Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
I. INTRODUCCIN1
El contrato ha sido siempre en el Derecho Civil uno de los temas
preferidos por la utilidad enorme que viene a jugar no solo dentro del
derecho, sino tambin en la realidad econmica y social. Por ello,
siempre se hace preciso volver la vista hacia el contrato, aun sobre
los temas ms elementales, aun sobre aquellos que parecen no dejar
espacio a la duda, blindados como estn por la palmaria evidencia.
1 Todos los artculos citados pertenecen al Cdigo Civil.
fianza por cualquier motivo, por ftil que sea. La utilidad del esquema
formativo escogido es la misma en ambas figuras.
Pero la norma da pie a un argumento contrario a la aplicacin, basada
en la costumbre, del referido esquema formativo al caso de la fianza.
La regulacin sobre la carga de la prueba de la costumbre seala que
es al oferente a quien corresponde dicha prueba. Habra que entender
que la aplicacin del esquema devendra casi imposible, pues
supondra que fuera el fiador quien tendra que probar la costumbre,
cuando, a fin de cuentas, dicha prueba desembocara en un contrato
de fianza perjudicial para sus intereses: qu fiador querra activar un
mecanismo que significara un desmedro para s mismo? Por ende, la
aplicacin a la fianza del procedimiento formativo previsto por el
primer prrafo de la norma, no sera viable, en virtud de lo dispuesto
en el segundo prrafo de la misma norma. Adis, entonces, al
procedimiento, porque no habr inters en el fiador en probar la
costumbre de celebrar la fianza sin requerirse aceptacin expresa.
Contra esto dgase que la indicacin contenida en la norma acerca de
la carga de la prueba ha sido pensada en beneficio del destinatario,
pero si a l le conviene dicha prueba por qu no podra renunciar al
supuesto beneficio de no tener que probar la costumbre, asumiendo
sobre s la carga probatoria? Es, por dems, evidente que no se pens
en esta situacin, originada por las especiales caractersticas de la
fianza, al momento de redactar la norma. Pese a ello, el intrprete no
ha de cruzarse de brazos, sino ser consciente de que ninguna norma
puede ponerse en todos los supuestos: siempre queda algo que
escapa a toda previsin y para eso est la labor de interpretacin e
integracin.
Que el legislador haya puesto a cargo del oferente la carga de la
prueba de la costumbre, no implica una prohibicin a que sea el
destinatario quien asuma dicha carga. En consecuencia, el acreedor
no queda impedido de probar la costumbre de celebrar el contrato de
fianza sin aceptacin expresa.
Suficiente demostracin sobre la aplicabilidad del procedimiento
formativo por falta de rechazo, previsto en el artculo 1381, al
contrato unilateral de fianza. Con esto queda satisfecho el propsito
de dotar de una base normativa a la solucin auspiciada.
En cuanto a la solucin a que arribaron las sentencias, hay que
aplaudirla como inicio de una tendencia jurisprudencial de considerar
que el contrato de fianza no requiere intervencin del acreedor; pero
existen serios reparos a lo resuelto por la primera sentencia, no solo
en cuanto a la motivacin empleada, sino tambin en lo referente al
resultado, pues, en definitiva, no poda resolverse a favor del
acreedor ni aun usando el esquema de formacin del contrato por
falta de rechazo, si este no llegaba a probar la existencia de la
Anexos
1. CAS. N 2501-2004 Lima (El Peruano, 30 de marzo de 2006)
Lima, quince de setiembre de dos mil cinco.- La Sala Civil
Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica,
vista la causa el da de la fecha y producida la votacin
correspondiente de acuerdo a ley, emite la presente sentencia: 1.6 Vase MOCCIA, Luigi. Promessa e contratto (spunti storicocomparativi). En: Rivista di diritto civile. Anno XL. Parte I. N 6.
Padova. CEDAM. 1994.
2. Exp. N 2706-98-Lima
Sala de Procesos Abreviados y de Conocimiento
Lima, cuatro de mayo de mil novecientos noventa y nueve.
