Вы находитесь на странице: 1из 17

Tratados suscritos entre Chile y Per

Tratado de Ancn (1883)


Tratado de Lima y Protocolo complementario (1929)
Declaracion de Santiago (1952)
Convenio sobre zona especial fronteriza maritima (1954)

Otros instrumentos suscritos entre Chile


y Per
Acta Final de la Comisin de Lmites con la descripcin de los hitos colocados de
1930
Acuerdo del 8 de marzo de 1968 entre Chile y el Per
Acta del 26 de abril de 1968 entre Chile y Per
Acta de la comisin mixta entre Chile y Per de 1969
Acta de Ejecucin del Artculo Quinto del Tratado de Lima de 1929 y
Reglamento de 1999
Acuerdo Interinstitucional sobre Solucin de Controversias de 1999

http://es.wikipedia.org/
wiki/Controversia_de_d
elimitaci

%C3%B3n_mar
%C3%ADtima_entre_C
hile_y_el_Per%C3%BA

Controversia martima entre Per y Chile


Qu es la Corte Internacional de Justicia?
La Corte Internacional de Justicia es uno de los seis rganos principales de la
Organizacin de Naciones Unidas (ONU) y es el rgano judicial principal de dicha
organizacin. Tiene su sede en La Haya (Pases Bajos).
Qu casos resuelve el tribunal internacional?
La Corte tiene como funciones principales resolver, de conformidad con el derecho
internacional, las controversias jurdicas que le presenten los Estados y emitir opiniones
consultivas acerca de cuestiones jurdicas que sean solicitadas por los rganos y los
organismos especializados de las Naciones Unidas debidamente autorizados para ello.
Por qu se inici la controversia martima entre Per y Chile?
En 1986 el gobierno peruano pidi a su similar chileno iniciar negociaciones para definir los
lmites martimos entre ambos pases a fin de garantizar la soberana martima. Sin
embargo, la solicitud no encuentra respuesta en Santiago. El Per reitera el pedido en
aos posteriores, pero sin xito.
Cundo Per demand a Chile ante la Corte Internacional de Justicia?
El 16 de enero de 2008 el Per present la demanda ante la Corte Internacional de
Justicia (CIJ), solicitando a dicho tribunal que proceda a la delimitacin martima entre
ambos Estados de conformidad con los principios y normas del derecho internacional.

Qu es lo que el Per demand?


El Per ha demandado que la Corte determine el lmite martimo entre ambos Estados de
conformidad con los principios y normas del derecho internacional. En ese sentido, indica
que corresponde el trazado de una lnea equidistante a partir del Punto Concordia para
lograr una solucin de equidad, ante la ausencia de circunstancias especiales en el rea.
El Per ha solicitado tambin a la Corte reconocer sus derechos soberanos exclusivos en
el rea martima situada dentro del lmite de 200 millas marinas de sus costas y ms all
de las 200 millas de las costas de Chile ("el tringulo externo"). Chile considera a dicha
zona como alta mar.
Cul es la posicin de Chile?
Para el pas sureo, el lmite martimo se establece trazando una lnea paralela desde el
Hito N 1.
Cul es el rea en controversia?
Es la zona martima con una extensin de 38,324 km2 que Chile considera suya, trazando
una lnea paralela desde el Hito N 1. Sin embargo, el Per, en base a la Convencin del
Mar, pide a la Corte que se trace una lnea de proyeccin equidistante.

Tratado de Lima
Tratado de Lima

Redaccin

3 de junio de 1929

Suscripcin

3 de junio de 1929

Firmantes

Pedro Jos Rada y Gamio


Emiliano Figueroa Larran

Partes

Per
Chile

Idioma

espaol

El Tratado de Lima, conocido tambin como Tratado Rada y Gamio - Figueroa


Larran o Tratado de 1929, es un acuerdo dado el 3 de junio de 1929 en la ciudad
de Lima entre Chile y Per, que puso fin a lacontroversia de la soberana de las provincias

de Tacna y Arica. Segn el tratado, la Provincia de Tacna se reincorporaba al Per, en


tanto que la de Arica quedaba en poder de Chile, comprometindose este ltimo a pagar al
Per una indemnizacin de seis millones de dlares estadounidenses. Fija adems la lnea
de la Concordia como el lmite fronterizo terrestre entre ambos pases y las servidumbres a
favor del Per en Arica como el muelle peruano de Arica y el ferrocarril Tacna-Arica.

