Вы находитесь на странице: 1из 426

Code de l'action sociale et des familles

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre Ier : Principes gnraux
Chapitre Ier : Droit l'aide sociale.
Article L111-1
Sous rserve des dispositions des articles L. 111-2 et L. 111-3, toute personne rsidant en France
bnficie, si elle remplit les conditions lgales d'attribution, des formes de l'aide sociale telles
qu'elles sont dfinies par le prsent code.

Article L111-2
Les personnes de nationalit trangre bnficient dans les conditions propres chacune de ces
prestations :
1 Des prestations d'aide sociale l'enfance ;
2 De l'aide sociale en cas d'admission dans un centre d'hbergement et de rinsertion sociale ou
dans un centre d'accueil pour demandeurs d'asile ;
3 De l'aide mdicale de l'Etat ;
4 Des allocations aux personnes ges prvues l'article L. 231-1 condition qu'elles justifient
d'une rsidence ininterrompue en France mtropolitaine depuis au moins quinze ans avant
soixante-dix ans.
Elles bnficient des autres formes d'aide sociale, condition qu'elles justifient d'un titre exig des
personnes de nationalit trangre pour sjourner rgulirement en France.
Pour tenir compte de situations exceptionnelles, il peut tre drog aux conditions fixes l'alina
ci-dessus par dcision du ministre charg de l'action sociale. Les dpenses en rsultant sont la
charge de l'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L111-3
Les personnes dont la prsence sur le territoire mtropolitain rsulte de circonstances
exceptionnelles et qui n'ont pu choisir librement leur lieu de rsidence, ou les personnes pour
lesquelles aucun domicile fixe ne peut tre dtermin, ont droit aux prestations d'aide sociale dans
les conditions prvues pour chacune d'elles par le prsent code.
Les dispositions du prsent article ne sont pas opposables au dpt d'une demande de revenu de
solidarit active.

Article L111-3-1
La demande d'admission l'aide sociale dans les centres d'hbergement et de rinsertion sociale et
les centres d'accueil pour demandeurs d'asile est rpute accepte lorsque le reprsentant de l'Etat
dans le dpartement n'a pas fait connatre sa rponse dans un dlai d'un mois qui suit la date de sa
rception.
Lorsque la dure d'accueil prvisible n'excde pas cinq jours, l'admission l'aide sociale de l'Etat
est rpute acquise.

Article L111-4
L'admission une prestation d'aide sociale est prononce au vu des conditions d'attribution telles
qu'elles rsultent des dispositions lgislatives ou rglementaires et, pour les prestations lgales
relevant de la comptence du dpartement ou pour les prestations que le dpartement cre de sa
propre initiative, au vu des conditions d'attribution telles qu'elles rsultent des dispositions du
rglement dpartemental d'aide sociale mentionn l'article L. 121-3.

Article L111-5
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre Ier : Principes gnraux
Chapitre II : Politique familiale.
Article L112-1
Le Gouvernement prsente chaque anne au Parlement un rapport rcapitulant les dpenses de
l'Etat, des collectivits territoriales, de la branche Famille de la scurit sociale et d'assurance
maternit, ainsi que les dpenses fiscales et les allgements de cotisations et de contributions,
concourant la politique de la famille. Ce rapport comporte galement une prsentation consolide
de ces dpenses par catgories d'objectifs. Il value l'impact et la cohrence d'ensemble des
financements apports par les diffrents contributeurs. Il est annex au projet de loi de finances et
au projet de loi de financement de la scurit sociale de l'anne.
Le Gouvernement prsente tous les trois ans au Parlement le rapport prvu l'article 44 (b) de la
convention relative aux droits de l'enfant signe New York le 26 janvier 1990.

Article L112-2
Afin d'aider les familles lever leurs enfants, il leur est accord notamment :
1 Des prestations familiales mentionnes l'article L. 511-1 du code de la scurit sociale et
l'article L. 732-1 du code rural ;
2 Des aides l'emploi pour la garde des jeunes enfants mentionnes au titre IV du livre VIII du
code de la scurit sociale ;
3 Des rductions ou exonrations fiscales dans les conditions prvues par le code gnral des
impts ;
4 Des rductions sur les tarifs de transport par chemin de fer dans les conditions prvues par dcret
;
5 Des allocations destines faire face des dpenses de scolarit dans les conditions prvues par
les articles L. 531-1 L. 531-5 du code de l'ducation ou des rductions sur les frais de scolarit

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dans des conditions fixes par dcret ;


6 Des prestations spciales aux magistrats, fonctionnaires, militaires et agents publics ;
7 Des allocations d'aide sociale dans les conditions prvues au prsent code.

Article L112-3
La protection de l'enfance a pour but de prvenir les difficults auxquelles les parents peuvent tre
confronts dans l'exercice de leurs responsabilits ducatives, d'accompagner les familles et
d'assurer, le cas chant, selon des modalits adaptes leurs besoins, une prise en charge partielle
ou totale des mineurs. Elle comporte cet effet un ensemble d'interventions en faveur de ceux-ci et
de leurs parents. Ces interventions peuvent galement tre destines des majeurs de moins de
vingt et un ans connaissant des difficults susceptibles de compromettre gravement leur quilibre.
La protection de l'enfance a galement pour but de prvenir les difficults que peuvent rencontrer
les mineurs privs temporairement ou dfinitivement de la protection de leur famille et d'assurer
leur prise en charge.

Article L112-4
L'intrt de l'enfant, la prise en compte de ses besoins fondamentaux, physiques, intellectuels,
sociaux et affectifs ainsi que le respect de ses droits doivent guider toutes dcisions le concernant.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre Ier : Principes gnraux
Chapitre III : Personnes ges.
Article L113-1
Toute personne ge de soixante-cinq ans prive de ressources suffisantes peut bnficier, soit d'une
aide domicile, soit d'un placement chez des particuliers ou dans un tablissement.
Les personnes ges de plus de soixante ans peuvent obtenir les mmes avantages lorsqu'elles sont
reconnues inaptes au travail.

Article L113-2
Le dpartement dfinit et met en oeuvre l'action sociale en faveur des personnes ges. Il
coordonne, dans le cadre du schma dpartemental d'organisation sociale et mdico-sociale
mentionn l'article L. 312-4, les actions menes par les diffrents intervenants, dfinit des secteurs
gographiques d'intervention et dtermine les modalits d'information du public.
Le dpartement met en oeuvre les comptences dfinies au premier alina en s'appuyant notamment
sur les centres locaux d'information et de coordination qui sont autoriss au titre du a de l'article L.
313-3.
Le dpartement veille la cohrence des actions respectives des centres locaux d'information et de
coordination, des quipes mdico-sociales mentionnes au premier alina de l'article L. 232-3 et des
tablissements et services mentionns au 6 du I de l'article L. 312-1.
Le dpartement peut signer des conventions avec l'Etat, les organismes de scurit sociale ou tout
autre intervenant en faveur des personnes ges pour assurer la coordination de l'action
grontologique.
Les conventions relatives la coordination des prestations servies aux personnes ages dpendantes
conclues avec les organismes de scurit sociale doivent tre conformes un cahier des charges
arrt par le ministre charg des personnes ges aprs avis des reprsentants des prsidents de

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

conseils gnraux et des organismes nationaux de scurit sociale.


Un comit national de la coordination grontologique est charg du suivi de la mise en oeuvre de
ces conventions et, le cas chant, d'une fonction de mdiation pour leur conclusion. Ce comit a
galement pour mission d'valuer le dveloppement qualitatif et quantitatif du dispositif d'allocation
personnalise d'autonomie au terme des deux ans d'application. Cette mission ne comprend pas la
rforme de la grille mentionne l'article L. 232-2.
Un dcret prcise les modalits de fonctionnement et la composition du comit mentionn l'alina
prcdent qui comprend, notamment, des reprsentants des prsidents de conseils gnraux, des
organismes de scurit sociale et du comit national des retraits et des personnes ges.
Pour favoriser l'valuation des prestations servies aux personnes ges par les collectivits
publiques et institutions concernes, des conventions organisant des dispositifs d'observation
partage peuvent tre passes entre l'Etat, le dpartement, les organismes de protection sociale et
toute commune souhaitant y participer.

Article L113-3
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre Ier : Principes gnraux
Chapitre IV : Personnes handicapes.
Article L114
Constitue un handicap, au sens de la prsente loi, toute limitation d'activit ou restriction de
participation la vie en socit subie dans son environnement par une personne en raison d'une
altration substantielle, durable ou dfinitive d'une ou plusieurs fonctions physiques, sensorielles,
mentales, cognitives ou psychiques, d'un polyhandicap ou d'un trouble de sant invalidant.

Article L114-1
Toute personne handicape a droit la solidarit de l'ensemble de la collectivit nationale, qui lui
garantit, en vertu de cette obligation, l'accs aux droits fondamentaux reconnus tous les citoyens
ainsi que le plein exercice de sa citoyennet.
L'Etat est garant de l'galit de traitement des personnes handicapes sur l'ensemble du territoire et
dfinit des objectifs pluriannuels d'actions.

Article L114-1-1
La personne handicape a droit la compensation des consquences de son handicap quels que
soient l'origine et la nature de sa dficience, son ge ou son mode de vie.
Cette compensation consiste rpondre ses besoins, qu'il s'agisse de l'accueil de la petite enfance,
de la scolarit, de l'enseignement, de l'ducation, de l'insertion professionnelle, des amnagements
du domicile ou du cadre de travail ncessaires au plein exercice de sa citoyennet et de sa capacit
d'autonomie, du dveloppement ou de l'amnagement de l'offre de service, permettant notamment
l'entourage de la personne handicape de bnficier de temps de rpit, du dveloppement de
groupes d'entraide mutuelle ou de places en tablissements spcialiss, des aides de toute nature la
personne ou aux institutions pour vivre en milieu ordinaire ou adapt, ou encore en matire d'accs
aux procdures et aux institutions spcifiques au handicap ou aux moyens et prestations

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

accompagnant la mise en oeuvre de la protection juridique rgie par le titre XI du livre Ier du code
civil. Ces rponses adaptes prennent en compte l'accueil et l'accompagnement ncessaires aux
personnes handicapes qui ne peuvent exprimer seules leurs besoins.
Les besoins de compensation sont inscrits dans un plan labor en considration des besoins et des
aspirations de la personne handicape tels qu'ils sont exprims dans son projet de vie, formul par la
personne elle-mme ou, dfaut, avec ou pour elle par son reprsentant lgal lorsqu'elle ne peut
exprimer son avis.

Article L114-2
Les familles, l'Etat, les collectivits locales, les tablissements publics, les organismes de scurit
sociale, les associations, les groupements, organismes et entreprises publics et privs associent leurs
interventions pour mettre en oeuvre l'obligation prvue l'article L. 114-1, en vue notamment
d'assurer aux personnes handicapes toute l'autonomie dont elles sont capables.
A cette fin, l'action poursuivie vise assurer l'accs de l'enfant, de l'adolescent ou de l'adulte
handicap aux institutions ouvertes l'ensemble de la population et son maintien dans un cadre
ordinaire de scolarit, de travail et de vie. Elle garantit l'accompagnement et le soutien des familles
et des proches des personnes handicapes.

Article L114-2-1
Le Gouvernement organise tous les trois ans, compter du 1er janvier 2006, une confrence
nationale du handicap laquelle il convie notamment les associations reprsentatives des personnes
handicapes, les reprsentants des organismes gestionnaires des tablissements ou services sociaux
et mdico-sociaux accueillant des personnes handicapes, les reprsentants des dpartements et des
organismes de scurit sociale, les organisations syndicales et patronales reprsentatives et les
organismes qualifis, afin de dbattre des orientations et des moyens de la politique concernant les
personnes handicapes.
A l'issue des travaux de la confrence nationale du handicap, le Gouvernement dpose sur le bureau
des assembles parlementaires, aprs avoir recueilli l'avis du Conseil national consultatif des
personnes handicapes, un rapport sur la mise en oeuvre de la politique nationale en faveur des
personnes handicapes, portant notamment sur les actions de prvention des dficiences, de mise en
accessibilit, d'insertion, de maintien et de promotion dans l'emploi, sur le respect du principe de
non-discrimination et sur l'volution de leurs conditions de vie. Ce rapport peut donner lieu un
dbat l'Assemble nationale et au Snat.

Article L114-3
Sans prjudice des dispositions relatives la prvention et au dpistage prvues notamment par le
code de la sant publique, par le code de l'ducation et par le code du travail, l'Etat, les collectivits
territoriales et les organismes de protection sociale mettent en oeuvre des politiques de prvention,

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

de rduction et de compensation des handicaps et les moyens ncessaires leur ralisation qui
visent crer les conditions collectives de limitation des causes du handicap, de la prvention des
handicaps se surajoutant, du dveloppement des capacits de la personne handicape et de la
recherche de la meilleure autonomie possible.
La politique de prvention, de rduction et de compensation des handicaps s'appuie sur des
programmes de recherche pluridisciplinaires.
La politique de prvention du handicap comporte notamment :
a) Des actions s'adressant directement aux personnes handicapes ;
b) Des actions visant informer, former, accompagner et soutenir les familles et les aidants ;
c) Des actions visant favoriser le dveloppement des groupes d'entraide mutuelle ;
d) Des actions de formation et de soutien des professionnels ;
e) Des actions d'information et de sensibilisation du public ;
f) Des actions de prvention concernant la maltraitance des personnes handicapes ;
g) Des actions permettant d'tablir des liens concrets de citoyennet ;
h) Des actions de soutien psychologique spcifique proposes la famille lors de l'annonce du
handicap, quel que soit le handicap ;
i) Des actions pdagogiques en milieu scolaire et professionnel ainsi que dans tous les lieux
d'accueil, de prise en charge et d'accompagnement, en fonction des besoins des personnes
accueillies ;
j) Des actions d'amlioration du cadre de vie prenant en compte tous les environnements, produits et
services destins aux personnes handicapes et mettant en oeuvre des rgles de conception conues
pour s'appliquer universellement.
Ces actions et programmes de recherche peuvent tre proposs par le Conseil national consultatif
des personnes handicapes mentionn l'article L. 146-1 ou par un ou plusieurs conseils
dpartementaux consultatifs des personnes handicapes mentionns l'article L. 146-2 lorsque ces
actions ou programmes sont circonscrits un ou plusieurs dpartements.

Article L114-3-1

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La recherche sur le handicap fait l'objet de programmes pluridisciplinaires associant notamment les
tablissements d'enseignement suprieur, les organismes de recherche et les professionnels.
Elle vise notamment recenser les personnes touches par un handicap et les pathologies qui en
sont l'origine, dfinir la cause du handicap ou du trouble invalidant, amliorer
l'accompagnement des personnes concernes sur le plan mdical, social, thrapeutique, ducatif ou
pdagogique, amliorer leur vie quotidienne et dvelopper des actions de rduction des
incapacits et de prvention des risques.
Il est cr un Observatoire national sur la formation, la recherche et l'innovation sur le handicap. Il
tablit un rapport remis au ministre en charge des personnes handicapes, au conseil scientifique de
la Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie et au Conseil national consultatif des personnes
handicapes tous les trois ans.
Cet observatoire, dont la composition fixe par dcret comporte des associations reprsentant les
personnes handicapes et leurs familles, est charg de se prononcer sur la coordination des
politiques de prvention et de dpistage des problmes de sant prvues par le code de la sant
publique, par le code de l'ducation et par le code du travail avec la politique de prvention du
handicap.
Il peut tre saisi par le Conseil national consultatif des personnes handicapes ou par un conseil
dpartemental consultatif des personnes handicapes mentionn l'article L. 146-2.

Article L114-4
Afin de faciliter les dplacements des handicaps, des dispositions sont prises par voie
rglementaire pour adapter les services de transport collectif ou pour amnager progressivement les
normes de construction des vhicules de transport collectif, ainsi que les conditions d'accs ces
vhicules ou encore pour faciliter la cration et le fonctionnement de services de transport
spcialiss pour les handicaps ou, dfaut, l'utilisation des vhicules individuels ainsi que leur
stationnement.
Les amnagements des espaces publics en milieu urbain doivent tre tels que ces espaces soient
accessibles aux personnes handicapes.

Article L114-5
Nul ne peut se prvaloir d'un prjudice du seul fait de sa naissance.
La personne ne avec un handicap d une faute mdicale peut obtenir la rparation de son
prjudice lorsque l'acte fautif a provoqu directement le handicap ou l'a aggrav, ou n'a pas permis
de prendre les mesures susceptibles de l'attnuer.
Lorsque la responsabilit d'un professionnel ou d'un tablissement de sant est engage vis--vis

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

des parents d'un enfant n avec un handicap non dcel pendant la grossesse la suite d'une faute
caractrise, les parents peuvent demander une indemnit au titre de leur seul prjudice. Ce
prjudice ne saurait inclure les charges particulires dcoulant, tout au long de la vie de l'enfant, de
ce handicap. La compensation de ce dernier relve de la solidarit nationale.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre Ier : Principes gnraux
Chapitre V : Lutte contre la pauvret et les exclusions.
Article L115-1
La lutte contre la pauvret et les exclusions est un impratif national fond sur le respect de l'gale
dignit de tous les tres humains et une priorit de l'ensemble des politiques publiques de la nation.
Elle tend garantir sur l'ensemble du territoire l'accs effectif de tous aux droits fondamentaux dans
les domaines de l'emploi, du logement, de la protection de la sant, de la justice, de l'ducation, de
la formation et de la culture, de la protection de la famille et de l'enfance.
L'Etat, les collectivits territoriales, les tablissements publics dont les centres communaux et
intercommunaux d'action sociale, les organismes de scurit sociale ainsi que les institutions
sociales et mdico-sociales poursuivent une politique destine connatre, prvenir et supprimer
toutes les situations pouvant engendrer la pauvret et les exclusions.
Ils prennent les dispositions ncessaires pour informer chacun de la nature et de l'tendue de ses
droits et pour l'aider, ventuellement par un accompagnement personnalis, accomplir les
dmarches administratives ou sociales ncessaires leur mise en oeuvre dans les dlais les plus
rapides.
Les entreprises, les organisations professionnelles ou interprofessionnelles, les organisations
syndicales de salaris reprsentatives, les organismes de prvoyance, les groupements rgis par le
code de la mutualit, les associations qui oeuvrent notamment dans le domaine de l'insertion et de la
lutte contre les exclusions, les citoyens ainsi que l'ensemble des acteurs de l'conomie solidaire et
de l'conomie sociale concourent la ralisation de ces objectifs.

Article L115-2
L'insertion sociale et professionnelle des personnes en difficults concourt la ralisation de
l'impratif national de lutte contre la pauvret et les exclusions.
Le revenu de solidarit active, mis en uvre dans les conditions prvues au chapitre II du titre VI
du livre II, complte les revenus du travail ou les supple pour les foyers dont les membres ne tirent
que des ressources limites de leur travail et des droits qu'ils ont acquis en travaillant ou sont privs
d'emploi.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Il garantit toute personne, qu'elle soit ou non en capacit de travailler, de disposer d'un revenu
minimum et de voir ses ressources augmenter quand les revenus qu'elle tire de son travail
s'accroissent. Le bnficiaire du revenu de solidarit active a droit un accompagnement social et
professionnel destin faciliter son insertion durable dans l'emploi.
La mise en uvre du revenu de solidarit active relve de la responsabilit de l'Etat et des
dpartements. Les autres collectivits territoriales, l'institution mentionne l'article L. 5312-1 du
code du travail, les maisons de l'emploi ou, dfaut, les personnes morales gestionnaires des plans
locaux pluriannuels pour l'insertion et l'emploi, les tablissements publics, les organismes de
scurit sociale ainsi que les employeurs y apportent leur concours.
Dans ce cadre, les politiques d'insertion relvent de la responsabilit des dpartements.
La dfinition, la conduite et l'valuation des politiques mentionnes au prsent article sont ralises
selon des modalits qui assurent une participation effective des personnes intresses.

Article L115-3
Dans les conditions fixes par la loi n 90-449 du 31 mai 1990 visant la mise en oeuvre du droit
au logement, toute personne ou famille prouvant des difficults particulires, au regard notamment
de son patrimoine, de l'insuffisance de ses ressources ou de ses conditions d'existence, a droit une
aide de la collectivit pour disposer de la fourniture d'eau, d'nergie et de services tlphoniques
dans son logement.
En cas de non-paiement des factures, la fourniture d'nergie, d'eau ainsi que d'un service
tlphonique restreint est maintenue jusqu' ce qu'il ait t statu sur la demande d'aide. Le service
tlphonique restreint comporte la possibilit, depuis un poste fixe, de recevoir des appels ainsi que
de passer des communications locales et vers les numros gratuits, et d'urgence.
Du 1er novembre de chaque anne au 15 mars de l'anne suivante, les fournisseurs d'lectricit, de
chaleur, de gaz ne peuvent procder, dans une rsidence principale, l'interruption, pour
non-paiement des factures, de la fourniture d'lectricit, de chaleur ou de gaz aux personnes ou
familles mentionnes au premier alina et bnficiant ou ayant bnfici, dans les douze derniers
mois, d'une dcision favorable d'attribution d'une aide du fonds de solidarit pour le logement. Un
dcret dfinit les modalits d'application du prsent alina. Ces dispositions s'appliquent aux
distributeurs d'eau pour la distribution d'eau tout au long de l'anne.
Lorsqu'un consommateur n'a pas procd au paiement de sa facture, le fournisseur d'lectricit, de
chaleur, de gaz ou le distributeur d'eau l'avise par courrier du dlai et des conditions, dfinis par
dcret, dans lesquels la fourniture peut tre rduite ou suspendue dfaut de rglement.

Article L115-4
Le Gouvernement prsente au Parlement, tous les deux ans compter du 29 juillet 1998, un rapport
d'valuation de l'application de la loi n 98-657 du 29 juillet 1998 d'orientation relative la lutte
contre les exclusions, en s'appuyant en particulier sur les travaux de l'Observatoire national de la
pauvret et de l'exclusion sociale. Les personnes en situation de prcarit et les acteurs de terrain

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

seront particulirement associs cette valuation.

Article L115-4-1
Le Gouvernement dfinit, par priode de cinq ans, aprs la consultation des personnes morales
mentionnes au quatrime alina de l'article L. 115-2, un objectif quantifi de rduction de la
pauvret, mesure dans des conditions dfinies par dcret en Conseil d'Etat. Il transmet au
Parlement, chaque anne, un rapport sur les conditions de ralisation de cet objectif, ainsi que sur
les mesures et les moyens financiers mis en uvre pour y satisfaire.

Article L115-5
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre Ier : Principes gnraux
Chapitre VI : Action sociale et mdico-sociale.
Article L116-1
L'action sociale et mdico-sociale tend promouvoir, dans un cadre interministriel, l'autonomie et
la protection des personnes, la cohsion sociale, l'exercice de la citoyennet, prvenir les
exclusions et en corriger les effets. Elle repose sur une valuation continue des besoins et des
attentes des membres de tous les groupes sociaux, en particulier des personnes handicapes et des
personnes ges, des personnes et des familles vulnrables, en situation de prcarit ou de pauvret,
et sur la mise leur disposition de prestations en espces ou en nature. Elle est mise en oeuvre par
l'Etat, les collectivits territoriales et leurs tablissements publics, les organismes de scurit
sociale, les associations ainsi que par les institutions sociales et mdico-sociales au sens de l'article
L. 311-1.

Article L116-2
L'action sociale et mdico-sociale est conduite dans le respect de l'gale dignit de tous les tres
humains avec l'objectif de rpondre de faon adapte aux besoins de chacun d'entre eux et en leur
garantissant un accs quitable sur l'ensemble du territoire.

Article L116-3
Il est institu dans chaque dpartement un plan d'alerte et d'urgence au profit des personnes ges et
des personnes handicapes en cas de risques exceptionnels.
Ce plan est arrt conjointement par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement et, Paris, le
prfet de police, et par le prsident du conseil gnral. Il est mis en oeuvre sous l'autorit du
reprsentant de l'Etat dans le dpartement et, Paris, du prfet de police.
Il prend en compte, le cas chant, la situation des personnes les plus vulnrables du fait de leur

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

isolement.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre Ier : Principes gnraux
Chapitre VII : Personnes immigres ou issues de l'immigration
Article L117-1
Les rgles relatives au contrat d'accueil et d'intgration sont fixes l'article L. 311-9 du code de
l'entre et du sjour des trangers et du droit d'asile.

Article L117-2
Sous l'autorit du reprsentant de l'Etat, il est labor dans chaque rgion et dans la collectivit
territoriale de Corse un programme rgional d'intgration des populations immigres. Ce
programme dtermine l'ensemble des actions concourant l'accueil des nouveaux immigrants et la
promotion sociale, culturelle et professionnelle des personnes immigres ou issues de l'immigration.
A la demande du reprsentant de l'Etat dans la rgion et la collectivit territoriale de Corse, les
collectivits territoriales lui font connatre les dispositions qu'elles envisagent de mettre en oeuvre,
dans l'exercice des comptences que la loi leur attribue, pour concourir l'tablissement de ce
programme. Un dcret dtermine les conditions dans lesquelles les organismes de droit priv but
non lucratif spcialiss dans l'aide aux migrants et les tablissements publics viss aux articles L.
121-13 et L. 121-14 participent l'laboration du programme rgional d'intgration.

Article L117-3
Il est cr une aide la rinsertion familiale et sociale des anciens migrants dans leur pays d'origine.
Cette aide est la charge de l'Etat.
Elle est ouverte aux trangers non ressortissants d'un Etat membre de l'Union europenne ou partie
l'accord sur l'Espace conomique europen, en situation rgulire, vivant seuls :
-gs d'au moins soixante-cinq ans ou d'au moins soixante ans en cas d'inaptitude au travail ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

-qui justifient d'une rsidence rgulire et ininterrompue en France pendant les quinze annes
prcdant la demande d'aide ;
-qui sont hbergs, au moment de la demande, dans un foyer de travailleurs migrants ou dans un
logement usage locatif dont les bailleurs s'engagent respecter certaines obligations dans le cadre
de conventions conclues avec l'Etat ;
-dont les revenus sont infrieurs un seuil fix par dcret en Conseil d'Etat ;
-et qui effectuent des sjours de longue dure dans leur pays d'origine.
Son montant est calcul en fonction des ressources du bnficiaire. Elle est verse annuellement et
rvise, le cas chant, une fois par an, en fonction de l'volution des prix hors tabac prvue dans le
rapport sur la situation et les perspectives conomiques, sociales et financires de la Nation annex
au projet de loi de finances de l'anne.
Elle n'est pas soumise l'impt sur le revenu.
L'aide est supprime lorsqu'il est constat que l'une des conditions exiges pour son service n'est
plus remplie.
Le bnfice de l'aide est supprim la demande des bnficiaires, tout moment, en cas de
renonciation effectuer des sjours de longue dure dans leur pays d'origine. En cas de renonciation
au bnfice de cette aide, les bnficiaires sont rintgrs dans leurs droits lis la rsidence.
L'aide est cessible et saisissable dans les mmes conditions et limites que les salaires.
Elle est servie par l' Office franais de l'immigration et de l'intgration.
Elle est exclusive de toute aide personnelle au logement et de tous minima sociaux.
Elle ne constitue en aucun cas une prestation de scurit sociale.
Les conditions de rsidence, de logement, de ressources et de dure des sjours dans le pays
d'origine poses pour le bnfice de l'aide, ainsi que ses modalits de calcul et de versement, sont
dfinies par dcret en Conseil d'Etat. Les autres modalits d'application, concernant notamment le
contrle des conditions requises, sont dfinies par dcret.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre II : Comptences
Chapitre Ier : Collectivits publiques et organismes responsables
Section 1 : Dpartements.
Article L121-1
Le dpartement dfinit et met en oeuvre la politique d'action sociale, en tenant compte des
comptences confies par la loi l'Etat, aux autres collectivits territoriales ainsi qu'aux organismes
de scurit sociale. Il coordonne les actions menes sur son territoire qui y concourent.
Il organise la participation des personnes morales de droit public et priv mentionnes l'article L.
116-1 la dfinition des orientations en matire d'action sociale et leur mise en oeuvre.
Les prestations lgales d'aide sociale sont la charge du dpartement dans lequel les bnficiaires
ont leur domicile de secours, l'exception des prestations numres l'article L. 121-7.

Article L121-1-1
Une convention entre l'Etat, le dpartement et, le cas chant, la commune peut prvoir les
conditions dans lesquelles un ou plusieurs travailleurs sociaux participent, au sein des
commissariats de la police nationale et des groupements de la gendarmerie nationale, une mission
de prvention l'attention des publics en dtresse.

Article L121-2
Dans les zones urbaines sensibles et dans les lieux o se manifestent des risques d'inadaptation
sociale le dpartement participe aux actions visant prvenir la marginalisation et faciliter
l'insertion ou la promotion sociale des jeunes et des familles, qui peuvent prendre une ou plusieurs
des formes suivantes :

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Actions tendant permettre aux intresss d'assurer leur propre prise en charge et leur insertion
sociale ;
2 Actions dites de prvention spcialise auprs des jeunes et des familles en difficult ou en
rupture avec leur milieu ;
3 Actions d'animation socio-ducatives ;
4 Actions de prvention de la dlinquance.
Pour la mise en oeuvre des actions mentionnes au 2 ci-dessus, le prsident du conseil gnral
habilite des organismes publics ou privs dans les conditions prvues aux articles L. 313-8, L.
313-8-1 et L. 313-9.

Article L121-3
Dans les conditions dfinies par la lgislation et la rglementation sociales, le conseil gnral
adopte un rglement dpartemental d'aide sociale dfinissant les rgles selon lesquelles sont
accordes les prestations d'aide sociale relevant du dpartement.

Article L121-4
Le conseil gnral peut dcider de conditions et de montants plus favorables que ceux prvus par
les lois et rglements applicables aux prestations mentionnes l'article L. 121-1. Le dpartement
assure la charge financire de ces dcisions.
Le prsident du conseil gnral est comptent pour attribuer les prestations relevant de la
comptence du dpartement au titre de l'article L. 121-1, sous rserve des pouvoirs reconnus
l'autorit judiciaire et des comptences des commissions mentionnes au titre III du prsent livre et
l'article L. 146-9.

Article L121-5
Les dpenses rsultant de l'application des articles L. 121-1, L. 121-3, L. 121-4 et L. 123-1 ont un
caractre obligatoire.

Section 2 : Communes.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L121-6
Par convention passe avec le dpartement, une commune peut exercer directement tout ou partie
des comptences qui, dans le domaine de l'action sociale, sont attribues au dpartement en vertu
des articles L. 121-1 et L. 121-2.
La convention prcise l'tendue et les conditions financires de la dlgation de comptence, ainsi
que les conditions dans lesquelles les services dpartementaux correspondants sont mis la
disposition de la commune.

Article L121-6-1
Afin de favoriser l'intervention des services sociaux et sanitaires, les maires recueillent les lments
relatifs l'identit, l'ge et au domicile des personnes ges et des personnes handicapes qui en
ont fait la demande. Ces donnes sont notamment utilises par les services susmentionns pour
organiser un contact priodique avec les personnes rpertories lorsque le plan d'alerte et d'urgence
prvu l'article L. 116-3 est mis en oeuvre. Les maires peuvent galement procder ce recueil la
demande d'un tiers la condition que la personne concerne, ou son reprsentant lgal, ne s'y soit
pas oppose.
Les registres nominatifs crs au titre du recueil d'informations vis l'alina prcdent sont tenus
dans le respect des dispositions de la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 relative l'informatique, aux
fichiers et aux liberts. Le droit d'accs et de correction des donnes nominatives est assur
conformment aux dispositions de la loi prcite. Ces donnes nominatives ne peuvent tre
consultes que par les agents chargs de la mise en oeuvre de ce recueil et de celle du plan d'alerte
et d'urgence vis l'article L. 116-3. La diffusion de ces donnes des personnes non autorises y
accder ou leur dtournement sont passibles des peines prvues aux articles 226-16 226-24 du
code pnal.
Ces informations sont recueillies, transmises et utilises dans des conditions garantissant leur
confidentialit et selon des modalits fixes par dcret en Conseil d'Etat pris aprs avis de la
Commission nationale de l'informatique et des liberts.

Article L121-6-2
Lorsqu'un professionnel de l'action sociale, dfinie l'article L. 116-1, constate que l'aggravation
des difficults sociales, ducatives ou matrielles d'une personne ou d'une famille appelle
l'intervention de plusieurs professionnels, il en informe le maire de la commune de rsidence et le
prsident du conseil gnral. L'article 226-13 du code pnal n'est pas applicable aux personnes qui
transmettent des informations confidentielles dans les conditions et aux fins prvues au prsent
alina.
Lorsque l'efficacit et la continuit de l'action sociale le rendent ncessaire, le maire, saisi dans les

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

conditions prvues au premier alina ou par le prsident du conseil gnral, ou de sa propre


initiative, dsigne parmi les professionnels qui interviennent auprs d'une mme personne ou d'une
mme famille un coordonnateur, aprs accord de l'autorit dont il relve et consultation du prsident
du conseil gnral.
Lorsque les professionnels concerns relvent tous de l'autorit du prsident du conseil gnral, le
maire dsigne le coordonnateur parmi eux, sur la proposition du prsident du conseil gnral.
Le coordonnateur est soumis au secret professionnel dans les conditions prvues aux articles 226-13
et 226-14 du code pnal.
Par exception l'article 226-13 du mme code, les professionnels qui interviennent auprs d'une
mme personne ou d'une mme famille sont autoriss partager entre eux des informations
caractre secret, afin d'valuer leur situation, de dterminer les mesures d'action sociale ncessaires
et de les mettre en oeuvre. Le coordonnateur a connaissance des informations ainsi transmises. Le
partage de ces informations est limit ce qui est strictement ncessaire l'accomplissement de la
mission d'action sociale.
Le professionnel intervenant seul dans les conditions prvues au premier alina ou le coordonnateur
sont autoriss rvler au maire et au prsident du conseil gnral, ou leur reprsentant au sens
des articles L. 2122-18 et L. 3221-3 du code gnral des collectivits territoriales, les informations
confidentielles qui sont strictement ncessaires l'exercice de leurs comptences. Les informations
ainsi transmises ne peuvent tre communiques des tiers sous peine des sanctions prvues
l'article 226-13 du code pnal.
Lorsqu'il apparat qu'un mineur est susceptible d'tre en danger au sens de l'article 375 du code
civil, le coordonnateur ou le professionnel intervenant seul dans les conditions prvues au premier
alina du prsent article en informe sans dlai le prsident du conseil gnral ; le maire est inform
de cette transmission.

Section 3 : Etat.
Article L121-7
Sont la charge de l'Etat au titre de l'aide sociale :
1 Les dpenses d'aide sociale engages en faveur des personnes mentionnes aux articles L. 111-3
et L. 232-6 ;
2 Les frais d'aide mdicale de l'Etat, mentionne au titre V du livre II ;
3 La part du revenu de solidarit active finance par le fonds national des solidarits actives en
application de l'article L. 262-24 ;
4 L'allocation simple aux personnes ges, mentionne l'article L. 231-1 ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

5 L'allocation diffrentielle aux adultes handicaps, mentionne l'article L. 241-2 ;


6 Les frais d'hbergement, d'entretien et de formation professionnelle des personnes handicapes
dans les tablissements de rducation professionnelle, mentionns aux articles L. 344-3 L. 344-6
;
7 Les frais de fonctionnement des centres d'aide par le travail, mentionns aux articles L. 344-2
L. 344-6 ;
8 Les mesures d'aide sociale en matire de logement, d'hbergement et de rinsertion, mentionnes
aux articles L. 345-1 L. 345-3 ;
9 L'allocation aux familles dont les soutiens indispensables accomplissent le service national,
mentionne l'article L. 212-1 ;
10 Les frais d'accueil et d'hbergement des trangers dans les centres d'accueil pour demandeurs
d'asile mentionns l'article L. 348-1.

Article L121-8
Les dpenses supportes par l'Etat dans le dpartement, en application de l'article L. 121-7, sont
prsentes chaque anne dans un tat rcapitulatif. Cet tat, prsent au conseil gnral dans l'anne
qui suit l'exercice, doit permettre la comparaison avec l'exercice prcdent.

Article L121-9
Dans chaque dpartement, l'Etat a pour mission :
1 De rechercher et d'accueillir les personnes en danger de prostitution et de fournir l'assistance
dont elles peuvent avoir besoin, notamment en leur procurant un placement dans un des
tablissements mentionns l'article L. 345-1.
2 D'exercer toute action mdico-sociale en faveur des personnes qui se livrent la prostitution.

Article L121-10
Les modalits d'application de l'article L. 121-9 sont dtermines par dcret en Conseil d'Etat.

Article L121-10-1
Les actions menes l'gard des Franais tablis hors de France en difficult, en particulier les
personnes ges ou handicapes, relvent de la comptence de l'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Ces personnes peuvent bnficier, sous conditions, de secours et aides prlevs sur les crdits
d'assistance aux Franais tablis hors de France du ministre des affaires trangres, et d'autres
mesures appropries tenant compte de la situation conomique et sociale du pays de rsidence.
L'Assemble des Franais de l'tranger, la commission permanente pour la protection sociale des
Franais de l'tranger et, dans chaque pays considr, le comit consulaire comptent sont consults
sur la politique d'aide sociale aux Franais tablis hors de France.

Section 4 : Organismes de scurit sociale.


Article L121-11
Les rgles relatives l'action sociale des caisses de scurit sociale sont fixes par les dispositions
des articles L. 262-1 et L. 263-1 du code de la scurit sociale ci-aprs reproduites :
" Art.L. 262-1.-Les caisses primaires et les caisses rgionales exercent une action de prvention,
d'ducation et d'information sanitaires ainsi qu'une action sanitaire et sociale dans le cadre de
programmes dfinis par l'autorit comptente de l'Etat, aprs avis et proposition du conseil de la
caisse nationale de l'assurance maladie et compte tenu de la coordination assure par celle-ci
conformment aux dispositions des 3 et 4 de l'article L. 221-1. "
" Art.L. 263-1.-Les caisses d'allocations familiales exercent une action sanitaire et sociale en faveur
de leurs ressortissants et des familles de ceux-ci dans le cadre du programme mentionn au 2 de
l'article L. 223-1. "

Article L121-12
Les rgles relatives l'action sociale de la mutualit sociale agricole sont fixes par les dispositions
de l'article L. 726-1 du code rural ci-aprs reproduites :
" Le conseil d'administration de la caisse de mutualit sociale agricole fixe les principes gnraux et
les moyens de la politique d'action sanitaire et sociale mene par la caisse, aprs avis d'un comit
compos paritairement de non-salaris et de salaris, membres du conseil d'administration.
" Ce comit est appel galement instruire les demandes de subventions et attribuer les prts et
toutes aides caractre individuel et collectif, dans le cadre de la politique fixe par le conseil. "

Section 5 : Office franais de l'immigration et de l'intgration.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L121-13
L'Office franais de l'immigration et de l'intgration est un tablissement public administratif de
l'Etat qui exerce les missions dfinies l'article L. 341-9 du code du travail.

Section 6 : Agence nationale pour la cohsion sociale et l'galit des


chances.
Article L121-14
L'Agence nationale pour la cohsion sociale et l'galit des chances est un tablissement public
national caractre administratif. Elle contribue des actions en faveur des personnes rencontrant
des difficults d'insertion sociale ou professionnelle.
Elle concourt la lutte contre les discriminations. Elle contribue la lutte contre l'illettrisme et la
mise en uvre du service civil volontaire. Elle participe aux oprations en faveur des habitants des
quartiers prioritaires de la politique de la ville. Dans le cadre de ces actions, elle promeut
l'accessibilit au savoir et la culture. En outre, dans ses interventions, l'agence prend en compte les
spcificits des dpartements d'outre-mer.
L'agence mne directement des actions ou accorde des concours financiers, aprs optimisation des
crdits de droit commun, notamment dans le cadre d'engagements pluriannuels, aux collectivits
territoriales, aux tablissements publics de coopration intercommunale comptents et aux
organismes publics ou privs, notamment les associations, qui conduisent des oprations concourant
ces objectifs. Elle veille une mise en oeuvre quitable de ces crdits sur l'ensemble du territoire
national.
Elle participe, par la conclusion de conventions pluriannuelles, au financement des contrats passs
entre les collectivits territoriales et l'Etat pour la mise en oeuvre d'actions en faveur des quartiers
viss au troisime alina.

Article L121-15
L'Agence nationale pour la cohsion sociale et l'galit des chances est administre par un conseil
d'administration compos de reprsentants de l'Etat disposant de la moiti des voix, de reprsentants
du Parlement et des collectivits territoriales, de reprsentants syndicaux et de personnalits
qualifies. Son prsident est dsign par l'Etat parmi ces dernires. Dans la rgion, dans le
dpartement ou en Corse, le dlgu de l'agence est, respectivement, le reprsentant de l'Etat dans la
rgion, le dpartement ou la collectivit territoriale de Corse. Il signe les conventions passes pour
son compte et concourt leur mise en uvre, leur valuation et leur suivi.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L121-16
Pour l'exercice de ses missions, l'Agence nationale pour la cohsion sociale et l'galit des chances
peut recruter des agents non titulaires sur des contrats dure indtermine.

Article L121-17
Les ressources de l'Agence nationale pour la cohsion sociale et l'galit des chances sont
constitues notamment par : 1 Les subventions ou concours de l'Etat ; 2 Les concours des fonds
structurels de la Communaut europenne ; 3 Les subventions de la Caisse des dpts et
consignations ; 4 Les produits divers, dons et legs. L'agence peut, en outre, recevoir, dans le cadre
de conventions, des contributions de collectivits territoriales ou de leurs tablissements publics de
coopration, d'organismes nationaux ou locaux des rgimes obligatoires de scurit sociale ou de la
mutualit sociale agricole, ou d'tablissements publics.

Article L121-18
Les rgles d'organisation et de fonctionnement de l'Agence nationale pour la cohsion sociale et
l'galit des chances sont fixes par dcret en Conseil d'Etat.

Article L121-19
Un agrment de service civil volontaire est dlivr par l'Agence nationale pour la cohsion sociale
et l'galit des chances aux missions d'accueil, sous contrat, d'un ou plusieurs jeunes gs de seize
vingt-cinq ans rvolus justifiant d'une rsidence rgulire et continue de plus d'un an en France,
exerces par des personnes morales de droit public ou de droit priv ayant une mission d'intrt
gnral ou d'insertion professionnelle.
Dans le cadre de la mission agre, l'organisme d'accueil s'engage former le jeune, notamment aux
valeurs civiques, et l'accompagner tout au long de son contrat en dsignant, ds la conclusion de
celui-ci, un tuteur charg d'assurer le suivi du jeune. A la fin du contrat, l'organisme accompagne le
jeune dans sa recherche d'un emploi ou d'une formation.
Un dcret prcise les conditions d'application du prsent article et notamment celles dans lesquelles
les organismes bnficient, pour les missions agres, de subventions accordes par l'Agence
nationale pour la cohsion sociale et l'galit des chances, en vue de prendre en charge tout ou
partie des dpenses d'accompagnement et de formation ainsi que les conditions de prise en charge
financire des jeunes volontaires.

Article L121-20

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Pour l'accs un emploi de l'Etat, des collectivits territoriales, des tablissements publics et des
entreprises publiques dont le personnel est soumis un statut dfini par la loi ou le rglement, la
limite d'ge est recule d'un temps gal au temps effectif de volontariat au titre du service civil
volontaire.
Ce temps effectif est galement pris en compte dans le calcul de l'anciennet dans les fonctions
publiques de l'Etat, des collectivits territoriales et des tablissements publics hospitaliers et de la
dure d'exprience professionnelle requise pour le bnfice de la validation des acquis
professionnels en vue de la dlivrance d'un diplme de l'enseignement suprieur ou technologique
ou d'un titre professionnel.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre II : Comptences
Chapitre II : Domicile de secours.
Article L122-1
Les dpenses d'aide sociale prvues l'article L. 121-1 sont la charge du dpartement dans lequel
les bnficiaires ont leur domicile de secours.
A dfaut de domicile de secours, ces dpenses incombent au dpartement o rside l'intress au
moment de la demande d'admission l'aide sociale.

Article L122-2
Nonobstant les dispositions des articles 102 111 du code civil, le domicile de secours s'acquiert
par une rsidence habituelle de trois mois dans un dpartement postrieurement la majorit ou
l'mancipation, sauf pour les personnes admises dans des tablissements sanitaires ou sociaux, ou
accueillies habituellement, titre onreux ou au titre de l'aide sociale au domicile d'un particulier
agr ou faisant l'objet d'un placement familial en application des articles L. 441-1, L. 442-1 et L.
442-3, qui conservent le domicile de secours qu'elles avaient acquis avant leur entre dans
l'tablissement et avant le dbut de leur sjour chez un particulier. Le sjour dans ces tablissements
ou au domicile d'un particulier agr ou dans un placement familial est sans effet sur le domicile de
secours.
Pour les prestations autres que celles de l'aide sociale l'enfance, l'enfant mineur non mancip a le
domicile de secours de l'une des personnes ou de la personne qui exerce l'autorit parentale ou la
tutelle confie en application de l'article 390 du code civil.

Article L122-3
Le domicile de secours se perd :
1 Par une absence ininterrompue de trois mois postrieurement la majorit ou l'mancipation,

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

sauf si celle-ci est motive par un sjour dans un tablissement sanitaire ou social ou au domicile
d'un particulier agr ou dans un placement familial, organis en application des articles L. 441-1,
L. 442-1 et L. 442-3 prcits ;
2 Par l'acquisition d'un autre domicile de secours.
Si l'absence rsulte de circonstances excluant toute libert de choix du lieu de sjour ou d'un
traitement dans un tablissement de sant situ hors du dpartement o rside habituellement le
bnficiaire de l'aide sociale, le dlai de trois mois ne commence courir que du jour o ces
circonstances n'existent plus.

Article L122-4
Lorsqu'il estime que le demandeur a son domicile de secours dans un autre dpartement, le
prsident du conseil gnral doit, dans le dlai d'un mois aprs le dpt de la demande, transmettre
le dossier au prsident du conseil gnral du dpartement concern. Celui-ci doit, dans le mois qui
suit, se prononcer sur sa comptence. Si ce dernier n'admet pas sa comptence, il transmet le dossier
la commission centrale d'aide sociale mentionne l'article L. 134-2.
Lorsque la situation du demandeur exige une dcision immdiate, le prsident du conseil gnral
prend ou fait prendre la dcision. Si, ultrieurement, l'examen au fond du dossier fait apparatre que
le domicile de secours du bnficiaire se trouve dans un autre dpartement, elle doit tre notifie au
service de l'aide sociale de cette dernire collectivit dans un dlai de deux mois. Si cette
notification n'est pas faite dans les dlais requis, les frais engags restent la charge du dpartement
o l'admission a t prononce.
Les rgles fixes aux articles L. 111-3, L. 122-1, L. 122-3 et au prsent article ne font pas obstacle
ce que, par convention, plusieurs dpartements, ou l'Etat et un ou plusieurs dpartements dcident
d'une rpartition des dpenses d'aide sociale diffrente de celle qui rsulterait de l'application
desdites rgles.

Article L122-5
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre II : Comptences
Chapitre III : Organisation administrative
Section 1 : Services dpartementaux.
Article L123-1
Le dpartement est responsable des services suivants et en assure le financement :
1 Le service dpartemental d'action sociale prvu l'article L. 123-2 ;
2 Le service de l'aide sociale l'enfance prvu par le titre II du livre II ;
3 Le service de protection maternelle et infantile mentionn l'article L. 2112-1 du code de la
sant publique.
Le dpartement organise ces services sur une base territoriale.

Article L123-2
Le service public dpartemental d'action sociale a pour mission gnrale d'aider les personnes en
difficult retrouver ou dvelopper leur autonomie de vie.
Le service public dpartemental d'action sociale assure, la demande et pour le compte des
autorits comptentes de l'Etat, les interventions et les enqutes qui sont ncessaires l'exercice des
missions de celles-ci.
En tant que de besoin, une convention passe entre le reprsentant de l'Etat dans le dpartement et
le prsident du conseil gnral prcise les modalits d'application de l'alina prcdent. Cette
convention peut tre rvise la demande de l'une des deux parties.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L123-3
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat.

Section 2 : Centre communal ou intercommunal d'action sociale.


Article L123-4
Un centre d'action sociale exerce, dans chaque commune ou chaque groupement de communes
constitu en tablissement public de coopration intercommunale, les attributions qui leur sont
dvolues par le prsent chapitre.
Le statut des centres communaux d'action sociale de Paris, de Lyon et de Marseille est fix par voie
rglementaire.

Article L123-5
Le centre communal d'action sociale anime une action gnrale de prvention et de dveloppement
social dans la commune, en liaison troite avec les institutions publiques et prives. Il peut
intervenir sous forme de prestations remboursables ou non remboursables.
Il participe l'instruction des demandes d'aide sociale dans les conditions fixes par voie
rglementaire. Il transmet les demandes dont l'instruction incombe une autre autorit.
L'tablissement du dossier et sa transmission constituent une obligation, indpendamment de
l'apprciation du bien-fond de la demande.
Le centre communal d'action sociale peut crer et grer en services non personnaliss les
tablissements et services sociaux et mdico-sociaux mentionns l'article L. 312-1.
Le centre communal d'action sociale peut, le cas chant, exercer les comptences que le
dpartement a confies la commune dans les conditions prvues par l'article L. 121-6.
Un tablissement public de coopration intercommunale peut crer un centre intercommunal
d'action sociale pour exercer la comptence action sociale d'intrt communautaire qui lui a t
transfre.
Les comptences exerces par les centres d'action sociale des communes membres de
l'tablissement public de coopration intercommunale qui relvent de l'action sociale d'intrt

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

communautaire mentionne au prcdent alina sont transfres de plein droit au centre


intercommunal d'action sociale, lorsqu'il a t cr.
Tout ou partie des autres attributions qui sont exerces par les centres d'action sociale des
communes membres de l'tablissement public de coopration intercommunale peuvent galement
tre transfres au centre intercommunal d'action sociale. Ce transfert est dcid par dlibrations
concordantes de l'organe dlibrant de l'tablissement public de coopration intercommunale et des
conseils municipaux, se prononant dans les conditions de majorit requises pour la cration de
l'tablissement public de coopration intercommunale, et l'unanimit des centres d'action sociale
des communes concernes.
Le transfert du service ou de la partie de service des centres d'action sociale des communes
membres de l'tablissement public de coopration intercommunale charg de la mise en oeuvre des
attributions transfres au centre intercommunal d'action sociale en application des deux alinas
prcdents s'effectue dans les conditions prvues par le I de l'article L. 5211-4-1 du code gnral
des collectivits territoriales.
Le transfert des biens, appartenant aux centres d'action sociale des communes membres de
l'tablissement public de coopration intercommunale, et ncessaires la mise en oeuvre des
attributions transfres au centre intercommunal d'action sociale, s'effectue dans les conditions
prvues par les articles L. 1321-1 L. 1321-5 du code gnral des collectivits territoriales.

Article L123-6
Le centre d'action sociale est un tablissement public administratif communal ou intercommunal. Il
est administr par un conseil d'administration prsid, selon le cas, par le maire ou le prsident de
l'tablissement public de coopration intercommunale.
Ds qu'il est constitu, le conseil d'administration lit en son sein un vice-prsident qui le prside en
l'absence du maire, nonobstant les dispositions de l'article L. 2122-17 du code gnral des
collectivits territoriales, ou en l'absence du prsident de l'tablissement de coopration
intercommunale.
Outre son prsident, le conseil d'administration comprend, pour le centre communal d'action
sociale, des membres lus en son sein la reprsentation proportionnelle par le conseil municipal et,
pour le centre intercommunal d'action sociale, des membres lus en son sein au scrutin majoritaire
par l'organe dlibrant de l'tablissement public de coopration intercommunale.
Le conseil d'administration comprend galement des membres nomms, suivant le cas, par le maire
ou par le prsident de l'tablissement public de coopration intercommunale, parmi les personnes
participant des actions de prvention, d'animation ou de dveloppement social menes dans la
commune ou les communes considres.
Les membres lus et les membres nomms le sont en nombre gal au sein du conseil
d'administration du centre d'action sociale.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les membres lus par le conseil municipal ou par l'organe dlibrant de l'tablissement public de
coopration intercommunale et les membres nomms par le maire ou le prsident de l'tablissement
public de coopration intercommunale le sont la suite de chaque renouvellement du conseil
municipal et pour la dure du mandat de ce conseil. Leur mandat est renouvelable.
Au nombre des membres nomms doivent figurer un reprsentant des associations qui oeuvrent
dans le domaine de l'insertion et de la lutte contre les exclusions, un reprsentant des associations
familiales dsign sur proposition de l'union dpartementale des associations familiales, un
reprsentant des associations de retraits et de personnes ges du dpartement et un reprsentant
des associations de personnes handicapes du dpartement.

Article L123-7
Le centre communal ou intercommunal dispose des biens, exerce les droits et assume les
engagements des anciens bureaux de bienfaisance et des anciens bureaux d'assistance, sans qu'il
puisse tre port atteinte aux affectations rgulirement tablies.
Il dispose des ressources dont bnficiaient les tablissements d'assistance et de bienfaisance
auxquels il est substitu.

Article L123-8
Le prsident du centre communal ou intercommunal d'action sociale a le droit d'accepter, titre
conservatoire, des dons et legs et de former, avant l'autorisation, des demandes en dlivrance.
La dlibration du conseil d'administration qui rend l'acceptation dfinitive, conformment
l'article L. 2242-4 du code gnral des collectivits territoriales, a effet du jour de cette acceptation.
Le centre communal ou intercommunal d'action sociale est reprsent en justice et dans les actes de
la vie civile par son prsident.
Les rgles qui rgissent la comptabilit des communes sont applicables aux centres communaux ou
intercommunaux d'action sociale. Les rgles qui rgissent la comptabilit des tablissements
sociaux et mdico-sociaux publics autonomes sont applicables aux tablissements et aux services
mentionns l'article L. 312-1 qui sont grs par des centres communaux ou intercommunaux
d'action sociale.
Les dlibrations du conseil d'administration ne sont soumises l'avis ou l'avis conforme du
conseil municipal que dans les cas prvus aux articles L. 2121-34 et L. 2241-5 du code gnral des
collectivits territoriales.

Article L123-9

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont fixes par dcret en
Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre III : Procdures
Chapitre Ier : Admission.
Article L131-1
Sous rserve de l'article L. 252-1, les demandes d'admission au bnfice de l'aide sociale,
l'exception de celles concernant l'aide sociale l'enfance, sont dposes au centre communal ou
intercommunal d'action sociale ou, dfaut, la mairie de rsidence de l'intress.
Les demandes donnent lieu l'tablissement d'un dossier par les soins du centre communal ou
intercommunal d'action sociale. Celui-ci peut utiliser cet effet des visiteurs-enquteurs.
Les demandes sont ensuite transmises, dans le mois de leur dpt, au reprsentant de l'Etat ou au
prsident du conseil gnral qui les instruit avec l'avis du centre communal ou intercommunal
d'action sociale ou, dfaut, du maire et celui du conseil municipal, lorsque le maire ou le centre
communal ou intercommunal d'action sociale a demand la consultation de cette assemble.

Article L131-2
La dcision d'admission l'aide sociale est prise par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement
pour les prestations qui sont la charge de l'Etat en application de l'article L. 121-7, l'exception du
revenu de solidarit active, et par le prsident du conseil gnral pour les autres prestations prvues
au prsent code.

Article L131-3
L'admission d'urgence l'aide sociale des personnes handicapes et des personnes ges, lorsqu'elle
comporte un placement dans un tablissement d'hbergement, ou l'attribution de la prestation en
nature d'aide mnagre une personne ge prive brusquement de l'assistance de la personne dont
l'aide tait ncessaire au maintien au domicile, est prononce par le maire. La dcision est notifie
par le maire au reprsentant de l'Etat ou au prsident du conseil gnral, dans les trois jours avec
demande d'avis de rception.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

En cas de placement, le directeur de l'tablissement est tenu de notifier au reprsentant de l'Etat ou


au prsident du conseil gnral, dans les quarante-huit heures, l'entre de toute personne ayant fait
l'objet d'une dcision d'admission d'urgence l'aide sociale ou sollicitant une telle admission.
L'inobservation des dlais prvus ci-dessus entrane la mise la charge exclusive de la commune,
en matire d'aide domicile, et de l'tablissement, en matire de prise en charge des frais de sjour,
des dpenses exposes jusqu' la date de la notification.
Il est statu dans le dlai de deux mois sur l'admission d'urgence.A cette fin, le maire transmet au
reprsentant de l'Etat ou au prsident du conseil gnral dans le mois de sa dcision, le dossier
constitu dans les conditions prvues l'article L. 131-1.
En cas de rejet de l'admission, les frais exposs antrieurement cette dcision sont dus par
l'intress.

Article L131-4
Les dcisions attribuant une aide sous la forme d'une prise en charge de frais d'hbergement peuvent
prendre effet compter de la date d'entre dans l'tablissement condition que l'aide ait t
demande dans un dlai fix par voie rglementaire.

Article L131-7
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat, et notamment le point de dpart des prestations accordes et les modalits
des procdures d'admission l'aide sociale et d'information des autorits communales.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre III : Procdures
Chapitre II : Participation et rcupration.
Article L132-1
Il est tenu compte, pour l'apprciation des ressources des postulants l'aide sociale, des revenus
professionnels et autres et de la valeur en capital des biens non productifs de revenu, qui est value
dans les conditions fixes par voie rglementaire.
Les dispositions du prsent article ne sont pas applicables en cas de demande d'admission l'aide
mdicale de l'Etat, laquelle est rgie par le chapitre 1 du titre V du livre II.

Article L132-2
La retraite du combattant et les pensions attaches aux distinctions honorifiques n'entrent pas en
ligne de compte dans le calcul des ressources des postulants l'aide sociale, mentionnes l'article
L. 132-1.

Article L132-3
Les ressources de quelque nature qu'elles soient l'exception des prestations familiales, dont sont
bnficiaires les personnes places dans un tablissement au titre de l'aide aux personnes ges ou
de l'aide aux personnes handicapes, sont affectes au remboursement de leurs frais d'hbergement
et d'entretien dans la limite de 90 %. Toutefois les modalits de calcul de la somme mensuelle
minimum laisse la disposition du bnficiaire de l'aide sociale sont dtermines par dcret. La
retraite du combattant et les pensions attaches aux distinctions honorifiques dont le bnficiaire de
l'aide sociale peut tre titulaire s'ajoutent cette somme.

Article L132-4

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La perception des revenus, y compris l'allocation de logement caractre social, des personnes
admises dans les tablissements sociaux ou mdico-sociaux au titre de l'aide sociale aux personnes
ges, peut tre assure par le comptable de l'tablissement public ou par le responsable de
l'tablissement de statut priv, soit la demande de l'intress ou de son reprsentant lgal, soit la
demande de l'tablissement lorsque l'intress ou son reprsentant ne s'est pas acquitt de sa
contribution pendant trois mois au moins. Dans les deux cas, la dcision est prise par le reprsentant
de la collectivit publique d'aide sociale comptente, qui prcise la dure pendant laquelle cette
mesure est applicable. Le comptable de l'tablissement reverse mensuellement l'intress ou son
reprsentant lgal, le montant des revenus qui dpasse la contribution mise sa charge. En tout tat
de cause, l'intress doit disposer d'une somme mensuelle minimale. Le montant de celle-ci ainsi
que le dlai dans lequel il doit tre rpondu aux demandes et les dlais minimum et maximum pour
lesquels la dcision mentionne ci-dessus est prise, sont fixs par dcret.

Article L132-5
Les participations exiges des parents pour un enfant admis au bnfice de l'aide sociale, soit
hospitalis, soit plac dans un tablissement de rducation, soit confi au service de l'aide sociale
l'enfance, ne peuvent tre infrieures, sauf exceptions dment motives, aux allocations familiales
qu'ils peroivent du chef de cet enfant. Ces allocations peuvent tre verses directement par les
caisses l'tablissement ou au service dans les conditions fixes par voie rglementaire.
Lorsque l'hospitalisation ou le placement dpasse un mois, les allocations mensuelles d'aide
l'enfance et d'aide la famille du chef de cet enfant sont suspendues partir du premier jour du
mois suivant l'hospitalisation ou le placement et pendant toute la dure de ceux-ci.

Article L132-6
Les personnes tenues l'obligation alimentaire institue par les articles 205 et suivants du code civil
sont, l'occasion de toute demande d'aide sociale, invites indiquer l'aide qu'elles peuvent allouer
aux postulants et apporter, le cas chant, la preuve de leur impossibilit de couvrir la totalit des
frais.
Les enfants qui ont t retirs de leur milieu familial par dcision judiciaire durant une priode d'au
moins trente-six mois cumuls au cours des douze premires annes de leur vie sont, sous rserve
d'une dcision contraire du juge aux affaires familiales, dispenss de droit de fournir cette aide.
Cette dispense s'tend aux descendants des enfants susviss.
La proportion de l'aide consentie par les collectivits publiques est fixe en tenant compte du
montant de la participation ventuelle des personnes restant tenues l'obligation alimentaire. La
dcision peut tre rvise sur production par le bnficiaire de l'aide sociale d'une dcision
judiciaire rejetant sa demande d'aliments ou limitant l'obligation alimentaire une somme infrieure
celle qui avait t envisage par l'organisme d'admission. La dcision fait galement l'objet d'une
rvision lorsque les dbiteurs d'aliments ont t condamns verser des arrrages suprieurs ceux

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

qu'elle avait prvus.

Article L132-7
En cas de carence de l'intress, le reprsentant de l'Etat ou le prsident du conseil gnral peut
demander en son lieu et place l'autorit judiciaire la fixation de la dette alimentaire et le versement
de son montant, selon le cas, l'Etat ou au dpartement qui le reverse au bnficiaire, augment le
cas chant de la quote-part de l'aide sociale.

Article L132-8
Des recours sont exercs, selon le cas, par l'Etat ou le dpartement :
1 Contre le bnficiaire revenu meilleure fortune ou contre la succession du bnficiaire ;
2 Contre le donataire, lorsque la donation est intervenue postrieurement la demande d'aide
sociale ou dans les dix ans qui ont prcd cette demande ;
3 Contre le lgataire.
En ce qui concerne les prestations d'aide sociale domicile, de soins de ville prvus par l'article L.
111-2 et la prise en charge du forfait journalier, les conditions dans lesquelles les recours sont
exercs, en prvoyant, le cas chant, l'existence d'un seuil de dpenses supportes par l'aide
sociale, en de duquel il n'est pas procd leur recouvrement, sont fixes par voie rglementaire.
Le recouvrement sur la succession du bnficiaire de l'aide sociale domicile ou de la prise en
charge du forfait journalier s'exerce sur la partie de l'actif net successoral, dfini selon les rgles de
droit commun, qui excde un seuil fix par voie rglementaire.

Article L132-9
Pour la garantie des recours prvus l'article L. 132-8, les immeubles appartenant aux bnficiaires
de l'aide sociale sont grevs d'une hypothque lgale, dont l'inscription est requise par le
reprsentant de l'Etat ou le prsident du conseil gnral dans les conditions prvues l'article 2428
du code civil.
Les bordereaux d'inscription doivent mentionner le montant des prestations alloues au bnficiaire
de l'aide sociale.
L'hypothque prend rang, l'gard de chaque somme inscrite, compter de la date de l'inscription
correspondante.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Aucune inscription ne pourra tre prise lorsque la valeur globale des biens de l'allocataire est
infrieure une somme fixe par voie rglementaire.
Les formalits relatives l'inscription de l'hypothque mentionne ci-dessus, ainsi qu' sa radiation,
ne donnent lieu aucune perception au profit du Trsor.
Les prestations d'aide sociale domicile et la prise en charge du forfait journalier mentionnes
l'article L. 132-8 ne sont pas garanties par l'inscription d'une hypothque lgale.

Article L132-10
L'Etat ou le dpartement sont, dans la limite des prestations alloues, subrogs dans les droits de
l'allocataire en ce qui concerne les crances pcuniaires de celui-ci contre toute personne physique
ou morale en tant que ces crances ne sont ni incessibles, ni insaisissables et que la subrogation a
t signifie au dbiteur.

Article L132-11
Tous les recouvrements relatifs au service de l'aide sociale sont oprs comme en matire de
contributions directes.
Les actes faits et les dcisions rendues dans le cadre de l'attribution des prestations d'aide sociale
mentionnes l'article L. 111-1 sont dispenss du droit de timbre et enregistrs gratis lorsqu'il y a
lieu la formalit de l'enregistrement.

Article L132-12
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat, et notamment celles prvues aux articles L. 132-1, L. 132-5, L. 132-8 et L.
132-9.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre III : Procdures
Chapitre III : Contrle.
Article L133-1
Le contrle de l'application des lois et rglements relatifs l'aide sociale est assur par les agents
ayant reu cet effet dlgation du ministre charg de l'action sociale ou du reprsentant de l'Etat
dans le dpartement.

Article L133-2
Les agents dpartementaux habilits par le prsident du conseil gnral ont comptence pour
contrler le respect, par les bnficiaires et les institutions intresses, des rgles applicables aux
formes d'aide sociale relevant de la comptence du dpartement.
Sans prjudice des dispositions figurant la section 4 du chapitre III du titre Ier du livre III et aux
articles L. 322-6, L. 322-8, L. 331-1, L. 331-3 L. 331-6, L. 331-8 et L. 331-9, ces mmes agents
exercent un pouvoir de contrle technique sur les institutions qui relvent d'une autorisation de
cration dlivre par le prsident du conseil gnral.
Le rglement dpartemental arrte les modalits de ce contrle.

Article L133-3
Par drogation aux dispositions qui les assujettissent au secret professionnel, les agents des
administrations fiscales sont habilits communiquer aux commissions prvues au chapitre IV du
prsent titre et aux autorits administratives comptentes les renseignements qu'ils dtiennent et qui
sont ncessaires pour instruire les demandes tendant l'admission une forme quelconque d'aide
sociale ou la radiation ventuelle du bnficiaire de l'aide sociale.
Les dispositions du prsent article sont applicables aux agents des organismes de la scurit sociale

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

et de la mutualit sociale agricole, sauf en ce qui concerne les renseignements d'ordre mdical.

Article L133-4
Les informations nominatives caractre sanitaire et social dtenues par les services des affaires
sanitaires et sociales sont protges par le secret professionnel.
Le prsident du conseil gnral et le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peuvent obtenir la
communication des informations ncessaires pour exercer leurs pouvoirs en matire sanitaire et
sociale.
Les rgles rgissant la communication des informations d'ordre sanitaire et social l'autorit
judiciaire sont applicables.

Article L133-5
Toute personne appele intervenir dans l'instruction, l'attribution ou la rvision des admissions
l'aide sociale, et notamment les membres des conseils d'administration des centres communaux ou
intercommunaux d'action sociale, ainsi que toute personne dont ces tablissements utilisent le
concours sont tenus au secret professionnel dans les termes des articles 226-13 et 226-14 du code
pnal et passibles des peines prvues l'article 226-13.

Article L133-5-1
Lorsqu'elles instruisent les demandes d'admission au bnfice des prestations rgies par le prsent
code ou qu'elles exercent leurs missions de contrle et d'valuation, les autorits attribuant ces
prestations changent, avec les personnes morales de droit public ou les personnes morales de droit
priv grant un service public, les informations ou les pices justificatives ayant pour objet
d'apprcier la situation des demandeurs ou des bnficiaires au regard des conditions d'attribution.
De mme, les personnes morales de droit public et les personnes morales de droit priv grant un
service public tiennent ces autorits informes, priodiquement ou sur demande de celles-ci, des
changements de situation ou des vnements affectant les bnficiaires et pouvant avoir une
incidence sur le versement des prestations.
Ces changes d'informations ou de pices justificatives peuvent prendre la forme de transmissions
de donnes par voie lectronique. Les traitements automatiss de donnes qui se limitent
l'organisation de ces changes, notamment en vue de garantir l'authenticit et la fiabilit des
donnes changes, sont soumis aux dispositions de la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 relative
l'informatique, aux fichiers et aux liberts, ds lors que les informations et pices justificatives
changes au titre d'une prestation sont celles dfinies par les dispositions lgislatives et
rglementaires relatives cette prestation.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L133-6
Nul ne peut exploiter ni diriger l'un quelconque des tablissements, services ou lieux de vie et
d'accueil rgis par le prsent code, y exercer une fonction quelque titre que ce soit, ou tre agr
au titre des dispositions du prsent code, s'il a t condamn dfinitivement pour crime ou une
peine d'au moins deux mois d'emprisonnement sans sursis pour les dlits prvus :
1 Au chapitre Ier, l'exception du premier alina de l'article L. 221-6, du titre II du livre II du code
pnal ;
2 Au chapitre II, l'exception du premier alina de l'article L. 222-19, du titre II du livre II du
mme code ;
3 Aux chapitres III, IV, V et VII du titre II du livre II du mme code ;
4 Au titre Ier du livre III du mme code ;
5 Au chapitre Ier du titre II du livre III du mme code ;
6 Aux paragraphes 2 et 5 de la section 3 du chapitre II du titre III du livre IV du mme code ;
7 A la section 1 du chapitre III du titre III du livre IV du mme code ;
8 A la section 2 du chapitre IV du titre III du livre IV du mme code ;
9 Au chapitre Ier du titre IV du livre IV du mme code,
ainsi que pour le dlit prvu l'article L. 3421-4 du code de la sant publique.
En cas de condamnation, prononce par une juridiction trangre et passe en force de chose juge,
pour une infraction constituant, selon la loi franaise, un crime ou l'un des dlits mentionns aux
alinas prcdents, le tribunal de grande instance du domicile du condamn, statuant en matire
correctionnelle, dclare, la requte du ministre public, qu'il y a lieu l'application de l'incapacit
d'exercice prvue au prsent article, aprs constatation de la rgularit et de la lgalit de la
condamnation et l'intress dment appel en chambre du conseil.
Les personnes frappes d'une incapacit d'exercice peuvent demander en tre releves dans les
conditions prvues aux articles 132-21 du code pnal, 702-1 et 703 du code de procdure pnale.
Cette requte est porte devant la chambre des appels correctionnels de la cour d'appel dans le
ressort de laquelle le requrant rside lorsque la condamnation rsulte d'une condamnation
trangre et qu'il a t fait application des dispositions de l'alina prcdent.
Ces dispositions s'appliquent galement aux tablissements, services et lieux de vie et d'accueil

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

mentionns l'article L. 2324-1 du code de la sant publique.

Article L133-7
Sauf disposition contraire, les modalits d'application des articles L. 133-1, L. 133-2, L. 133-3 sont
dtermines par dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre III : Procdures
Chapitre IV : Contentieux.
Article L134-1
A l'exception des dcisions concernant l'attribution des prestations d'aide sociale l'enfance ainsi
que des dcisions concernant le revenu de solidarit active, les dcisions du prsident du conseil
gnral et du reprsentant de l'Etat dans le dpartement prvues l'article L. 131-2 sont susceptibles
de recours devant les commissions dpartementales d'aide sociale mentionnes l'article L. 134-6
dans des conditions fixes par voie rglementaire.

Article L134-2
Les dcisions des commissions dpartementales sont susceptibles d'appel devant la commission
centrale d'aide sociale.
La commission centrale d'aide sociale est compose de sections et de sous-sections dont le nombre
est fix par dcret en Conseil d'Etat.
Le prsident de la commission centrale d'aide sociale est nomm par le ministre charg de l'action
sociale, sur proposition du vice-prsident du Conseil d'Etat, parmi les conseillers d'Etat en activit
ou honoraires.
Chaque section ou sous-section comprend en nombre gal, d'une part, des membres du Conseil
d'Etat, des magistrats de la Cour des comptes ou des magistrats de l'ordre judiciaire en activit ou
honoraires dsigns respectivement par le vice-prsident du Conseil d'Etat, le premier prsident de
la Cour des comptes ou le garde des sceaux, ministre de la justice, d'autre part, des fonctionnaires
ou personnes particulirement qualifies en matire d'aide ou d'action sociale dsignes par le
ministre charg de l'action sociale.
Les membres de la commission centrale sont nomms pour une dure de quatre ans renouvelable.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les rapporteurs qui ont pour fonction d'instruire les dossiers sont nomms par le ministre charg de
l'aide sociale soit parmi les membres du Conseil d'Etat et les magistrats de la Cour des comptes, soit
parmi les fonctionnaires des administrations centrales des ministres, soit parmi les personnes
particulirement comptentes en matire d'aide ou d'action sociale. Ils ont voix dlibrative dans les
affaires o ils sont rapporteurs.
Des commissaires du Gouvernement, chargs de prononcer leurs conclusions sur les affaires que le
prsident de la commission centrale, d'une section ou d'une sous-section leur confie, sont nomms
par le ministre charg de l'aide sociale parmi les membres du Conseil d'Etat, les magistrats de la
Cour des comptes et les fonctionnaires du ministre charg de l'aide sociale.

Article L134-3
Les recours forms contre les dcisions prises en vertu de l'article L. 111-3, du deuxime alina de
l'article L. 122-1 et des articles L. 122-2 L. 122-4 et L. 212-1 relvent en premier et dernier ressort
de la comptence de la commission centrale d'aide sociale institue par l'article L. 134-2.
Les dcisions de la commission centrale d'aide sociale peuvent faire l'objet d'un recours en cassation
devant le Conseil d'Etat.

Article L134-4
Tant les recours devant la commission dpartementale que les recours et les appels devant la
commission centrale peuvent tre forms par le demandeur, ses dbiteurs d'aliments, l'tablissement
ou le service qui fournit les prestations, le maire, le prsident du conseil gnral, le reprsentant de
l'Etat dans le dpartement, les organismes de scurit sociale et de mutualit sociale agricole
intresss ou par tout habitant ou contribuable de la commune ou du dpartement ayant un intrt
direct la rformation de la dcision.

Article L134-5
Le ministre charg de l'action sociale peut attaquer directement devant la commission centrale toute
dcision prise par les commissions dpartementales.

Article L134-6
La commission dpartementale est prside par le prsident du tribunal de grande instance du
chef-lieu ou le magistrat dsign par lui pour le remplacer. Elle comprend, en outre :
- trois conseillers gnraux lus par le conseil gnral ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

- trois fonctionnaires de l'Etat en activit ou la retraite, dsigns par le reprsentant de l'Etat dans
le dpartement.
En cas d'gal partage des voix, le prsident a voix prpondrante.
Un commissaire du Gouvernement dsign par le prfet prononce ses conclusions sur les affaires
que lui confie le prsident. Il n'a pas voix dlibrative.
Les fonctions de rapporteur sont assures par le secrtaire de la commission. Il peut lui tre adjoint
un ou plusieurs rapporteurs. Le secrtaire et les rapporteurs sont nomms par le prsident de la
commission parmi les personnes figurant sur une liste tablie conjointement par le prsident du
conseil gnral et le prfet. Ils ont voix dlibrative sur les affaires qu'ils rapportent.
Le secrtaire, les rapporteurs et les commissaires du Gouvernement sont choisis parmi les
fonctionnaires ou magistrats en activit ou la retraite.

Article L134-7
Les commissions prvues au prsent chapitre sont, dans les cas prvus par voie rglementaire,
compltes titre consultatif par des mdecins dsigns par le prsident du conseil gnral, par le
reprsentant de l'Etat dans le dpartement pour les commissions dpartementales et par le ministre
pour la commission centrale.

Article L134-8
L'appel contre la dcision de la commission dpartementale est suspensif, dans les cas o cette
dcision prononce l'admission au bnfice de l'aide sociale aux personnes ges ou aux personnes
handicapes d'une personne laquelle cette admission aurait t refuse par suite d'une dcision de
la commission centrale d'aide sociale.

Article L134-9
Le demandeur, accompagn de la personne ou de l'organisme de son choix, est entendu lorsqu'il le
souhaite, devant la commission dpartementale et la commission centrale d'aide sociale.

Article L134-10

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat, et notamment l'organisation et les rgles de fonctionnement et de
procdure des commissions centrale et dpartementales d'aide sociale.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre III : Procdures
Chapitre V : Dispositions pnales.
Article L135-1
Le fait de percevoir frauduleusement ou de tenter de percevoir frauduleusement des prestations au
titre de l'aide sociale est puni des peines prvues par les articles 313-1, 313-7 et 313-8 du code
pnal.

Article L135-2
Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 d'amende le fait d'exercer quelque titre que
ce soit l'une des activits vises l'article L. 133-6 malgr les incapacits rsultant d'une des
condamnations nonces cet article.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre IV : Institutions
Chapitre Ier : Conseil pour les droits et devoirs des familles et
accompagnement parental
Article L141-1
Le conseil pour les droits et devoirs des familles est cr par dlibration du conseil municipal. Il
est prsid par le maire ou son reprsentant au sens de l'article L. 2122-18 du code gnral des
collectivits territoriales. Il peut comprendre des reprsentants de l'Etat dont la liste est fixe par
dcret, des reprsentants des collectivits territoriales et des personnes oeuvrant dans les domaines
de l'action sociale, sanitaire et ducative, de l'insertion et de la prvention de la dlinquance. Les
informations communiques, le cas chant, ses membres ne peuvent tre divulgues des tiers
sous peine des sanctions prvues l'article 226-13 du code pnal.
Le prsident du conseil pour les droits et devoirs des familles le runit afin :
- d'entendre une famille, de l'informer de ses droits et devoirs envers l'enfant et de lui adresser des
recommandations destines prvenir des comportements susceptibles de mettre l'enfant en danger
ou de causer des troubles pour autrui ;
- d'examiner avec la famille les mesures d'aide l'exercice de la fonction parentale susceptibles de
lui tre proposes et l'opportunit d'informer les professionnels de l'action sociale et les tiers
intresss des recommandations qui lui sont faites et, le cas chant, des engagements qu'elle a pris
dans le cadre d'un contrat de responsabilit parentale prvu l'article L. 222-4-1.
Le conseil pour les droits et devoirs des familles est inform de la conclusion d'un contrat de
responsabilit parentale dans les conditions fixes par l'article L. 222-4-1 du prsent code ou d'une
mesure d'assistance ducative ordonne dans les conditions fixes l'article 375 du code civil.
Il est consult par le maire lorsque celui-ci envisage de proposer un accompagnement parental
prvu l'article L. 141-2 du prsent code.
Il peut, sans prjudice des dispositions prvues l'article 375-9-1 du code civil, lorsque le suivi
social ou les informations portes sa connaissance font apparatre que la situation d'une famille ou

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

d'un foyer est de nature compromettre l'ducation des enfants, la stabilit familiale et qu'elle a des
consquences pour la tranquillit ou la scurit publiques, proposer au maire de saisir le prsident
du conseil gnral en vue de la mise en oeuvre d'une mesure d'accompagnement en conomie
sociale et familiale.

