AD. The Director of the Federal Register
Executive Order 13132. This AD will
to engine in-flight shutdown. We are issuing approved the incorporation by reference of
not have a substantial direct effect on this service bulletin in accordance with 5
the States, on the relationship between this AD to prevent engine in-flight shutdown
due to MFP malfunctions. U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51. Contact
the national Government and the States, General Electric Company via Lockheed
or on the distribution of power and Compliance
Martin Technology Services, 10525 Chester
responsibilities among the various (e) You are responsible for having the Road, Suite C, Cincinnati, Ohio 45215,
levels of government. actions required by this AD performed within telephone (513) 672–8400, fax (513) 672–
For the reasons discussed above, I the compliance times specified unless the
8422, for a copy of this service information.
certify that the regulation: actions have already been done.
You may review copies at the FAA, New
1. Is not a ‘‘significant regulatory Removal of Main Fuel Pump Inlet Strainers England Region, Office of the Regional
action’’ under Executive Order 12866; (f) Within 40 engine flight hours after the Counsel, 12 New England Executive Park,
sroberts on PROD1PC70 with RULES

2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the effective date of this AD, remove the MFP Burlington, MA; or at the National Archives
DOT Regulatory Policies and Procedures inlet strainer from the affected MFPs listed and Records Administration (NARA). For
(44 FR 11034, February 26, 1979); and by serial number in paragraph D. of GE Alert information on the availability of this
3. Will not have a significant Service Bulletin (ASB) No. CF34–10E S/B material at NARA, call 202–741–6030, or go
economic impact, positive or negative, 73–A0011, dated September 15, 2006.

VerDate Aug<31>2005 17:25 Sep 28, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00022 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\29SER1.SGM 29SER1
Federal Register / Vol. 71, No. 189 / Friday, September 29, 2006 / Rules and Regulations 57405

to: http://www.archives.gov/federal-register/ issuing this AD to detect and correct published in the Federal Register as a
cfr/ibr-locations.html. damage and/or cracks in the attach notice of proposed rulemaking (NPRM)
Francis A. Favara, angles on the firewall mounted hopper on June 20, 2006 (71 FR 35398). The
Manager, Engine and Propeller Directorate,
rinse tank shelf, which could result in NPRM proposed to require you to
Aircraft Certification Service. failure of the attach angles. This failure repetitively inspect the attach angles on
[FR Doc. 06–8284 Filed 9–28–06; 8:45 am]
could lead to shelf movement under the firewall mounted hopper rinse tank
maneuver load and shifting of the shelf for damage and/or cracks and
BILLING CODE 4910–13–P
engine power cables, which could result replace damaged and/or cracked attach
in an uncommanded engine power angles. Replacing the attach angles with
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION setting change. steel attach angles, part number 60568–
DATES: This AD becomes effective on 3, would terminate the proposed
Federal Aviation Administration November 3, 2006. repetitive inspection requirement.
As of November 3, 2006, the Director Comments
14 CFR Part 39 of the Federal Register approved the
incorporation by reference of certain We provided the public the
[Docket No. FAA–2006–24710; Directorate opportunity to participate in developing
publications listed in the regulation.
Identifier 2006–CE–29–AD; Amendment 39–
ADDRESSES: For service information this AD. We received one comment from
14779; AD 2006–20–10]
identified in this AD, contact Air Carroll Communications. The comment
RIN 2120–AA64 Tractor, Inc., P.O. Box 485, Olney, Texas is in reference to wind turbine radar
76374; telephone: (940) 564–5616; fax: interference.
Airworthiness Directives; Air Tractor, (940) 564–5612. We determined the comment is not
Inc. Models AT–802 and AT–802A To view the AD docket, go to the relevant to this AD. We are not changing
Airplanes Docket Management Facility, U.S. the final rule AD action based on the
AGENCY: Federal Aviation Department of Transportation, 400 comment.
Administration (FAA), Department of Seventh Street, SW., Nassif Building, Conclusion
Transportation (DOT). Room PL–401, Washington, DC 20590–
001 or on the internet at http:// We have carefully reviewed the
ACTION: Final rule.
dms.dot.gov. The docket number is available data and determined that air
SUMMARY: We are adopting a new FAA–2006–24710; Directorate Identifier safety and the public interest require
airworthiness directive (AD) for certain 2006–CE–29–AD. adopting the AD as proposed except for
Air Tractor, Inc. (Air Tractor) Models FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: minor editorial corrections. We have
AT–802 and AT–802A airplanes. This Andrew McAnaul, Aerospace Engineer, determined that these minor
AD requires you to repetitively inspect ASW–150 (c/o MIDO–43), 10100 corrections:
the attach angles on the firewall Reunion Place, Suite 650, San Antonio, • Are consistent with the intent that
mounted hopper rinse tank shelf for Texas 78216; telephone: (210) 308– was proposed in the NPRM for
damage and/or cracks and replace 3365; fax: (210) 308–3370. correcting the unsafe condition; and
damaged and/or cracked attach angles SUPPLEMENTARY INFORMATION: • Do not add any additional burden
with steel attach angles. Replacing the upon the public than was already
attach angles with steel attach angles Discussion proposed in the NPRM.
terminates the repetitive inspection On June 13, 2006, we issued a Costs of Compliance
requirement. Reports of an proposal to amend part 39 of the Federal
uncommanded change in the engine Aviation Regulations (14 CFR part 39) to We estimate that this AD affects 219
power setting caused by separation of include an AD that would apply to airplanes in the U.S. registry.
the hopper rinse tank shelf from the certain Air Tractor Models AT–802 and We estimate the following costs to do
firewall prompted this AD. We are AT–802A airplanes. This proposal was the inspection:

Total cost per Total cost on U.S.


Labor cost Parts cost airplane operators

1 work-hour × $80 an hour = $80 ....................... Not applicable ...................................................... $80 $80 × 219 = $17,520.

We estimate the following costs to do required based on the results of the determining the number of airplanes
any necessary replacements that will be inspection. We have no way of that may need this replacement:

Labor cost Parts cost Total cost for each airplane

3 work-hours × $80 an hour = $240 ............................................................................................ $105 $240 + $105 = $345.

Authority for This Rulemaking detail the scope of the agency’s air commerce by prescribing regulations
authority. for practices, methods, and procedures
Title 49 of the United States Code the Administrator finds necessary for
We are issuing this rulemaking under
specifies the FAA’s authority to issue
sroberts on PROD1PC70 with RULES

the authority described in Subtitle VII, safety in air commerce. This regulation
rules on aviation safety. Subtitle I, Part A, Subpart III, Section 44701, is within the scope of that authority
Section 106 describes the authority of ‘‘General requirements.’’ Under that because it addresses an unsafe condition
the FAA Administrator. Subtitle VII, section, Congress charges the FAA with that is likely to exist or develop on
Aviation Programs, describes in more promoting safe flight of civil aircraft in products identified in this AD.

VerDate Aug<31>2005 17:25 Sep 28, 2006 Jkt 208001 PO 00000 Frm 00023 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\29SER1.SGM 29SER1

Вам также может понравиться