Negociaciones Legua-Figueroa-Kellogg[editar]

Tacna y Arica en el 2008.

El 27 de agosto de 1926, Frank Kellogg y Wade Ellis, deciden proponer al Per y Chile la
divisin del territorio, desde el ferrocarril Arica-La Paz para el Per, y el resto dividido entre
Bolivia y Chile. Si no era aceptado que se realice un nuevo arbitraje a cargo del presidente
Coolidge. Si tampoco era aceptado, Estados Unidos se retirara del caso.
El embajador Hernn Velarde y el ex-canciller Alberto Salomn se entrevistan con Wade
Ellis y le argumentan la tesis peruana que Tacna y Arica deban ser peruanas porque el
registro de votantes del plebiscito era mayoritariamente de peruanos. Adems Chile
incumpli con el artculo 3 del Tratado de Ancn y que por tanto, Per no tendra razn
alguna para cumplirlo tambin por lo que las provincias de Tacna y Arica deban de
regresar al Per.
En marzo de 1927 el canciller Conrado Ros Gallardo solicit los registros de los votantes y
con ello descart insistir en el plebiscito. Tambin descart la anexin de Tacna y Arica que
no contaba con el apoyo del rbitro de los Estados Unidos. Por ello en Chile se promueve
negociar directamente con el Per. Conrado Ros se encarg de que fuera aceptada la
propuesta de la divisin de Tacna y Arica por el nuevo presidente Carlos Ibez del
Campo, el cual tambin haba sido propuesta por Estados Unidos.

Arica
Putre
General
Lagos
Camarones

Chile empez a importar azcar desde Cuba y ya no desde el Per, lo cual signific la
protesta de los productores peruanos: si se mantenan malas relaciones diplomticas con
Chile stas se traduciran en malas relaciones comerciales.
Por fin, cuando Kellogg hizo oficial su pedido de restablecimiento de relaciones
diplomticas el da 9 de julio de 1928, ambos aceptaron. Chile, el 11 y Per dos das
despus.
Se designaron embajadores a Emiliano Figueroa por Chile y a Csar A. Elguera por Per.
El presidente peruano Augusto B. Legua le present cinco puntos al embajador Emiliano
Figueroa Larran. (1) cesin de la zona a una tercera potencia, previa consulta electoral (2)
un corredor para Bolivia en el centro (3) la entrega de Tacna al Per (4) la entrega de
Tacna al Per, aguas de regado y la privatizacin del ferrocarril de Arica a La Paz (5) la
anexin a Bolivia de Tacna y Arica.
El 12 de diciembre de 1928 Legua realiza las siguientes propuestas sucesivamente
1. la devolucin total de Tacna y Arica al Per
2. la entrega de la ciudad de Arica y el morro al Per
3. convertir a Arica en un protectorado Chile-Per-EEUU
4. neutralizar Arica bajo Venezuela y Uruguay
5. la divisin de Arica entre Chile y el Per.

Finalmente Legua y Figueroa concuerdan en la divisin territorial Tacna para el Per y


Arica para Chile. Figueroa argumentaba que Arica tena mayor simpata por Chile,
mientras que Tacna era fiel al Per. La nueva lnea divisoria entregara parte de la
provincia de Tacna a Chile.

Frontera Martima Per Chile

Controversia en delimitacin martima entre Chile y el Per

Las Repblicas del Per y Chile han sostenido un diferendo diplomtico


sobre la soberana de una zona martima de miles de kms2 en el Ocano
Pacfico.
Para Chile no existan temas limtrofes pendientes con el Per, ya que los lmites martimos
fueron definidos en 1952 y 1954 cuando ambos pases suscribieron Convenios de
pesca donde se especficaban claramente las fronteras martimas.
Para el Per, el lmite martimo con su vecino del sur no estaba definido ya que
nunca se ha firmado un Tratado que establezca dicho lmite.