Article L141-2
Lorsqu'il ressort de ses constatations ou d'informations portes sa connaissance que l'ordre, la
scurit ou la tranquillit publics sont menacs raison du dfaut de surveillance ou d'assiduit
scolaire d'un mineur, le maire peut proposer aux parents ou au reprsentant lgal du mineur
concern un accompagnement parental. Il vrifie qu'il n'a pas t conclu avec eux un contrat de
responsabilit parentale dans les conditions fixes l'article L. 222-4-1 du prsent code et qu'aucune
mesure d'assistance ducative n'a t ordonne dans les conditions fixes l'article 375 du code
civil.
Cet accompagnement parental consiste en un suivi individualis au travers d'actions de conseil et de
soutien la fonction ducative.
L'accompagnement parental peut aussi tre mis en place l'initiative des parents ou du reprsentant
lgal du mineur.
Lorsqu'un accompagnement parental est mis en place, le maire sollicite l'avis du prsident du
conseil gnral. Il en informe l'inspecteur d'acadmie, le chef d'tablissement d'enseignement, le
directeur de l'organisme dbiteur des prestations familiales et le prfet.
Au terme de l'accompagnement, il est dlivr aux parents ou au reprsentant lgal du mineur une
attestation comportant leur engagement solennel se conformer aux obligations lies l'exercice de
l'autorit parentale.
Lorsque les parents ou le reprsentant lgal du mineur refusent sans motif lgitime
l'accompagnement parental ou l'accomplissent de manire partielle, le maire saisit le prsident du
conseil gnral en vue de la conclusion ventuelle du contrat de responsabilit parentale mentionn
l'article L. 222-4-1.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre IV : Institutions
Chapitre III : Conseil national des politiques de lutte contre la
pauvret et l'exclusion sociale.
Article L143-1
Le Conseil national des politiques de lutte contre la pauvret et l'exclusion sociale est charg :
- d'animer les rflexions sur la coordination des politiques d'insertion aux plans national et local ;
- de raliser ou de faire raliser, notamment par l'Observatoire national de la pauvret et de
l'exclusion sociale, toutes tudes sur les situations et phnomnes de prcarit et d'exclusion sociale
;
- de faire des propositions sur les problmes poss par la pauvret.
Le conseil comprend des reprsentants des assembles parlementaires, des collectivits territoriales
et des autres personnes morales de droit public ou priv concourant la formation professionnelle,
l'insertion et la lutte contre la pauvret et l'exclusion. Sa composition ainsi que les conditions de la
dsignation, par le Premier ministre, de ses membres et de son prsident sont fixes par dcret en
Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre IV : Institutions
Chapitre IV : Observatoire national de la pauvret et de l'exclusion
sociale.
Article L144-1
L'Observatoire national de la pauvret et de l'exclusion sociale plac auprs du ministre charg des
affaires sociales est charg de rassembler, analyser et diffuser les informations et donnes relatives
aux situations de prcarit, de pauvret et d'exclusion sociale ainsi qu'aux politiques menes en ce
domaine.
Il fait raliser des travaux d'tudes, de recherche et d'valuation quantitatives et qualitatives en lien
troit avec le Conseil national des politiques de lutte contre la pauvret et l'exclusion sociale. Ces
travaux mentionnent la proportion d'hommes et de femmes respectivement touchs par la pauvret
et l'exclusion. Les administrations de l'Etat, des collectivits territoriales et des tablissements
publics sont tenues de communiquer l'observatoire les lments qui lui sont ncessaires pour la
poursuite de ses buts sous rserve de l'application des dispositions lgislatives imposant une
obligation de secret.
Il contribue au dveloppement de la connaissance et des systmes d'information dans les domaines
mal couverts, en liaison notamment avec les banques de donnes et organismes rgionaux,
nationaux et internationaux.
Il labore chaque anne, destination du Premier ministre et du Parlement, un rapport synthtisant
les travaux d'tudes, de recherche et d'valuation raliss aux niveaux national et rgionaux. Ce
rapport est rendu public.
Un dcret en Conseil d'Etat dtermine la composition, les missions et les modalits de
fonctionnement de l'observatoire.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre IV : Institutions
Chapitre VI : Institutions relatives aux personnes handicapes.
Article L146-1 A
Dans toutes les instances nationales ou territoriales qui mettent un avis ou adoptent des dcisions
concernant la politique en faveur des personnes handicapes, les reprsentants des personnes
handicapes sont nomms sur proposition de leurs associations reprsentatives en veillant la
prsence simultane d'associations participant la gestion des tablissements et services sociaux et
mdico-sociaux mentionns aux 2, 3, 5 et 7 du I de l'article L. 312-1 et d'associations n'y
participant pas.

Section 1 : Consultation des personnes handicapes.


Article L146-1
Le Conseil national consultatif des personnes handicapes assure la participation des personnes
handicapes l'laboration et la mise en oeuvre des politiques les concernant. Il veille aux bonnes
conditions ncessaires l'exercice de la fonction de coordination dvolue par l'article L. 146-2 aux
conseils dpartementaux consultatifs.
Il peut tre consult par les ministres comptents sur tout projet, programme ou tude intressant les
personnes handicapes.
Il peut se saisir de toute question relative la politique concernant les personnes handicapes.
Le Conseil national consultatif des personnes handicapes est charg, dans des conditions fixes par
dcret, d'valuer la situation matrielle, financire et morale des personnes handicapes en France et
des personnes handicapes de nationalit franaise tablies hors de France prises en charge au titre
de la solidarit nationale, et de prsenter toutes les propositions juges ncessaires au Parlement et
au Gouvernement, visant assurer, par une programmation pluriannuelle continue, la prise en

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

charge de ces personnes.


Le conseil comprend notamment des reprsentants des assembles parlementaires, des
dpartements, des associations ou organismes regroupant des personnes handicapes, dveloppant
des actions de recherche dans le domaine du handicap ou finanant leur protection sociale, ainsi que
des organisations syndicales et patronales reprsentatives.
La composition, les modalits de dsignation des membres du conseil et ses modalits de
fonctionnement sont fixes par dcret.

Article L146-2
Le conseil dpartemental consultatif des personnes handicapes donne un avis et formule des
propositions sur les orientations de la politique du handicap dans tous les domaines de la vie sociale
et sur les mesures mettre en oeuvre au plan local pour assurer la coordination des interventions de
tous les partenaires institutionnels ou associatifs, notamment en matire de scolarisation,
d'intgration sociale et professionnelle, d'accessibilit, de logement, de transport, d'accs aux aides
humaines ou techniques et d'accs au sport, aux loisirs, au tourisme et la culture.
Il est inform de l'activit de la maison dpartementale des personnes handicapes prvue l'article
L. 146-3.
Il est galement inform du contenu et de l'application du programme dpartemental d'insertion
professionnelle des travailleurs handicaps et des schmas d'quipement et d'accompagnement des
personnes handicapes dans le dpartement.
La composition, les conditions de nomination des membres du conseil ainsi que ses modalits de
fonctionnement sont fixes par dcret.
Chaque conseil dpartemental consultatif des personnes handicapes est charg de raliser, dans un
dlai de deux ans compter de la date d'entre en vigueur de la loi n 2002-73 du 17 janvier 2002
de modernisation sociale, un recensement du nombre de personnes handicapes rsidant dans le
dpartement et de la nature de leur handicap.
Il bnficie pour cela d'un accs aux documents et donnes de la commission mentionne l'article
L. 146-9, des hpitaux, des centres d'accueil et d'hbergement des personnes handicapes et de tout
autre institution susceptible de lui fournir des indications prcises ce sujet.
Le conseil dpartemental consultatif des personnes handicapes est tenu de respecter les
dispositions lgislatives et rglementaires en vigueur en visant protger le droit au respect de la
vie prive et la confidentialit des informations mdicales.

Section 2 : Maisons dpartementales des personnes handicapes.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L146-3
Afin d'offrir un accs unique aux droits et prestations mentionns aux articles L. 241-3, L. 241-3-1
et L. 245-1 L. 245-11 du prsent code et aux articles L. 412-8-3, L. 432-9, L. 541-1, L. 821-1 et L.
821-2 du code de la scurit sociale, toutes les possibilits d'appui dans l'accs la formation et
l'emploi et l'orientation vers des tablissements et services ainsi que de faciliter les dmarches des
personnes handicapes et de leur famille, il est cr dans chaque dpartement une maison
dpartementale des personnes handicapes.
La maison dpartementale des personnes handicapes exerce une mission d'accueil, d'information,
d'accompagnement et de conseil des personnes handicapes et de leur famille, ainsi que de
sensibilisation de tous les citoyens au handicap. Elle met en place et organise le fonctionnement de
l'quipe pluridisciplinaire mentionne l'article L. 146-8 de la commission des droits et de
l'autonomie des personnes handicapes prvue l'article L. 146-9, de la procdure de conciliation
interne prvue l'article L. 146-10 et dsigne la personne rfrente mentionne l'article L. 146-13.
La maison dpartementale des personnes handicapes assure la personne handicape et sa
famille l'aide ncessaire la formulation de son projet de vie, l'aide ncessaire la mise en oeuvre
des dcisions prises par la commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapes,
l'accompagnement et les mdiations que cette mise en oeuvre peut requrir. Elle met en oeuvre
l'accompagnement ncessaire aux personnes handicapes et leur famille aprs l'annonce et lors de
l'volution de leur handicap.
Pour l'exercice de ses missions, la maison dpartementale des personnes handicapes peut s'appuyer
sur des centres communaux ou intercommunaux d'action sociale ou des organismes assurant des
services d'valuation et d'accompagnement des besoins des personnes handicapes avec lesquels
elle passe convention.
La maison dpartementale des personnes handicapes organise des actions de coordination avec les
autres dispositifs sanitaires et mdico-sociaux concernant les personnes handicapes.
Un rfrent pour l'insertion professionnelle est dsign au sein de chaque maison dpartementale
des personnes handicapes.
Chaque maison dpartementale recueille et transmet les donnes mentionnes l'article L. 247-2,
ainsi que les donnes relatives aux suites rserves aux orientations prononces par la commission
des droits pour l'autonomie des personnes handicapes, notamment auprs des tablissements et
services susceptibles d'accueillir ou d'accompagner les personnes concernes.

Article L146-4
La maison dpartementale des personnes handicapes est un groupement d'intrt public, dont le
dpartement assure la tutelle administrative et financire.
Le dpartement, l'Etat et les organismes locaux d'assurance maladie et d'allocations familiales du

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

rgime gnral de scurit sociale dfinis aux articles L. 211-1 et L. 212-1 du code de la scurit
sociale sont membres de droit de ce groupement.
D'autres personnes morales peuvent demander en tre membres, notamment les personnes morales
reprsentant les organismes gestionnaires d'tablissements ou de services destins aux personnes
handicapes, celles assurant une mission de coordination en leur faveur et les autres personnes
morales participant au financement du fonds dpartemental de compensation prvu l'article L.
146-5 du prsent code.
La maison dpartementale des personnes handicapes est administre par une commission
excutive prside par le prsident du conseil gnral.
Outre son prsident, la commission excutive comprend :
1 Des membres reprsentant le dpartement, dsigns par le prsident du conseil gnral, pour
moiti des postes pourvoir ;
2 Des membres reprsentant les associations de personnes handicapes, dsigns par le conseil
dpartemental consultatif des personnes handicapes, pour le quart des postes pourvoir ;
3 Pour le quart restant des membres :
a) Des reprsentants de l'Etat dsigns par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement et par le
recteur d'acadmie comptent ;
b) Des reprsentants des organismes locaux d'assurance maladie et d'allocations familiales du
rgime gnral, dfinis aux articles L. 211-1 et L. 212-1 du code de la scurit sociale ;
c) Le cas chant, des reprsentants des autres membres du groupement prvus par la convention
constitutive du groupement.
Les dcisions de la maison dpartementale des personnes handicapes sont arrtes la majorit des
voix. En cas d'gal partage des voix, celle du prsident est prpondrante.
Le directeur de la maison dpartementale des personnes handicapes est nomm par le prsident du
conseil gnral.
La convention constitutive du groupement prcise notamment les modalits d'adhsion et de retrait
des membres et la nature des concours apports par eux.
A dfaut de signature de la convention constitutive au 1er janvier 2006 par l'ensemble des membres
prvus aux 1 3 ci-dessus, le prsident du conseil gnral peut dcider l'entre en vigueur de la
convention entre une partie seulement desdits membres. En cas de carence de ce dernier, le
reprsentant de l'Etat dans le dpartement arrte le contenu de la convention constitutive

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

conformment aux dispositions d'une convention de base dfinie par dcret en Conseil d'Etat.
Le personnel de la maison dpartementale des personnes handicapes comprend :
1 Des personnels mis disposition par les parties la convention constitutive ;
2 Le cas chant, des fonctionnaires rgis par le statut gnral de la fonction publique de l'Etat, de
la fonction publique territoriale ou de la fonction publique hospitalire, placs en dtachement ;
3 Le cas chant, des agents contractuels de droit public, recruts par la maison dpartementale des
personnes handicapes, et soumis aux dispositions applicables aux agents non titulaires de la
fonction publique territoriale ;
4 Le cas chant, des agents contractuels de droit priv, recruts par la maison dpartementale des
personnes handicapes.

Article L146-5
Chaque maison dpartementale des personnes handicapes gre un fonds dpartemental de
compensation du handicap charg d'accorder des aides financires destines permettre aux
personnes handicapes de faire face aux frais de compensation restant leur charge, aprs
dduction de la prestation de compensation mentionne l'article L. 245-1. Les contributeurs au
fonds dpartemental sont membres du comit de gestion. Ce comit est charg de dterminer
l'emploi des sommes verses par le fonds. La maison dpartementale des personnes handicapes
rend compte aux diffrents contributeurs de l'usage des moyens du fonds dpartemental de
compensation.
Les frais de compensation restant la charge du bnficiaire de la prestation prvue l'article L.
245-6 ne peuvent, dans la limite des tarifs et montants viss au premier alina dudit article, excder
10 % de ses ressources personnelles nettes d'impts dans des conditions dfinies par dcret.
Le dpartement, l'Etat, les autres collectivits territoriales, les organismes d'assurance maladie, les
caisses d'allocations familiales, les organismes rgis par le code de la mutualit, l'association
mentionne l'article L. 323-8-3 du code du travail, le fonds prvu l'article L. 323-8-6-1 du mme
code et les autres personnes morales concernes peuvent participer au financement du fonds. Une
convention passe entre les membres de son comit de gestion prvoit ses modalits d'organisation
et de fonctionnement.

Article L146-6
Les maisons dpartementales des personnes handicapes peuvent travailler en liaison avec les
centres locaux d'information et de coordination.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L146-7
La maison dpartementale des personnes handicapes met disposition, pour les appels d'urgence,
un numro tlphonique en libre appel gratuit pour l'appelant, y compris depuis un terminal mobile.
La maison dpartementale des personnes handicapes ralise priodiquement et diffuse un livret
d'information sur les droits des personnes handicapes et sur la lutte contre la maltraitance.

Article L146-8
Une quipe pluridisciplinaire value les besoins de compensation de la personne handicape et son
incapacit permanente sur la base de son projet de vie et de rfrences dfinies par voie
rglementaire et propose un plan personnalis de compensation du handicap. Elle entend, soit sur sa
propre initiative, soit lorsqu'ils en font la demande, la personne handicape, ses parents lorsqu'elle
est mineure, ou son reprsentant lgal. Ds lors qu'il est capable de discernement, l'enfant handicap
lui-mme est entendu par l'quipe pluridisciplinaire. L'quipe pluridisciplinaire se rend sur le lieu de
vie de la personne soit sur sa propre initiative, soit la demande de la personne handicape. Lors de
l'valuation, la personne handicape, ses parents ou son reprsentant lgal peuvent tre assists par
une personne de leur choix. La composition de l'quipe pluridisciplinaire peut varier en fonction de
la nature du ou des handicaps de la personne handicape dont elle value les besoins de
compensation ou l'incapacit permanente.
L'quipe pluridisciplinaire sollicite, en tant que de besoin et lorsque les personnes concernes en
font la demande, le concours des tablissements ou services viss au 11 du I de l'article L. 312-1
ou des centres dsigns en qualit de centres de rfrence pour une maladie rare ou un groupe de
maladies rares.

Article L146-9
Une commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapes prend, sur la base de
l'valuation ralise par l'quipe pluridisciplinaire mentionne l'article L. 146-8, des souhaits
exprims par la personne handicape ou son reprsentant lgal dans son projet de vie et du plan de
compensation propos dans les conditions prvues aux articles L. 114-1 et L. 146-8, les dcisions
relatives l'ensemble des droits de cette personne, notamment en matire d'attribution de
prestations et d'orientation, conformment aux dispositions des articles L. 241-5 L. 241-11.

Article L146-10
Sans prjudice des voies de recours mentionnes l'article L. 241-9, lorsqu'une personne
handicape, ses parents si elle est mineure, ou son reprsentant lgal estiment qu'une dcision de la
commission mentionne l'article L. 146-9 mconnat ses droits, ils peuvent demander

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'intervention d'une personne qualifie charge de proposer des mesures de conciliation. La liste des
personnes qualifies est tablie par la maison dpartementale des personnes handicapes.
L'engagement d'une procdure de conciliation suspend les dlais de recours.

Article L146-11
Il est cr au sein de la maison dpartementale des personnes handicapes une quipe de veille pour
les soins infirmiers qui a pour mission :
1 L'valuation des besoins de prise en charge de soins infirmiers ;
2 La mise en place des dispositifs permettant d'y rpondre ;
3 La gestion d'un service d'intervention d'urgence auprs des personnes handicapes.
Cette quipe peut tre saisie par le mdecin traitant avec l'accord de la personne handicape ou par
la personne elle-mme. Dans les dix jours qui suivent la date du dpt du dossier de demande,
l'quipe procde l'valuation prcise des besoins d'accompagnement de la personne en soins
infirmiers et propose des solutions adaptes. En cas de dfaillance, elle intervient auprs des
services de soins existants pour qu'une solution rapide soit trouve.

Article L146-12
Les modalits d'application de la prsente section sont dtermines par dcret en Conseil d'Etat.

Section 3 : Traitement amiable des litiges.


Article L146-13
Pour faciliter la mise en oeuvre des droits noncs l'article L. 114-1 et sans prjudice des voies de
recours existantes, une personne rfrente est dsigne au sein de chaque maison dpartementale
des personnes handicapes. Sa mission est de recevoir et d'orienter les rclamations individuelles
des personnes handicapes ou de leurs reprsentants vers les services et autorits comptents.
Les rclamations mettant en cause une administration, une collectivit territoriale, un tablissement
public ou tout autre organisme investi d'une mission de service public sont transmises par la
personne rfrente au Mdiateur de la Rpublique, conformment ses comptences dfinies par la
loi n 73-6 du 3 janvier 1973 instituant un Mdiateur de la Rpublique.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les rclamations mettant en cause une personne morale ou physique de droit priv qui n'est pas
investie d'une mission de service public sont transmises par la personne rfrente soit l'autorit
comptente, soit au corps d'inspection et de contrle comptent.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre IV : Institutions
Chapitre VII : Conseil national pour l'accs aux origines personnelles
Article L147-1
Un Conseil national, plac auprs du ministre charg des affaires sociales, est charg de faciliter, en
liaison avec les dpartements et les collectivits d'outre-mer, l'accs aux origines personnelles dans
les conditions prvues au prsent chapitre.
Il assure l'information des dpartements, des collectivits d'outre-mer et des organismes autoriss et
habilits pour l'adoption sur la procdure de recueil, de communication et de conservation des
renseignements viss l'article L. 147-5, ainsi que sur les dispositifs d'accueil et d'accompagnement
des personnes la recherche de leurs origines, des parents de naissance et des familles adoptives
concerns par cette recherche ainsi que sur l'accueil et l'accompagnement des femmes demandant le
bnfice des dispositions de l'article L. 222-6.
Il met des avis et formule toutes propositions utiles relatives l'accs aux origines personnelles. Il
est consult sur les mesures lgislatives et rglementaires prises dans ce domaine.
Il est compos d'un magistrat de l'ordre judiciaire, d'un membre de la juridiction administrative, de
reprsentants des ministres concerns, d'un reprsentant des conseils gnraux, de trois
reprsentants d'associations de dfense des droits des femmes, d'un reprsentant d'associations de
familles adoptives, d'un reprsentant d'associations de pupilles de l'Etat, d'un reprsentant
d'associations de dfense du droit la connaissance de ses origines, et de deux personnalits que
leurs exprience et comptence professionnelles mdicales, paramdicales ou sociales qualifient
particulirement pour l'exercice de fonctions en son sein.

Article L147-2
Le Conseil national pour l'accs aux origines personnelles reoit :
1 La demande d'accs la connaissance des origines de l'enfant formule :

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

- s'il est majeur, par celui-ci ;


- s'il est mineur, et qu'il a atteint l'ge de discernement, par celui-ci avec l'accord de ses
reprsentants lgaux ;
- s'il et majeur plac sous tutelle, par son tuteur ;
- s'il est dcd, par ses descendants en ligne directe majeurs ;
2 La dclaration de la mre ou, le cas chant, du pre de naissance par laquelle chacun d'entre eux
autorise la leve du secret de sa propre identit ;
3 Les dclarations d'identit formules par leurs ascendants, leurs descendants et leurs collatraux
privilgis ;
4 La demande du pre ou de la mre de naissance s'enqurant de leur recherche ventuelle par
l'enfant.

Article L147-3
La demande d'accs la connaissance de ses origines est formule par crit auprs du Conseil
national pour l'accs aux origines personnelles ou du prsident du conseil gnral ; elle peut tre
retire tout moment dans les mmes formes.
Le pre ou la mre de naissance qui font une dclaration expresse de leve du secret ou les
ascendants, descendants ou collatraux privilgis du pre ou de la mre de naissance qui font une
dclaration d'identit sont informs que cette dclaration ne sera communique la personne
concerne que si celle-ci fait elle-mme une demande d'accs ses origines.

Article L147-4
Le conseil communique au prsident du conseil gnral copie de l'ensemble des demandes et
dclarations reues en application de l'article L. 147-2.

Article L147-5
Pour satisfaire aux demandes dont il est saisi, le conseil recueille copie des lments relatifs
l'identit :
1 De la femme qui a demand le secret de son identit et de son admission lors de son

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

accouchement dans un tablissement de sant et, le cas chant, de la personne qu'elle a dsigne
cette occasion comme tant l'auteur de l'enfant ;
2 De la ou des personnes qui ont demand la prservation du secret de leur identit lors de
l'admission de leur enfant comme pupille de l'Etat ou de son accueil par un organisme autoris et
habilit pour l'adoption ;
3 Des auteurs de l'enfant dont le nom n'a pas t rvl l'officier de l'tat civil lors de
l'tablissement de l'acte de naissance.
Les tablissements de sant et les services dpartementaux ainsi que les organismes autoriss et
habilits pour l'adoption communiquent au conseil national, sur sa demande, copie des lments
relatifs l'identit des personnes mentionnes aux alinas qui prcdent ainsi que tout
renseignement ne portant pas atteinte au secret de cette identit, et concernant la sant des pre et
mre de naissance, les origines de l'enfant et les raisons et circonstances de sa remise au service de
l'aide sociale l'enfance ou un organisme autoris et habilit pour l'adoption.
Pour satisfaire aux demandes dont il est saisi, le conseil recueille galement, auprs de l'Autorit
centrale pour l'adoption, de la mission de l'adoption internationale ou des organismes autoriss et
habilits pour l'adoption, les renseignements qu'ils peuvent obtenir des autorits du pays d'origine
de l'enfant en complment des informations reues initialement.

Article L147-6
Le conseil communique aux personnes mentionnes au 1 de l'article L. 147-2, aprs s'tre assur
qu'elles maintiennent leur demande, l'identit de la mre de naissance :
- s'il dispose dj d'une dclaration expresse de leve du secret de son identit ;
- s'il n'y a pas eu de manifestation expresse de sa volont de prserver le secret de son identit, aprs
avoir vrifi sa volont ;
- si l'un de ses membres ou une personne mandate par lui a pu recueillir son consentement exprs
dans le respect de sa vie prive ;
- si la mre est dcde, sous rserve qu'elle n'ait pas exprim de volont contraire l'occasion d'une
demande d'accs la connaissance des origines de l'enfant. Dans ce cas, l'un des membres du
conseil ou une personne mandate par lui prvient la famille de la mre de naissance et lui propose
un accompagnement.
Si la mre de naissance a expressment consenti la leve du secret de son identit ou, en cas de
dcs de celle-ci, si elle ne s'est pas oppose ce que son identit soit communique aprs sa mort,
le conseil communique l'enfant qui a fait une demande d'accs ses origines personnelles
l'identit des personnes vises au 3 de l'article L. 147-2.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le conseil communique aux personnes mentionnes au 1 de l'article L. 147-2, aprs s'tre assur
qu'elles maintiennent leur demande, l'identit du pre de naissance :
- s'il dispose dj d'une dclaration expresse de leve du secret de son identit ;
- s'il n'y a pas eu de manifestation expresse de sa volont de prserver le secret de son identit, aprs
avoir vrifi sa volont ;
- si l'un de ses membres ou une personne mandate par lui a pu recueillir son consentement exprs
dans le respect de sa vie prive ;
- si le pre est dcd, sous rserve qu'il n'ait pas exprim de volont contraire l'occasion d'une
demande d'accs la connaissance des origines de l'enfant. Dans ce cas, l'un des membres du
conseil ou une personne mandate par lui prvient la famille du pre de naissance et lui propose un
accompagnement.
Si le pre de naissance a expressment consenti la leve du secret de son identit ou, en cas de
dcs de celui-ci, s'il ne s'est pas oppos ce que son identit soit communique aprs sa mort, le
conseil communique l'enfant qui a fait une demande d'accs ses origines personnelles l'identit
des personnes vises au 3 de l'article L. 147-2.
Le conseil communique aux personnes mentionnes au 1 de l'article L. 147-2 les renseignements
ne portant pas atteinte l'identit des pre et mre de naissance, transmis par les tablissements de
sant, les services dpartementaux et les organismes viss au cinquime alina de l'article L. 147-5
ou recueillis auprs des pre et mre de naissance, dans le respect de leur vie prive, par un membre
du conseil ou une personne mandate par lui.

Article L147-7
L'accs d'une personne ses origines est sans effet sur l'tat civil et la filiation. Il ne fait natre ni
droit ni obligation au profit ou la charge de qui que ce soit.

Article L147-8
Le procureur de la Rpublique communique au conseil national, sur sa demande, les lments
figurant dans les actes de naissance d'origine, lorsque ceux-ci sont considrs comme nuls en
application de l'article 354 du code civil.
Sous rserve des dispositions de l'article 6 de la loi n 51-711 du 7 juin 1951 sur l'obligation, la
coordination et le secret en matire de statistiques, les administrations ou services de l'Etat et des
collectivits publiques, les organismes de scurit sociale et les organismes qui assurent la gestion
des prestations sociales sont tenus de runir et de communiquer au conseil national les

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

renseignements dont ils disposent permettant de dterminer les adresses de la mre et du pre de
naissance.

Article L147-9
Lorsque, pour l'exercice de sa mission, le conseil national demande la consultation de documents
d'archives publiques, les dlais prvus au troisime alina de l'article 6 et l'article 7 de la loi n
79-18 du 3 janvier 1979 sur les archives ne lui sont pas opposables.

Article L147-10
Les personnes participant, quelque titre que ce soit, aux travaux du conseil sont tenues au secret
professionnel dans les conditions et sous les peines fixes par les articles 226-13 et 226-14 du code
pnal.

Article L147-11
Les modalits d'application du prsent chapitre sont fixes par dcret en Conseil d'Etat. Le dcret
relatif aux conditions dans lesquelles sont traits et conservs les informations relatives l'identit
des personnes et les renseignements ne portant pas atteinte au secret de l'identit, en application de
l'article L. 147-5, est pris aprs avis de la Commission nationale de l'informatique et des liberts.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre IV : Institutions
Chapitre VIII : Conseil suprieur de l'adoption et Autorit centrale
pour l'adoption internationale
Article L148-1
Il est cr un Conseil suprieur de l'adoption.
Il est compos de parlementaires, de reprsentants de l'Etat, de reprsentants des conseil gnraux,
de magistrats, de reprsentants des organismes autoriss ou habilits pour l'adoption, de
reprsentants des associations de familles adoptives, de personnes adoptes et de pupilles de l'Etat,
d'un reprsentant du service social d'aide aux migrants, d'un reprsentant de la mission pour
l'adoption internationale, ainsi que de personnalits qualifies.
Il se runit la demande de son prsident, du garde des sceaux, ministre de la justice, du ministre
charg de la famille, du ministre des affaires trangres ou de la majorit de ses membres, et au
moins une fois par semestre.
Le Conseil suprieur de l'adoption met des avis et formule toutes propositions utiles relatives
l'adoption, y compris l'adoption internationale. Il est consult sur les mesures lgislatives et
rglementaires prises en ce domaine.
Les modalits d'application du prsent article sont fixes par dcret.

Article L148-2
Il est institu une Autorit centrale pour l'adoption charge d'orienter et de coordonner l'action des
administrations et des autorits comptentes en matire d'adoption internationale.
Un dcret en Conseil d'Etat prcise les conditions d'application du prsent article.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre IV : Institutions
Chapitre IX : Comits dpartementaux des retraits et personnes
ges
Article L149-1
Le comit dpartemental des retraits et personnes ges est une instance consultative place auprs
du prsident du conseil gnral.
La composition et les modalits de fonctionnement des comits dpartementaux des retraits et
personnes ges qui runissent notamment des reprsentants des associations et organisations
reprsentatives, sur le plan local, des retraits et personnes ges, sont fixes par dlibration du
conseil gnral. Les membres du comit sont nomms par arrt du prsident du conseil gnral.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre Ier : Dispositions gnrales
Titre IV : Institutions
Chapitre X : Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie.
Article L14-10-1
I.-La Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie a pour missions :
1 De contribuer au financement de l'accompagnement de la perte d'autonomie des personnes ges
et des personnes handicapes, domicile et en tablissement, dans le respect de l'galit de
traitement des personnes concernes sur l'ensemble du territoire ;
2 D'assurer la rpartition quitable sur le territoire national du montant total de dpenses
mentionn l'article L. 314-3, en veillant notamment une prise en compte de l'ensemble des
besoins, pour toutes les catgories de handicaps ;
3 D'assurer un rle d'expertise technique et de proposition pour les rfrentiels nationaux
d'valuation des dficiences et de la perte d'autonomie, ainsi que pour les mthodes et outils utiliss
pour apprcier les besoins individuels de compensation ;
4 D'assurer un rle d'expertise et d'appui dans l'laboration des schmas nationaux mentionns
l'article L. 312-5 et des programmes interdpartementaux d'accompagnement du handicap et de la
perte d'autonomie mentionns l'article L. 312-5-1 ;
5 De contribuer l'information et au conseil sur les aides techniques qui visent amliorer
l'autonomie des personnes ges et handicapes, de contribuer l'valuation de ces aides et de
veiller la qualit des conditions de leur distribution ;
6 D'assurer un change d'expriences et d'informations entre les maisons dpartementales des
personnes handicapes mentionnes l'article L. 146-3, de diffuser les bonnes pratiques
d'valuation individuelle des besoins et de veiller l'quit du traitement des demandes de
compensation ;
7 De participer, avec les autres institutions et administrations comptentes, la dfinition
d'indicateurs et d'outils de recueil de donnes anonymises, afin de mesurer et d'analyser la perte
d'autonomie et les besoins de compensation des personnes ges et handicapes ;
8 De participer, avec les autres institutions et administrations comptentes, la dfinition et au
lancement d'actions de recherche dans le domaine de la prvention et de la compensation de la perte
d'autonomie ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

9 D'assurer une coopration avec les institutions trangres ayant le mme objet ;
10 De contribuer au financement de l'investissement destin la mise aux normes techniques et de
scurit, la modernisation des locaux en fonctionnement ainsi qu' la cration de places nouvelles
en tablissements et services sociaux et mdico-sociaux ;
11 De raliser, dans des conditions fixes par voie rglementaire, une tude relative l'analyse des
diffrents cots de revient et tarifs des tablissements et services mentionns l'article L. 312-1 et
relevant de sa comptence, sur la base des donnes qu'ils lui transmettent ainsi que le prvoit
l'article L. 312-9.
II.-L'autorit comptente de l'Etat conclut avec la Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie
une convention d'objectifs et de gestion comportant des engagements rciproques des signataires.
Elle prcise notamment, pour la dure de son excution :
1 Les objectifs lis la mise en oeuvre des dispositions lgislatives et rglementaires qui rgissent
le domaine de comptence de la caisse ;
2 Les objectifs prioritaires en matire de compensation des handicaps et de la perte d'autonomie,
notamment en termes de cration de places et d'quipements nouveaux ;
3 Les objectifs fixs aux autorits comptentes de l'Etat au niveau local pour la mise en oeuvre des
dispositions de l'article L. 314-3 ;
4 Les modalits et critres d'valuation des rsultats obtenus au regard des objectifs fixs ;
5 Les rgles de calcul et l'volution des charges de gestion de la caisse.
La convention d'objectifs et de gestion est conclue pour une priode minimale de quatre ans. Elle
est signe, pour le compte de la caisse, par le prsident du conseil et par le directeur.
III.-Un dcret fixe la nature et le contenu des conventions qui organisent les relations entre la Caisse
nationale de solidarit pour l'autonomie et les organismes nationaux d'assurance maladie et
d'assurance vieillesse et notamment les changes rguliers d'informations portant sur l'action de la
caisse.

Article L14-10-2
La Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie est un tablissement public national caractre
administratif. Elle jouit de la personnalit juridique et de l'autonomie financire. Elle est soumise au
contrle des autorits comptentes de l'Etat.
Elle peut employer des salaris de droit priv notamment rgis par les conventions collectives
applicables au personnel des organismes de scurit sociale.
Le contrle du Parlement sur la Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie est exerc par les
parlementaires mentionns l'article LO. 111-9 du code de la scurit sociale, dans les conditions et
sous les rserves prvues au mme article.

Article L14-10-3

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

I. - La Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie est dote d'un conseil et d'un directeur. Un
conseil scientifique assiste le conseil et le directeur dans la dfinition des orientations et la conduite
des actions de la caisse.
II. - Le conseil est compos :
1 De reprsentants des associations oeuvrant au niveau national en faveur des personnes
handicapes et des personnes ges ;
2 De reprsentants des conseils gnraux ;
3 De reprsentants des organisations syndicales nationales de salaris reprsentatives au sens de
l'article L. 133-2 du code du travail et de reprsentants dsigns par les organisations
professionnelles nationales d'employeurs reprsentatives ;
4 De reprsentants de l'Etat ;
5 De parlementaires ;
6 De personnalits et de reprsentants d'institutions choisis raison de leur qualification dans les
domaines de comptence de la caisse.
Le prsident du conseil est dsign par le conseil parmi les personnalits qualifies mentionnes
l'alina prcdent. Il est nomm par arrt du ministre charg de la protection sociale.
Le directeur assiste aux sances du conseil avec voix consultative.
Un dcret en Conseil d'Etat prcise la composition du conseil, le mode de dsignation de ses
membres et ses modalits de fonctionnement.
III. - Le conseil de la Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie dtermine, par ses
dlibrations :
1 La mise en oeuvre des orientations de la convention d'objectifs et de gestion mentionne au II de
l'article L. 14-10-1 et des orientations des conventions mentionnes au III du mme article ;
2 Les objectifs poursuivre, notamment dans le cadre des conventions avec les dpartements
mentionnes l'article L. 14-10-7, pour garantir l'galit des pratiques d'valuation individuelle des
besoins et amliorer la qualit des services rendus aux personnes handicapes et aux personnes
ges dpendantes ;
3 Les principes selon lesquels doit tre rparti le montant total annuel de dpenses mentionn
l'article L. 314-3 ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

4 Les orientations des rapports de la caisse avec les autres institutions et organismes, nationaux ou
trangers, qui oeuvrent dans son champ de comptence.
Le conseil est priodiquement tenu inform par le directeur de la mise en oeuvre des orientations
qu'il a dfinies et formule, en tant que de besoin, les recommandations qu'il estime ncessaires pour
leur aboutissement.
Le conseil dlibre galement, sur proposition du directeur :
1 Sur les comptes prvisionnels de la caisse, prsents conformment aux dispositions de l'article
L. 14-10-5 ;
2 Sur le rapport mentionn au VI du prsent article.
IV. - Le directeur de la Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie est nomm par dcret.
Il est responsable du bon fonctionnement de la caisse, prpare les dlibrations du conseil et met en
oeuvre leur excution. A ces titres, il prend toutes dcisions ncessaires et exerce toutes les
comptences qui ne sont pas attribues une autre autorit.
Il rend compte au conseil de la gestion de la caisse.
Le directeur informe le conseil de la caisse des volutions susceptibles d'entraner le non-respect
des objectifs dtermins par celui-ci.
Dans le cadre d'une procdure contradictoire crite, et pour assurer le respect des dispositions
lgislatives et rglementaires applicables au versement des dotations aux dpartements, le directeur
peut demander aux dpartements les explications et les justificatifs ncessaires l'analyse des
donnes transmises la caisse en application des articles L. 232-17 et L. 247-5.
Le directeur reprsente la caisse en justice et dans tous les actes de la vie civile. Il signe les
marchs, conventions et transactions au sens de l'article 2044 du code civil, est l'ordonnateur des
dpenses et des recettes de la caisse et vise le compte financier. Il recrute le personnel et a autorit
sur lui. Il peut dlguer sa signature.
V. - Le conseil scientifique peut tre saisi par le conseil ou par le directeur de toute question d'ordre
technique ou scientifique qui entre dans le champ de comptence de la caisse, notamment dans le
cadre des missions mentionnes aux 3, 4 et 5 du I de l'article L. 14-10-1.
La composition de ce conseil ainsi que les conditions de la dsignation de ses membres et les
modalits de son fonctionnement sont fixes par dcret en Conseil d'Etat.
VI. - La Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie transmet, chaque anne, au Parlement et au

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Gouvernement, au plus tard le 15 octobre, un rapport prsentant les comptes prvisionnels de la


caisse pour l'anne en cours et l'anne suivante ainsi que l'utilisation des ressources affectes
chacune des sections mentionnes l'article L. 14-10-5. Ce rapport dtaille notamment la rpartition
des concours verss aux dpartements en application du mme article. Il dresse un diagnostic
d'ensemble des conditions de la prise en charge de la perte d'autonomie sur le territoire national et
comporte, le cas chant, toute recommandation que la caisse estime ncessaire.

Article L14-10-4
Les produits affects la Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie sont constitus par :
1 Une contribution au taux de 0,3 % due par les employeurs privs et publics. Cette contribution a
la mme assiette que les cotisations patronales d'assurance maladie affectes au financement des
rgimes de base de l'assurance maladie. Elle est recouvre dans les mmes conditions et sous les
mmes garanties que lesdites cotisations ;
2 Une contribution additionnelle au prlvement social mentionn l'article L. 245-14 du code de
la scurit sociale et une contribution additionnelle au prlvement social mentionn l'article L.
245-15 du mme code. Ces contributions additionnelles sont assises, contrles, recouvres et
exigibles dans les mmes conditions et sous les mmes sanctions que celles applicables ces
prlvements sociaux. Leur taux est fix 0,3 % ;
3 Une fraction de 0,1 point du produit des contributions sociales mentionnes aux articles L.
136-1, L. 136-6, L. 136-7 et L. 136-7-1 du mme code ;
4 Une participation des rgimes obligatoires de base de l'assurance vieillesse, reprsentative d'une
fraction identique pour tous les rgimes, dtermine par voie rglementaire, des sommes consacres
par chacun de ceux-ci en 2000 aux dpenses d'aide mnagre domicile au bnfice des personnes
ges dpendantes remplissant la condition de perte d'autonomie mentionne l'article L. 232-2 du
code de l'action sociale et des familles ; cette fraction ne peut tre infrieure la moiti ni
suprieure aux trois quarts des sommes en cause. Le montant de cette participation est revaloris
chaque anne, par arrt du ministre charg de la scurit sociale, conformment l'volution
prvisionnelle des prix la consommation hors tabac prvue dans le rapport conomique et
financier annex la loi de finances pour l'anne considre ;
5 La contribution des rgimes d'assurance maladie mentionne au deuxime alina de l'article L.
314-3. Cette contribution est rpartie entre les rgimes au prorata des charges qui leur sont
imputables au titre du I de l'article L. 14-10-5.

Article L14-10-5
La Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie retrace ses ressources et ses charges en six
sections distinctes selon les modalits suivantes :
I.-Une section consacre au financement des tablissements ou services sociaux et mdico-sociaux

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

mentionns l'article L. 314-3-1, qui est divise en deux sous-sections.


1. La premire sous-section est relative aux tablissements et services mentionns aux 1 et 4 de
l'article L. 314-3-1 et ceux du 2 du mme article qui accueillent principalement des personnes
handicapes. Elle retrace :
a) En ressources, une fraction au moins gale 10 % et au plus gale 14 % du produit des
contributions vises aux 1 et 2 de l'article L. 14-10-4, ainsi que la part de la contribution des
rgimes d'assurance maladie, mentionne au deuxime alina du I de l'article L. 314-3, qui est
destine au financement de ces tablissements ou services ;
b) En charges, le remboursement aux rgimes d'assurance maladie des charges affrentes l'accueil
de leurs affilis dans ces tablissements ou services et une contribution, par voie de fonds de
concours cr par l'Etat en 2006, au financement des groupes d'entraide mutuelle mentionns
l'article L. 114-1-1.
2. La deuxime sous-section est relative aux tablissements et services mentionns au 3 de l'article
L. 314-3-1 et ceux du 2 du mme article qui accueillent principalement des personnes ges. Elle
retrace :
a) En ressources, 40 % du produit des contributions vises aux 1 et 2 de l'article L. 14-10-4, ainsi
que la part de la contribution des rgimes d'assurance maladie, mentionne au deuxime alina du I
de l'article L. 314-3, qui est destine au financement de ces tablissements ou services ;
b) En charges, le remboursement aux rgimes d'assurance maladie des charges affrentes l'accueil
de leurs affilis dans ces tablissements ou services.
Les oprations comptables relatives aux produits et aux charges de la prsente section sont
effectues simultanment la clture des comptes de l'exercice.
La dotation globale verse l'agence mentionne l'article L. 312-8 du prsent code et la dotation
verse l'agence mentionne l'article L. 6113-10 du code de la sant publique sont imputes sur le
financement la charge des organismes de scurit sociale soumis l'objectif de dpenses
mentionn l'article L. 314-3 du prsent code.
II.-Une section consacre la prestation d'allocation personnalise d'autonomie mentionne
l'article L. 232-1. Elle retrace :
a) En ressources, 20 % du produit des contributions vises aux 1 et 2 de l'article L. 14-10-4, le
produit mentionn au 4 du mme article et le produit de la contribution sociale gnralise
mentionn au 3 du mme article, diminu du montant mentionn au IV du prsent article ;
b) En charges, un concours vers aux dpartements dans la limite des ressources mentionnes au a,
destin couvrir une partie du cot de l'allocation personnalise d'autonomie. Le montant de ce
concours est rparti selon les modalits prvues l'article L. 14-10-6.
Est galement retrace en charges la subvention due la Caisse nationale des allocations familiales
en application de l'article L. 381-1 du code de la scurit sociale lorsque la personne aide est une
personne ge.
III.-Une section consacre la prestation de compensation mentionne l'article L. 245-1. Elle
retrace :
a) En ressources, une fraction au moins gale 26 % et au plus gale 30 % du produit des
contributions vises aux 1 et 2 de l'article L. 14-10-4 ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

b) En charges, un concours vers aux dpartements dans la limite des ressources mentionnes au a,
destin couvrir une partie du cot de la prestation de compensation et un concours vers pour
l'installation ou le fonctionnement des maisons dpartementales des personnes handicapes. Les
montants de ces concours sont rpartis selon les modalits prvues l'article L. 14-10-7.
Sont galement retraces en charges les subventions dues la Caisse nationale d'allocations
familiales en application des articles L. 381-1 du code de la scurit sociale, lorsque la personne
aide est une personne handicape, et L. 541-4 du mme code.
Avant imputation des contributions aux sections mentionnes aux V et VI, l'ensemble des
ressources destines aux personnes handicapes, soit au titre des tablissements et services financs
par la sous-section mentionne au 1 du I, soit au titre de la prsente section, doit totaliser 40 % du
produit des contributions vises aux 1 et 2 de l'article L. 14-10-4.
IV.-Une section consacre la promotion des actions innovantes, la formation des aidants
familiaux, la formation des accueillants familiaux mentionns aux articles L. 441-1 et L. 444-1 et
au renforcement de la professionnalisation des mtiers de service, qui est divise en deux
sous-sections.
1. La premire sous-section, consacre aux personnes ges, retrace :
a) En ressources, une fraction du produit mentionn au 3 de l'article L. 14-10-4, fixe par arrt
conjoint des ministres chargs de l'action sociale, de la scurit sociale et du budget, qui ne peut tre
infrieure 5 % ni suprieure 12 % de ce produit ;
b) En charges, le financement de dpenses de modernisation des services ou de professionnalisation
des mtiers qui apportent au domicile des personnes ges dpendantes une assistance dans les
actes quotidiens de la vie, de dpenses de formation des aidants familiaux, de dpenses de
formation des accueillants familiaux mentionns aux articles L. 441-1 et L. 444-1 ainsi que de
dpenses de formation et de qualification des personnels soignants recruts dans le cadre des
mesures de mdicalisation des tablissements et services mentionns au 3 de l'article L. 314-3-1.
2. La deuxime sous-section, consacre aux personnes handicapes, retrace :
a) En ressources, une part de la fraction du produit des contributions mentionnes aux 1 et 2 de
l'article L. 14-10-4 affecte au a du 1 du I du prsent article ; cette part est fixe par arrt conjoint
des ministres chargs de l'action sociale, de la scurit sociale et du budget dans la limite de 12 %
de cette fraction ;
b) En charges, le financement de dpenses de modernisation des services ou de professionnalisation
des mtiers qui apportent au domicile des personnes handicapes une assistance dans les actes
quotidiens de la vie, de dpenses de formation des aidants familiaux, de dpenses de formation des
accueillants familiaux mentionns aux articles L. 441-1 et L. 444-1 ainsi que de dpenses de
formation et de qualification des personnels soignants des tablissements et services mentionns au
1 de l'article L. 314-3-1.
Les projets financs par cette section doivent tre agrs par l'autorit comptente de l'Etat qui
recueille, le cas chant, dans les cas et conditions fixs par voie rglementaire, l'avis pralable de
la Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie.
V.-Une section consacre au financement des autres dpenses en faveur des personnes handicapes
et des personnes ges dpendantes, qui retrace le financement des autres actions qui entrent dans le
champ de comptence de la caisse, au titre desquelles notamment les dpenses d'animation et de
prvention, et les frais d'tudes dans les domaines d'action de la caisse :

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

a) Pour les personnes ges, ces charges sont retraces dans une sous-section spcifique abonde
par une fraction, fixe par arrt des ministres chargs des personnes ges et du budget, des
ressources prvues au a du 2 du I ;
b) Pour les personnes handicapes, ces charges sont retraces dans une sous-section spcifique
abonde par une fraction, fixe par arrt des ministres chargs des personnes handicapes et du
budget, des ressources prvues au a du III.
VI.-Une section consacre aux frais de gestion de la caisse. Les charges de cette section sont
finances par un prlvement sur les ressources mentionnes aux 1 4 de l'article L. 14-10-4,
rparti entre les sections prcdentes au prorata du montant des ressources qui leur sont affectes.
Par drogation au I de l'article L. 14-10-8, les reports de crdits peuvent tre affects, en tout ou
partie, d'autres sections, par arrt des ministres chargs des personnes ges, des personnes
handicapes et du budget aprs avis du conseil de la Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie.

Article L14-10-6
Le montant du concours mentionn au II de l'article L. 14-10-5 est rparti annuellement entre les
dpartements en fonction des critres suivants :
a) Le nombre de personnes ges de plus de soixante-quinze ans ;
b) Le montant des dpenses d'allocation personnalise d'autonomie ;
c) Le potentiel fiscal, dtermin selon les modalits dfinies l'article L. 3334-6 du code gnral
des collectivits territoriales ;
d) Le nombre de bnficiaires du revenu minimum d'insertion.
En aucun cas, le rapport entre, d'une part, les dpenses ralises au titre de l'allocation personnalise
d'autonomie de chaque dpartement aprs dduction du montant ainsi rparti et, d'autre part, leur
potentiel fiscal ne peut tre suprieur un taux fix par voie rglementaire. Les dpenses
correspondant la fraction de ce rapport qui dpasse ce seuil sont prises en charge en totalit par la
caisse.
L'attribution rsultant de l'opration dfinie au premier alina du prsent II pour les dpartements
autres que ceux ayant bnfici d'un complment de dotation au titre de l'alina prcdent est
diminue de la somme des montants ainsi calculs, au prorata de la rpartition effectue en
application dudit alina entre ces seuls dpartements.
Les oprations dcrites aux deux alinas prcdents sont renouveles jusqu' ce que les dpenses
laisses la charge de chaque dpartement n'excdent pas le seuil dfini au sixime alina.
Le concours de la caisse aux dpartements fait l'objet d'acomptes correspondant au minimum 90
% des produits disponibles de la section vise au II de l'article L. 14-10-5, aprs prise en compte des

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

charges mentionnes au VI du mme article.

Article L14-10-7
I. - Les concours mentionns au III de l'article L. 14-10-5 sont rpartis entre les dpartements selon
des modalits fixes par dcrets en Conseil d'Etat pris aprs avis de la Caisse nationale de solidarit
pour l'autonomie, en fonction de tout ou partie des critres suivants :
a) Le nombre de bnficiaires dans le dpartement, au titre de l'anne coule, de la prestation de
compensation mentionne l'article L. 245-1, corrig, en cas de variation importante, par la valeur
de ce nombre sur les annes antrieures. Pour les annes au cours desquelles cette prestation n'tait
pas ou pas exclusivement en vigueur, ce nombre est augment du nombre de bnficiaires de
l'allocation compensatrice mentionne l'article L. 245-1 dans sa rdaction antrieure l'entre en
vigueur de la loi n 2005-102 du 11 fvrier 2005 pour l'galit des droits et des chances, la
participation et la citoyennet des personnes handicapes ;
b) Les caractristiques des bnficiaires et des montants individuels de prestation de compensation
qui ont t verss au titre de l'anne coule, et notamment le nombre de bnficiaires d'allocations
de montant lev ;
c) Le nombre de bnficiaires des prestations prvues aux articles L. 341-1, L. 821-1 et L. 821-2 du
code de la scurit sociale ;
d) Le nombre de bnficiaires de l'allocation prvue l'article L. 541-1 du code de la scurit
sociale ;
e) La population adulte du dpartement dont l'ge est infrieur la limite fixe en application du I
de l'article L. 245-1 du prsent code ;
f) Le potentiel fiscal, dtermin selon les modalits dfinies l'article L. 3334-6 du code gnral
des collectivits territoriales.
Le versement du concours relatif l'installation et au fonctionnement des maisons dpartementales
s'effectue conformment une convention entre la Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie et
le dpartement concern, visant dfinir des objectifs de qualit de service pour la maison
dpartementale des personnes handicapes et dresser le bilan de ralisation des objectifs
antrieurs.
II. - Le rapport entre, d'une part, les dpenses ralises au titre de la prestation de compensation de
chaque dpartement aprs dduction du montant rparti conformment au I et, d'autre part, leur
potentiel fiscal ne peut tre suprieur un taux fix par voie rglementaire. Les dpenses
correspondant la fraction de ce rapport qui dpasse ce seuil sont prises en charge en totalit par la
caisse.
L'attribution rsultant de l'opration dfinie au I pour les dpartements autres que ceux ayant
Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

bnfici d'un complment de dotation au titre de l'alina prcdent est diminue de la somme des
montants ainsi calculs, au prorata de la rpartition effectue en application dudit alina entre ces
seuls dpartements.
Les oprations dcrites aux deux alinas prcdents sont renouveles jusqu' ce que les dpenses
laisses la charge de chaque dpartement n'excdent plus le seuil dfini au premier alina du
prsent II.

Article L14-10-8
I. - Les crdits affects, au titre d'un exercice, aux sections et sous-sections mentionnes l'article
L. 14-10-5, qui n'ont pas t consomms la clture de l'exercice, donnent lieu report
automatique sur les exercices suivants.
II. - Les produits rsultant du placement, dans des conditions dfinies par dcret en Conseil d'Etat,
des disponibilits qui excdent les besoins de trsorerie de la caisse sont affects au financement
des charges mentionnes aux II et III de l'article L. 14-10-5.

Article L14-10-9
Une part des crdits reports sur l'exercice en cours au titre des excdents de l'exercice prcdent est
affecte, selon les modalits prvues au dernier alina de l'article L. 14-10-5, dans les conditions
suivantes :
a) Dans les deux sous-sections mentionnes au V de ce mme article, ces crdits peuvent tre
utiliss au financement d'oprations d'investissement immobilier portant sur la cration de places, la
mise aux normes techniques et de scurit et la modernisation des locaux des tablissements et des
services mentionns l'article L. 314-3-1, ainsi que des tablissements de sant autoriss
dispenser des soins de longue dure.
En vue de faciliter des investissements immobiliers dans les tablissements relevant des 2, 3 et 4
de l'article L. 342-1 du prsent code et les tablissements habilits l'aide sociale pour la totalit de
leurs places relevant du 6 du I de l'article L. 312-1 ayant conclu la convention prvue au I de
l'article L. 313-12, les crdits mentionns au premier alina peuvent tre utiliss pour prendre en
charge les intrts des emprunts contracts cet effet.
b) Dans les deux sous-sections mentionnes au IV de l'article L. 14-10-5, ces crdits peuvent tre
utiliss pour le financement d'actions ponctuelles de prformation et de prparation la vie
professionnelle, de tutorat, de formation et de qualification des personnels des tablissements et
services mdico-sociaux mentionns l'article L. 314-3-1, l'exception des tablissements sociaux
et mdico-sociaux accueillant des personnes ges qui n'ont pas conclu la convention prvue au I de
l'article L. 313-12 ou ont opt pour la drogation l'obligation de passer cette convention en
application du premier alina du I bis de cet article. Ces crdits peuvent galement tre utiliss pour
financer les actions ralises dans le cadre du plan de gestion prvisionnelle des emplois et des
comptences pour les tablissements et services mdico-sociaux mentionns l'article L. 314-3-1.
Un arrt des ministres chargs des personnes ges, des personnes handicapes et de la scurit

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

sociale, pris aprs avis de la Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie, dtermine les
conditions d'utilisation, l'affectation et le montant des crdits viss par le prsent article.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre Ier : Famille
Chapitre Ier : Associations familiales.
Article L211-1
Ont le caractre d'associations familiales au sens des dispositions du prsent chapitre les
associations dclares librement cres dans le cadre de la loi du 1er juillet 1901, qui ont pour but
essentiel la dfense de l'ensemble des intrts matriels et moraux, soit de toutes les familles, soit de
certaines catgories d'entre elles et qui regroupent :
- des familles constitues par le mariage et la filiation ;
- des couples maris sans enfant ;
- toutes personnes physiques soit ayant charge lgale d'enfants par filiation ou adoption, soit
exerant l'autorit parentale ou la tutelle sur un ou plusieurs enfants dont elles ont la charge
effective et permanente.
L'adhsion des trangers aux associations familiales est subordonne leur tablissement rgulier
en France ainsi qu' celui de tout ou partie des membres de leur famille dans des conditions qui
seront fixes par voie rglementaire.

Article L211-2
Il peut tre cr :
- dans chaque dpartement, une fdration dpartementale dite union dpartementale des
associations familiales, compose comme il est prvu l'article L. 211-4 ;
- au niveau national, une fdration dite union nationale des associations familiales, compose
comme il est prvu l'article L. 211-5.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L211-3
L'union nationale et les unions dpartementales des associations familiales sont habilites, sans
prjudice de tous les droits et prrogatives pouvant rsulter de leurs statuts, :
1 Donner leur avis aux pouvoirs publics sur les questions d'ordre familial et leur proposer les
mesures qui paraissent conformes aux intrts matriels et moraux des familles ;
2 Reprsenter officiellement auprs des pouvoirs publics l'ensemble des familles et notamment
dsigner ou proposer les dlgus des familles aux divers conseils, assembles ou autres organismes
institus par l'Etat, la rgion, le dpartement, la commune ;
3 Grer tout service d'intrt familial dont les pouvoirs publics estimeront devoir leur confier la
charge ;
4 Exercer devant toutes les juridictions, sans avoir justifier d'un agrment ou d'une autorisation
pralable de l'autorit publique, notamment de l'agrment prvu l'article L. 421-1 du code de la
consommation, l'action civile relativement aux faits de nature nuire aux intrts moraux et
matriels des familles, y compris pour les infractions prvues par l'article 227-24 du code pnal.
Chaque association familiale ou fdration d'associations familiales, dans la limite de ses statuts,
conserve le droit de reprsenter auprs des pouvoirs publics les intrts dont elle a assum la
charge.

Article L211-4
Les unions dpartementales des associations familiales sont composes par les associations
familiales ayant leur sige social dans le dpartement qui apportent ces unions leur adhsion, ainsi
que les fdrations regroupant exclusivement dans le dpartement les associations telles que
dfinies l'article L. 211-1.
Peuvent seules concourir la cration des unions dpartementales ou adhrer aux unions dj
constitues les associations et fdrations familiales dclares depuis six mois au moins.
Les sections dpartementales ou locales des associations nationales sont admises dans les unions au
mme titre que les associations dclares.

Article L211-5
L'union nationale est compose par les unions dpartementales des associations familiales,
constitues conformment l'article L. 211-4 et qui lui apportent leur adhsion, et les fdrations,

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

confdrations, associations familiales nationales regroupant au niveau national les associations et


sections adhrentes aux unions dpartementales.

Article L211-6
Sur la proposition des unions dpartementales agres, peuvent, par arrt du ministre charg de la
famille, se constituer l'intrieur de leur dpartement et dans chaque circonscription (fraction de
commune, commune ou groupement de communes) des unions locales d'associations familiales.
Ces unions sont formes des associations familiales qui ont donn leur adhsion et qui ont leur
sige social dans la circonscription ; elles remplissent, dans la limite de cette circonscription,
l'ensemble des missions dfinies aux 1, 2 et 3 de l'article L. 211-3, sans prjudice de toutes autres
missions qui rsulteraient de leurs statuts.

Article L211-7
L'union nationale et les unions dpartementales et locales sont constitues sous le rgime de la loi
du 1er juillet 1901, sous rserve des drogations rsultant du prsent chapitre.
Chaque union tablit ses statuts et un rglement intrieur.
Les statuts et le rglement intrieur sont soumis, pour les unions locales, l'agrment de l'union
dpartementale, pour les unions dpartementales, l'agrment de l'union nationale, pour l'union
nationale, l'agrment du ministre charg de la famille.
L'union nationale et les unions dpartementales et locales d'associations familiales jouissent de
plein droit de la capacit juridique des associations reconnues comme tablissements d'utilit
publique lorsqu'elles ont obtenu l'agrment prvu au troisime alina.
Elles bnficient galement des divers avantages fiscaux accords aux tablissements d'utilit
publique ayant pour objet l'assistance et la bienfaisance. Elles peuvent possder tous biens meubles
ou immeubles utiles au fonctionnement de leurs services, oeuvres ou institutions.

Article L211-8
L'union nationale et chaque union dpartementale des associations familiales sont administres par
un conseil dont les membres doivent tre pour partie lus, au suffrage familial tel qu'il est prvu
l'article L. 211-9, pour partie dsigns par les fdrations, confdrations ou associations familiales
adhrentes selon les proportions que doivent prvoir les statuts de ces unions.
Ne peuvent tre membres des conseils d'administration les personnes frappes par une mesure

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

d'interdiction des droits civiques, civils et de famille.

Article L211-9
Au sein des unions dpartementales, chaque association familiale adhrente dispose d'un nombre de
suffrages calcul selon les modalits prvues aux alinas suivants.
Chaque famille ou groupe familial tel que dfini l'article L. 211-1, adhrant l'association au 1er
janvier de l'anne du vote, apporte, le cas chant :
- une voix pour chacun des pres et mres ou chacun des conjoints, ou pour la personne physique
exerant l'autorit parentale ou la tutelle ;
- une voix par enfant mineur vivant ;
- une voix par groupe de trois enfants mineurs ;
- une voix par enfant mort pour la France.
La voix attribue pour chaque enfant mineur handicap est maintenue lorsque l'enfant qui atteint la
majorit demeure la charge de ses parents.
Au sein de l'union nationale, chaque union dpartementale groupe les suffrages dont disposaient, au
1er janvier de l'anne de vote, les associations familiales adhrentes.
Les personnes frappes par une mesure d'interdiction des droits civiques, civils et de famille ne
donnent droit aucune voix. Ces personnes ne peuvent participer aucun vote.

Article L211-10
Les ressources des unions sont constitues par :
1 Un fonds spcial aliment chaque anne par un versement effectu par la Caisse nationale des
allocations familiales et la Caisse centrale de la mutualit sociale agricole au prorata du montant des
prestations familiales verses l'anne prcdente par chacune d'elles.
Les contributions de ces deux organismes ainsi que le montant du fonds spcial sont fixs par arrt
du ministre charg de la scurit sociale et du ministre charg de la famille. Le montant du fonds
spcial est fix dans les conditions suivantes :
a) Une premire part, destine couvrir les missions gnrales mentionnes l'article L. 211-3 du

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

prsent code, volue chaque anne dans les conditions dfinies au premier alina de l'article L.
551-1 du code de la scurit sociale ;
b) Une deuxime part est destine financer des actions dfinies par voie conventionnelle entre,
d'une part, l'Union nationale des associations familiales et le ministre charg de la famille et, d'autre
part, chaque union dpartementale d'association familiale et l'Union nationale des associations
familiales, aprs avis du directeur dpartemental des affaires sanitaires et sociales concern. Elle est
revalorise chaque anne dans la limite du taux d'volution constat au titre de l'anne civile
prcdente du montant des prestations familiales. En cas de cration ou de suppression d'une de ces
prestations, le taux d'volution retenu au titre de l'anne au cours de laquelle intervient cette
cration ou cette suppression est celui correspondant la moyenne des taux d'volution retenus pour
les trois annes civiles prcdentes.
Les prestations familiales prises en compte pour l'application du prsent article sont :
-les prestations que mentionne l'article L. 511-1 du code de la scurit sociale, y compris celles qui
sont verses dans les dpartements mentionns l'article L. 751-1 du mme code ;
-l'allocation pour jeune enfant, l'allocation d'adoption et l'allocation parentale d'ducation verses en
vertu de la rglementation applicable antrieurement au 1er janvier 2004.
Sont assimiles aux prestations familiales, pour l'application du prsent article, l'allocation de garde
d'enfant domicile et l'aide la famille pour l'emploi d'une assistante maternelle agre verses en
vertu de la rglementation applicable antrieurement au 1er janvier 2004.
Les modalits de versement du fonds spcial et sa rpartition entre les unions d'associations
familiales, les conditions dans lesquelles les fdrations, confdrations ou associations familiales
adhrant aux unions peuvent en bnficier ainsi que les modalits d'valuation et de contrle,
respectivement par l'Etat et par l'Union nationale des associations familiales, de son utilisation,
d'une part, par l'Union nationale des associations familiales, et, d'autre part, par les unions
dpartementales d'associations familiales, sont fixes par voie rglementaire ;
2 Les cotisations des associations, fdrations, confdrations et sections d'associations familiales
adhrentes ;
3 Les subventions publiques ou prives ainsi que les dons et legs ;
4 Les rmunrations ou indemnits pour frais de gestion que peuvent comporter les divers services
familiaux. Lorsque la gestion des services est confie aux unions par les pouvoirs publics, ceux-ci
dterminent les conditions dans lesquelles ils conservent la charge des frais gnraux affrents
cette gestion.

Article L211-11
Les actes, pices et crits de toute nature passs ou rdigs en excution du prsent chapitre sont
Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dispenss de tout droit de greffe. Les honoraires des notaires et des greffiers et les salaires des
conservateurs des hypothques sont rduits de moiti.

Article L211-12
Sous rserve des dispositions prvues par le deuxime alina du prsent article, les contestations
nes de la cration ou du fonctionnement des unions dpartementales ou locales sont tranches en
dernier ressort par l'union nationale des associations familiales.
Le ministre charg de la famille peut, la demande de tout intress ou d'office, suspendre ou, aprs
avis du comit consultatif de la famille, annuler toute adhsion ou tout refus d'adhsion aux unions
d'associations familiales qu'il estimerait contraire aux dispositions du prsent chapitre concernant le
caractre familial d'une association, d'une fdration ou confdration d'associations, ou d'une
section d'association nationale.

Article L211-13
Lorsqu'un salari est dsign pour assurer la reprsentation d'associations familiales par application
de dispositions lgislatives ou rglementaires, son employeur est tenu de lui laisser le temps
ncessaire pour se rendre et participer aux runions o il doit assurer cette reprsentation.
Cette autorisation d'absence ne peut tre refuse par l'employeur que dans le cas o il estime, aprs
avis conforme du comit d'entreprise ou, s'il n'en existe pas, des dlgus du personnel, que cette
absence pourrait avoir des consquences prjudiciables la production et la marche de
l'entreprise. La dure maximale annuelle d'absence par salari est fixe par voie rglementaire.
Le refus de cette autorisation d'absence par l'employeur est motiv. En cas de diffrend, l'inspecteur
du travail peut tre saisi par l'une des parties et pris pour arbitre.
La participation de ces salaris aux runions des organismes dont la liste est fixe par arrt du
ministre charg de la famille n'entrane aucune diminution de leur rmunration.
Le temps pass hors de l'entreprise pendant les heures de travail des salaris participant aux
runions ci-dessus mentionnes pour l'exercice de leurs fonctions est assimil une dure de travail
effectif pour la dtermination de la dure des congs pays, du droit aux prestations d'assurances
sociales et aux prestations familiales ainsi qu'au regard de tous les droits que le salari tient du fait
de son anciennet dans l'entreprise.
Les dpenses supportes par l'employeur en ce qui concerne le maintien du salaire lui sont
rembourses, selon le cas, par l'union nationale des associations familiales ou par l'union
dpartementale concerne sur les ressources du fonds spcial prvu au 1 de l'article L. 211-10. Le
budget du fonds est abond en consquence.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L211-14
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat, et notamment les modalits des lections des conseils d'administration de
l'union nationale et des unions dpartementales.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre Ier : Famille
Chapitre II : Aide sociale aux familles.
Article L212-1
Lorsque leurs ressources sont insuffisantes, les familles dont les soutiens accomplissent les
obligations du service national, qu'elles rsident ou non en France, ont droit des allocations.
Ces allocations sont la charge du budget de l'Etat. Elles sont accordes par l'autorit
administrative.

Article L212-2
Un dcret en Conseil d'Etat dtermine le mode de calcul de l'allocation prvue l'article L. 212-1.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre Ier : Famille
Chapitre III : Education et conseil familial.
Article L213-1
Les rgles relatives l'information des adultes la vie du couple et de la famille sont fixes par les
articles L. 2311-1 et suivants du code de la sant publique.

Article L213-2
Les pouvoirs publics reconnaissent la mission des associations familiales et autres mouvements
qualifis pour la prparation lointaine et proche des jeunes au mariage et la vie adulte, ainsi que
pour l'information objective des adultes aux divers problmes de la vie du couple, de la famille et de
l'ducation des jeunes.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre Ier : Famille
Chapitre IV : Accueil des jeunes enfants.
Article L214-1
Les rgles relatives l'accueil des enfants de moins de six ans sont fixes par les dispositions des
articles L. 2324-1, L. 2324-2, L. 2324-3, L. 2324-4 et L. 2326-4 du code de la sant publique
ci-aprs reproduites :
" Art.L. 2324-1.-Si elles ne sont pas soumises un rgime d'autorisation en vertu d'une autre
disposition lgislative, la cration, l'extension et la transformation des tablissements et services
grs par une personne physique ou morale de droit priv accueillant des enfants de moins de six
ans sont subordonnes une autorisation dlivre par le prsident du conseil gnral, aprs avis du
maire de la commune d'implantation.
Sous la mme rserve, la cration, l'extension et la transformation des tablissements et services
publics accueillant des enfants de moins de six ans sont dcides par la collectivit publique
intresse, aprs avis du prsident du conseil gnral.
L'organisation d'un accueil collectif caractre ducatif hors du domicile parental, l'occasion des
vacances scolaires, des congs professionnels ou des loisirs, public ou priv, ouvert des enfants
scolariss de moins de six ans est subordonne une autorisation dlivre par le reprsentant de
l'Etat dans le dpartement, aprs avis du mdecin responsable du service dpartemental de
protection maternelle et infantile.
Les conditions de qualification ou d'exprience professionnelle, de moralit et d'aptitude physique
requises des personnes exerant leur activit dans les tablissements ou services mentionns aux
alinas prcdents ainsi que les conditions d'installation et de fonctionnement de ces tablissements
ou services sont fixes par voie rglementaire.
Les dispositions de l'article L. 133-6 du code de l'action sociale et des familles s'appliquent aux
tablissements, services et lieux de vie et d'accueil mentionns au prsent chapitre. "
" Art.L. 2324-2.-" Les tablissements et services mentionns l'article L. 2324-1 sont soumis au

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

contrle et la surveillance du mdecin responsable du service dpartemental de protection


maternelle et infantile. "
" Art.L. 2324-3.-Lorsqu'il estime que la sant physique ou mentale ou l'ducation des enfants sont
compromises ou menaces :
1 Le reprsentant de l'Etat dans le dpartement ou le prsident du conseil gnral peut adresser des
injonctions aux tablissements et services mentionns au premier alina de l'article L. 2324-1 ;
2 Le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut adresser des injonctions aux tablissements et
services mentionns aux alinas 2 et 3 de l'article L. 2324-1.
Dans le cas o il n'a pas t satisfait aux injonctions, le reprsentant de l'Etat dans le dpartement
peut prononcer la fermeture totale ou partielle, provisoire ou dfinitive, des tablissements ou
services mentionns l'article L. 2324-1, aprs avis du prsident du conseil gnral en ce qui
concerne les tablissements et services mentionns aux deux premiers alinas de cet article.
La fermeture dfinitive vaut retrait des autorisations institues aux alinas 1 et 3 de l'article L.
2324-1.
En cas d'urgence, le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut prononcer, par arrt motiv, la
fermeture immdiate, titre provisoire, des tablissements mentionns l'article L. 2324-1. Il en
informe le prsident du conseil gnral. "
" Art.L. 2324-4.-Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont
dtermines par dcret en Conseil d'Etat. "
" Art.L. 2326-4.-" La cration, l'extension ou la transformation des tablissements et services privs
mentionns l'article L. 2324-1 sans l'autorisation mentionne aux alinas premier et troisime de
l'article L. 2324-1 est punie de trois mois d'emprisonnement et de 3750 euros d'amende.
Les personnes physiques coupables de l'infraction mentionne l'alina prcdent encourent
galement les peines complmentaires suivantes :
1 L'interdiction, temporaire ou dfinitive, de diriger tout tablissement ou service mentionn
l'article L. 2324-1 ;
2 La fermeture, temporaire ou dfinitive, des tablissements ou services. "

Article L214-2
Il peut tre tabli, dans toutes les communes, un schma pluriannuel de dveloppement des services
d'accueil des enfants de moins de six ans.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Ce schma, labor en concertation avec les associations et organismes concerns sur les
orientations gnrales, adopt par le conseil municipal :
1 Fait l'inventaire des quipements, services et modes d'accueil de toute nature existant pour
l'accueil des enfants de moins de six ans, y compris les places d'cole maternelle ;
2 Recense l'tat et la nature des besoins en ce domaine pour sa dure d'application ;
3 Prcise les perspectives de dveloppement ou de redploiement des quipements et services pour
la petite enfance qui apparaissent ncessaires, ainsi que le calendrier de ralisation et le cot
prvisionnel des oprations projetes par la commune.
Les modalits de fonctionnement des quipements et services d'accueil des enfants de moins de six
ans doivent faciliter l'accs aux enfants de familles rencontrant des difficults du fait de leurs
conditions de vie ou de travail ou en raison de la faiblesse de leurs ressources.

Article L214-2-1
Il peut tre cr, dans toutes les communes ou leurs groupements, un relais assistants maternels, qui
a pour rle d'informer les parents et les assistants maternels sur ce mode d'accueil en tenant compte
des orientations dfinies, le cas chant, par la commission dpartementale de l'accueil des jeunes
enfants, et d'offrir aux assistants maternels un cadre pour changer sur leur pratique professionnelle,
sans prjudice des missions spcifiques confies au service dpartemental de protection maternelle
et infantile vis au chapitre II du titre Ier du livre Ier de la deuxime partie du code de la sant
publique.

Article L214-3
Les communes membres d'tablissements publics de coopration intercommunale peuvent dlguer
ceux-ci le soin d'tablir le schma prvu par l'article L. 214-2.

Article L214-4
L'admission des enfants, la charge de familles d'au moins trois enfants au sens de la lgislation des
prestations familiales, dans les quipements collectifs publics et privs destins aux enfants de plus
de deux ans, ne peut tre subordonne la condition que chacun des parents exerce une activit
professionnelle.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L214-5
Il est cr une commission dpartementale de l'accueil des jeunes enfants, instance de rflexion, de
conseil, de proposition et de suivi concernant toutes questions relatives l'organisation, au
fonctionnement et au dveloppement des modes d'accueil des jeunes enfants et la politique
gnrale conduite en faveur des jeunes enfants dans le dpartement.
Prside par le prsident du conseil gnral, cette commission comprend notamment des
reprsentants des collectivits territoriales, des services de l'Etat, des caisses d'allocations
familiales, d'associations, de gestionnaires et de professionnels concerns par les modes d'accueil
des jeunes enfants, ainsi que des reprsentants d'usagers de ces modes d'accueil et des reprsentants
des particuliers employeurs. Sa composition, ses comptences et ses modalits de fonctionnement
sont dtermines par voie rglementaire.

Article L214-6
La commission dpartementale de l'accueil des jeunes enfants dfinit les modalits d'information
des candidats potentiels au mtier d'assistant maternel, en lien avec le service public de placement
mentionn au titre Ier du livre III du code du travail, ainsi que les modalits d'accompagnement des
assistants maternels agrs dans l'exercice de leur profession et de leur information sur leurs droits
et obligations.

Article L214-7
Le projet d'tablissement et le rglement intrieur des tablissements et services d'accueil des
enfants de moins de six ans, mentionns aux deux premiers alinas de l'article L. 2324-1 du code de
la sant publique, prvoient les modalits selon lesquelles ces tablissements garantissent des places
pour l'accueil d'enfants non scolariss gs de moins de six ans la charge de personnes engages
dans un parcours d'insertion sociale et professionnelle et rpondant aux conditions de ressources
fixes par voie rglementaire, pour leur permettre de prendre un emploi, de crer une activit ou de
participer aux actions d'accompagnement professionnel qui leur sont proposes.
Un dcret dfinit les modalits d'application du prsent article.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre Ier : Famille
Chapitre V : Dispositions diverses en faveur des familles.
Article L215-1
Il peut tre constitu au profit de toute famille, dans les conditions prvues par la loi du 12 juillet
1909 sur la constitution d'un bien de famille insaisissable et les textes qui l'ont modifie, un bien
insaisissable qui porte le nom de bien de famille.

Article L215-2
Tout salari ou fonctionnaire ou agent des services publics bnficie d'un cong supplmentaire
l'occasion de chaque naissance survenue son foyer, ou pour l'arrive d'un enfant en vue de son
adoption. Ce cong ne peut se cumuler avec les congs de maternit ou d'adoption accords pour ce
mme enfant en vertu de la lgislation en vigueur.

Article L215-3
L'ge limite d'admission dans les corps des administrations de l'Etat ou dans les cadres des
collectivits locales, des tablissements publics, des entreprises publiques et des services concds
est, moins de dispositions contraires motives par les ncessits spciales de certains services,
recul d'un an par enfant charge ou par personne charge ouvrant droit aux allocations prvues
pour les handicaps.
Tout candidat un emploi dans les corps ou cadres mentionns l'alina prcdent bnficie, par
enfant lev dans les conditions prvues au 2 de l'article L. 342-4 du code de la scurit sociale,
d'un recul de la limite d'ge d'admission gal une anne.
Un mme enfant ne peut ouvrir droit qu'au bnfice de l'un ou de l'autre des alinas ci-dessus.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L215-4
Les personnes appeles exercer ou exerant une mesure de protection juridique en application de
l'article 449 du code civil bnficient, leur demande, d'une information qui leur est dispense dans
des conditions fixes par dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre II : Enfance
Chapitre Ier : Service de l'aide sociale l'enfance.
Article L221-1
Le service de l'aide sociale l'enfance est un service non personnalis du dpartement charg des
missions suivantes :
1 Apporter un soutien matriel, ducatif et psychologique tant aux mineurs et leur famille ou
tout dtenteur de l'autorit parentale, confronts des difficults risquant de mettre en danger la
sant, la scurit, la moralit de ces mineurs ou de compromettre gravement leur ducation ou leur
dveloppement physique, affectif, intellectuel et social, qu'aux mineurs mancips et majeurs de
moins de vingt et un ans confronts des difficults familiales, sociales et ducatives susceptibles
de compromettre gravement leur quilibre ;
2 Organiser, dans les lieux o se manifestent des risques d'inadaptation sociale, des actions
collectives visant prvenir la marginalisation et faciliter l'insertion ou la promotion sociale des
jeunes et des familles, notamment celles vises au 2 de l'article L. 121-2 ;
3 Mener en urgence des actions de protection en faveur des mineurs mentionns au 1 du prsent
article ;
4 Pourvoir l'ensemble des besoins des mineurs confis au service et veiller leur orientation, en
collaboration avec leur famille ou leur reprsentant lgal ;
5 Mener, notamment l'occasion de l'ensemble de ces interventions, des actions de prvention des
situations de danger l'gard des mineurs et, sans prjudice des comptences de l'autorit judiciaire,
organiser le recueil et la transmission, dans les conditions prvues l'article L. 226-3, des
informations proccupantes relatives aux mineurs dont la sant, la scurit, la moralit sont en
danger ou risquent de l'tre ou dont l'ducation ou le dveloppement sont compromis ou risquent de
l'tre, et participer leur protection ;
6 Veiller ce que les liens d'attachement nous par l'enfant avec d'autres personnes que ses parents
soient maintenus, voire dvelopps, dans son intrt suprieur.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Pour l'accomplissement de ses missions, et sans prjudice de ses responsabilits vis--vis des
enfants qui lui sont confis, le service de l'aide sociale l'enfance peut faire appel des organismes
publics ou privs habilits dans les conditions prvues aux articles L. 313-8, L. 313-8-1 et L. 313-9
ou des personnes physiques.
Le service contrle les personnes physiques ou morales qui il a confi des mineurs, en vue de
s'assurer des conditions matrielles et morales de leur placement.