VISTOS Y CONSIDERANDO: Primero.- Que, el contrato de fianza se
caracteriza por ser: consensual, unilateral, oneroso, accesorio y
subsidiario; y, teniendo como propsito proteger al acreedor de la
insolvencia sobreviniente al deudor, se constituye en pieza
fundamental del trfico comercial tanto nacional como internacional,
subyaciendo en el mismo como principio: la confianza. Segundo.Que, el documento de fojas noventa y uno, identificado como anexo
1-D denominado Fianza solidaria satisface el principio de identidad
y de formalidad exigidos por los artculos mil ochocientos sesenta y
ocho y mil ochocientos setenta y uno del Cdigo Civil. Tercero.- Que,
sustentndose el recurso impugnatorio de fojas doscientos treinta y
nueve a doscientos cincuenta y ocho, en que la fianza de fojas
noventa y uno no satisface el requisito de formalidad exigido por el
artculo mil ochocientos setenta y uno del Cdigo Civil por no haberla
suscrito la acreedora a quien beneficiaba, debe precisarse: que su
perfeccionamiento se produce por la sola voluntad de los
contratantes, exigindose que conste por escrito la obligacin del
fiador para determinar su extensin (artculo mil ochocientos setenta
y tres del Cdigo Civil) y prever cualquier exceso (artculo mil
ochocientos setenta y cuatro Cdigo Civil). Cuarto.- Que, el carcter
consensual y unilateral del contrato de fianza, admite que la
aceptacin del acreedor sea expresa o tcita; dndose este ltimo
supuesto en el proceso a cuyo conocimiento se encuentra avocado
este Colegiado, al haber probado la demandante con la carta notarial
de fojas noventa y tres que teniendo por otorgada a su favor la fianza
contenida en el documento de fojas noventa y uno, requiri a la
fiadora honrara su compromiso. Quinto.- Que conforme se desprende
de lo establecido en el artculo mil ochocientos sesenta y ocho del
Cdigo Civil, la fianza es un contrato con prestacin unilateral por el
que el fiador se obliga a cumplir una prestacin unilateral en garanta
de una obligacin ajena. Sexto.- Que de acuerdo con la demanda, en
el caso materia de controversia se constituy como fiador la
demandada Consorcio Hilton Sociedad Annima en garanta del
cumplimiento de otra prestacin por parte de Yompian Sociedad
Annima a favor de la ahora demandante. Stimo.- Que conforme se
observa del expediente, de los escritos de fojas ciento ochenta y
nueve a ciento noventa y seis y a fojas doscientos tres el demandado
reconoci haber celebrado un contrato de fianza con la demandante,
mas aun, ofreci cancelarle una parte de la deuda demandada,
cantidad equivalente al importe de tres letras de cambio, las ochenta
y tres demandadas segn consta a fojas ciento noventa y tres, por lo
que tales escritos deben tenerse como declaracin reconocimiento de
la parte demandada, conforme dispone el artculo doscientos
veintiuno del Cdigo Procesal Civil. Octavo.- Que si bien es cierto que
el demandante no ha firmado el contrato, sin embargo, este hecho no
altera la naturaleza de la fianza, pues, por tratarse de un contrato con
prestacin a cargo de la demandada, es consustancial la
manifestacin de voluntad de esta conforme se aprecia del contrato
de fianza a fojas noventa y uno y noventa y dos, y en ella se
establece con precisin la extensin de la obligacin de la
demandada, pudiendo ser la manifestacin del acreedor expresa o
tcita, lo que se encuentra probado a fojas noventa y tres. Noveno.Que si bien es cierto que la fianza es un contrato formal, como lo
establece el artculo mil ochocientos setenta y uno del Cdigo Civil,
formal prevista por la ley para que el acto jurdico que le es inherente
tenga esa calidad y esos efectos, porque la escritura que contiene no
satisface lo que es el espritu de la norma, o sea que la manifestacin
de voluntad sea en escritura indubitable, por lo que: EL VOTO es por
que se REVOQUE la sentencia apelada de fojas doscientos veintitrs
a doscientos veinticinco, de fecha siete de mayo de mil novecientos
noventa y ocho, que declara fundada la demanda de fojas noventa y
nueve a ciento diecisis, subsanada a fojas doscientos cuarenta y
seis, en consecuencia se ORDENA que a la demandada Consorcio
Hilton Sociedad Annima en su condicin de fiador solidario de
Yompian Sociedad Annima hoy Corporacin Yomsa Sociedad
Annima cumpla con pagar a la demandante Phillips Peruana
Sociedad Annima la suma de un milln doscientos noventa y un mil
ciento noventa y ocho dlares americanos con cero uno centavos de
dlar ms la suma de veintids mil ciento cincuenta nuevos soles con
sus respectivos intereses legales, con costas y costos;
REFORMNDOLA declararon IMPROCEDENTE la demanda, sin
costas ni costos; y los devolvieron; en los seguidos por Phillips
Peruana Sociedad Annima con Consorcio Hilton Sociedad Annima
sobre ejecucin de obligaciones.
SS. CARRIN LUGO / LVAREZ GUILLN