Para Chile, la frontera martima con el Per era la lnea del paralelo (lnea azul), lo que deja
sin mar a las provincias peruanas del sur.
El Per, consideraba que le correspondera seguir una prolongacin de sus costas (lnea
verde), pero que eso no sera justo para Chile. Lo justo y equitativo para
ambos pases era trazar una lnea media (lnea roja) para definir la frontera
entre ambos pases.
HISTORIA DE LA CONTROVERSIA

Este conflicto tuvo sus inicios en el siglo XIX


cuando el mapa de Sudamrica era diferente y
Chile era un pequeo pero prspero pas, que
explotaba recursos minerales en suelo boliviano
con el apoyo de capitales ingleses. En 1879 el
gobierno de Bolivia decidi elevar en 10 centavos
los impuestos a cada quintal de salitre extrados
de su territorio y exportados por una empresa
chileno-britnica. En represalia, Chile invadi
Bolivia y le declar la guerra.
Per trat de mediar en el conflicto, pero Chile
tambin le declar la guerra al Per, debido a que
el Per tena una alianza militar con Bolivia.
La guerra tom por sorpresa a Bolivia y Per,
quienes se encontraban en clara desventaja
militar frente a Chile. Bolivia no tena armada ni
Ejrcito y tras un ao de enfrentamientos se retir
de la guerra, dejando al Per solo contra Chile.
Luego de cuatro aos de guerra, Chile venci al Per y extendi sus fronteras hasta sus
actuales lmites, apropindose de las provincia boliviana de Antofagasta y las provincias
peruanas de Tarapac y Arica. Tambin ocup la ciudad de Lima por cuatro aos y la
provincia de Tacna por 50 aos. Bolivia perdi su acceso al mar.
Ya que el Per se negaba a rendirse, Chile apres al presidente peruano y lo retuvo en
territorio chileno hasta que se firm el Tratado de Ancn, que puso fin a la guerra en 1883 y
por el cual Chile increment su territorio, avanzando del paralelo 24 hasta el paralelo 18. En
ese Tratado, as como en el complementario Tratado de Lima de 1929 se determinan las
nuevas fronteras terrestres, pero no existen referencias sobre las fronteras martimas entre
Chile y Per.

En 1947, tanto Chile como Per proclaman


unilateralmente, que sus respectivos Estados
poseen sobera sobre los mares adyacentes a las
costas de sus territorios.

PRINCIPALES ARGUMENTOS CHILENOS


Chile sostena que desde 1952, el Per reconoca
que la frontera martima con Chile era la lnea del
paralelo, y lo ha hecho a travs de diversos
documentos. Adems, desde la Guerra del
Pacfico, en el siglo XIX, Chile ejerca soberana y
control en toda el rea que el Per estaba
reclamando.
En 1952 Chile, Ecuador y Per suscriben la
"Declaracin de Zona Martima" en Santiago de
Chile, por la que establecen el reconocimiento de
las 200 millas nuticas de cada pas, cuya
definicin corresponde a un minuto de arco sobre
el paralelo de la lnea del Ecuador.
En 1954, Chile, Ecuador y Per deciden firmar un nuevo documento, llamado "Convenio sobre
Zona Especial Martima", debido a que "se producen con frecuencia de modo inocente y
accidental, violaciones de la frontera martima entre los Estados vecinos", situaciones que se
intentan regular y para lo cual "establcese una zona especial, a partir de las 12 millas
marinas de la costa, de 10 millas marinas de ancho a cada lado del paralelo que constituye el
lmite martimo entre los dos pases".
En 1955, el gobierno del Per, en la resolucin N 23, afirma que la zona martima peruana
est "limitada en el mar por una lnea paralela a la costa peruana y a una distancia constante
de sta, de 200 millas nuticas" (punto 1) y que, de conformidad "con el inciso IV de la
Declaracin de Santiago, dicha lnea no podr sobrepasar a la del paralelo correspondiente al
punto en que llega al mar la frontera del Per" (punto 2).
En 1955, el Congreso del Per ratifica los acuerdos de 1952 y 1954 (y otros acuerdos y
convenios relacionados).
Segn la posicin chilena, los acuerdos de 1952 y 1954 tienen la naturaleza de un Tratado
Internacional, se basan para ello en la Convencin de Viena de 1980, que si bien no tiene
efectos retroactivos, estn reconociendo un derecho internacional consuetudinario.
La Convencin de Derecho del Mar indica que los acuerdos previos vigentes entre los Estados
y, adems, la existencia de derechos histricos, priman por sobre el establecimiento de la
lnea media contemplada por la misma convencin y desde hace ms de 50 aos, en la
prctica, Chile ha ejercido soberana en el espacio martimo reclamado por Per, deteniendo
a los buques pesqueros peruanos que han cruzado el paralelo.