Article L221-2
Le service de l'aide sociale l'enfance est plac sous l'autorit du prsident du conseil gnral.
Le dpartement organise sur une base territoriale les moyens ncessaires l'accueil et
l'hbergement des enfants confis au service. Un projet de service de l'aide sociale l'enfance est
labor dans chaque dpartement. Il prcise notamment les possibilits d'accueil d'urgence, les
modalits de recrutement par le dpartement des assistants familiaux ainsi que l'organisation et le
fonctionnement des quipes travaillant avec les assistants familiaux, qui en sont membres part
entire. Le dpartement doit en outre disposer de structures d'accueil pour les femmes enceintes et
les mres avec leurs enfants.
Pour l'application de l'alina prcdent, le dpartement peut conclure des conventions avec d'autres
collectivits territoriales ou recourir des tablissements et services habilits.

Article L221-3
Les conditions dans lesquelles le service de l'aide sociale l'enfance d'un dpartement accde aux
demandes de renseignements relatives une famille ou un mineur formules par le service de
l'aide sociale l'enfance d'un autre dpartement pour l'accomplissement de ses missions, sont
dtermines par voie rglementaire.

Article L221-4
Lorsqu'il est avis par le juge des enfants d'une mesure d'assistance ducative prise en application
des articles 375 375-8 du code civil ou d'une mesure judiciaire d'aide la gestion du budget
familial prise en application des articles 375-9-1 et 375-9-2 du mme code, le prsident du conseil
gnral lui communique les informations dont il dispose sur le mineur et sa situation familiale.
Lorsqu'un enfant bnficie d'une mesure prvue l'article 375-2 ou aux 1, 2, 4 et 5 de l'article
375-3 du code civil, le prsident du conseil gnral organise, sans prjudice des prrogatives de
l'autorit judiciaire, entre les services du dpartement et les services chargs de l'excution de la
mesure, les modalits de coordination en amont, en cours et en fin de mesure, aux fins de garantir la
continuit et la cohrence des actions menes. Le service qui a t charg de l'excution de la

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

mesure transmet au prsident du conseil gnral un rapport circonstanci sur la situation et sur
l'action ou les actions dj menes. Il en avise, sauf en cas de danger pour l'enfant, le pre, la mre,
toute personne exerant l'autorit parentale ou le tuteur.

Article L221-5
Les rgles relatives aux missions du Dfenseur des enfants sont fixes par les dispositions du
deuxime alina de l'article 4 de la loi n 2000-196 du 6 mars 2000 instituant un Dfenseur des
enfants ci-aprs reproduites :
" Il informe le prsident du conseil gnral comptent des affaires susceptibles de justifier une
intervention du service de l'aide sociale l'enfance. "

Article L221-6
Toute personne participant aux missions du service de l'aide sociale l'enfance est tenue au secret
professionnel sous les peines et dans les conditions prvues par les articles 226-13 et 226-14 du
code pnal.
Elle est tenue de transmettre sans dlai au prsident du conseil gnral ou au responsable dsign
par lui toute information ncessaire pour dterminer les mesures dont les mineurs et leur famille
peuvent bnficier, et notamment toute information sur les situations de mineurs susceptibles de
relever du chapitre VI du prsent titre.
L'article 226-13 du code pnal n'est pas applicable aux personnes qui transmettent des informations
dans les conditions prvues par l'alina prcdent ou dans les conditions prvues par l'article L.
221-3 du prsent code.

Article L221-7
Le procureur de la Rpublique peut, l'occasion d'une procdure d'adoption, prendre connaissance
des dossiers concernant les enfants recueillis par le service. En toutes matires, le service de l'aide
sociale l'enfance peut, de sa propre initiative ou sur la demande de ce magistrat, lui fournir tous
renseignements relatifs aux pupilles. Les renseignements ainsi obtenus ne peuvent tre rvls
l'occasion d'une procdure quelconque, ni mentionns dans une dcision de justice. Ils ne peuvent
tre communiqus qu'aux magistrats de l'ordre judiciaire.

Article L221-8
Dans tous les cas o la loi ou des rglements exigent la production de l'acte de naissance, il peut y
tre suppl, s'il n'a pas t tabli un acte de naissance provisoire dans les conditions prvues
l'article 58 du code civil et s'il y a lieu d'observer le secret, par un certificat d'origine dress par le

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

reprsentant de l'Etat dans le dpartement ou son reprsentant.


Toutefois, est communiqu aux magistrats de l'ordre judiciaire qui en font la demande l'occasion
d'une procdure pnale, le lieu o est tenu l'tat civil d'un pupille de l'Etat, ou d'un ancien pupille,
ou le lieu o est tenue l'identit du ou des parents ou de la personne qui a remis le pupille ou
l'ancien pupille.
Ces renseignements ne peuvent tre rvls au cours de cette procdure ou mentionns dans la
dcision intervenir ; toutes mesures sont, en outre, prises pour qu'ils ne puissent tre ports,
directement ou indirectement, la connaissance de l'intress ou de toute personne non lie, de par
ses fonctions, par le secret professionnel mentionn aux articles 226-13 et 226-14 du code pnal.

Article L221-9
Le contrle du service de l'aide sociale l'enfance est assur par l'inspection gnrale des affaires
sociales.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre II : Enfance
Chapitre II : Prestations d'aide sociale l'enfance.
Article L222-1
Sans prjudice des pouvoirs reconnus l'autorit judiciaire, les prestations d'aide sociale l'enfance
mentionnes au prsent chapitre sont accordes par dcision du prsident du conseil gnral du
dpartement o la demande est prsente.

Article L222-2
L'aide domicile est attribue sur sa demande, ou avec son accord, la mre, au pre ou, dfaut,
la personne qui assume la charge effective de l'enfant, lorsque la sant de celui-ci, sa scurit, son
entretien ou son ducation l'exigent et, pour les prestations financires, lorsque le demandeur ne
dispose pas de ressources suffisantes.
Elle est accorde aux femmes enceintes confrontes des difficults mdicales ou sociales et
financires, lorsque leur sant ou celle de l'enfant l'exige.
Elle peut concourir prvenir une interruption volontaire de grossesse.
Elle peut tre accorde aux mineurs mancips et aux majeurs gs de moins de vingt et un ans,
confronts des difficults sociales.

Article L222-3
L'aide domicile comporte, ensemble ou sparment :
- l'action d'un technicien ou d'une technicienne de l'intervention sociale et familiale ou d'une aide
mnagre ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

- un accompagnement en conomie sociale et familiale ;


- l'intervention d'un service d'action ducative ;
- le versement d'aides financires, effectu sous forme soit de secours exceptionnels, soit
d'allocations mensuelles, titre dfinitif ou sous condition de remboursement, ventuellement
dlivrs en espces.

Article L222-4
Les secours et allocations mensuelles d'aide domicile sont incessibles et insaisissables. Toutefois,
la demande du bnficiaire, ils peuvent tre verss toute personne temporairement charge de
l'enfant.
Lorsqu'un dlgu aux prestations familiales a t nomm, il reoit de plein droit les allocations
mensuelles d'aide domicile.

Article L222-4-1
En cas d'absentisme scolaire, tel que dfini l'article L. 131-8 du code de l'ducation, de trouble
port au fonctionnement d'un tablissement scolaire ou de toute autre difficult lie une carence
de l'autorit parentale, le prsident du conseil gnral, de sa propre initiative ou sur saisine de
l'inspecteur d'acadmie, du chef d'tablissement d'enseignement, du maire de la commune de
rsidence du mineur, du directeur de l'organisme dbiteur des prestations familiales ou du prfet,
propose aux parents ou au reprsentant lgal du mineur un contrat de responsabilit parentale ou
prend toute autre mesure d'aide sociale l'enfance adapte la situation. Ce contrat rappelle les
obligations des titulaires de l'autorit parentale et comporte toute mesure d'aide et d'action sociales
de nature remdier la situation. Son contenu, sa dure et les modalits selon lesquelles il est
procd la saisine du prsident du conseil gnral et la conclusion du contrat sont fixs par
dcret en Conseil d'Etat. Ce dcret fixe aussi les conditions dans lesquelles les autorits de saisine
sont informes par le prsident du conseil gnral de la conclusion d'un contrat de responsabilit
parentale et de sa mise en oeuvre.
Lorsqu'il constate que les obligations incombant aux parents ou au reprsentant lgal du mineur
n'ont pas t respectes ou lorsque, sans motif lgitime, le contrat n'a pu tre sign de leur fait, le
prsident du conseil gnral peut :
1 Demander au directeur de l'organisme dbiteur des prestations familiales la suspension du
versement de tout ou partie des prestations affrentes l'enfant, en application de l'article L. 552-3
du code de la scurit sociale ;
2 Saisir le procureur de la Rpublique de faits susceptibles de constituer une infraction pnale ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

3 Saisir l'autorit judiciaire pour qu'il soit fait application, s'il y a lieu, des dispositions de l'article
375-9-1 du code civil.

Article L222-4-2
Sur dcision du prsident du conseil gnral, le service de l'aide l'enfance et les services habilits
accueillent tout mineur, pendant tout ou partie de la journe, dans un lieu situ, si possible,
proximit de son domicile, afin de lui apporter un soutien ducatif, ainsi qu'un accompagnement
sa famille dans l'exercice de sa fonction parentale.

Article L222-5
Sont pris en charge par le service de l'aide sociale l'enfance sur dcision du prsident du conseil
gnral :
1 Les mineurs qui ne peuvent demeurer provisoirement dans leur milieu de vie habituel et dont la
situation requiert un accueil temps complet ou partiel, modulable selon leurs besoins, en
particulier de stabilit affective, ainsi que les mineurs rencontrant des difficults particulires
ncessitant un accueil spcialis, familial ou dans un tablissement ou dans un service tel que prvu
au 12 du I de l'article L. 312-1 ;
2 Les pupilles de l'Etat remis aux services dans les conditions prvues aux articles L. 224-4, L.
224-5, L. 224-6 et L. 224-8 ;
3 Les mineurs confis au service en application du 3 de l'article 375-3 du code civil, des articles
375-5, 377, 377-1, 380, 411 du mme code ou du 4 de l'article 10 et du 4 de l'article 15 de
l'ordonnance n 45-174 du 2 fvrier 1945 relative l'enfance dlinquante ;
4 Les femmes enceintes et les mres isoles avec leurs enfants de moins de trois ans qui ont besoin
d'un soutien matriel et psychologique, notamment parce qu'elles sont sans domicile. Ces
dispositions ne font pas obstacle ce que les tablissements ou services qui accueillent ces femmes
organisent des dispositifs visant prserver ou restaurer des relations avec le pre de l'enfant,
lorsque celles-ci sont conformes l'intrt de celui-ci.
Peuvent tre galement pris en charge titre temporaire par le service charg de l'aide sociale
l'enfance les mineurs mancips et les majeurs gs de moins de vingt et un ans qui prouvent des
difficults d'insertion sociale faute de ressources ou d'un soutien familial suffisants.

Article L222-6
Toute femme qui demande, lors de son accouchement, la prservation du secret de son admission et
de son identit par un tablissement de sant est informe des consquences juridiques de cette
demande et de l'importance pour toute personne de connatre ses origines et son histoire. Elle est
donc invite laisser, si elle l'accepte, des renseignements sur sa sant et celle du pre, les origines
de l'enfant et les circonstances de la naissance ainsi que, sous pli ferm, son identit. Elle est
informe de la possibilit qu'elle a de lever tout moment le secret de son identit et, qu' dfaut,
son identit ne pourra tre communique que dans les conditions prvues l'article L. 147-6. Elle

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

est galement informe qu'elle peut tout moment donner son identit sous pli ferm ou complter
les renseignements qu'elle a donns au moment de la naissance. Les prnoms donns l'enfant et, le
cas chant, mention du fait qu'ils l'ont t par la mre, ainsi que le sexe de l'enfant et la date, le lieu
et l'heure de sa naissance sont mentionns l'extrieur de ce pli. Ces formalits sont accomplies par
les personnes vises l'article L. 223-7 avises sous la responsabilit du directeur de l'tablissement
de sant. A dfaut, elles sont accomplies sous la responsabilit de ce directeur.
Les frais d'hbergement et d'accouchement des femmes qui ont demand, lors de leur admission
dans un tablissement public ou priv conventionn, ce que le secret de leur identit soit prserv,
sont pris en charge par le service de l'aide sociale l'enfance du dpartement sige de
l'tablissement.
Sur leur demande ou avec leur accord, les femmes mentionnes au premier alina bnficient d'un
accompagnement psychologique et social de la part du service de l'aide sociale l'enfance.
Pour l'application des deux premiers alinas, aucune pice d'identit n'est exige et il n'est procd
aucune enqute.
Les frais d'hbergement et d'accouchement dans un tablissement public ou priv conventionn des
femmes qui, sans demander le secret de leur identit, confient leur enfant en vue d'adoption sont
galement pris en charge par le service de l'aide sociale l'enfance du dpartement, sige de
l'tablissement.

Article L222-7
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre II : Enfance
Chapitre III : Droits des familles dans leurs rapports avec les services
de l'aide sociale l'enfance.
Article L223-1
Toute personne qui demande une prestation prvue au prsent titre ou qui en bnficie est informe
par les services chargs de la protection de la famille et de l'enfance des conditions d'attribution et
des consquences de cette prestation sur les droits et obligations de l'enfant et de son reprsentant
lgal.
Elle peut tre accompagne de la personne de son choix, reprsentant ou non une association, dans
ses dmarches auprs du service. Nanmoins, celui-ci a la possibilit de proposer galement un
entretien individuel dans l'intrt du demandeur.
Le deuxime alina s'applique en outre aux dmarches du pre, de la mre, de toute autre personne
exerant l'autorit parentale ou du tuteur, auprs des services et tablissements accueillant les
mineurs mentionns aux 1 et 3 de l'article L. 222-5.
L'attribution d'une ou plusieurs prestations prvues au prsent titre est prcde d'une valuation de
la situation prenant en compte l'tat du mineur, la situation de la famille et les aides auxquelles elle
peut faire appel dans son environnement.
Les services dpartementaux et les titulaires de l'autorit parentale tablissent un document intitul
"projet pour l'enfant" qui prcise les actions qui seront menes auprs de l'enfant, des parents et de
son environnement, le rle des parents, les objectifs viss et les dlais de leur mise en oeuvre. Il
mentionne l'institution et la personne charges d'assurer la cohrence et la continuit des
interventions. Ce document est cosign par le prsident du conseil gnral et les reprsentants
lgaux du mineur ainsi que par un responsable de chacun des organismes chargs de mettre en
oeuvre les interventions. Il est port la connaissance du mineur et, pour l'application de l'article L.
223-3-1, transmis au juge.
Sur la base des informations dont il dispose, le prsident du conseil gnral veille assurer le suivi
et, dans la mesure du possible, la continuit des interventions mises en oeuvre pour un enfant et sa
famille au titre de la protection de l'enfance.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L223-2
Sauf si un enfant est confi au service par dcision judiciaire ou s'il s'agit de prestations en espces,
aucune dcision sur le principe ou les modalits de l'admission dans le service de l'aide sociale
l'enfance ne peut tre prise sans l'accord crit des reprsentants lgaux ou du reprsentant lgal du
mineur ou du bnficiaire lui-mme s'il est mineur mancip.
En cas d'urgence et lorsque le reprsentant lgal du mineur est dans l'impossibilit de donner son
accord, l'enfant est recueilli provisoirement par le service qui en avise immdiatement le procureur
de la Rpublique.
Si le reprsentant lgal est en mesure de donner son accord mais le refuse, le service saisit l'autorit
judiciaire en vue de l'application de l'article 375-5 du code civil.
Si, dans le cas prvu au deuxime alina du prsent article, l'enfant n'a pas pu tre remis sa famille
ou le reprsentant lgal n'a pas pu ou a refus de donner son accord dans un dlai de cinq jours, le
service saisit galement l'autorit judiciaire en vue de l'application de l'article 375-5 du code civil.
En cas de danger immdiat ou de suspicion de danger immdiat concernant un mineur ayant
abandonn le domicile familial, le service peut, dans le cadre des actions de prvention, pendant
une dure maximale de soixante-douze heures, accueillir le mineur, sous rserve d'en informer sans
dlai les parents, toute autre personne exerant l'autorit parentale ou le tuteur, ainsi que le
procureur de la Rpublique. Si au terme de ce dlai le retour de l'enfant dans sa famille n'a pas pu
tre organis, une procdure d'admission l'aide sociale l'enfance ou, dfaut d'accord des
parents ou du reprsentant lgal, une saisine de l'autorit judiciaire est engage.
Pour toutes les dcisions relatives au lieu et au mode de placement des enfants dj admis dans le
service, l'accord des reprsentants lgaux ou du reprsentant lgal est rput acquis si celui-ci n'a
pas fait connatre son opposition dans un dlai de quatre semaines compter du jour o il a reu la
notification de la demande du service, ou de six semaines compter de la date d'envoi s'il n'a pas
accus rception de la notification.
Sous rserve des pouvoirs reconnus l'autorit judiciaire, les mesures prises dans le cadre du
prsent chapitre ne peuvent en aucun cas porter atteinte l'autorit parentale que dtiennent le ou
les reprsentants lgaux de l'enfant, et notamment au droit de visite et au droit d'hbergement.

Article L223-3
Pour l'application des dcisions judiciaires prises en vertu du 4 de l'article 10, du 4 de l'article 15
et du deuxime alina de l'article 17 de l'ordonnance n 45-174 du 2 fvrier 1945 relative l'enfance
dlinquante, du 3 de l'article 375-3 et des articles 377 380 du code civil, le reprsentant lgal du
mineur donne son avis par crit pralablement au choix du mode et du lieu de placement et toute
modification apporte cette dcision.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L223-3-1
Si l'enfant est confi au service dpartemental de l'aide sociale l'enfance en application du 3 de
l'article 375-3 du code civil, le juge fixe la nature et la frquence des droits de visite et
d'hbergement des parents et peut dcider que leurs conditions d'exercice sont dtermines
conjointement entre le service et les parents dans le cadre du document prvu l'article L. 223-1 du
prsent code. Ce document lui est adress. Il est saisi de tout dsaccord.

Article L223-4
Le service examine avec le mineur toute dcision le concernant et recueille son avis.

Article L223-5
Sauf dans les cas o un enfant est confi au service par dcision judiciaire, aucune mesure ne peut
tre prise pour une dure suprieure un an. Elle est renouvelable dans les mmes conditions.
Le service labore au moins une fois par an un rapport, tabli aprs une valuation
pluridisciplinaire, sur la situation de tout enfant accueilli ou faisant l'objet d'une mesure ducative.
Lorsque l'enfant est confi au service de l'aide sociale l'enfance en application du 3 de l'article L.
222-5 du prsent code et du 3 de l'article 375-3 du code civil, ce rapport est transmis l'autorit
judiciaire.
Sans prjudice des dispositions relatives la procdure d'assistance ducative, le contenu et les
conclusions de ce rapport sont ports la connaissance du pre, de la mre, de toute autre personne
exerant l'autorit parentale, du tuteur et du mineur, en fonction de son ge et de sa maturit.

Article L223-6
Les articles L. 223-2, L. 223-3 et L. 223-5 ne sont pas applicables aux enfants admis dans le service
en vertu des dispositions du chapitre IV du prsent titre.
Les articles L. 223-1, L. 223-2, L. 223-4 et le premier alina de l'article L. 223-5 sont applicables
dans les cas mentionns aux articles L. 226-3 et L. 226-4.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L223-7
Pour l'application de l'article L. 222-6, dans chaque dpartement, le prsident du conseil gnral
dsigne au sein de ses services au moins deux personnes charges d'assurer les relations avec le
Conseil national pour l'accs aux origines personnelles, d'organiser, ds que possible, la mise en
oeuvre de l'accompagnement psychologique et social dont peut bnficier la femme et de recevoir,
lors de la naissance, le pli ferm mentionn au premier alina de l'article L. 222-6, de lui dlivrer
l'information prvue l'article L. 224-5 et de recueillir les renseignements relatifs la sant des pre
et mre de naissance, aux origines de l'enfant et aux raisons et circonstances de sa remise au service
de l'aide sociale l'enfance ou l'organisme autoris et habilit pour l'adoption. Elles s'assurent
galement de la mise en place d'un accompagnement psychologique de l'enfant.
Ces personnes devront suivre une formation initiale et continue leur permettant de remplir ces
missions. Cette formation est assure par le Conseil national pour l'accs aux origines personnelles
qui, selon des modalits dfinies par dcret, procde un suivi rgulier de ces personnes.

Article L223-8
Un dcret en Conseil d'Etat fixe les modalits d'application du prsent chapitre.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre II : Enfance
Chapitre IV : Pupilles de l'Etat
Section 1 : Organes chargs de la tutelle.
Article L224-1
Les organes chargs de la tutelle des pupilles de l'Etat mentionne au prsent chapitre sont le
reprsentant de l'Etat dans le dpartement, qui exerce la fonction de tuteur et peut se faire
reprsenter, et le conseil de famille des pupilles de l'Etat ; la tutelle des pupilles de l'Etat ne
comporte pas de juge de tutelle ni de subrog tuteur.
Le tuteur et le conseil de famille des pupilles de l'Etat exercent les attributions confres ces
organes selon le rgime de droit commun. A cette fin, le conseil de famille doit examiner au moins
une fois par an la situation de chaque pupille. Avant toute dcision du prsident du conseil gnral
relative au lieu et au mode de placement des pupilles de l'Etat, l'accord du tuteur et celui du conseil
de famille doivent tre recueillis, ainsi que l'avis du mineur dans les conditions prvues l'article L.
223-4. Le mineur capable de discernement est, en outre, entendu par le tuteur, ou son reprsentant,
et par le conseil de famille, ou l'un de ses membres dsigns par lui cet effet.
Lorsque le mineur se trouve dans une situation de danger manifeste, le tuteur, ou son reprsentant,
prend toutes les mesures d'urgence que l'intrt de celui-ci exige.

Article L224-2
Chaque conseil de famille comprend :
- des reprsentants du conseil gnral dsigns par cette assemble, sur proposition de son prsident
;
- des membres d'associations caractre familial, notamment issus de l'union dpartementale des
associations familiales, d'associations d'assistants maternels et d'associations de pupilles et anciens

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

pupilles de l'Etat choisis par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement sur des listes de
prsentation tablies par lesdites associations ;
- des personnalits qualifies dsignes par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement.
Le conseil de famille est renouvel par moiti. Le mandat de ses membres est de six ans. Il est
renouvelable une fois. Ses membres assurant la reprsentation d'associations peuvent se faire
remplacer par leur supplant.
Les membres du conseil de famille sont tenus au secret professionnel selon les prescriptions des
articles 226-13 et 226-14 du code pnal.
La composition et les rgles de fonctionnement du ou des conseils de famille institus dans le
dpartement sont fixes par voie rglementaire.

Article L224-3
Les dcisions et dlibrations de toute nature du conseil de famille des pupilles de l'Etat sont
soumises aux voies de recours applicables au rgime de la tutelle de droit commun.

Section 2 : Admission en qualit de pupille de l'Etat.


Article L224-4
Sont admis en qualit de pupille de l'Etat :
1 Les enfants dont la filiation n'est pas tablie ou est inconnue, qui ont t recueillis par le service
de l'aide sociale l'enfance depuis plus de deux mois ;
2 Les enfants dont la filiation est tablie et connue, qui ont expressment t remis au service de
l'aide sociale l'enfance en vue de leur admission comme pupilles de l'Etat par les personnes qui
ont qualit pour consentir leur adoption, depuis plus de deux mois ;
3 Les enfants dont la filiation est tablie et connue, qui ont expressment t remis au service de
l'aide sociale l'enfance depuis plus de six mois par leur pre ou leur mre en vue de leur admission
comme pupilles de l'Etat et dont l'autre parent n'a pas fait connatre au service, pendant ce dlai, son
intention d'en assumer la charge ; avant l'expiration de ce dlai de six mois, le service s'emploie
connatre les intentions de l'autre parent ;
4 Les enfants orphelins de pre et de mre pour lesquels la tutelle n'est pas organise selon le

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

chapitre II du titre X du livre Ier du code civil et qui ont t recueillis par le service de l'aide sociale
l'enfance depuis plus de deux mois ;
5 Les enfants dont les parents ont fait l'objet d'un retrait total de l'autorit parentale en vertu des
articles 378 et 378-1 du code civil et qui ont t recueillis par le service de l'aide sociale l'enfance
en application de l'article 380 dudit code ;
6 Les enfants recueillis par le service de l'aide sociale l'enfance en application de l'article 350 du
code civil.

Article L224-5
Lorsqu'un enfant est recueilli par le service de l'aide sociale l'enfance dans les cas mentionns aux
1, 2, 3 et 4 de l'article L. 224-4, un procs-verbal est tabli.
Il doit tre mentionn au procs-verbal que les parents l'gard de qui la filiation de l'enfant est
tablie, la mre ou le pre de naissance de l'enfant ou la personne qui remet l'enfant ont t informs
:
1 Des mesures institues, notamment par l'Etat, les collectivits territoriales et les organismes de
scurit sociale pour aider les parents lever eux-mmes leurs enfants ;
2 Des dispositions du rgime de la tutelle des pupilles de l'Etat suivant le prsent chapitre ;
3 Des dlais et conditions suivant lesquels l'enfant pourra tre repris par ses pre ou mre ;
4 De la possibilit de laisser tous renseignements concernant la sant des pre et mre, les origines
de l'enfant, les raisons et les circonstances de sa remise au service de l'aide sociale l'enfance.
De plus, lorsque l'enfant est remis au service par ses pre ou mre, selon les 2 ou 3 de l'article L.
224-4, ceux-ci doivent tre invits consentir son adoption ; le consentement est port sur le
procs-verbal ; celui-ci doit galement mentionner que les parents ont t informs des dlais et
conditions dans lesquels ils peuvent rtracter leur consentement, selon les deuxime et troisime
alinas de l'article 348-3 du code civil.

Article L224-6
L'enfant est dclar pupille de l'Etat titre provisoire la date laquelle est tabli le procs-verbal
prvu l'article L. 224-5. La tutelle est organise compter de la date de cette dclaration.
Toutefois, dans un dlai de deux mois suivant la date laquelle il a t dclar pupille de l'Etat
titre provisoire, l'enfant peut tre repris immdiatement et sans aucune formalit par celui de ses

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

pre ou mre qui l'avait confi au service. Ce dlai est port six mois, dans le cas prvu au 3 de
l'article L. 224-4 pour celui des pre ou mre qui n'a pas confi l'enfant au service.
Au-del de ces dlais, la dcision d'accepter ou de refuser la restitution d'un pupille de l'Etat est,
sous rserve des dispositions de l'article 352 du code civil, prise par le tuteur, avec l'accord du
conseil de famille. En cas de refus, les demandeurs peuvent saisir le tribunal de grande instance.

Article L224-7
Les renseignements et le pli ferm mentionns l'article L. 222-6, ainsi que l'identit des personnes
qui ont lev le secret, sont conservs sous la responsabilit du prsident du conseil gnral qui les
transmet au Conseil national pour l'accs aux origines personnelles, sur la demande de celui-ci.
Sont galement conserves sous la responsabilit du prsident du conseil gnral les demandes et
dclarations transmises par le Conseil national pour l'accs aux origines personnelles en application
de l'article L. 147-4.
Les renseignements concernant la sant des pre et mre de naissance, les origines de l'enfant, les
raisons et circonstances de sa remise au service de l'aide l'enfance, ainsi que l'identit des pre et
mre de naissance, s'ils ont lev le secret de leur identit, sont tenus la disposition de l'enfant
majeur, de ses reprsentants lgaux ou de lui-mme avec l'accord de ceux-ci s'il est mineur, de son
tuteur s'il est majeur plac sous tutelle, de ses descendants en ligne directe majeurs s'il est dcd.

Article L224-8
L'admission en qualit de pupille de l'Etat peut faire l'objet d'un recours, form dans le dlai de
trente jours suivant la date de l'arrt du prsident du conseil gnral devant le tribunal de grande
instance, par les parents, en l'absence d'une dclaration judiciaire d'abandon ou d'un retrait total de
l'autorit parentale, par les allis de l'enfant ou toute personne justifiant d'un lien avec lui,
notamment pour avoir assur sa garde, de droit ou de fait, et qui demandent en assumer la charge.
S'il juge cette demande conforme l'intrt de l'enfant, le tribunal confie sa garde au demandeur,
charge pour ce dernier de requrir l'organisation de la tutelle, ou lui dlgue les droits de l'autorit
parentale et prononce l'annulation de l'arrt d'admission.
Dans le cas o il rejette le recours, le tribunal peut autoriser le demandeur, dans l'intrt de l'enfant,
exercer un droit de visite dans les conditions qu'il dtermine.

Section 3 : Statut des pupilles.


Article L224-9

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les deniers des pupilles de l'Etat sont confis au directeur dpartemental des finances publiques.
Le tuteur peut autoriser, au profit du pupille, le retrait de tout ou partie des fonds lui appartenant.
Les revenus des biens et capitaux appartenant aux pupilles sont perus au profit du dpartement
jusqu' leur majorit, titre d'indemnit d'entretien et dans la limite des prestations qui leur ont t
alloues. Lors de la reddition des comptes, le tuteur, son initiative ou la demande du conseil de
famille, peut proposer, avec l'accord de ce dernier, au prsident du conseil gnral toute remise
juge quitable cet gard.
Les hritiers, autres que les frres et soeurs levs eux-mmes par le service, qui se prsentent pour
recueillir la succession d'un pupille, doivent rembourser au dpartement les frais d'entretien du
pupille, dduction faite des revenus que le dpartement avait perus.
Lorsque aucun hritier ne se prsente, les biens des pupilles de l'Etat dcds sont recueillis par le
dpartement et utiliss pour l'attribution de dons ou de prts aux pupilles et anciens pupilles de
l'Etat.
Les biens du tuteur ne sont pas soumis l'hypothque lgale institue l'article 2400 du code civil.

Article L224-10
Lorsque les pre ou mre d'un ancien pupille sont appels sa succession, ils sont tenus, dans la
limite de l'actif net qu'ils recueillent dans cette succession, d'effectuer au dpartement le
remboursement des frais d'entretien de l'enfant, moins qu'ils n'aient obtenu la remise de l'enfant
pendant sa minorit, ou que le prsident du conseil gnral ne leur accorde une exonration totale
ou partielle dudit remboursement.

Article L224-11
L'association dpartementale d'entraide entre les pupilles et anciens pupilles de l'Etat participe
l'effort d'insertion sociale des personnes admises ou ayant t admises dans le service de l'aide
sociale l'enfance. A cet effet, elle peut notamment leur attribuer des secours, primes diverses et
prts d'honneur.
Ses ressources sont constitues par les cotisations de ses membres, les subventions du dpartement,
des communes, de l'Etat, les dons et legs.
Le conseil d'administration comporte deux membres des conseils de famille des pupilles de l'Etat.

Section 4 : Dispositions communes.


Article L224-12

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sont dtermines par dcrets en Conseil d'Etat :


1 La composition et les rgles de fonctionnement du ou des conseils de famille institus dans le
dpartement en application de l'article L. 224-2.
2 Les conditions de recueil des renseignements mentionns au 4 de l'article L. 224-5.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre II : Enfance
Chapitre V : Adoption
Section 1 : Adoption des pupilles de l'Etat.
Article L225-1
Les enfants admis en qualit de pupilles de l'Etat en application des articles L. 224-4 et L. 224-8
doivent faire l'objet d'un projet d'adoption dans les meilleurs dlais. Lorsque le tuteur considre que
l'adoption n'est pas adapte la situation de l'enfant, il doit indiquer ses motifs au conseil de
famille. Le conseil de famille, sur le rapport du service de l'aide sociale l'enfance, s'assure de la
validit de ces motifs qui doit tre confirme l'occasion de l'examen annuel de la situation de
l'enfant.
La dfinition du projet d'adoption, simple ou plnire suivant les circonstances particulires la
situation de l'enfant ainsi que le choix des adoptants ventuels sont assurs par le tuteur, avec
l'accord du conseil de famille ; le mineur capable de discernement est pralablement entendu par le
tuteur ou son reprsentant et par le conseil de famille ou l'un de ses membres dsigns par lui cet
effet.
Les dossiers des enfants pour lesquels aucun projet d'adoption n'est form plus de six mois aprs
leur admission en qualit de pupille de l'Etat sont, sous forme non nominative, communiqus
obligatoirement au ministre charg de la famille par le tuteur qui indique les raisons de cette
situation.

Article L225-2
Les pupilles de l'Etat peuvent tre adopts soit par les personnes qui le service de l'aide sociale
l'enfance les a confis pour en assurer la garde lorsque les liens affectifs qui se sont tablis entre eux
justifient cette mesure, soit par des personnes agres cet effet, soit, si tel est l'intrt desdits
pupilles, par des personnes dont l'aptitude les accueillir a t rgulirement constate dans un Etat
autre que la France, en cas d'accord international engageant cette fin ledit Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'agrment est accord pour cinq ans, dans un dlai de neuf mois, par le prsident du conseil
gnral aprs avis d'une commission dont la composition est fixe par voie rglementaire. Le dlai
court compter de la date laquelle la personne confirme sa demande d'agrment dans les
conditions fixes par voie rglementaire. L'agrment est dlivr par un arrt dont la forme et le
contenu sont dfinis par dcret.
L'agrment est dlivr pour l'accueil d'un ou de plusieurs enfants simultanment. Une notice, dont la
forme et le contenu sont dfinis par dcret, dcrivant le projet d'adoption des personnes agres est
jointe l'agrment. Cette notice peut tre rvise par le prsident du conseil gnral sur demande du
candidat l'adoption.
L'agrment est caduc compter de l'arrive au foyer d'au moins un enfant franais ou tranger, ou
de plusieurs simultanment.

Article L225-3
Les personnes qui demandent l'agrment bnficient des dispositions de l'article L. 223-1.
Les conseils gnraux proposent aux candidats des runions d'information pendant la priode
d'agrment.
Elles peuvent demander que tout ou partie des investigations effectues pour l'instruction du dossier
soient accomplies une seconde fois et par d'autres personnes que celles auxquelles elles avaient t
confies initialement. Elles sont informes du droulement de ladite instruction et peuvent prendre
connaissance de tout document figurant dans leur dossier dans les conditions fixes aux articles 3 et
4 de la loi n 78-753 du 17 juillet 1978 portant diverses mesures d'amlioration des relations entre
l'administration et le public et diverses dispositions d'ordre administratif, social et fiscal.

Article L225-4
Tout refus ou retrait d'agrment doit tre motiv.

Article L225-5
Aprs un refus ou un retrait d'agrment, le dlai partir duquel une nouvelle demande peut tre
dpose est de trente mois.

Article L225-6

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Lorsque les personnes agres changent de dpartement, leur agrment demeure valable sous
rserve d'une dclaration pralable adresse au prsident du conseil gnral de leur nouveau
dpartement de rsidence. Lorsque des personnes qui un refus ou un retrait d'agrment a t
notifi changent de dpartement de rsidence, ce refus ou retrait leur demeure opposable.

Article L225-7
Les dcisions relatives l'agrment mentionn l'article L. 225-2 sont transmises sans dlai par le
prsident du conseil gnral au ministre charg de la famille.

Article L225-8
Toute personne membre de la commission mentionne au deuxime alina de l'article L. 225-2 a
droit des autorisations d'absence de la part de son employeur pour participer aux runions de cette
instance.
Si la personne mentionne au premier alina est fonctionnaire ou assimile, ce droit s'exerce
conformment l'article 59 de la loi n 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires
relatives la fonction publique territoriale et l'article 45 de la loi n 86-33 du 9 janvier 1986
portant dispositions statutaires relatives la fonction publique hospitalire. S'agissant des agents de
la fonction publique de l'Etat, les modalits d'exercice de ce droit sont dtermines par les
dispositions statutaires qui leur sont applicables.
Si la personne mentionne au premier alina est salarie, ces autorisations ne peuvent tre refuses
que dans les conditions prvues aux deuxime et troisime alinas de l'article L. 211-13. En outre, si
elle assure la reprsentation d'une association affilie l'une des unions mentionnes l'article L.
211-3, son employeur bnficie des dispositions prvues au dernier alina de l'article L. 211-13. Si
elle reprsente l'association mentionne au premier alina de l'article L. 224-11, cette dernire
rembourse l'employeur le maintien de son salaire.

Article L225-9
Le dpartement accorde une aide financire sous condition de ressources aux personnes adoptant un
enfant dont le service de l'aide sociale l'enfance leur avait confi la garde.

Article L225-10
Le Gouvernement prsente au Parlement, tous les trois ans compter du 1er janvier 1997, un
rapport relatif l'adoption indiquant notamment, par anne et par dpartement, le nombre

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

d'agrments demands, accords, refuss ou retirs, le nombre de pupilles de l'Etat et le nombre


d'adoptions et de placements en vue d'adoption les concernant.

Section 2 : Organismes autoriss et habilits pour l'adoption.


Article L225-11
Tout organisme, personne morale de droit priv, qui sert d'intermdiaire pour l'adoption ou le
placement en vue d'adoption de mineurs de quinze ans, doit avoir obtenu une autorisation pralable
d'exercer cette activit auprs du prsident du conseil gnral de chaque dpartement dans lequel
elle envisage de placer les mineurs concerns.
Toutefois, l'organisme autoris dans un dpartement au minimum peut servir d'intermdiaire pour
l'adoption ou le placement en vue de l'adoption de mineurs de quinze ans dans d'autres
dpartements, sous rserve d'adresser pralablement une dclaration de fonctionnement au prsident
de chaque conseil gnral concern. Le prsident du conseil gnral peut tout moment interdire
dans son dpartement l'activit de l'organisme si celui-ci ne prsente pas de garanties suffisantes
pour assurer la protection des enfants, de leurs parents ou des futurs adoptants.

Article L225-12
Les organismes autoriss doivent obtenir une habilitation du ministre charg des affaires trangres
pour exercer leur activit au profit de mineurs trangers.

Article L225-13
Les dcisions d'autorisation ou d'interdiction d'exercer prises au titre de l'article L. 225-11 sont
transmises par le prsident du conseil gnral au ministre charg de la famille et, le cas chant, au
ministre charg des affaires trangres.

Article L225-14
Les oeuvres d'adoption sont rputes tre titulaires des autorisations prvues au premier alina de
l'article L. 225-11 dans tous les dpartements o elles taient autorises exercer leur activit au 10
janvier 1986.

Article L225-14-1
Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les organismes autoriss et habilits pour l'adoption communiquent les dossiers individuels qu'ils
dtiennent aux intresss qui leur en font la demande dans les conditions prvues par la loi n
78-753 du 17 juillet 1978 portant diverses mesures d'amlioration des relations entre
l'administration et le public et diverses dispositions d'ordre administratif, social et fiscal.

Article L225-14-2
Les dispositions de la loi n 79-18 du 3 janvier 1979 relative aux archives s'appliquent aux archives
des organismes autoriss et habilits pour l'adoption.
Lorsqu'un organisme autoris et habilit pour l'adoption cesse ses activits, les dossiers des enfants
qui lui ont t remis sont transmis au prsident du conseil gnral et conservs sous sa
responsabilit.

Section 3 : Agence franaise de l'adoption.


Article L225-15
Il est cr une Agence franaise de l'adoption qui a pour mission d'informer, de conseiller et de
servir d'intermdiaire pour l'adoption de mineurs trangers de quinze ans.
L'Etat, les dpartements et des personnes morales de droit priv constituent cette fin un
groupement d'intrt public.
L'Agence franaise de l'adoption est autorise intervenir comme intermdiaire pour l'adoption
dans l'ensemble des dpartements.
Elle est habilite intervenir comme intermdiaire pour l'adoption dans les Etats parties la
convention de La Haye du 29 mai 1993 sur la protection des enfants et la coopration en matire
d'adoption internationale. A la demande du ministre charg des affaires trangres, aprs avis de
l'Autorit centrale pour l'adoption internationale, l'Agence franaise de l'adoption suspend ou cesse
son activit dans l'un de ces pays si les procdures d'adoption ne peuvent plus tre menes dans les
conditions dfinies par la convention prcite, et la reprend, le cas chant, lorsque ces conditions
peuvent de nouveau tre respectes. Pour exercer son activit dans les autres pays d'origine des
mineurs, elle doit obtenir l'habilitation du ministre charg des affaires trangres prvue l'article
L. 225-12.
Pour l'exercice de son activit, dans les pays d'origine, elle s'appuie sur un rseau de
correspondants.
Elle assure ses comptences dans le strict respect des principes d'galit et de neutralit.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L225-16
Dans chaque dpartement, le prsident du conseil gnral dsigne au sein de ses services au moins
une personne charge d'assurer les relations avec l'Agence franaise de l'adoption.
Outre les moyens mis la disposition de l'agence par les personnes morales de droit priv qui en
sont membres, l'Etat et les dpartements assurent sa prise en charge financire selon des modalits
dfinies par voie rglementaire.
Le personnel de l'agence est soumis au secret professionnel dans les conditions prvues aux articles
226-13 et 226-14 du code pnal.
Les dispositions des articles L. 225-14-1 et L. 225-14-2 du prsent code sont applicables l'agence.

Section 4 : Adoption internationale.


Article L225-17
Les personnes qui accueillent, en vue de son adoption, un enfant tranger doivent avoir obtenu
l'agrment prvu aux articles L. 225-2 L. 225-7.

Article L225-18
Le mineur plac en vue d'adoption ou adopt bnficie d'un accompagnement par le service de
l'aide sociale l'enfance ou l'organisme mentionn l'article L. 225-11 compter de son arrive au
foyer de l'adoptant et jusqu'au prononc de l'adoption plnire en France ou jusqu' la transcription
du jugement tranger. Cet accompagnement est prolong si l'adoptant le demande, notamment s'il
s'y est engag envers l'Etat d'origine de l'enfant. Dans ce dernier cas, il s'effectue selon les modalits
de calendrier dtermines au moment de l'engagement.

Article L225-19
Est puni d'un an d'emprisonnement et d'une amende de 15000 euros le fait d'exercer l'activit
d'intermdiaire pour l'adoption ou le placement en vue de l'adoption de mineurs de quinze ans sans
avoir obtenu l'autorisation pralable prvue au premier alina de l'article L. 225-11 ou malgr une
interdiction d'exercer.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les personnes physiques coupables des infractions prvues au prsent article encourent galement
la peine complmentaire d'interdiction, suivant les modalits de l'article 131-27 du code pnal,
d'exercer l'activit professionnelle d'accueil, d'hbergement ou de placement de mineurs.

Article L225-20
Un dcret en Conseil d'Etat fixe les modalits d'application du prsent chapitre et notamment des
articles L. 225-1 L. 225-7.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre II : Enfance
Chapitre VI : Protection des mineurs en danger et recueil des
informations proccupantes.
Article L226-1
Les missions dfinies au 5 de l'article L. 221-1 sont menes par le service de l'aide sociale
l'enfance, en liaison avec le service dpartemental de protection maternelle et infantile mentionn
l'article L. 2112-1 du code de la sant publique, et le service dpartemental d'action sociale
mentionn l'article L. 123-2 du prsent code ainsi qu'avec les autres services publics comptents.

Article L226-2
Ces missions comportent notamment l'information et la sensibilisation de la population et des
personnes concernes par les situations de mineurs en danger ou qui risquent de l'tre ainsi que la
publicit du dispositif de recueil d'informations prvu l'article L. 226-3.
Le prsident du conseil gnral peut faire appel aux associations concourant la protection de
l'enfance et de la famille pour participer aux actions d'information et de sensibilisation prvues
l'alina prcdent.

Article L226-2-1
Sans prjudice des dispositions du II de l'article L. 226-4, les personnes qui mettent en oeuvre la
politique de protection de l'enfance dfinie l'article L. 112-3 ainsi que celles qui lui apportent leur
concours transmettent sans dlai au prsident du conseil gnral ou au responsable dsign par lui,
conformment l'article L. 226-3, toute information proccupante sur un mineur en danger ou
risquant de l'tre, au sens de l'article 375 du code civil. Lorsque cette information est couverte par le
secret professionnel, sa transmission est assure dans le respect de l'article L. 226-2-2 du prsent
code. Cette transmission a pour but de permettre d'valuer la situation du mineur et de dterminer
les actions de protection et d'aide dont ce mineur et sa famille peuvent bnficier. Sauf intrt
contraire de l'enfant, le pre, la mre, toute autre personne exerant l'autorit parentale ou le tuteur

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

sont pralablement informs de cette transmission, selon des modalits adaptes.

Article L226-2-2
Par exception l'article 226-13 du code pnal, les personnes soumises au secret professionnel qui
mettent en oeuvre la politique de protection de l'enfance dfinie l'article L. 112-3 ou qui lui
apportent leur concours sont autorises partager entre elles des informations caractre secret afin
d'valuer une situation individuelle, de dterminer et de mettre en oeuvre les actions de protection et
d'aide dont les mineurs et leur famille peuvent bnficier. Le partage des informations relatives
une situation individuelle est strictement limit ce qui est ncessaire l'accomplissement de la
mission de protection de l'enfance. Le pre, la mre, toute autre personne exerant l'autorit
parentale, le tuteur, l'enfant en fonction de son ge et de sa maturit sont pralablement informs,
selon des modalits adaptes, sauf si cette information est contraire l'intrt de l'enfant.

Article L226-3
Le prsident du conseil gnral est charg du recueil, du traitement et de l'valuation, tout moment
et quelle qu'en soit l'origine, des informations proccupantes relatives aux mineurs en danger ou qui
risquent de l'tre. Le reprsentant de l'Etat et l'autorit judiciaire lui apportent leur concours.
Des protocoles sont tablis cette fin entre le prsident du conseil gnral, le reprsentant de l'Etat
dans le dpartement, les partenaires institutionnels concerns et l'autorit judiciaire en vue de
centraliser le recueil des informations proccupantes au sein d'une cellule de recueil, de traitement
et d'valuation de ces informations.
Aprs valuation, les informations individuelles font, si ncessaire, l'objet d'un signalement
l'autorit judiciaire.
Les services publics, ainsi que les tablissements publics et privs susceptibles de connatre des
situations de mineurs en danger ou qui risquent de l'tre, participent au dispositif dpartemental. Le
prsident du conseil gnral peut requrir la collaboration d'associations concourant la protection
de l'enfance.
Les informations mentionnes au premier alina ne peuvent tre collectes, conserves et utilises
que pour assurer les missions prvues au 5 de l'article L. 221-1. Elles sont transmises sous forme
anonyme l'observatoire dpartemental de la protection de l'enfance prvu l'article L. 226-3-1 et
l'Observatoire national de l'enfance en danger prvu l'article L. 226-6. La nature et les modalits
de transmission de ces informations sont fixes par dcret.

Article L226-3-1
Dans chaque dpartement, un observatoire dpartemental de la protection de l'enfance, plac sous

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'autorit du prsident du conseil gnral, a pour missions :


1 De recueillir, d'examiner et d'analyser les donnes relatives l'enfance en danger dans le
dpartement, au regard notamment des informations anonymes transmises dans les conditions
prvues l'article L. 226-3. Ces donnes sont ensuite adresses par chaque dpartement
l'Observatoire national de l'enfance en danger ;
2 D'tre inform de toute valuation des services et tablissements intervenant dans le domaine de
la protection de l'enfance et assure en application de l'article L. 312-8 ;
3 De suivre la mise en oeuvre du schma dpartemental prvu l'article L. 312-5 en tant qu'il
concerne les tablissements et services mentionns aux 1 et 4 du I de l'article L. 312-1, et de
formuler des avis ;
4 De formuler des propositions et avis sur la mise en oeuvre de la politique de protection de
l'enfance dans le dpartement.
L'observatoire dpartemental de la protection de l'enfance comprend notamment des reprsentants
des services du conseil gnral, de l'autorit judiciaire dans le dpartement et des autres services de
l'Etat ainsi que des reprsentants de tout service et tablissement dans ce dpartement qui participe
ou apporte son concours la protection de l'enfance, et des reprsentants des associations
concourant la protection de l'enfance et de la famille.
L'observatoire dpartemental de la protection de l'enfance tablit des statistiques qui sont portes
la connaissance de l'assemble dpartementale et transmises aux reprsentants de l'Etat et de
l'autorit judiciaire.

Article L226-4
I. - Le prsident du conseil gnral avise sans dlai le procureur de la Rpublique lorsqu'un mineur
est en danger au sens de l'article 375 du code civil et :
1 Qu'il a dj fait l'objet d'une ou plusieurs actions mentionnes aux articles L. 222-3 et L. 222-4-2
et au 1 de l'article L. 222-5, et que celles-ci n'ont pas permis de remdier la situation ;
2 Que, bien que n'ayant fait l'objet d'aucune des actions mentionnes au 1, celles-ci ne peuvent
tre mises en place en raison du refus de la famille d'accepter l'intervention du service de l'aide
sociale l'enfance ou de l'impossibilit dans laquelle elle se trouve de collaborer avec ce service.
Il avise galement sans dlai le procureur de la Rpublique lorsqu'un mineur est prsum tre en
situation de danger au sens de l'article 375 du code civil mais qu'il est impossible d'valuer cette
situation.
Le prsident du conseil gnral fait connatre au procureur de la Rpublique les actions dj

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

menes, le cas chant, auprs du mineur et de la famille intresss.


Le procureur de la Rpublique informe dans les meilleurs dlais le prsident du conseil gnral des
suites qui ont t donnes sa saisine.
II. - Toute personne travaillant au sein des organismes mentionns au quatrime alina de l'article L.
226-3 qui avise directement, du fait de la gravit de la situation, le procureur de la Rpublique de la
situation d'un mineur en danger adresse une copie de cette transmission au prsident du conseil
gnral. Lorsque le procureur a t avis par une autre personne, il transmet au prsident du conseil
gnral les informations qui sont ncessaires l'accomplissement de la mission de protection de
l'enfance confie ce dernier et il informe cette personne des suites rserves son signalement,
dans les conditions prvues aux articles 40-1 et 40-2 du code de procdure pnale.

Article L226-5
Le prsident du conseil gnral informe les personnes qui lui ont communiqu des informations
dont elles ont eu connaissance l'occasion de l'exercice de leur activit professionnelle ou d'un
mandat lectif des suites qui leur ont t donnes.
Sur leur demande, il fait savoir aux autres personnes l'ayant inform si une suite a t donne.
En cas de saisine de l'autorit judiciaire, il en informe par crit les parents de l'enfant ou son
reprsentant lgal.

Article L226-6
L'Etat, les dpartements et des personnes morales de droit public ou priv constituent un
groupement d'intrt public pour grer un service d'accueil tlphonique gratuit ainsi qu'un
Observatoire de l'enfance en danger afin d'exercer, l'chelon national, les missions d'observation,
d'analyse et de prvention des mauvais traitements et de protection des mineurs en danger prvues
au prsent chapitre.
Le service d'accueil tlphonique rpond, tout moment, aux demandes d'information ou de conseil
concernant les situations de mineurs en danger ou prsums l'tre. Il transmet immdiatement au
prsident du conseil gnral, selon le dispositif mis en place en application de l'article L. 226-3, les
informations qu'il recueille et les apprciations qu'il formule propos de ces mineurs. A cette fin, le
prsident du conseil gnral informe le groupement des modalits de fonctionnement permanent du
dispositif dpartemental.
L'Observatoire de l'enfance en danger contribue au recueil et l'analyse des donnes et des tudes
concernant la protection de l'enfance, en provenance de l'Etat, des collectivits territoriales, des
tablissements publics, des fondations et des associations oeuvrant en ce domaine. Il contribue la
mise en cohrence des diffrentes donnes et informations, l'amlioration de la connaissance des
phnomnes de mise en danger des mineurs et recense les pratiques de prvention ainsi que de

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dpistage et de prise en charge mdico-sociale et judiciaire des mineurs en danger, dont les rsultats
valus ont t jugs concluants, afin d'en assurer la promotion auprs de l'Etat, des collectivits
territoriales, des tablissements publics, des fondations et des associations oeuvrant dans ce
domaine. Il prsente au Gouvernement et au Parlement un rapport annuel rendu public.

Article L226-7
La convention constitutive du groupement prcise les conditions dans lesquelles le dispositif
mentionn l'article L. 226-3 transmet au service d'accueil tlphonique les informations qu'il
recueille pour l'tablissement de l'tude prvue l'article L. 226-6.

Article L226-8
L'affichage des coordonnes du service d'accueil tlphonique est obligatoire dans tous les
tablissements et services recevant de faon habituelle des mineurs.

Article L226-9
Le secret professionnel est applicable aux agents du service d'accueil tlphonique et de
l'Observatoire de l'enfance en danger dans les conditions prvues aux articles 226-13 et 226-14 du
code pnal. Le troisime alina de l'article L. 226-3 est galement applicable aux informations
recueillies par le service d'accueil tlphonique.

Article L226-10
Outre les moyens mis la disposition du service d'accueil tlphonique et de l'Observatoire de
l'enfance en danger par les autres membres constituant le groupement, sa prise en charge financire
est assure parts gales par l'Etat et les dpartements. La participation financire de chaque
dpartement est fixe par voie rglementaire en fonction de l'importance de la population.

Article L226-11
Les dpenses rsultant de l'application du prsent chapitre constituent, pour le dpartement, des
dpenses obligatoires.

Article L226-12

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les rgles relatives la formation sur la protection de l'enfance sont fixes par les dispositions de
l'article L. 542-1 du code de l'ducation.

Article L226-12-1
Les cadres territoriaux qui, par dlgation du prsident du conseil gnral, prennent des dcisions
relatives la protection de l'enfance et fixent les modalits de leur mise en oeuvre doivent avoir
suivi une formation adapte l'exercice de ces missions. Cette formation, en partie commune aux
diffrentes professions et institutions, est dispense dans des conditions fixes par voie
rglementaire.

Article L226-13
Le ministre charg de la famille prsente au Parlement tous les trois ans compter du 30 juin 1992,
un rapport rendant compte des rsultats des recherches menes sur l'enfance maltraite et proposant
toutes mesures propres en diminuer la frquence et la gravit. Le mme rapport tablit un bilan de
fonctionnement du dispositif dpartemental de recueil d'informations et du service d'accueil
tlphonique mentionns aux articles L. 226-3 et L. 226-6.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre II : Enfance
Chapitre VII : Mineurs accueillis hors du domicile parental.
Article L227-1
Tout mineur accueilli hors du domicile de ses parents jusqu'au quatrime degr ou de son tuteur est
plac sous la protection des autorits publiques.
Sous rserve des dispositions des articles L. 227-2 L. 227-4, cette protection est assure par le
prsident du conseil gnral du lieu o le mineur se trouve.
Elle s'exerce sur les conditions morales et matrielles de leur accueil en vue de protger leur
scurit, leur sant et leur moralit.

Article L227-2
Dans le cas o les mineurs ont t confis des particuliers ou des tablissements en application
des articles 375-3 et 375-5 du code civil, ils sont placs sous la protection conjointe du prsident du
conseil gnral et du juge des enfants.

Article L227-3
Cette protection est assure dans les conditions prvues soit :
- par le code de la sant publique ;
- par d'autres dispositions visant les tablissements soumis une rglementation particulire ;
- par les dispositions des articles L. 227-1, L. 227-2 et L. 227-4 L. 227-12.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L227-4
La protection des mineurs, ds leur inscription dans un tablissement scolaire en application de
l'article L. 113-1 du code de l'ducation, qui bnficient hors du domicile parental, l'occasion des
vacances scolaires, des congs professionnels ou des loisirs, d'un mode d'accueil collectif
caractre ducatif entrant dans une des catgories fixes par dcret en Conseil d'Etat, est confie au
reprsentant de l'Etat dans le dpartement.
Ce dcret dfinit, pour chaque catgorie d'accueil, la rglementation qui lui est applicable, et les
conditions dans lesquelles un projet ducatif doit tre tabli.
Les dispositions du prsent article ne sont pas applicables l'accueil organis par des tablissements
d'enseignement scolaire.

Article L227-5
Les personnes organisant l'accueil de mineurs mentionn l'article L. 227-4 ainsi que celles
exploitant les locaux o ces mineurs sont hbergs doivent en faire la dclaration pralable auprs
de l'autorit administrative. Celle-ci peut s'opposer l'organisation de cette activit lorsque les
conditions dans lesquelles elle est envisage prsentent des risques pour la sant et la scurit
physique ou morale des mineurs et notamment lorsque les exigences prvues au dernier alina ne
sont pas satisfaites.
Les personnes organisant l'accueil des mineurs mentionn l'article L. 227-4, ainsi que celles
exploitant les locaux o cet accueil se droule, sont tenues de souscrire un contrat d'assurance
garantissant les consquences pcuniaires de leur responsabilit civile, ainsi que de celle de leurs
prposs et des participants aux activits qu'elles proposent. Les assurs sont tiers entre eux.
Les personnes organisant l'accueil des mineurs mentionn l'article L. 227-4 sont galement tenues
d'informer les responsables lgaux des mineurs concerns de leur intrt souscrire un contrat
d'assurance de personnes couvrant les dommages corporels auxquels peuvent les exposer les
activits auxquels ils participent.
Un dcret en Conseil d'Etat prcise les modalits d'application des dispositions ci-dessus,
notamment le contenu de la dclaration pralable, les normes d'hygine et de scurit auxquelles
doit satisfaire l'accueil, les exigences lies la qualification des personnes assurant l'encadrement
des mineurs, les conditions particulires d'encadrement et de pratique des activits physiques ainsi
que les modalits de souscription aux contrats d'assurance obligatoire.

Article L227-8
Est puni de six mois d'emprisonnement et de 3750 euros d'amende :

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Le fait pour une personne de ne pas souscrire la dclaration pralable mentionne l'article L.
227-5 ;
2 Le fait d'apporter un changement aux conditions d'accueil des mineurs mentionn l'article L.
227-4, sans avoir souscrit cette dclaration ;
3 le fait de ne pas souscrire aux garanties d'assurance mentionnes l'article L. 227-5.
Est puni d'un an d'emprisonnement et de 7500 euros d'amende le fait de s'opposer de quelque faon
que ce soit l'exercice des fonctions dont sont chargs les agents mentionns l'article L. 227-9.
Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende :
1 Le fait d'exercer des fonctions quelque titre que ce soit en vue de l'accueil de mineurs
mentionns l'article L. 227-4, ou d'exploiter les locaux accueillant ces mineurs malgr les
incapacits prvues l'article L. 133-6 ;
2 Le fait de ne pas excuter les dcisions prfectorales prvues aux articles L. 227-5, L. 227-10 et
L. 227-11.

Article L227-9
la surveillance de l'accueil des mineurs mentionn l'article L. 227-4 est exerce par des agents
placs sous l'autorit du ministre charg de la jeunesse et des sports et du reprsentant de l'Etat dans
le dpartement.
Outre les officiers de police judiciaire agissant conformment aux dispositions du code de
procdure pnale, les fonctionnaires du ministre charg de la jeunesse et des sports habilits cet
effet par le ministre charg de la jeunesse et des sports et asserments dans des conditions fixes par
dcret en Conseil d'Etat peuvent rechercher et constater par procs-verbal les infractions prvues
l'article L. 227-8.
Pour l'exercice de leurs missions, les fonctionnaires mentionns l'alina prcdent peuvent accder
aux locaux, lieux ou installations o se droule cet accueil, l'exclusion des domiciles et de la partie
des locaux servant de domicile, demander la communication de tout document professionnel et en
prendre copie, recueillir sur convocation ou sur place les renseignements et justifications.
Le procureur de la Rpublique est pralablement inform par les fonctionnaires mentionns au
premier alina des oprations envisages en vue de la recherche des infractions.
Ceux-ci ne peuvent effectuer leur visite qu'entre 8 heures et 20 heures, ou, en dehors de ces heures,
sur appel provenant d'une personne se trouvant dans ces locaux, lieux ou installations, ou sur plainte
ou rclamation. Dans ce cas, la visite est soumise autorisation du prsident du tribunal de grande
instance ou du magistrat dlgu par lui, saisi sans forme par l'agent habilit.
Dans le cas o l'accs est refus, la demande de visite prcise les locaux, lieux et installations
concerns. Elle comporte tous les lments de nature justifier cet accs.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le prsident du tribunal de grande instance ou le magistrat dlgu par lui statue immdiatement
par ordonnance. Celle-ci mentionne les locaux, lieux, installations, dont l'accs est autoris, ainsi
que le nom et la qualit de l'agent habilit procder la visite.
La visite s'effectue sous le contrle du prsident du tribunal de grande instance ou du magistrat
dlgu par lui qui l'a autorise ; celui-ci peut se rendre sur place pendant l'intervention et, tout
moment, dcider la suspension ou l'arrt de la visite.
L'ordonnance est notifie la personne responsable des locaux, lieux, installations, soit sur place au
moment de la visite contre rcpiss, soit, en son absence, aprs la visite, par lettre recommande
avec demande d'avis de rception.
L'ordonnance susceptible d'appel est excutoire titre provisoire.
Les procs-verbaux font foi jusqu' preuve contraire et sont transmis au procureur de la Rpublique
dans les cinq jours suivant leur tablissement. Une copie en est galement remise l'intress.
Toute personne exerant une fonction quelque titre que ce soit dans l'accueil de mineurs
mentionn l'article L. 227-4 ou exploitant des locaux les accueillant est tenue de fournir aux
agents mentionns au premier alina du prsent article tous renseignements leur permettant
d'apprcier les conditions matrielles et morales de fonctionnement de l'accueil.

Article L227-10
Aprs avis de la commission dpartementale comptente en matire de jeunesse et de sport, le
reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut prononcer l'encontre de toute personne dont la
participation un accueil de mineurs mentionn l'article L. 227-4 ou l'organisation d'un tel
accueil prsenterait des risques pour la sant et la scurit physique ou morale des mineurs
mentionns l'article L. 227-4, ainsi que de toute personne qui est sous le coup d'une mesure de
suspension ou d'interdiction d'exercer prise en application de l'article L. 212-13 du code du sport,
l'interdiction temporaire ou permanente d'exercer une fonction particulire ou quelque fonction que
ce soit auprs de ces mineurs, ou d'exploiter des locaux les accueillant ou de participer
l'organisation des accueils.
En cas d'urgence, le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut, sans consultation de ladite
commission, prendre une mesure de suspension d'exercice l'gard des personnes mentionnes
l'alina prcdent. Cette mesure est limite six mois. Dans le cas o l'intress fait l'objet de
poursuites pnales, la mesure de suspension s'applique jusqu' l'intervention d'une dcision
dfinitive rendue par la juridiction comptente.

Article L227-11
I. - Le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut adresser, toute personne qui exerce une

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

responsabilit dans l'accueil des mineurs mentionn l'article L. 227-4 ou aux exploitants des
locaux les accueillant, une injonction pour mettre fin :
- aux manquements aux dispositions prvues l'article L. 227-5 ;
- aux risques pour la sant et la scurit physique ou morale des mineurs que prsentent les
conditions de leur accueil ;
- aux manquements aux dispositions relatives au projet ducatif prvues l'article L. 227-4 ;
- aux manquements aux dispositions prvues l'article L. 133-6 et l'article L. 227-10.
A l'expiration du dlai fix dans l'injonction, le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut, de
manire totale ou partielle, interdire ou interrompre l'accueil de mineurs mentionn l'article L.
227-4, ainsi que prononcer la fermeture temporaire ou dfinitive des locaux dans lesquels il se
droule, si la ou les personnes qui exercent une responsabilit dans l'accueil des mineurs mentionn
l'article L. 227-4 ou les exploitants des locaux les accueillant n'ont pas remdi aux situations qui
ont justifi l'injonction.
En cas d'urgence ou lorsque l'une des personnes mentionnes l'alina prcdent refuse de se
soumettre la visite prvue l'article L. 227-9, le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut
dcider, sans injonction pralable, d'interdire ou d'interrompre l'accueil ou de fermer les locaux dans
lesquels il se droule.
Le cas chant, il prend, avec la personne responsable de l'accueil, les mesures ncessaires en vue
de pourvoir au retour des mineurs dans leur famille.
II. - Lorsque les conditions d'accueil prsentent ou sont susceptibles de prsenter des risques pour la
sant ou la scurit physique ou morale des mineurs ou que sont constats des manquements aux
obligations rappeles au I, le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut adresser la personne
morale qui organise l'accueil de mineurs mentionn l'article L. 227-4 les injonctions ncessaires
pour prvenir ces risques ou mettre fin ces manquements.
Si, l'expiration du dlai fix, il n'a pas t mis fin aux dysfonctionnements constats, le
reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut, aprs avis de la commission mentionne l'article
L. 227-10, prononcer l'encontre de la personne morale l'interdiction temporaire ou dfinitive
d'organiser l'accueil de mineurs mentionn l'article L. 227-4.

Article L227-12
Les conditions d'application des articles L. 227-10 et L. 227-11 sont fixes par dcret en Conseil
d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre II : Enfance
Chapitre VIII : Dispositions financires.
Article L228-1
Le pre, la mre et les ascendants d'un enfant pris en charge par le service de l'aide sociale
l'enfance restent tenus envers lui des obligations prvues aux articles 203 211 du code civil.
Sous rserve d'une dcision judiciaire contraire, sont dispenss des obligations nonces aux articles
205, 206 et 207 du code civil les pupilles de l'Etat qui auront t levs par le service de l'aide
sociale l'enfance jusqu' la fin de la scolarit obligatoire, moins que les frais d'entretien
occasionns par le pupille remis ultrieurement ses parents n'aient t rembourss au dpartement.

Article L228-2
Sans prjudice des dcisions judiciaires prises sur le fondement de l'article 40 de l'ordonnance n
45-174 du 2 fvrier 1945 relative l'enfance dlinquante et de l'article 375-8 du code civil, une
contribution peut tre demande toute personne prise en charge par le service de l'aide sociale
l'enfance ou, si elle est mineure, ses dbiteurs d'aliments. Cette contribution est fixe par le
prsident du conseil gnral dans les conditions prvues par le rglement dpartemental d'aide
sociale dans la limite d'un plafond fix par voie rglementaire.

Article L228-3
Le dpartement prend en charge financirement au titre de l'aide sociale l'enfance, l'exception
des dpenses rsultant de placements dans des tablissements et services publics de la protection
judiciaire de la jeunesse, les dpenses d'entretien, d'ducation et de conduite de chaque mineur :
1 Confi par l'autorit judiciaire en application des articles 375-3, 375-5 et 433 du code civil des
personnes physiques, tablissements ou services publics ou privs ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

2 Confi au service de l'aide sociale l'enfance dans les cas prvus au 3 de l'article L. 222-5 ;
3 Ou pour lequel est intervenue une dlgation d'autorit parentale, en application des articles 377
et 377-1 du code civil, un particulier ou un tablissement habilit dans les conditions fixes par
voie rglementaire.
Il prend galement en charge les dpenses affrentes aux mesures d'action ducative en milieu
ouvert exerces sur le mineur et sa famille en application des articles 375-2, 375-4 et 375-5 du code
civil et confies soit des personnes physiques, tablissements et services publics ou privs, soit au
service de l'aide sociale l'enfance.

Article L228-4
Sous rserve des dispositions du deuxime alina du prsent article, les prestations d'aide sociale
l'enfance mentionnes au chapitre II du prsent titre sont la charge du dpartement qui a prononc
l'admission dans le service de l'aide sociale l'enfance.
Les dpenses mentionnes l'article L. 228-3 sont prises en charge par le dpartement du sige de
la juridiction qui a prononc la mesure en premire instance, nonobstant tout recours ventuel
contre cette dcision.
Lorsque, pendant l'excution de la mesure, la juridiction dcide de se dessaisir du dossier au profit
d'une autre juridiction, elle porte cette dcision la connaissance des prsidents des conseils
gnraux concerns. Le dpartement sige de la juridiction dsormais saisie prend en charge les
frais affrents l'excution de la mesure.
Le dpartement charg de la prise en charge financire d'une mesure, en application des deuxime
et troisime alinas ci-dessus, assure celle-ci selon le tarif en vigueur dans le dpartement o se
trouve le lieu de placement de l'enfant.

Article L228-5
Une convention signe entre le reprsentant de l'Etat dans le dpartement et le prsident du conseil
gnral fixe les conditions dans lesquelles les mineurs accueillis sur le territoire national la suite
d'une dcision gouvernementale prise pour tenir compte de situations exceptionnelles sont pris en
charge par le service de l'aide sociale l'enfance. Les dpenses en rsultant pour le dpartement
sont intgralement rembourses par l'Etat.

Article L228-6
La dispense des droits de timbre et d'enregistrement sur les actes du service de l'aide sociale
l'enfance est rgie par les dispositions de l'article 1067 du code gnral des impts.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre III : Personnes ges
Chapitre Ier : Aide domicile et placement.
Article L231-1
L'aide domicile mentionne l'article L. 113-1 peut tre accorde soit en espces, soit en nature.
L'aide financire comprend l'allocation simple et, le cas chant, une allocation reprsentative de
services mnagers. L'allocation simple peut tre accorde taux plein ou taux rduit, compte tenu
des ressources des postulants, telles qu'elles sont dfinies l'article L. 231-2.
L'aide en nature est accorde sous forme de services mnagers.
Le taux de l'allocation simple, les modalits d'attribution de l'aide en nature et de l'allocation
reprsentative des services mnagers ainsi que les conditions dans lesquelles est assure la
coordination entre le prsent texte et les dispositions relevant des rgimes de scurit sociale sont
fixs par voie rglementaire.
La participation qui peut tre demande aux bnficiaires des services mnagers accords au titre de
l'aide en nature est fixe par arrt du prsident du conseil gnral.

Article L231-2
L'ensemble des ressources de toute nature, compte non tenu des prestations familiales, de l'aide
l'enfance et de l'aide la famille et y compris l'allocation ainsi que les crances alimentaires
auxquelles peuvent prtendre les intresss, ne peut dpasser un plafond qui est fix par dcret.

Article L231-3
Des foyers peuvent tre crs par les communes ou les centres communaux d'action sociale ou avec

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

leur concours, en vue de fournir aux personnes ges des repas des prix modrs et des salles
d'accueil.

Article L231-4
Toute personne ge qui ne peut tre utilement aide domicile peut tre place, si elle y consent,
dans des conditions prcises par dcret, soit chez des particuliers, soit dans un tablissement de
sant ou une maison de retraite publics, ou, dfaut, dans un tablissement priv.
En cas de placement dans un tablissement public ou un tablissement priv, habilit par
convention recevoir des bnficiaires de l'aide sociale, le plafond des ressources prcis l'article
L. 231-2 sera celui correspondant au montant de la dpense rsultant dudit placement. Le prix de la
journe dans ces tablissements est fix selon la rglementation en vigueur dans les tablissements
de sant.

Article L231-5
Le service d'aide sociale aux personnes ges peut participer aux frais de sjour d'une personne ge
dans un tablissement d'hbergement avec lequel il n'a pas t pass de convention lorsque
l'intress y a sjourn titre payant pendant une dure de cinq ans et lorsque ses ressources ne lui
permettent plus d'assurer son entretien.
Le service d'aide sociale ne peut pas, dans cette hypothse, assumer une charge suprieure celle
qu'aurait occasionne le placement de la personne ge dans un tablissement public dlivrant des
prestations analogues, selon les modalits dfinies par le rglement dpartemental d'aide sociale.

Article L231-6
Sauf disposition contraire, les conditions d'application du prsent chapitre sont, en tant que de
besoin, dtermines par dcret en Conseil d'Etat, et notamment :
1 Le point de dpart des allocations accordes ;
2 Les conditions dans lesquelles les services d'aide sociale remboursent les dpenses occasionnes
par les foyers mentionns l'article L. 231-3.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre III : Personnes ges
Chapitre II : Allocation personnalise d'autonomie
Section 1 : Allocation personnalise d'autonomie et qualit des
services aux personnes ges.
Article L232-1
Toute personne ge rsidant en France qui se trouve dans l'incapacit d'assumer les consquences
du manque ou de la perte d'autonomie lis son tat physique ou mental a droit une allocation
personnalise d'autonomie permettant une prise en charge adapte ses besoins.
Cette allocation, dfinie dans des conditions identiques sur l'ensemble du territoire national, est
destine aux personnes qui, nonobstant les soins qu'elles sont susceptibles de recevoir, ont besoin
d'une aide pour l'accomplissement des actes essentiels de la vie ou dont l'tat ncessite une
surveillance rgulire.

Article L232-2
L'allocation personnalise d'autonomie, qui a le caractre d'une prestation en nature, est accorde,
sur sa demande, dans les limites de tarifs fixs par voie rglementaire, toute personne attestant
d'une rsidence stable et rgulire et remplissant les conditions d'ge et de perte d'autonomie,
value l'aide d'une grille nationale, galement dfinies par voie rglementaire.

Sous-section 1 : Prise en charge et allocation personnalise


d'autonomie domicile
Article L232-3

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Lorsque l'allocation personnalise d'autonomie est accorde une personne rsidant domicile, elle
est affecte la couverture des dpenses de toute nature relevant d'un plan d'aide labor par une
quipe mdico-sociale.
L'allocation personnalise d'autonomie est gale au montant de la fraction du plan d'aide que le
bnficiaire utilise, diminu d'une participation la charge de celui-ci. Le montant maximum du
plan d'aide est fix par un tarif national en fonction du degr de perte d'autonomie dtermin l'aide
de la grille mentionne l'article L. 232-2 et revaloris au 1er janvier de chaque anne, au moins
conformment l'volution des prix la consommation hors tabac prvue dans le rapport
conomique et financier annex au projet de loi de finances pour l'anne civile venir.

Article L232-4
La participation du bnficiaire de l'allocation personnalise d'autonomie est calcule en fonction de
ses ressources dtermines dans les conditions fixes aux articles L. 132-1 et L. 132-2, selon un
barme national revaloris au 1er janvier de chaque anne comme les pensions aux termes de la loi
de financement de la scurit sociale.
Les rentes viagres ne sont pas prises en compte pour le calcul des ressources de l'intress
lorsqu'elles ont t constitues en sa faveur par un ou plusieurs de ses enfants ou lorsqu'elles ont t
constitues par lui-mme ou son conjoint pour se prmunir contre le risque de perte d'autonomie.
De mme, ne sont pas pris en compte, pour le calcul des ressources de l'intress, les concours
financiers apports par les enfants pour les prises en charge ncessites par la perte d'autonomie de
leurs parents, ainsi que certaines prestations sociales objet spcialis dont la liste est fixe par voie
rglementaire.

Article L232-5
Pour l'application de l'article L. 232-3, sont considres comme rsidant domicile les personnes
accueillies dans les conditions fixes par les articles L. 441-1 L. 443-10 ou hberges dans un
tablissement vis au II de l'article L. 313-12.

Article L232-6
L'quipe mdico-sociale recommande, dans le plan d'aide mentionn l'article L. 232-3, les
modalits d'intervention qui lui paraissent les plus appropries compte tenu du besoin d'aide et de
l'tat de perte d'autonomie du bnficiaire.
Dans les cas de perte d'autonomie les plus importants dtermins par voie rglementaire, lorsque le
plan d'aide prvoit l'intervention d'une tierce personne domicile, l'allocation personnalise

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

d'autonomie est, sauf refus exprs du bnficiaire, affecte la rmunration d'un service prestataire
d'aide domicile agr dans les conditions fixes l'article L. 129-1 du code du travail.
Quel que soit le degr de perte d'autonomie du bnficiaire de l'allocation personnalise
d'autonomie, le montant de celle-ci est modul, dans des conditions fixes par voie rglementaire,
suivant l'exprience et le niveau de qualification de la tierce personne ou du service d'aide
domicile auquel il fait appel.

Article L232-7
Dans le dlai d'un mois compter de la notification de la dcision d'attribution de la prestation, le
bnficiaire doit dclarer au prsident du conseil gnral le ou les salaris ou le service d'aide
domicile la rmunration desquels est utilise l'allocation personnalise d'autonomie. Tout
changement ultrieur de salari ou de service doit tre dclar dans les mmes conditions.
Si le bnficiaire choisit de recourir un salari ou un service d'aide domicile agr dans les
conditions fixes l'article L. 129-1 du code du travail, l'allocation personnalise d'autonomie
destine le rmunrer peut tre verse sous forme de chque emploi-service universel.
Le bnficiaire de l'allocation personnalise d'autonomie peut employer un ou plusieurs membres
de sa famille, l'exception de son conjoint ou de son concubin ou de la personne avec laquelle il a
conclu un pacte civil de solidarit. Le lien de parent ventuel avec son salari est mentionn dans
sa dclaration.
A la demande du prsident du conseil gnral, le bnficiaire de l'allocation personnalise
d'autonomie est tenu de produire tous les justificatifs de dpenses correspondant au montant de
l'allocation personnalise d'autonomie qu'il a peru et de sa participation financire.
Le versement de l'allocation personnalise d'autonomie peut tre suspendu dfaut de la dclaration
mentionne au premier alina dans le dlai d'un mois, si le bnficiaire n'acquitte pas la
participation mentionne l'article L. 232-4, si le bnficiaire ne produit pas dans un dlai d'un
mois les justificatifs mentionns l'alina prcdent ou, sur rapport de l'quipe mdico-sociale
mentionne l'article L. 232-3, soit en cas de non-respect des dispositions de l'article L. 232-6, soit
si le service rendu prsente un risque pour la sant, la scurit ou le bien-tre physique ou moral de
son bnficiaire.

Sous-section 2 : Allocation personnalise d'autonomie en


tablissement
Article L232-8
Lorsque le bnficiaire de l'allocation personnalise d'autonomie est hberg dans un tablissement
mentionn l'article L. 313-12, sa participation est calcule en fonction de ses ressources,

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dtermines dans les conditions fixes aux articles L. 132-1 et L. 132-2, selon un barme national
revaloris au 1er janvier de chaque anne comme les pensions aux termes de la loi de financement
de la scurit sociale.
Les rentes viagres ne sont pas prises en compte pour le calcul des ressources de l'intress
lorsqu'elles ont t constitues en sa faveur par un ou plusieurs de ses enfants ou lorsqu'elles ont t
constitues par lui-mme ou son conjoint pour se prmunir contre le risque de perte d'autonomie.
De mme, ne sont pas pris en compte, pour le calcul des ressources de l'intress, les concours
financiers apports par les enfants pour les prises en charge ncessites par la perte d'autonomie de
leurs parents, ainsi que certaines prestations sociales objet spcialis dont la liste est fixe par voie
rglementaire.

