Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Resumen
Mohammad Taherzadeh2
Introduccin
Yref - Ypreh
x 100
Yref
Donde Yref y Ypreh son los rendimientos en etanol
de la referencia y el prehidrolizado, respectivamente. De modo similar fue calculada la inhibicin
de la productividad de etanol.
Anlisis
Los hidrolizados y medios de fermentacin
fueron analizados por HPLC. El efluente fue H2SO4
5 mM a una velocidad de flujo de 0,6 mL/min. Para
la separacin de glucosa, cido actico, etanol y
glicerol se utiliz una columna Aminex HPX-87H
ATAC No. 1/2009
Glucosa
cido
actico
Furfural
HMF
Hidrolizado
detoxificado
11,2
1,7
0,7
1,8
Hidrolizado
no detoxificado
12,1
2,0
0,8
2,0
especfica de etanol tambin reportaron valores similares para ambos hidrolizados (Tabla 2). La mayor
productividad especfica en la fermentacin del
hidrolizado sin detoxificar fue obtenida con la cepa
No. 3. Este resultado evidencia la superioridad de
esa cepa con respecto a las dems, as como su
factibilidad para fermentar hidrolizados sin necesidad de que medie una etapa de detoxificacin.
Figura No. 2
100
60
20.0
40
20
0
Cepa 3-No
Cepa 2 Cepa 2-No
Cepa 3Cepa -1
Cepa 1-No
Detoxificado Detoxificado Detoxificado Detoxificado Detoxificado Detoxificado
Concentracin, g/L
Inhibicin, %
80
15.0
10.0
Tabla No. 3
Consumo de aldehdos furnicos durante la fermentacin,
% del contenido inicial
0.9
0.6
0.3
0.0
0
12
Tiempo, h
16
20
24
Formacin de glicerol
El glicerol fue el principal subproducto formado
durante la fermentacin. La produccin de glicerol
fue mayor en los hidrolizados detoxificados que
en los hidrolizados sin detoxificar (Fig. 4), y fue
inferior en los hidrolizados que en las referencias
(datos no mostrados). Se observ una estrecha
Concentracin, g/L
Concentracin, g/L
en el hidrolizado sin detoxificar. A las 4 h de fermentacin, esa cepa ya haba consumido tres cuartas partes del furfural contenido en el hidrolizado
detoxificado y casi la mitad
Figura No. 4
del contenido en el hidro- Produccin de glicerol durante la fermentacin del hidrolizado detoxificado (smbolos
vacos) y del hidrolizado sin detoxificar (smbolos rellenos) con las cepas No. 1 (A) y
lizado no detoxificado,
No. 3 (B).
mientras que el porcentaje
de furfural consumido al
1.6
1.6
final de la fermentacin
A
B
fue semejante para ambos
1.2
1.2
hidrolizados.
Aunque
el
consumo
0.8
0.8
de HMF fue inferior, con
todas las cepas se observ
0.4
0.4
la misma tendencia que
con el consumo de furfural
0.0
0.0
(Tabla2). La cepa No. 3 fue
0
4
8
12 16 20 24
0
4
8
12 16 20 24
claramente superior a las
Tiempo, h
Tiempo, h
correlacin entre el consumo de furfural y la formacin de glicerol. Un rpido consumo de furfural, como en la cepa No. 3, conllev a una mayor
formacin de glicerol, mientras que un retraso en
el consumo de furfural, como en la fermentacin
del hidrolizado sin detoxificar con la cepa No. 1,
condujo a una baja formacin de glicerol. Este
fenmeno ha sido observado previamente en fermentacin de hidrolizados de bagazo obtenidos
por explosin con vapor seguida de hidrlisis
enzimtica.
Conclusiones
El empleo de una cepa de Saccharomyces cerevisiae aislada de una planta de fermentacin de licores
de pulpeo al sulfito permiti fermentar hidrolizados
cidos de bagazo con una inhibicin mnima, debido
a la alta capacidad de la cepa para convertir los inhibidores furnicos en formas menos txicas. La cepa
aislada puede fermentar hidrolizados sin necesidad
de detoxificacin, lo que permite disminuir los costos
del proceso. La fermentacin de hidrolizados de
bagazo de caa de azcar permitira obtener etanol
combustible sin afectar la produccin de alimentos.
Agradecimientos
Este trabajo fue posible gracias al apoyo de proyectos del Ministerio de Educacin Superior de Cuba
(contrato No. 6.115) y de la International Foundation for Science (contrato No. F/3563-1).
Bibliografa
Daz de Villegas, M. E.; P. Villa; M. Guerra; E. Rodrguez;
D. Redondo and A. Martnez: Conversion of
furfural into furfuryl alcohol by S. cerevisiae,
Acta Biotechnologica 12:351-354, 1992.
Hahn-Hgerdal, B.; M. Galbe; M. F. Gorwa-Grauslund;
G. Liden; G. Zacchi: Bio-ethanol the fuel of
tomorrow from the residues of today, Trends
in Biotechnology 24:549-556, 2006.
Karimi, K.; T. Brandberg; L. Edebo; M. Taherzadeh:
Fed-batch cultivation of Mucor indicus in
dilute-acid lignocellulosic hydrolyzate for
ethanol production, Biotechnology Letters
27:1395-1400, 2005.
Licht, F.O.: Worlds ethanol markets: The Outlook to
2015, Tunbridge Wells, Agra Europe special
report, UK, 2006.
Martn, C.; M. Galbe; N. O. Nilvebrant and L. J. Jnsson: Comparison of the fermentability of
10