PRINCIPALES ARGUMENTOS PERUANOS


El Per no reconoca los acuerdos pesqueros de 1952 y 1954 como tratados de lmites
martimos.
En 1982, las Naciones Unidas aprueban la Convencin sobre el Derecho del Mar (Convemar)
llamada, la Constitucin de los Ocanos. La Convencin del Mar establece que en ausencia
de tratados formales, el mtodo para establecer los lmites martimos es el trazo de una lnea
media y la aplicacin del principio de la equidad. Segn la posicin peruana, Chile y Per,
nunca han firmado un Tratado especfico de lmites martimos y Chile pretende imponer un
lmite martimo tremendamente inequitativo.
La Declaracin de Zona Martima de 1952, firmada por delegados de Chile, Ecuador y Per,
define como zona martima de cada uno de los pases las 200 millas medidas desde la costa.
Per sostiene que debido a las caractersticas de la costa del Pacfico, las 200 millas de Chile
se sobreponen a las 200 millas del Per. Si como Chile exige, se considerara al paralelo como
lmite, la ciudad peruana de Caman solo tendra 100 millas de mar territorial, Mollendo slo
tendra 80 millas, Ilo 40 millas, Sama 20 millas y Tacna no tendra mar, pues tendra 0 millas
en el punto de la Concordia.
Para el Per, el acuerdo de 1954, firmado por delegados de Chile, Per y Ecuador,
denominado "Convenio sobre Zona Especial Fronteriza Martima", sera slo un convenio de
pesca y no un tratado de limites. Slo por error los negociadores habran mencionado lmites
martimos, que no se encontraran definidos por tratado alguno.

La Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados, seala que no puede tomarse un
acuerdo internacional, usndolo en otro sentido: "Un tratado deber interpretarse de buena
fe conforme al sentido corriente que haya de atribuirse a los trminos del tratado en el
contexto de estos y teniendo en cuenta su objeto y fin".

Situacin de facto hasta 2014


En la prctica Chile sigui ejerciendo soberana en el espacio martimo reclamado por Per,
por lo cual la Armada chilena, en los casos que buques pesqueros peruanos cruzasen el
paralelo, proceda en la forma habitual (detencin, traslado hasta el puerto de Arica,
confiscacin de los productos obtenidos, imposicin de una sancin pecuniaria y la
deportacin al Per).
El 23 de mayo de 1986, el Per solicit a Chile establecer el lmite martimo entre ambos
pases, bajo la premisa que an no se ha celebrado un Tratado especifico de delimitacin
martima. Para el Per, todos los acuerdos anteriores, eran apenas convenios de pesca, ante
lo cual Chile respondi que los acuerdos de 1952 y 1954 constituan tratados de lmites
martimos entre ambos pases.
Per solicit llegar a un entendimiento pacfico usando los mecanismos bilaterales, como la
Comisin Mixta Permanente de Lmites, Chile respondido que la frontera martima ya est
definida.

Finalmente el Per decidi presentar el diferendo ante la Corte Internacional de La Haya, en


virtud a que Chile y Per suscribieron el Tratado Americano de Soluciones Pacficas (Pacto de
Bogot) de 1948, que establece que si no existe voluntad de las partes, y no habindose
convenido un procedimiento arbitral, cualquiera de los Estados parte tienen derecho a
recurrir a la Corte Internacional de Justicia, existiendo competencia obligatoria de sta,
tratndose controversias de orden jurdico que verse, entre otras, sobre la interpretacin de
un tratado y cualquier cuestin de Derecho internacional (artculo XXXI y XXXII del Pacto de
Bogot de 1948, en concordancia con el artculo 36 del Estatuto de la Corte Internacional de
Justicia).

Texto de la demanda presentada por Per ante la Corte de La Haya

FRONTERA MARTIMA PER - CHILE


El 27 de Enero de 2014, la Corte Internacional de Justicia de La Haya fall la nueva frontera
del Per y Chile. Se estableci que la frontera sigue el paralelo geogrfico por 80 millas y
luego se transforma en equidistante hasta las 200 millas. La Corte dio un veredicto
salomnico, que reconoca argumentos peruanos y chilenos.
Para el fallo, la Corte concluy que no exista un Tratado de lmites martimos entre ambos
pases, pero que el Per haba reconocido de facto, la frontera tradicional entre Per y Chile,
que se estableci en 80 millas desde la frontera terrestre. Luego de las 80 millas, la lnea de
frontera se vuelve equidistante hasta las 200 millas.
Si bien, parte de la costa peruana permanece sin mar (lo que es llamado seca), el Per
ampla su dominio martimo en unos 50.000 kilmetros cuadrados sobre los que no ejerca

soberana, lo significa ms del 70% del total de la demanda peruana sobre el mar del Ocano
Pacfico sur.