Le forfait global mentionn au 2 de l'article L. 314-2 n'inclut pas la participation des rsidents
prvue au I du prsent article.
Les tarifs affrents la dpendance pour les rsidents bnficiaires de l'allocation personnalise
d'autonomie en tablissement relevant d'autres dpartements que celui du prsident du conseil
gnral qui a le pouvoir de tarification sont calculs conformment aux articles L. 314-2 et L. 314-9
et verss directement l'tablissement, le cas chant, sous forme de dotation globale. Ces
versements sont pris en compte pour le calcul du forfait global affrent la dpendance.
Les modalits d'application du prsent article sont fixes par voie rglementaire.

Article L232-9
Il est garanti aux personnes accueillies dans les tablissements viss l'article L. 232-8 habilits
recevoir des bnficiaires de l'aide sociale dpartementale, un montant minimum tenu leur
disposition aprs paiement des prestations leur charge mentionnes aux 2 et 3 de l'article L.
314-2 dont le montant, rvalu chaque anne, est fix par voie rglementaire.

Article L232-10
Lorsque les conjoints, les concubins ou les personnes ayant conclu un pacte civil de solidarit
rsident, l'un domicile, l'autre dans un tablissement, le montant des prestations mentionns aux
2 et 3 de l'article L. 314-2 restant la charge de ce dernier est fix de manire qu'une partie des
ressources du couple correspondant aux dpenses courantes de celui des conjoints, concubins ou
personnes ayant conclu un pacte civil de solidarit restant domicile lui soit rserve par priorit.
Cette somme ne peut tre infrieure un montant fix par dcret. Elle est dduite des ressources du
couple pour calculer les droits l'allocation personnalise d'autonomie et l'aide sociale vise
l'article L. 231-4 auxquels peut prtendre celui des conjoints, des concubins ou des personnes ayant
conclu un pacte civil de solidarit qui est accueilli en tablissement.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L232-11
Les droits prestation de la personne accueillie en tablissement sont examins au regard de
l'allocation personnalise d'autonomie puis au titre de l'aide sociale prvue l'article L. 231-4.
Si la participation au titre de l'allocation personnalise d'autonomie mentionne au premier alina
du I de l'article L. 232-8 ne peut tre acquitte par un rsident, celle-ci peut tre prise en charge par
l'aide sociale prvue l'article L. 231-4 dans les conditions prvues au livre Ier.

Section 2 : Gestion de l'allocation personnalise d'autonomie


Article L232-12
L'allocation personnalise d'autonomie est accorde par dcision du prsident du conseil gnral et
servie par le dpartement sur proposition d'une commission prside par le prsident du conseil
gnral ou son reprsentant.
Un dcret prcise les modalits de fonctionnement et la composition de cette commission qui runit
notamment des reprsentants du dpartement et des organismes de scurit sociale.
En cas d'urgence atteste, d'ordre mdical ou social, le prsident du conseil gnral attribue
l'allocation personnalise d'autonomie titre provisoire, et pour un montant forfaitaire fix par
dcret, dater du dpt de la demande et jusqu' l'expiration du dlai de deux mois prvu au
troisime alina de l'article L. 232-14.
L'allocation personnalise d'autonomie est servie aux personnes sans domicile stable dans les
conditions prvues au chapitre IV du titre VI du livre II.

Article L232-13
Une convention, dont les clauses respectent un cahier des charges fix par arrt interministriel, est
conclue entre le dpartement et les organismes de scurit sociale pour organiser les modalits de
leur coopration pour la mise en oeuvre de l'allocation personnalise d'autonomie domicile.
Des conventions portant sur tout ou partie de cette mise en oeuvre, et particulirement sur celle des
plans d'aide, peuvent galement tre conclues entre le dpartement et des institutions et organismes
publics sociaux et mdico-sociaux, notamment des centres communaux ou intercommunaux
d'action sociale, des centres locaux d'information et de coordination ou des organismes rgis par le
code de la mutualit ou des services d'aide domicile agrs dans les conditions prvues l'article
L. 129-1 du code du travail. Toutefois, dans ce dernier cas, les institutions et organismes

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

prcdemment mentionns ne peuvent participer la mise en oeuvre du plan d'aide qu'ils ont dfini.

Article L232-14
L'instruction de la demande d'allocation personnalise d'autonomie comporte l'valuation du degr
de perte d'autonomie du demandeur et, s'il y a lieu, l'laboration d'un plan d'aide par l'quipe
mdico-sociale mentionne l'article L. 232-3.
Lorsqu'il n'y a pas lieu d'laborer un plan d'aide, un compte rendu de visite comportant des conseils
est tabli.
A domicile, les droits l'allocation personnalise d'autonomie sont ouverts compter de la date de
la notification de la dcision du prsident du conseil gnral mentionne au premier alina de
l'article L. 232-12.
Dans les tablissements viss respectivement au I et au II de l'article L. 313-12 en tant qu'ils ne
drogent pas aux rgles mentionnes au 1 de l'article L. 314-2, les droits l'allocation
personnalise d'autonomie sont ouverts compter de la date du dpt d'un dossier de demande
complet.
Le prsident du conseil gnral dispose d'un dlai de deux mois compter de la date du dpt du
dossier de demande complet pour notifier au bnficiaire sa dcision relative l'allocation
personnalise d'autonomie.
Au terme de ce dlai, dfaut d'une notification, l'allocation personnalise d'autonomie est rpute
accorde pour un montant forfaitaire fix par dcret, compter de la date d'ouverture des droits
mentionns aux deux alinas prcdents, jusqu' ce que la dcision expresse le concernant soit
notifie l'intress.
L'allocation personnalise d'autonomie fait l'objet d'une rvision priodique. Elle peut tre rvise
tout moment en cas de modification de la situation du bnficiaire.
L'allocation personnalise d'autonomie est verse mensuellement son bnficiaire. Toutefois, une
partie de son montant peut, compte tenu de la nature des dpenses, tre verse selon une priodicit
diffrente dans des conditions fixes par dcret.

Article L232-15
L'allocation personnalise d'autonomie peut, aprs accord du bnficiaire, tre verse directement
aux services d'aide domicile, notamment ceux mentionns l'article L. 129-1 du code du travail,
utiliss par le bnficiaire de l'allocation.
Les prestations assures par les services rcipiendaires de l'allocation personnalise d'autonomie

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

font l'objet d'un contrle de qualit.


Le bnficiaire de cette allocation peut modifier tout moment les conditions dans lesquelles il est
procd ce versement direct.

Article L232-16
Pour vrifier les dclarations des intresss et s'assurer de l'effectivit de l'aide qu'ils reoivent, les
services chargs de l'valuation des droits l'allocation personnalise d'autonomie et du contrle de
son utilisation peuvent demander toutes les informations ncessaires aux administrations publiques,
notamment aux administrations fiscales, aux collectivits territoriales, aux organismes de scurit
sociale et de retraite complmentaire qui sont tenus de les leur communiquer. Lesdites informations
doivent tre limites aux donnes ncessaires l'identification de la situation du demandeur en vue
de l'attribution de l'allocation personnalise d'autonomie et au contrle de l'effectivit de l'aide, en
adquation avec le montant d'allocation vers. Elles sont transmises et utilises dans des conditions
garantissant leur confidentialit.

Article L232-17
Afin d'alimenter un systme d'information organis par dcret pris aprs avis de la Commission
nationale de l'informatique et des liberts, chaque dpartement transmet au ministre en charge des
personnes ges :
- des donnes comptables relatives aux dpenses nettes d'allocation personnalise d'autonomie la
Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie mentionne l'article L. 14-10-1 ;
- des donnes statistiques relatives au dveloppement du dispositif d'allocation personnalise
d'autonomie, ses principales caractristiques et notamment celles de ses bnficiaires ainsi qu'
l'activit des quipes mdico-sociales et au suivi des conventions vises respectivement aux articles
L. 232-3 et L. 232-13.

Article L232-18
Le demandeur, le bnficiaire de l'allocation personnalise d'autonomie ou, le cas chant, son
reprsentant, le maire de la commune de rsidence ou le reprsentant de l'Etat dans le dpartement
peut saisir la commission mentionne l'article L. 232-12 pour qu'elle formule des propositions en
vue du rglement des litiges relatifs l'allocation personnalise d'autonomie.
Pour l'exercice de cette attribution, la commission s'adjoint des reprsentants des usagers ainsi que
des personnalits qualifies, dont des reprsentants des organisations de retraits et personnes ges
dsigns par les comits dpartementaux des retraits et personnes ges.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L232-19
Les sommes servies au titre de l'allocation personnalise d'autonomie ne font pas l'objet d'un
recouvrement sur la succession du bnficiaire, sur le lgataire ou sur le donataire.

Article L232-20
Les recours contre les dcisions relatives l'allocation personnalise d'autonomie sont forms
devant les commissions dpartementales mentionnes l'article L. 134-6, dans des conditions et
selon les modalits prvues aux articles L. 134-1 L. 134-10.
Lorsque le recours est relatif l'apprciation du degr de perte d'autonomie, la commission
dpartementale mentionne l'article L. 134-6 recueille l'avis d'un mdecin titulaire d'un diplme
universitaire de griatrie ou d'une capacit en grontologie et griatrie, choisi par son prsident sur
une liste tablie par le conseil dpartemental de l'ordre des mdecins.

Section 4 : Dispositions communes.


Article L232-22
Lorsque le bnficiaire de l'allocation personnalise d'autonomie est hberg dans un tablissement
de sant pour recevoir des soins de courte dure, de suite ou de radaptation , le prsident du conseil
gnral en est inform par le bnficiaire, le cas chant son tuteur, ou l'quipe mdico-sociale
mentionne l'article L. 232-3. En fonction de la nouvelle situation de l'intress, le prsident du
conseil gnral peut rduire le montant de l'allocation personnalise d'autonomie ou en suspendre le
versement dans des conditions fixes par voie rglementaire.

Article L232-23
L'allocation personnalise d'autonomie n'est cumulable ni avec l'allocation reprsentative de
services mnagers, ni avec l'aide en nature accorde sous forme de services mnagers, mentionnes,
respectivement, aux deuxime et troisime alinas de l'article L. 231-1, ni avec la prestation de
compensation institue par l'article L. 245-1, ni avec la majoration pour aide constante d'une tierce
personne prvue l'article L. 355-1 du code de la scurit sociale.

Article L232-24

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'attribution de l'allocation personnalise d'autonomie n'est pas subordonne la mise en oeuvre de


l'obligation alimentaire dfinie par les articles 205 211 du code civil.
Tous les recouvrements relatifs au service de l'allocation personnalise d'autonomie sont oprs
comme en matire de contributions directes.

Article L232-25
L'action du bnficiaire pour le versement de l'allocation personnalise d'autonomie se prescrit par
deux ans. Ledit bnficiaire doit apporter la preuve de l'effectivit de l'aide qu'il a reue ou des frais
qu'il a d acquitter pour que son action soit recevable.
Cette prescription est galement applicable, sauf en cas de fraude ou de fausse dclaration, l'action
intente par le prsident du conseil gnral ou le reprsentant de l'Etat, pour la mise en
recouvrement des sommes indment verses.
Un dcret prcise les montants minimaux en de desquels l'allocation n'est pas verse ou
recouvre.
L'allocation personnalise d'autonomie est incessible, en tant qu'elle est verse directement au
bnficiaire, et insaisissable.

Article L232-26
Les dispositions des articles L. 133-3 et L. 133-5 sont applicables pour l'allocation personnalise
d'autonomie.
Les agents mentionns l'article L. 133-2 ont comptence pour contrler le respect des dispositions
relatives l'allocation personnalise d'autonomie par les bnficiaires de celle-ci et les institutions
ou organismes intresss.

Article L232-27
Sans prjudice des actions en recouvrement des sommes indment verses mentionnes au
deuxime alina de l'article L. 232-25, le fait d'avoir frauduleusement peru l'allocation institue par
le prsent chapitre est puni des peines prvues par les articles 313-1 313-3 du code pnal.

Article L232-28

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont fixes par dcret en
Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre IV : Personnes handicapes
Chapitre Ier : Dispositions gnrales.
Article L241-1
Toute personne handicape dont l'incapacit permanente est au moins gale au pourcentage fix par
le dcret prvu au premier alina de l'article L. 821-1 du code de la scurit sociale ou qui est,
compte tenu de son handicap, dans l'impossibilit de se procurer un emploi, peut bnficier des
prestations prvues au chapitre Ier du titre III du prsent livre, l'exception de l'allocation simple
domicile.
Il n'est pas tenu compte, le cas chant, dans les ressources du postulant, et ds lors que l'objet de la
demande est en rapport direct avec le handicap, des arrrages des rentes viagres constitues en
faveur de la personne handicape et mentionnes l'article 199 septies du code gnral des impts.

Article L241-2
Les personnes qui taient bnficiaires de l'allocation mensuelle aux infirmes, aveugles et grands
infirmes, de l'allocation supplmentaire ou de la majoration spciale pour aide constante d'une tierce
personne, de l'allocation spciale aux parents de mineurs grands infirmes ou de l'allocation de
compensation aux grands infirmes travailleurs, ne peuvent voir rduit, du fait de l'application du
prsent titre, le montant total des avantages qu'elles percevaient au titre desdites allocations. Une
allocation diffrentielle leur est, en tant que de besoin, verse au titre de l'aide sociale.
Cette allocation est priodiquement rvalue dans des conditions fixes par voie rglementaire.

Article L241-3
Une carte d'invalidit est dlivre titre dfinitif ou pour une dure dtermine par la commission
mentionne l'article L. 146-9 toute personne dont le taux d'incapacit permanente est au moins
de 80 %, apprci suivant des rfrentiels dfinis par voie rglementaire, ou qui a t classe en 3e
catgorie de la pension d'invalidit de la scurit sociale. Cette carte permet notamment d'obtenir

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

une priorit d'accs aux places assises dans les transports en commun, dans les espaces et salles
d'attente ainsi que dans les tablissements et les manifestations accueillant du public, tant pour son
titulaire que pour la personne qui l'accompagne dans ses dplacements. Elle permet galement
d'obtenir une priorit dans les files d'attente. Cette disposition doit tre rappele par un affichage
clair et visible dans les lieux dans lesquels ce droit s'exerce.
Les dispositions du prsent article sont applicables aux Franais tablis hors de France.

Article L241-3-1
Toute personne atteinte d'une incapacit infrieure 80 % rendant la station debout pnible reoit,
pour une dure dtermine, une carte portant la mention : "Priorit pour personne handicape".
Cette carte est dlivre sur demande par la commission mentionne l'article L. 146-9. Elle permet
d'obtenir une priorit d'accs aux places assises dans les transports en commun, dans les espaces et
salles d'attente ainsi que dans les tablissements et les manifestations accueillant du public. Elle
permet galement d'obtenir une priorit dans les files d'attente.

Article L241-3-2
Toute personne, y compris les personnes relevant du code des pensions militaires d'invalidit et des
victimes de la guerre et du code de la scurit sociale, atteinte d'un handicap qui rduit de manire
importante et durable sa capacit et son autonomie de dplacement pied ou qui impose qu'elle soit
accompagne par une tierce personne dans ses dplacements, peut recevoir une carte de
stationnement pour personnes handicapes. Cette carte est dlivre par le prfet conformment
l'avis du mdecin charg de l'instruction de la demande.
Les organismes utilisant un vhicule destin au transport collectif des personnes handicapes
peuvent recevoir une carte de stationnement pour personnes handicapes.
La carte de stationnement pour personnes handicapes permet son titulaire ou la tierce personne
l'accompagnant d'utiliser, dans les lieux de stationnement ouverts au public, les places rserves et
amnages cet effet. Elle permet, dans les mmes conditions, de bnficier des autres dispositions
qui peuvent tre prises en faveur des personnes handicapes par les autorits comptentes en
matire de circulation et de stationnement.
Un dcret en Conseil d'Etat fixe les conditions d'application du prsent article.

Article L241-4
Il n'y a pas lieu l'application des dispositions relatives au recours en rcupration des prestations
d'aide sociale lorsque les hritiers du bnficiaire sont son conjoint, ses enfants ou la personne qui a
assum, de faon effective et constante, la charge du handicap.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre IV : Personnes handicapes
Chapitre Ier bis : Commission des droits et de l'autonomie des
personnes handicapes.
Article L241-5
La commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapes comprend notamment des
reprsentants du dpartement, des services et des tablissements publics de l'Etat, des organismes de
protection sociale, des organisations syndicales, des associations de parents d'lves et, pour au
moins un tiers de ses membres, des reprsentants des personnes handicapes et de leurs familles
dsigns par les associations reprsentatives, et un membre du conseil dpartemental consultatif des
personnes handicapes. Des reprsentants des organismes gestionnaires d'tablissements ou de
services sigent la commission avec voix consultative.
Le prsident de la commission est dsign tous les deux ans par les membres de la commission en
son sein.
La commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapes sige en formation plnire
et peut tre organise en sections locales ou spcialises.
Lorsque des sections sont constitues, elles comportent obligatoirement parmi leurs membres un
tiers de reprsentants des personnes handicapes et de leurs familles.
Les dcisions de la commission sont prises aprs vote des membres de la commission. Les
modalits et rgles de majorit de vote, qui peuvent tre spcifiques chaque dcision en fonction
de sa nature, sont fixes par dcret en Conseil d'Etat. Lorsque la dcision porte sur l'attribution de la
prestation de compensation, la majorit des voix est dtenue par les reprsentants du conseil
gnral.
La commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapes peut adopter, dans des
conditions fixes par dcret en Conseil d'Etat, une procdure simplifie de prise de dcision et
dsigner en son sein les membres habilits la mettre en oeuvre, sauf opposition de la personne
handicape concerne ou de son reprsentant lgal.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L241-6
I. - La commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapes est comptente pour :
1 Se prononcer sur l'orientation de la personne handicape et les mesures propres assurer son
insertion scolaire ou professionnelle et sociale ;
2 Dsigner les tablissements ou les services correspondant aux besoins de l'enfant ou de
l'adolescent ou concourant la rducation, l'ducation, au reclassement et l'accueil de l'adulte
handicap et en mesure de l'accueillir ;
3 Apprcier :
a) Si l'tat ou le taux d'incapacit de la personne handicape justifie l'attribution, pour l'enfant ou
l'adolescent, de l'allocation et, ventuellement, de son complment mentionns l'article L. 541-1
du code de la scurit sociale, de la majoration mentionne l'article L. 541-4 du mme code, ainsi
que de la carte d'invalidit et de la carte portant la mention : "Priorit pour personne handicape"
prvues respectivement aux articles L. 241-3 et L. 241-3-1 du prsent code et, pour l'adulte, de
l'allocation prvue aux articles L. 821-1 et L. 821-2 du code de la scurit sociale et du complment
de ressources prvu l'article L. 821-1-1 du mme code, ainsi que de la carte d'invalidit et de la
carte portant la mention : "Priorit pour personne handicape" prvues respectivement aux articles
L. 241-3 et L. 241-3-1 du prsent code ;
b) Si les besoins de compensation de l'enfant ou de l'adulte handicap justifient l'attribution de la
prestation de compensation dans les conditions prvues l'article L. 245-1 ;
c) Si la capacit de travail de la personne handicape justifie l'attribution du complment de
ressources mentionn l'article L. 821-1-1 du code de la scurit sociale ;
4 Reconnatre, s'il y a lieu, la qualit de travailleur handicap aux personnes rpondant aux
conditions dfinies par l'article L. 323-10 du code du travail ;
5 Statuer sur l'accompagnement des personnes handicapes ges de plus de soixante ans
hberges dans les structures pour personnes handicapes adultes.
II. - Les dcisions de la commission sont, dans tous les cas, motives et font l'objet d'une rvision
priodique. La priodicit de cette rvision et ses modalits, notamment au regard du caractre
rversible ou non du handicap, sont fixes par dcret.
III. - Lorsqu'elle se prononce sur l'orientation de la personne handicape et lorsqu'elle dsigne les
tablissements ou services susceptibles de l'accueillir, la commission des droits et de l'autonomie
des personnes handicapes est tenue de proposer la personne handicape ou, le cas chant, ses
parents ou son reprsentant lgal un choix entre plusieurs solutions adaptes.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La dcision de la commission prise au titre du 2 du I s'impose tout tablissement ou service dans


la limite de la spcialit au titre de laquelle il a t autoris ou agr.
Lorsque les parents ou le reprsentant lgal de l'enfant ou de l'adolescent handicap ou l'adulte
handicap ou son reprsentant lgal font connatre leur prfrence pour un tablissement ou un
service entrant dans la catgorie de ceux vers lesquels la commission a dcid de l'orienter et en
mesure de l'accueillir, la commission est tenue de faire figurer cet tablissement ou ce service au
nombre de ceux qu'elle dsigne, quelle que soit sa localisation.
A titre exceptionnel, la commission peut dsigner un seul tablissement ou service.
Lorsque l'volution de son tat ou de sa situation le justifie, l'adulte handicap ou son reprsentant
lgal, les parents ou le reprsentant lgal de l'enfant ou de l'adolescent handicap ou l'tablissement
ou le service peuvent demander la rvision de la dcision d'orientation prise par la commission.
L'tablissement ou le service ne peut mettre fin, de sa propre initiative, l'accompagnement sans
dcision pralable de la commission.

Article L241-7
La personne adulte handicape, le cas chant son reprsentant lgal, les parents ou le reprsentant
lgal de l'enfant ou de l'adolescent handicap sont consults par la commission des droits et de
l'autonomie des personnes handicapes. Ils peuvent tre assists par une personne de leur choix ou
se faire reprsenter.
La commission vrifie si le handicap ou l'un des handicaps dont elle est saisie est faible
prvalence et si, dans l'affirmative, l'quipe pluridisciplinaire a consult autant que de besoin le ple
de comptence spcialis vis l'article L. 146-8 et a tenu compte de son avis.

Article L241-8
Sous rserve que soient remplies les conditions d'ouverture du droit aux prestations, les dcisions
des organismes responsables de la prise en charge des frais exposs dans les tablissements et
services et celles des organismes chargs du paiement des allocations et de leurs complments
prvus aux articles L. 541-1 et L. 821-1 L. 821-2 du code de la scurit sociale et de la prestation
de compensation prvue l'article L. 245-1 du prsent code sont prises conformment la dcision
de la commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapes.
L'organisme ne peut refuser la prise en charge pour l'tablissement ou le service, ds lors que
celui-ci figure au nombre de ceux dsigns par la commission, pour lequel les parents ou le
reprsentant lgal de l'enfant ou de l'adolescent handicap manifestent leur prfrence. Il peut
accorder une prise en charge titre provisoire avant toute dcision de la commission.

Article L241-9
Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les dcisions relevant du 1 du I de l'article L. 241-6 prises l'gard d'un enfant ou un adolescent
handicap, ainsi que celles relevant des 2 et 3 du I du mme article peuvent faire l'objet de recours
devant la juridiction du contentieux technique de la scurit sociale. Ce recours, ouvert toute
personne et tout organisme intress, est dpourvu d'effet suspensif, sauf lorsqu'il est intent par la
personne handicape ou son reprsentant lgal l'encontre des dcisions relevant du 2 du I de
l'article L. 241-6.
Les dcisions relevant du 1 du I du mme article, prises l'gard d'un adulte handicap, et du 4 du
I dudit article peuvent faire l'objet d'un recours devant la juridiction administrative.

Article L241-10
Les membres de l'quipe pluridisciplinaire et de la commission respectivement mentionnes aux
articles L. 146-8 et L. 146-9 sont tenus au secret professionnel dans les conditions prvues aux
articles 226-13 et 226-14 du code pnal.

Article L241-11
Sauf disposition contraire, les modalits d'application de la prsente section sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre IV : Personnes handicapes
Chapitre II : Enfance et adolescence handicapes
Section 1 : Scolarit et accompagnement des enfants et des adolescents
handicaps.
Article L242-1
Les rgles relatives l'ducation des enfants et adolescents handicaps sont fixes aux articles L.
112-1 L. 112-4, L. 351-1 et L. 352-1 du code de l'ducation.

Article L242-4
La prise en charge la plus prcoce possible est ncessaire. Elle doit pouvoir se poursuivre tant que
l'tat de la personne handicape le justifie et sans limite d'ge ou de dure.
Lorsqu'une personne handicape place dans un tablissement ou service mentionn au 2 du I de
l'article L. 312-1 ne peut tre immdiatement admise dans un tablissement pour adulte dsign par
la commission mentionne l'article L. 146-9, ce placement peut tre prolong au-del de l'ge de
vingt ans ou, si l'ge limite pour lequel l'tablissement est agr est suprieur, au-del de cet ge
dans l'attente de l'intervention d'une solution adapte, par une dcision de la commission
mentionne l'article L. 146-9 sigeant en formation plnire.
Cette dcision s'impose l'organisme ou la collectivit comptente pour prendre en charge les
frais d'hbergement et de soins dans l'tablissement pour adulte dsign par la commission
mentionne l'article L. 146-9.
La contribution de la personne handicape ces frais ne peut tre fixe un niveau suprieur celui
qui aurait t atteint si elle avait t effectivement place dans l'tablissement dsign par la
commission mentionne l'article L. 146-9. De mme, les prestations en espces qui lui sont
alloues ne peuvent tre rduites que dans la proportion o elles l'auraient t dans ce cas.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Tous les deux ans, le reprsentant de l'Etat dans le dpartement adresse au prsident du conseil
gnral et au conseil dpartemental consultatif des personnes handicapes un rapport sur
l'application du prsent article. Ce rapport est galement transmis, avec les observations et les
prconisations du conseil dpartemental consultatif des personnes handicapes, au conseil national
mentionn l'article L. 146-1.
Toute personne handicape ou son reprsentant lgal a droit une information sur les garanties que
lui reconnat le prsent article. Cette information lui est dlivre par la commission mentionne
l'article L. 146-9 au moins six mois avant la limite d'ge mentionne au deuxime alina.
Au vu du rapport biennal susvis, toutes les dispositions sont prises en suffisance et en qualit pour
crer, selon une programmation pluriannuelle, les places en tablissement ncessaires l'accueil des
jeunes personnes handicapes ges de plus de vingt ans.
Lorsque le jeune adulte handicap est orient vers un tablissement relevant de la comptence du
dpartement, le tarif journalier de l'tablissement pour mineurs dans lequel le jeune adulte
handicap est maintenu est pris en charge par l'aide sociale du dpartement dans lequel il a son
domicile de secours.
Lorsque le jeune adulte handicap est orient vers un tablissement et service mentionn au V de
l'article L. 314-1, le prix de journe de l'tablissement pour mineur la charge de l'aide sociale du
dpartement est diminu du forfait journalier plafond affrent aux soins fix pour l'exercice
prcdent, qui est factur aux organismes d'assurance maladie.
Dans les autres cas, ce tarif journalier est pris en charge par les organismes d'assurance maladie et
est factur par l'tablissement ces derniers.

Article L242-10
Les frais d'hbergement et de soins dans les tablissements ou services mentionns au 2 du I de
l'article L. 312-1 ainsi que les frais de soins concourant cette ducation dispense en dehors de ces
tablissements, l'exception des dpenses incombant l'Etat en application de l'article L. 242-1,
sont intgralement pris en charge par les rgimes d'assurance maladie, dans la limite des tarifs
servant de base au calcul des prestations.
A dfaut de prise en charge par l'assurance maladie, ces frais sont couverts au titre de l'aide sociale
sans qu'il soit tenu compte des ressources de la famille. Il n'est exerc aucun recours en rcupration
des prestations d'aide sociale l'encontre de la succession du bnficiaire dcd lorsque ses
hritiers sont son conjoint, ses enfants ou la personne qui a assum, de faon effective et constante,
la charge du handicap.

Article L242-11

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les rgles relatives la prise en charge des frais de transport individuel des lves et des tudiants
handicaps vers les tablissements scolaires et universitaires sont fixes par les dispositions des
articles L. 213-16 et L. 821-5 du code de l'ducation ci-aprs reproduites (1) :
" Art. L. 213-16. - Les frais de transport individuel des lves handicaps vers les tablissements
scolaires rendus ncessaires du fait de leur handicap sont supports par l'Etat. "
" Art. L. 821-5. - Les frais de transport individuel des tudiants handicaps vers les tablissements
universitaires rendus ncessaires du fait de leur handicap sont supports par l'Etat. "

Article L242-12
Les frais de transport des enfants et adolescents handicaps accueillis dans les tablissements
d'ducation mentionns l'article L. 321-1 du code de la scurit sociale sont inclus dans les
dpenses d'exploitation desdits tablissements.
Un dcret dtermine les conditions d'application du prsent article et notamment les catgories
d'tablissements mdico-ducatifs intresss.

Article L242-13
Les frais d'entretien des mineurs dans les tablissements de soins et d'tudes spcialiss sont pris en
charge par les collectivits publiques dans les conditions fixes par l'article L. 111-2 et les chapitres
Ier et IV du titre III du livre Ier.
Les conditions remplir par ces tablissements pour recevoir des mineurs bnficiaires de l'aide
sociale sont dfinies par arrt du ministre charg de l'action sociale.

Section 2 : Allocation d'ducation de l'enfant handicap.


Article L242-14
Les rgles relatives l'allocation d'ducation de l'enfant handicap sont fixes par les dispositions
des articles L. 541-1, L. 541-2, L. 541-3 et L. 541-4 du code de la scurit sociale.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre IV : Personnes handicapes
Chapitre III : Travailleurs handicaps
Article L243-4
Tout travailleur handicap accueilli dans un tablissement ou service relevant du a du 5 du I de
l'article L. 312-1 bnficie du contrat de soutien et d'aide par le travail mentionn l'article L. 311-4
et a droit une rmunration garantie verse par l'tablissement ou le service d'aide par le travail
qui l'accueille et qui tient compte du caractre temps plein ou temps partiel de l'activit qu'il
exerce. Elle est verse ds l'admission en priode d'essai du travailleur handicap sous rserve de la
conclusion du contrat de soutien et d'aide par le travail.
Son montant est dtermin par rfrence au salaire minimum de croissance, dans des conditions et
dans des limites fixes par voie rglementaire.
Afin de l'aider financer la rmunration garantie mentionne au premier alina, l'tablissement ou
le service d'aide par le travail reoit, pour chaque personne handicape qu'il accueille, une aide au
poste finance par l'Etat.
L'aide au poste varie dans des conditions fixes par voie rglementaire, en fonction de la part de
rmunration finance par l'tablissement ou le service d'aide par le travail et du caractre temps
plein ou temps partiel de l'activit exerce par la personne handicape. Les modalits d'attribution
de l'aide au poste ainsi que le niveau de la participation de l'tablissement ou du service d'aide par le
travail la rmunration des travailleurs handicaps sont dtermins par voie rglementaire.

Article L243-5
La rmunration garantie mentionne l'article L. 243-4 ne constitue pas un salaire au sens du code
du travail. Elle est en revanche considre comme une rmunration du travail pour l'application de
l'article L. 242-1 du code de la scurit sociale, et des dispositions relatives l'assiette des
cotisations au rgime des assurances sociales agricoles et des cotisations verses au titre des
retraites complmentaires. Ces cotisations sont calcules sur la base d'une assiette forfaitaire ou
relle dans des conditions dfinies par voie rglementaire.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L243-6
L'Etat assure aux organismes gestionnaires des tablissements et services d'aide par le travail, dans
des conditions fixes par dcret, la compensation totale des charges et des cotisations affrentes la
partie de la rmunration garantie gale l'aide au poste mentionne l'article L. 243-4.

Article L243-7
Les contrles mdicaux auxquels sont astreintes, conformment aux dispositions du code de la
route, les personnes handicapes titulaires du permis de conduire, sont gratuits.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre IV : Personnes handicapes
Chapitre IV : Allocation aux adultes handicaps.
Article L244-1
Les rgles relatives l'allocation aux adultes handicaps sont fixes par les dispositions des articles
L. 821-1, L. 821-1-1, L. 821-2, L. 821-3, L. 821-4, L. 821-5, L. 821-6, L. 821-7 et L. 821-8 du code
de la scurit sociale ci-aprs reproduites :
" Art.L. 821-1.-Toute personne rsidant sur le territoire mtropolitain ou dans les dpartements
mentionns l'article L. 751-1 ou Saint-Pierre-et-Miquelon ayant dpass l'ge d'ouverture du
droit l'allocation prvue l'article L. 541-1 et dont l'incapacit permanente est au moins gale un
pourcentage fix par dcret peroit, dans les conditions prvues au prsent titre, une allocation aux
adultes handicaps.
Les personnes de nationalit trangre, hors les ressortissants des Etats membres de l'Union
europenne ou parties l'accord sur l'Espace conomique europen, ne peuvent bnficier de
l'allocation aux adultes handicaps que si elles sont en situation rgulire au regard de la lgislation
sur le sjour ou si elles sont titulaires d'un rcpiss de demande de renouvellement de titre de
sjour. Un dcret fixe la liste des titres ou documents attestant la rgularit de leur situation.
L'allocation mentionne au premier alina bnficie aux ressortissants des Etats membres de la
Communaut europenne et des autres Etats parties l'accord sur l'Espace conomique europen
qui en font la demande et qui rsident en France depuis plus de trois mois, dans les conditions
prvues aux articles L. 121-1 et L. 121-2 du code de l'entre et du sjour des trangers et du droit
d'asile. Cette condition de sjour de trois mois n'est toutefois pas opposable :
-aux personnes qui exercent une activit professionnelle dclare conformment la lgislation en
vigueur ;
-aux personnes qui ont exerc une telle activit en France et soit sont en incapacit permanente de
travailler pour raisons mdicales, soit suivent une formation professionnelle au sens des articles L.
900-2 et L. 900-3 du code du travail, soit sont inscrites sur la liste vise l'article L. 311-5 du mme
code ;
-aux ascendants, descendants et conjoints des personnes mentionnes aux deux alinas prcdents.
Les ressortissants des Etats membres de la Communaut europenne et des autres Etats parties
l'accord sur l'Espace conomique europen entrs en France pour y chercher un emploi et qui s'y

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

maintiennent ce titre ne peuvent bnficier de l'allocation aux adultes handicaps.


Le droit l'allocation aux adultes handicaps est ouvert lorsque la personne ne peut prtendre, au
titre d'un rgime de scurit sociale, d'un rgime de pension de retraite ou d'une lgislation
particulire, un avantage de vieillesse ou d'invalidit, l'exclusion de la majoration pour aide
constante d'une tierce personne vise l'article L. 355-1, ou une rente d'accident du travail,
l'exclusion de la majoration pour aide d'une tierce personne mentionne l'article L. 434-2, d'un
montant au moins gal cette allocation.
Lorsque cet avantage est d'un montant infrieur celui de l'allocation aux adultes handicaps,
celle-ci s'ajoute la prestation sans que le total des deux avantages puisse excder le montant de
l'allocation aux adultes handicaps.
Pour la liquidation des avantages de vieillesse, les bnficiaires de l'allocation aux adultes
handicaps sont rputs inaptes au travail l'ge minimum auquel s'ouvre le droit pension de
vieillesse.
Lorsqu'une personne bnficiaire de l'allocation aux adultes handicaps fait valoir son droit un
avantage de vieillesse ou d'invalidit, l'allocation aux adultes handicaps continue de lui tre servie
jusqu' ce qu'elle peroive effectivement l'avantage auquel elle a droit. Pour la rcupration des
sommes trop perues ce titre, les organismes viss l'article L. 821-7 sont subrogs dans les droits
des bnficiaires vis--vis des organismes payeurs des avantages de vieillesse ou d'invalidit.
Lorsque l'allocation aux adultes handicaps est verse en complment de la rmunration garantie
vise l'article L. 243-4 du code de l'action sociale et des familles, le cumul de cet avantage avec la
rmunration garantie mentionne ci-dessus est limit des montants fixs par dcret qui varient
notamment selon que le bnficiaire est mari ou vit maritalement ou est li par un pacte civil de
solidarit et a une ou plusieurs personnes charge. Ces montants varient en fonction du salaire
minimum de croissance prvu l'article L. 141-4 du code du travail. "
" Art.L. 821-1-1.-Il est institu une garantie de ressources pour les personnes handicapes compose
de l'allocation aux adultes handicaps et d'un complment de ressources. Le montant de cette
garantie est fix par dcret.
Le complment de ressources est vers aux bnficiaires de l'allocation aux adultes handicaps au
titre de l'article L. 821-1 :
-dont la capacit de travail, apprcie par la commission mentionne l'article L. 146-9 du code de
l'action sociale et des familles, est, compte tenu de leur handicap, infrieure un pourcentage fix
par dcret ;
-qui n'ont pas peru de revenu d'activit caractre professionnel propre depuis une dure fixe par
dcret ;
-qui disposent d'un logement indpendant ;
-qui peroivent l'allocation aux adultes handicaps taux plein ou en complment d'un avantage de
vieillesse ou d'invalidit ou d'une rente d'accident du travail.
Le complment de ressources est galement vers aux bnficiaires de l'allocation supplmentaire
du fonds spcial d'invalidit mentionne l'article L. 815-24 dont l'incapacit permanente est au
moins gale au pourcentage fix par le dcret mentionn au premier alina de l'article L. 821-1 et
qui satisfont aux conditions prvues aux troisime, quatrime et cinquime alinas du prsent
article.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le versement du complment de ressources pour les personnes handicapes prend fin l'ge auquel
le bnficiaire est rput inapte au travail dans les conditions prvues au cinquime alina de
l'article L. 821-1. Il prend fin pour les bnficiaires de l'allocation supplmentaire du fonds spcial
d'invalidit mentionne l'article L. 815-24 l'ge minimum auquel s'ouvre le droit pension de
vieillesse.
Toute reprise d'activit professionnelle entrane la fin du versement du complment de ressources.
Un dcret en Conseil d'Etat prcise les conditions dans lesquelles le complment de ressources est
vers aux intresss hbergs dans un tablissement social ou mdico-social, hospitaliss dans un
tablissement de sant ou incarcrs dans un tablissement relevant de l'administration
pnitentiaire.
Les dispositions de l'article L. 821-5 sont applicables au complment de ressources. "
" Art.L. 821-2.-L'allocation aux adultes handicaps est galement verse toute personne qui
remplit l'ensemble des conditions suivantes :
1 Son incapacit permanente, sans atteindre le pourcentage fix par le dcret prvu au premier
alina de l'article L. 821-1, est suprieure ou gale un pourcentage fix par dcret ;
2 La commission mentionne l'article L. 146-9 du code de l'action sociale et des familles lui
reconnat, compte tenu de son handicap, une restriction substantielle et durable pour l'accs
l'emploi, prcise par dcret.
Le versement de l'allocation aux adultes handicaps au titre du prsent article prend fin l'ge
auquel le bnficiaire est rput inapte au travail dans les conditions prvues au cinquime alina de
l'article L. 821-1. "
" Art.L. 821-3.-L'allocation aux adultes handicaps peut se cumuler avec les ressources
personnelles de l'intress et, s'il y a lieu, de son conjoint, concubin ou partenaire d'un pacte civil de
solidarit dans la limite d'un plafond fix par dcret, qui varie selon qu'il est mari, concubin ou
partenaire d'un pacte civil de solidarit et a une ou plusieurs personnes sa charge.
Les rmunrations de l'intress tires d'une activit professionnelle en milieu ordinaire de travail
sont en partie exclues du montant des ressources servant au calcul de l'allocation selon des
modalits fixes par dcret. "
" Art.L. 821-4.-L'allocation aux adultes handicaps est accorde, pour une dure dtermine par
dcret en Conseil d'Etat, sur dcision de la commission mentionne l'article L. 146-9 du code de
l'action sociale et des familles apprciant le niveau d'incapacit de la personne handicape ainsi que,
pour les personnes mentionnes l'article L. 821-2 du prsent code, leur impossibilit, compte tenu
de leur handicap, de se procurer un emploi.
Le complment de ressources mentionn l'article L. 821-1-1 est accord, pour une dure
dtermine par dcret en Conseil d'Etat, sur dcision de la commission mentionne au premier
alina qui apprcie le taux d'incapacit et la capacit de travail de l'intress. "
" Art.L. 821-5.-L'allocation aux adultes handicaps est servie comme une prestation familiale. Elle
est incessible et insaisissable, sauf pour le paiement des frais d'entretien de la personne handicape.
En cas de non-paiement de ces frais, la personne physique ou morale ou l'organisme qui en assume
la charge peut obtenir de la caisse dbitrice de l'allocation que celle-ci lui soit verse directement.
L'action de l'allocataire pour le paiement de l'allocation se prescrit par deux ans.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Cette prescription est galement applicable l'action intente par un organisme payeur en
recouvrement d'allocations indment payes, sauf en cas de fraude ou de fausse dclaration.
Les dispositions des articles L. 114-13, L. 377-2 et L. 377-4 sont applicables l'allocation aux
adultes handicaps.
Les diffrends auxquels peut donner lieu l'application du prsent titre et qui ne relvent pas d'un
autre contentieux sont rgls suivant les dispositions rgissant le contentieux gnral de la scurit
sociale.
L'Etat verse au fonds national des prestations familiales, gr par la caisse nationale des allocations
familiales, une subvention correspondant au montant des dpenses verses au titre de l'allocation
aux adultes handicaps, du complment de ressources et de la majoration pour la vie autonome ainsi
qu'au titre de l'allocation pour adulte handicap prvue l'article 35 de l'ordonnance n 2002-411 du
27 mars 2002 relative la protection sanitaire et sociale Mayotte. "
" Art.L. 821-6.-Un dcret en Conseil d'Etat prcise les conditions dans lesquelles le droit
l'allocation aux adultes handicaps mentionne l'article L. 821-1 ci-dessus est ouvert aux
personnes handicapes hberges dans un tablissement social ou mdico-social ou hospitalises
dans un tablissement de sant, ou dtenues dans un tablissement relevant de l'administration
pnitentiaire. Ce dcret dtermine galement dans quelles conditions le paiement de ladite
allocation peut tre rduit, en cas d'hospitalisation d'hbergement ou d'incarcration.
L'allocation aux adultes handicaps verse aux personnes qui supportent le forfait journalier institu
par l'article L. 174-4 ne peut pas tre rduite un montant infrieur un minimum fix par dcret. "
" Art.L. 821-7.-La gestion de la prestation prvue l'article L. 821-1, du complment de ressources
et de la majoration pour la vie autonome est confie aux organismes du rgime gnral chargs du
versement des prestations familiales.
Toutefois, lorsqu'une caisse de mutualit sociale agricole est comptente pour verser une personne
handicape les prestations familiales dont elle bnficie ou serait susceptible de bnficier ou
lorsque le bnficiaire de l'allocation aux adultes handicaps relve d'un rgime de protection
sociale agricole en application de l'article L. 381-28, cet organisme assure la gestion de l'allocation,
du complment de ressources et de la majoration pour la vie autonome. "
" Art.L. 821-8.-Des dispositions rglementaires dterminent, en tant que de besoin, les modalits
d'application du prsent titre. Sauf disposition contraire, elles sont prises par dcret en Conseil
d'Etat. "

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre IV : Personnes handicapes
Chapitre V : Prestation de compensation.
Article L245-1
I.- Toute personne handicape rsidant de faon stable et rgulire en France mtropolitaine, dans
les dpartements mentionns l'article L. 751-1 du code de la scurit sociale ou
Saint-Pierre-et-Miquelon, dont l'ge est infrieur une limite fixe par dcret et dont le handicap
rpond des critres dfinis par dcret prenant notamment en compte la nature et l'importance des
besoins de compensation au regard de son projet de vie, a droit une prestation de compensation
qui a le caractre d'une prestation en nature qui peut tre verse, selon le choix du bnficiaire, en
nature ou en espces.
Lorsque la personne remplit les conditions d' ge permettant l'ouverture du droit l'allocation
prvue l'article L. 541-1 du code de la scurit sociale, l'accs la prestation de compensation se
fait dans les conditions prvues au III du prsent article.
Lorsque le bnficiaire de la prestation de compensation dispose d'un droit ouvert de mme nature
au titre d'un rgime de scurit sociale, les sommes verses ce titre viennent en dduction du
montant de la prestation de compensation dans des conditions fixes par dcret.
Un dcret en Conseil d' Etat prcise la condition de rsidence mentionne au premier alina.
II.- Peuvent galement prtendre au bnfice de cette prestation :
1 Les personnes d'un ge suprieur la limite mentionne au I mais dont le handicap rpondait,
avant cet ge limite, aux critres mentionns audit I, sous rserve de solliciter cette prestation avant
un ge fix par dcret ;
2 Les personnes d'un ge suprieur la limite mentionne au I mais qui exercent une activit
professionnelle au-del de cet ge et dont le handicap rpond aux critres mentionns audit I.
III.- Les bnficiaires de l' allocation prvue l' article L. 541-1 du code de la scurit sociale
peuvent la cumuler :
1 Soit avec la prestation de compensation prvue dans le prsent article, dans des conditions fixes
par dcret, lorsque les conditions d' ouverture du droit au complment de l' allocation d' ducation
de l' enfant handicap sont runies et lorsqu' ils sont exposs, du fait du handicap de leur enfant,
des charges relevant de l'article L. 245-3 du prsent code. Dans ce cas, le cumul s' effectue
l'exclusion du complment de l'allocation d' ducation de l'enfant handicap ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

2 Soit avec le seul lment de la prestation mentionn au 3 de l' article L. 245-3, dans des
conditions fixes par dcret, lorsqu'ils sont exposs, du fait du handicap de leur enfant, des
charges relevant dudit 3. Ces charges ne peuvent alors tre prises en compte pour l' attribution du
complment de l' allocation d' ducation de l' enfant handicap.

Article L245-2
La prestation de compensation est accorde par la commission mentionne l'article L. 146-9 et
servie par le dpartement, dans des conditions identiques sur l'ensemble du territoire national.
L'instruction de la demande de prestation de compensation comporte l'valuation des besoins de
compensation du demandeur et l'tablissement d'un plan personnalis de compensation raliss par
l'quipe pluridisciplinaire dans les conditions prvues l'article L. 146-8.
Toutefois, en cas d'urgence atteste, le prsident du conseil gnral peut attribuer la prestation de
compensation titre provisoire et pour un montant fix par dcret. Il dispose d'un dlai de deux
mois pour rgulariser cette dcision, conformment aux dispositions des deux alinas prcdents.
Les dcisions relatives l'attribution de la prestation par la commission mentionne l'article L.
146-9 peuvent faire l'objet d'un recours devant la juridiction du contentieux technique de la scurit
sociale. Les dcisions du prsident du conseil gnral relatives au versement de la prestation
peuvent faire l'objet d'un recours devant les commissions dpartementales mentionnes l'article L.
134-6, dans les conditions et selon les modalits prvues aux articles L. 134-1 L. 134-10.

Article L245-3
La prestation de compensation peut tre affecte, dans des conditions dfinies par dcret, des
charges :
1 Lies un besoin d'aides humaines, y compris, le cas chant, celles apportes par les aidants
familiaux ;
2 Lies un besoin d'aides techniques, notamment aux frais laisss la charge de l'assur lorsque
ces aides techniques relvent des prestations prvues au 1 de l' article L. 321-1 du code de la
scurit sociale ;
3 Lies l'amnagement du logement et du vhicule de la personne handicape, ainsi qu'
d'ventuels surcots rsultant de son transport ;
4 Spcifiques ou exceptionnelles, comme celles relatives l'acquisition ou l'entretien de produits
lis au handicap ;
5 Lies l'attribution et l'entretien des aides animalires. A compter du 1er janvier 2006, les
charges correspondant un chien guide d'aveugle ou un chien d'assistance ne sont prises en
compte dans le calcul de la prestation que si le chien a t duqu dans une structure labellise et
par des ducateurs qualifis selon des conditions dfinies par dcret. Les chiens remis aux
personnes handicapes avant cette date sont prsums remplir ces conditions.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L245-4
L'lment de la prestation relevant du 1 de l'article L. 245-3 est accord toute personne
handicape soit lorsque son tat ncessite l'aide effective d'une tierce personne pour les actes
essentiels de l'existence ou requiert une surveillance rgulire, soit lorsque l'exercice d'une activit
professionnelle ou d'une fonction lective lui impose des frais supplmentaires.
Le montant attribu la personne handicape est valu en fonction du nombre d'heures de
prsence requis par sa situation et fix en quivalent-temps plein, en tenant compte du cot rel de
rmunration des aides humaines en application de la lgislation du travail et de la convention
collective en vigueur.

Article L245-5
Le service de la prestation de compensation peut tre suspendu ou interrompu lorsqu'il est tabli, au
regard du plan personnalis de compensation et dans des conditions fixes par dcret, que son
bnficiaire n'a pas consacr cette prestation la compensation des charges pour lesquelles elle lui a
t attribue. Il appartient, le cas chant, au dbiteur de la prestation d'intenter une action en
recouvrement des sommes indment utilises.

Article L245-6
La prestation de compensation est accorde sur la base de tarifs et de montants fixs par nature de
dpense, dans la limite de taux de prise en charge qui peuvent varier selon les ressources du
bnficiaire. Les montants maximums, les tarifs et les taux de prise en charge sont fixs par arrts
du ministre charg des personnes handicapes. Les modalits et la dure d'attribution de cette
prestation sont dfinies par dcret.
Sont exclus des ressources retenues pour la dtermination du taux de prise en charge mentionn
l'alina prcdent :
- les revenus d'activit professionnelle de l'intress ;
- les indemnits temporaires, prestations et rentes viagres servies aux victimes d'accidents du
travail ou leurs ayants droit mentionnes au 8 de l'article 81 du code gnral des impts ;
- les revenus de remplacement dont la liste est fixe par voie rglementaire ;
- les revenus d'activit du conjoint, du concubin, de la personne avec qui l'intress a conclu un
pacte civil de solidarit, de l'aidant familial qui, vivant au foyer de l'intress, en assure l'aide
effective, de ses parents mme lorsque l'intress est domicili chez eux ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

- les rentes viagres mentionnes au 2 du I de l'article 199 septies du code gnral des impts,
lorsqu'elles ont t constitues par la personne handicape pour elle-mme ou, en sa faveur, par ses
parents ou son reprsentant lgal, ses grands-parents, ses frres et soeurs ou ses enfants ;
- certaines prestations sociales objet spcialis dont la liste est fixe par voie rglementaire.

Article L245-7
L'attribution de la prestation de compensation n'est pas subordonne la mise en oeuvre de
l'obligation alimentaire dfinie par les articles 205 211 du code civil.
Il n'est exerc aucun recours en rcupration de cette prestation ni l'encontre de la succession du
bnficiaire dcd, ni sur le lgataire ou le donataire.
Les sommes verses au titre de cette prestation ne font pas l'objet d'un recouvrement l'encontre du
bnficiaire lorsque celui-ci est revenu meilleure fortune.
La prestation de compensation n'est pas prise en compte pour le calcul d'une pension alimentaire ou
du montant d'une dette calcule en fonction des ressources.

Article L245-8
La prestation de compensation est incessible en tant qu'elle est verse directement au bnficiaire et
insaisissable, sauf pour le paiement des frais de compensation de la personne handicape relevant
du 1 de l'article L. 245-3. En cas de non-paiement de ces frais, la personne physique ou morale ou
l'organisme qui en assume la charge peut obtenir du prsident du conseil gnral que l'lment de la
prestation relevant du 1 de l'article L. 245-3 lui soit vers directement.
L'action du bnficiaire pour le paiement de la prestation se prescrit par deux ans. Cette prescription
est galement applicable l'action intente par le prsident du conseil gnral en recouvrement des
prestations indment payes, sauf en cas de fraude ou de fausse dclaration.

Article L245-9
Toute personne qui a obtenu le bnfice d'une prestation de compensation avant l'ge mentionn
l'article L. 245-1 et qui remplit les conditions prvues l'article L. 232-1 peut choisir, lorsqu'elle
atteint cet ge et chaque renouvellement de l'attribution de cette prestation, entre le maintien de
celle-ci et le bnfice de l'allocation personnalise d'autonomie.
Lorsque la personne qui atteint cet ge n'exprime aucun choix, il est prsum qu'elle souhaite

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

continuer bnficier de la prestation de compensation.

Article L245-10
Les dispositions de l'article L. 134-3 sont applicables aux dpenses rsultant du versement de la
prestation prvue l'article L. 245-1.

Article L245-11
Les personnes handicapes hberges ou accompagnes dans un tablissement social ou
mdico-social ou hospitalises dans un tablissement de sant ont droit la prestation de
compensation. Un dcret fixe les conditions de son attribution et prcise, le cas chant, en fonction
de la situation de l'intress, la rduction qui peut lui tre applique pendant la dure de
l'hospitalisation, de l'accompagnement ou de l'hbergement, ou les modalits de sa suspension.

Article L245-12
L'lment mentionn au 1 de l'article L. 245-3 peut tre employ, selon le choix de la personne
handicape, rmunrer directement un ou plusieurs salaris, notamment un membre de la famille
dans les conditions prvues au deuxime alina du prsent article, ou rmunrer un service
prestataire d'aide domicile agr dans les conditions prvues l'article L. 129-1 du code du travail,
ainsi qu' ddommager un aidant familial qui n'a pas de lien de subordination avec la personne
handicape au sens du chapitre Ier du titre II du livre Ier du code du travail.
La personne handicape remplissant des conditions fixes par dcret peut employer un ou plusieurs
membres de sa famille, y compris son conjoint, son concubin ou la personne avec qui elle a conclu
un pacte civil de solidarit dans des conditions fixes par dcret.
Lorsqu'elle choisit de rmunrer directement un ou plusieurs salaris, la personne handicape peut
dsigner un organisme mandataire agr dans les conditions prvues l'article L. 129-1 du code du
travail ou un centre communal d'action sociale comme mandataire de l'lment mentionn au 1 de
l'article L. 245-3 du prsent code. L'organisme agr assure, pour le compte du bnficiaire,
l'accomplissement des formalits administratives et des dclarations sociales lies l'emploi de ses
aides domicile. La personne handicape reste l'employeur lgal.

Article L245-13
La prestation de compensation est verse mensuellement.
Toutefois, lorsque la dcision attributive de la prestation de compensation ouvre droit au bnfice

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

des lments mentionns aux 2, 3, 4 et 5 de l'article L. 245-3, elle peut spcifier, la demande
de la personne handicape ou de son reprsentant lgal, que ces lments donneront lieu un ou
plusieurs versements ponctuels.
Ces versements ponctuels interviennent l'initiative de la personne handicape ou de son
reprsentant lgal. Un dcret fixe les conditions dans lesquelles les demandes de versements
ponctuels postrieures la dcision d'attribution vise l'alina prcdent font l'objet d'une
instruction simplifie.

Article L245-14
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre IV : Personnes handicapes
Chapitre VI : Personnes atteintes de syndrome autistique et personnes
atteintes de polyhandicap.
Article L246-1
Toute personne atteinte du handicap rsultant du syndrome autistique et des troubles qui lui sont
apparents bnficie, quel que soit son ge, d'une prise en charge pluridisciplinaire qui tient compte
de ses besoins et difficults spcifiques.
Adapte l'tat et l'ge de la personne, cette prise en charge peut tre d'ordre ducatif,
pdagogique, thrapeutique et social.
Il en est de mme des personnes atteintes de polyhandicap.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre IV : Personnes handicapes
Chapitre VII : Gestion et suivi statistique
Article L247-1
La Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie est destinataire, dans des conditions fixes par
dcret, des donnes comptables relatives aux dpenses nettes de la prestation de compensation
mentionne l'article L. 245-1 et de celles relatives l'activit des fonds dpartementaux de
compensation du handicap dfinis l'article L. 146-5.

Article L247-2
Dans le cadre d'un systme d'information organis par dcret pris aprs avis de la Commission
nationale de l'informatique et des liberts, les maisons dpartementales des personnes handicapes
transmettent la Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie, outre les donnes mentionnes
l'article L. 146-3, des donnes :
-relatives leur activit, notamment en matire d'valuation des besoins, d'instruction des demandes
et de mise en oeuvre des dcisions prises ;
-relatives l'activit des quipes pluridisciplinaires et des commissions des droits et de l'autonomie
;
-relatives aux caractristiques des personnes concernes ;
-concernant les dcisions mentionnes l'article L. 241-6.

Article L247-3
Les donnes agrges portant sur les versements oprs la suite d'une dcision de la commission

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

mentionne l'article L. 146-9 et sur les caractristiques de leurs bnficiaires sont transmises par
les organismes en charge de ces prestations au ministre charg des personnes handicapes dans des
conditions fixes par dcret.

Article L247-4
Les informations individuelles relatives aux personnes concernes par les dcisions de la
commission mentionne l'article L. 146-9 relatives aux prestations verses suite ces dcisions
sont transmises au ministre charg des personnes handicapes, dans des conditions fixes par voie
rglementaire, des fins de constitution d'chantillons statistiquement reprsentatifs en vue de
l'tude des situations et des parcours d'insertion des personnes figurant dans ces chantillons, dans
le respect des dispositions de l'article 7 bis de la loi n 51-711 du 7 juin 1951 sur l'obligation, la
coordination et le secret en matire de statistiques et des dispositions de la loi n 78-17 du 6 janvier
1978 relative l'informatique, aux fichiers et aux liberts.

Article L247-5
Les rsultats de l'exploitation des donnes recueillies conformment aux articles L. 247-3 et L.
247-4 sont transmis par le ministre charg des personnes handicapes au Conseil national
consultatif des personnes handicapes mentionn l'article L. 146-1, l'Observatoire national sur la
formation, la recherche et l'innovation sur le handicap cr l'article L. 114-3-1 et la Caisse
nationale de solidarit pour l'autonomie. Le ministre en assure la publication rgulire.

Article L247-6
Les modalits d'change, entre les ministres en charge des personnes ges et des personnes
handicapes, du travail et de l'ducation nationale et la Caisse nationale de solidarit pour
l'autonomie, des informations relatives aux personnes ges et aux personnes handicapes dont ils
sont respectivement destinataires, sont fixes en annexe la convention d'objectifs et de gestion
mentionne l'article L. 14-10-1.

Article L247-7
Les donnes agrges et les analyses comparatives effectues par les ministres en charge des
personnes ges et des personnes handicapes, du travail et de l'ducation nationale et la Caisse
nationale de solidarit pour l'autonomie, relatives aux personnes ges et aux personnes
handicapes, sont communiques aux dpartements et, pour ce qui concerne les personnes
handicapes, aux maisons dpartementales des personnes handicapes.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre IV : Personnes handicapes
Chapitre VIII : Formation des aidants familiaux
Article L248-1
Des dcrets en Conseil d'Etat dfinissent les modalits de formation qui peuvent tre dispenses aux
aidants familiaux, aux bnvoles associatifs et aux accompagnateurs non professionnels intervenant
auprs de personnes handicapes.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre V : Personnes non bnficiaires de la couverture maladie
universelle
Chapitre Ier : Droit l'aide mdicale de l'Etat.
Article L251-1
Tout tranger rsidant en France de manire ininterrompue depuis plus de trois mois, sans remplir
la condition de rgularit mentionne l'article L. 380-1 du code de la scurit sociale et dont les
ressources ne dpassent pas le plafond mentionn l'article L. 861-1 de ce code a droit, pour
lui-mme et les personnes sa charge au sens des articles L. 161-14 et L. 313-3 de ce code, l'aide
mdicale de l'Etat.
En outre, toute personne qui, ne rsidant pas en France, est prsente sur le territoire franais, et dont
l'tat de sant le justifie, peut, par dcision individuelle prise par le ministre charg de l'action
sociale, bnficier de l'aide mdicale de l'Etat dans les conditions prvues par l'article L. 252-1.
Dans ce cas, la prise en charge des dpenses mentionnes l'article L. 251-2 peut tre partielle.
De mme, toute personne garde vue sur le territoire franais, qu'elle rside ou non en France,
peut, si son tat de sant le justifie, bnficier de l'aide mdicale de l'Etat, dans des conditions
dfinies par dcret.

Article L251-2
La prise en charge, assortie de la dispense d'avance des frais pour la part ne relevant pas de la
participation du bnficiaire, concerne :
1 Les frais dfinis aux 1,2,4,6, de l'article L. 321-1 et l'article L. 331-2 du code de la scurit
sociale par application des tarifs servant de base au calcul des prestations de l'assurance maladie ;
2 Le forfait journalier, institu par l'article L. 174-4 du mme code pour les mineurs et, pour les
autres bnficiaires, dans les conditions fixes au dernier alina du prsent article.
Sauf lorsque les frais sont engags au profit d'un mineur ou dans l'un des cas mentionns aux 1
4,10,11,15 et 16 de l'article L. 322-3 du code de la scurit sociale, une participation des
bnficiaires de l'aide mdicale de l'Etat est fixe dans les conditions nonces l'article L. 322-2 et

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

la section 2 du chapitre II du titre II du livre III du mme code.


Les dpenses restant la charge du bnficiaire en application du prsent article sont limites dans
des conditions fixes par dcret.
La prise en charge mentionne au premier alina est subordonne, lors de la dlivrance de
mdicaments appartenant un groupe gnrique tel que dfini l'article L. 5121-1 du code de la
sant publique, l'acceptation par les personnes mentionnes l'article L. 251-1 d'un mdicament
gnrique, sauf : 1 Dans les groupes gnriques soumis au tarif forfaitaire de responsabilit dfini
l'article L. 162-16 du code de la scurit sociale ; 2 Lorsqu'il existe des mdicaments gnriques
commercialiss dans le groupe dont le prix est suprieur ou gal celui du princeps ; 3 Dans le cas
prvu au troisime alina de l'article L. 5125-23 du code de la sant publique.

Article L251-3
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre V : Personnes non bnficiaires de la couverture maladie
universelle
Chapitre II : Modalits d'admission.
Article L252-1
La demande d'aide mdicale de l'Etat peut tre dpose auprs :
1 D'un organisme d'assurance maladie ;
2 D'un centre communal ou intercommunal d'action sociale du lieu de rsidence de l'intress ;
3 Des services sanitaires et sociaux du dpartement de rsidence ;
4 Des associations ou organismes but non lucratif agrs cet effet par dcision du reprsentant
de l'Etat dans le dpartement.
L'organisme auprs duquel la demande a t dpose tablit un dossier conforme au modle fix par
arrt du ministre charg de l'action sociale et le transmet, dans un dlai de huit jours, la caisse
d'assurance maladie qui en assure l'instruction par dlgation de l'Etat.
Toutefois, les demandes prsentes par les personnes pouvant bnficier de l'aide mdicale en
application du deuxime alina de l'article L. 251-1 sont instruites par les services de l'Etat.

Article L252-2
Les personnes mentionnes au premier alina de l'article L. 251-1, qui ont droit l'aide mdicale de
l'Etat et se trouvent sans domicile fixe, doivent, pour bnficier de cette aide, lire domicile soit
auprs d'un organisme agr cet effet par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement soit auprs
d'un centre communal ou intercommunal d'action sociale.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L252-3
L'admission l'aide mdicale de l'Etat des personnes relevant du premier alina de l'article L. 251-1
est prononce, dans des conditions dfinies par dcret, par le reprsentant de l'Etat dans le
dpartement, qui peut dlguer ce pouvoir au directeur de la caisse primaire d'assurance maladie des
travailleurs salaris.
Cette admission est accorde pour une priode d'un an.

Article L252-4
Les dcisions attribuant une aide sous la forme d'une prise en charge de frais mdicaux peuvent
prendre effet compter de la dlivrance des soins, condition que l'aide ait t demande dans un
dlai fix par voie rglementaire.

Article L252-5
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre V : Personnes non bnficiaires de la couverture maladie
universelle
Chapitre III : Dispositions financires.
Article L253-1
Les prestations prises en charge par l'aide mdicale de l'Etat peuvent tre recouvres auprs des
personnes tenues l'obligation alimentaire l'gard des bnficiaires de cette aide. Les demandeurs
d'une admission au bnfice de l'aide mdicale de l'Etat sont informs du recouvrement possible
auprs des personnes tenues l'obligation alimentaire leur gard des prestations prises en charge
par l'aide mdicale.
Les dispositions de l'article L. 132-6 ne sont pas applicables.

Article L253-2
Les dpenses d'aide mdicale sont prises en charge par l'Etat.
Lorsque les prestations d'aide mdicale ont pour objet la rparation d'un dommage ou d'une lsion
imputable un tiers, l'Etat peut poursuivre contre le tiers responsable le remboursement des
prestations mises sa charge.
Lorsqu'une provision a t verse un tablissement de sant pour couvrir des frais de soins et de
sjour ou qu'un engagement de versement a t souscrit, la partie des frais correspondant la
provision ou l'engagement reste la charge des bnficiaires.

Article L253-3
Les demandes en payement des prestations fournies au titre de l'aide mdicale par les mdecins,
chirurgiens, chirurgiens-dentistes, sages-femmes, pharmaciens, tablissements de sant et autres
collaborateurs de l'aide sociale doivent, sous peine de forclusion, tre prsentes dans un dlai de

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

deux ans compter de l'acte gnrateur de la crance.

Article L253-4
Sauf disposition contraire, les conditions d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre V : Personnes non bnficiaires de la couverture maladie
universelle
Chapitre IV : Prise en charge des soins urgents
Article L254-1
Les soins urgents dont l'absence mettrait en jeu le pronostic vital ou pourrait conduire une
altration grave et durable de l'tat de sant de la personne ou d'un enfant natre et qui sont
dispenss par les tablissements de sant ceux des trangers rsidant en France sans remplir la
condition de rgularit mentionne l'article L. 380-1 du code de la scurit sociale et qui ne sont
pas bnficiaires de l'aide mdicale de l'Etat en application de l'article L. 251-1 sont pris en charge
dans les conditions prvues l'article L. 251-2. Une dotation forfaitaire est verse ce titre par
l'Etat la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salaris.

Article L254-2
Les tablissements de sant facturent la caisse d'assurance maladie dsigne en application de
l'article L. 174-2 ou L. 174-18 du code de la scurit sociale la part des dpenses prises en charge
par l'Etat pour les soins dispenss au titre des articles L. 251-1 et L. 254-1.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre VI : Lutte contre la pauvret et les exclusions
Chapitre Ier : Logement
Section 1 : Aides gnrales au logement.
Article L261-1
Les dispositions relatives l'aide personnalise au logement figurent au titre V du livre III du code
de la construction et de l'habitation.

Article L261-2
Les dispositions relatives l'allocation de logement familiale figurent au titre IV du livre V du code
de la scurit sociale.

Article L261-3
Les dispositions relatives l'allocation de logement sociale figurent au titre III du livre VIII du code
de la scurit sociale.

Section 2 : Fourniture d'eau et d'nergie.


Section 3 : Aide aux organismes logeant titre temporaire des
personnes dfavorises.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L261-5
Les rgles relatives l'aide aux organismes logeant titre temporaire des personnes dfavorises
sont fixes par les dispositions des articles L. 851-1, L. 851-2 et L. 851-3 du code de la scurit
sociale ci-aprs reproduites :
" Art.L. 851-1.-I.-Les associations but non lucratif dont l'un des objets est l'insertion ou le
logement des personnes dfavorises ainsi que les centres communaux ou intercommunaux d'action
sociale, qui ont conclu une convention avec l'Etat, bnficient d'une aide pour loger, titre
transitoire, des personnes dfavorises ; lorsque celles-ci sont trangres, elles doivent justifier de la
rgularit de leur sjour en France. Cette aide peut tre attribue, pour loger titre temporaire des
personnes dfavorises, aux socits de construction dans lesquelles l'Etat dtient la majorit du
capital, ainsi qu'aux groupements d'intrt public ayant pour objet de contribuer au relogement des
familles et des personnes vises au deuxime alina de l'article 4 de la loi n 90-449 du 31 mai 1990
visant la mise en oeuvre du droit au logement.L'aide peut galement tre verse l'tablissement
public vis l'article L. 3414-1 du code de la dfense pour l'hbergement des jeunes viss ce
mme article, pendant la dure de leur formation.
La convention fixe chaque anne le montant de l'aide attribue l'organisme qui est dtermin de
manire forfaitaire par rfrence, d'une part, au plafond de loyer retenu pour le calcul de l'allocation
de logement dfinie respectivement par les livres V, VII et VIII du prsent code et, d'autre part, aux
capacits relles et prvisionnelles d'hbergement offertes par l'organisme.
Pour le calcul de l'aide institue par le prsent article, ne sont pas prises en compte les personnes
bnficiant de l'aide sociale prvue l'article L. 345-1 du code de l'action sociale et des familles et
les personnes hberges titulaires des aides prvues aux articles L. 351-1 du code de la construction
et de l'habitation et L. 542-1, L. 755-21 et L. 831-1 du prsent code.
II.-Une aide forfaitaire est verse aux communes ou aux tablissements publics de coopration
intercommunale qui grent une ou plusieurs aires d'accueil de gens du voyage. Elle est galement
verse aux personnes morales qui grent une aire en application d'une convention prvue au II de
l'article 2 de la loi n 2000-614 du 5 juillet 2000 relative l'accueil et l'habitat des gens du voyage.
Une convention passe avec l'Etat fixe, compte tenu de la capacit effective des aires d'accueil, le
montant prvisionnel de l'aide verse annuellement ces gestionnaires. Cette convention dtermine
les modalits de calcul du droit d'usage peru par les gestionnaires des aires d'accueil et dfinit les
conditions de leur gardiennage. "
" Art.L. 851-2.-Les aides sont liquides et verses par les caisses d'allocations familiales dans les
conditions fixes par une convention nationale conclue entre l'Etat et la Caisse nationale des
allocations familiales. "
" Art.L. 851-3.-Le financement des aides prvues au prsent titre et des dpenses de gestion qui s'y
rapportent est assur, dans des conditions fixes par voie rglementaire, par une contribution des
rgimes de prestations familiales mentionns l'article L. 241-6 et par une contribution de l'Etat. "

Article L261-6
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre VI : Lutte contre la pauvret et les exclusions
Chapitre II : Revenu de solidarit active
Section 1 : Dispositions gnrales
Article L262-1
Le revenu de solidarit active a pour objet d'assurer ses bnficiaires des moyens convenables
d'existence, d'inciter l'exercice d'une activit professionnelle et de lutter contre la pauvret de
certains travailleurs, qu'ils soient salaris ou non salaris.

Section 2 : Prestation de revenu de solidarit active


Sous-section 1 : Conditions d'ouverture du droit
Article L262-2
Toute personne rsidant en France de manire stable et effective, dont le foyer dispose de
ressources infrieures un revenu garanti, a droit au revenu de solidarit active dans les conditions
dfinies au prsent chapitre.
Le revenu garanti est calcul, pour chaque foyer, en faisant la somme :
1 D'une fraction des revenus professionnels des membres du foyer ;
2 D'un montant forfaitaire, dont le niveau varie en fonction de la composition du foyer et du
nombre d'enfants charge.
Le revenu de solidarit active est une allocation qui porte les ressources du foyer au niveau du
revenu garanti. Il est complt, le cas chant, par l'aide personnalise de retour l'emploi

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

mentionne l'article L. 5133-8 du code du travail.

Article L262-3
La fraction des revenus professionnels des membres du foyer et le montant forfaitaire mentionn au
2 de l'article L. 262-2 sont fixs par dcret. Le montant est rvis une fois par an en fonction de
l'volution des prix la consommation hors tabac.
L'ensemble des ressources du foyer, y compris celles qui sont mentionnes l'article L. 132-1, est
pris en compte pour le calcul du revenu de solidarit active, dans des conditions fixes par un dcret
en Conseil d'Etat qui dtermine notamment :
1 Les ressources ayant le caractre de revenus professionnels ou qui en tiennent lieu ;
2 Les modalits d'valuation des ressources, y compris les avantages en nature.L'avantage en
nature li la disposition d'un logement titre gratuit est dtermin de manire forfaitaire ;
3 Les prestations et aides sociales qui sont values de manire forfaitaire, notamment celles
affectes au logement mentionnes aux articles L. 542-1 et L. 831-1 du code de la scurit sociale
ainsi qu' l'article L. 351-1 du code de la construction et de l'habitation ;
4 Les prestations et aides sociales qui ne sont pas incluses dans le calcul des ressources raison de
leur finalit sociale particulire ;
5 La dure pendant laquelle les ressources tires d'activits professionnelles ou de stages de
formation perues suivant la reprise d'activit ne sont pas prises en compte.

Article L262-4
Le bnfice du revenu de solidarit active est subordonn au respect, par le bnficiaire, des
conditions suivantes :
1 Etre g de plus de vingt-cinq ans ou assumer la charge d'un ou plusieurs enfants ns ou natre ;
2 Etre franais ou titulaire, depuis au moins cinq ans, d'un titre de sjour autorisant travailler.
Cette condition n'est pas applicable :
a) Aux rfugis, aux bnficiaires de la protection subsidiaire, aux apatrides et aux trangers
titulaires de la carte de rsident ou d'un titre de sjour prvu par les traits et accords internationaux
et confrant des droits quivalents ;
b) Aux personnes ayant droit la majoration prvue l'article L. 262-9, qui doivent remplir les
conditions de rgularit du sjour mentionnes l'article L. 512-2 du code de la scurit sociale ;
3 Ne pas tre lve, tudiant ou stagiaire au sens de l'article 9 de la loi n 2006-396 du 31 mars
2006 pour l'galit des chances. Cette condition n'est pas applicable aux personnes ayant droit la
majoration mentionne l'article L. 262-9 du prsent code ;
4 Ne pas tre en cong parental, sabbatique, sans solde ou en disponibilit. Cette condition n'est

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

pas applicable aux personnes ayant droit la majoration mentionne l'article L. 262-9.

Article L262-5
Pour tre pris en compte au titre des droits du bnficiaire, le conjoint, concubin ou partenaire li
par un pacte civil de solidarit du bnficiaire doit remplir les conditions mentionnes aux 2 et 4
de l'article L. 262-4.
Pour tre pris en compte au titre des droits d'un bnficiaire tranger non ressortissant d'un Etat
membre de l'Union europenne, d'un autre Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen
ou de la Confdration suisse, les enfants trangers doivent remplir les conditions mentionnes
l'article L. 512-2 du code de la scurit sociale.

Article L262-6
Par exception au 2 de l'article L. 262-4, le ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne,
d'un autre Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen ou de la Confdration suisse
doit remplir les conditions exiges pour bnficier d'un droit de sjour et avoir rsid en France
durant les trois mois prcdant la demande.
Cependant, aucune condition de dure de rsidence n'est opposable :
1 A la personne qui exerce une activit professionnelle dclare conformment la lgislation en
vigueur ;
2 A la personne qui a exerc une telle activit en France et qui, soit est en incapacit temporaire de
travailler pour raisons mdicales, soit suit une formation professionnelle au sens des articles L.
6313-1 et L. 6314-1 du code du travail, soit est inscrite sur la liste vise l'article L. 5411-1 du
mme code.
Le ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne, d'un autre Etat partie l'accord sur
l'Espace conomique europen ou de la Confdration suisse, entr en France pour y chercher un
emploi et qui s'y maintient ce titre, n'a pas droit au revenu de solidarit active.
La condition de dure de rsidence vise au premier alina n'est pas opposable aux ascendants,
descendants ou conjoint d'une personne mentionne aux 1 ou 2.

Article L262-7
Pour bnficier du revenu de solidarit active, le travailleur relevant du rgime mentionn l'article
L. 611-1 du code de la scurit sociale doit n'employer, au titre de son activit professionnelle,
aucun salari et raliser un chiffre d'affaires n'excdant pas un niveau fix par dcret.
Pour bnficier du revenu de solidarit active, le travailleur relevant du rgime mentionn l'article
L. 722-1 du code rural doit mettre en valeur une exploitation pour laquelle le dernier bnfice
agricole connu n'excde pas un montant fix par dcret.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Un dcret en Conseil d'Etat dfinit les rgles de calcul du revenu de solidarit active applicables aux
travailleurs mentionns au prsent article, ainsi qu'aux salaris employs dans les industries et
tablissements mentionns l'article L. 3132-7 du code du travail ou exerant leur activit de
manire intermittente.

Article L262-7-1
Par drogation au 1 de l'article L. 262-4, une personne ge de dix-huit ans au moins et de
vingt-cinq ans au plus bnficie du revenu de solidarit active sous rserve d'avoir, dans des
conditions fixes par dcret, exerc une activit professionnelle pendant un nombre dtermin
d'heures de travail au cours d'une priode de rfrence prcdant la date de la demande.

Article L262-8
Lorsque le demandeur est g de plus de vingt-cinq ans ou assume la charge d'un ou plusieurs
enfants ns ou natre et que sa situation exceptionnelle au regard de son insertion sociale et
professionnelle le justifie, le prsident du conseil gnral peut droger, par une dcision
individuelle, l'application des conditions fixes dans la premire phrase du 3 de l'article L. 262-4
ainsi qu' l'article L. 262-7.

Article L262-9
Le montant forfaitaire mentionn au 2 de l'article L. 262-2 est major, pendant une priode d'une
dure dtermine, pour :
1 Une personne isole assumant la charge d'un ou de plusieurs enfants ;
2 Une femme isole en tat de grossesse, ayant effectu la dclaration de grossesse et les examens
prnataux.
La dure de la priode de majoration est prolonge jusqu' ce que le dernier enfant ait atteint un ge
limite.
Est considre comme isole une personne veuve, divorce, spare ou clibataire, qui ne vit pas en
couple de manire notoire et permanente. Lorsque l'un des membres du couple rside l'tranger,
n'est pas considr comme isol celui qui rside en France.

Article L262-10
Le droit la part de revenu de solidarit active correspondant la diffrence entre le montant
forfaitaire mentionn au 2 de l'article L. 262-2 applicable au foyer et les ressources de celui-ci est
subordonn la condition que le foyer fasse valoir ses droits aux prestations sociales, lgislatives,
rglementaires et conventionnelles, l'exception des allocations mensuelles mentionnes l'article
L. 222-3 et, sauf pour les personnes reconnues inaptes au travail dont l'ge excde celui mentionn
au premier alina de l'article L. 351-1 du code de la scurit sociale, des pensions de vieillesse des
rgimes lgalement obligatoires.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

En outre, il est subordonn la condition que le foyer fasse valoir ses droits :
1 Aux crances d'aliments qui lui sont dues au titre des obligations institues par les articles 203,
212, 214, 255, 342 et 371-2 du code civil ainsi qu' la prestation compensatoire due au titre de
l'article 270 du mme code ;
2 Aux pensions alimentaires accordes par le tribunal au conjoint ayant obtenu le divorce, dont la
requte initiale a t prsente avant l'entre en vigueur de la loi n 75-617 du 11 juillet 1975
portant rforme du divorce.

Article L262-11
Les organismes chargs de l'instruction des demandes et du service du revenu de solidarit active,
mentionns aux articles L. 262-15 et L. 262-16, assistent le demandeur dans les dmarches rendues
ncessaires pour la ralisation des obligations mentionnes l'article L. 262-10.
Une fois ces dmarches engages, l'organisme charg du service sert, titre d'avance, le revenu de
solidarit active au bnficiaire et, dans la limite des montants allous, est subrog, pour le compte
du dpartement, dans les droits du foyer vis--vis des organismes sociaux ou de ses dbiteurs.

Article L262-12
Le foyer peut demander tre dispens de satisfaire aux obligations mentionnes aux deuxime
dernier alinas de l'article L. 262-10. Le prsident du conseil gnral statue sur cette demande
compte tenu de la situation du dbiteur dfaillant et aprs que le demandeur, assist le cas chant
de la personne de son choix, a t mis en mesure de faire connatre ses observations. Il peut mettre
fin au versement du revenu de solidarit active ou le rduire d'un montant au plus gal celui de la
crance alimentaire, lorsqu'elle est fixe, ou celui de l'allocation de soutien familial.

Sous-section 2 : Attribution et service de la prestation


Article L262-13
Le revenu de solidarit active est attribu par le prsident du conseil gnral du dpartement dans
lequel le demandeur rside ou a, dans les conditions prvues au chapitre IV du titre VI du prsent
livre, lu domicile.
Le conseil gnral peut dlguer l'exercice de tout ou partie des comptences du prsident du
conseil gnral en matire de dcisions individuelles relatives l'allocation aux organismes chargs
du service du revenu de solidarit active mentionns l'article L. 262-16.

Article L262-14
Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La demande de revenu de solidarit active est dpose, au choix du demandeur, auprs


d'organismes dsigns par dcret.

Article L262-15
L'instruction administrative de la demande est effectue titre gratuit, dans des conditions
dtermines par dcret, par les services du dpartement ou l'organisme charg du service du revenu
de solidarit active. Peuvent galement procder cette instruction le centre communal ou
intercommunal d'action sociale du lieu de rsidence du demandeur lorsqu'il a dcid d'exercer cette
comptence ou, par dlgation du prsident du conseil gnral dans des conditions dfinies par
convention, des associations ou des organismes but non lucratif.
Le dcret mentionn au premier alina prvoit les modalits selon lesquelles l'institution
mentionne l'article L. 5312-1 du code du travail peut concourir cette instruction.

Article L262-16
Le service du revenu de solidarit active est assur, dans chaque dpartement, par les caisses
d'allocations familiales et, pour leurs ressortissants, par les caisses de mutualit sociale agricole.

Article L262-17
Lors du dpt de sa demande, l'intress reoit, de la part de l'organisme auprs duquel il effectue le
dpt, une information sur les droits et devoirs des bnficiaires du revenu de solidarit active
dfinis la section 3 du prsent chapitre. Il est aussi inform des droits auxquels il peut prtendre au
regard des revenus que les membres de son foyer tirent de leur activit professionnelle et de
l'volution prvisible de ses revenus en cas de retour l'activit.

Article L262-18
Sous rserve du respect des conditions fixes la prsente section, le revenu de solidarit active est
ouvert compter de la date de dpt de la demande.

Article L262-19
Les conditions dans lesquelles le revenu de solidarit active peut tre rduit ou suspendu lorsque
l'un des membres du foyer est admis, pour une dure minimale dtermine, dans un tablissement
de sant ou qui relve de l'administration pnitentiaire sont fixes par dcret en Conseil d'Etat.
Il est tenu compte, lorsqu'il s'agit du bnficiaire, des charges de famille lui incombant.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La date d'effet et la dure de la rduction ou de la suspension ainsi que, le cas chant, la quotit de
la rduction varient en fonction de la dure du sjour en tablissement.

Article L262-20
Un dcret en Conseil d'Etat dtermine le montant d'allocation calcule au-dessous duquel le revenu
de solidarit active n'est pas vers.

Article L262-21
Il est procd au rexamen priodique du montant de l'allocation dfinie l'article L. 262-2. Les
dcisions qui en dterminent le montant sont rvises ds lors que des lments nouveaux modifient
la situation au vu de laquelle celles-ci sont intervenues. Les conditions d'application du prsent
article sont fixes par dcret.

Article L262-22
Le prsident du conseil gnral peut dcider de faire procder au versement d'avances sur droits
supposs.

Article L262-23
Lorsque le bnficiaire et son conjoint, concubin ou partenaire li par un pacte civil de solidarit
constituent deux foyers fiscaux distincts, pour l'application du D du II de l'article 200 sexies du
code gnral des impts, le revenu de solidarit active qu'ils peroivent, l'exclusion du montant
correspondant la diffrence entre le montant forfaitaire mentionn au 2 de l'article L. 262-2 du
prsent code et leurs ressources, est dclar en parts gales pour chaque foyer fiscal.

Sous-section 3 : Financement du revenu de solidarit active


Article L262-24
I.-Le revenu de solidarit active est financ par le fonds national des solidarits actives mentionn
au II et les dpartements.
La contribution de chaque dpartement est gale la diffrence, tablie pour chaque foyer relevant
de sa comptence en application de l'article L. 262-13, entre le montant forfaitaire mentionn au 2
de l'article L. 262-2 applicable au foyer et les ressources de celui-ci. Par drogation aux dispositions
du chapitre II du titre II du livre Ier, le revenu de solidarit active est la charge du dpartement
dans lequel le demandeur rside ou a lu domicile, dans les conditions prvues au chapitre IV du
titre VI du prsent livre.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Par exception au deuxime alina, lorsque, au sein du foyer, une personne bnficiaire du revenu de
solidarit active financ par le dpartement a conclu la convention individuelle mentionne
l'article L. 5134-19-1 du code du travail, l'allocation est, pendant la priode mentionne au 5 de
l'article L. 262-3 du prsent code, intgralement la charge du fonds national des solidarits
actives.
Le fonds national des solidarits actives finance la diffrence entre le total des sommes verses au
titre de l'allocation de revenu de solidarit active par les organismes chargs de son service et la
somme des contributions de chacun des dpartements. Il prend galement en charge ses frais de
fonctionnement ainsi qu'une partie des frais de gestion exposs par les organismes mentionns
l'article L. 262-16.
II.-Le fonds national des solidarits actives est administr par un conseil de gestion dont la
composition, les modalits de dsignation des membres et les modalits de fonctionnement sont
fixes par dcret.
Sa gestion est assure par la Caisse des dpts et consignations.
III.-Les recettes du fonds national des solidarits actives sont, notamment, constitues par une
contribution additionnelle au prlvement social mentionn l'article L. 245-14 du code de la
scurit sociale et une contribution additionnelle au prlvement social mentionn l'article L.
245-15 du mme code. Ces contributions additionnelles sont assises, contrles, recouvres et
exigibles dans les mmes conditions et sont passibles des mmes sanctions que celles applicables
ces prlvements sociaux. Leur taux est fix 1, 1 % et ne peut l'excder. Ce taux sera diminu, au
vu de l'effet du plafonnement institu par la loi de finances pour 2009, du montant cumul de
l'avantage en impt pouvant tre retir par un contribuable de l'application de dpenses fiscales
propres l'impt sur le revenu.
L'Etat assure l'quilibre du fonds national des solidarits actives en dpenses et en recettes.
IV.-Le Gouvernement dpose annuellement au Parlement, avant le dpt du projet de loi de
finances affrent l'exercice suivant, un rapport faisant tat de la mise en uvre du revenu de
solidarit active, du produit des contributions dfinies au premier alina du III, du produit du
plafonnement du montant cumul de l'avantage en impt pouvant tre retir par un contribuable de
dpenses fiscales propres l'impt sur le revenu, et de l'quilibre du fonds national des solidarits
actives pour le dernier exercice clos ainsi que de ses prvisions d'quilibre pour l'exercice en cours
et l'exercice suivant. Ce rapport propose, le cas chant, une diminution du taux des contributions
dfinies au premier alina du III en fonction de ces prvisions d'quilibre.

Article L262-25
I.-Une convention est conclue entre le dpartement et chacun des organismes mentionns l'article
L. 262-16.
Cette convention prcise en particulier :
1 Les conditions dans lesquelles le revenu de solidarit active est servi et contrl ;
2 Les modalits d'change des donnes entre les parties ;
3 La liste et les modalits d'exercice et de contrle des comptences dlgues, le cas chant, par
le dpartement aux organismes mentionns l'article L. 262-16 ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

4 Les conditions dans lesquelles est assure la neutralit des flux financiers pour la trsorerie de
ces organismes ;
5 Les modalits d'information du prsident du conseil gnral lors de la reprise des versements
aprs une priode de suspension ;
6 Le degr de prcision du motif des indus transfrs au dpartement ;
7 Les engagements de qualit de service et de contrle pris par l'organisme payeur, notamment en
vue de limiter les paiements indus.
Un dcret dtermine les rgles gnrales applicables cette convention.
II.-Lorsque les organismes payeurs mentionns l'article L. 262-16 transmettent au prsident du
conseil gnral une demande de versement d'acompte au titre du revenu de solidarit active, ils
joignent cette demande les montants nominatifs, bnficiaire par bnficiaire, des versements dont
la somme est gale au montant global de l'acompte, en prcisant l'objet de la prestation et la nature
de chaque versement.
III.-L'Etat et la Caisse des dpts et consignations concluent avec l'Agence centrale des organismes
de scurit sociale et la Caisse nationale des allocations familiales, d'une part, et la Caisse centrale
de la mutualit sociale agricole, d'autre part, une convention prcisant les modalits de versement
des fonds dus au titre du revenu de solidarit active, afin de garantir la neutralit des flux financiers
pour la trsorerie de ces organismes.
IV.-A dfaut des conventions mentionnes aux I et III, le service, le contrle et le financement du
revenu de solidarit active sont assurs dans des conditions dfinies par dcret.

Article L262-26
Lorsque le conseil gnral dcide, en application de l'article L. 121-4, de conditions et de montants
plus favorables que ceux prvus par les lois et rglements applicables au revenu de solidarit active,
le rglement dpartemental d'aide sociale mentionne ces adaptations. Les dpenses affrentes sont
la charge du dpartement. Elles font l'objet, par les organismes mentionns l'article L. 262-16,
d'un suivi comptable distinct.

Section 3 : Droits et devoirs du bnficiaire du revenu de solidarit


active
Article L262-27
Le bnficiaire du revenu de solidarit active a droit un accompagnement social et professionnel
adapt ses besoins et organis par un rfrent unique. Pour l'application de la prsente section, les
mmes droits et devoirs s'appliquent au bnficiaire et son conjoint, concubin ou partenaire li par
un pacte civil de solidarit, qui signent chacun le projet ou l'un des contrats mentionns aux articles

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L. 262-34 L. 262-36.
Le bnficiaire, lorsqu'il n'est pas tenu aux obligations dfinies l'article L. 262-28, peut solliciter
chaque anne un rendez-vous auprs des organismes mentionns l'article L. 262-29 pour voquer
les conditions permettant l'amlioration de sa situation professionnelle.

Article L262-28
Le bnficiaire du revenu de solidarit active est tenu, lorsque, d'une part, les ressources du foyer
sont infrieures au niveau du montant forfaitaire mentionn au 2 de l'article L. 262-2 et, d'autre
part, qu'il est sans emploi ou ne tire de l'exercice d'une activit professionnelle que des revenus
infrieurs une limite fixe par dcret, de rechercher un emploi, d'entreprendre les dmarches
ncessaires la cration de sa propre activit ou d'entreprendre les actions ncessaires une
meilleure insertion sociale ou professionnelle.
Pour les bnficiaires du revenu de solidarit active titulaires d'un des revenus de remplacement
prvus l'article L. 5421-2 du code du travail, le respect des obligations mentionnes l'article L.
5421-3 du mme code vaut respect des rgles prvues par la prsente section.
Les obligations auxquelles est tenu, au titre du prsent article, le bnficiaire ayant droit la
majoration mentionne l'article L. 262-9 du prsent code tiennent compte des sujtions
particulires, notamment en matire de garde d'enfants, auxquelles celui-ci est astreint.

Article L262-29
Le prsident du conseil gnral oriente le bnficiaire du revenu de solidarit active tenu aux
obligations dfinies l'article L. 262-28 :
1 De faon prioritaire, lorsqu'il est disponible pour occuper un emploi au sens des articles L.
5411-6 et L. 5411-7 du code du travail ou pour crer sa propre activit, soit vers l'institution
mentionne l'article L. 5312-1 du mme code, soit, si le dpartement dcide d'y recourir, vers l'un
des organismes de placement mentionns au 1 de l'article L. 5311-4 du mme code, notamment
une maison de l'emploi ou, dfaut, une personne morale gestionnaire d'un plan local pluriannuel
pour l'insertion et l'emploi, ou vers un autre organisme participant au service public de l'emploi
mentionn aux 3 et 4 du mme article ou encore vers un des rseaux d'appui la cration et au
dveloppement des entreprises mentionns l'article 200 octies du code gnral des impts ;
2 Lorsqu'il apparat que des difficults tenant notamment aux conditions de logement, l'absence
de logement ou son tat de sant font temporairement obstacle son engagement dans une
dmarche de recherche d'emploi, vers les autorits ou organismes comptents en matire d'insertion
sociale ;
3 Lorsque le bnficiaire est g de moins de vingt-cinq ans et que sa situation le justifie, vers les
missions locales pour l'insertion professionnelle et sociale des jeunes mentionnes l'article L.
5314-1 du code du travail.

Article L262-30

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'organisme vers lequel le bnficiaire du revenu de solidarit active est orient dsigne le rfrent
prvu l'article L. 262-27.
Lorsque le bnficiaire est orient vers l'institution mentionne l'article L. 5312-1 du code du
travail, le rfrent est dsign soit en son sein, soit au sein d'un organisme participant au service
public de l'emploi.
Si l'examen de la situation du bnficiaire fait apparatre que, compte tenu de ses difficults, un
autre organisme serait mieux mme de conduire les actions d'accompagnement ncessaires, ou si
le bnficiaire a t radi de la liste mentionne l'article L. 5411-1 du code du travail pour une
dure suprieure un seuil fix par dcret, le rfrent propose au prsident du conseil gnral de
procder une nouvelle orientation.
Le prsident du conseil gnral dsigne un correspondant charg de suivre les volutions de la
situation des bnficiaires et d'appuyer les actions des rfrents.

Article L262-31
Si, l'issue d'un dlai de six mois, pouvant aller jusqu' douze mois, selon les cas, le bnficiaire du
revenu de solidarit active ayant fait l'objet de l'orientation mentionne au 2 de l'article L. 262-29
n'a pas pu tre rorient vers l'institution ou un organisme mentionns au 1 du mme article, sa
situation est examine par l'quipe pluridisciplinaire prvue l'article L. 262-39. Au vu des
conclusions de cet examen, le prsident du conseil gnral peut procder la rvision du contrat
prvu l'article L. 262-36.

Article L262-32
Une convention conclue entre le dpartement, l'institution mentionne l'article L. 5312-1 du code
du travail, l'Etat, le cas chant les maisons de l'emploi ou, dfaut, les personnes morales
gestionnaires des plans locaux pluriannuels pour l'insertion et l'emploi, les organismes mentionns
l'article L. 262-16 du prsent code et un reprsentant des centres communaux et intercommunaux
d'action sociale dfinit les modalits de mise en uvre du dispositif d'orientation et du droit
l'accompagnement prvus aux articles L. 262-27 L. 262-29. Elle prcise en particulier les
conditions dans lesquelles sont examins et apprcis les critres dfinis aux 1 et 2 de l'article L.
262-29.

Article L262-33
Lorsque le dpartement n'a pas dcid de recourir un ou plusieurs des organismes viss aux 1, 3
et 4 de l'article L. 5311-4 du code du travail pour assurer de manire exclusive l'insertion
professionnelle de l'ensemble des bnficiaires faisant l'objet de l'orientation prvue au 1 de
l'article L. 262-29 du prsent code, la convention prvue l'article L. 262-32 est complte par une
convention conclue entre le dpartement et l'institution mentionne l'article L. 5312-1 du code du
travail ainsi que, le cas chant, les maisons de l'emploi ou, dfaut, les personnes morales
gestionnaires des plans locaux pluriannuels pour l'insertion et l'emploi. Cette convention fixe les
objectifs en matire d'accs l'emploi des bnficiaires du revenu de solidarit active et les moyens
d'y parvenir.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Elle prvoit les modalits de financement, par le dpartement, des actions d'accompagnement qu'il
souhaite voir ralises au profit des bnficiaires du revenu de solidarit active, en complment des
interventions de droit commun lies la recherche d'un emploi prvues au 1 de l'article L. 5312-3
du code du travail.

Article L262-34
Le bnficiaire du revenu de solidarit active orient vers l'institution mentionne l'article L.
5312-1 du code du travail labore conjointement avec le rfrent dsign au sein de cette institution
ou d'un autre organisme participant au service public de l'emploi le projet personnalis d'accs
l'emploi mentionn l'article L. 5411-6-1 du mme code.

Article L262-35
Le bnficiaire du revenu de solidarit active orient vers un organisme participant au service
public de l'emploi autre que l'institution mentionne l'article L. 5312-1 du code du travail conclut
avec le dpartement, reprsent par le prsident du conseil gnral, sous un dlai d'un mois aprs
cette orientation, un contrat librement dbattu numrant leurs engagements rciproques en matire
d'insertion professionnelle.
Ce contrat prcise les actes positifs et rpts de recherche d'emploi que le bnficiaire s'engage
accomplir.
Il prcise galement, en tenant compte de la formation du bnficiaire, de ses qualifications, de ses
connaissances et comptences acquises au cours de ses expriences professionnelles, de sa situation
personnelle et familiale ainsi que de la situation du march du travail local, la nature et les
caractristiques de l'emploi ou des emplois recherchs, la zone gographique privilgie et le niveau
de salaire attendu. Le bnficiaire ne peut refuser plus de deux offres raisonnables d'emploi ainsi
dfinies.
Le contrat retrace les actions que l'organisme vers lequel il a t orient s'engage mettre en uvre
dans le cadre du service public, notamment en matire d'accompagnement personnalis et, le cas
chant, de formation et d'aide la mobilit.
Lorsque le bnficiaire ne respecte pas une stipulation de ce contrat, l'organisme vers lequel il a t
orient le signale au prsident du conseil gnral.

Article L262-36
Le bnficiaire du revenu de solidarit active ayant fait l'objet de l'orientation mentionne au 2 de
l'article L. 262-29 conclut avec le dpartement, reprsent par le prsident du conseil gnral, sous
un dlai de deux mois aprs cette orientation, un contrat librement dbattu numrant leurs
engagements rciproques en matire d'insertion sociale ou professionnelle.
Le dpartement peut, par convention, confier la conclusion du contrat prvu au prsent article ainsi
que les missions d'insertion qui en dcoulent une autre collectivit territoriale, un groupement de

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

collectivits territoriales ou l'un des organismes mentionns l'article L. 262-15.

Article L262-37
Sauf dcision prise au regard de la situation particulire du bnficiaire, le versement du revenu de
solidarit active est suspendu, en tout ou partie, par le prsident du conseil gnral :
1 Lorsque, du fait du bnficiaire et sans motif lgitime, le projet personnalis d'accs l'emploi
ou l'un des contrats mentionns aux articles L. 262-35 et L. 262-36 ne sont pas tablis dans les
dlais prvus ou ne sont pas renouvels ;
2 Lorsque, sans motif lgitime, les dispositions du projet personnalis d'accs l'emploi ou les
stipulations de l'un des contrats mentionns aux articles L. 262-35 et L. 262-36 ne sont pas
respectes par le bnficiaire ;
3 Lorsque le bnficiaire du revenu de solidarit active, accompagn par l'institution mentionne
l'article L. 5312-1 du code du travail, a t radi de la liste mentionne l'article L. 5411-1 du
mme code ;
4 Ou lorsque le bnficiaire refuse de se soumettre aux contrles prvus par le prsent chapitre.
Cette suspension ne peut intervenir sans que le bnficiaire, assist sa demande par une personne
de son choix, ait t mis en mesure de faire connatre ses observations aux quipes
pluridisciplinaires mentionnes l'article L. 262-39 dans un dlai qui ne peut excder un mois.
Lorsque, la suite d'une suspension de l'allocation, l'organisme payeur procde une reprise de son
versement et, le cas chant, des rgularisations relatives la priode de suspension, il en informe
le prsident du conseil gnral en prcisant le nom de l'allocataire concern et en explicitant le
motif de la reprise du versement de l'allocation.
Lorsqu'il y a eu suspension de l'allocation au titre du prsent article, son versement est repris par
l'organisme payeur sur dcision du prsident du conseil gnral compter de la date de conclusion
de l'un des contrats mentionns aux articles L. 262-35 et L. 262-36 ou du projet personnalis d'accs
l'emploi.

Article L262-38
Le prsident du conseil gnral procde la radiation de la liste des bnficiaires du revenu de
solidarit active au terme d'une dure de suspension de son versement dfinie par voie
rglementaire.
Aprs une radiation de la liste des bnficiaires du revenu de solidarit active la suite d'une
dcision de suspension prise au titre de l'article L. 262-37, le bnfice du revenu de solidarit active
dans l'anne qui suit la dcision de suspension est subordonn la signature pralable du projet
personnalis d'accs l'emploi mentionn l'article L. 5411-6-1 du code du travail ou de l'un des
contrats prvus par les articles L. 262-35 et L. 262-36 du prsent code.

Article L262-39

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le prsident du conseil gnral constitue des quipes pluridisciplinaires composes notamment de


professionnels de l'insertion sociale et professionnelle, en particulier des agents de l'institution
mentionne l'article L. 5312-1 du code du travail dans des conditions prcises par la convention
mentionne l'article L. 262-32 du prsent code, de reprsentants du dpartement et des maisons de
l'emploi ou, dfaut, des personnes morales gestionnaires des plans locaux pluriannuels pour
l'insertion et l'emploi et de reprsentants des bnficiaires du revenu de solidarit active.
Les quipes pluridisciplinaires sont consultes pralablement aux dcisions de rorientation vers les
organismes d'insertion sociale ou professionnelle et de rduction ou de suspension, prises au titre de
l'article L. 262-37, du revenu de solidarit active qui affectent le bnficiaire.

Section 4 : Contrle et changes d'informations


Article L262-40
Pour l'exercice de leurs comptences, le prsident du conseil gnral, les reprsentants de l'Etat et
les organismes chargs de l'instruction et du service du revenu de solidarit active demandent toutes
les informations ncessaires l'identification de la situation du foyer :
1 Aux administrations publiques, et notamment aux administrations financires ;
2 Aux collectivits territoriales ;
3 Aux organismes de scurit sociale, de retraite complmentaire et d'indemnisation du chmage
ainsi qu'aux organismes publics ou privs concourant aux dispositifs d'insertion ou versant des
rmunrations au titre de l'aide l'emploi.
Les informations demandes, que ces administrations, collectivits et organismes sont tenus de
communiquer, doivent tre limites aux donnes ncessaires l'instruction du droit au revenu de
solidarit active, sa liquidation et son contrle ainsi qu' la conduite des actions d'insertion.
Les informations recueillies peuvent tre changes, pour l'exercice de leurs comptences, entre le
prsident du conseil gnral et les organismes chargs de l'instruction et du service du revenu de
solidarit active et communiques aux membres de l'quipe pluridisciplinaire mentionne l'article
L. 262-39.
Les personnels des organismes cits l'alina prcdent ne peuvent communiquer les informations
recueillies dans l'exercice de leur mission de contrle qu'au prsident du conseil gnral et, le cas
chant, par son intermdiaire, aux membres de l'quipe pluridisciplinaire.
Les organismes chargs de son versement ralisent les contrles relatifs au revenu de solidarit
active selon les rgles, procdures et moyens d'investigation applicables aux prestations de scurit
sociale.
Les organismes payeurs mentionns l'article L. 262-16 procdent chaque mois la confrontation
de leurs donnes avec celles dont disposent les organismes d'indemnisation du chmage, partir des
dclarations mensuelles d'emploi et des rmunrations transmises ces derniers par les employeurs.
Ils transmettent chaque mois au prsident du conseil gnral la liste nominative des allocataires

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dont la situation a t modifie la suite de ces changes de donnes (1).


Les organismes chargs du service du revenu de solidarit active transmettent chaque mois au
prsident du conseil gnral la liste de l'ensemble des allocataires ayant fait l'objet d'un contrle, en
dtaillant la nature du contrle et son issue (1).

Article L262-41
Lorsqu'il est constat par le prsident du conseil gnral ou les organismes chargs de l'instruction
des demandes ou du versement du revenu de solidarit active, l'occasion de l'instruction d'une
demande ou lors d'un contrle, une disproportion marque entre, d'une part, le train de vie du foyer
et, d'autre part, les ressources qu'il dclare, une valuation forfaitaire des lments de train de vie,
hors patrimoine professionnel dans la limite d'un plafond fix par dcret, est effectue. Cette
valuation forfaitaire est prise en compte pour la dtermination du droit au revenu de solidarit
active.
Les lments de train de vie prendre en compte, qui comprennent notamment le patrimoine
mobilier ou immobilier, hors patrimoine professionnel dans la limite d'un plafond fix par dcret,
sont ceux dont le foyer a dispos au cours de la priode correspondant la dclaration de ses
ressources, en quelque lieu que ce soit, en France ou l'tranger, et quelque titre que ce soit.

Article L262-42
L'institution mentionne l'article L. 5312-1 du code du travail informe mensuellement le prsident
du conseil gnral des inscriptions des bnficiaires du revenu de solidarit active sur la liste des
demandeurs d'emploi et de leur radiation de cette liste auxquelles elle procde en application des
articles L. 5412-1 et L. 5412-2 du mme code.

Article L262-43
Lorsque, en application de la procdure prvue l'article L. 114-15 du code de la scurit sociale,
l'organisme charg du service du revenu de solidarit active est inform ou constate que le salari
ayant travaill sans que les formalits prvues aux articles L. 1221-10 et L. 3243-2 du code du
travail aient t accomplies par son employeur est soit bnficiaire du revenu de solidarit active,
soit membre du foyer d'un bnficiaire, il porte cette information la connaissance du prsident du
conseil gnral, en vue notamment de la mise en uvre des sanctions prvues la section 6.

Article L262-44
Toute personne appele intervenir dans l'instruction des demandes ou l'attribution du revenu de
solidarit active ainsi que dans l'laboration, l'approbation et la mise en uvre du projet
personnalis d'accs l'emploi mentionn l'article L. 262-34 ou de l'un des contrats mentionns
aux articles L. 262-35 et L. 262-36 est tenue au secret professionnel, sous peine des sanctions
prvues l'article 226-13 du code pnal.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Toute personne qui les informations relatives aux personnes demandant le bnfice ou bnficiant
du revenu de solidarit active ont t transmises, en application de l'article L. 262-40 du prsent
code, est tenue au secret professionnel dans les mmes conditions.

Section 5 : Recours et rcupration


Article L262-45

L'action en vue du paiement du revenu de solidarit active se prescrit par deux ans. Cette
prescription est galement applicable, sauf en cas de fraude ou de fausse dclaration, l'action
intente par l'organisme charg du service du revenu de solidarit active, le dpartement ou l'Etat en
recouvrement des sommes indment payes.

La prescription est interrompue par une des causes prvues par le code civil.L'interruption de la
prescription peut, en outre, rsulter de l'envoi d'une lettre recommande avec demande d'avis de
rception, quels qu'en aient t les modes de dlivrance.
La prescription est interrompue tant que l'organisme dbiteur des prestations familiales se trouve
dans l'impossibilit de recouvrer l'indu concern en raison de la mise en uvre d'une procdure de
recouvrement d'indus relevant des articles L. 553-2, L. 821-5-1 ou L. 835-3 du code de la scurit
sociale, L. 262-46 du code de l'action sociale et des familles ou L. 351-11 du code de la
construction et de l'habitation.

Article L262-46

Tout paiement indu de revenu de solidarit active est rcupr par l'organisme charg du service de
celui-ci ainsi que, dans les conditions dfinies au prsent article, par les collectivits dbitrices du
revenu de solidarit active.
Toute rclamation dirige contre une dcision de rcupration de l'indu, le dpt d'une demande de
remise ou de rduction de crance ainsi que les recours administratifs et contentieux, y compris en
appel, contre les dcisions prises sur ces rclamations et demandes ont un caractre suspensif.
Sauf si le bnficiaire opte pour le remboursement de l'indu en une seule fois, l'organisme
mentionn au premier alina procde au recouvrement de tout paiement indu de revenu de solidarit
active par retenues sur les montants choir.
A dfaut, l'organisme mentionn au premier alina peut galement, dans des conditions fixes par

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dcret, procder la rcupration de l'indu par retenues sur les chances venir dues au titre des
prestations familiales et de l'allocation de logement mentionnes respectivement aux articles L.
511-1 et L. 831-1 du code de la scurit sociale, au titre des prestations mentionnes au titre II du
livre VIII du mme code ainsi qu'au titre de l'aide personnalise au logement mentionne l'article
L. 351-1 du code de la construction et de l'habitation.
Par drogation aux dispositions prcdentes, lorsqu'un indu a t constitu sur une prestation verse
en tiers payant, l'organisme peut, si d'autres prestations sont verses directement l'allocataire,
recouvrer l'indu sur ces prestations selon des modalits et des conditions prcises par dcret.

Les retenues mentionnes aux troisime et quatrime alinas du prsent article sont dtermines en
application des rgles prvues au troisime alina de l'article L. 553-2 du code de la scurit sociale.
L'article L. 161-1-5 du mme code est applicable pour le recouvrement des sommes indment
verses au titre du revenu de solidarit active.
Aprs la mise en uvre de la procdure de recouvrement sur prestations choir, l'organisme
charg du service du revenu de solidarit active transmet, dans des conditions dfinies par la
convention mentionne au I de l'article L. 262-25 du prsent code, les crances du dpartement au
prsident du conseil gnral. La liste des indus fait apparatre le nom de l'allocataire, l'objet de la
prestation, le montant initial de l'indu, le solde restant recouvrer, ainsi que le motif du caractre
indu du paiement. Le prsident du conseil gnral constate la crance du dpartement et transmet au
payeur dpartemental le titre de recettes correspondant pour le recouvrement.
La crance peut tre remise ou rduite par le prsident du conseil gnral ou l'organisme charg du
service du revenu de solidarit active pour le compte de l'Etat, en cas de bonne foi ou de prcarit
de la situation du dbiteur, sauf si cette crance rsulte d'une manuvre frauduleuse ou d'une fausse
dclaration.
Un dcret en Conseil d'Etat dtermine le montant au-dessous duquel le revenu de solidarit active
indment vers ne donne pas lieu rptition.
La crance dtenue par un dpartement l'encontre d'un bnficiaire du revenu de solidarit active
dont le lieu de rsidence est transfr dans un autre dpartement ou qui lit domicile dans un autre
dpartement est transfre en principal, frais et accessoires au dpartement d'accueil.

Article L262-47
Toute rclamation dirige contre une dcision relative au revenu de solidarit active fait l'objet,
pralablement l'exercice d'un recours contentieux, d'un recours administratif auprs du prsident
du conseil gnral. Ce recours est, dans les conditions et limites prvues par la convention
mentionne l'article L. 262-25, soumis pour avis la commission de recours amiable qui connat
des rclamations relevant de l'article L. 142-1 du code de la scurit sociale. Les modalits
d'examen du recours sont dfinies par dcret en Conseil d'Etat.
Ce dcret dtermine galement les conditions dans lesquelles les associations rgulirement

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

constitues depuis cinq ans au moins pour uvrer dans les domaines de l'insertion et de la lutte
contre l'exclusion et la pauvret peuvent exercer les recours prvus au premier alina du prsent
article en faveur du foyer, sous rserve de l'accord crit du bnficiaire.

Article L262-48
Le revenu de solidarit active est incessible et insaisissable.

Article L262-49
L'article L. 132-8 n'est pas applicable aux sommes servies au titre du revenu de solidarit active.

Section 6 : Lutte contre la fraude et sanctions


Article L262-50
Sans prjudice de la constitution ventuelle du dlit dfini et sanctionn aux articles 313-1 et 313-3
du code pnal, le fait de se rendre coupable de fraude ou de fausse dclaration pour obtenir, faire
obtenir ou tenter de faire obtenir le revenu de solidarit active est passible de l'amende prvue
l'article L. 114-13 du code de la scurit sociale.

Article L262-51
Le fait d'offrir ou de faire offrir ses services une personne en qualit d'intermdiaire et moyennant
rmunration, en vue de lui faire obtenir le revenu de solidarit active, est puni des peines prvues
par l'article L. 554-2 du code de la scurit sociale.

Article L262-52
La fausse dclaration ou l'omission dlibre de dclaration ayant abouti au versement indu du
revenu de solidarit active est passible d'une amende administrative prononce et recouvre dans les
conditions et les limites dfinies pour la pnalit prvue l'article L. 114-17 du code de la scurit
sociale. La dcision est prise par le prsident du conseil gnral aprs avis de l'quipe
pluridisciplinaire mentionne l'article L. 262-39 du prsent code. La juridiction comptente pour
connatre des recours l'encontre des contraintes dlivres par le prsident du conseil gnral est la
juridiction administrative.
Aucune amende ne peut tre prononce raison de faits remontant plus de deux ans, ni lorsque la

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

personne concerne a, pour les mmes faits, dj t dfinitivement condamne par le juge pnal ou
a bnfici d'une dcision dfinitive de non-lieu ou de relaxe dclarant que la ralit de l'infraction
n'est pas tablie ou que cette infraction ne lui est pas imputable. Si une telle dcision de non-lieu ou
de relaxe intervient postrieurement au prononc d'une amende administrative, la rvision de cette
amende est de droit. Si, la suite du prononc d'une amende administrative, une amende pnale est
inflige pour les mmes faits, la premire s'impute sur la seconde. L'amende administrative ne peut
pas tre prononce s'il a t fait application, pour les mmes faits, de l'article L. 114-17 du code de
la scurit sociale.
Le produit de l'amende est vers aux comptes de la collectivit dbitrice du revenu de solidarit
active.

Article L262-53
En cas de fausse dclaration, d'omission dlibre de dclaration ou de travail dissimul constat
dans les conditions mentionnes l'article L. 262-43 ayant conduit au versement du revenu de
solidarit active pour un montant indu suprieur deux fois le plafond mensuel de la scurit
sociale, ou en cas de rcidive, le prsident du conseil gnral peut, aprs avis de l'quipe
pluridisciplinaire mentionne l'article L. 262-39, supprimer pour une dure maximale d'un an le
versement du revenu de solidarit active, l'exclusion des sommes correspondant la diffrence
entre le montant forfaitaire applicable mentionn au 2 de l'article L. 262-2 et les ressources du
foyer dfinies l'article L. 262-3. Cette sanction est tendue aux membres du foyer lorsque ceux-ci
se sont rendus complices de la fraude.
La dure de la sanction est dtermine par le prsident du conseil gnral en fonction de la gravit
des faits, de l'ampleur de la fraude, de sa dure et de la composition du foyer.
Cette suppression ne peut tre prononce lorsque la personne concerne a, pour les mmes faits,
dj t dfinitivement condamne par le juge pnal ou a bnfici d'une dcision dfinitive de
non-lieu ou de relaxe dclarant que la ralit de l'infraction n'est pas tablie ou que cette infraction
ne lui est pas imputable. Si une telle dcision de non-lieu ou de relaxe intervient postrieurement au
prononc de la suppression du service des allocations, celles-ci font l'objet d'un versement rtroactif
au bnficiaire. Si, la suite du prononc d'une dcision prise en application du prsent article, une
amende pnale est inflige pour les mmes faits, les montants de revenu de solidarit active
supprim s'imputent sur celle-ci.
La dcision de suppression du revenu de solidarit active, la pnalit mentionne l'article L.
114-17 du code de la scurit sociale et l'amende administrative prvue l'article L. 262-52 du
prsent code ne peuvent tre prononces pour les mmes faits.
La dcision de suppression prise par le prsident du conseil gnral est transmise la Caisse
nationale des allocations familiales et la Caisse centrale de la mutualit sociale agricole qui en
informent, pour son application, l'ensemble des organismes chargs du versement du revenu de
solidarit active.

Section 7 : Suivi statistique, valuation et observation

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L262-54
Les dpartements, la Caisse nationale des allocations familiales et la Caisse centrale de la mutualit
sociale agricole transmettent l'Etat, dans des conditions fixes par dcret, les informations
relatives la situation sociale, familiale et professionnelle et l'accompagnement des bnficiaires
du revenu de solidarit active, aux dpenses engages ce titre et la mise en uvre des actions
d'insertion.

Article L262-55
Les dpartements, la Caisse nationale des allocations familiales, la Caisse centrale de la mutualit
sociale agricole, l'institution mentionne l'article L. 5312-1 du code du travail et les autres
organismes associs la gestion du revenu de solidarit active transmettent l'autorit comptente
de l'Etat, dans des conditions fixes par dcret, les informations relatives aux personnes physiques
destines la constitution d'chantillons statistiquement reprsentatifs en vue de l'tude des
situations et des parcours d'insertion des personnes physiques figurant dans ces chantillons, selon
les modalits prvues l'article 7 bis de la loi n 51-711 du 7 juin 1951 sur l'obligation, la
coordination et le secret en matire de statistiques.

Article L262-56
Les organismes mentionns l'article L. 262-16, dans des conditions dfinies par les conventions
mentionnes l'article L. 262-25, et l'institution mentionne l'article L. 5312-1 du code du travail
transmettent aux dpartements les donnes agrges portant sur les caractristiques des
bnficiaires du revenu de solidarit active.

Section 8 : Dispositions finales


Article L262-57
L'inspection gnrale des affaires sociales est comptente pour contrler l'application des
dispositions du prsent code et du code du travail relatives au revenu de solidarit active.

Article L262-58
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre VI : Lutte contre la pauvret et les exclusions
Chapitre III : Actions d'insertion
Section 1 : Organisation dpartementale du dispositif d'insertion.
Article L263-1
Le conseil gnral dlibre avant le 31 mars de chaque anne sur l'adoption ou l'adaptation du
programme dpartemental d'insertion. Celui-ci dfinit la politique dpartementale
d'accompagnement social et professionnel, recense les besoins d'insertion et l'offre locale d'insertion
et planifie les actions d'insertion correspondantes.

Article L263-2
Pour la mise en uvre du programme dpartemental d'insertion, le dpartement conclut avec les
parties intresses un pacte territorial pour l'insertion.
Le pacte peut associer au dpartement, notamment, l'Etat, l'institution mentionne l'article L.
5312-1 du code du travail, les organismes concourant au service public de l'emploi, les maisons de
l'emploi ou, dfaut, les personnes morales gestionnaires des plans locaux pluriannuels pour
l'insertion et l'emploi, les organismes comptents en matire d'insertion sociale, les organismes
mentionns l'article L. 262-16 du prsent code, les organisations syndicales reprsentatives
l'chelon national, les organismes consulaires intresss et les collectivits territoriales intresses,
en particulier la rgion, et leurs groupements, ainsi que les associations de lutte contre l'exclusion.
Il dfinit notamment les modalits de coordination des actions entreprises par les parties pour
favoriser l'insertion sociale et professionnelle des bnficiaires du revenu de solidarit active.
Le pacte prvoit, en particulier, au titre de la formation professionnelle, le concours de la rgion aux
politiques territoriales d'insertion.
Le pacte pour l'insertion peut faire l'objet de dclinaisons locales dont le prsident du conseil
gnral dtermine le nombre et le ressort.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Section 2 : Fonds d'aide aux jeunes en difficult.


Article L263-3
I.-Le dpartement est comptent pour attribuer aux jeunes en difficult, gs de dix-huit
vingt-cinq ans, des aides destines favoriser leur insertion sociale et professionnelle et, le cas
chant, leur apporter des secours temporaires de nature faire face des besoins urgents.
A cette fin, il est cr dans chaque dpartement un fonds d'aide aux jeunes, plac sous l'autorit du
prsident du conseil gnral. Ce fonds se substitue celui ayant le mme objet institu dans le
dpartement avant l'entre en vigueur de la loi n 2004-809 du 13 aot 2004 relative aux liberts et
responsabilits locales.
Le financement du fonds d'aide aux jeunes est assur par le dpartement. Les autres collectivits
territoriales, leurs groupements et les organismes de protection sociale peuvent y participer.
II.-Le rglement intrieur du fonds est adopt par le conseil gnral aprs avis du conseil
dpartemental d'insertion. Il dtermine les conditions et les modalits d'attribution des aides,
notamment en cas d'urgence, et les conditions de mise en oeuvre des mesures d'accompagnement.
Aucune dure minimale de rsidence dans le dpartement n'est exige pour l'attribution d'une aide
du fonds.
Tout jeune bnficiaire d'une aide du fonds fait l'objet d'un suivi dans sa dmarche d'insertion.
III.-Les aides du fonds d'aide aux jeunes sont attribues sans qu'il soit tenu compte de la
participation pouvant tre demande aux personnes tenues l'obligation alimentaire l'gard de
l'intress.

Article L263-4
Le prsident du conseil gnral peut, par convention, confier tout ou partie de la gestion du fonds
prvu l'article L. 263-3 une ou plusieurs communes ou un ou plusieurs tablissements publics
de coopration intercommunale.
Il peut confier, par convention, la gestion financire et comptable du fonds dpartemental, sous sa
responsabilit et son contrle, un organisme de scurit sociale, une association ou un groupement
d'intrt public.

Section 3 : Dispositions communes.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L263-5
Sauf disposition contraire, les mesures d'application du prsent chapitre sont dtermines par dcret
en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre VI : Lutte contre la pauvret et les exclusions
Chapitre IV : Domiciliation
Section 1 : Droit la domiciliation
Article L264-1
Pour prtendre au service des prestations sociales lgales, rglementaires et conventionnelles,
l'exception de l'aide mdicale de l'Etat mentionne l'article L. 251-1, ainsi qu' la dlivrance d'un
titre national d'identit, l'inscription sur les listes lectorales ou l'aide juridique, les personnes
sans domicile stable doivent lire domicile soit auprs d'un centre communal ou intercommunal
d'action sociale, soit auprs d'un organisme agr cet effet.
L'organisme comptent pour attribuer une prestation sociale lgale, rglementaire ou
conventionnelle est celui dans le ressort duquel la personne a lu domicile.
Le dpartement dbiteur de l'allocation personnalise d'autonomie, de la prestation de compensation
du handicap et du revenu de solidarit active mentionns respectivement aux articles L. 232-1, L.
245-1 et L. 262-1 est celui dans le ressort duquel l'intress a lu domicile.

Section 2 : Election de domicile


Article L264-2
L'lection de domicile est accorde pour une dure limite. Elle est renouvelable de droit et ne peut
prendre fin que dans les conditions mentionnes l'article L. 264-5.
Les centres communaux ou intercommunaux d'action sociale ainsi que les organismes agrs
remettent aux intresss une attestation d'lection de domicile mentionnant la date d'expiration de
celle-ci.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'attestation d'lection de domicile ne peut tre dlivre la personne non ressortissante d'un Etat
membre de l'Union europenne, d'un autre Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen
ou de la Confdration suisse, qui n'est pas en possession d'un des titres de sjour prvus au titre Ier
du livre III du code de l'entre et du sjour des trangers et du droit d'asile.

Article L264-3
L'absence d'une adresse stable ne peut tre oppose une personne pour lui refuser l'exercice d'un
droit, d'une prestation sociale ou l'accs un service essentiel garanti par la loi, notamment en
matire bancaire et postale, ds lors qu'elle dispose d'une attestation en cours de validit.

Article L264-4
Lorsque les centres communaux ou intercommunaux d'action sociale refusent l'lection de domicile
des personnes sans domicile stable qui en font la demande, parce qu'elles ne prsentent aucun lien
avec la commune ou le groupement de communes, ils doivent motiver leur dcision.
Le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut conclure une convention de prise en charge des
activits de domiciliation avec un organisme agr.
Les organismes agrs ne peuvent refuser l'lection de domicile que dans les cas prvus par leur
agrment.
Lorsqu'un des organismes mentionns l'article L. 264-1 refuse une lection de domicile, il doit
orienter l'intress vers un organisme en mesure d'assurer sa domiciliation.

Article L264-5
L'organisme qui assure la domiciliation y met fin lorsque l'intress le demande, lorsqu'il acquiert
un domicile stable ou lorsqu'il ne se manifeste plus.

Section 3 : Agrment des organismes procdant l'lection de


domicile
Article L264-6
L'agrment dlivr aux organismes mentionns l'article L. 264-1 est attribu par le reprsentant de

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'Etat dans le dpartement. Chaque commune du dpartement met disposition du public la liste des
organismes agrs dans le dpartement.

Article L264-7
L'agrment a une dure limite.
Il est attribu tout organisme qui s'engage respecter un cahier des charges arrt par le
reprsentant de l'Etat dans le dpartement, aprs avis du prsident du conseil gnral, dans des
conditions dfinies par dcret, prcisant notamment la dure d'existence de l'organisme et son objet.
Ce cahier des charges dtermine notamment les obligations d'information, d'valuation et de
contrle auxquelles est tenu l'organisme, en particulier l'gard de l'Etat, du dpartement et des
organismes chargs du versement des prestations sociales.
Avant tout renouvellement de l'agrment, une valuation de l'activit de l'organisme agr au regard
des engagements pris dans le cahier des charges doit tre effectue.
L'agrment peut dterminer un nombre d'lections de domicile au-del duquel l'organisme n'est plus
tenu d'accepter de nouvelles lections. Il peut autoriser l'organisme restreindre son activit de
domiciliation certaines catgories de personnes ou certaines prestations sociales. Dans ce dernier
cas, les attestations d'lection de domicile dlivres par l'organisme ne sont opposables que pour
l'accs aux prestations sociales mentionnes par l'agrment.

Section 4 : Contrle et valuation


Article L264-8
Les organismes mentionns l'article L. 264-1 s'assurent que la personne qui lit domicile est bien
sans domicile stable. Ils rendent rgulirement compte de leur activit de domiciliation au
reprsentant de l'Etat dans le dpartement.

Article L264-9
Le rapport mentionn l'article L. 115-4 value les conditions de mise en oeuvre du prsent
chapitre et l'effectivit de l'accs aux droits mentionns l'article L. 264-1.

Section 5 : Dispositions d'application


Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L264-10
Le prsent chapitre n'est pas applicable aux procdures de domiciliation des trangers qui sollicitent
leur admission au sjour au titre de l'asile en application de l'article L. 741-1 du code de l'entre et
du sjour des trangers et du droit d'asile.
Les conditions d'application du prsent chapitre sont dtermines par dcret, l'exception de celles
de l'article L. 264-4 qui sont dtermines par dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre VI : Lutte contre la pauvret et les exclusions
Chapitre V : Statut des personnes accueillies dans des organismes
d'accueil communautaire et d'activits solidaires
Article L265-1
Les organismes assurant l'accueil et l'hbergement de personnes en difficults et qui ne relvent pas
de l'article L. 312-1 peuvent faire participer ces personnes des activits d'conomie solidaire afin
de favoriser leur insertion sociale et professionnelle.
Si elles se soumettent aux rgles de vie communautaire qui dfinissent un cadre d'accueil
comprenant la participation un travail destin leur insertion sociale, elles ont un statut qui est
exclusif de tout lien de subordination.
Les organismes viss au premier alina garantissent aux personnes accueillies :
-un hbergement dcent ;
-un soutien personnel et un accompagnement social adapt leurs besoins ;
-un soutien financier leur assurant des conditions de vie dignes.
Les organismes viss au premier alina sont agrs par l'Etat dans des conditions dfinies par dcret
en Conseil d'Etat.L'agrment accord au niveau national un groupement auquel sont affilis
plusieurs organismes locaux vaut agrment de ces organismes. Une convention est conclue entre
l'Etat et l'organisme national qui prcise les modalits selon lesquelles le respect des droits des
personnes accueillies est garanti au sein de ses organismes affilis.
Au cas par cas, des organismes relevant des 8 et 12 du I de l'article L. 312-1 et du III du mme
article peuvent demander bnficier, pour les personnes accueillies, des conditions d'activit
prvues au prsent article.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre II : Diffrentes formes d'aide et d'action sociales
Titre VII : Accompagnement de la personne en matire sociale et
budgtaire
Chapitre unique : Mesure d'accompagnement social personnalis
Article L271-1
Toute personne majeure qui peroit des prestations sociales et dont la sant ou la scurit est
menace par les difficults qu'elle prouve grer ses ressources peut bnficier d'une mesure
d'accompagnement social personnalis qui comporte une aide la gestion de ses prestations sociales
et un accompagnement social individualis.
Cette mesure prend la forme d'un contrat conclu entre l'intress et le dpartement, reprsent par le
prsident du conseil gnral, et repose sur des engagements rciproques.
La mesure d'accompagnement social personnalis peut galement tre ouverte l'issue d'une
mesure d'accompagnement judiciaire arrive chance, au bnfice d'une personne rpondant aux
conditions prvues par le premier alina.

Article L271-2
Le contrat prvoit des actions en faveur de l'insertion sociale et tendant rtablir les conditions
d'une gestion autonome des prestations sociales. Les services sociaux qui sont chargs de ces
actions s'assurent de leur coordination avec les mesures d'action sociale qui pourraient tre dj
mises en oeuvre.
Le bnficiaire du contrat peut autoriser le dpartement percevoir et grer pour son compte tout
ou partie des prestations sociales qu'il peroit, en les affectant en priorit au paiement du loyer et
des charges locatives en cours.
Le contrat est conclu pour une dure de six mois deux ans et peut tre modifi par avenant. Il peut
tre renouvel, aprs avoir fait l'objet d'une valuation pralable, sans que la dure totale de la
mesure d'accompagnement social personnalis puisse excder quatre ans.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L271-3
Le dpartement peut dlguer, par convention, la mise en oeuvre de la mesure d'accompagnement
social personnalis une autre collectivit territoriale, un tablissement public de coopration
intercommunale ou un centre communal ou intercommunal d'action sociale, une association ou un
organisme but non lucratif ou un organisme dbiteur de prestations sociales.

Article L271-4
Une contribution peut tre demande la personne ayant conclu un contrat d'accompagnement
social personnalis. Son montant est arrt par le prsident du conseil gnral en fonction des
ressources de l'intress et dans la limite d'un plafond fix par dcret, dans les conditions prvues
par le rglement dpartemental d'aide sociale.

Article L271-5
En cas de refus par l'intress du contrat d'accompagnement social personnalis ou de non-respect
de ses clauses, le prsident du conseil gnral peut demander au juge d'instance que soit procd au
versement direct, chaque mois, au bailleur, des prestations sociales dont l'intress est bnficiaire
hauteur du montant du loyer et des charges locatives dont il est redevable.
Cette procdure ne peut tre mise en oeuvre que si l'intress ne s'est pas acquitt de ses obligations
locatives depuis au moins deux mois.
Elle ne peut avoir pour effet de le priver des ressources ncessaires sa subsistance et celle des
personnes dont il assume la charge effective et permanente.
Le juge fixe la dure du prlvement dans la limite de deux ans renouvelables sans que la dure
totale de celui-ci puisse excder quatre ans.
Le prsident du conseil gnral peut tout moment saisir le juge pour mettre fin la mesure.

Article L271-6
Lorsque les actions prvues au prsent chapitre n'ont pas permis leur bnficiaire de surmonter ses
difficults grer les prestations sociales qui en ont fait l'objet et que sa sant ou sa scurit en est
compromise, le prsident du conseil gnral transmet au procureur de la Rpublique un rapport
comportant une valuation de la situation sociale et pcuniaire de la personne ainsi qu'un bilan des
actions personnalises menes auprs d'elle en application des articles L. 271-1 L. 271-5. Il joint

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

ce rapport, sous pli cachet, les informations dont il dispose sur la situation mdicale du
bnficiaire.
Si, au vu de ces lments, le procureur de la Rpublique saisit le juge des tutelles aux fins du
prononc d'une sauvegarde de justice ou de l'ouverture d'une curatelle, d'une tutelle ou d'une mesure
d'accompagnement judiciaire, il en informe le prsident du conseil gnral.

Article L271-7
Chaque dpartement transmet l'Etat les donnes agrges portant sur la mise en oeuvre des
dispositions du prsent chapitre.
Un arrt conjoint des ministres chargs de l'action sociale et des collectivits territoriales fixe la
liste de ces donnes ainsi que les modalits de leur transmission.
Les rsultats de l'exploitation des donnes recueillies sont transmis aux dpartements et font l'objet
de publications rgulires.

Article L271-8
Les modalits d'application du prsent chapitre sont fixes par dcret en Conseil d'Etat.
Toutefois, le plafond de la contribution mentionne l'article L. 271-4 et la liste des prestations
sociales susceptibles de faire l'objet des mesures prvues aux articles L. 271-1 et L. 271-5 sont fixs
par dcret.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre Ier : Etablissements et services soumis autorisation
Chapitre Ier : Dispositions gnrales
Section 1 : Missions
Article L311-1
L'action sociale et mdico-sociale, au sens du prsent code, s'inscrit dans les missions d'intrt
gnral et d'utilit sociale suivantes :
1 Evaluation et prvention des risques sociaux et mdico-sociaux, information, investigation,
conseil, orientation, formation, mdiation et rparation ;
2 Protection administrative ou judiciaire de l'enfance et de la famille, de la jeunesse, des personnes
handicapes, des personnes ges ou en difficult ;
3 Actions ducatives, mdico-ducatives, mdicales, thrapeutiques, pdagogiques et de formation
adaptes aux besoins de la personne, son niveau de dveloppement, ses potentialits,
l'volution de son tat ainsi qu' son ge ;
4 Actions d'intgration scolaire, d'adaptation, de radaptation, d'insertion, de rinsertion sociales et
professionnelles, d'aide la vie active, d'information et de conseil sur les aides techniques ainsi que
d'aide au travail ;
5 Actions d'assistance dans les divers actes de la vie, de soutien, de soins et d'accompagnement, y
compris titre palliatif ;
6 Actions contribuant au dveloppement social et culturel, et l'insertion par l'activit
conomique.
Ces missions sont accomplies par des personnes physiques ou des institutions sociales et
mdico-sociales.
Sont des institutions sociales et mdico-sociales au sens du prsent code les personnes morales de
droit public ou priv gestionnaires d'une manire permanente des tablissements et services sociaux
et mdico-sociaux mentionns l'article L. 312-1.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sont qualifis d'tablissements et services sociaux et mdico-sociaux privs d'intrt collectif les
tablissements et services privs qui : - exercent leurs missions sociales et mdico-sociales dans un
cadre non lucratif et dont la gestion est dsintresse ou exercent leurs missions dans un cadre
lucratif mais en ayant conclu une convention d'aide sociale prvue au prsent code ; - inscrivent leur
action dans le cadre d'un projet institutionnel valid par l'organe dlibrant de la personne morale de
droit priv gestionnaire, qui dcrit les modalits selon lesquelles les tablissements et services
qu'elle administre organisent leur action en vue de rpondre aux besoins sociaux et mdico-sociaux
mergents ou non satisfaits, d'une part, et de limiter le reste charge des personnes accueillies ou
accompagnes, ds lors qu'une participation financire est prvue par les textes en vigueur, d'autre
part ; - publient leurs comptes annuels certifis ; - tablissent, le cas chant, des cooprations avec
d'autres tablissements et services sociaux et mdico-sociaux pour organiser une rponse
coordonne et de proximit aux besoins de la population dans les diffrents territoires, dans un
objectif de continuit et de dcloisonnement des interventions sociales et mdico-sociales ralises
au bnfice des personnes accueillies ou accompagnes. Les personnes morales de droit priv
gestionnaires d'tablissements et services sociaux et mdico-sociaux privs adoptent le statut
d'intrt collectif par une dlibration de leur organe dlibrant transmise l'autorit ayant
comptence pour dlivrer l'autorisation. La qualit d'tablissement et service social et mdico-social
priv d'intrt collectif se perd soit par une nouvelle dlibration de l'organe dlibrant de la
personne morale de droit priv gestionnaire, transmise l'autorit ayant enregistr l'engagement
initial dans l'intrt collectif social et mdico-social, soit du fait d'une apprciation de l'autorit
ayant dlivr l'autorisation, dans des conditions de procdure dfinies par dcret. Les modalits
d'application du prsent article sont dtermines, en tant que de besoin, par dcret en Conseil d'Etat.

Article L311-2
Une charte nationale est tablie conjointement par les fdrations et organismes reprsentatifs des
personnes morales publiques et prives gestionnaires d'tablissements et de services sociaux et
mdico-sociaux. Cette charte porte sur les principes thiques et dontologiques affrents aux modes
de fonctionnement et d'intervention, aux pratiques de l'action sociale et mdico-sociale et aux
garanties de bon fonctionnement statutaire que les adhrents des fdrations et organismes prcits
sont invits respecter par un engagement crit.
Elle est publie par arrt du ministre charg des affaires sociales.

Section 2 : Droits des usagers


Article L311-3
L'exercice des droits et liberts individuels est garanti toute personne prise en charge par des
tablissements et services sociaux et mdico-sociaux. Dans le respect des dispositions lgislatives et
rglementaires en vigueur, lui sont assurs :
1 Le respect de sa dignit, de son intgrit, de sa vie prive, de son intimit et de sa scurit ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

2 Sous rserve des pouvoirs reconnus l'autorit judiciaire et des ncessits lies la protection
des mineurs en danger et des majeurs protgs, le libre choix entre les prestations adaptes qui lui
sont offertes soit dans le cadre d'un service son domicile, soit dans le cadre d'une admission au
sein d'un tablissement spcialis ;
3 Une prise en charge et un accompagnement individualis de qualit favorisant son
dveloppement, son autonomie et son insertion, adapts son ge et ses besoins, respectant son
consentement clair qui doit systmatiquement tre recherch lorsque la personne est apte
exprimer sa volont et participer la dcision. A dfaut, le consentement de son reprsentant lgal
doit tre recherch ;
4 La confidentialit des informations la concernant ;
5 L'accs toute information ou document relatif sa prise en charge, sauf dispositions lgislatives
contraires ;
6 Une information sur ses droits fondamentaux et les protections particulires lgales et
contractuelles dont elle bnficie, ainsi que sur les voies de recours sa disposition ;
7 La participation directe ou avec l'aide de son reprsentant lgal la conception et la mise en
oeuvre du projet d'accueil et d'accompagnement qui la concerne.
Les modalits de mise en oeuvre du droit communication prvu au 5 sont fixes par voie
rglementaire.

Article L311-4
Afin de garantir l'exercice effectif des droits mentionns l'article L. 311-3 et notamment de
prvenir tout risque de maltraitance, lors de son accueil dans un tablissement ou dans un service
social ou mdico-social, il est remis la personne ou son reprsentant lgal un livret d'accueil
auquel sont annexs :
a) Une charte des droits et liberts de la personne accueillie, arrte par les ministres comptents
aprs consultation de la section sociale du Comit national de l'organisation sanitaire et sociale
mentionn l'article L. 6121-7 du code de la sant publique ;
b) Le rglement de fonctionnement dfini l'article L. 311-7.
Un contrat de sjour est conclu ou un document individuel de prise en charge est labor avec la
participation de la personne accueillie ou de son reprsentant lgal. Ce contrat ou document dfinit
les objectifs et la nature de la prise en charge ou de l'accompagnement dans le respect des principes
dontologiques et thiques, des recommandations de bonnes pratiques professionnelles et du projet
d'tablissement ou de service. Il dtaille la liste et la nature des prestations offertes ainsi que leur
cot prvisionnel.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le contenu minimal du contrat de sjour ou du document individuel de prise en charge est fix par
voie rglementaire selon les catgories d'tablissements, de services et de personnes accueillies.
Lorsqu'il est conclu dans les tablissements et services d'aide par le travail mentionns au a du 5 du
I de l'article L. 312-1, le contrat de sjour prvu l'alina prcdent est dnomm " contrat de
soutien et d'aide par le travail ". Ce contrat doit tre conforme un modle de contrat tabli par
dcret.

Article L311-5
Toute personne prise en charge par un tablissement ou un service social ou mdico-social ou son
reprsentant lgal peut faire appel, en vue de l'aider faire valoir ses droits, une personne
qualifie qu'elle choisit sur une liste tablie conjointement par le reprsentant de l'Etat dans le
dpartement , le directeur gnral de l'agence rgionale de sant et le prsident du conseil gnral.
La personne qualifie rend compte de ses interventions aux autorits charges du contrle des
tablissements ou services concerns, l'intress ou son reprsentant lgal dans des conditions
fixes par dcret en Conseil d'Etat.

Article L311-6
Afin d'associer les personnes bnficiaires des prestations au fonctionnement de l'tablissement ou
du service, il est institu soit un conseil de la vie sociale, soit d'autres formes de participation. Les
catgories d'tablissements ou de services qui doivent mettre en oeuvre obligatoirement le conseil
de la vie sociale sont prcises par dcret.
Ce dcret prcise galement, d'une part, la composition et les comptences de ce conseil et, d'autre
part, les autres formes de participation possibles.

Article L311-7
Dans chaque tablissement et service social ou mdico-social, il est labor un rglement de
fonctionnement qui dfinit les droits de la personne accueillie et les obligations et devoirs
ncessaires au respect des rgles de vie collective au sein de l'tablissement ou du service.
Le rglement de fonctionnement est tabli aprs consultation du conseil de la vie sociale ou, le cas
chant, aprs mise en oeuvre d'une autre forme de participation.
Les dispositions minimales devant figurer dans ce rglement ainsi que les modalits de son
tablissement et de sa rvision sont fixes par dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L311-8
Pour chaque tablissement ou service social ou mdico-social, il est labor un projet
d'tablissement ou de service, qui dfinit ses objectifs, notamment en matire de coordination, de
coopration et d'valuation des activits et de la qualit des prestations, ainsi que ses modalits
d'organisation et de fonctionnement. Le cas chant, ce projet identifie les services de
l'tablissement ou du service social ou mdico-social au sein desquels sont dispenss des soins
palliatifs et prcise les mesures qui doivent tre prises en application des dispositions des
conventions pluriannuelles vises l'article L. 313-12. Ce projet est tabli pour une dure maximale
de cinq ans aprs consultation du conseil de la vie sociale ou, le cas chant, aprs mise en oeuvre
d'une autre forme de participation.

Article L311-9
En vue d'assurer le respect du droit une vie familiale des membres des familles accueillies dans les
tablissements ou services mentionns aux 1, 8 et 13 du I de l'article L. 312-1, ces tablissements
ou services doivent rechercher une solution vitant la sparation de ces personnes ou, si une telle
solution ne peut tre trouve, tablir, de concert avec les personnes accueillies, un projet propre
permettre leur runion dans les plus brefs dlais, et assurer le suivi de ce projet jusqu' ce qu'il
aboutisse.
Dans ce but, chaque plan dpartemental d'accueil, d'hbergement et d'insertion des personnes sans
domicile value les besoins en accueil familial du dpartement et prvoit les moyens pour y
rpondre.

Article L311-10
Les adaptations des dispositions de la prsente section rendues ncessaires par la mise en oeuvre
des mesures de protection judiciaire des majeurs sont fixes par les articles L. 471-6 L. 471-8.

Article L311-11
Les dispositions du prsent chapitre s'appliquent sans prjudice de celles qui figurent au chapitre III
du titre III du livre VI du code de la construction et de l'habitation.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre Ier : Etablissements et services soumis autorisation
Chapitre II : Organisation de l'action sociale et mdico-sociale
Section 1 : Etablissements et services sociaux et mdico-sociaux
Article L312-1
I.-Sont des tablissements et services sociaux et mdico-sociaux, au sens du prsent code, les
tablissements et les services, dots ou non d'une personnalit morale propre, numrs ci-aprs :
1 Les tablissements ou services prenant en charge habituellement, y compris au titre de la
prvention, des mineurs et des majeurs de moins de vingt et un ans relevant des articles L. 221-1, L.
222-3 et L. 222-5 ;
2 Les tablissements ou services d'enseignement qui assurent, titre principal, une ducation
adapte et un accompagnement social ou mdico-social aux mineurs ou jeunes adultes handicaps
ou prsentant des difficults d'adaptation ;
3 Les centres d'action mdico-sociale prcoce mentionns l'article L. 2132-4 du code de la sant
publique ;
4 Les tablissements ou services mettant en oeuvre les mesures ducatives ordonnes par l'autorit
judiciaire en application de l'ordonnance n 45-174 du 2 fvrier 1945 relative l'enfance
dlinquante ou des articles 375 375-8 du code civil ou concernant des majeurs de moins de vingt
et un ans ou les mesures d'investigation pralables aux mesures d'assistance ducative prvues au au
code de procdure civile et par l'ordonnance n 45-174 du 2 fvrier 1945 relative l'enfance
dlinquante ;
5 Les tablissements ou services :
a) D'aide par le travail, l'exception des structures conventionnes pour les activits vises
l'article L. 322-4-16 du code du travail et des entreprises adaptes dfinies aux articles L. 323-30 et
suivants du mme code ;
b) De radaptation, de prorientation et de rducation professionnelle mentionns l'article L.
323-15 du code du travail ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

6 Les tablissements et les services qui accueillent des personnes ges ou qui leur apportent
domicile une assistance dans les actes quotidiens de la vie, des prestations de soins ou une aide
l'insertion sociale ;
7 Les tablissements et les services, y compris les foyers d'accueil mdicalis, qui accueillent des
personnes adultes handicapes, quel que soit leur degr de handicap ou leur ge, ou des personnes
atteintes de pathologies chroniques, qui leur apportent domicile une assistance dans les actes
quotidiens de la vie, des prestations de soins ou une aide l'insertion sociale ou bien qui leur
assurent un accompagnement mdico-social en milieu ouvert ;
8 Les tablissements ou services comportant ou non un hbergement, assurant l'accueil,
notamment dans les situations d'urgence, le soutien ou l'accompagnement social, l'adaptation la
vie active ou l'insertion sociale et professionnelle des personnes ou des familles en difficult ou en
situation de dtresse ;
9 Les tablissements ou services qui assurent l'accueil et l'accompagnement de personnes
confrontes des difficults spcifiques en vue de favoriser l'adaptation la vie active et l'aide
l'insertion sociale et professionnelle ou d'assurer des prestations de soins et de suivi mdical, dont
les centres de soins, d'accompagnement et de prvention en addictologie, les centres d'accueil et
d'accompagnement la rduction des risques pour usagers de drogue, les structures dnommes "
lits halte soins sant " et les appartements de coordination thrapeutique ;
10 Les foyers de jeunes travailleurs qui relvent des dispositions des articles L. 351-2 et L. 353-2
du code de la construction et de l'habitation ;
11 Les tablissements ou services, dnomms selon les cas centres de ressources, centres
d'information et de coordination ou centres prestataires de services de proximit, mettant en oeuvre
des actions de dpistage, d'aide, de soutien, de formation ou d'information, de conseil, d'expertise
ou de coordination au bnfice d'usagers, ou d'autres tablissements et services ;
12 Les tablissements ou services caractre exprimental ;
13 Les centres d'accueil pour demandeurs d'asile mentionns l'article L. 348-1 ;
14 Les services mettant en oeuvre les mesures de protection des majeurs ordonnes par l'autorit
judiciaire au titre du mandat spcial auquel il peut tre recouru dans le cadre de la sauvegarde de
justice ou au titre de la curatelle, de la tutelle ou de la mesure d'accompagnement judiciaire ;
15 Les services mettant en oeuvre les mesures judiciaires d'aide la gestion du budget familial.
Les tablissements et services sociaux et mdico-sociaux dlivrent des prestations domicile, en
milieu de vie ordinaire, en accueil familial ou dans une structure de prise en charge. Ils assurent
l'accueil titre permanent, temporaire ou selon un mode squentiel, temps complet ou partiel,
avec ou sans hbergement, en internat, semi-internat ou externat.
II.-Les conditions techniques minimales d'organisation et de fonctionnement des tablissements et
services relevant des catgories mentionnes au prsent article, l'exception du 12 du I, sont
dfinies par dcret aprs avis de la section sociale du Comit national de l'organisation sanitaire et
sociale.
Les tablissements mentionns aux 1, 2, 6 et 7 du I s'organisent en units de vie favorisant le
confort et la qualit de sjour des personnes accueillies, dans des conditions et des dlais fixs par
dcret.
Les tablissements et services mentionns au 1 du mme I s'organisent de manire garantir la

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

scurit de chacun des mineurs ou des majeurs de moins de vingt et un ans qui y sont accueillis.
Les prestations dlivres par les tablissements et services mentionns aux 1 15 du I sont
ralises par des quipes pluridisciplinaires qualifies. Ces tablissements et services sont dirigs
par des professionnels dont le niveau de qualification est fix par dcret et aprs consultation de la
branche professionnelle ou, dfaut, des fdrations ou organismes reprsentatifs des organismes
gestionnaires d'tablissements et services sociaux et mdico-sociaux concerns.
Les associations qui organisent l'intervention des bnvoles dans les tablissements sociaux et
mdico-sociaux publics ou privs doivent conclure avec ces tablissements une convention qui
dtermine les modalits de cette intervention.
III.-Les lieux de vie et d'accueil qui ne constituent pas des tablissements et services sociaux ou
mdico-sociaux au sens du I doivent faire application des articles L. 311-4 L. 311-8. Ils sont
galement soumis l'autorisation mentionne l'article L. 313-1 et aux dispositions des articles L.
313-13 L. 313-25, ds lors qu'ils ne relvent ni des dispositions prvues au titre II du livre IV
relatives aux assistants maternels, ni de celles relatives aux particuliers accueillant des personnes
ges ou handicapes prvues au titre IV dudit livre. Un dcret fixe le nombre minimal et maximal
des personnes que ces structures peuvent accueillir et leurs rgles de financement et de tarification.
IV.-Les quipes de prvention spcialise relevant du 1 du I ne sont pas soumises aux dispositions
des articles L. 311-4 L. 311-7. Ces dispositions ne s'appliquent pas non plus aux mesures
d'investigation pralables aux mesures d'assistance ducative prvues au code de procdure civile et
par l'ordonnance n 45-174 du 2 fvrier 1945 relative l'enfance dlinquante.

Section 2 : Organismes consultatifs


Article L312-3
I.-La section sociale du Comit national de l'organisation sanitaire et sociale mentionne l'article
L. 6121-9 du code de la sant publique et les comits rgionaux de l'organisation sociale et
mdico-sociale se runissent au moins une fois par an en formation largie en vue :
1 D'valuer les besoins sociaux et mdico-sociaux et d'analyser leur volution ;
2 De proposer des priorits pour l'action sociale et mdico-sociale.
Tous les cinq ans, ces organismes laborent un rapport qui est transmis la Caisse nationale de
solidarit pour l'autonomie ainsi que, selon le cas, aux ministres et aux autorits locales concernes.
Chaque anne, le ministre charg des affaires sociales prsente un rapport la section sociale du
Comit national de l'organisation sanitaire et sociale sur la mise en oeuvre des mesures prvues par
les lois de finances et les lois de financement de la scurit sociale concernant l'action sociale ou
mdico-sociale.
La section sociale du Comit national de l'organisation sanitaire et sociale est consulte par le
ministre charg des affaires sociales sur les problmes gnraux relatifs l'organisation des
tablissements et services mentionns l'article L. 312-1, notamment sur les questions concernant
leur fonctionnement administratif et financier.
II.-Les comits rgionaux de l'organisation sociale et mdico-sociale comprennent :

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Des reprsentants de l'Etat, des agences rgionales de sant, des collectivits territoriales et des
organismes de scurit sociale ;
2 Des reprsentants des personnes morales gestionnaires d'tablissements et de services sociaux et
mdico-sociaux, notamment des tablissements spcialiss ;
3 Des reprsentants des personnels de ces tablissements et services ;
4 Des reprsentants des usagers de ces tablissements et services ;
5 Des reprsentants des travailleurs sociaux et des professions de sant ;
6 Des personnes qualifies ;
7 Des reprsentants de la commission spcialise de la confrence rgionale de la sant et de
l'autonomie comptente pour le secteur sanitaire .
Lorsque le comit rgional rend un avis sur un schma dpartemental d'organisation sociale et
mdico-sociale dans les conditions prvues l'article L. 312-5 ou sur une autorisation de
fonctionnement dlivre par le prsident du conseil gnral dans les conditions prvues l'article L.
313-3, le ou les dpartements concerns par le schma ou l'implantation de l'tablissement ou du
service sont reprsents lors de la dlibration avec voix consultative.
Les comits rgionaux sont prsids par un magistrat du corps des conseillers des cours
administratives d'appel et des tribunaux administratifs ou du corps des conseillers de chambres
rgionales des comptes.
Le comit rgional de l'organisation sociale et mdico-sociale et le comit rgional de l'organisation
sanitaire peuvent siger en formation conjointe lorsque l'ordre du jour rend souhaitable un avis
commun de ces deux instances et selon des modalits fixes par voie rglementaire.
La composition et les modalits de fonctionnement des comits rgionaux de l'organisation sociale
et mdico-sociale sont fixes par dcret en Conseil d'Etat.

Section 3 : Schmas d'organisation sociale et mdico-sociale


Article L312-4
Les schmas d'organisation sociale et mdico-sociale, tablis pour une priode maximum de cinq
ans en cohrence avec les autres schmas mentionns au 2 de l'article L. 1434-2 du code de la
sant publique :
1 Apprcient la nature, le niveau et l'volution des besoins sociaux et mdico-sociaux de la
population ;
2 Dressent le bilan quantitatif et qualitatif de l'offre sociale et mdico-sociale existante ;
3 Dterminent les perspectives et les objectifs de dveloppement de l'offre sociale et

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

mdico-sociale et, notamment, ceux ncessitant des interventions sous forme de cration,
transformation ou suppression d'tablissements et services et, le cas chant, d'accueils familiaux
relevant du titre IV du livre IV ;
4 Prcisent le cadre de la coopration et de la coordination entre les tablissements et services
mentionns l'article L. 312-1, l'exception des structures exprimentales prvues au 12 du I de
cet article, ainsi qu'avec les tablissements de sant dfinis l'article L. 6111-1 du code de la sant
publique ou tout autre organisme public ou priv, afin de satisfaire tout ou partie des besoins
mentionns au 1 ;
5 Dfinissent les critres d'valuation des actions mises en oeuvre dans le cadre de ces schmas.
Un document annex aux schmas dfinis au prsent article peut prciser, pour leur priode de
validit, la programmation pluriannuelle des tablissements et services sociaux et mdico-sociaux
qu'il serait ncessaire de crer, de transformer ou de supprimer afin de satisfaire les perspectives et
objectifs dfinis au 3.
Les schmas peuvent tre rviss tout moment l'initiative de l'autorit comptente pour l'adopter.

Article L312-5
Les schmas d'organisation sociale et mdico-sociale sont labors :
1 Au niveau national lorsqu'ils concernent des tablissements ou services accueillant des catgories
de personnes, dont la liste est fixe par dcret, pour lesquelles les besoins ne peuvent tre apprcis
qu' ce niveau ;
2 Au niveau dpartemental, lorsqu'ils portent sur les tablissements et services mentionns aux 1
4, a du 5 et 6 11 du I de l'article L. 312-1, autres que ceux devant figurer dans les schmas
nationaux.
Les schmas labors au niveau national sont arrts, sur proposition de la Caisse nationale de
solidarit pour l'autonomie lorsqu'ils entrent dans son champ de comptence, par le ministre des
affaires sociales, aprs avis du Comit national de l'organisation sanitaire et sociale.
Le schma dpartemental est adopt par le conseil gnral aprs concertation avec le reprsentant
de l'Etat dans le dpartement et avis du comit rgional de l'organisation sociale et mdico-sociale.
Le reprsentant de l'Etat fait connatre, au plus tard six mois avant l'expiration du prcdent schma,
au prsident du conseil gnral les orientations que le schma doit prendre en compte pour les
tablissements et services mentionns aux 2, 4, a du 5 et 10 du I de l'article L. 312-1 ainsi que
pour ceux mentionns l'article L. 162-24-1 du code de la scurit sociale pour les prestations
prises en charge par l'assurance maladie.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Si le schma n'a pas t adopt dans un dlai de douze mois compter de la transmission des
orientations de l'Etat, il est adopt par le reprsentant de l'Etat.
Les dispositions de l'alina prcdent sont applicables aux schmas ultrieurs, si le nouveau schma
n'a pas t arrt dans le dlai d'un an suivant la date d'expiration du schma prcdent.
Les lments des schmas dpartementaux d'une mme rgion, affrents aux tablissements et
services relevant de la comptence de l'Etat, sont regroups dans un schma rgional fix par le
reprsentant de l'Etat dans la rgion, aprs avis du comit rgional de l'organisation sociale et
mdico-sociale et transmis pour information aux prsidents des conseils gnraux concerns.
Le reprsentant de l'Etat dans la rgion arrte les schmas rgionaux relatifs :
a) Aux centres de soins, d'accompagnement et de prvention en addictologie mentionns au 9 du I
de l'article L. 312-1 aprs avis du comit rgional de l'organisation sociale et mdico-sociale ;
b) Aux centres de rducation professionnelle mentionns au b du 5 du I de l'article L. 312-1 aprs
avis du comit rgional de l'organisation sociale et mdico-sociale, du comit de coordination
rgional de l'emploi et de la formation professionnelle et du conseil rgional ;
c) Aux centres d'accueil pour demandeurs d'asile mentionns au 13 du I de l'article L. 312-1, aprs
avis du comit rgional de l'organisation sociale et mdico-sociale ;
d) Aux services mentionns aux 14 et 15 du I de l'article L. 312-1 et aux personnes physiques
mentionnes aux articles L. 472-1, L. 472-5, L. 472-6 et L. 474-4.
Ces schmas sont intgrs au schma rgional prcit.
Les schmas caractre national sont transmis pour information aux comits rgionaux de
l'organisation sociale et mdico-sociale et aux comits rgionaux de l'organisation sanitaire.
Les schmas dpartementaux et les schmas rgionaux sont transmis pour information au comit
rgional de l'organisation sanitaire et au comit rgional de l'organisation sociale et mdico-sociale.

Article L312-5-1
Pour les tablissements et services mentionns aux 2, 3, 5, 6 et 7 du I de l'article L. 312-1, ainsi
que pour ceux mentionns aux 11 et 12 dudit I qui accueillent des personnes ges ou des
personnes handicapes, le reprsentant de l'Etat dans la rgion tablit, en liaison avec les prfets de
dpartement concerns, et actualise annuellement un programme interdpartemental
d'accompagnement des handicaps et de la perte d'autonomie.
Ce programme dresse, pour la part des prestations finance sur dcision tarifaire de l'autorit
comptente de l'Etat, les priorits de financement des crations, extensions ou transformations

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

d'tablissements ou de services au niveau rgional.