Un nuevo mapa martimo en el sur del pas rige desde ayer. El Per gan 50,284
kilmetros cuadrados de mar (aproximadamente el tamao del departamento
de San Martn), de los 66,680 que solicit, segn lo determin la Corte
Internacional de Justicia de La Haya, al fijar la lnea de frontera con Chile en un
histrico fallo.
A continuacin les presentamos una cronologa del diferendo:
1929
El Per y Chile firman el Tratado de Lima, que resolvi el problema de Tacna y
Arica y fij la frontera terrestre definitiva entre ambos pases, la cual finaliza en el
Punto Concordia.
1947
El Per dict el decreto supremo 781 para proteger, conservar y utilizar los
recursos naturales de sus costas, debido a la presencia de flotas extranjeras, en
especial balleneras. No fij lmites martimos con Chile.
1952
El Per, Chile y Ecuador suscriben en Santiago la Declaracin sobre Zona
Martima, que reconoce las 200 millas nuticas de cada pas.
1954
Per, Chile y Ecuador firman en Lima el Convenio sobre Zona Especial Fronteriza
Martima, en la que acuerdan evitar sanciones a pequeas embarcaciones que
debido a su escaso conocimiento en navegacin incursionan en aguas del pas
limtrofe.
1980
La posicin peruana sobre delimitacin martima entre Estados con costas
adyacentes fue presentada oficialmente por el Per en la Conferencia sobre el
Derecho del Mar, en la ONU. Se sostuvo que, a falta de un convenio expreso de
lmites, debe aplicarse como regla general la lnea equidistante.
1986
En 1986 el embajador Juan Miguel Bkula, a nombre del Per, present ante Chile
una Nota Diplomtica, en la que propuso iniciar conversaciones bilaterales para

fijar los lmites martimos. Chile respondi que necesitaba hacer estudios sobre el
tema.
2000
Chile deposita ante la ONU sus cartas nuticas que indican al paralelo 182100
como frontera martima con Per, lo que motiva la protesta peruana.

2004
Per propone formalmente el inicio de negociaciones para terminar la controversia.
Chile se neg. En una declaracin, los cancilleres de ambos pases sealaron que
Per y Chile tenan posiciones distintas (una controversia jurdica).
2005
El Congreso peruano promulga la Ley de Lneas de Base del Dominio Martimo,
que establece las lneas a partir de las cuales se mide la anchura del dominio
martimo del Estado. Chile asegur que continuar ejerciendo los derechos que le
corresponden en los espacios bajo su soberana y jurisdiccin.
2007
Aplicando las Lneas de Base del Dominio Martimo, el Per realiza, por primera
vez, la representacin grfica del mar peruano en el sur, zona en controversia con
Chile, y publica la nueva cartografa sobre su dominio martimo.
2008
El 16 de enero, el Per presenta ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya
la demanda de delimitacin martima con Chile.
2009
El 19 de marzo, Per presenta una memoria escrita con sus argumentos ante la
Corte.
2000
Chile deposita ante las Naciones Unidas sus cartas nuticas que indican el
paralelo 18 2100 como frontera martima con Per, lo que genera la protesta
peruana.
2010
El 9 de marzo, Chile presenta la contramemoria. El 9 de noviembre, el Per
presenta una rplica.
2011
En mayo, Per y Ecuador firman el tratado de lmites martimos entre ambos

pases. As, se desestima que los acuerdos pesqueros de la dcada del 50 sean
acuerdos limtrofes, como seala la postura chilena.
El 11 de julio, Chile presenta a la Corte Internacional de Justicia una dplica. Con
ello finaliza la fase escrita del proceso.
2012
Entre el 3 y el 14 de diciembre se desarrolla la fase oral del litigio. Las partes
expusieron sus fundamentos.
2013
El 13 de diciembre, la Corte de La Haya anunci que leer su veredicto el 27 de
enero de 2014.