Ces priorits sont tablies et actualises sur la base des schmas nationaux, rgionaux et
dpartementaux d'organisation sociale et mdico-sociale mentionns l'article L. 312-5. Elles
veillent en outre garantir :
1 La prise en compte des orientations fixes par le reprsentant de l'Etat en application du sixime
alina du mme article ;
2 Un niveau d'accompagnement gographiquement quitable des diffrentes formes de handicap et
de dpendance ;
3 L'accompagnement des handicaps de faible prvalence, au regard notamment des dispositions
des schmas nationaux d'organisation sociale et mdico-sociale ;
4 L'articulation de l'offre sanitaire et de l'offre mdico-sociale au niveau rgional, pour tenir
compte notamment des tablissements mentionns au 2 de l'article L. 6111-2 du code de la sant
publique et galement de la densit en infirmiers dans les zones mentionnes l'article L. 162-47 du
code de la scurit sociale.
Le programme interdpartemental est actualis en tenant compte des volutions des schmas
dpartementaux d'organisation sociale et mdico-sociale.
Le programme interdpartemental est tabli et actualis par le reprsentant de l'Etat dans la rgion
aprs avis de la section comptente du comit rgional de l'organisation sociale et mdico-sociale. Il
est transmis pour information aux prsidents de conseil gnral.

Article L312-5-2
Le programme interdpartemental mentionn l'article L. 312-5-1 comporte, en annexe :
- pour l'anne considre, les dotations fixes en application de l'article L. 314-3 ;
- le cas chant, au titre de l'une ou l'autre des deux annes suivantes, les dotations fixes en
application de l'article L. 314-3-4.

Article L312-5-3
I.-Un plan d'accueil, d'hbergement et d'insertion des personnes sans domicile, inclus dans le plan
dpartemental d'action pour le logement des personnes dfavorises, est tabli dans chaque
dpartement. Ce plan est labor par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement en association
avec les collectivits territoriales et leurs groupements comptents en matire de programme local
de l'habitat ainsi qu'avec les autres personnes morales concernes, notamment les associations, les
caisses d'allocations familiales et les organismes d'habitations loyer modr. Ce plan couvre
l'ensemble des places d'hbergement, des capacits d'accueil de jour, des centres d'accueil pour
demandeurs d'asile, des logements temporaires, offrir dans des locaux prsentant des conditions
d'hygine et de confort respectant la dignit humaine, des services d'accompagnement social, faisant
l'objet d'une convention avec l'Etat, des actions d'adaptation la vie active et d'insertion sociale et
professionnelle des personnes et familles en difficult ou en situation de dtresse, ainsi que des

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

diffrentes composantes du dispositif de veille sociale mentionn l'article L. 345-2. Ce plan, tabli
pour une priode maximale de cinq ans : 1 Apprcie la nature, le niveau et l'volution des besoins
de la population sans domicile ou en situation de grande prcarit ; 2 Dresse le bilan qualitatif et
quantitatif de l'offre existante ; 3 Dtermine les besoins en logement social ou adapt des
personnes prises en charge dans l'ensemble du dispositif d'accueil, d'hbergement et d'insertion ; 4
Dtermine les perspectives et les objectifs de dveloppement ou de transformation de l'offre ; 5
Prcise le cadre de la coopration et de la coordination entre les tablissements et services qu'il
couvre et avec ceux mentionns l'article L. 312-1 ; 6 Dfinit les critres d'valuation des actions
mises en uvre dans son cadre. Un plan rgional d'accueil, d'hbergement et d'insertion des
personnes sans domicile est labor pour l'Ile-de-France par le reprsentant de l'Etat dans la rgion,
dans les conditions prvues au premier alina du prsent I. Il a pour objet d'assurer la cohrence
entre les plans dpartementaux et la coordination de leur application, afin de permettre notamment
la mise en uvre effective du dispositif rgional de veille sociale et de gestion des places
d'hbergement prvu l'article L. 345-2-1. II.-La capacit atteindre est au minimum d'une place
d'hbergement par tranche de 2 000 habitants pour les communes membres d'un tablissement
public de coopration intercommunale fiscalit propre dont la population est suprieure 50 000
habitants ainsi que pour les communes dont la population est au moins gale 3 500 habitants et
qui sont comprises, au sens du recensement gnral de la population, dans une agglomration de
plus de 50 000 habitants comprenant au moins une commune de plus de 15 000 habitants. Cette
capacit est porte une place par tranche de 1 000 habitants dans les communes vises la phrase
prcdente et comprises, au sens du recensement gnral de la population, dans une agglomration
de plus de 100 000 habitants. III.-Les places d'hbergement retenues pour l'appli-cation du prsent
article sont : 1 Les places des tablissements prvus au 8 du I de l'article L. 312-1 ; 2 Les places
des centres d'accueil pour demandeurs d'asile dfinis l'article L. 348-1 ; 3 Les places des
structures d'hbergement destines aux personnes sans domicile faisant l'objet d'une convention
avec l'Etat ou une collectivit territoriale, l'exception de celles conventionnes au titre de l' article
L. 851-1 du code de la scurit sociale ; 4 Les logements des rsidences htelires vocation
sociale dfinies l'article L. 631-11 du code de la construction et de l'habitation qui sont destins
aux personnes mentionnes au II de l'article L. 301-1 du mme code ; 5 Les logements mentionns
au second alina de l'article L. 321-10 du code de la construction et de l'habitation . IV.-Ne sont pas
soumises au prlvement prvu au VI : 1 Les communes bnficiant de la dotation de solidarit
urbaine et de cohsion sociale prvue par l'article L. 2334-15 du code gnral des collectivits
territoriales ; 2 Les communes membres d'un tablissement public de coopration intercommunale
comptent en matire de programme local de l'habitat lorsque la somme des places d'hbergement
situes sur le territoire de l'tablissement public est gale ou suprieure la somme des capacits
atteindre, prvues au II, de ces communes ; 3 Les communes qui ne sont pas membres d'un
tablissement public de coopration intercommunale comptent en matire de programme local de
l'habitat, lorsqu'elles appartiennent une mme agglomration au sens du recensement gnral de la
population et dcident, par convention et en cohrence avec le plan d'accueil, d'hbergement et
d'insertion des personnes sans domicile, de se regrouper lorsque la somme des places d'hbergement
situes sur leur territoire est gale ou suprieure la somme des capacits atteindre, prvues au II,
de ces communes. V.-Le reprsentant de l'Etat dans le dpartement notifie chaque anne, avant le
1er septembre, chacune des communes mentionnes au II un tat des places d'hbergement
disponibles au 1er janvier de l'anne en cours. La commune dispose de deux mois pour prsenter
ses observations. Aprs examen de ces observations, le reprsentant de l'Etat dans le dpartement
notifie, avant le 31 dcembre, le nombre de places d'hbergement retenues pour l'application du II.
VI.-A compter du 1er janvier 2010, il est effectu chaque anne, par neuvime des mois de mars
novembre, un prlvement sur les ressources fiscales des communes dans lesquelles le nombre de
places d'hbergement est infrieur aux obligations mentionnes au II. Ce prlvement est gal
deux fois le potentiel fiscal par habitant dfini l'article L. 2334-4 du code gnral des collectivits
territoriales multipli par le nombre de places d'hbergement manquantes par rapport aux
obligations mentionnes au II du prsent article, sans pouvoir excder 5 % du montant des dpenses

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

relles de fonctionnement de la commune constates dans le compte administratif affrent au


pnultime exercice. Le prlvement n'est pas effectu si son montant est infrieur la somme de 3
812 . Le produit de la taxe foncire sur les proprits bties, de la taxe foncire sur les proprits
non bties, de la taxe d'habitation et de la cotisation foncire des entreprises inscrit la section de
fonctionnement du budget des communes soumises au prlvement institu au prsent article est
diminu du montant de ce prlvement. Celui-ci est imput sur les attributions mentionnes au
premier alina de l'article L. 2332-2 du code gnral des collectivits territoriales. Le produit du
prlvement est revers dans les mmes conditions que celui mentionn l'article L. 302-7 du code
de la construction et de l'habitation . Une fraction du prlvement, dans la limite de 15 %, peut tre
affecte des associations pour le financement des services mobiles d'aide aux personnes sans abri.
VII.-Un dcret en Conseil d'Etat fixe les modalits d'application du prsent article.

Section 4 : Coordination des interventions


Article L312-6
Afin de coordonner la mise en oeuvre des actions sociales et mdico-sociales menes dans chaque
dpartement et de garantir, notamment, la continuit de la prise en charge ou de l'accompagnement
des personnes accueillies, une convention pluriannuelle conclue entre les autorits comptentes, au
titre desquelles figurent les centres communaux d'action sociale et les centres intercommunaux
gestionnaires d'tablissements sociaux ou mdico-sociaux, dfinit les objectifs atteindre, les
procdures de concertation et les moyens mobiliss cet effet, notamment dans le cadre des
schmas dpartementaux mentionns au 2 de l'article L. 312-5.

Article L312-7
Afin de favoriser leur coordination, leur complmentarit et garantir la continuit des prises en
charge et de l'accompagnement, notamment dans le cadre de rseaux sociaux ou mdico-sociaux
coordonns, les tablissements et services mentionns l'article L. 312-1 ou les personnes
physiques ou morales qui peuvent tre gestionnaires au sens de l'article L. 311-1 ainsi que les
personnes morales ou physiques concourant la ralisation de leurs missions peuvent :
1 Conclure des conventions entre eux, avec des tablissements de sant ou avec des tablissements
publics locaux d'enseignement et des tablissements d'enseignement privs ;
2 Crer des groupements d'intrt conomique et des groupements d'intrt public et y participer,
dans des conditions fixes par dcret en Conseil d'Etat ;
3 Crer des groupements de coopration sociale ou mdico-sociale. Outre les missions dvolues
aux catgories de groupements mentionnes au 2, le groupement de coopration peut :
a) Permettre les interventions communes des professionnels des secteurs sociaux, mdico-sociaux et
sanitaires, des professionnels salaris du groupement ainsi que des professionnels associs par
convention ;
b) Etre autoris ou agr au titre de l'article L. 7232-1 du code du travail, la demande des
membres, exercer directement les missions et prestations des tablissements et services noncs

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'article L. 312-1 et assurer directement, la demande de l'un ou plusieurs de ses membres,


l'exploitation de l'autorisation ou de l'agrment au titre de l'article L. 7232-1 prcit aprs accord de
l'autorit l'ayant dlivre ;
c) Etre charg de procder aux fusions et regroupements mentionns au 4 du prsent article ;
d) Crer des rseaux sociaux ou mdico-sociaux avec les personnes mentionnes au premier alina
et adhrer ces mmes rseaux ou aux rseaux et groupements de coopration ou d'intrt public
prvus au code de la sant publique.
Ils peuvent tre constitus entre professionnels des secteurs sociaux et mdico-sociaux et sanitaires,
entre ces professionnels, les tablissements et personnes mentionns au premier alina et les
tablissements de sant mentionns l'article L. 6111-1 du code de la sant publique. Peuvent y tre
associs, par conventions, des professionnels mdicaux et paramdicaux du secteur libral ou du
secteur public n'exerant pas dans les tablissements et services des membres adhrents.
Les dispositions du chapitre III du titre III du livre Ier de la sixime partie du code de la sant
publique sont applicables, sous rserve des dispositions du prsent code, aux groupements de
coopration sociale ou mdico-sociale.
Les actions du groupement ralises au profit d'un seul de ses membres sont finances par celui-ci
sur le budget correspondant.
4 Procder des regroupements ou des fusions.
Les tablissements de sant publics et privs et, dans les conditions prvues par le prsent article,
les organismes agrs au titre de l'article L. 7232-1 du code du travail peuvent adhrer l'une des
formules de coopration mentionnes au prsent article.
Les tablissements et services sociaux et mdico-sociaux mentionns l'article L. 312-1 peuvent
conclure avec des tablissements de sant des conventions de coopration.
Afin de favoriser les rponses aux besoins et leur adaptation, les schmas d'organisation sociale et
mdico-sociale peuvent envisager les oprations de coopration, de regroupement ou de fusion
compatibles avec les objectifs de dveloppement de l'offre sociale.
La convention constitutive des groupements de coopration dfinit notamment l'ensemble des rgles
de gouvernance et de fonctionnement. Elle peut prvoir des instances de consultation du personnel.
Les mesures d'application du prsent article sont, en tant que de besoin, dtermines par dcret en
Conseil d'Etat.

Section 5 : Evaluation et systmes d'information


Article L312-8
Les tablissements et services mentionns l'article L. 312-1 procdent des valuations de leurs
activits et de la qualit des prestations qu'ils dlivrent, au regard notamment de procdures, de
rfrences et de recommandations de bonnes pratiques professionnelles valides ou, en cas de
carence, labores, selon les catgories d'tablissements ou de services, par l'Agence nationale de
l'valuation et de la qualit des tablissements et services sociaux et mdico-sociaux. Les rsultats

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

des valuations sont communiqus l'autorit ayant dlivr l'autorisation. Les tablissements et
services rendent compte de la dmarche d'valuation interne engage. Le rythme des valuations et
les modalits de restitution de la dmarche d'valuation sont fixs par dcret.
Par drogation aux dispositions du premier alina, les tablissements et services mentionns
l'article L. 312-1 autoriss et ouverts avant la date de promulgation de la loi n 2009-879 du 21
juillet 2009 portant rforme de l'hpital et relative aux patients, la sant et aux territoires
communiquent les rsultats d'au moins une valuation interne dans un dlai fix par dcret.
Les tablissements et services font procder l'valuation de leurs activits et de la qualit des
prestations qu'ils dlivrent par un organisme extrieur. Les organismes habilits y procder
doivent respecter un cahier des charges fix par dcret. La liste de ces organismes est tablie par
l'Agence nationale de l'valuation et de la qualit des tablissements et services sociaux et
mdico-sociaux. Les rsultats de cette valuation sont galement communiqus l'autorit ayant
dlivr l'autorisation.
Les tablissements et services mentionns l'article L. 312-1 sont tenus de procder deux
valuations externes entre la date de l'autorisation et le renouvellement de celle-ci. Le calendrier de
ces valuations est fix par dcret.
Par drogation aux dispositions de l'alina prcdent, les tablissements et services mentionns
l'article L. 312-1 autoriss et ouverts avant la date de promulgation de la loi n 2009-879 du 21
juillet 2009 portant rforme de l'hpital et relative aux patients, la sant et aux territoires
procdent au moins une valuation externe au plus tard deux ans avant la date de renouvellement
de leur autorisation.
Un organisme ne peut procder des valuations que pour les catgories d'tablissements et de
services pour lesquels les procdures, rfrences et recommandations de bonnes pratiques
professionnelles ont t valides ou labores par l'Agence nationale de l'valuation et de la qualit
des tablissements et services sociaux et mdico-sociaux.
En cas de certification par des organismes viss l'article L. 115-28 du code de la consommation,
un dcret dtermine les conditions dans lesquelles cette certification peut tre prise en compte dans
le cadre de l'valuation externe.
La disposition prvue l'alina prcdent entre en vigueur compter du 1er janvier 2011.
L'Agence nationale de l'valuation et de la qualit des tablissements et services sociaux et
mdico-sociaux prend ses dcisions aprs avis d'un conseil scientifique indpendant dont la
composition est fixe par dcret. Elle est un groupement d'intrt public constitu entre l'Etat, la
Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie et d'autres personnes morales conformment aux
articles L. 341-1 L. 341-4 du code de la recherche, sous rserve des dispositions suivantes :
1 Les ressources de l'agence sont notamment constitues par :
a) Des subventions de l'Etat ;
b) Une dotation globale verse par la Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie ;
c) Abrog.
Un dcret en Conseil d'Etat dtermine les modalits d'application du prsent 1 ;
2 Outre les personnes mentionnes l'article L. 341-4 du code de la recherche, le personnel de
l'agence peut comprendre des fonctionnaires rgis par le statut gnral de la fonction publique de

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'Etat, de la fonction publique territoriale ou de la fonction publique hospitalire, placs en position


de dtachement, des agents contractuels de droit public rgis par les dispositions applicables aux
agents non titulaires de la fonction publique de l'Etat, de la fonction publique territoriale ou de la
fonction publique hospitalire, recruts par l'agence, ainsi que des agents contractuels de droit priv
galement recruts par l'agence ;
3 Le directeur de l'agence est nomm par dcret.

Article L312-9
L'Etat, les collectivits territoriales et les organismes de protection sociale concerns se dotent de
systmes d'information compatibles entre eux.
Les tablissements et services mentionns l'article L. 312-1 se dotent d'un systme d'information
compatible avec les systmes d'information mentionns l'alina prcdent.
Lorsqu'ils relvent de son domaine de comptence, ils transmettent la Caisse nationale de
solidarit pour l'autonomie les donnes ncessaires l'tude mentionne au 11 du I de l'article L.
14-10-1 dans des conditions fixes par voie rglementaire.
Les systmes d'information sont conus de manire assurer le respect de la protection des donnes
caractre nominatif.
Les modalits d'application du prsent article sont fixes par dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre Ier : Etablissements et services soumis autorisation
Chapitre III : Droits et obligations des tablissements et services
sociaux et mdico-sociaux
Section 1 : Autorisation et agrment
Article L313-1
La cration, la transformation ou l'extension des tablissements et services mentionns l'article L.
312-1 sont soumises autorisation, sous rserve des dispositions de l'article L. 313-1-1.
La section sociale du Comit national de l'organisation sanitaire et sociale ou le comit rgional de
l'organisation sociale et mdico-sociale comptent met un avis sur tous les projets de cration ainsi
que sur les projets de transformation et d'extension portant sur une capacit suprieure un seuil
fix par dcret en Conseil d'Etat d'tablissements ou de services de droit public ou priv. Cet avis
peut tre rendu selon une procdure simplifie.
En outre, le comit de coordination rgional de l'emploi et de la formation professionnelle et le
conseil rgional mettent un avis sur tous les projets de cration, d'extension ou de transformation
des tablissements viss au b du 5 du I de l'article L. 312-1.
Sauf pour les tablissements et services mentionns au 4 du I de l'article L. 312-1, l'autorisation est
accorde pour une dure de quinze ans. Le renouvellement, total ou partiel, est exclusivement
subordonn aux rsultats de l'valuation externe mentionne au deuxime alina de l'article L.
312-8.
A titre transitoire, la premire autorisation dlivre aux centres de soins, d'accompagnement et de
prvention en addictologie et aux centres d'accueil et d'accompagnement la rduction des risques
pour usagers de drogue conformment aux dispositions du prsent article a une dure de trois ans.
Toute autorisation est caduque si elle n'a pas reu un commencement d'excution dans un dlai de
trois ans compter de sa date de notification.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Lorsque l'autorisation est accorde une personne physique ou morale de droit priv, elle ne peut
tre cde qu'avec l'accord de l'autorit comptente concerne.
Tout changement important dans l'activit, l'installation, l'organisation, la direction ou le
fonctionnement d'un tablissement ou d'un service soumis autorisation doit tre port la
connaissance de l'autorit comptente.
Les dispositions du prsent article sont applicables aux couples ou aux personnes qui accueillent
habituellement de manire temporaire ou permanente, temps complet ou partiel, leur domicile,
titre onreux, plus de trois personnes ges ou handicapes adultes.

Article L313-1-1
La cration, la transformation et l'extension des services d'aide et d'accompagnement domicile
mentionns aux 1, 6 et 7 du I de l'article L. 312-1 sont soumises, la demande de l'organisme
gestionnaire :
1 Soit l'autorisation prvue la prsente section ;
2 Soit l'agrment prvu l'article L. 129-1 du code du travail.
Les services auxquels un agrment est dlivr en vertu du 2 sont tenus de conclure un contrat dans
les mmes conditions que celles prvues au premier alina de l'article L. 342-2. Les dispositions des
articles L. 311-3 et L. 311-4 relatives au livret d'accueil et de l'article L. 331-1 leur sont applicables.
Les conditions et les dlais dans lesquels sont applicables ces services les dispositions de l'article
L. 312-8 sont fixs par dcret.
Les services mentionns au premier alina peuvent, mme en l'absence d'habilitation recevoir des
bnficiaires de l'aide sociale, intervenir auprs des bnficiaires de l'allocation personnalise
d'autonomie.

Article L313-2
Les demandes d'autorisation relatives aux tablissements et services sociaux qui ne sont pas soumis
l'avis d'une commission de slection d'appel projet social ou mdico-social et mdico-sociaux
sont prsentes par la personne physique ou la personne morale de droit public ou de droit priv qui
en assure ou est susceptible d'en assurer la gestion.
L'absence de rponse dans le dlai de six mois suivant la date de dpt de la demande vaut rejet de
celle-ci.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Lorsque, dans un dlai de deux mois, le demandeur le sollicite, les motifs justifiant ce rejet lui sont
notifis dans un dlai d'un mois. Dans ce cas, le dlai du recours contentieux contre la dcision de
rejet est prorog jusqu' l'expiration d'un dlai de deux mois suivant le jour o les motifs lui auront
t notifis.
A dfaut de notification des motifs justifiant le rejet de la demande, l'autorisation est rpute
acquise.

Article L313-3
L'autorisation est dlivre :
a) Par le prsident du conseil gnral, pour les tablissements et services mentionns aux 1, 6, 7,
8, 11 et 12 du I et au III de l'article L. 312-1 lorsque les prestations qu'ils dispensent sont
susceptibles d'tre prises en charge par l'aide sociale dpartementale ou lorsque leurs interventions
relvent d'une comptence dvolue par la loi au dpartement ;
b) Par le directeur gnral de l'agence rgionale de sant pour les tablissements et services
mentionns aux 2, 3, b du 5, 6, 7, 9, 11 et 12 du I de l'article L. 312-1 et pour les lieux de
vie et d'accueil mentionns au III du mme article, lorsque les prestations qu'ils dispensent sont
susceptibles d'tre prises en charge par les organismes d'assurance maladie, ainsi que pour les
tablissements et services mentionns au a du 5 du I du mme article ;
c) Par l'autorit comptente de l'Etat pour les tablissements et services mentionns aux 4, 8, 11,
12 et 13 du I de l'article L. 312-1 ainsi que, aprs avis conforme du procureur de la Rpublique,
pour les services mentionns aux 14 et 15 du I de l'article L. 312-1 ;
d) Conjointement par le prsident du conseil gnral et le directeur gnral de l'agence rgionale de
sant pour les tablissements et services dont l'autorisation relve simultanment du a et du b du
prsent article ainsi que ceux dont l'autorisation relve du 3 du I et du III de l'article L. 312-1 ;
e) Conjointement par l'autorit comptente de l'Etat et le prsident du conseil gnral pour les
tablissements et services dont l'autorisation relve simultanment du a et du c du prsent article
ainsi que ceux dont l'autorisation relve du 4 du I et du III de l'article L. 312-1 ;
f) Conjointement par l'autorit comptente de l'Etat et le directeur gnral de l'agence rgionale de
sant pour les tablissements et services dont l'autorisation relve simultanment du b et du c du
prsent article.

Article L313-4
L'autorisation initiale est accorde si le projet :
1 Est compatible avec les objectifs et rpond aux besoins sociaux et mdico-sociaux fixs par le
schma d'organisation sociale et mdico-sociale dont il relve et, pour les tablissements viss au b
du 5 du I de l'article L. 312-1, aux besoins et dbouchs recenss en matire de formation
professionnelle ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

2 Satisfait aux rgles d'organisation et de fonctionnement prvues par le prsent code et prvoit les
dmarches d'valuation et les systmes d'information respectivement prvus aux articles L. 312-8 et
L. 312-9 ;
3 Prsente un cot de fonctionnement qui n'est pas hors de proportion avec le service rendu ou les
cots des tablissements et services fournissant des prestations comparables ;
4 Est compatible, lorsqu'il en relve, avec le programme interdpartemental mentionn l'article L.
312-5-1, et prsente un cot de fonctionnement en anne pleine compatible avec le montant des
dotations mentionnes, selon le cas, aux articles L. 312-5-2, L. 313-8, L. 314-3, L. 314-3-2 et L.
314-4, au titre de l'exercice au cours duquel prend effet cette autorisation.
L'autorisation fixe l'exercice au cours de laquelle elle prend effet.
L'autorisation, ou son renouvellement, peuvent tre assortis de conditions particulires imposes
dans l'intrt des personnes accueillies.
Lorsque l'autorisation a t refuse en raison de son incompatibilit avec les dispositions de l'un des
articles L. 313-8, L. 314-3, L. 314-3-2 et L. 314-4 et lorsque le cot prvisionnel de fonctionnement
du projet se rvle, dans un dlai de trois ans, en tout ou partie compatible avec le montant des
dotations mentionnes audit article, l'autorisation peut tre accorde en tout ou partie au cours de ce
mme dlai sans qu'il soit nouveau procd aux consultations mentionnes l'article L. 313-1.
Lorsque les dotations mentionnes aux articles L. 313-8, L. 314-3, L. 314-3-2 et L. 314-4 ne
permettent pas le financement de tous les projets prsents dans le cadre du premier alina de
l'article L. 313-2 ou lorsqu'elles n'en permettent qu'une partie, ceux des projets qui, de ce seul fait,
n'obtiennent pas l'autorisation font l'objet d'un classement prioritaire dans des conditions
dtermines par dcret en Conseil d'Etat.

Article L313-5
L'autorisation est rpute renouvele par tacite reconduction sauf si, au moins un an avant la date du
renouvellement, l'autorit comptente, au vu de l'valuation externe, enjoint l'tablissement ou au
service de prsenter dans un dlai de six mois une demande de renouvellement.
La demande de renouvellement est dpose dans des conditions fixes par dcret en Conseil d'Etat.
L'absence de notification d'une rponse par l'autorit comptente dans les six mois qui suivent la
rception de la demande vaut renouvellement de l'autorisation.
Lorsqu'une autorisation a fait l'objet de modifications ultrieures, ou a t suivie d'une ou plusieurs
autorisations complmentaires, la date d'chance du renouvellement mentionne au premier alina
est fixe par rfrence la date de dlivrance de la premire autorisation.

Article L313-6
L'autorisation mentionne l'article L. 313-1-1 ou son renouvellement sont valables sous rserve du
rsultat d'une visite de conformit aux conditions techniques minimales d'organisation et de
fonctionnement mentionnes au II de l'article L. 312-1 dont les modalits sont fixes par dcret et,
s'agissant des tablissements accueillant des personnes ges dpendantes, de la conclusion de la

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

convention tripartite mentionne l'article L. 313-12.


Ils valent, sauf mention contraire, habilitation recevoir des bnficiaires de l'aide sociale et,
lorsque l'autorisation est accorde par le reprsentant de l'Etat ou le directeur gnral de l'agence
rgionale de sant, seul ou conjointement avec le prsident du conseil gnral, autorisation de
dispenser des prestations prises en charge par l'Etat ou les organismes de scurit sociale.

Article L313-7

Les autorisations des tablissements et services caractre exprimental mentionns au 12 du I de


l'article L. 312-1 sont accordes pour une dure dtermine, qui ne peut tre suprieure cinq ans.
Elles sont renouvelables une fois au vu des rsultats positifs d'une valuation. Au terme de la
priode ouverte par le renouvellement et au vu d'une nouvelle valuation positive, l'tablissement
ou le service relve alors de l'autorisation dure dtermine mentionne l'article L. 313-1.

Article L313-8
L'habilitation et l'autorisation mentionnes au deuxime alina de l'article L. 313-6 peuvent tre
refuses pour tout ou partie de la capacit prvue, lorsque les cots de fonctionnement sont
manifestement hors de proportion avec le service rendu ou avec ceux des tablissements fournissant
des services analogues.
Il en est de mme lorsqu'ils sont susceptibles d'entraner, pour les budgets des collectivits
territoriales, des charges injustifies ou excessives, compte tenu d'un objectif annuel ou pluriannuel
d'volution des dpenses dlibr par la collectivit concerne en fonction de ses obligations
lgales, de ses priorits en matire d'action sociale et des orientations des schmas dpartementaux
mentionns l'article L. 312-5.
Il en est de mme lorsqu'ils sont susceptibles d'entraner pour le budget de l'Etat des charges
injustifies ou excessives compte tenu des enveloppes de crdits dfinies l'article L. 314-4.
Il en est de mme lorsqu'ils sont susceptibles d'entraner, pour les budgets des organismes de
scurit sociale, des charges injustifies ou excessives, compte tenu des objectifs et dotations
dfinis l'article L. 314-3 et l'article L. 314-3-2.

Article L313-8-1
L'habilitation recevoir des bnficiaires de l'aide sociale peut tre assortie d'une convention.
L'habilitation prcise obligatoirement :

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Les catgories de bnficiaires et la capacit d'accueil de l'tablissement ou du service ;


2 Les objectifs poursuivis et les moyens mis en oeuvre ;
3 La nature et la forme des documents administratifs, financiers et comptables, ainsi que les
renseignements statistiques qui doivent tre communiqus la collectivit publique.
Lorsqu'elles ne figurent pas dans l'habilitation, doivent figurer obligatoirement dans la convention
les dispositions suivantes :
1 Les critres d'valuation des actions conduites ;
2 La nature des liens de la coordination avec les autres organismes caractre social,
mdico-social et sanitaire ;
3 Les conditions dans lesquelles des avances sont accordes par la collectivit publique
l'tablissement ou au service ;
4 Les conditions, les dlais et les formes dans lesquels la convention peut tre renouvele ou
dnonce ;
5 Les modalits de conciliation en cas de divergence sur l'interprtation des dispositions
conventionnelles.
La convention est publie dans un dlai de deux mois compter de sa signature.
L'tablissement ou le service habilit est tenu, dans la limite de sa spcialit et de sa capacit
autorise, d'accueillir toute personne qui s'adresse lui.

Article L313-9
L'habilitation recevoir des bnficiaires de l'aide sociale peut tre retire pour des motifs fonds
sur :
1 L'volution des besoins ;
2 La mconnaissance d'une disposition substantielle de l'habilitation ou de la convention ;
3 La disproportion entre le cot de fonctionnement et les services rendus ;
4 La charge excessive, au sens des dispositions de l'article L. 313-8, qu'elle reprsente pour la

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

collectivit publique ou les organismes assurant le financement ;


5 Pour les centres d'accueil pour demandeurs d'asile mentionns au 13 du I de l'article L. 312-1, la
mconnaissance des dispositions de l'article L. 348-1 et du I de l'article L. 348-2 relatives aux
personnes pouvant tre accueillies dans ces centres.
Dans le cas prvu au 1, l'autorit qui a dlivr l'habilitation doit, pralablement toute dcision,
demander l'tablissement ou au service de modifier sa capacit en fonction de l'volution des
besoins. Dans les cas prvus aux 2 5, l'autorit doit demander l'tablissement ou au service de
prendre les mesures ncessaires pour respecter l'habilitation ou la convention ou rduire les cots ou
charges au niveau moyen. La demande, notifie l'intress, est motive. Elle prcise le dlai dans
lequel l'tablissement ou le service est tenu de prendre les dispositions requises. Ce dlai ne peut
tre infrieur six mois.
A l'expiration du dlai, l'habilitation peut tre retire l'tablissement ou au service en tout ou
partie. Cette dcision prend effet au terme d'un dlai de six mois.
Il est tenu compte des consquences financires de cette dcision dans la fixation des moyens
allous l'tablissement ou au service. Les catgories de dpenses imputables cette dcision et
leur niveau de prise en charge par l'autorit comptente sont fixes par voie rglementaire.
L'autorisation de dispenser des soins remboursables aux assurs sociaux peut tre retire pour les
mmes motifs que ceux numrs aux 1, 3 et 4.

Section 2 : Habilitation recevoir des mineurs confis par l'autorit


judiciaire
Article L313-10
L'habilitation recevoir des mineurs confis habituellement par l'autorit judiciaire, soit au titre de
la lgislation relative l'enfance dlinquante, soit au titre de celle relative l'assistance ducative,
est dlivre par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement aprs avis du prsident du conseil
gnral, pour tout ou partie du service ou de l'tablissement. L'habilitation au titre de l'enfance
dlinquante et celle au titre de l'assistance ducative peuvent tre dlivres simultanment par une
mme dcision.

Section 3 : Contrats ou conventions pluriannuels


Article L313-11

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sans prjudice des dispositions de l'article L. 313-12, des contrats pluriannuels peuvent tre conclus
entre les personnes physiques et morales gestionnaires d'tablissements et services et la ou les
autorits charges de l'autorisation et, le cas chant, les organismes de protection sociale, afin
notamment de permettre la ralisation des objectifs retenus par le schma d'organisation sociale et
mdico-sociale dont ils relvent, la mise en oeuvre du projet d'tablissement ou de service ou de la
coopration des actions sociales et mdico-sociales.
Ces contrats fixent les obligations respectives des parties signataires et prvoient les moyens
ncessaires la ralisation des objectifs poursuivis, sur une dure maximale de cinq ans notamment
dans le cadre de la tarification. Dans ce cas, les tarifs annuels ne sont pas soumis la procdure
budgtaire annuelle prvue aux II et III de l'article L. 314-7.
Ces contrats peuvent concerner plusieurs tablissements et services.

Article L313-12
I. - Les tablissements assurant l'hbergement des personnes ges mentionnes au 6 du I de
l'article L. 312-1 du prsent code et les tablissements de sant autoriss dispenser des soins de
longue dure qui accueillent un nombre de personnes ges dpendantes dans une proportion
suprieure un seuil fix par dcret ne peuvent accueillir des personnes ges remplissant les
conditions de perte d'autonomie mentionnes l'article L. 232-2 que s'ils ont pass au plus tard le
31 dcembre 2007 une convention pluriannuelle avec le prsident du conseil gnral et le directeur
gnral de l'agence rgionale de sant , qui respecte le cahier des charges tabli par arrt
ministriel, aprs avis des organismes nationaux d'assurance maladie et des reprsentants des
prsidents de conseils gnraux. La convention pluriannuelle identifie, le cas chant, les services
au sein desquels sont dispenss des soins palliatifs et dfinit, pour chacun d'entre eux, le nombre de
rfrents en soins palliatifs qu'il convient de former ainsi que le nombre de lits qui doivent tre
identifis comme des lits de soins palliatifs. Par drogation, les tablissements et services qui
atteignent ensemble, en raison tant de leur taille que des produits de leur tarification, un seuil fix
par arrt des ministres chargs des affaires sociales et de l'assurance maladie font l'objet d'un
contrat d'objectifs et de moyens sign avec leur personne morale gestionnaire, qui comporte
notamment des objectifs de qualit de prise en charge atteindre.Si la convention pluriannuelle
n'est pas conclue avant la date prvue au prcdent alina, les autorits de tarification comptentes
procdent, chacune en ce qui la concerne, la tarification des tablissements retardataires et leur
fixent par voie d'arrt les objectifs atteindre.
A compter du 1er janvier 2008, les tablissements mentionns l'alina prcdent peroivent,
jusqu' la date de prise d'effet de la convention pluriannuelle mentionne l'alina prcdent :
1 Un forfait global de soins, correspondant au montant du forfait de soins attribu par l'autorit
comptente de l'Etat au titre de l'exercice 2007 lorsqu'ils ont t autoriss dispenser des soins aux
assurs sociaux ;
2 Un forfait global de soins dont le montant maximum est dtermin sur la base du groupe
iso-ressources moyen pondr de l'tablissement, de sa capacit et d'un tarif soins la place fix par
arrt ministriel lorsqu'ils ne sont pas autoriss dispenser des soins aux assurs sociaux ;
3 Des tarifs journaliers affrents la dpendance dont les montants sont fixs par le prsident du
conseil gnral en application du 2 de l'article L. 314-2 du prsent code ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

4 Des tarifs journaliers affrents l'hbergement, fixs par le prsident du conseil gnral dans les
tablissements habilits l'aide sociale, calculs en prenant en compte les produits mentionns aux
1 et 2 du prsent I.
Les tablissements et services, qui font l'objet d'un contrat pluriannuel d'objectifs et de moyens,
peuvent disposer pour son laboration et sa mise en uvre des outils mthodologiques fournis par
l'Agence nationale d'appui la performance des tablissements de sant et mdico-sociaux et
s'appuyer sur les recommandations de l'Agence nationale de l'valuation et de la qualit des
tablissements et services sociaux et mdico-sociaux.
I. bis. - Les tablissements relevant de faon combine du 6 du I de l'article L. 312-1 du prsent
code et de l'article L. 633-1 du code de la construction et de l'habitation qui, d'une part, ne
bnficient pas au 31 dcembre 2005 d'une autorisation de dispenser des soins aux assurs sociaux
et, d'autre part, accueillent un nombre de personnes ges dpendantes dans une proportion
suprieure au seuil mentionn au I et dans une proportion infrieure un seuil fix par dcret,
peuvent droger l'obligation de passer une convention pluriannuelle avec le prsident du conseil
gnral et l'autorit comptente de l'Etat et aux rgles mentionnes aux 1 et 2 de l'article L. 314-2.
Lorsqu'un tablissement opte pour la drogation prvue l'alina prcdent, les rsidents
bnficient, le cas chant, de l'allocation personnalise d'autonomie dans les conditions prvues
aux articles L. 232-3 L. 232-7.
Lorsqu'un tablissement opte pour la convention pluriannuelle mentionne au I, celle-ci peut ne
porter que sur la capacit d'accueil correspondant l'hbergement de personnes ges dpendantes.
Un dcret dfinit le niveau de dpendance des rsidents concerns ainsi que les conditions
architecturales requises.
Pour les tablissements qui n'ont pas t autoriss dispenser des soins et ayant opt pour la
drogation mentionne au premier alina, ainsi que pour la partie de la capacit d'accueil non
couverte par la convention en application du troisime alina, le cas chant, les modalits de prise
en compte et de maintien des financements de l'assurance maladie sont fixes par dcret.
Les tablissements mentionns au premier alina, ayant opt pour la drogation, doivent rpondre
des critres de fonctionnement, notamment de qualit, dfinis par un cahier des charges fix par
arrt du ministre charg des personnes ges.
Les tablissements mentionns au premier alina exercent leur droit d'option dans des conditions et
une date fixes par dcret.
I ter. - Les tablissements relevant de faon combine du 6 du I de l'article L. 312-1 du prsent
code et de l'article L. 633-1 du code de la construction et de l'habitation qui, d'une part, bnficient
au 31 dcembre 2007 d'une autorisation de dispenser des soins aux assurs sociaux et, d'autre part,
accueillent des personnes ges dpendantes dans une proportion infrieure au deuxime seuil
mentionn au premier alina du I bis sont autoriss passer la convention pluriannuelle prvue au I
pour une partie seulement de leur capacit d'accueil correspondant l'hbergement de personnes
ges dpendantes. Les rsidents hbergs dans la capacit d'accueil non couverte par la convention
bnficient, le cas chant, de l'allocation personnalise d'autonomie selon les modalits prvues
aux articles L. 232-3 L. 232-7.
Les tablissements relevant de faon combine du 6 du I de l'article L. 312-1 du prsent code et de
l'article L. 633-1 du code de la construction et de l'habitation qui, d'une part, ne bnficient pas au
31 dcembre 2007 d'une autorisation de dispenser des soins aux assurs sociaux et, d'autre part,
accueillent un nombre de personnes ges dans une proportion infrieure au seuil mentionn au I
conservent, au-del du 31 dcembre 2007, dans la limite du financement des dpenses relatives la

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

rmunration des personnels de soins salaris par les tablissements et aux charges sociales et
fiscales y affrentes, le montant des forfaits de soins attribus par l'autorit comptente de l'Etat au
titre de l'exercice 2007. Ces forfaits sont revaloriss annuellement dans la limite du taux de
reconduction des moyens retenu au titre de l'objectif national de dpenses d'assurance maladie
applicable aux tablissements mentionns au 3 de l'article L. 314-3-1 du code de l'action sociale et
des familles. Les rsidents hbergs dans ces tablissements bnficient, le cas chant, de
l'allocation personnalise d'autonomie selon les modalits prvues aux articles L. 232-3 L. 232-7.
II. - Les tablissements mentionns au I dont la capacit est infrieure un seuil fix par dcret ont
la possibilit de droger aux rgles mentionnes au 1 de l'article L. 314-2. Dans ces tablissements,
les modalits de tarification des prestations remboursables aux assurs sociaux sont fixes par
dcret.
III. - Les tablissements accueillant un nombre de personnes ges dpendantes infrieur au seuil
mentionn au I doivent rpondre des critres de fonctionnement, notamment de qualit, dfinis
par un cahier des charges fix par arrt du ministre charg des personnes ges.
IV. - (Abrog)
V. - Le personnel des tablissements mentionns au I comprend un mdecin coordonnateur. Le
mdecin coordonnateur contribue, auprs des professionnels de sant exerant dans l'tablissement,
la bonne adaptation aux impratifs griatriques des prescriptions de mdicaments et des produits
et prestations inscrits sur la liste mentionne l' article L. 165-1 du code de la scurit sociale . A
cette fin, il labore une liste, par classe pharmaco-thrapeutique, des mdicaments utiliser
prfrentiellement, en collaboration avec les mdecins traitants des rsidents et avec le pharmacien
charg de la grance de la pharmacie usage intrieur ou le pharmacien d'officine rfrent
mentionn au premier alina de l'article L. 5126-6-1 du code de la sant publique . Ses autres
missions sont dfinies par dcret.. Le mdecin coordonnateur de l'tablissement est associ
l'laboration et la mise en oeuvre des contrats prvus l'article L. 183-1-1 du code de la scurit
sociale. Le personnel des tablissements publics mentionns au I peut comprendre des mdecins,
des biologistes, des odontologistes et des pharmaciens viss par l'article L. 6152-1 du code de la
sant publique. Les tablissements privs mentionns au I peuvent faire appel ces praticiens dans
les conditions prvues par les statuts de ces derniers.

Article L313-12-1
L'autorit administrative charge de l'autorisation, de l'habilitation l'aide sociale ou de la
tarification des services mentionns aux 1, 6 et 7 du I de l'article L. 312-1, qui dispensent des
prestations d'aide domicile ou le directeur gnral de l'agence rgionale de sant s'agissant de tels
services qui dispensent des soins infirmiers peut conclure une convention avec un ou plusieurs
groupements dpartementaux ayant la personnalit morale, afin de solliciter les autorisations et
habilitations et d'obtenir une tarification pour le compte de ses adhrents.

Article L313-12-2
Les tablissements et services mentionns aux 2, 3, 5, 7, 8, 9, 11, 14 et 15 du I de l'article
L. 312-1, relevant de la comptence tarifaire exclusive du directeur gnral de l'agence rgionale de
sant ou du reprsentant de l'Etat dans la rgion et qui atteignent ensemble, en raison tant de leur
taille que des produits de leur tarification, un seuil fix par arrt des ministres chargs des affaires

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

sociales et de l'assurance maladie, font l'objet pour leur financement d'un contrat pluriannuel
d'objectifs et de moyens sign entre leur personne morale gestionnaire et l'autorit charge de la
tarification. Ce contrat comporte notamment des objectifs de qualit de prise en charge atteindre.
Les tablissements et services, qui font l'objet d'un contrat pluriannuel d'objectifs et de moyens,
peuvent disposer pour son laboration et sa mise en uvre des outils mthodologiques fournis par
l'Agence nationale d'appui la performance des tablissements de sant et mdico-sociaux et
s'appuyer sur les recommandations de l'Agence nationale de l'valuation et de la qualit des
tablissements et services sociaux et mdico-sociaux.

Section 4 : Contrle
Article L313-13
Le contrle des tablissements et services sociaux et mdico-sociaux et des lieux de vie et d'accueil
est exerc par l'autorit qui a dlivr l'autorisation.
Dans les tablissements et services sociaux autoriss par le reprsentant de l'Etat, les contrles
prvus au prsent livre sont effectus par les personnels, placs sous son autorit ou sous celle de
l'agence rgionale de sant, mentionns aux articles L. 1421-1 et L. 1435-7 du code de la sant
publique ou par les personnels des services dconcentrs de la protection judiciaire de la jeunesse.
Dans les tablissements et services mdico-sociaux autoriss par le directeur gnral de l'agence
rgionale de sant, les contrles prvus au prsent livre sont effectus par les personnels de l'agence
rgionale de sant mentionns aux articles L. 1421-1 et L. 1435-7 du code de la sant publique .
Dans les tablissements et services autoriss par le prsident du conseil gnral, les contrles prvus
la prsente section sont effectus par les agents dpartementaux mentionns l'article L. 133-2 du
prsent code, dans les conditions dfinies cet article. Toutefois, ces contrles peuvent tre
galement exercs, de faon spare ou conjointe avec ces agents, par les agents mentionns au
deuxime alina du prsent article.
Dans les tablissements et services mdico-sociaux autoriss conjointement par le prsident du
conseil gnral et par le directeur gnral de l'agence rgionale de sant, les contrles prvus la
prsente section sont effectus par les agents dpartementaux et les personnels de l'agence rgionale
de sant mentionns aux articles L. 1421-1 et L. 1435-7 du code de la sant publique , dans la limite
de leurs comptences respectives.
Quelle que soit l'autorit qui a dlivr l'autorisation, le reprsentant de l'Etat dans le dpartement
peut, tout moment, diligenter les contrles prvus au titre III du prsent livre. Il dispose cette fin
des moyens d'inspection et de contrle de l'agence rgionale de sant pour l'exercice de ses
comptences.
Lorsque le contrle a pour objet d'apprcier l'tat de sant, la scurit, l'intgrit ou le bien-tre
physique ou moral des bnficiaires accueillis dans les tablissements et services sociaux ou
mdico-sociaux et les lieux de vie et d'accueil, il est procd, dans le respect de l'article L. 331-3,
des visites d'inspection conduites, en fonction de la nature du contrle, par un mdecin inspecteur
de sant publique ou par un inspecteur de l'action sanitaire et sociale.
Les agents mentionns l'alina prcdent, habilits et asserments cet effet dans des conditions
fixes par dcret en Conseil d'Etat, recherchent et constatent les infractions dfinies au prsent code
par des procs-verbaux transmis au procureur de la Rpublique, qui font foi jusqu' preuve du

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

contraire. Ils peuvent, au titre des contrles mentionns au prsent article et aux articles L. 313-16,
L. 331-3, L. 331-5 et L. 331-7, effectuer des saisies dans des conditions fixes par dcret en Conseil
d'Etat.

Article L313-14

Ds que sont constats dans l'tablissement ou le service des infractions aux lois et rglements ou
des dysfonctionnements dans la gestion ou l'organisation susceptibles d'affecter la prise en charge
ou l'accompagnement des usagers ou le respect de leurs droits, l'autorit qui a dlivr l'autorisation
adresse au gestionnaire de l'tablissement ou du service une injonction d'y remdier, dans un dlai
qu'elle fixe. Ce dlai doit tre raisonnable et adapt l'objectif recherch. Elle en informe les
reprsentants des usagers, des familles et du personnel et, le cas chant, le reprsentant de l'Etat
dans le dpartement.

Cette injonction peut inclure des mesures de rorganisation et, le cas chant, des mesures
individuelles conservatoires, dans les conditions prvues par le code du travail ou par les accords
collectifs.

S'il n'est pas satisfait l'injonction, l'autorit comptente peut dsigner un administrateur provisoire
de l'tablissement pour une dure qui ne peut tre suprieure six mois renouvelable une fois.
Celui-ci accomplit, au nom de l'autorit comptente et pour le compte de l'tablissement ou du
service, les actes d'administration urgents ou ncessaires pour mettre fin aux dysfonctionnements ou
irrgularits constats.

Dans le cas des tablissements et services soumis autorisation conjointe, la procdure prvue aux
alinas prcdents est engage l'initiative de l'une ou de l'autre des autorits comptentes.
Dans le cas des services mentionns aux 14 et 15 du I de l'article L. 312-1, l'injonction prvue au
premier alina du prsent article peut tre demande par le procureur de la Rpublique.

Article L313-14-1
Dans les tablissements et services sociaux et mdico-sociaux relevant du I de l'article L. 312-1,
l'exception du 10, grs par des organismes de droit priv but non lucratif, lorsque la situation
financire fait apparatre un dsquilibre financier significatif et prolong ou lorsque sont constats
des dysfonctionnements dans la gestion de ces tablissements et de ces services, et sans prjudice
des dispositions relatives au contrle des tablissements et services prvues au prsent code,
l'autorit de tarification comptente adresse la personne morale gestionnaire une injonction de
remdier au dsquilibre financier ou aux dysfonctionnements constats et de produire un plan de
redressement adapt, dans un dlai qu'elle fixe. Ce dlai doit tre raisonnable et adapt l'objectif
recherch.
Les modalits de retour l'quilibre financier donnent lieu la signature d'un avenant au contrat
pluriannuel d'objectifs et de moyens prvu l'article L. 313-11.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

S'il n'est pas satisfait l'injonction, ou en cas de refus de l'organisme gestionnaire de signer la
convention susmentionne, l'autorit de tarification comptente peut dsigner un administrateur
provisoire de l'tablissement pour une dure qui ne peut tre suprieure une priode de six mois
renouvelable une fois. Si l'organisme gestionnaire gre galement des tablissements de sant,
l'administrateur provisoire est dsign conjointement avec le directeur gnral de l'agence rgionale
de sant. L'administrateur doit satisfaire aux conditions dfinies aux deuxime, troisime et
quatrime alinas de l'article L. 811-2 du code de commerce.
L'administrateur provisoire accomplit, pour le compte des tablissements et services, les actes
d'administration urgents ou ncessaires pour mettre fin aux dysfonctionnements ou irrgularits
constats ainsi que la prparation et la mise en uvre d'un plan de redressement.
La rmunration de l'administrateur est assure par les tablissements grs par l'organisme et
rpartie entre les tablissements ou services au prorata des charges d'exploitation de chacun d'eux.
L'administrateur justifie, pour ses missions, d'une assurance couvrant les consquences financires
de la responsabilit conformment l' article L. 814-5 du code de commerce , prise en charge dans
les mmes conditions que la rmunration.
En cas d'chec de l'administration provisoire, l'autorit de tarification comptente peut saisir le
commissaire aux comptes pour la mise en uvre des dispositions de l'article L. 612-3 du mme
code.

Article L313-15
L'autorit comptente met fin l'activit de tout service ou tablissement cr, transform ou ayant
fait l'objet d'une extension sans l'autorisation prvue cet effet.
Lorsque l'activit relve d'une autorisation conjointe de l'autorit comptente de l'Etat et du
prsident du conseil gnral, la dcision de fermeture est prise conjointement par ces deux autorits
et mise en oeuvre par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement avec le concours du prsident du
conseil gnral. En cas de dsaccord entre ces deux autorits, la dcision de fermeture peut tre
prise et mise en oeuvre par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement.
Lorsque l'activit relve d'une autorisation conjointe du directeur gnral de l'agence rgionale de
sant et du prsident du conseil gnral, la dcision de fermeture est prise conjointement par ces
deux autorits et mise en uvre par le directeur gnral de l'agence rgionale de sant avec le
concours du prsident du conseil gnral. En cas de dsaccord entre ces deux autorits, la dcision
de fermeture peut tre prise et mise en uvre par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement.
L'autorit comptente met en oeuvre la dcision de fermeture selon les modalits prvues aux
articles L. 331-5, L. 331-6 et L. 331-7.

Article L313-16

L'autorit qui a dlivr l'autorisation ou, le cas chant, le reprsentant de l'Etat dans le dpartement

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dans les conditions prvues au prsent article prononce la fermeture, totale ou partielle, provisoire
ou dfinitive, d'un service ou tablissement dans les conditions prvues aux articles L. 313-17 et L.
313-18 :

1 Lorsque les conditions techniques minimales d'organisation et de fonctionnement prvues au II


de l'article L. 312-1 ne sont pas respectes ;

2 Lorsque sont constates dans l'tablissement ou le service et du fait de celui-ci des infractions
aux lois et rglements susceptibles d'entraner la mise en cause de la responsabilit civile de
l'tablissement ou du service ou de la responsabilit pnale de ses dirigeants ou de la personne
morale gestionnaire.

Lorsque l'autorit qui a dlivr l'autorisation est le prsident du conseil gnral et en cas de carence
de ce dernier, le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut, aprs mise en demeure reste sans
rsultat, prononcer la fermeture de l'tablissement ou du service. En cas d'urgence, le reprsentant
de l'Etat peut, sans mise en demeure adresse au pralable, prononcer par arrt motiv et titre
provisoire la fermeture totale ou partielle de l'tablissement ou du service.

Lorsque l'tablissement ou le service relve d'une autorisation conjointe du reprsentant de l'Etat


dans le dpartement ou du directeur gnral de l'agence rgionale de sant et du prsident du conseil
gnral, la dcision de fermeture de cet tablissement ou de ce service est prise conjointement par
ces deux autorits. En cas de dsaccord entre ces deux autorits, la dcision de fermeture peut tre
prise par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement.
Lorsque le service relve du 14 ou du 15 du I de l'article L. 312-1, la dcision de fermeture de ce
service est prise par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement sur avis du procureur de la
Rpublique ou la demande de celui-ci. En cas d'urgence, le reprsentant de l'Etat dans le
dpartement peut, sans injonction pralable et, le cas chant, d'office, prononcer par arrt motiv
et titre provisoire la fermeture totale ou partielle de ce service. Le procureur de la Rpublique est
inform de la fermeture du service.
Le directeur gnral de l'agence rgionale de sant peut en outre prononcer la fermeture totale ou
partielle, dfinitive ou provisoire d'un service ou tablissement relevant de sa comptence exclusive
selon les modalits prvues l'article L. 331-5 et L. 331-6, lorsque les conditions d'installation,
d'organisation ou de fonctionnement menacent ou compromettent la sant, la scurit ou le bien-tre
physique ou moral des personnes accueillies.

Article L313-17
En cas de fermeture d'un tablissement ou d'un service, l'autorit ou les autorits qui ont dlivr
l'autorisation prennent les mesures ncessaires au placement des personnes qui y taient accueillies.
Elles peuvent mettre en oeuvre la procdure prvue l'article L. 313-14.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L313-18
La fermeture dfinitive du service, de l'tablissement ou du lieu de vie et d'accueil vaut retrait de
l'autorisation prvue l'article L. 313-1.
Cette autorisation peut tre transfre par l'autorit qui l'a dlivre une collectivit publique ou un
tablissement priv poursuivant un but similaire, lorsque la fermeture dfinitive a t prononce sur
l'un des motifs numrs aux articles L. 313-16, L. 331-5 et L. 331-7. En cas d'autorisation
conjointe, ce transfert est prononc l'initiative de l'une ou l'autre des autorits comptentes, pour
ce qui la concerne, ou d'un accord commun.

Article L313-19
En cas de fermeture dfinitive d'un tablissement ou d'un service gr par une personne morale de
droit public ou de droit priv celle-ci reverse une collectivit publique ou un tablissement priv
poursuivant un but similaire les sommes affectes l'tablissement ou service ferm, apportes par
l'Etat, par l'agence rgionale de sant, les collectivits territoriales et leurs tablissements publics ou
par les organismes de scurit sociale, numres ci-aprs :
1 Les subventions d'investissement non amortissables, greves de droits, ayant permis le
financement de l'actif immobilis de l'tablissement ou du service. Ces subventions sont
revalorises selon des modalits fixes par dcret ;
2 Les rserves de trsorerie de l'tablissement ou du service constitues par majoration des
produits de tarification et affectation des excdents d'exploitation raliss avec les produits de la
tarification ;
3 Des excdents d'exploitation provenant de la tarification affects l'investissement de
l'tablissement ou du service, revaloriss dans les conditions prvues au 1 ;
4 Les provisions pour risques et charges, les provisions rglementes et les provisions pour
dprciation de l'actif circulant constitues grce aux produits de la tarification et non employes le
jour de la fermeture.
La collectivit publique ou l'tablissement priv attributaire des sommes prcites peut tre :
a) Choisi par le gestionnaire de l'tablissement ou du service ferm, avec l'accord de l'autorit ou
des autorits ayant dlivr l'autorisation du lieu d'implantation de cet tablissement ou service ;
b) Dsign par l'autorit comptente de l'Etat dans le dpartement, en cas d'absence de choix du
gestionnaire ou de refus par l'autorit ou les autorits mentionnes au a.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'organisme gestionnaire de l'tablissement ou du service ferm peut, avec l'accord de l'autorit de


tarification concerne, s'acquitter des obligations prvues aux 1 et 3 en procdant la dvolution
de l'actif net immobilis de l'tablissement ou du service.

Article L313-20

L'autorit judiciaire et les services relevant de l'autorit du garde des sceaux, ministre de la justice,
exercent, sans prjudice des pouvoirs reconnus au prsident du conseil gnral, un contrle sur les
tablissements et services mentionns au 4 du I de l'article 312-1.

Section 5 : Dispositions pnales


Article L313-21
Les infractions aux dispositions des articles L. 311-4 L. 311-9 et du troisime alina de l'article L.
313-1-2 du prsent code sont constates et poursuivies dans les conditions fixes par les II et III de
l'article L. 450-1 et les articles L. 450-2, L. 450-3, L. 450-7, L. 450-8 et L. 470-5 du code de
commerce.

Article L313-22
Est puni d'un emprisonnement de trois mois et d'une amende de 3 750 euros :
1 La cration, la transformation et l'extension des tablissements et services numrs l'article L.
312-1, sans avoir obtenu l'autorisation prvue l'article L. 313-1 ou l'agrment prvu au troisime
alina de l'article L. 313-1-2 ;
2 La cession de l'autorisation prvue l'article L. 313-1 sans l'accord pralable de l'autorit
administrative qui l'a dlivre ;
3 Le fait d'apporter un changement important dans l'activit, l'installation, l'organisation, la
direction ou le fonctionnement d'un tablissement ou service soumis autorisation sans la porter
la connaissance de l'autorit.
Les personnes physiques coupables des infractions au prsent article encourent galement la peine
complmentaire d'interdiction, suivant les modalits de l'article L. 131-27 du code pnal, d'exploiter
ou de diriger tout tablissement ou service soumis aux dispositions du prsent titre.

Article L313-22-1
Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Est puni des peines prvues l'article L. 1425-1 du code de la sant publique le fait de faire obstacle
au contrle prvu la section 4 du chapitre III du titre Ier et au titre III du livre III.

Article L313-23

Est puni d'un emprisonnement de trois mois et d'une amende de 3 750 euros le fait d'accueillir, dans
les tablissements assurant l'hbergement des personnes ges mentionns au 6 de l'article L.
312-1 et dans les tablissements de sant autoriss dispenser des soins de longue dure, des
personnes ges remplissant les conditions de dpendance mentionnes au premier alina de
l'article L. 232-1, sans avoir pass la convention prvue au I de l'article L. 313-12.

Les personnes physiques reconnues coupables de l'infraction prvue au prsent article encourent
galement la peine complmentaire d'interdiction, suivant les modalits prvues l'article L. 131-27
du code pnal, d'exploiter ou de diriger tout tablissement soumis aux dispositions de l'article L.
312-1 ainsi que d'accueillir des personnes ges dans le cadre du titre IV du livre IV du prsent
code.

Section 5 bis : Dispositions relatives l'organisation du travail


Article L313-23-1
Nonobstant les dispositions des articles L. 212-1 et L. 220-1 du code du travail, un accord collectif
de travail peut prvoir que, dans les tablissements et services viss aux 2, 3, 5, 7 et, le cas
chant, 12 du I de l'article L. 312-1 du prsent code qui hbergent des personnes handicapes,
l'amplitude des journes de travail des salaris chargs d'accompagner les rsidents peut atteindre
quinze heures, sans que leur dure quotidienne de travail effectif excde douze heures. Cet accord
fixe galement les contreparties minimales dont bnficient les salaris concerns, notamment sous
forme de priodes quivalentes de repos compensateur.
A dfaut d'accord, un dcret en Conseil d'Etat dtermine les conditions dans lesquelles il est
possible de droger l'amplitude des journes de travail dans les limites fixes au premier alina et
les contreparties minimales affrentes.

Article L313-23-2
Nonobstant les dispositions de l'article L. 212-1 du code du travail, la dure quotidienne de travail
effectif des salaris chargs d'accompagner les personnes handicapes accueillies dans les
tablissements et services viss aux 2, 3, 5, 7 et, le cas chant, 12 du I de l'article L. 312-1 du
prsent code peut excder douze heures lorsque cela est justifi par l'organisation des transferts et

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

sorties de ces personnes et si une convention de branche, un accord professionnel ou un accord


d'entreprise ou d'tablissement le prvoit.

Section 6 : Dispositions communes


Article L313-24
Dans les tablissements et services mentionns l'article L. 312-1, le fait qu'un salari ou un agent a
tmoign de mauvais traitements ou privations infligs une personne accueillie ou relat de tels
agissements ne peut tre pris en considration pour dcider de mesures dfavorables le concernant
en matire d'embauche, de rmunration, de formation, d'affectation, de qualification, de
classification, de promotion professionnelle, de mutation ou de renouvellement du contrat de
travail, ou pour dcider la rsiliation du contrat de travail ou une sanction disciplinaire.
En cas de licenciement, le juge peut prononcer la rintgration du salari concern si celui-ci le
demande.
Ces dispositions sont applicables aux salaris de l'accueillant familial vis l'article L. 441-1.

Article L313-24-1
La protection prvue l'article 11 de la loi n 83-634 du 13 juillet 1983 portant droits et obligations
des fonctionnaires est mise en oeuvre au bnfice des personnels de direction des tablissements
mentionns aux 2, 3, 4, 5 et 6 de l'article 2 de la loi n 86-33 du 9 janvier 1986 portant
dispositions statutaires relatives la fonction publique hospitalire par le reprsentant de l'Etat dans
le dpartement et le directeur gnral de l'agence rgionale de sant pour les tablissements et
services relevant de sa comptence exclusive ou conjointe o l'tablissement d'affectation a son
sige.

Article L313-24-2
Le reprsentant de l'Etat ou le directeur gnral de l'agence rgionale de sant peut demander deux
ou plusieurs tablissements autonomes relevant de sa comptence exclusive ou conjointe
mentionns aux 3, 5 et 6 de l'article 2 de la loi n 86-33 du 9 janvier 1986 portant dispositions
statutaires relatives la fonction publique hospitalire de conclure une convention de direction
commune lorsque ces tablissements n'ont pas pralablement, et leur initiative, sollicit ce type de
coopration. Cette demande, qui vise mieux rpondre aux besoins de la population et garantir la
qualit de la prise en charge des personnes qu'ils accueillent, doit tre motive. Elle comprend l'avis
du prsident du conseil gnral concern lorsque la demande porte sur un tablissement relevant
d'une comptence conjointe. Les assembles dlibrantes des tablissements concerns rendent
alors un avis motiv sur cette demande dans un dlai de trois mois.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L313-25
I. - Les administrateurs et les cadres dirigeants salaris au sens de l'article L. 212-15-1 du code du
travail d'une personne morale de droit priv but non lucratif grant un tablissement social et
mdico-social, les directeurs des tablissements sociaux et mdico-sociaux relevant de l'article L.
312-1 dclarent les conventions passes directement ou par personne interpose avec la personne
morale dans les cas prvus aux deux premiers alinas de l'article L. 612-5 du code de commerce et
dans les conditions fixes par ce mme article.
Il en est de mme pour les conventions auxquelles sont parties les membres de la famille des
administrateurs, des cadres dirigeants et des directeurs des tablissements sociaux et
mdico-sociaux qui sont salaris par le mme organisme gestionnaire dans lequel exercent ces
administrateurs et ces cadres dirigeants.
II. - Les financements apports par un tablissement social ou mdico-social soit en espces, soit en
nature sous forme de mise disposition de locaux, de personnels ou de moyens techniques, entrant
dans le calcul des tarifs fixs par les autorits de tarification, sont valus par le directeur ou la
personne qualifie pour reprsenter l'tablissement. Ce dernier communique ces informations aux
autorits de tarification concernes qui peuvent exercer leur contrle sur ces associations ainsi
finances.
Les contrles des autorits de tarification peuvent s'tendre, d'une part, aux autres activits de
l'organisme gestionnaire et, d'autre part, aux socits et filiales cres par l'organisme gestionnaire
de l'tablissement ou du service social ou mdico-social et qui sont des prestataires de services de
ce dernier.

Article L313-26
Au sein des tablissements et services mentionns l'article L. 312-1, lorsque les personnes ne
disposent pas d'une autonomie suffisante pour prendre seules le traitement prescrit par un mdecin
l'exclusion de tout autre, l'aide la prise de ce traitement constitue une modalit d'accompagnement
de la personne dans les actes de sa vie courante. L'aide la prise des mdicaments peut, ce titre,
tre assure par toute personne charge de l'aide aux actes de la vie courante ds lors que, compte
tenu de la nature du mdicament, le mode de prise ne prsente ni difficult d'administration ni
d'apprentissage particulier. Le libell de la prescription mdicale permet, selon qu'il est fait ou non
rfrence la ncessit de l'intervention d'auxiliaires mdicaux, de distinguer s'il s'agit ou non d'un
acte de la vie courante. Des protocoles de soins sont labors avec l'quipe soignante afin que les
personnes charges de l'aide la prise des mdicaments soient informes des doses prescrites et du
moment de la prise.

Article L313-27
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre Ier : Etablissements et services soumis autorisation
Chapitre IV : Dispositions financires
Section 1 : Rgles de comptences en matire tarifaire
Article L314-1
I. - La tarification des prestations fournies par les tablissements et services financs par le budget
de l'Etat ou par les organismes de scurit sociale est arrte chaque anne respectivement par le
reprsentant de l'Etat dans la rgion ou, pour les tablissements et services relevant du b de l'article
L. 313-3, le directeur gnral de l'agence rgionale de sant.
II. - La tarification des prestations fournies par les tablissements et services habilits recevoir des
bnficiaires de l'aide sociale du dpartement est arrte chaque anne par le prsident du conseil
gnral.
Le prsident du conseil gnral peut fixer dans le cadre d'un contrat pluriannuel d'objectifs et de
moyens les modalits d'actualisation sur la dure du contrat des tarifs la charge de l'aide sociale
dpartementale.
III. - La tarification des prestations fournies par les tablissements et services mentionns au 4 du I
de l'article L. 312-1 est arrte :
a) Conjointement par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement et le prsident du conseil gnral,
lorsque le financement des prestations est assur en tout ou partie par le dpartement ;
b) Par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement, lorsque le financement des prestations est
assur exclusivement par le budget de l'Etat.
IV. - La tarification des centres d'action mdico-sociale prcoce mentionns l'article L. 2132-4 du
code de la sant publique est arrte conjointement par le directeur gnral de l'agence rgionale de

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

sant et le prsident du conseil gnral.


V. - La tarification des foyers d'accueil mdicaliss et des services d'accompagnement
mdico-social pour adultes handicaps mentionns au 7 du I de l'article L. 312-1 est arrte :
a) Pour les prestations de soins remboursables aux assurs sociaux, par le directeur gnral de
l'agence rgionale de sant ;
b) Pour les prestations relatives l'hbergement et l'accompagnement la vie sociale, par le
prsident du conseil gnral.
VI. - Dans les cas de comptence conjointe, en cas de dsaccord entre le reprsentant de l'Etat, ou le
directeur gnral de l'agence rgionale de sant et le prsident du conseil gnral, chaque autorit
prcite fixe par arrt le tarif relevant de sa comptence et le soumet au tribunal interrgional de la
tarification sanitaire et sociale dont la dcision s'impose ces deux autorits.
VII. - Le pouvoir de tarification peut tre confi un autre dpartement que celui d'implantation
d'un tablissement, par convention signe entre plusieurs dpartements utilisateurs de cet
tablissement.
VIII. - La tarification des prestations fournies par les services mentionns au 14 du I de l'article L.
312-1, l'exception de ceux financs selon les modalits prvues aux II et III de l'article L. 361-1,
est arrte chaque anne par le reprsentant de l'Etat dans la rgion, aprs avis des principaux
organismes financeurs dont la liste est fixe par dcret en Conseil d'Etat.
IX. - La tarification des prestations fournies par les services mentionns au 15 du I de l'article L.
312-1 est arrte chaque anne par le reprsentant de l'Etat dans la rgion, aprs avis des principaux
organismes financeurs dont la liste est fixe par dcret en Conseil d'Etat.

Article L314-2
Les tablissements et services mentionns au I de l'article L. 313-12 sont financs par :
1 Un forfait global relatif aux soins prenant en compte le niveau de dpendance moyen et les
besoins en soins mdico-techniques des rsidents, dtermin par arrt du directeur gnral de
l'agence rgionale de sant en application d'un barme et de rgles de calcul fixs, d'une part, par un
arrt des ministres chargs de la scurit sociale et des personnes ges, en application du II de
l'article L. 314-3 et, d'autre part, par un arrt des ministres chargs de la sant et de la scurit
sociale, pris en application du troisime alina de l'article L. 174-6 du code de la scurit sociale ;
2 Un forfait global relatif la dpendance, prenant en compte le niveau de dpendance moyen des
rsidents, fix par un arrt du prsident du conseil gnral et vers aux tablissements par ce
dernier au titre de l'allocation personnalise d'autonomie mentionne l'article L. 232-8 ; 3 Des
tarifs journaliers affrents aux prestations relatives l'hbergement, fixs par le prsident du conseil
gnral, dans des conditions prcises par dcret et opposables aux bnficiaires de l'aide sociale
accueillis dans des tablissements habilits totalement ou partiellement l'aide sociale

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'hbergement des personnes ges. Ce dcret dtermine le contenu des tarifs journaliers affrents
aux prestations relatives l'hbergement qui ne peuvent comporter des dpenses intgres dans les
tarifs relatifs aux soins et la dpendance cits respectivement aux 1 et 2.
Pour les tablissements mentionns l'article L. 342-1, l'exception de ceux mentionns au 4, les
prestations relatives l'hbergement sont fixes et contrles dans les conditions prvues par les
articles L. 342-2 L. 342-6.
Les tarifs correspondant des prestations complmentaires et librement acceptes et acquittes par
les rsidents, la condition qu'elles ne relvent pas des tarifs cits aux 1, 2 et 3, constituent des
supplments aux tarifs journaliers affrents l'hbergement. Ils doivent tre tablis par l'organe
dlibrant de la personne morale gestionnaire pour chaque catgorie homogne de prestation faisant
l'objet d'un paiement par les rsidents ou leurs reprsentants au sein de l'tablissement. Les tarifs
des supplments aux tarifs journaliers doivent tre communiqus aux titulaires d'un contrat de
sjour ou leurs reprsentants et ports la connaissance du prsident du conseil gnral et du
public dans des conditions fixes par dcret.
Pour les tablissements mentionns l'article L. 342-1 et les rsidents non admis l'aide sociale
dans les tablissements relevant du 6 du I de l'article L. 312-1 du prsent code et dans les
tablissements de sant dispensant des soins de longue dure, les prestations relatives aux
supplments aux tarifs journaliers affrents l'hbergement sont fixes et contrles dans les
conditions prvues par les articles L. 342-2 L. 342-6 du prsent code.

Section 2 : Rgles budgtaires et de financement


Article L314-3
I.-Le financement de celles des prestations des tablissements et services mentionns l'article L.
314-3-1 qui sont la charge des organismes de scurit sociale est soumis un objectif de
dpenses.
Cet objectif est fix chaque anne par arrt des ministres chargs de la scurit sociale, de l'action
sociale, de l'conomie et du budget en fonction, d'une part, d'une contribution des rgimes
d'assurance maladie fixe par le mme arrt au sein de l'objectif national de dpenses d'assurance
maladie vot par le Parlement et, d'autre part, du montant prvisionnel des produits mentionns aux
1 et 2 de l'article L. 14-10-4 ainsi, le cas chant, que de tout ou partie du montant prvisionnel de
l'excdent de la section mentionne au I de l'article L. 14-10-5.
Il prend en compte l'impact des ventuelles modifications des rgles de tarification des prestations,
ainsi que celui des changements de rgime de financement des tablissements et services concerns.
Il peut tre corrig en fin d'anne pour prendre en compte ces volutions ralises en cours d'anne.
Sur la base de cet objectif, les mmes ministres arrtent, dans les quinze jours qui suivent la
publication de la loi de financement de la scurit sociale, le montant total annuel des dpenses
prises en compte pour le calcul des dotations globales, forfaits, prix de journe et tarifs affrents
aux prestations mentionnes au premier alina.
II.-Le montant annuel mentionn au dernier alina du I ainsi que le montant des dotations prvues
au troisime alina de l'article L. 312-5-2 sont rpartis par la Caisse nationale de solidarit pour
l'autonomie en dotations rgionales limitatives.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les montants de ces dotations sont fixs en fonction des besoins des personnes handicapes et ges
dpendantes, tels qu'ils rsultent des programmes interdpartementaux mentionns l'article L.
312-5-1, et des priorits dfinies au niveau national en matire d'accompagnement des personnes
handicapes et des personnes ges. Ils intgrent l'objectif de rduction progressive des ingalits
dans l'allocation des ressources entre rgions et l'objectif de rduction des ingalits dans
l'allocation de ressources entre tablissements et services relevant de mmes catgories, et peuvent
ce titre prendre en compte l'activit et le cot moyen des tablissements et services. Dans ce cadre,
le ministre charg de la scurit sociale peut fixer, par arrts annuels, les tarifs plafonds ou les
rgles de calcul desdits tarifs plafonds pour les diffrentes catgories d'tablissements sociaux et
mdico-sociaux ainsi que les rgles permettant de ramener les tarifs pratiqus au niveau des tarifs
plafonds.
Lorsque certaines dpenses affrentes des tablissements inclus dans le champ de l'objectif prvu
au I justifient de par leur nature une gestion nationale, elles peuvent ne pas tre rparties dans les
dotations rgionales. Leur montant et leur affectation sont fixs par l'arrt interministriel prvu au
mme I.
III.-Pour ceux des tablissements et services mentionns l'article L. 314-3-1 dont le tarif des
prestations est fix par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement, conformment aux priorits du
programme interdpartemental et dans un souci d'articulation de l'offre sanitaire et de l'offre
mdico-sociale, le reprsentant de l'Etat dans la rgion, en liaison avec le directeur de l'agence
rgionale de l'hospitalisation, le directeur de la caisse rgionale d'assurance maladie et les
reprsentants de l'Etat dans les dpartements, propose la Caisse nationale de solidarit pour
l'autonomie une rpartition de la dotation rgionale mentionne au II en dotations dpartementales
limitatives.
La Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie arrte le montant de ces dotations.
Dans les mmes conditions, ces dotations dpartementales peuvent tre rparties en dotations
affectes certaines catgories de bnficiaires ou certaines prestations.

Article L314-3-1
Relvent de l'objectif gr, en application de l'article L. 314-3, par la Caisse nationale de solidarit
pour l'autonomie :
1 Les tablissements et services mentionns aux 2, 3, b du 5 et 7 du I de l'article L. 312-1 ;
2 Les tablissements et services mentionns aux 11 et 12 du I du mme article qui accueillent
des personnes handicapes ou ges dpendantes ;
3 Les tablissements et services mentionns au 6 du I de l'article L. 312-1 du prsent code ;
4 Les tablissements pour personnes handicapes qui exercent lgalement leur activit en Suisse
ou dans un Etat membre de l'Union europenne ou partie l'accord sur l'Espace conomique
europen, et qui servent des prestations des enfants et adolescents handicaps ou aux jeunes
adultes mentionns aux deuxime et troisime alinas de l'article L. 242-4, dans le cadre de
conventions passes avec les organismes franais de scurit sociale grant des rgimes obligatoires

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

d'assurance maladie dont ceux-ci relvent en qualit d'ayants droit ou d'assurs.

Article L314-3-2

Chaque anne, dans les quinze jours suivant la publication de la loi de financement de la scurit
sociale, les ministres chargs de la scurit sociale, de l'action sociale, de l'conomie et du budget
arrtent, d'une part, l'objectif de dpenses correspondant au financement, par les rgimes
obligatoires d'assurance maladie, des tablissements et des actions exprimentales mentionns
l'article L. 314-3-3 et, d'autre part, le montant total annuel des dpenses prises en compte pour le
calcul des dotations globales, forfaits, prix de journe et tarifs affrents aux prestations servies par
ces mmes tablissements.

L'objectif susmentionn est fix en fonction de l'objectif national de dpenses d'assurance maladie
vot par le Parlement. Il prend en compte l'impact des ventuelles modifications des rgles de
tarification des prestations, ainsi que celui des changements de rgime de financement des
tablissements et services concerns. Il peut tre corrig en fin d'anne pour prendre en compte ces
volutions ralises en cours d'anne.

Le montant total annuel susmentionn est constitu en dotations rgionales limitatives. Le montant
de ces dotations est fix par les ministres chargs de l'action sociale et de la scurit sociale, en
fonction des besoins de la population, des orientations dfinies par les schmas prvus l'article L.
312-5, des priorits dfinies au niveau national, en tenant compte de l'activit et des cots moyens
des tablissements et services, et d'un objectif de rduction progressive des ingalits dans
l'allocation des ressources entre rgions.

Article L314-3-3
Relvent de l'objectif et du montant total mentionns l'article L. 314-3-2 les tablissements
suivants :
Les appartements de coordination thrapeutique, les centres d'accueil et d'accompagnement la
rduction des risques pour usagers de drogue, les centres de soins, d'accompagnement et de
prvention en addictologie et les structures dnommes lits halte soins sant mentionns au 9 du I
de l'article L. 312-1 du prsent code.
Relvent galement du mme objectif les actions exprimentales de caractre mdical et social
mentionnes l'article L. 162-31 du code de la scurit sociale.

Article L314-3-4

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

I. - L'arrt mentionn au dernier alina du I de l'article L. 314-3 fixe le cas chant, pour les
tablissements mentionns cet article ou pour certaines catgories d'entre eux, le montant indicatif
de leurs crdits de fonctionnement prvisionnels, conformment aux objectifs figurant pour les
quatre annes venir dans le rapport mentionn l'article LO 111-4 du code de la scurit sociale.

Article L314-4
Le montant total annuel des dpenses des tablissements et services mentionns aux a du 5, aux 8,
13 et 14 du I de l'article L. 312-1, qui sont la charge de l'Etat, et, corrlativement, le montant
total annuel des dpenses prises en compte pour le calcul des dotations globales de fonctionnement
de ces tablissements et services sont dtermins par le total du montant limitatif inscrit ce titre
dans la loi de finances de l'anne de l'exercice considr et, titre complmentaire, s'agissant des
tablissements et services mentionns au a du 5 du I de l'article L. 312-1, des crdits inscrits ce
titre dans le budget du mme exercice de la Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie.
Ce montant total annuel est constitu en dotations rgionales limitatives. Le montant de ces
dotations rgionales est fix par le ministre charg de l'action sociale, en fonction des besoins de la
population, des priorits dfinies au niveau national en matire de politique mdico-sociale, en
tenant compte de l'activit et des cots moyens des tablissements et services et d'un objectif de
rduction progressive des ingalits dans l'allocation des ressources entre rgions. A cet effet, un
arrt interministriel fixe, annuellement, les tarifs plafonds ou les rgles de calcul desdits tarifs
plafonds pour les diffrentes catgories d'tablissements sociaux et mdico-sociaux mentionns au
premier alina, ainsi que les rgles permettant de ramener les tarifs pratiqus au niveau des tarifs
plafonds.

Article L314-5
Pour chaque tablissement et service, l'autorit comptente en matire de tarification peut modifier
le montant global des recettes et dpenses prvisionnelles, mentionnes au 3 du I de l'article L.
314-7, qui sont la charge de l'Etat ou des organismes de scurit sociale, compte tenu du montant
des dotations rgionales dfinies ci-dessus ; la mme procdure s'applique en cas de rvision, au
titre du mme exercice, des dotations rgionales initiales.
L'autorit comptente en matire de tarification peut galement supprimer ou diminuer les
prvisions de dpenses qu'il estime injustifies ou excessives compte tenu, d'une part, des
conditions de satisfaction des besoins de la population, telles qu'elles rsultent notamment des
orientations des schmas prvus l'article L. 312-5, d'autre part, de l'volution de l'activit et des
cots des tablissements et services apprcis par rapport au fonctionnement des autres
quipements comparables dans la rgion.
Des conventions conclues entre le reprsentant de l'Etat dans la rgion, les reprsentants de l'Etat
dans les dpartements, le directeur gnral de l'agence rgionale de sant et les gestionnaires
d'tablissement et de service et, le cas chant, formules de coopration mentionnes aux 2 et 3 de
l'article L. 312-7 prcisent, dans une perspective pluriannuelle, les objectifs prvisionnels et les
critres d'valuation de l'activit et des cots des prestations imputables l'aide sociale de l'Etat

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dans les tablissements et service concerns.

Article L314-6
Les conventions collectives de travail, conventions d'entreprise ou d'tablissement et accords de
retraite applicables aux salaris des tablissements et services sociaux et mdico-sociaux but non
lucratif dont les dpenses de fonctionnement sont, en vertu de dispositions lgislatives ou
rglementaires, supportes, en tout ou partie, directement ou indirectement, soit par des personnes
morales de droit public, soit par des organismes de scurit sociale, ne prennent effet qu'aprs
agrment donn par le ministre comptent aprs avis d'une commission o sont reprsents des lus
locaux et dans des conditions fixes par voie rglementaire. Ces conventions ou accords s'imposent
aux autorits comptentes en matire de tarification, l'exception des conventions collectives de
travail et conventions d'entreprise ou d'tablissement applicables au personnel des tablissements
assurant l'hbergement des personnes ges et ayant sign un contrat pluriannuel mentionn
l'article L. 313-11 ou une convention pluriannuelle mentionne l'article L. 313-12 .
Les ministres chargs de la scurit sociale et de l'action sociale tablissent annuellement, avant le
1er mars de l'anne en cours, un rapport relatif aux agrments des conventions et accords
mentionns l'alina prcdent, pour l'anne coule, et aux orientations en matire d'agrment des
accords pour l'anne en cours. Ils fixent, dans des conditions fixes par dcret en Conseil d'Etat, les
paramtres d'volution de la masse salariale pour l'anne en cours, lis notamment la diversit des
financeurs et aux modalits de prise en charge des personnes, qui sont opposables aux parties
ngociant les conventions susmentionnes.
Ce rapport est transmis au Parlement, au comit des finances locales et aux partenaires sociaux
concerns selon des modalits fixes par dcret.

Article L314-7

I. - Dans les tablissements et services mentionns au I de l'article L. 312-1, sont soumis l'accord
de l'autorit comptente en matire de tarification :

1 Les emprunts dont la dure est suprieure un an ;

2 Les programmes d'investissement et leurs plans de financement ;

3 Les prvisions de charges et de produits d'exploitation permettant de dterminer les tarifs des
prestations prises en charge par l'Etat, les dpartements ou les organismes de scurit sociale, ainsi
que les affectations de rsultats qui en dcoulent.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les dispositions mentionnes aux 1 et 2 ne sont pas applicables aux tablissements viss l'article
L. 342-1.

Un dcret en Conseil d'Etat prcise les conditions dans lesquelles ces charges, produits et rsultats
sont retracs dans des comptes distincts, en fonction de la nature des prestations, de leur tarification
et de leur financement.

II. - Le montant global des dpenses autorises des tablissements et services mentionns au I de
l'article L. 312-1 et au I de l'article L. 313-12 sont fixs par l'autorit comptente en matire de
tarification, au terme d'une procdure contradictoire, au plus tard soixante jours compter de la date
de notification des dotations mentionnes, selon le cas, aux articles L. 313-8, et L. 314-3 L. 314-5,
selon des modalits fixes par dcret en Conseil d'Etat.

Les dcisions mentionnes aux 1 et 2 du I sont opposables l'autorit comptente en matire de


tarification si celle-ci n'a pas fait connatre son opposition dans un dlai fix par dcret en Conseil
d'Etat. Il en va de mme des dcisions modificatives concernant les prvisions de charges ou de
produits mentionnes au 3 du I qui interviennent aprs la fixation des tarifs.

III. - L'autorit comptente en matire de tarification ne peut modifier que :

1 Les prvisions de charges ou de produits insuffisantes ou qui ne sont pas compatibles avec les
dotations de financement fixes dans les conditions prvues, selon le cas, aux articles L. 313-8, et L.
314-3 L. 314-5 ;

2 Les prvisions de charges qui sont manifestement hors de proportion avec le service rendu ou
avec les cots des tablissements et services fournissant des prestations comparables en termes de
qualit de prise en charge ou d'accompagnement.

La dcision de modification doit tre motive.

IV - Sauf dans le cas o une convention conclue en vertu du deuxime alina de l'article L. 313-11
prvoit des dispositions tarifaires, les dpenses de l'tablissement ou du service imputables des
dcisions n'ayant pas fait l'objet des procdures mentionnes au prsent article ne sont pas
opposables aux collectivits publiques et organismes de scurit sociale.

IV bis. - Dans le cas o les tarifs n'ont pas t arrts avant le 1er janvier de l'exercice en cause, et
jusqu' l'intervention de la dcision fixant le montant de ces tarifs, les recettes relatives la
facturation desdits tarifs journaliers sont liquides et perues dans les conditions en vigueur au
cours de l'exercice prcdent.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Les tarifs de l'exercice dont la date d'effet est prcise dans l'arrt tarifaire sont calculs en prenant
en compte, en application du prcdent alina, les produits facturs sur la base de l'exercice
prcdent entre le 1er janvier et ladite date d'effet.

V. - La personne physique ou morale gestionnaire de l'tablissement ou du service tient la


disposition de l'autorit comptente en matire de tarification tout lment d'information comptable
ou financier relatif l'activit de l'tablissement ou du service, ainsi que tous tats et comptes
annuels consolids relatifs l'activit de la personne morale gestionnaire.

VI. - Les budgets des tablissements et services sociaux et mdico-sociaux peuvent prendre en
compte, ventuellement suivant une rpartition tablie en fonction du niveau respectif de ces
budgets, les dpenses relatives aux frais du sige social de l'organisme gestionnaire pour la part de
ces dpenses utiles la ralisation de leur mission dans des conditions fixes par dcret en Conseil
d'Etat.
En application de l'article L. 313-11, l'autorisation de ces frais de sige social peut tre effectue
dans le cadre d'un contrat pluriannuel d'objectifs et de moyens. Au titre de l'autorisation des
financements mentionns l'alina prcdent, les contrles sur les siges sociaux des organismes
gestionnaires d'tablissements et services sociaux et mdico-sociaux s'effectuent dans les conditions
prvues la section 4 du chapitre III du titre Ier du livre III et au titre III du livre III.

Article L314-7-1
Les deux premiers alinas de l'article L. 314-5 ainsi que le 3 du I, le premier alina du II et le III de
l'article L. 314-7 ne s'appliquent pas aux tablissements et services dont les tarifs ou les rgles de
calcul des tarifs sont fixs par arrts des ministres chargs de la scurit sociale et des affaires
sociales. Les documents budgtaires mentionns au 3 du I de l'article L. 314-7 sont remplacs,
pour ces tablissements, par un tat des prvisions de recettes et de dpenses dont le modle est fix
par arrt des ministres chargs de la sant et des affaires sociales. Ces documents sont transmis
l'autorit de tarification ds rception de la notification des tarifs de l'exercice.

Article L314-8
Les modalits de fixation de la tarification des tablissements et services mentionns au I de l'article
L. 312-1 sont dtermines par un dcret en Conseil d'Etat qui prvoit notamment :
1 Les conditions et modalits de la tarification de certains tablissements ou services, sous forme
de prix de journe, tarifs de prestations ou forfaits journaliers et les modalits de globalisation des
financements sous forme de forfaits annuels ou de dotations globales ;
2 Les conditions dans lesquelles les personnes accueillies temporairement peuvent tre dispenses
d'acquitter tout ou partie des frais affrents leur prise en charge.
L'accueil temporaire est dfini par voie rglementaire.
Les dpenses de fonctionnement des appartements de coordination thrapeutique mentionns au 9

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

du I de l'article L. 312-1 sont prises en charge par les rgimes d'assurance maladie, sans prjudice
d'une participation des collectivits locales.
Les dpenses mdico-sociales des centres de soins, d'accompagnement et de prvention en
addictologie et des structures dnommes " lits halte soins sant " relevant des catgories
d'tablissements mentionnes au 9 du I de l'article L. 312-1 sont prises en charge par l'assurance
maladie sans prjudice d'autres participations, notamment des collectivits locales, et sans qu'il soit
fait application des dispositions du code de la scurit sociale et du code rural relatives l'ouverture
du droit aux prestations couvertes par les rgimes de base, au remboursement de la part garantie par
l'assurance maladie, la participation de l'assur aux tarifs servant de base aux remboursements,
ainsi qu'au forfait mentionn l'article L. 174-4 du code de la scurit sociale.
Dans les tablissements et services mentionns au 6 du I de l'article L. 312-1 qui ne disposent pas
de pharmacie usage intrieur ou qui ne sont pas membres d'un groupement de coopration
sanitaire, les prestations de soins mentionnes au 1 de l'article L. 314-2 ne comprennent pas l'achat,
la fourniture, la prise en charge et l'utilisation de mdicaments inscrits sur la liste des spcialits
pharmaceutiques remboursables mentionnes l'article, L. 162-17 du code de la scurit sociale, ni
ceux des produits et prestations mentionns l'article L. 165-1 du mme code, l'exception de
certains dispositifs mdicaux dont la liste est fixe par arrt. Ces dispositions s'appliquent
compter du 1er janvier 2008. Elles sont applicables aux conventions mentionnes au I de l'article L.
313-12 en cours cette date. (1)
Des exprimentations relatives aux dpenses de mdicaments et leur prise en charge sont menes,
compter du 1er janvier 2009 et pour une priode n'excdant pas deux ans, dans les tablissements
et services mentionns au 6 du I de l'article L. 312-1 qui ne disposent pas de pharmacie usage
intrieur ou qui ne sont pas membres d'un groupement de coopration sanitaire. Ces
exprimentations sont ralises sur le fondement d'une estimation quantitative et qualitative de
l'activit de ces tablissements et services ralise. Au titre de ces exprimentations, les prestations
de soins mentionnes au 1 de l'article L. 314-2 peuvent comprendre l'achat, la fourniture, la prise
en charge et l'utilisation des mdicaments inscrits sur la liste des spcialits pharmaceutiques
remboursables aux assurs sociaux prvue au premier alina de l'article L. 162-17 du code de la
scurit sociale.
Le Gouvernement remet au Parlement un rapport d'valuation de ces exprimentations avant le 1er
octobre 2010. Ce rapport porte galement sur la lutte contre la iatrognie.
En fonction du bilan des exprimentations prsent par le Gouvernement, et au plus tard le 1er
janvier 2011, dans les tablissements et services mentionns au I de l'article L. 313-12 du prsent
code, les prestations de soins mentionnes au 1 de l'article L. 314-2 comprennent l'achat, la
fourniture, la prise en charge et l'utilisation des mdicaments inscrits sur la liste des spcialits
pharmaceutiques remboursables aux assurs sociaux prvue au premier alina de l'article L. 162-17
du code de la scurit sociale. Elles comprennent galement l'achat, la fourniture, la prise en charge
et l'utilisation des dispositifs mdicaux, produits et prestations mentionns l'article L. 165-1 du
mme code ou, pour les tablissements et services qui ne disposent pas de pharmacie usage
intrieur ou qui ne partagent pas la pharmacie usage intrieur d'un groupement de coopration
sanitaire, de certains d'entre eux dont la liste est fixe par arrt.
Un arrt des ministres chargs de la sant et de la scurit sociale fixe la liste des spcialits
pharmaceutiques, bnficiant d'une autorisation de mise sur le march et dispenses aux assurs
hbergs dans les tablissements mentionns au 6 du I de l'article L. 312-1 du prsent code, qui
peuvent tre prises en charge par les rgimes obligatoires d'assurance maladie en sus des prestations
de soins mentionnes au 1 de l'article L. 314-2. Ces spcialits pharmaceutiques sont prises en
charge dans les conditions de droit commun prvues par la section 4 du chapitre II du titre VI du
livre Ier du code de la scurit sociale. Les dpenses relatives ces spcialits pharmaceutiques

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

relvent de l'objectif mentionn l'article L. 314-3-1 du prsent code.

Article L314-9
Les montants des lments de tarification affrents aux soins mentionns au 1 de l'article L. 314-2
sont moduls selon l'tat de la personne accueillie au moyen de la grille nationale mentionne
l'article L. 232-2 et du rfrentiel mentionn au deuxime alina du III de l'article 46 de la loi n
2005-1579 du 19 dcembre 2005 de financement de la scurit sociale pour 2006.
Les montants des lments de tarification affrents la dpendance mentionns au 2 de l'article L.
314-2 sont moduls selon l'tat de la personne accueillie au moyen de la grille nationale mentionne
l'article L. 232-2.
La convention pluriannuelle mentionne au I de l'article L. 313-12 prcise la priodicit de la
rvision du niveau de perte d'autonomie des rsidents selon la grille nationale mentionne l'article
L. 232-2.
L'valuation de la perte d'autonomie des rsidents de chaque tablissement est transmise, pour
contrle et validation, un mdecin appartenant une quipe mdico-sociale du dpartement et
un praticien-conseil de la caisse d'assurance maladie. En cas de dsaccord entre les deux mdecins
prcits sur cette validation, une commission dpartementale de coordination mdicale dont la
composition, les missions et les modalits d'organisation et de fonctionnement sont dfinies par un
arrt des ministres chargs de l'action sociale et des collectivits territoriales, dtermine le
classement dfinitif.
Lorsqu'un tablissement hbergeant des personnes ges dpendantes conteste la rpartition des
rsidents qu'il accueille selon les niveaux de perte d'autonomie arrte dans les conditions
mentionnes ci-dessus, il peut introduire un recours devant le tribunal interrgional de la tarification
sanitaire et sociale mentionn l'article L. 351-1.

Section 3 : Dispositions diverses


Article L314-10
Les personnes qui s'absentent temporairement, de faon occasionnelle ou priodique, de
l'tablissement o elles sont accueillies peuvent tre dispenses d'acquitter tout ou partie de leurs
frais d'hbergement.
Les conditions d'application du prsent article, qui peuvent tre variables selon la nature de
l'tablissement et le mode de prise en charge desdits frais, sont soit fixes par voie rglementaire
lorsqu'il s'agit d'tablissements dont le financement est assur grce une participation directe ou
indirecte de l'Etat ou d'organismes de scurit sociale, soit dtermines par le rglement
dpartemental d'aide sociale lorsqu'il s'agit d'tablissements dont le dpartement assure seul le
financement.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L314-11
Les dpenses de soins paramdicaux dispenss par des professionnels de statut libral ou salari
dans le cadre d'une action de maintien domicile par les tablissements et services mentionns aux
8, 9, 11 et 13 du I de l'article L. 312-1 peuvent tre prises en charge par les organismes
d'assurance maladie suivant une formule forfaitaire et, dans ce cas, rgles directement par ces
organismes aux institutions dans les conditions fixes par voie rglementaire.
La participation de l'assur social aux dpenses de soins paramdicaux dispenses par les
tablissements et services prcits peut tre rduite ou supprime dans des conditions fixes par
voie rglementaire.

Article L314-12
Des conditions particulires d'exercice des professionnels de sant exerant titre libral destines
notamment assurer l'organisation, la coordination et l'valuation des soins, l'information et la
formation sont mises en oeuvre dans les tablissements d'hbergement pour personnes ges
dpendantes.
Ces conditions peuvent porter sur des modes de rmunration particuliers autres que le paiement
l'acte et sur le paiement direct des professionnels par l'tablissement.
Un contrat portant sur ces conditions d'exercice est conclu entre le professionnel et l'tablissement.

Article L314-13
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre Ier : Etablissements et services soumis autorisation
Chapitre V : Dispositions propres aux tablissements et services
sociaux et mdico-sociaux relevant de personnes morales de droit
public
Section 1 : Dispositions gnrales
Article L315-1
Les interventions but social et mdico-social des personnes morales de droit public sont assures
soit par des tablissements publics communaux, intercommunaux, dpartementaux,
interdpartementaux ou nationaux, soit par des services non personnaliss.

Article L315-2
Les tablissements et les services sociaux et mdico-sociaux publics sont crs par arrt du ou des
ministres comptents, par dlibration de la ou des collectivits territoriales comptentes ou d'un
groupement ou par dlibration du conseil d'administration d'un tablissement public.
Lorsque les prestations qu'ils fournissent sont ligibles une prise en charge par l'aide sociale de
l'Etat ou par les organismes de scurit sociale, l'avis du reprsentant de l'Etat ou du directeur
gnral de l'agence rgionale de sant est recueilli pralablement la dlibration mentionne au
premier alina.
Lorsque les prestations qu'ils fournissent sont ligibles une prise en charge par l'aide sociale
dpartementale, l'avis du prsident du conseil gnral est recueilli pralablement la dlibration
mentionne au premier alina.
La procdure d'appel projet prvue l'article L. 313-1-1 n'est pas applicable aux tablissements et
services du secteur public de la protection judiciaire de la jeunesse pour les investigations et
Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

mesures ducatives ordonnes par le juge qui ne peuvent tre mises en uvre, en application de
l'ordonnance n 45-174 du 2 fvrier 1945 relative l'enfance dlinquante, par les autres
tablissements et services mentionns au 4 de l'article L. 312-1.

Article L315-3
Lorsque les tablissements ou services ne sont pas dots de la personnalit juridique, le projet
d'tablissement ou de service mentionn l'article L. 311-8 dtermine les modalits de leur
individualisation fonctionnelle et budgtaire.

Article L315-4
La visite de conformit mentionne l'article 313-6 est opre, aprs achvement des travaux, par
l'organe excutif de la collectivit territoriale qui l'a cr ou, lorsque l'tablissement a t cr par
dlibration de plusieurs collectivits territoriales, par l'organe excutif de la collectivit territoriale
sur le territoire de laquelle il est implant.

Article L315-5
Les tablissements publics locaux et les services non personnaliss peuvent tre habilits recevoir
des bnficiaires de l'aide sociale ou autoriss dispenser des soins remboursables aux assurs
sociaux.
Pour les tablissements mentionns aux 1 et 7 du I de l'article L. 312-1, l'habilitation est dlivre
par le prsident du conseil gnral. Pour les tablissements et services mentionns aux 2 et 6 du I
de l'article L. 312-1, l'habilitation est dlivre par le prsident du conseil gnral ou par le
reprsentant de l'Etat dans des conditions fixes par dcret en Conseil d'Etat. Pour les autres
tablissements, elle est dlivre, s'il y a lieu, par le reprsentant de l'Etat. Celui-ci est, dans tous les
cas, comptent pour autoriser les tablissements ou services dispenser des soins remboursables
aux assurs sociaux en application de l'article L. 162-21 du code de la scurit sociale.
L'habilitation ou l'autorisation peut tre refuse ou retire pour les motifs et selon les modalits
noncs aux articles L. 313-8 et L. 313-9 du prsent code.

Article L315-6
Les tablissements publics locaux et les services non personnaliss peuvent tre ferms totalement
ou partiellement, titre provisoire ou dfinitif, pour les motifs noncs l'article L. 313-16, par le
reprsentant de l'Etat dans le dpartement.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L315-7
Sans prjudice de l'application des dispositions de l'article L. 6111-3 du code de la sant publique,
les tablissements mentionns aux 2, a du 5, 6, 7, 8 et 13 du I de l'article L. 312-1 du prsent
code, ainsi que les maisons d'enfants caractre social, qui relvent des personnes morales de droit
public l'exception des tablissements relevant de l'Office national des anciens combattants, de
l'institution de gestion sociale des armes et des maisons de retraite rattaches au centre d'action
sociale de la ville de Paris, constituent des tablissements publics.
Ceux de ces tablissements qui, la date du 30 juin 1975, fonctionnaient comme des services non
personnaliss des personnes morales de droit public sont rigs en tablissements publics ou
rattachs un tablissement public de mme nature.
Les dispositions des alinas prcdents ne s'appliquent pas aux tablissements qui sont crs ou
grs par des centres communaux ou intercommunaux d'action sociale, ni aux tablissements qui
sont grs par des tablissements publics de sant. Dans certains cas et leur demande, les
tablissements caractre social rigs en tablissements publics peuvent passer des conventions de
gestion avec des tablissements publics.

Article L315-8
Les tablissements relevant des services dpartementaux de l'aide sociale l'enfance et les maisons
d'enfants caractre social mentionns au 4 de l'article 2 du chapitre Ier du titre IV du statut
gnral des fonctionnaires de l'Etat et des collectivits territoriales sont dots, lorsqu'ils n'ont pas la
personnalit morale, d'une commission de surveillance nomme par le prsident du conseil gnral
et d'un directeur nomm, aprs avis du prsident du conseil gnral, par l'autorit comptente de
l'Etat.
Lorsqu'ils constituent des tablissements publics, ils sont administrs par un conseil
d'administration assist d'un directeur nomm, aprs avis du prsident du conseil d'administration,
par l'autorit comptente de l'Etat.

Section 2 : Statut des tablissements publics sociaux et mdico-sociaux


dots de la personnalit juridique
Article L315-9
Les tablissements publics sociaux et mdico-sociaux sont communaux, intercommunaux,
dpartementaux, interdpartementaux ou nationaux. Ils sont administrs par un conseil
d'administration et dirigs par un directeur nomm par l'autorit comptente de l'Etat aprs avis du
prsident du conseil d'administration.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L315-10
I. - Le conseil d'administration des tablissements publics sociaux ou mdico-sociaux locaux
comprend :
1 Des reprsentants de la ou des collectivits territoriales de rattachement ou de leurs groupements
;
2 Un reprsentant de la collectivit territoriale d'implantation si elle n'est pas reprsente au titre
du 1 ;
3 Un ou des reprsentants des dpartements qui supportent, en tout ou partie, les frais de prise en
charge des personnes accueillies ;
4 Des reprsentants des usagers ;
5 Des reprsentants du personnel ;
6 Des personnalits qualifies.
La composition et les modalits de dsignation des membres du conseil d'administration sont fixes
par dcret en Conseil d'Etat.
Le conseil d'administration des tablissements communaux est prsid par le maire. Le conseil
d'administration des tablissements dpartementaux est prsid par le prsident du conseil gnral.
Le conseil d'administration des tablissements intercommunaux est prsid par le prsident de
l'organe dlibrant de l'tablissement public de coopration intercommunale.
Toutefois, sur proposition du prsident du conseil gnral, du maire ou du prsident de l'organe
dlibrant de l'tablissement public de coopration intercommunale, selon le cas, la prsidence du
conseil d'administration est assure par un reprsentant lu en son sein, respectivement, par le
conseil gnral, le conseil municipal ou l'organe dlibrant prcit.
II. - L'acte constitutif de chaque tablissement public social ou mdico-social national fixe la
composition de son conseil d'administration. Le conseil d'administration d'un tablissement public
social ou mdico-social national doit comprendre des reprsentants des usagers et du personnel.

Article L315-11
Nul ne peut tre membre d'un conseil d'administration :

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 A plus d'un des titres mentionnes l'article L. 315-10 ;


2 S'il encourt l'une des incapacits prvues par les articles L. 5 et L. 6 du code lectoral ;
3 S'il est personnellement ou par l'intermdiaire de son conjoint, de son concubin ou de la personne
avec qui il a conclu un pacte civil de solidarit, de ses ascendants ou descendants en ligne directe,
directement ou indirectement intress la gestion de l'tablissement social ou mdico-social
concern ;
4 S'il est fournisseur de biens ou de services, li l'tablissement par contrat ;
5 S'il est li l'tablissement par contrat, sauf s'il s'agit des reprsentants du personnel ;
6 S'il a t lui-mme directeur dudit tablissement.
En cas d'incompatibilit applicable au prsident du conseil gnral ou au maire, la prsidence est
dvolue un reprsentant lu, dsign en son sein, respectivement par le conseil gnral ou le
conseil municipal.

Article L315-12
Le conseil d'administration des tablissements publics sociaux ou mdico-sociaux dfinit la
politique gnrale de l'tablissement et dlibre sur :
1 Le projet d'tablissement ou de service mentionn l'article L. 311-7, ainsi que les contrats
pluriannuels mentionns l'article L. 313-11 et les conventions d'aide sociale mentionnes au II de
l'article L. 342-3-1 ;
2 Les programmes d'investissement ;
3 Le rapport d'activit ;
4 Le budget et les dcisions modificatives, les crdits supplmentaires et la tarification des
prestations des tablissements ne relevant pas de l'article L. 314-7-1 ;
5 Les comptes financiers, les dcisions d'affectation des rsultats ou les propositions d'affectation
desdits rsultats, lorsque leurs financements sont majoritairement apports par une collectivit
publique ou les organismes de scurit sociale ;
6 Les dcisions affectant l'organisation ou l'activit de l'tablissement ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

7 Le tableau des emplois du personnel ;


8 La participation des actions de coopration et de coordination ;
9 Les acquisitions, alinations, changes d'immeubles et leur affectation et les conditions des baux
de plus de dix-huit ans ;
10 Les emprunts ;
11 Le rglement de fonctionnement ;
12 L'acceptation et le refus de dons et legs ;
13 Les actions en justice et les transactions ;
14 Les rgles concernant l'emploi des diverses catgories de personnel, pour autant qu'elles n'ont
pas t fixes par des dispositions lgislatives ou rglementaires.

Article L315-13
Dans chaque tablissement public social ou mdico-social est institu un comit technique
d'tablissement prsid par le directeur ou son reprsentant membre des corps des personnels de
direction, et compos de reprsentants du personnel relevant du titre IV du statut gnral des
fonctionnaires de l'Etat et des collectivits territoriales, lus par collges dfinis en fonction des
catgories mentionnes l'article 4 de ce titre sur des listes prsentes par les organisations
syndicales reprsentatives au sein de chaque tablissement pour chaque catgorie de personnel.
La reprsentativit des organisations syndicales s'apprcie d'aprs les critres dfinis l'article 9 bis
du titre Ier du statut gnral des fonctionnaires de l'Etat et des collectivits territoriales.
Lorsqu'aucune organisation syndicale ne prsente de liste ou lorsque la participation est infrieure
un taux fix par dcret, les listes peuvent tre librement tablies.
Le comit technique d'tablissement est obligatoirement consult sur :
1 Le projet d'tablissement et les programmes d'investissement relatifs aux travaux et aux
quipements matriels ;
2 Le budget, les crdits supplmentaires et les comptes, la tarification des prestations servies et le
tableau des emplois du personnel et ses modifications ;
3 Les crations, suppressions et transformations de services ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

4 Les conditions et l'organisation du travail dans l'tablissement, notamment les programmes de


modernisation des mthodes et techniques de travail et leurs incidences sur la situation du personnel
;
5 Les rgles concernant l'emploi des diverses catgories de personnels, pour autant qu'elles n'ont
pas t fixes par des dispositions lgislatives ou rglementaires ;
6 Les critres de rpartition de certaines primes et indemnits ;
7 La politique gnrale de formation du personnel et notamment le plan de formation ;
8 Le bilan social, le cas chant ;
9 La participation aux actions de coopration et de coordination mentionnes la section 4 du
chapitre II du titre Ier du livre III du prsent titre.
Les modalits d'application du prsent article et notamment le nombre de membres titulaires et
supplants du comit technique d'tablissement ainsi que les rgles de fonctionnement de ce comit
sont fixs par dcret en Conseil d'Etat.
Un dcret dfinit les moyens dont dispose le comit technique d'tablissement pour exercer ses
missions.

Article L315-14
Sans prjudice de l'application des dispositions prvues l'article L. 314-7, les dlibrations
mentionnes l'article L. 315-12 sont excutoires de plein droit ds qu'il a t procd leur
transmission au reprsentant de l'Etat dans le dpartement.
Le reprsentant de l'Etat dans le dpartement saisit la chambre rgionale des comptes des
dlibrations dont il estime qu'elles entranent des dpenses de nature menacer l'quilibre
budgtaire de l'tablissement, dans les quinze jours suivant leur transmission. Il informe sans dlai
l'tablissement de cette saisine, qu'il peut assortir d'un sursis excution. Sur avis conforme de la
chambre rgionale des comptes, rendu dans un dlai de trente jours suivant la saisine, le
reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut annuler la dlibration.
Le reprsentant de l'Etat dans le dpartement dfre au tribunal administratif les dlibrations qu'il
estime contraires la lgalit dans les deux mois suivant leur transmission. Il en informe sans dlai
l'tablissement et lui communique toute prcision sur les illgalits invoques. Il peut assortir son
recours d'une demande de suspension ; il est fait droit cette demande si l'un des moyens invoqus
parat, en l'tat de l'instruction, propre crer un doute srieux quant la lgalit de la dlibration
attaque.
Pour les tablissements mdico-sociaux dont l'autorisation relve de la comptence du directeur
gnral de l'agence rgionale de sant, soit exclusive soit conjointe avec le prsident du conseil

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

gnral, les dlibrations mentionnes au premier alina sont transmises au directeur gnral de
l'agence rgionale de sant. Dans ce cas, les comptences du reprsentant de l'Etat dans le
dpartement dfinies au prsent article sont exerces par le directeur gnral de l'agence rgionale
de sant.
Les modalits d'application du prsent article sont dtermines par dcret en Conseil d'Etat.

Article L315-15
I. - Le budget et les dcisions modificatives mentionns au 4 de l'article L. 315-12 sont prpars et
prsents par le directeur. Le budget de l'anne est vot par le conseil d'administration et transmis
au plus tard le 31 octobre prcdant l'exercice auquel il se rapporte. Le cas chant, il est tabli en
cohrence avec le contrat pluriannuel mentionn l'article L. 313-11.
Les autorisations de dpenses et les prvisions de recettes qui figurent au budget sont prsentes et
votes par groupes fonctionnels, dont la composition est conforme une nomenclature fixe par
arrt. Les dcisions modificatives sont prsentes et votes dans les mmes formes.
Les dlibrations relatives au budget et aux dcisions modificatives sont transmises sans dlai aux
autorits comptentes en matire de tarification en vue de leur approbation, dans les conditions
fixes par l'article L. 314-7.
II. - Les comptes financiers mentionns au 5 de l'article L. 315-12 sont adopts par le conseil
d'administration et transmis aux autorits comptentes en matire de tarification au plus tard le 30
avril de l'anne suivant l'exercice auquel ils se rapportent.

Article L315-16
Les comptables des tablissements publics sociaux et mdico-sociaux sont des comptables publics
de l'Etat ayant qualit de comptables principaux.
Lorsque le comptable de l'tablissement notifie l'ordonnateur sa dcision de suspendre une
dpense, celui-ci peut lui adresser un ordre de rquisition. Le comptable est tenu de s'y conformer,
sauf en cas :
1 D'insuffisance de fonds disponibles ;
2 De dpenses ordonnances sur des crdits irrgulirement ouverts ou insuffisants ou sur des
crdits autres que ceux sur lesquels elle devrait tre impute ;
3 D'absence de justification de service fait ou de dfaut de caractre libratoire du rglement.
L'ordre de rquisition est port la connaissance du conseil d'administration de l'tablissement et

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

notifi au directeur dpartemental des finances publiques, qui le transmet la chambre rgionale
des comptes.
En cas de rquisition, le comptable est dcharg de sa responsabilit.
Le comptable assiste, avec voix consultative, au conseil d'administration de l'tablissement lorsque
celui-ci dlibre sur des affaires de sa comptence.
A la demande de l'ordonnateur, le comptable informe ce dernier de la situation de paiement des
mandats et du recouvrement des titres de recettes, de la situation de trsorerie et de tout lment
utile la bonne gestion de l'tablissement. Il paie les mandats dans l'ordre de priorit indiqu par
l'ordonnateur.
Les tablissements publics sociaux et mdico-sociaux peuvent exercer leur recours, s'il y a lieu,
contre les rsidents, contre leurs dbiteurs et contre les personnes dsignes par les articles 205,
206, 207 et 212 du code civil. Ces recours relvent de la comptence du juge aux affaires familiales.

Article L315-17
Le directeur reprsente l'tablissement en justice et dans tous les actes de la vie civile.
Il prpare les travaux du conseil d'administration et lui soumet le projet d'tablissement mentionn
l'article L. 311-8.
Il est charg de l'excution des dcisions du conseil d'administration et met en oeuvre les actions
approuves par celui-ci. Il est comptent pour rgler les affaires de l'tablissement autres que celles
qui sont numres l'article L. 315-12. Il assure la gestion et la conduite gnrale de
l'tablissement et en tient le conseil d'administration inform.
Il veille la ralisation du projet d'tablissement ou de service et son valuation.
Il nomme le personnel, l'exception des personnels titulaires des instituts nationaux de jeunes
sourds et de l'Institut national des jeunes aveugles, propose au directeur gnral du Centre national
de gestion la nomination dans leur emploi des directeurs adjoints et, le cas chant, des directeurs
des soins, et exerce son autorit sur l'ensemble de celui-ci. La commission administrative paritaire
nationale comptente met un avis sur les propositions prcites soumises au directeur gnral du
Centre national de gestion.
Le directeur peut dlguer sa signature dans des conditions et sur des matires dfinies par dcret.
Pour l'exercice de certaines des attributions du conseil d'administration dfinies par dcret, le
directeur peut recevoir dlgation du prsident du conseil d'administration.

Article L315-18

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le rgime administratif, budgtaire, financier et comptable des tablissements publics sociaux et


mdico-sociaux nationaux ainsi que les modalits du contrle de l'Etat sur ces tablissements sont
dtermins par dcret en Conseil d'Etat compte tenu de la nature particulire de leur mission.

Article L315-19
Les dispositions de l'article L. 1618-2 du code gnral des collectivits territoriales relatives aux
drogations l'obligation de dpt auprs de l'Etat des fonds des collectivits territoriales et de leurs
tablissements publics sont applicables aux tablissements publics sociaux et mdico-sociaux sous
rserve des dispositions suivantes :
Les dcisions mentionnes au III de l'article L. 1618-2 du mme code relvent de la comptence du
directeur de l'tablissement public social et mdico-social qui informe chaque anne le conseil
d'administration des rsultats des oprations ralises.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre II : Etablissements soumis dclaration
Chapitre Ier : Accueil de mineurs.
Article L321-1
Si elle n'y est pas autorise en vertu d'une autre disposition relative l'accueil des mineurs, toute
personne physique ou toute personne morale de droit priv qui dsire hberger ou recevoir des
mineurs de manire habituelle, collectivement, titre gratuit ou onreux, doit pralablement en faire
la dclaration au prsident du conseil gnral. Celui-ci est tenu d'en donner rcpiss et d'en
informer le reprsentant de l'Etat dans le dpartement.
Cette dclaration doit mentionner notamment les caractristiques juridiques de l'tablissement
prvu, les noms de ses propritaires ou administrateurs, le nom de son directeur et, le cas chant,
de son conome, et, enfin, l'activit envisage. Un dcret en Conseil d'Etat prcise le contenu de la
dclaration et en fixe les modalits. Ce dcret prcise galement les conditions minimales que
devront remplir les personnels de direction, notamment en ce qui concerne leur qualification et leur
exprience professionnelle.
Tout changement important projet dans l'activit, l'installation, l'organisation, la direction ou le
fonctionnement d'un tablissement dclar doit tre port la connaissance du prsident du conseil
gnral, dans des conditions fixes par dcret. Le prsident du conseil gnral en informe le
reprsentant de l'Etat dans le dpartement.
Dans un dlai de deux mois, le prsident du conseil gnral, aprs en avoir inform le reprsentant
de l'Etat dans le dpartement, peut faire opposition, dans l'intrt des bonnes moeurs, de la sant, de
la scurit, de l'hygine, de l'ducation ou du bien-tre des enfants, l'ouverture de l'tablissement
ou l'excution des modifications projetes. A dfaut d'opposition, l'tablissement peut tre ouvert
et les modifications excutes sans autre formalit.

Article L321-2
Ne peuvent exploiter ou diriger un tablissement mentionn l'article L. 321-1 et ne peuvent y tre
employes les personnes qui ont fait l'objet d'un retrait total ou partiel de l'autorit parentale ou dont

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

un enfant ou pupille a fait l'objet, en application des articles 375 375-8 du code civil, d'une mesure
d'assistance ducative qui n'a pas t prise sa requte.

Article L321-3
Les dispositions des articles L. 322-6 et L. 322-7 du prsent code sont applicables aux
tablissements mentionns l'article L. 321-1.

Article L321-4
Est puni d'un emprisonnement de trois mois et d'une amende de 3750 euros :
1 Le fait d'hberger ou de recevoir collectivement et de manire habituelle des mineurs dans un
tablissement mentionn l'article L. 321-1, sans avoir effectu la dclaration pralable auprs du
prsident du conseil gnral ;
2 Le fait d'apporter un changement important l'tablissement, sans avoir effectu la dclaration
pralable auprs du prsident du conseil gnral ou de procder l'ouverture ou la transformation
de l'tablissement malgr l'opposition du prsident du conseil gnral ;
3 Le fait, pour le responsable de l'tablissement, de ne pas se conformer aux injonctions
prfectorales ou du prsident du conseil gnral ou de ne pas respecter l'arrt prfectoral de
fermeture de l'tablissement prvu l'article L. 331-7 ou d'ouvrir nouveau l'tablissement, aprs
fermeture administrative, sans solliciter l'autorisation prfectorale prvue l'article L. 322-6 ;
4 Le fait de ne pas tenir le registre prvu l'article L. 331-2 ou de faire obstacle aux demandes de
renseignements et au droit d'entre des agents chargs du contrle prvus aux articles L. 331-1 et L.
331-3.
Les personnes physiques coupables des infractions dfinies au prsent article encourent galement
la peine complmentaire d'interdiction, suivant les modalits de l'article 131-27 du code pnal,
d'exploiter ou de diriger un tablissement soumis aux dispositions du prsent chapitre ou d'effectuer
des placements d'enfants ou de recevoir des enfants.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre II : Etablissements soumis dclaration
Chapitre II : Accueil d'adultes.
Article L322-1
Toute personne physique ou toute personne morale prive qui veut hberger, titre gratuit ou
onreux, des adultes dans un tablissement qui ne relve pas du rgime d'autorisation prvu au titre
Ier du prsent livre, doit pralablement en faire la dclaration l'autorit administrative. Celle-ci est
tenue d'en donner rcpiss.

Article L322-2
La dclaration prvue l'article L. 322-1 doit mentionner notamment les caractristiques juridiques
de l'tablissement, les noms de ses propritaires ou administrateurs, le nom de son directeur et, le
cas chant, de son conome et enfin l'activit envisage.

Article L322-3
Tout changement essentiel projet dans l'activit, l'installation, l'organisation ou le fonctionnement
de l'tablissement intressant l'un des points mentionns dans la dclaration doit tre port la
connaissance de l'autorit administrative dans les conditions fixes par voie rglementaire.

Article L322-4
Dans un dlai de deux mois, l'autorit administrative peut faire opposition, dans l'intrt des bonnes
moeurs, de la sant, de la scurit, de l'hygine ou du bien-tre des personnes hberges
l'excution des modifications projetes. A dfaut d'opposition, l'tablissement peut tre ouvert et les
modifications excutes sans autre formalit.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L322-6
Un tablissement dont la fermeture a t rgulirement prononce ne peut tre ouvert de nouveau
qu'aprs autorisation du reprsentant de l'Etat dans le dpartement ; dfaut de dcision du
reprsentant de l'Etat dans le dpartement dans les trois mois de la demande, l'autorisation est
rpute acquise.

Article L322-8
Est puni d'un emprisonnement de trois mois et d'une amende de 3750 euros :
1 La cration d'un tablissement prvu l'article L. 322-1 sans avoir effectu la dclaration
pralable auprs de l'autorit administrative comptente ;
2 L'ouverture de cet tablissement malgr l'opposition de l'autorit administrative prvue l'article
L. 322-4 ;
3 Le fait, pour le responsable d'un tablissement mentionn l'article L. 322-1 d'apporter une
modification cet tablissement sans effectuer la dclaration auprs de l'autorit administrative
prvue l'article L. 322-3 ou malgr l'opposition prvue l'article L. 322-4, de ne pas se conformer
aux injonctions prfectorales ou de ne pas respecter l'arrt prfectoral de fermeture de
l'tablissement prvu l'article L. 331-5 ;
4 Le fait d'ouvrir nouveau l'tablissement, aprs fermeture administrative, sans solliciter
l'autorisation prfectorale prvue l'article L. 322-6 ;
5 Le fait de ne pas tenir le registre prvu l'article L. 331-2 ;
6 Le fait de faire obstacle aux demandes de renseignements et au droit d'entre des agents chargs
du contrle prvus aux articles L. 331-1 et L. 331-3.
Les personnes physiques coupables des infractions dfinies au prsent article encourent galement
la peine complmentaire d'interdiction, suivant les modalits de l'article 131-27 du code pnal,
d'exploiter ou de diriger un tablissement soumis aux dispositions du prsent chapitre.

Article L322-9
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat, , et notamment :

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Les conditions dans lesquelles un hbergement collectif est considr comme un tablissement
au sens de l'article L. 322-1 ;
2 Le contenu et les modalits de la dclaration prvue l'article L. 322-2 ;
3 Les conditions de la dclaration prvue l'article L. 322-3.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre II : Etablissements soumis dclaration
Chapitre III : Dispositions communes.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre III : Dispositions communes aux tablissements soumis
autorisation et dclaration
Chapitre unique.
Article L331-1
Le contrle des tablissements, services, lieux de vie ou d'accueil, autoriss, agrs ou dclars dans
les conditions du prsent code, est exerc, notamment par les membres de l'inspection gnrale des
affaires sociales. Ce contrle tend, notamment, s'assurer de la scurit des personnes accueillies.

Article L331-2
Il est tenu dans tout tablissement un registre, cot et paraph dans les conditions fixes par voie
rglementaire, o sont portes les indications relatives l'identit des personnes sjournant dans
l'tablissement, la date de leur entre et celle de leur sortie.
Ce registre est tenu en permanence la disposition des autorits judiciaires et administratives
comptentes.
Toute personne appele par ses fonctions prendre connaissance de ce registre est tenue au secret
professionnel dans les conditions et sous les peines fixes par l'article 226-13 du code pnal.

Article L331-3
Les personnes responsables d'un tablissement sont tenues de fournir aux autorits et agents chargs
du contrle tous renseignements qui leur sont demands relatifs aux points mentionns dans la
dclaration d'ouverture et l'identit des personnes hberges.
Elles sont galement tenues de laisser pntrer dans l'tablissement, toute heure du jour et de la

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

nuit, les autorits et agents chargs du contrle. Ceux-ci peuvent visiter tous les locaux, se faire
prsenter toute personne hberge et demander tous renseignements ncessaires pour apprcier les
conditions matrielles et morales de fonctionnement de l'tablissement. Ils peuvent se faire
accompagner, le cas chant, par l'homme de l'art comptent en la matire. Ils signent le registre
mentionn l'article L. 331-2 et y consignent leurs constatations et observations.
Toutefois, sans prjudice des dispositions du titre II du livre Ier du code de procdure pnale, et
sauf exceptions prvues par la loi, il ne pourra tre procd aux visites de nuit prvues l'alina
prcdent, si elles doivent commencer aprs vingt et une heures et avant six heures, qu'en cas
d'appel provenant de l'intrieur de l'tablissement, ou sur plainte ou rclamation, ou sur autorisation
du procureur de la Rpublique. En cas de visite de nuit, les motifs de l'inspection doivent tre ports
par crit la connaissance du directeur de l'tablissement.
Les contrles s'effectuent dans les conditions prvues l'article L. 1421-3 du code de la sant
publique avec le concours des professionnels mentionns l'article L. 1421-1 du mme code.
Les personnes charges du contrle sont tenues au secret professionnel dans les conditions et sous
les peines fixes par l'article 226-13 du code pnal.

Article L331-4
Les personnes physiques ou morales propritaires, administrateurs ou employs des tablissements,
les bnvoles qui interviennent en leur sein et les associations auxquelles ces derniers adhrent ne
peuvent profiter des dispositions entre vifs ou testamentaires faites en leur faveur par des personnes
hberges dans le ou les tablissements qu'elles exploitent ou dans lesquels elles sont employes
que dans les conditions fixes l'article 909 du code civil.
L'article 911 dudit code est, en outre, applicable aux libralits en cause.

Article L331-5
Sans prjudice de l'application des dispositions prvues l'article L. 313-16 si la sant, la scurit
ou le bien-tre moral ou physique des personnes hberges sont menacs ou compromis par les
conditions d'installation, d'organisation ou de fonctionnement de l'tablissement, le reprsentant de
l'Etat enjoint aux responsables de celui-ci de remdier aux insuffisances, inconvnients ou abus
dans le dlai qu'il leur fixe cet effet.
S'il n'a pas t satisfait l'injonction dans ce dlai, le reprsentant de l'Etat ordonne la fermeture
totale ou partielle, dfinitive ou provisoire, de l'tablissement.
En cas d'urgence ou lorsque le responsable de l'tablissement refuse de se soumettre au contrle
prvu l'article L. 331-3, le reprsentant de l'Etat peut, sans injonction pralable, prononcer par
arrt motiv et titre provisoire une mesure de fermeture immdiate.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

En cas de dcision de fermeture prise par le prsident du conseil gnral, le reprsentant de l'Etat
dans le dpartement excute cette dcision en appliquant, avec le concours de celui-ci, les
dispositions prvues l'article L. 331-6.
Lorsque le service relve du 14 ou du 15 du I de l'article L. 312-1 : 1 L'injonction prvue au
premier alina peut tre demande par le procureur de la Rpublique ; 2 La dcision de fermeture
prvue au deuxime alina est prise par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement sur avis du
procureur de la Rpublique ou la demande de celui-ci. Le procureur de la Rpublique est inform
de la fermeture du service.

Article L331-6
En cas de fermeture d'un tablissement, volontaire ou ordonne en vertu de l'article L. 331-5, le
reprsentant de l'Etat dans le dpartement prend les mesures ncessaires en vue de pourvoir
l'accueil des personnes qui y taient hberges. Il peut galement dsigner un administrateur
provisoire de l'tablissement pour une dure qui ne peut tre suprieure six mois. Cet
administrateur accomplit, au nom du reprsentant de l'Etat dans le dpartement et pour le compte de
l'tablissement, les actes d'administration ncessaires son fonctionnement, ainsi que les travaux
urgents exigs par la scurit des personnes hberges.

Article L331-6-1
Les tablissements et les services relevant du prsent titre sont galement soumis aux dispositions
de la section 4 du chapitre III du titre Ier du livre III du prsent code.

Article L331-7
Le reprsentant de l'Etat dans le dpartement ou le prsident du conseil gnral, en vertu de sa
mission de surveillance des mineurs du dpartement, peut adresser des injonctions aux
tablissements et personnes morales de droit priv mentionns l'article L. 321-1 et au 1 de
l'article L. 312-1.
Le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut fermer l'tablissement en cas de violation des
dispositions relatives l'obligation scolaire ou l'emploi des jeunes ou lorsqu'il estime que la sant,
la moralit ou l'ducation des mineurs sont menaces.
En cas d'urgence, le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut prononcer une mesure de
fermeture immdiate par arrt motiv et titre provisoire.
En cas de fermeture d'un tablissement, les crances que peuvent dtenir les mineurs sur ce dernier
sont garanties par un privilge gnral sur les meubles et par une hypothque lgale sur les
immeubles appartenant l'tablissement prcit, inscrite la conservation des hypothques la

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

requte du reprsentant de l'Etat dans le dpartement ou du prsident du conseil gnral.

Article L331-8
Les dispositions du prsent titre sont applicables aux tablissements du type de ceux mentionns
l'article L. 321-1 et crs par des collectivits publiques.
Le pouvoir de fermeture mentionn l'article L. 331-7 est exerc par le reprsentant de l'Etat dans
le dpartement.

Article L331-9
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont prises par dcret en
Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre IV : Dispositions spcifiques certaines catgories
d'tablissements
Chapitre Ier : Pouponnires.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre IV : Dispositions spcifiques certaines catgories
d'tablissements
Chapitre II : Hbergement de personnes ges.
Article L342-1
Sont soumis aux dispositions du prsent chapitre :
1 Les tablissements mentionns au 6 du I de l'article L. 312-1, lorsqu'ils ne sont ni habilits
recevoir des bnficiaires de l'aide sociale ni conventionns au titre de l'aide personnalise au
logement ;
2 Les mmes tablissements, lorsqu'ils n'accueillent pas titre principal des bnficiaires de l'aide
sociale pour la fraction de leur capacit au titre de laquelle ils ne sont pas habilits recevoir des
bnficiaires de l'aide sociale ;
3 Les tablissements conventionns au titre de l'aide personnalise au logement et non habilits
recevoir des bnficiaires de l'aide sociale pour les prestations non prises en compte dans le calcul
de la redevance dfinie aux articles R. 353-156 R. 353-159 du code de la construction et de
l'habitation ;
4 Les tablissements d'hbergement pour personnes ges habilits au titre de l'aide sociale, dans
les conditions prcises au I de l'article L. 342-3-1.
Ces tablissements ne peuvent hberger une personne ge sans qu'au pralable un contrat crit ait
t pass avec cette personne ou son reprsentant lgal. Pour la signature de ce contrat, la personne
ou son reprsentant lgal peut se faire accompagner d'une personne de son choix.

Article L342-2
Le contrat est dure indtermine ; il prcise les conditions et les modalits de sa rsiliation. Il

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

comporte en annexe un document contractuel dcrivant l'ensemble des prestations qui sont offertes
par l'tablissement et indiquant le prix de chacune d'elles, fix conformment au premier alina de
l'article L. 342-3. Le document est complt en cas de cration d'une nouvelle prestation.
Ce document dtermine aussi les conditions de facturation de chaque prestation en cas d'absence ou
d'hospitalisation du souscripteur.
Le contrat prcise les prestations dont le souscripteur a dclar vouloir bnficier. Un avenant au
contrat est tabli lorsque, pendant la dure du contrat, le rsident demande le bnfice d'une
prestation supplmentaire ou renonce une prestation. Lorsqu'un prpos de l'tablissement est
dsign grant de la tutelle en vertu de l'article 499 du code civil, les dispositions du deuxime
alina de l'article 500 dudit code sont applicables pour la conclusion de l'avenant.
Lorsque, pralablement l'entre dans l'tablissement, la personne ge ou son reprsentant lgal a
dclar vouloir conclure un contrat pour un hbergement d'une dure limite, infrieure six mois,
le contrat est alors dure dtermine. Il contient les mmes lments que ceux dfinis aux alinas
prcdents. Lorsqu'une personne est hberge, sur la base d'un contrat dure dtermine, au-del
d'une priode de six mois conscutifs, le contrat est transform de plein droit en contrat dure
indtermine et soumis aux dispositions des articles L. 342-1 L. 342-6.

Article L342-3
Le prix de chaque prestation, l'exception de celles prvues aux 1 et 2 de l'article L. 314-2, est
librement fix lors de la signature du contrat. Lorsqu'une prestation est cre postrieurement la
signature du contrat, son prix est librement fix au moment de sa cration. Les prix varient ensuite
dans la limite d'un pourcentage fix chaque anne par arrt du ministre charg de l'conomie et des
finances, compte tenu de l'volution des cots de la construction, des produits alimentaires et des
services.
Le conseil d'tablissement est consult sur les prix proposs, et notamment lors de la cration d'une
nouvelle prestation.
Lorsqu'une des prestations offertes est choisie par un rsident postrieurement la signature du
contrat ou la cration de cette prestation, son prix est celui qui figure dans le document contractuel
mentionn l'article L. 342-2, major, le cas chant, dans la limite des pourcentages de variation
autoriss depuis la date de signature du contrat ou de la cration de la prestation si celle-ci est
postrieure.

Article L342-3-1
Les tablissements d'hbergement pour personnes ges habilits au titre de l'aide sociale
mentionns au 6 du I de l'article L. 312-1 peuvent tre soumis aux dispositions du prsent chapitre,
leur demande et aprs accord du prsident du conseil gnral comptent, dans le cadre d'une
convention d'aide sociale, lorsqu'il est constat que l'tablissement a accueilli en moyenne moins de
50 % de bnficiaires de l'aide sociale par rapport sa dernire capacit agre sur les trois

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

exercices prcdant celui de la demande.


Dans ce cas, une convention d'aide sociale, dont le contenu minimal est fix par dcret, est conclue
pour une dure maximale de cinq ans entre le reprsentant de l'tablissement et le prsident du
conseil gnral. Elle prcise notamment :
1 Les conditions de rservation et de mise disposition des places pour les bnficiaires de l'aide
sociale l'hbergement des personnes ges ;
2 Le montant des diffrents tarifs affrents l'hbergement pouvant tre pris en charge par l'aide
sociale dpartementale et la dfinition des prestations garanties auxquelles ces tarifs correspondent.
Les tarifs affrents l'hbergement pouvant tre pris en charge par l'aide sociale dpartementale
sont revaloriss chaque anne pendant toute la dure de la convention du pourcentage prvu
l'article L. 342-3.

Article L342-4
Le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut fixer un pourcentage suprieur en cas
d'augmentation importante des cots d'exploitation rsultant d'amlioration de prestations existantes
ou de la modification des conditions de gestion ou d'exploitation.
L'tablissement qui demande le bnfice de ces dispositions doit adresser au reprsentant de l'Etat
dans le dpartement, conjointement sa demande, l'avis rendu par le conseil d'tablissement.

Article L342-5
Les infractions aux dispositions des articles L. 342-1, L. 342-2, L. 342-3 et L. 342-4 sont constates
et poursuivies dans les conditions fixes par les II et III de l'article L. 450-1 et par les articles L.
450-2, L. 450-3, L. 450-8 et L. 470-5 du code de commerce.

Article L342-6
Les dispositions du prsent chapitre s'appliquent sans prjudice de celles qui figurent au chapitre III
du titre III du livre VI du code de la construction et de l'habitation.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre IV : Dispositions spcifiques certaines catgories
d'tablissements
Chapitre III : Centres d'action mdico-sociale prcoce.
Article L343-1
Les rgles relatives aux centres d'action mdico-sociale prcoce sont fixes par les dispositions des
articles L. 2132-4 et L. 2112-8 du code de la sant publique ci-aprs reproduites :
" Art.L. 2132-4.-Les personnes titulaires de l'exercice de l'autorit parentale ou celles qui un
enfant a t confi sont informes, dans le respect des rgles dontologiques, lorsqu'un handicap a
t suspect, dcel ou signal chez ce dernier, notamment au cours des examens mdicaux prvus
l'article L. 2132-2 du code de la sant publique, de la nature du handicap et de la possibilit pour
l'enfant d'tre accueilli dans des centres spcialiss, notamment, dans des centres d'action
mdico-sociale prcoce, en vue de prvenir ou de rduire l'aggravation de ce handicap.
Dans les centres d'action mdico-sociale prcoce, la prise en charge s'effectue sous forme de cure
ambulatoire comportant l'intervention d'une quipe pluridisciplinaire. Elle comporte une action de
conseil et de soutien de la famille ou des personnes auxquelles l'enfant a t confi. Elle est assure,
s'il y a lieu, en liaison avec les institutions d'ducation prscolaires et les tablissements et services
mentionns l'article L. 2324-1.
Le financement de ces centres est assur dans les conditions dfinies l'article L. 2112-8 du code de
la sant publique. "
" Art.L. 2112-8.-Le financement des centres d'action mdico-sociale prcoce mentionns l'article
L. 2132-4 est assur par une dotation globale annuelle la charge des rgimes d'assurance maladie
pour 80 % de son montant et du dpartement pour le solde. "

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre IV : Dispositions spcifiques certaines catgories
d'tablissements
Chapitre IV : Centres pour handicaps adultes.
Article L344-1
Dans les tablissements ou services destins recevoir les personnes handicapes adultes n'ayant pu
acqurir un minimum d'autonomie et dont l'tat ncessite une surveillance mdicale et des soins
constants, les frais d'accueil et de soins sont pris en charge au titre de l'assurance maladie.
L'application de l'article L. 174-4 du code de la scurit sociale relatif au forfait journalier ne peut
conduire faire descendre les ressources des personnes handicapes accueillies dans ces
tablissements au-dessous d'un minimum fix par dcret et par rfrence l'allocation aux adultes
handicaps.

Article L344-1-1
Les tablissements et services qui accueillent ou accompagnent les personnes handicapes adultes
qui n'ont pu acqurir un minimum d'autonomie leur assurent un soutien mdico-social et ducatif
permettant le dveloppement de leurs potentialits et des acquisitions nouvelles, ainsi qu'un milieu
de vie favorisant leur panouissement personnel et social. Un dcret dtermine les obligations de
ces tablissements et services, notamment la composition et les qualifications des quipes
pluridisciplinaires dont ils doivent disposer.

Article L344-1-2
Les frais de transport entre le domicile et l'tablissement des personnes adultes handicapes
frquentant en accueil de jour les tablissements mentionns l'article L. 344-1 ou les foyers
d'accueil mdicaliss mentionns au 7 du I de l'article L. 312-1 sont inclus dans les dpenses
d'exploitation de ces tablissements et foyers et sont financs par l'assurance maladie.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L344-2
Les tablissements et services d'aide par le travail accueillent des personnes handicapes dont la
commission prvue l'article L. 146-9 a constat que les capacits de travail ne leur permettent,
momentanment ou durablement, temps plein ou temps partiel, ni de travailler dans une
entreprise ordinaire ou dans une entreprise adapte ou pour le compte d'un centre de distribution de
travail domicile, ni d'exercer une activit professionnelle indpendante. Ils leur offrent des
possibilits d'activits diverses caractre professionnel, ainsi qu'un soutien mdico-social et
ducatif, en vue de favoriser leur panouissement personnel et social.

Article L344-2-1
Les tablissements et services d'aide par le travail mettent en oeuvre ou favorisent l'accs des
actions d'entretien des connaissances, de maintien des acquis scolaires et de formation
professionnelle, ainsi que des actions ducatives d'accs l'autonomie et d'implication dans la vie
sociale, au bnfice des personnes handicapes qu'ils accueillent, dans des conditions fixes par
dcret.
Les modalits de validation des acquis de l'exprience de ces personnes sont fixes par dcret.

Article L344-2-2
Les personnes handicapes admises dans les tablissements et services d'aide par le travail
bnficient d'un droit congs dont les modalits d'organisation sont fixes par dcret.

Article L344-2-3
Sont applicables aux personnes handicapes admises dans les tablissements et services viss
l'article L. 344-2 les dispositions de l'article L. 122-28-9 du code du travail relatives au cong de
prsence parentale.

Article L344-2-4
Les personnes handicapes admises dans un tablissement ou un service d'aide par le travail
peuvent, dans le respect des dispositions de l'article L. 125-3 du code du travail et selon des
modalits fixes par voie rglementaire, tre mises disposition d'une entreprise afin d'exercer une
activit l'extrieur de l'tablissement ou du service auquel elles demeurent rattaches.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L344-2-5
Lorsqu'une personne handicape accueillie dans un tablissement ou un service d'aide par le travail
conclut un des contrats de travail prvus aux articles L. 122-2, L. 322-4-7 et L. 322-4-8 du code du
travail, elle peut bnficier, avec son accord ou celui de son reprsentant, d'une convention passe
entre l'tablissement ou le service d'aide par le travail, son employeur et ventuellement le service
d'accompagnement la vie sociale. Cette convention prcise les modalits de l'aide apporte par
l'tablissement ou le service d'aide par le travail et ventuellement le service d'accompagnement la
vie sociale au travailleur handicap et son employeur pendant la dure du contrat de travail dans la
limite d'une dure maximale d'un an renouvelable deux fois pour cette mme dure.
En cas de rupture de ce contrat de travail ou lorsqu'elle n'est pas dfinitivement recrute par
l'employeur au terme de celui-ci, la personne handicape est rintgre de plein droit dans
l'tablissement ou le service d'aide par le travail d'origine ou, dfaut, dans un autre tablissement
ou service d'aide par le travail avec lequel un accord a t conclu cet effet. La convention
mentionne au prcdent alina prvoit galement les modalits de cette rintgration.

Article L344-3
Les prix de journe ou toutes autres modalits de financement de l'exploitation des tablissements
de rducation professionnelle et d'aide par le travail agrs pour recevoir des bnficiaires de l'aide
sociale aux personnes handicapes sont fixs par voie rglementaire.
Dans les tablissements de rducation professionnelle, ils comprennent, d'une part, les frais
concernant l'hbergement et l'entretien de la personne handicape, d'autre part, ceux qui sont
directement entrans par la formation professionnelle ou le fonctionnement de l'atelier, et
notamment les frais de transport collectif dans des conditions fixes par dcret.
Dans les tablissements d'aide par le travail, ils comprennent, l'exclusion des charges directement
entranes par l'activit de production et de commercialisation de l'tablissement, d'une part, les
frais concernant l'hbergement et l'entretien de la personne handicape, d'autre part, les charges de
fonctionnement de l'activit sociale de l'tablissement, et notamment les charges entranes par le
soutien ducatif et mdico-social de la personne handicape dans son activit de caractre
professionnel ainsi que les frais de transport collectif. Toutefois, titre exceptionnel et pour une
dure limite, dans des conditions fixes par dcret, peuvent tre inclus dans les charges de
fonctionnement certains frais directement entrans par l'activit de production et de
commercialisation de l'tablissement.

Article L344-4
Les frais des tablissements de rducation professionnelle directement entrans par la formation
professionnelle ou le fonctionnement de l'atelier, ainsi que les charges de fonctionnement de
l'activit sociale des centres d'aide par le travail sont pris en charge sans qu'il soit tenu compte des

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

ressources de l'intress, pour les tablissements de rducation professionnelle par l'assurance


maladie, et pour les centres d'aide par le travail, par l'aide sociale la charge de l'Etat.

Article L344-5
Les frais d'hbergement et d'entretien des personnes handicapes accueillies, quel que soit leur ge,
dans les tablissements mentionns au b du 5 et au 7 du I de l'article L. 312-1, l'exception de
celles accueillies dans les tablissements relevant de l'article L. 344-1, sont la charge :
1 A titre principal, de l'intress lui-mme sans toutefois que la contribution qui lui est rclame
puisse faire descendre ses ressources au-dessous d'un minimum fix par dcret et par rfrence
l'allocation aux handicaps adultes, diffrent selon qu'il travaille ou non. Ce minimum est major, le
cas chant, du montant des rentes viagres mentionnes l'article 199 septies du code gnral des
impts ainsi que des intrts capitaliss produits par les fonds placs sur les contrats viss au 2 du I
de l'article 199 septies du mme code ;
2 Et, pour le surplus ventuel, de l'aide sociale sans qu'il soit tenu compte de la participation
pouvant tre demande aux personnes tenues l'obligation alimentaire l'gard de l'intress, et
sans qu'il y ait lieu l'application des dispositions relatives au recours en rcupration des
prestations d'aide sociale lorsque les hritiers du bnficiaire dcd sont son conjoint, ses enfants,
ses parents ou la personne qui a assum, de faon effective et constante, la charge du handicap ni
sur le lgataire, ni sur le donataire. Les sommes verses, au titre de l'aide sociale dans ce cadre, ne
font pas l'objet d'un recouvrement l'encontre du bnficiaire lorsque celui-ci est revenu meilleure
fortune.

Article L344-5-1
Toute personne handicape qui a t accueillie dans un des tablissements ou services mentionns
au 7 du I de l'article L. 312-1 bnficie des dispositions de l'article L. 344-5 lorsqu'elle est
hberge dans un des tablissements et services mentionns au 6 du I de l'article L. 312-1 du
prsent code et dans les tablissements de sant autoriss dispenser des soins de longue dure.
L'article L. 344-5 du prsent code s'applique galement toute personne handicape accueillie dans
un tablissement ou service mentionn au 6 du I de l'article L. 312-1 ou dans un tablissement
autoris dispenser des soins de longue dure, et dont l'incapacit, reconnue la demande de
l'intress avant l'ge mentionn au premier alina de l'article L. 113-1, est au moins gale un
pourcentage fix par dcret.

Article L344-6
Dans les tablissements d'aide par le travail, les personnes handicapes acquittent une participation
forfaitaire au prix du repas lorsque celui-ci leur est fourni. Cette participation, identique pour tous
les tablissements, est fixe par arrt du ministre charg de l'action sociale et vient en attnuation
des charges de fonctionnement de l'activit sociale desdits tablissements.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L344-7
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat, et notamment :
1 Les conditions de l'agrment des tablissements et services mentionns l'article L. 344-1 ainsi
que celles relatives la prise en charge de ces soins ;
2 Les conditions dans lesquelles sont prises en charge par la scurit sociale et, le cas chant, par
l'aide sociale, les dpenses exposes, dans les tablissements recevant des personnes atteintes de
troubles mentaux, pour les personnes dont l'tat ne ncessite plus le maintien en tablissement de
sant mais qui requirent temporairement une surveillance mdicale et un encadrement en vue de
leur rinsertion sociale.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre IV : Dispositions spcifiques certaines catgories
d'tablissements
Chapitre V : Centres d'hbergement et de rinsertion sociale.
Article L345-1
Bnficient, sur leur demande, de l'aide sociale pour tre accueillies dans des centres d'hbergement
et de rinsertion sociale publics ou privs les personnes et les familles qui connaissent de graves
difficults, notamment conomiques, familiales, de logement, de sant ou d'insertion, en vue de les
aider accder ou recouvrer leur autonomie personnelle et sociale. Les trangers s'tant vu
reconnatre la qualit de rfugi ou accorder le bnfice de la protection subsidiaire en application
du livre VII du code de l'entre et du sjour des trangers et du droit d'asile peuvent tre accueillis
dans des centres d'hbergement et de rinsertion sociale dnomms "centres provisoires
d'hbergement".
Les centres d'hbergement et de rinsertion sociale, dont les conditions de fonctionnement et de
financement sont prvues par voie rglementaire, assurent tout ou partie des missions dfinies au 8
du I de l'article L. 312-1, en vue de faire accder les personnes qu'ils prennent en charge
l'autonomie sociale.
Ce rglement prcise, d'une part, les modalits selon lesquelles les personnes accueillies participent
proportion de leurs ressources leurs frais d'hbergement et d'entretien et, d'autre part, les
conditions dans lesquelles elles peroivent la rmunration mentionne l'article L. 241-12 du code
de la scurit sociale lorsqu'elles prennent part aux activits d'insertion professionnelle prvues
l'alina prcdent.
Des places en centres d'hbergement et de rinsertion sociale sont ouvertes l'accueil des victimes
de la traite des tres humains dans des conditions scurisantes.

Article L345-2
Dans chaque dpartement est mis en place, sous l'autorit du reprsentant de l'Etat, un dispositif de

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

veille sociale charg d'accueillir les personnes sans abri ou en dtresse, de procder une premire
valuation de leur situation mdicale, psychique et sociale et de les orienter vers les structures ou
services qu'appelle leur tat. Ce dispositif fonctionne sans interruption et peut tre saisi par toute
personne, organisme ou collectivit. Les tablissements mentionns au 8 du I de l'article L. 312-1
informent en temps rel de leurs places vacantes le reprsentant de l'Etat qui rpartit en
consquence les personnes recueillies. A la demande du reprsentant de l'Etat, cette rgulation peut
tre assure par un des tablissements mentionns l'alina prcdent, sous rserve de son accord.

Article L345-2-1
En Ile-de-France, un dispositif unique de veille sociale est mis en place la demande et sous
l'autorit du reprsentant de l'Etat dans la rgion.

Article L345-2-2
Toute personne sans abri en situation de dtresse mdicale, psychique et sociale a accs, tout
moment, un dispositif d'hbergement d'urgence. Cet hbergement d'urgence doit lui permettre,
dans des conditions d'accueil conformes la dignit de la personne humaine, de bnficier de
prestations assurant le gte, le couvert et l'hygine, une premire valuation mdicale, psychique et
sociale, ralise au sein de la structure d'hbergement ou, par convention, par des professionnels ou
des organismes extrieurs et d'tre oriente vers tout professionnel ou toute structure susceptibles de
lui apporter l'aide justifie par son tat, notamment un centre d'hbergement et de rinsertion
sociale, un hbergement de stabilisation, une pension de famille, un logement-foyer, un
tablissement pour personnes ges dpendantes, un lit halte soins sant ou un service hospitalier.

Article L345-2-3
Toute personne accueillie dans une structure d'hbergement d'urgence doit pouvoir y bnficier d'un
accompagnement personnalis et y demeurer, ds lors qu'elle le souhaite, jusqu' ce qu'une
orientation lui soit propose. Cette orientation est effectue vers une structure d'hbergement stable
ou de soins, ou vers un logement, adapts sa situation.

Article L345-3
Le bnfice de l'aide sociale ne peut tre accord ou maintenu aux personnes ou familles accueillies
dans un centre d'hbergement et de rinsertion ou dans un centre d'aide par le travail que si une
convention a t conclue cette fin entre le centre et l'Etat ou si un contrat pluriannuel d'objectifs et
de moyens a t conclu entre leur personne morale gestionnaire et l'Etat dans des conditions
dfinies par dcret.

Article L345-4
Des dcrets en Conseil d'Etat dterminent :

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Les conditions de fonctionnement et de financement des centres mentionns l'article L. 345-1 ;


2 Les rgles gnrales auxquelles doivent obir les conventions prvues l'article L. 345-3.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre IV : Dispositions spcifiques certaines catgories
d'tablissements
Chapitre VI : Centre d'accueil et de soins hospitaliers de Nanterre.
Article L346-1
Les rgles relatives au centre d'accueil et de soins hospitaliers de Nanterre sont fixes par les
dispositions de l'article L. 6147-2 du code de la sant publique ci-aprs reproduites :
" Art.L. 6147-2.-Les missions exerces au sein d'units distinctes par l'tablissement public de la
ville de Paris caractre social et sanitaire, dnomm " centre d'accueil et de soins hospitaliers " et
situ Nanterre, comprennent :
1 L'accueil, la radaptation sociale des personnes sans abri orientes par le prfet de police de Paris
ainsi que l'hbergement et la radaptation sociale des personnes mentionnes l'article L. 345-1 du
code de l'action sociale, dans la limite des capacits autorises par le reprsentant de l'Etat dans la
rgion conformment aux dispositions du titre I du livre III du code de l'action sociale ;
2 Le service public hospitalier tel que dfini au prsent livre ;
3 L'hbergement et les soins de personnes ges et des personnes handicapes qui y rsident.
La composition du conseil d'administration, dont la prsidence est assure par le prfet de police de
Paris et o sont notamment reprsents, d'une part, la ville de Paris et, d'autre part, le dpartement
des Hauts-de-Seine et la ville de Nanterre est fixe par voie rglementaire.
Le directeur est nomm par arrt des ministres chargs de l'action sociale, de l'intrieur et de la
sant, aprs avis du prsident du conseil d'administration.
Le centre d'accueil et de soins hospitaliers est soumis, en ce qui concerne son budget et son
fonctionnement, aux dispositions du prsent livre. Les modalits d'application des dispositions du
titre IV du prsent livre sont adaptes par voie rglementaire aux conditions particulires de

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

fonctionnement de cet tablissement.


A l'exception des dispositions concernant le budget, l'administration et le fonctionnement, le titre I
du livre III du code de l'action sociale est applicable l'tablissement pour ses activits sociales et
mdico-sociales.
En cas de cessation d'activit totale ou partielle, le patrimoine immobilier sera restitu, pour tout ou
partie, selon le cas, la ville de Paris. "

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre IV : Dispositions spcifiques certaines catgories
d'tablissements
Chapitre VII : Services d'aide et d'accompagnement non soumis
autorisation
Article L347-1
Dans les services mentionns au 2 de l'article L. 313-1-2, les prix des prestations de service sont
librement fixs lors de la signature du contrat conclu entre le prestataire de service et le bnficiaire.
Les prix des prestations contractuelles varient ensuite dans la limite d'un pourcentage fix par arrt
du ministre charg de l'conomie et des finances compte tenu de l'volution des salaires et du cot
des services.
Le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut fixer un pourcentage suprieur en cas
d'augmentation importante des cots d'exploitation rsultant de l'amlioration des prestations
existantes ou de la modification des conditions de gestion ou d'exploitation.

Article L347-2
Les infractions aux dispositions de l'article L. 347-1 sont constates et poursuivies dans les
conditions fixes par les II et III de l'article L. 450-1 et les articles L. 450-2, L. 450-3, L. 450-8 et L.
470-5 du code de commerce.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre IV : Dispositions spcifiques certaines catgories
d'tablissements
Chapitre VIII : Centres d'accueil pour demandeurs d'asile.
Article L348-1
Bnficient, sur leur demande, de l'aide sociale pour tre accueillis dans les centres d'accueil pour
demandeurs d'asile les trangers en possession d'un des documents de sjour mentionns l'article
L. 742-1 du code de l'entre et du sjour des trangers et du droit d'asile.

Article L348-2
I. - Les centres d'accueil pour demandeurs d'asile ont pour mission d'assurer l'accueil, l'hbergement
ainsi que l'accompagnement social et administratif des demandeurs d'asile en possession de l'un des
documents de sjour mentionns l'article L. 742-1 du code de l'entre et du sjour des trangers et
du droit d'asile, pendant la dure d'instruction de leur demande d'asile.
Cette mission prend fin l'expiration du dlai de recours contre la dcision de l'Office franais de
protection des rfugis et apatrides ou la date de la notification de la dcision de la Cour nationale
du droit d'asile.
Un dcret en Conseil d'Etat dtermine les conditions dans lesquelles les personnes s'tant vu
reconnatre la qualit de rfugi ou accorder le bnfice de la protection subsidiaire et les personnes
ayant fait l'objet d'une dcision de rejet dfinitive peuvent tre maintenues dans un centre d'accueil
pour demandeurs d'asile titre exceptionnel et temporaire.
II. - Les conditions de fonctionnement et de financement des centres d'accueil pour demandeurs
d'asile sont fixes par dcret en Conseil d'Etat. Ce dcret prcise notamment les modalits selon
lesquelles les personnes accueillies participent proportion de leurs ressources leurs frais
d'hbergement, de restauration et d'entretien.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L348-3
I.-Les dcisions d'admission dans un centre d'accueil pour demandeurs d'asile et de sortie de ce
centre sont prises par le gestionnaire dudit centre avec l'accord de l'autorit administrative
comptente de l'Etat.
II.-Dans le cadre de sa mission d'accueil des demandeurs d'asile dfinie l'article L. 341-9 du code
du travail, l'Office franais de l'immigration et de l'intgration coordonne la gestion de
l'hbergement dans les centres d'accueil pour demandeurs d'asile.A cette fin, il conoit, met en
oeuvre et gre, dans les conditions prvues par la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 relative
l'informatique, aux fichiers et aux liberts, un traitement automatis de donnes relatives aux
capacits d'hbergement des centres d'accueil pour demandeurs d'asile, l'utilisation de ces
capacits et aux demandeurs d'asile qui y sont accueillis.
III.-Les personnes morales charges de la gestion des centres d'accueil pour demandeurs d'asile sont
tenues de dclarer, dans le cadre du traitement automatis de donnes mentionn au II, les places
disponibles dans les centres d'accueil l'Office franais de l'immigration et de l'intgration et
l'autorit administrative comptente de l'Etat et de leur transmettre les informations, qu'elles
tiennent jour, concernant les personnes accueillies.

Article L348-4
Le bnfice de l'aide sociale ne peut tre accord ou maintenu aux personnes ou familles accueillies
dans un centre d'accueil pour demandeurs d'asile que si une convention a t conclue cette fin
entre le centre et l'Etat ou si un contrat pluriannuel d'objectifs et de moyens a t conclu entre sa
personne morale gestionnaire et l'Etat dans des conditions dfinies par dcret.
Cette convention doit tre conforme une convention type dont les stipulations sont dtermines
par dcret et qui prvoient notamment les objectifs, les moyens, les activits et les modalits de
contrle d'un centre d'accueil pour demandeurs d'asile.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre V : Contentieux de la tarification sanitaire et sociale
Chapitre unique.
Article L351-1
Les recours dirigs contre les dcisions prises par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement, le
directeur gnral de l'agence rgionale de sant et le prsident du conseil gnral, sparment ou
conjointement, ainsi que par le prsident du conseil rgional et, le cas chant, par les ministres
comptents, dterminant les dotations globales, les dotations annuelles, les forfaits annuels, les
dotations de financement des missions d'intrt gnral et d'aide la contractualisation, les
remboursements forfaitaires, subventions obligatoires aux tablissements de sant mentionns
l'article L. 4383-5 du code de la sant publique les prix de journe et autres tarifs des tablissements
et services sanitaires, sociaux et mdico-sociaux de statut public ou priv et d'organismes
concourant aux soins, sont ports, en premier ressort, devant le tribunal interrgional de la
tarification sanitaire et sociale.

Article L351-2
Le tribunal interrgional de la tarification sanitaire et sociale est prsid par un conseiller d'Etat ou
un membre du corps des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ayant le grade
de prsident, en activit ou honoraire, nomm par le vice-prsident du Conseil d'Etat.
Un prsident supplant est nomm dans les mmes conditions.
Il comprend en outre :
1 Quatre membres nomms par le prsident de la cour administrative d'appel du sige du tribunal
au sein d'une liste tablie par le prfet de rgion de ce sige, dont deux en qualit de membre
titulaire et deux en qualit de membre supplant ;
2 Deux membres nomms par le prsident de la cour administrative d'appel du sige du tribunal au

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

sein d'une liste propose par le collge form des membres du comit rgional de l'organisation
sociale et mdico-sociale du sige du tribunal mentionns aux 2 et 4 du II de l'article L. 312-3,
dont un en qualit de membre titulaire et un en qualit de membre supplant ;
3 Deux membres nomms par le prsident de la cour administrative d'appel du sige du tribunal au
sein d'une liste propose par le collge form des membres du comit rgional de l'organisation
sanitaire du sige du tribunal mentionns aux 3 et 6 de l'article L. 6121-10 du code de la sant
publique, dont un en qualit de membre titulaire et un en qualit de membre supplant.
Ces membres sont nomms pour une priode de cinq ans renouvelable. Ils sont choisis parmi les
personnes qui prsentent les garanties d'indpendance et d'impartialit ncessaires, et que leur
comptence ou leur exprience qualifient particulirement pour l'exercice de leur mission.
Les modalits de dsignation des membres du tribunal sont fixes par dcret en Conseil d'Etat.
Les fonctions de rapporteur sont exerces soit par des membres de la juridiction, soit par des
personnes choisies, pour une dure dfinie par dcret en Conseil d'Etat, par le prsident de la
juridiction et prsentant les garanties mentionnes au septime alina. Le rapporteur a voix
dlibrative.
En cas de partage gal, la voix du prsident est prpondrante.
Les fonctions de commissaire du Gouvernement sont exerces par un ou plusieurs membres du
corps des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel, en activit ou honoraires,
nomms par le prsident de la cour administrative d'appel du sige du tribunal.
Le prsident du tribunal peut, par ordonnance, rgler les affaires dont la nature ne justifie pas
l'intervention d'une formation collgiale.

Article L351-3
Les recours sont introduits devant le tribunal interrgional de la tarification sanitaire et sociale par
toute personne physique ou morale intresse, par les organismes de scurit sociale, par le
directeur gnral de l'agence rgionale de sant et par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement
o a son sige l'tablissement ou le service dont la tarification est conteste.

Article L351-4
La Cour nationale de la tarification sanitaire et sociale est comptente pour statuer en appel des
dcisions des tribunaux interrgionaux de la tarification sanitaire et sociale.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L351-5
La Cour nationale de la tarification sanitaire et sociale est prside par le prsident de la section
sociale du Conseil d'Etat ou, en son absence, par un des conseillers d'Etat dsigns cet effet par le
vice-prsident du Conseil d'Etat.
Elle comprend en outre :
1 Six membres nomms par le vice-prsident du Conseil d'Etat au sein d'une liste propose par les
ministres chargs de la scurit sociale, de la sant et de l'action sociale, dont trois en qualit de
membre titulaire et trois en qualit de membre supplant.
2 Six membres nomms par le vice-prsident du Conseil d'Etat au sein d'une liste propose par le
collge form des membres du comit national de l'organisation sanitaire et sociale sigeant au titre
des 2 et 4 de l'article L. 6121-7 du code de la sant publique, dont trois en qualit de membre
titulaire et trois en qualit de membre supplant.
Ces membres sont nomms pour une priode de cinq ans renouvelable. Ils sont choisis parmi les
personnes qui prsentent les garanties d'indpendance et d'impartialit ncessaires, et que leur
comptence ou leur exprience qualifient particulirement pour l'exercice de leur mission.
Les modalits de dsignation des membres de la Cour sont fixes par voie de dcret en Conseil
d'Etat.
Les fonctions de rapporteur sont exerces soit par des membres de la juridiction, soit par des
personnes choisies, pour une dure dfinie par dcret en Conseil d'Etat, par le prsident de la
juridiction et prsentant les garanties mentionnes au 5e alina. Le rapporteur a voix dlibrative.
Des commissaires du Gouvernement sont dsigns parmi les membres du Conseil d'Etat par le
vice-prsident du Conseil d'Etat.
Les dcisions de la cour sont rendues en formation plnire sous la prsidence du prsident de la
section sociale ou de l'un des conseillers d'Etat dsigns en application du premier alina du prsent
article. Elles peuvent galement tre rendues en formation restreinte comportant, outre le prsident
de la cour ou son supplant, deux assesseurs dsigns au titre du 1 et du 2 du prsent article.
Le prsident de la cour peut, par ordonnance, rgler les affaires dont la nature ne justifie pas
l'intervention d'une formation collgiale.

Article L351-6
Les dcisions du juge du tarif sont mises en oeuvre lors de l'exercice au cours duquel elles sont
notifies l'autorit de tarification par une dcision budgtaire modificative.
Lorsqu'une dcision du juge du tarif passe en force de chose juge fixe, ou entrane
ncessairement, une modification du tarif pour un exercice dj clos, l'excution de la dcision fait
l'objet de modalits comptables et financires simplifies fixes par dcret en Conseil d'Etat.
Tout paiement de sommes supplmentaires tient compte, le cas chant, des sommes dj verses

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

au mme titre par l'autorit de tarification.

Article L351-7
Les articles L. 113-1 et L. 911-1 L. 911-3 du code de justice administrative sont applicables par la
Cour nationale de la tarification sanitaire et sociale et par les tribunaux interrgionaux de la
tarification sanitaire et sociale.

Article L351-8
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat, notamment les rgles de procdure applicables devant les juridictions de la
tarification sanitaire et sociale et les modalits de dsignation des membres des tribunaux
interrgionaux.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre III : Action sociale et mdico-sociale mise en oeuvre par des
tablissements et des services
Titre VI : Financement de la protection judiciaire des majeurs
Chapitre unique : Dispositions financires
Article L361-1
I. - Dduction faite de la participation financire du majeur protg en application de l'article L.
471-5, les services mentionns au 14 du I de l'article L. 312-1 qui ne relvent pas des II et III du
prsent article bnficient :
1 D'un financement de l'Etat lorsque le bnficiaire de la mesure de protection ordonne par
l'autorit judiciaire au titre du mandat spcial dans le cadre de la sauvegarde de justice ou au titre de
la curatelle ou de la tutelle ne peroit pas de prestation sociale, peroit une ou plusieurs prestations
sociales la charge du seul dpartement ou peroit plusieurs prestations sociales dont celle dont le
montant est le plus lev est la charge du dpartement ;
2 D'un financement de l'organisme qui verse la seule prestation sociale ou la prestation sociale au
montant le plus lev que peroit le bnficiaire de la mesure de protection ordonne par l'autorit
judiciaire au titre du mandat spcial auquel il peut tre recouru dans le cadre de la sauvegarde de
justice ou au titre de la curatelle ou de la tutelle ;
3 D'un financement de la collectivit publique dbitrice ou de l'organisme qui verse la seule
prestation sociale ou la prestation sociale au montant le plus lev que peroit le bnficiaire d'une
mesure d'accompagnement judiciaire ordonne par l'autorit judiciaire.
La liste des prestations sociales vises aux 1 et 2 est fixe par dcret. Les prestations sociales
mentionnes au 3 sont celles qui font l'objet de la mesure d'accompagnement judiciaire.
Les financements prvus au prsent I sont verss sous forme d'une dotation globale. Son montant
est dtermin en fonction d'indicateurs lis, en particulier, la charge de travail rsultant de
l'excution des mesures de protection.
II. - Pour l'exercice de la mesure de protection ordonne par l'autorit judiciaire au titre du mandat
spcial auquel il peut tre recouru dans le cadre de la sauvegarde de justice ou au titre de la

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

curatelle, de la tutelle ou de la mesure d'accompagnement judiciaire, les services mentionns au 14


du I de l'article L. 312-1 qui sont grs par des tablissements mentionns aux a, b et c de l'article L.
162-22-6 du code de la scurit sociale et dispensant les soins mentionns l'article L. 3221-1 du
code de la sant publique bnficient d'un financement de la dotation annuelle mentionne l'article
L. 174-1 du code de la scurit sociale, dduction faite des prlvements oprs par ces services sur
les ressources du majeur protg.

III. - Les charges d'exploitation ainsi que les prlvements sur les ressources du majeur protg,
raliss en application de l'article L. 471-5, sont budgts et retracs dans le budget ou l'tat de
recettes et de dpenses :
1 Des tablissements mentionns aux 6 et 7 du I de l'article L. 312-1, qui grent des services
mentionns au 14 du I du mme article ;
2 Des tablissements de sant, publics ou privs, mentionns aux a, b et c de l'article L. 162-22-6
du code de la scurit sociale, qui dispensent des soins de longue dure et grent des services
mentionns au 14 du I de l'article L. 312-1 du prsent code.

Article L361-2
Les services mentionns au 15 du I de l'article L. 312-1 qui mettent en oeuvre une mesure
ordonne par l'autorit judiciaire en application de l'article 375-9-1 du code civil bnficient d'un
financement de l'organisme de scurit sociale qui verse la prestation faisant l'objet de la mesure.
Lorsque plusieurs prestations sociales font l'objet de ladite mesure, la charge incombe l'organisme
versant la prestation sociale dont le montant est le plus lev.
Le financement prvu au premier alina est vers sous forme d'une dotation globale. Son montant
est dtermin en fonction d'indicateurs lis, en particulier, la charge de travail rsultant de
l'excution des mesures de protection.

Article L361-3
Les modalits d'application du prsent chapitre sont fixes par dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre Ier : Assistants de service social
Titre Ier : Assistants de service social
Chapitre unique.
Article L411-1
Peuvent porter le titre professionnel ou occuper un emploi d'assistant de service social les titulaires
du diplme d'Etat franais d'assistant de service social.
Peuvent galement tre autoriss porter le titre ou occuper un emploi d'assistant de service social
les ressortissants d'un Etat membre de la Communaut europenne d'un autre Etat partie l'accord
sur l'Espace conomique europen, une convention internationale ou un arrangement en matire
de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles qui ne possdent pas le diplme
mentionn au premier alina mais qui, aprs avoir suivi avec succs un cycle d'tudes
postsecondaires, sont titulaires :
1 D'un titre de formation dlivr par l'autorit comptente d'un Etat, membre ou partie, et qui est
requis pour accder la profession d'assistant de service social ou pour l'exercer dans cet Etat ;
2 Ou d'un titre de formation dlivr par l'autorit comptente d'un Etat, membre ou partie, qui ne
rglemente pas l'accs la profession d'assistant de service social ou son exercice et attestant de la
prparation du titulaire l'exercice de cette profession, si l'intress justifie avoir exerc pendant
deux ans temps plein au cours des dix dernires annes dans un Etat, membre ou partie ;
3 Ou d'un titre de formation dlivr par un Etat tiers, accompagn d'une attestation de l'autorit
comptente de l'Etat membre ou partie qui a reconnu ce titre certifiant que l'intress a exerc
lgalement la profession d'assistant de service social dans cet Etat pendant au moins trois ans
temps plein ;
L'intress doit faire la preuve qu'il possde les connaissances linguistiques ncessaires l'exercice
de la profession.
Dans le cas o l'examen des qualifications professionnelles attestes par le titre ou ensemble des

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

titres de formation et de l'exprience professionnelle pertinente de l'intress fait apparatre des


diffrences substantielles au regard de celles requises pour l'accs et l'exercice de la profession en
France, l'autorit comptente exige que l'intress se soumette une mesure de compensation qui
consiste, au choix de ce dernier, en une preuve d'aptitude ou en un stage d'adaptation.
La dlivrance de l'attestation de capacit exercer permet au bnficiaire d'exercer la profession
dans les mmes conditions que les titulaires du diplme mentionn au premier alina.
Le bnficiaire peut faire usage de son titre de formation dans la langue de l'Etat qui le lui a dlivr.
Il est tenu de faire figurer le lieu et l'tablissement o il l'a obtenu.

Article L411-1-1
L'assistant de service social, ressortissant d'un Etat membre de la Communaut europenne ou d'un
autre Etat partie l'accord sur l'Espace conomique europen qui est tabli et exerce lgalement les
activits d'assistant de service social dans l'un de ces Etats, peut les exercer en France, de manire
temporaire et occasionnelle, sans avoir procder aux formalits prvues l'article L. 411-2.
Lorsque l'exercice ou la formation conduisant la profession n'est pas rglement dans l'Etat o il
est tabli, le prestataire de services doit justifier y avoir exerc pendant deux ans au moins au cours
des dix annes prcdentes. Le prestataire de services est soumis aux rgles relatives aux conditions
d'exercice de la profession et l'usage du titre professionnel ainsi qu'aux principes thiques et
dontologiques de la profession. L'exercice temporaire et occasionnel de la profession est
subordonn lors de la premire prestation une dclaration crite pralable, auprs de l'autorit
comptente, tablie en franais. La prestation de services est ralise sous le titre professionnel de
l'Etat d'tablissement rdig dans l'une des langues officielles de cet Etat. Le prestataire de services
peut faire usage de son titre de formation dans la langue de l'Etat qui le lui a dlivr. Il est tenu de
faire figurer le lieu et l'tablissement o il l'a obtenu.

Article L411-2
Les assistants de service social sont tenus de faire enregistrer sans frais leur diplme ou attestation
de capacit exercer auprs du service de l'Etat comptent ou de l'organisme dsign cette fin. En
cas de changement de situation professionnelle, ils en informent ce service ou cet organisme.
Il est tabli, pour chaque dpartement, par le service de l'Etat comptent ou de l'organisme dsign
cette fin, une liste de cette profession, porte la connaissance du public.
Les modalits d'application du prsent article sont fixes par dcret.

Article L411-3
Les assistants de service social et les tudiants des coles se prparant l'exercice de cette
profession sont tenus au secret professionnel dans les conditions et sous les rserves nonces aux
articles 226-13 et 226-14 du code pnal.
La communication par ces personnes l'autorit judiciaire ou aux services administratifs chargs de

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

la protection de l'enfance, en vue de ladite protection, d'indications concernant des mineurs dont la
sant, la scurit, la moralit ou l'ducation sont compromises n'expose pas, de ce fait, les intresss
aux peines fixes par l'article 226-13 du code pnal.

Article L411-4
Les groupements professionnels rgulirement constitus d'assistants ou d'auxiliaires de service
social sont habilits mettre en mouvement l'action publique par voie de citation directe devant la
juridiction correctionnelle en raison d'infractions relatives l'exercice de la profession d'assistant de
service social, sans prjudice de la facult de se porter partie civile dans toute poursuite intente par
le ministre public.

Article L411-5
L'interdiction temporaire ou dfinitive d'exercer la profession d'assistant ou d'auxiliaire de service
social peut tre prononce, titre de peine complmentaire, par les cours et tribunaux en matire
criminelle ou correctionnelle, sauf, dans ce dernier cas, lorsque la peine principale est peine
d'amende.

Article L411-6
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat, et notamment les mesures ncessaires l'application de l'article L. 411-1.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre II : Assistants maternels et assistants familiaux
Chapitre Ier : Dispositions gnrales.
Article L421-1
L'assistant maternel est la personne qui, moyennant rmunration, accueille habituellement et de
faon non permanente des mineurs son domicile.
L'assistant maternel accueille des mineurs confis par leurs parents, directement ou par
l'intermdiaire d'un service d'accueil mentionn l'article L. 2324-1 du code de la sant publique. Il
exerce sa profession comme salari de particuliers employeurs ou de personnes morales de droit
public ou de personnes morales de droit priv dans les conditions prvues au chapitre III du prsent
livre, aprs avoir t agr cet effet.

Article L421-2
L'assistant familial est la personne qui, moyennant rmunration, accueille habituellement et de
faon permanente des mineurs et des jeunes majeurs de moins de vingt et un ans son domicile.
Son activit s'insre dans un dispositif de protection de l'enfance, un dispositif mdico-social ou un
service d'accueil familial thrapeutique. Il exerce sa profession comme salari de personnes morales
de droit public ou de personnes morales de droit priv dans les conditions prvues par les
dispositions du prsent titre ainsi que par celles du chapitre III du prsent livre, aprs avoir t agr
cet effet.
L'assistant familial constitue, avec l'ensemble des personnes rsidant son domicile, une famille
d'accueil.

Article L421-3

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'agrment ncessaire pour exercer la profession d'assistant maternel ou d'assistant familial est
dlivr par le prsident du conseil gnral du dpartement o le demandeur rside.
Les critres nationaux d'agrment sont dfinis par dcret en Conseil d'Etat. Toutefois, le prsident
du conseil gnral peut, par dcision motive et titre drogatoire, adapter les critres d'agrment
pour rpondre des besoins spcifiques.
Au cours de la procdure d'instruction de la demande d'agrment, le service dpartemental de
protection maternelle et infantile mentionn au chapitre II du titre Ier du livre Ier de la deuxime
partie du code de la sant publique peut solliciter l'avis d'un assistant maternel ou d'un assistant
familial n'exerant plus cette profession, mais disposant d'une exprience professionnelle d'au
moins dix ans, et titulaire d'un des diplmes prvus par voie rglementaire.
La procdure d'instruction doit permettre de s'assurer de la matrise du franais oral par le candidat.
L'agrment est accord ces deux professions si les conditions d'accueil garantissent la scurit, la
sant et l'panouissement des mineurs et majeurs de moins de vingt et un ans accueillis, en tenant
compte des aptitudes ducatives de la personne. Les modalits d'octroi ainsi que la dure de
l'agrment sont dfinies par dcret. Cette dure peut tre diffrente selon que l'agrment est dlivr
pour l'exercice de la profession d'assistant maternel ou d'assistant familial. Les conditions de
renouvellement de l'agrment sont fixes par ce dcret. Sans prjudice des dispositions de l'article
L. 421-9, le renouvellement de l'agrment des assistants familiaux est automatique et sans limitation
de dure lorsque la formation mentionne l'article L. 421-15 est sanctionne par l'obtention d'une
qualification.
Un arrt du ministre charg de la famille fixe la composition du dossier de demande d'agrment
ainsi que le contenu du formulaire de demande qui, seul, peut tre exig ce titre. Il dfinit
galement les modalits de versement au dossier d'un extrait du casier judiciaire n 3 de chaque
majeur vivant au domicile du demandeur, l'exception des majeurs accueillis en application d'une
mesure d'aide sociale l'enfance. L'agrment n'est pas accord si l'un des majeurs concerns a fait
l'objet d'une condamnation pour une infraction vise aux articles 221-1 221-5, 222-1 222-18,
222-23 222-33, 224-1 224-5, 225-12-1 225-12-4, 227-1, 227-2 et 227-15 227-28 du code
pnal. Pour toute autre infraction inscrite au bulletin n 3 du casier judiciaire, il revient au service
dpartemental de protection maternelle et infantile de juger de l'opportunit de dlivrer ou non
l'agrment.
Tout refus d'agrment doit tre motiv.
Les conjoints des membres des Forces franaises et de l'Elment civil stationns en Allemagne qui
souhaitent exercer la profession d'assistant maternel pour accueillir des mineurs charge de
personnes membres des Forces franaises et de l'Elment civil peuvent solliciter un agrment auprs
du prsident du conseil gnral d'un dpartement limitrophe sauf dans les cas, prvus par dcret, o
cette comptence est exerce par l'Etat. Les modalits de dlivrance de l'agrment sont prvues par
convention entre l'Etat et les dpartements concerns.

Article L421-4

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'agrment de l'assistant maternel prcise le nombre et l'ge des mineurs qu'il est autoris
accueillir simultanment ainsi que les horaires de l'accueil. Le nombre des mineurs accueillis
simultanment ne peut tre suprieur quatre y compris le ou les enfants de moins de trois ans de
l'assistant maternel prsents son domicile, dans la limite de six mineurs de tous ges au total.
Toutefois, le prsident du conseil gnral peut, si les conditions d'accueil le permettent et titre
drogatoire, autoriser l'accueil de plus de quatre enfants simultanment, dans la limite de six enfants
au total pour rpondre des besoins spcifiques. Lorsque le nombre de mineurs fix par l'agrment
est infrieur quatre, le prsident du conseil gnral peut modifier celui-ci pour augmenter le
nombre de mineurs que l'assistant maternel est autoris accueillir simultanment, dans la limite de
quatre mineurs et dans les conditions mentionnes ci-dessus.
Les modalits du contrle auquel sont soumis les assistants maternels sont dfinies par dcret en
Conseil d'Etat.

Article L421-5
L'agrment de l'assistant familial prcise le nombre des mineurs qu'il est autoris accueillir. Le
nombre des mineurs accueillis titre permanent et de faon continue ne peut tre suprieur trois, y
compris les jeunes majeurs de moins de vingt et un ans. Toutefois, le prsident du conseil gnral
peut, si les conditions d'accueil le permettent et titre drogatoire, autoriser l'accueil de plus de trois
enfants pour rpondre des besoins spcifiques.

Article L421-6
Lorsque la demande d'agrment concerne l'exercice de la profession d'assistant maternel, la dcision
du prsident du conseil gnral est notifie dans un dlai de trois mois compter de cette demande.
A dfaut de notification d'une dcision dans ce dlai, l'agrment est rput acquis.
Lorsque la demande d'agrment concerne l'exercice de la profession d'assistant familial, la dcision
du prsident du conseil gnral est notifie dans un dlai de quatre mois compter de cette
demande. A dfaut de notification d'une dcision dans ce dlai, l'agrment est rput acquis, ce
dlai pouvant tre prolong de deux mois suite une dcision motive du prsident du conseil
gnral.
Si les conditions de l'agrment cessent d'tre remplies, le prsident du conseil gnral peut, aprs
avis d'une commission consultative paritaire dpartementale, modifier le contenu de l'agrment ou
procder son retrait. En cas d'urgence, le prsident du conseil gnral peut suspendre l'agrment.
Tant que l'agrment reste suspendu, aucun enfant ne peut tre confi.
Toute dcision de retrait de l'agrment, de suspension de l'agrment ou de modification de son
contenu doit tre dment motive et transmise sans dlai aux intresss.
La composition, les attributions et les modalits de fonctionnement de la commission prside par

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

le prsident du conseil gnral ou son reprsentant, mentionne au troisime alina, sont dfinies
par voie rglementaire.
La commission est notamment consulte chaque anne sur le programme de formation des
assistants maternels et des assistants familiaux ainsi que sur le bilan de fonctionnement de
l'agrment.

Article L421-7
Lorsqu'un assistant maternel ou un assistant familial agr change de dpartement de rsidence, son
agrment demeure valable sous rserve d'une dclaration pralable adresse au prsident du conseil
gnral du dpartement de sa nouvelle rsidence et, s'agissant des assistants maternels, d'une
vrification par le prsident du conseil gnral dans le dlai d'un mois compter de leur
emmnagement, que leurs nouvelles conditions de logement satisfont aux conditions mentionnes
au troisime alina de l'article L. 421-3.

Article L421-8
Le prsident du conseil gnral informe le maire de la commune de rsidence de l'assistant maternel
ainsi que le prsident de la communaut de communes concerne de toute dcision d'agrment, de
suspension, de retrait ou de modification du contenu de l'agrment concernant l'intress ; il
informe galement le maire ainsi que le prsident de la communaut de communes de toute
dclaration reue au titre de l'article L. 421-7.
Il tablit et tient jour la liste, dresse par commune, des assistants maternels agrs dans le
dpartement. Cette liste est mise la disposition des familles dans les services du dpartement, de la
mairie pour ce qui concerne chaque commune, de tout service ou organisation charg par les
pouvoirs publics d'informer les familles sur l'offre d'accueil existant sur leur territoire et de tout
service ou organisation ayant comptence pour informer les assistants maternels sur leurs droits et
obligations. La liste de ces services et organisations est fixe par voie rglementaire.

Article L421-9
Le prsident du conseil gnral informe du retrait, de la suspension ou de la modification du
contenu de l'agrment de l'assistant maternel les organismes dbiteurs des aides la famille
institues par l'article L. 531-5 du code de la scurit sociale et l'article L. 841-1 du mme code
dans sa rdaction antrieure l'article 60 de la loi de financement de la scurit sociale pour 2004
(n 2003-1199 du 18 dcembre 2003), les reprsentants lgaux du ou des mineurs accueillis et la
personne morale qui, le cas chant, l'emploie.
Le prsident du conseil gnral informe la personne morale qui l'emploie du retrait, de la
suspension ou de la modification du contenu de l'agrment d'un assistant familial.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L421-10
La personne qui accueille habituellement des mineurs son domicile moyennant rmunration sans
avoir pralablement obtenu l'agrment institu par l'article L. 421-3 et dont la situation est signale
au prsident du conseil gnral est mise en demeure par celui-ci de prsenter une demande
d'agrment dans le dlai de quinze jours. Son ou ses employeurs sont informs de cette mise en
demeure par le prsident du conseil gnral.

Article L421-11
En cas d'application des articles L. 421-9 et L. 421-10, l'assistant maternel ou la personne
mentionne l'article L. 421-10 est tenu de fournir au prsident du conseil gnral, sur sa demande,
les noms et adresses des reprsentants lgaux des mineurs qu'il ou qu'elle accueille.

Article L421-12
Le fait d'accueillir son domicile moyennant rmunration des mineurs sans avoir dfr une
mise en demeure prononce en application de l'article L. 421-10, ou aprs une dcision de refus, de
suspension ou de retrait d'agrment, est puni des peines prvues l'article L. 321-4.

Article L421-13
Les assistants maternels agrs employs par des particuliers doivent obligatoirement s'assurer pour
tous les dommages, quelle qu'en soit l'origine, que les enfants gards pourraient provoquer et pour
ceux dont ils pourraient tre victimes. Leurs employeurs sont tenus, avant de leur confier un enfant,
de vrifier qu'ils ont bien satisfait cette obligation.
Les assistants maternels employs par des personnes morales, les assistants familiaux ainsi que les
personnes dsignes temporairement pour remplacer ces derniers sont obligatoirement couverts
contre les mmes risques par les soins des personnes morales qui les emploient.

Article L421-14
Tout assistant maternel agr doit suivre une formation dont les modalits de mise en oeuvre par le
dpartement, la dure, le contenu et les conditions de validation sont dfinis par dcret.
Une initiation aux gestes de secourisme est obligatoire pour exercer la profession d'assistant
maternel.
Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le dcret mentionn au premier alina prcise la dure de formation qui doit tre obligatoirement
suivie avant d'accueillir des enfants ainsi que les dispenses de formation qui peuvent tre accordes
si l'assistant maternel justifie d'une formation antrieure quivalente.
Le dpartement organise et finance, durant les temps de formation obligatoire aprs leur embauche,
l'accueil des enfants confis aux assistants maternels, selon des modalits respectant l'intrt des
enfants et les obligations professionnelles de leurs parents.

Article L421-15
Dans les deux mois qui prcdent l'accueil du premier enfant confi un assistant familial au titre
du premier contrat de travail suivant son agrment, l'assistant familial bnficie d'un stage
prparatoire l'accueil d'enfants, organis par son employeur, d'une dure dfinie par dcret. Dans
l'attente qu'un enfant lui soit confi, il peroit une rmunration dont le montant minimal est
dtermin par dcret, en rfrence au salaire minimum de croissance.
Dans le dlai de trois ans aprs le premier contrat de travail suivant son agrment, tout assistant
familial doit suivre une formation adapte aux besoins spcifiques des enfants accueillis. Cette
formation est la charge de l'employeur qui organise et finance l'accueil de l'enfant pendant les
heures de formation. Un dcret dtermine la dure, le contenu, les conditions d'organisation et les
critres nationaux de validation de cette formation ainsi que les dispenses de formation qui peuvent
tre accordes si l'assistant familial justifie d'une formation antrieure quivalente.

Article L421-16
Il est conclu entre l'assistant familial et son employeur, pour chaque mineur accueilli, un contrat
d'accueil annex au contrat de travail.
Ce contrat prcise notamment le rle de la famille d'accueil et celui du service ou organisme
employeur l'gard du mineur et de sa famille. Il fixe les conditions de l'arrive de l'enfant dans la
famille d'accueil et de son dpart, ainsi que du soutien ducatif dont il bnficiera. Il prcise les
modalits d'information de l'assistant familial sur la situation de l'enfant, notamment sur le plan de
sa sant et de son tat psychologique et sur les consquences de sa situation sur la prise en charge
au quotidien ; il indique les modalits selon lesquelles l'assistant familial participe la mise en
oeuvre et au suivi du projet individualis pour l'enfant. Il fixe en outre les modalits de
remplacement temporaire domicile de l'assistant familial, le cas chant par un membre de la
famille d'accueil.
Le contrat prcise galement si l'accueil permanent du mineur est continu ou intermittent. L'accueil
est continu s'il est prvu pour une dure suprieure quinze jours conscutifs, y compris les jours
d'accueil en internat scolaire ou dans un tablissement ou service mentionn au 2 du I de l'article L.
312-1 ou caractre mdical, psychologique et social ou de formation professionnelle (1), ou s'il est
prvu pour une dure suprieure un mois lorsque l'enfant n'est pas confi les samedis et
dimanches ; l'accueil qui n'est pas continu ou la charge principale de l'assistant familial est

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

intermittent.
Le contrat d'accueil est port la connaissance des autres membres de la famille d'accueil.
Sauf situation d'urgence mettant en cause la scurit de l'enfant, l'assistant familial est consult
pralablement sur toute dcision prise par la personne morale qui l'emploie concernant le mineur
qu'elle accueille titre permanent ; elle participe l'valuation de la situation de ce mineur.

Article L421-17
Les dispositions du prsent chapitre ne sont pas applicables lorsque les assistants maternels et les
assistants familiaux ont avec les mineurs accueillis un lien de parent ou d'alliance jusqu'au sixime
degr inclus, sauf dans le cas o l'enfant est plac par l'intermdiaire d'une personne morale de droit
public ou de droit priv.
Elles ne sont pas non plus applicables aux personnes dignes de confiance mentionnes
l'ordonnance n 45-174 du 2 fvrier 1945 relative l'enfance dlinquante et l'article 375 du code
civil ainsi qu'aux personnes accueillant des mineurs exclusivement l'occasion des vacances
scolaires, des congs professionnels et des loisirs.
Elles sont applicables aux familles d'accueil relevant des centres de placement familiaux ainsi
qu'aux assistants familiaux accueillant des majeurs de moins de vingt et un ans dans le cadre des
dispositions de l'article L. 222-5 du prsent code.

Article L421-17-1
Le suivi des pratiques professionnelles des assistants maternels employs par des particuliers est
assur par le service dpartemental de protection maternelle et infantile vis au chapitre II du titre
Ier du livre Ier de la deuxime partie du code de la sant publique. Cette mission incombe la
personne morale de droit public ou de droit priv employeur s'agissant des assistants familiaux et
des assistants maternels exerant dans une crche familiale. Dans tous les cas, l'avis d'un ancien
assistant maternel ou familial rpondant aux critres fixs au deuxime alina de l'article L. 421-3
peut tre sollicit.

Article L421-18
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat, et notamment la composition, les attributions et les modalits de
fonctionnement de la commission prvue l'article L. 421-6.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre II : Assistants maternels et assistants familiaux
Chapitre II : Assistants maternels et assistants familiaux employs par
des personnes morales de droit public.
Article L422-1
Les articles L. 423-3 L. 423-13, L. 423-15, L. 423-17 L. 423-22, L. 423-27 L. 423-33 et L.
423-35 s'appliquent aux assistants maternels et aux assistants familiaux employs par des personnes
morales de droit public.
Lorsque les assistants familiaux sont employs par le dpartement, les indemnits mentionnes
l'article L. 423-30 sont fixes par dlibration du conseil gnral.

Article L422-2
Le droit syndical est reconnu aux assistants maternels et aux assistants familiaux relevant du prsent
chapitre. Les syndicats professionnels rgis par le livre IV du code du travail peuvent ester en
justice devant toute juridiction. Ils peuvent notamment, devant les juridictions de l'ordre
administratif, se pourvoir contre les actes rglementaires concernant le statut de ces assistants
maternels et de ces assistants familiaux et contre les dcisions individuelles portant atteinte leurs
intrts collectifs.

Article L422-3
Les assistants maternels et les assistants familiaux relevant du prsent chapitre qui se trouvent
involontairement privs d'emploi et qui se sont inscrits comme demandeurs d'emploi auprs des
services comptents ont droit un revenu de remplacement dans les conditions fixes par le code du
travail.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L422-4
Afin de pouvoir assurer sans dlai des accueils urgents et de courte dure, les services concerns
peuvent spcialiser dans cette forme d'accueil certains des assistants familiaux qu'ils emploient.
Ces personnes s'engagent recevoir immdiatement les enfants prsents par le service dans la
limite d'un nombre maximum convenu avec lui.
En contrepartie, elles peroivent, durant les priodes o aucun enfant ne leur est confi, une
indemnit de disponibilit dont le montant minimum, suprieur celui de l'indemnit prvue par
l'article L. 423-20, est fix par dcret en rfrence au salaire minimum interprofessionnel de
croissance.

Article L422-5
Le dpartement assure par une quipe de professionnels qualifis dans les domaines social, ducatif,
psychologique et mdical l'accompagnement professionnel des assistants familiaux qu'il emploie et
l'valuation des situations d'accueil.

Article L422-6
Les assistants maternels et les assistants familiaux employs par des collectivits territoriales sont
des agents non titulaires de ces collectivits. Les dispositions particulires qui leur sont applicables
compte tenu du caractre spcifique de leur activit, sont fixes par voie rglementaire.

Article L422-7
Les assistants maternels et les assistants familiaux employs par des tablissements publics de sant
ou des tablissements sociaux ou mdico-sociaux publics ou caractre public sont des agents non
titulaires de ces tablissements. Les dispositions particulires qui leur sont applicables compte tenu
du caractre spcifique de leur activit, sont fixes par voie rglementaire.

Article L422-8
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat, et notamment :

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Paragraphe abrog
2 Les dispositions particulires applicables aux assistants maternels et aux assistants familiaux
employs par des collectivits territoriales ;
3 Les dispositions particulires applicables aux assistants maternels et aux assistants familiaux
employs par des tablissements publics de sant ou des tablissements sociaux ou mdico-sociaux.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre II : Assistants maternels et assistants familiaux
Chapitre III : Assistants maternels et assistants familiaux employs
par des personnes de droit priv
Section 1 : Dispositions communes tous les assistants maternels et
familiaux
Sous-section 1 : Champ d'application.
Article L423-1
Relvent des dispositions du prsent chapitre, sous rserve qu'elles soient titulaires de l'agrment
prvu l'article L. 421-3, les personnes qui accueillent habituellement leur domicile, moyennant
rmunration, des mineurs et, en application des dispositions de l'article L. 421-17, des majeurs de
moins de vingt et un ans qui leur sont confis par des particuliers ou par des personnes morales de
droit priv.

Article L423-2
Sont applicables aux assistants maternels et assistants familiaux employs par des personnes de
droit priv les dispositions du code du travail relatives :
1 Aux discriminations et harclements, prvues par les titres III et V du livre Ier de la premire
partie ;
2 A l'galit professionnelle entre les femmes et les hommes, prvues par le deuxime alina de

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'article L. 1142-2 ;
3 A la maternit, la paternit, l'adoption et l'ducation des enfants, prvues par le chapitre V
du titre II du livre II de la premire partie ;
4 Au contrat de travail dure dtermine, prvues par le titre IV du livre II de la premire partie ;
5 A la rsolution des diffrends qui peuvent s'lever l'occasion d'un contrat de travail entre les
assistants maternels ou familiaux et les particuliers ou les personnes morales de droit priv
mentionns l'article L. 773-1 du prsent code ainsi qu'au conseil de prud'hommes, prvues par le
livre IV de la premire partie du code du travail. La section des activits diverses des conseils de
prud'hommes est comptente pour connatre de ces diffrends ;
6 A la ngociation collective et aux conventions et accords collectifs de travail, prvues par le livre
II de la deuxime partie ;
7 Aux syndicats professionnels, prvues par le livre Ier de la deuxime partie ;
8 Aux dlgus du personnel et au comit d'entreprise, prvues par les titres Ier et II du livre II de
la deuxime partie ;
9 Aux conflits collectifs, prvues par le livre V de la deuxime partie ;
10 A la journe du 1er mai, prvues par la section 2 du chapitre III du titre III du livre Ier de la
troisime partie ;
11 A la dure du cong pay, prvues par la section 2 du chapitre Ier du titre IV du livre Ier de la
troisime partie ;
12 Au cong pour vnements familiaux, prvues par la sous-section 1 de la section 1 du chapitre
II du titre IV du livre Ier de la troisime partie ;
13 A l'galit de rmunration entre les femmes et les hommes, prvues par le titre II du livre II de
la troisime partie ;
14 Au paiement du salaire, prvues par le titre IV du livre II de la troisime partie ;
15 Aux saisies et cessions de rmunrations, prvues par le chapitre II du titre V du livre II de la
troisime partie ;
16 Au rgime d'assurance des travailleurs involontairement privs d'emploi, prvues par le chapitre
II du titre II du livre IV de la cinquime partie ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

17 A la formation professionnelle continue, prvues aux livres Ier, III et IV de la sixime partie.

Sous-section 2 : Contrat de travail.


Article L423-3
Le contrat de travail des assistants maternels et des assistants familiaux est un contrat crit.

Sous-section 3 : Rmunration, indemnits et fournitures


Article L423-4
Les lments et le montant minimal des indemnits et fournitures destines l'entretien de l'enfant
sont dtermins par dcret.

Article L423-5
La rmunration de l'assistant maternel ou de l'assistant familial reste due par l'employeur :
1 Pendant les priodes de formation des assistants maternels mentionnes l'article L. 421-14. La
rmunration intervient aprs l'embauche ;
2 Pendant les priodes de formation des assistants familiaux mentionnes l'article L. 421-15.

Sous-section 4 : Congs.
Article L423-6
Les assistants maternels et les assistants familiaux peroivent une indemnit reprsentative du
cong annuel pay qui est gale au dixime du total form par la rmunration reue en application
des articles L. 423-13, L. 423-19, L. 423-20 et L. 423-30 et par l'indemnit de cong pay de l'anne
prcdente.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L423-7
Lorsque le contrat de travail de l'assistant maternel ou de l'assistant familial est rompu avant que le
salari ait pu bnficier de la totalit du cong auquel il avait droit, il reoit, pour la fraction de
cong dont il n'a pas bnfici, une indemnit compensatrice dtermine d'aprs les dispositions de
l'article L. 423-6.
L'indemnit compensatrice est due ds lors que la rupture du contrat de travail n'a pas t provoque
par la faute lourde du salari et sans qu'il y ait lieu de distinguer suivant que cette rupture rsulte du
fait du salari ou du fait de l'employeur.

Section 2 : Dispositions particulires aux assistants maternels et


assistants familiaux employs par des personnes morales de droit
priv
Sous-section 1 : Contrat de travail.
Article L423-8
En cas de suspension de l'agrment, l'assistant maternel ou l'assistant familial relevant de la prsente
section est suspendu de ses fonctions par l'employeur pendant une priode qui ne peut excder
quatre mois. Durant cette priode, l'assistant maternel ou l'assistant familial bnficie d'une
indemnit compensatrice qui ne peut tre infrieure un montant minimal fix par dcret.
En cas de retrait d'agrment, l'employeur est tenu de procder au licenciement par lettre
recommande avec demande d'avis de rception.
L'assistant maternel ou l'assistant familial suspendu de ses fonctions bnficie, sa demande, d'un
accompagnement psychologique mis sa disposition par son employeur pendant le temps de la
suspension de ses fonctions.

Article L423-9
Aprs l'expiration de la priode d'essai de trois mois d'accueil de l'enfant, la rupture du contrat
l'initiative de l'assistant maternel ou de l'assistant familial relevant de la prsente section est
subordonne un pravis de quinze jours, moins que l'employeur n'accepte d'abrger cette dure.
A partir d'une anciennet de six mois, ce dlai est port un mois, moins que l'employeur
n'accepte d'abrger cette dure.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La dcision, par l'intress, de ne plus garder un enfant qui lui tait confi est soumise aux mmes
conditions.
L'inobservation de celles-ci constitue une rupture abusive qui ouvre droit, au profit de l'organisme
employeur, des dommages et intrts.

Article L423-10
L'employeur qui envisage, pour un motif rel et srieux, de licencier un assistant maternel ou un
assistant familial qu'il emploie depuis trois mois au moins convoque celui-ci et le reoit en entretien
dans les conditions prvues aux articles L. 1232-2 L. 1232-4 du code du travail. Au cours de
l'entretien, l'employeur est tenu d'indiquer le ou les motifs de la dcision envisage et de recueillir
les explications du salari.
L'employeur qui dcide de licencier un assistant maternel ou un assistant familial relevant de la
prsente section doit notifier et motiver sa dcision dans les conditions prvues l'article L. 1232-6
du code du travail. La date de prsentation de la lettre recommande fixe le point de dpart du
pravis ventuellement d en vertu de l'article L. 773-21. L'inobservation du pravis donne lieu au
versement d'une indemnit compensatrice.

Article L423-11
En cas de licenciement pour un motif autre qu'une faute grave, l'assistant maternel ou l'assistant
familial relevant de la prsente section a droit :
1 A un pravis de quinze jours s'il justifie, au service du mme employeur, d'une anciennet
comprise entre trois et six mois ;
2 A un pravis d'un mois s'il justifie d'une anciennet comprise entre six mois et deux ans et un
pravis de deux mois s'il justifie d'une anciennet d'au moins deux ans.

Article L423-12
En cas de licenciement pour un motif autre qu'une faute grave, l'assistant maternel ou l'assistant
familial relevant de la prsente section justifiant d'une anciennet d'au moins deux ans au service du
mme employeur a droit une indemnit qui ne se confond pas avec l'indemnit compensatrice
prvue l'article L. 423-10.
Le montant minimal de cette indemnit de licenciement est fix par dcret d'aprs la moyenne
mensuelle des sommes perues par l'intress au titre des six meilleurs mois conscutifs de salaire
verss par l'employeur qui le licencie.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sous-section 2 : Rmunration.
Article L423-13
Le dcret prvu aux articles L. 423-19 et L. 423-30 prcise les cas dans lesquels la rmunration de
l'assistant maternel ou de l'assistant familial relevant de la prsente section est majore pour tenir
compte de sujtions exceptionnelles entranes ventuellement par des handicaps, maladies ou
inadaptations, ainsi que le montant minimum de cette majoration.

Sous-section 3 : Congs.
Article L423-14
Les dispositions des articles L. 3142-68 L. 3142-97 du code du travail, relatives au cong et
priode de travail temps partiel pour la cration ou la reprise d'entreprise et au cong sabbatique,
sont applicables aux personnes relevant de la prsente section.

Sous-section 4 : Exercice d'un mandat et droit d'expression


Article L423-15
Lorsque l'assistant maternel ou l'assistant familial relevant de la prsente section exerce un mandat
de dlgu syndical, de reprsentant syndical ou de reprsentant du personnel, l'employeur organise
et finance, le cas chant, l'accueil des enfants qui lui sont habituellement confis pendant les temps
correspondant l'exercice de cette fonction.

Article L423-16
Les dispositions des articles L. 2281-1 L. 2281-12 du code du travail, relatives au droit
d'expression directe et collective des salaris, sont applicables aux personnes relevant de la prsente
section.

Section 3 : Assistants maternels

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sous-section 1 : Dispositions communes tous les assistants maternels


Article L423-17
Les mentions du contrat de travail des assistants maternels sont dfinies par dcret. Elles font
rfrence en particulier la dcision d'agrment dlivre par le prsident du conseil gnral ainsi
qu' la garantie d'assurance souscrite par les intresss ou le cas chant par leur employeur.
Une convention ou un accord collectif de travail tendu applicable aux assistants maternels peut
notamment complter ou adapter les dispositions du prsent article ainsi que des articles L. 423-21
L. 423-23.

Article L423-18
Les lments et le montant minimal des indemnits et fournitures des assistants maternels destines
l'entretien de l'enfant sont fixs en fonction de la dure d'accueil effective de l'enfant.
Les indemnits et fournitures ne sont pas remises en cas d'absence de l'enfant.

Article L423-19
Sans prjudice des indemnits et fournitures qui leur sont remises pour l'entretien des enfants, les
assistants maternels peroivent une rmunration dont le montant minimal, par enfant prsent et par
heure, est dtermin par dcret en rfrence au salaire minimum de croissance. Cette rmunration
est verse au moins une fois par mois.
Une convention ou un accord collectif de travail tendu ou une convention ou un accord collectif
d'entreprise ou d'tablissement peut prvoir que, dans le cas d'une rpartition ingale des heures
d'accueil entre les mois de l'anne de rfrence, la rmunration mensuelle est indpendante des
heures d'accueil relles et est calcule dans les conditions prvues par la convention ou l'accord. A
dfaut de convention ou d'accord, le contrat de travail peut prvoir ce dispositif et en fixer les
modalits.

Article L423-20
En cas d'absence d'un enfant pendant une priode d'accueil prvue par le contrat, l'assistant maternel
bnficie, dans les conditions et limites de la convention collective nationale des assistants
maternels, du maintien de sa rmunration, sauf si l'enfant ne peut tre accueilli du seul fait de
l'assistant maternel ou lorsque l'absence est due une maladie de l'enfant atteste par un certificat
mdical.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Dans ce dernier cas, l'assistant maternel a droit une indemnit compensatrice dont le montant
minimal est fix par dcret.

Article L423-21
L'assistant maternel bnficie d'un repos quotidien d'une dure minimale de onze heures
conscutives.
Un dcret, une convention ou un accord collectif tendu peut, dans des conditions prvues par
dcret et sous rserve de respecter le droit un repos compensateur ou une indemnit, droger aux
dispositions du premier alina.

Article L423-22
L'assistant maternel ne peut tre employ plus de six jours conscutifs. Le repos hebdomadaire de
l'assistant maternel a une dure minimale de vingt-quatre heures auxquelles s'ajoutent les heures
conscutives de repos quotidien prvues l'article L. 423-21.
L'employeur ne peut demander un assistant maternel de travailler plus de quarante-huit heures par
semaine, cette dure tant calcule comme une moyenne sur une priode de quatre mois, sans avoir
obtenu l'accord de celui-ci et sans respecter des conditions dfinies par dcret. Avec l'accord du
salari, cette dure peut tre calcule comme une moyenne sur une priode de douze mois, dans le
respect d'un plafond annuel de 2 250 heures.

Sous-section 2 : Dispositions applicables aux seuls assistants maternels


employs par des particuliers
Article L423-23
L'assistant maternel relevant de la prsente sous-section et son ou ses employeurs fixent d'un
commun accord, au plus tard le 1er mars de chaque anne, les dates de congs de l'assistant
maternel de manire lui permettre de bnficier de congs effectifs sans aucun accueil d'enfant.
A dfaut d'accord cette date, l'assistant maternel qui a plusieurs employeurs fixe lui-mme les
dates de ses congs pour une dure et dans des conditions dfinies par dcret.
Dans le cas o l'assistant maternel n'a qu'un seul employeur, les dates de congs sont fixes par ce
dernier.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L423-24
Le particulier employeur qui dcide de ne plus confier d'enfant un assistant maternel qu'il
employait depuis trois mois doit notifier l'intress sa dcision de rompre le contrat par lettre
recommande avec demande d'avis de rception. La date de prsentation de la lettre recommande
fixe le point de dpart du pravis ventuellement d en vertu de l'article L. 423-25. L'inobservation
de ce pravis donne lieu au versement d'une indemnit compensatrice du cong d.
Le particulier employeur qui ne peut plus confier d'enfant un assistant maternel qu'il employait
depuis trois mois au moins, en raison de la suspension ou du retrait de l'agrment de celui-ci, tels
qu'ils sont prvus par les dispositions de l'article L. 421-6, doit notifier l'intress la rupture du
contrat de travail par lettre recommande avec demande d'avis de rception. Les charges lies la
rupture du contrat de travail conscutives la suspension ou au retrait de l'agrment ne peuvent tre
supportes par le particulier employeur.

Article L423-25
L'assistant maternel qui justifie auprs du mme employeur d'une anciennet d'au moins trois mois
a droit, en cas de rupture du contrat de travail par son employeur, sauf en cas de faute grave et sous
rserve des dispositions de l'article L. 423-27, un pravis de quinze jours avant le retrait de
l'enfant qui lui tait confi.
La dure du pravis est porte un mois lorsque l'enfant est accueilli depuis un an ou plus.

Article L423-26
La dcision de l'assistant maternel de ne plus garder un enfant qui lui tait confi depuis au moins
trois mois est subordonne, sous rserve des dispositions de l'article L. 423-27, un pravis d'un
mois, moins que l'employeur n'accepte d'abrger cette dure. L'inobservation de ce pravis
constitue une rupture abusive qui ouvre droit, au profit de l'employeur, au versement de dommages
et intrts.

Article L423-27
Le pravis n'est pas requis dans le cas o la rupture est lie l'impossibilit de confier ou
d'accueillir un enfant compte tenu de la suspension ou du retrait de l'agrment de l'assistant
maternel relevant de la prsente section, tels qu'ils sont prvus par les dispositions de l'article L.
421-6.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Sous-section 3 : Dispositions applicables aux seuls assistants maternels


employs par des personnes morales de droit priv
Article L423-28
Aprs le dpart d'un enfant, l'assistant maternel relevant de la prsente sous-section a droit, jusqu'
ce que son employeur lui confie un ou plusieurs enfants conformment son contrat de travail,
une indemnit, pendant une dure maximum de quatre mois, dont le montant et les conditions de
versement sont dfinis par dcret.
L'assistant maternel a de mme droit une indemnit, pendant une dure maximum de quatre mois,
dans les conditions prvues au premier alina, lorsque son contrat de travail est maintenu l'issue
de la priode de suspension de fonction prvue l'article L. 423-8.

Section 4 : Assistants familiaux


Sous-section 1 : Dispositions communes tous les assistants familiaux.
Article L423-29
Les indemnits et fournitures des assistants familiaux sont dues pour toute journe d'accueil
commence.

Sous-section 2 : Dispositions applicables aux seuls assistants familiaux


employs par des personnes morales de droit priv
Article L423-30
Sans prjudice des indemnits et fournitures qui leur sont remises pour l'entretien des enfants, les
assistants familiaux relevant de la prsente sous-section bnficient d'une rmunration garantie
correspondant la dure mentionne dans le contrat d'accueil. Les lments de cette rmunration
et son montant minimal sont dtermins par dcret en rfrence au salaire minimum de croissance.
Ce montant varie selon que l'accueil est continu ou intermittent au sens de l'article L. 421-16 et en
fonction du nombre d'enfants accueillis.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La rmunration cesse d'tre verse lorsque l'enfant accueilli quitte dfinitivement le domicile de
l'assistant familial.

Article L423-31
Lorsque l'employeur n'a plus d'enfant confier un assistant familial ayant accueilli des mineurs,
celui-ci a droit une indemnit dont le montant minimal est dtermin par dcret en rfrence au
salaire minimum de croissance, sous rserve de l'engagement d'accueillir dans les meilleurs dlais
les mineurs pralablement prsents par l'employeur, dans la limite d'un nombre maximal convenu
avec lui et conformment son agrment.
Cette disposition n'est applicable qu'aux personnes qui justifient d'une anciennet de trois mois au
moins au service de l'employeur.

Article L423-32
L'employeur qui n'a pas d'enfant confier un assistant familial pendant une dure de quatre mois
conscutifs est tenu de recommencer verser la totalit du salaire l'issue de cette priode s'il ne
procde pas au licenciement de l'assistant familial fond sur cette absence d'enfants lui confier.

Article L423-33
Les assistants familiaux ne peuvent se sparer des mineurs qui leur sont confis pendant les repos
hebdomadaires, jours fris, congs annuels, congs d'adoption ou congs de formation ou congs
pour vnements familiaux sans l'accord pralable de leur employeur.
La dcision de celui-ci est fonde sur la situation de chaque enfant, en fonction, notamment, de ses
besoins psychologiques et affectifs et des possibilits de remise sa famille naturelle. Elle tient
compte aussi des souhaits de la famille d'accueil.
Toutefois, sous rserve de l'intrt de l'enfant, l'employeur doit autoriser l'assistant familial qui en a
effectu la demande crite se sparer simultanment de tous les enfants accueillis pendant une
dure minimale de jours de congs annuels et une dure minimale de jours rpartir sur l'anne,
dfinies par dcret.
L'employeur qui a autoris l'assistant familial se sparer de tous les enfants accueillis pour la
dure de ses congs pays organise les modalits de placement de ces enfants en leur garantissant
un accueil temporaire de qualit pour permettre l'assistant familial chez qui ils sont habituellement
placs de faire valoir ses droits congs.
Lorsque l'enfant est maintenu chez l'assistant familial pendant la priode de congs annuels de ce

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

dernier, la rmunration de celui-ci est maintenue et s'ajoute aux indemnits prvues l'article L.
773-4.
Si, l'occasion d'une maternit, l'assistant familial relevant de la prsente sous-section dsire qu'un
enfant qui lui a t confi lui soit momentanment retir, il fixe la date de dpart et la dure du
retrait dans les limites prvues pour le repos des femmes en couches. Il fait connatre cette date et
cette dure l'employeur avant la fin du septime mois de sa grossesse.
Avec leur accord crit, il est institu un report de congs au bnfice des assistants familiaux qui
n'ont pas utilis la totalit des droits ouverts au cinquime alina. Ce compte permet son titulaire
d'accumuler des droits congs rmunrs, par report des congs annuels.
L'assistant familial voit alors sa rmunration maintenue pendant la priode de congs annuels, sans
que s'ajoutent celle-ci les indemnits prvues l'article L. 773-4. Les droits congs acquis au
titre du report de congs doivent tre exercs au plus tard la date laquelle l'assistant familial
cesse dfinitivement ses fonctions ou liquide sa pension de retraite.

Article L423-34
Le contrat pass entre la personne morale de droit priv et l'assistant familial peut prvoir que
l'exercice d'une autre activit professionnelle ne sera possible qu'avec l'accord de l'employeur.
L'employeur ne peut refuser son autorisation que lorsque l'activit envisage est incompatible avec
l'accueil du ou des enfants dj confis. Ce refus doit tre motiv.
Les modalits d'application de cette disposition sont fixes par dcret.

Article L423-35
Dans le cas prvu l'article L. 423-32, si l'employeur dcide de procder au licenciement, il
convoque l'assistant familial par lettre recommande avec demande d'avis de rception et le reoit
en entretien dans les conditions prvues aux articles L. 1232-2 L. 1232-4 du code du travail. La
lettre de licenciement ne peut tre expdie moins d'un jour franc aprs la date pour laquelle le
salari a t convoqu l'entretien. L'employeur doit indiquer l'assistant familial, au cours de
l'entretien et dans la lettre recommande, le motif pour lequel il ne lui confie plus d'enfants.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre III : Educateurs et aides familiaux, personnels pdagogiques
occasionnels des accueils collectifs de mineurs
Titre III : Educateurs et aides familiaux, personnels pdagogiques
occasionnels des accueils collectifs de mineurs, permanents des lieux
de vie
Chapitre Ier : Educateurs et aides familiaux
Article L431-1
Les ducateurs familiaux employs par des associations gestionnaires de villages d'enfants autoriss
en application de l'article L. 313-1 exercent, dans un logement mis disposition cet effet par
l'association, une responsabilit permanente auprs de fratries d'enfants.
Les aides familiaux employs par des associations gestionnaires de villages d'enfants autoriss en
application du mme article L. 313-1 exercent, dans un logement mis disposition cet effet par
l'association, la responsabilit de remplacer ou de suppler les ducateurs familiaux auprs de
fratries d'enfants.

Article L431-2
Les ducateurs et les aides familiaux ne sont pas soumis aux dispositions relatives la dure du
travail, la rpartition et l'amnagement des horaires prvues par le titre II du livre Ier de la troisime
partie du code du travail et celles relatives aux repos quotidien et hebdomadaire prvues par les
chapitre Ier et II du titre III du mme livre.

Article L431-3
Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La dure de travail des ducateurs et aides familiaux est fixe par convention collective ou accord
d'entreprise, en nombre de journes sur une base annuelle.
La convention ou l'accord collectif doit fixer le nombre de journes travailles, qui ne peut dpasser
un plafond annuel de deux cent cinquante-huit jours, et dterminer les modalits de suivi de
l'organisation du travail des salaris concerns.
Lorsque le nombre de jours travaills dpasse le plafond annuel fix par la convention ou l'accord,
aprs dduction, le cas chant, du nombre de jours affects sur un compte pargne-temps et des
congs pays reports dans les conditions prvues l'article L. 3141-21 du code du travail, le salari
doit bnficier, au cours des trois premiers mois de l'anne suivante, d'un nombre de jours gal ce
dpassement. Ce nombre de jours rduit le plafond annuel de l'anne durant laquelle ils sont pris.

Article L431-4
L'employeur doit tenir la disposition de l'inspecteur du travail, pendant une dure de trois ans, le
ou les documents existant dans l'association permettant de comptabiliser le nombre de jours de
travail effectus par les salaris.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre III : Educateurs et aides familiaux, personnels pdagogiques
occasionnels des accueils collectifs de mineurs
Titre III : Educateurs et aides familiaux, personnels pdagogiques
occasionnels des accueils collectifs de mineurs, permanents des lieux
de vie
Chapitre II : Personnels pdagogiques occasionnels des accueils
collectifs de mineurs
Article L432-1
La participation occasionnelle, dans les conditions fixes au prsent article, d'une personne
physique des fonctions d'animation ou de direction d'un accueil collectif de mineurs caractre
ducatif organis l'occasion de vacances scolaires, de congs professionnels ou de loisirs, dans les
conditions prvues aux articles L. 227-4 et suivants, est qualifie d'engagement ducatif.
Sont galement qualifies d'engagement ducatif :
- la participation occasionnelle, pour le compte d'une personne physique ou morale bnficiant de
l'agrment "Vacances adaptes organises" prvu l'article 48 de la loi n 2005-102 du 11 fvrier
2005 pour l'galit des droits et des chances, la participation et la citoyennet des personnes
handicapes, d'une personne physique des fonctions d'animation ou de direction ;
- la participation occasionnelle d'une personne physique, pour le compte d'une personne morale
agre au titre de l'article L. 312-1, l'accompagnement exclusif des activits de loisirs et des
activits sportives, dans des tablissements et services pour enfants, adolescents ou adultes
handicaps, ou lors de sjours d'accueil temporaire pour des activits lies aux vacances.
Est qualifie de la mme manire la participation occasionnelle, pour le compte d'une association

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

bnficiant d'une habilitation de l'autorit administrative et dans les mmes limites, d'une personne
physique l'encadrement de stages destins aux personnes engages dans un cursus de formation
leur permettant d'exercer les fonctions mentionnes au premier alina.

Article L432-2
Les personnes titulaires d'un contrat d'engagement ducatif ne sont pas soumises aux dispositions
relatives la dure du travail, la rpartition et l'amnagement des horaires prvues par le titre II
du livre Ier de la troisime partie du code du travail, celles relatives aux repos quotidien et
hebdomadaire prvues par les chapitres Ier et II du titre III du livre Ier de la troisime partie et
celles relatives au salaire minimum interprofessionnel de croissance et la rmunration mensuelle
minimale prvues par les chapitres Ier et II du titre III du livre II de la troisime partie.

Article L432-3
Sans prjudice des indemnits et avantages en nature dont elles peuvent bnficier, les personnes
titulaires d'un contrat d'engagement ducatif peroivent une rmunration dont le montant minimum
journalier est fix par dcret par rfrence au salaire minimum de croissance. Cette rmunration est
verse au moins une fois par mois.

Article L432-4
La dure du travail des personnes titulaires d'un contrat d'engagement ducatif est fixe par une
convention ou un accord de branche tendu ou, dfaut, par dcret. Le nombre de journes
travailles ne peut excder pour chaque personne un plafond annuel de quatre-vingts. L'intress
bnficie d'un repos hebdomadaire minimum de vingt-quatre heures conscutives. Les modalits de
dcompte du temps de travail et de vrification de l'application de ces dispositions par l'inspection
du travail sont fixes par dcret.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre III : Educateurs et aides familiaux, personnels pdagogiques
occasionnels des accueils collectifs de mineurs
Titre III : Educateurs et aides familiaux, personnels pdagogiques
occasionnels des accueils collectifs de mineurs, permanents des lieux
de vie
Chapitre III : Permanents des lieux de vie
Article L433-1
Les lieux de vie et d'accueil, autoriss en application de l'article L. 313-1, sont grs par des
personnes physiques ou morales.
Dans le cadre de leur mission, les permanents responsables de la prise en charge exercent, sur le site
du lieu de vie, un accompagnement continu et quotidien des personnes accueillies.
Les assistants permanents, qui peuvent tre employs par la personne physique ou morale
gestionnaire du lieu de vie, supplent ou remplacent les permanents responsables.
Les permanents responsables et les assistants permanents ne sont pas soumis aux dispositions
relatives la dure du travail, la rpartition et l'amnagement des horaires des titres Ier et II du
livre Ier de la troisime partie du code du travail ni aux dispositions relatives aux repos et jours
fris des chapitres Ier et II ainsi que de la section 3 du chapitre III du titre III de ce mme livre.
Leur dure de travail est de deux cent cinquante-huit jours par an.
Les modalits de suivi de l'organisation du travail des salaris concerns sont dfinies par dcret.
L'employeur doit tenir la disposition de l'inspecteur du travail, pendant une dure de trois ans, le
ou les documents existants permettant de comptabiliser le nombre de jours de travail effectus par
les permanents responsables et les assistants permanents. Lorsque le nombre de jours travaills
dpasse deux cent cinquante-huit jours aprs dduction, le cas chant, du nombre de jours affects
sur un compte pargne-temps et des congs reports dans les conditions prvues l'article L.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

3141-21 du code du travail, le salari doit bnficier, au cours des trois premiers mois de l'anne
suivante, d'un nombre de jours gal ce dpassement. Ce nombre de jours rduit le plafond annuel
lgal de l'anne durant laquelle ils sont pris.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre IV : Particuliers accueillant des personnes ges ou handicapes
Chapitre Ier : Accueillants familiaux et modalits d'agrment.
Article L441-1
Pour accueillir habituellement son domicile, titre onreux, des personnes ges ou handicapes
adultes n'appartenant pas sa famille jusqu'au quatrime degr inclus et, s'agissant des personnes
handicapes adultes, ne relevant pas des dispositions de l'article L. 344-1, une personne ou un
couple doit, au pralable, faire l'objet d'un agrment, renouvelable, par le prsident du conseil
gnral de son dpartement de rsidence qui en instruit la demande.
La personne ou le couple agr est dnomm accueillant familial.
La dcision d'agrment fixe, dans la limite de trois, le nombre de personnes pouvant tre accueillies.
L'agrment ne peut tre accord que si les conditions d'accueil garantissent la continuit de celui-ci,
la protection de la sant, la scurit et le bien-tre physique et moral des personnes accueillies, si les
accueillants se sont engags suivre une formation initiale et continue organise par le prsident du
conseil gnral et si un suivi social et mdico-social de celles-ci peut tre assur. Tout refus
d'agrment est motiv.
En cas de changement de rsidence, l'agrment demeure valable sous rserve d'une dclaration
pralable auprs du prsident du conseil gnral du nouveau lieu de rsidence qui s'assure que les
conditions mentionnes au quatrime alina sont remplies.
L'agrment vaut, sauf mention contraire, habilitation recevoir des bnficiaires de l'aide sociale au
titre des articles L. 113-1 et L. 241-1.

Article L441-2

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le prsident du conseil gnral organise le contrle des accueillants familiaux, de leurs remplaants
et le suivi social et mdico-social des personnes accueillies.
Si les conditions mentionnes au quatrime alina de l'article L. 441-1 cessent d'tre remplies, il
enjoint l'accueillant familial d'y remdier dans un dlai fix par le dcret mentionn au mme
article. S'il n'a pas t satisfait cette injonction, l'agrment est retir aprs avis de la commission
consultative. L'agrment peut galement tre retir selon les mmes modalits et au terme du mme
dlai, en cas de non-conclusion du contrat mentionn l'article L. 442-1, ou si celui-ci mconnat
les prescriptions mentionnes au mme article, en cas de non souscription d'un contrat d'assurance
par l'accueillant, ou si le montant de l'indemnit reprsentative mentionne au 4 de l'article L.
442-1 est manifestement abusif. En cas d'urgence, l'agrment peut tre retir sans injonction
pralable ni consultation de la commission prcdemment mentionne.

Article L441-3
Les personnes handicapes relevant de l'article L. 344-1 peuvent faire l'objet d'un placement
familial, titre permanent ou temporaire, organis sous la responsabilit d'un tablissement
mdico-social ou d'un service mentionn audit article ou d'une association agre cet effet
conjointement par le prsident du conseil gnral et le reprsentant de l'Etat dans le dpartement,
dans les conditions prvues par voie rglementaire.

Article L441-4
Un dcret en Conseil d'Etat fixe les modalits et le dlai d'instruction de la demande d'agrment, la
procdure de retrait, la composition de la commission consultative de retrait, la dure pour laquelle
ledit agrment est accord et renouvel ainsi que le dlai pour reprsenter une nouvelle demande
aprs dcision de refus ou retrait.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre IV : Particuliers accueillant des personnes ges ou handicapes
Chapitre II : Contrat entre la personne accueillie et l'accueillant
familial.
Article L442-1
Toute personne accueillie au domicile d'un accueillant familial ou, s'il y a lieu, son reprsentant
lgal passe avec ledit accueillant un contrat crit.
Ce contrat est conforme aux stipulations d'un contrat type tabli par voie rglementaire aprs avis
des reprsentants des prsidents de conseil gnral. Ce contrat type prcise la dure de la priode
d'essai et, pass cette priode, les conditions dans lesquelles les parties peuvent modifier ou
dnoncer ledit contrat, le dlai de prvenance qui ne peut tre infrieur deux mois ainsi que les
indemnits ventuellement dues.
Ce contrat prcise la nature ainsi que les conditions matrielles et financires de l'accueil. Il prvoit
notamment :
1 Une rmunration journalire des services rendus ainsi qu'une indemnit de cong calcule
conformment aux dispositions de l'article L. 223-11 du code du travail ;
2 Le cas chant, une indemnit en cas de sujtions particulires ;
3 Une indemnit reprsentative des frais d'entretien courant de la personne accueillie ;
4 Une indemnit reprsentative de mise disposition de la ou des pices rserves la personne
accueillie.
La rmunration ainsi que les indemnits vises aux 1 et 2 obissent au mme rgime fiscal et de
cotisations sociales obligatoires que celui des salaires. Cette rmunration, qui ne peut tre

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

infrieure un minimum fix par dcret et volue comme le salaire minimum de croissance prvu
l'article L. 141-2 du code du travail, donne lieu au versement d'un minimum de cotisations
permettant la validation des priodes considres pour la dtermination du droit pension
conformment aux dispositions du premier alina de l'article L. 351-2 du code de la scurit sociale.
Les indemnits mentionnes respectivement aux 2 et 3 sont comprises entre un minimum et un
maximum fixs par dcret. Les montants minimaux sont revaloriss conformment l'volution des
prix la consommation, hors les prix du tabac, qui est prvue, pour l'anne civile considre, dans
le rapport conomique et financier annex la loi de finances.
Ce contrat prvoit galement les droits et obligations des parties ainsi que les droits en matire de
congs annuels des accueillants familiaux et les modalits de remplacement de ceux-ci.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre IV : Particuliers accueillant des personnes ges ou handicapes
Chapitre III : Dispositions communes.
Article L443-4
Le bnficiaire de l'agrment ou, le cas chant, la personne morale employeur est tenu de souscrire
un contrat d'assurance garantissant les consquences pcuniaires de sa responsabilit civile en
raison des dommages subis par les personnes accueillies et d'en justifier auprs du prsident du
conseil gnral.
De mme, la personne accueillie est tenue de justifier d'un contrat d'assurance garantissant les
consquences pcuniaires de sa responsabilit civile en raison des dommages subis par les tiers et
leurs biens. Le bnficiaire de l'agrment a la qualit de tiers au sens de cet alina.
Un dcret fixe les modalits d'application du prsent article.

Article L443-5
Les rapports entre le bnficiaire de l'agrment et la personne qui l'accueille ne sont pas rgis par les
articles 6 et 7 de la loi n 86-1290 du 23 dcembre 1986 tendant favoriser l'investissement locatif,
l'accession la proprit de logements sociaux et le dveloppement de l'offre foncire, mme
lorsque la personne accueillie a la qualit de locataire ou de sous-locataire.

Article L443-6
Le couple ou la personne accueillant familial et, s'il y a lieu, son conjoint, la personne avec laquelle
elle a conclu un pacte civil de solidarit ou son concubin, ses ascendants ou descendants en ligne
directe, ne peuvent profiter de dispositions entre vifs ou testamentaires en leur faveur par la ou les

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

personnes qu'ils accueillent que dans les conditions fixes l'article 909 du code civil. L'article 911
dudit code est applicable aux libralits en cause.

Article L443-7
Dans le cas o le bnficiaire de l'agrment est tuteur de la personne qu'il accueille, le contrat prvu
l'article L. 442-1 est conclu par le subrog tuteur ou, dfaut de subrog tuteur, par un tuteur ad
hoc nomm par le juge des tutelles. Le contrat doit tre homologu par le conseil de famille ou, en
l'absence de conseil de famille, par le juge des tutelles. L'homologation du juge des tutelles est
galement requise si le juge a autoris le majeur protg conclure lui-mme le contrat avec son
tuteur en application de l'article 501 du code civil ou lorsque le bnficiaire de l'agrment est le
curateur de la personne accueillie.

Article L443-8
Toute personne qui, sans avoir t agre, accueille habituellement son domicile, titre onreux,
de manire temporaire ou permanente, temps partiel ou temps complet, une ou plusieurs
personnes ges ou handicapes adultes, est mise en demeure par le prsident du conseil gnral de
rgulariser sa situation dans le dlai qu'il lui fixe.

Article L443-9
Le fait d'accueillir son domicile, titre onreux, des personnes ges ou handicapes adultes, sans
avoir dfr la mise en demeure prvue l'article L. 443-8 ou aprs une dcision de refus ou de
retrait d'agrment, alors que cet hbergement est soumis aux conditions mentionnes aux articles L.
441-1 et L. 441-3, est puni des peines prvues par l'article L. 321-4. Dans ce cas le reprsentant de
l'Etat dans le dpartement met fin l'accueil.

Article L443-10
Sans prjudice des dispositions relatives l'accueil thrapeutique, les personnes agres
mentionnes l'article L. 441-1 peuvent accueillir des malades mentaux en accueil familial
thrapeutique organis sous la responsabilit d'un tablissement ou d'un service de soins. Les
obligations incombant au prsident du conseil gnral en vertu de l'article L. 441-1 peuvent tre
assumes par l'tablissement ou le service de soins. Les obligations incombant au prsident du
conseil gnral en vertu de l'article L. 441-2 sont assumes par l'tablissement ou le service de
soins. Les accueillants familiaux thrapeutiques employs par cet tablissement ou service sont des
agents non titulaires de cet tablissement ou service.
Pour chaque personne accueillie, l'tablissement ou service de soins passe avec l'accueillant familial
un contrat crit.
Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

En contrepartie des prestations fournies, l'tablissement ou service de soins attribue :


1 Une rmunration journalire de service rendu majore, le cas chant, pour sujtion particulire
; cette rmunration ne peut tre infrieure au minimum fix en application de l'article L. 442-1
pour la rmunration mentionne au 1 de cet article et obit au mme rgime fiscal que celui des
salaires ;
2 Une indemnit reprsentative des frais d'entretien courant de la personne accueillie ;
3 Un loyer pour la ou les pices rserves au malade ;
4 Une indemnit correspondant aux prestations de soutien offertes au patient, dont le montant
minimum est fix par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement et qui est modul selon les
prestations demandes la famille d'accueil.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre IV : Particuliers accueillant des personnes ges ou handicapes
Chapitre IV : Accueillants familiaux employs par des personnes
morales de droit public ou de droit priv
Article L444-1
Les personnes morales de droit public ou de droit priv peuvent, aprs accord du prsident du
conseil gnral du dpartement de rsidence de l'accueillant familial, tre employeurs des
accueillants familiaux mentionns l'article L. 441-1.
Les accueillants familiaux employs par des collectivits territoriales ou leurs tablissements
publics administratifs sont des agents non titulaires de ces collectivits. Les accueillants familiaux
employs par des tablissements sociaux ou mdico-sociaux publics sont des agents non titulaires
de ces tablissements. Les accueillants familiaux employs par des tablissements publics de sant
sont des agents non titulaires de ces tablissements.
Les dispositions particulires qui leur sont applicables sont fixes par voie rglementaire.
Le prsent chapitre n'est pas applicable aux accueillants familiaux mentionns l'article L. 443-10
ayant pass un contrat avec un tablissement ou service de soins pour accueillir des malades
mentaux en accueil familial thrapeutique.

Article L444-2
Sont applicables aux personnes relevant du prsent chapitre les dispositions suivantes du code du
travail :
- la sous-section 1 de la section 1 et les sections 2, 3, 4-2, 5, 5-1, 5-2, 7 et 8 du chapitre II du titre II
du livre Ier, ainsi que le dernier alina de l'article L. 123-1 ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

- le titre III ainsi que les chapitres prliminaire, III, V et VI du titre IV du livre Ier ;
- la section 2 du chapitre II, la section 2 du chapitre III, les chapitres V et VI du titre II, ainsi que le
titre IV du livre II ;
- la section 1 du chapitre Ier du titre V du livre III ;
- les titres Ier, II, III et VI du livre IV ;
- les livres V et IX, l'exception du titre VII.

Article L444-3
Il est conclu, pour chaque personne accueillie, entre l'accueillant familial et son employeur un
contrat de travail crit.
Tout contrat de travail fait l'objet d'une priode d'essai de trois mois, ventuellement renouvelable
aprs accord crit du salari.
Pour chaque personne accueillie, il est conclu entre la personne accueillie, l'accueillant familial et,
si ce dernier le souhaite, l'employeur un contrat d'accueil conforme aux stipulations d'un contrat
type tabli par voie rglementaire aprs avis des reprsentants des prsidents de conseil gnral.

Article L444-4
Les accueillants familiaux peroivent une rmunration garantie dont le montant minimal est
dtermin en rfrence au salaire minimum de croissance. Le montant de la rmunration est
fonction du nombre de personnes accueillies et de la dure du travail. Cette rmunration est
complte des indemnits mentionnes aux 2 4 de l'article L. 442-1. Les montants des
indemnits mentionnes aux 2 et 3 du mme article L. 442-1 sont compris entre un minimum et
un maximum fixs par dcret.
Le nombre de journes travailles ne peut excder pour chaque salari un plafond annuel de deux
cent cinquante-huit jours. Les modalits de dtermination de la dure et de suivi de l'organisation du
travail sont fixes par accord collectif de travail ou, dfaut, par dcret.
L'employeur doit tenir la disposition de l'inspecteur du travail, pendant une dure de trois ans, le
ou les documents permettant de comptabiliser le nombre de jours de travail effectus par le salari.
Lorsque le nombre annuel de jours travaills, sans excder le plafond lgal susmentionn, dpasse
le plafond fix par accord collectif de travail, aprs dduction, le cas chant, des jours affects un

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

compte pargne-temps et des congs reports dans les conditions prvues l'article L. 223-9 du
code du travail, le salari doit bnficier, au cours des trois premiers mois de l'anne suivante, d'un
nombre de jours supplmentaires de cong gal au dpassement constat et le plafond de jours
travaills affrent cette anne est rduit due concurrence.

Article L444-5
Lorsque, du fait de la personne accueillie, l'accueil d'une ou plusieurs personnes est provisoirement
suspendu, notamment en cas d'hospitalisation ou de sjour dans la famille naturelle, l'accueillant
familial a droit une indemnit dont le montant et les conditions de versement sont dfinis par
dcret.
L'employeur qui ne peut pas confier un accueillant familial le nombre de personnes prvues
contractuellement, pendant une dure de quatre mois conscutifs, est tenu soit de recommencer
verser la totalit du salaire l'issue de cette priode, soit de procder au licenciement conomique
de l'accueillant familial, motiv par cette absence de personne confier, ou la modification d'un
lment essentiel du contrat de travail.

Article L444-6
Les accueillants familiaux ne peuvent se sparer de l'ensemble des personnes qu'ils accueillent
pendant les repos hebdomadaires, jours fris, congs pays et congs de formation sans
l'autorisation pralable de leur employeur. L'employeur est tenu d'accorder le cong principal
demand pendant la priode dfinie au troisime alina de l'article L. 223-8 du code du travail. Il est
tenu d'accorder d'autres congs, rpartis sur l'anne, dont la dure minimale est dfinie par dcret.
Pendant les congs des accueillants, l'employeur est tenu de prvoir les modalits d'accueil des
personnes accueillies en leur garantissant un accueil temporaire de qualit par un autre accueillant
familial ou dans un tablissement social et mdico-social.
La formation initiale et continue prvue l'article L. 441-1 du prsent code est la charge de
l'employeur qui organise et finance l'accueil de la ou des personnes accueillies pendant les heures de
formation.

Article L444-7
Lorsque l'accueillant familial relevant du prsent chapitre exerce un mandat de dlgu syndical, de
reprsentant syndical ou de reprsentant du personnel, l'employeur organise et finance, le cas
chant, l'accueil des personnes qui lui sont habituellement confies pendant les temps
correspondant l'exercice de cette fonction.

Article L444-8
Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

En cas de retrait d'agrment, l'employeur est tenu de procder au licenciement dans le respect des
dispositions lgislatives et rglementaires en vigueur.
Le prsident du conseil gnral informe la personne morale qui l'emploie du retrait ou de la
modification du contenu de l'agrment d'un accueillant familial.

Article L444-9
En cas de rupture du contrat de travail l'initiative de l'employeur, sauf en cas de faute grave ou
lourde, ainsi qu'en cas de rupture l'initiative du salari, les parties respectent les dlais de pravis
suivants :
1 Quinze jours pour une anciennet comprise entre trois et six mois ;
2 Un mois pour une anciennet comprise entre six mois et moins de deux ans ;
3 Deux mois pour une anciennet d'au moins deux ans.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre V : Formation des travailleurs sociaux
Chapitre Ier : Dispositions gnrales.
Article L451-1
Les formations sociales contribuent la qualification et la promotion des professionnels et des
personnels salaris et non salaris engags dans la lutte contre les exclusions et contre la
maltraitance, dans la prvention et la compensation de la perte d'autonomie, des handicaps ou des
inadaptations et dans la promotion du droit au logement, de la cohsion sociale et du
dveloppement social.
Les diplmes et titres de travail social sont dlivrs par l'Etat conformment aux dispositions du I
de l'article L. 335-6 du code de l'ducation, dans le respect des orientations dfinies par le ministre
charg des affaires sociales aprs avis du Conseil suprieur du travail social.
Les tablissements publics ou privs dispensant des formations sociales initiales et continues
participent au service public de la formation. Ils sont soumis une obligation de dclaration
pralable auprs du reprsentant de l'Etat dans la rgion ainsi qu'aux obligations et interdictions
prvues aux 2 et 4 de l'article L. 920-4 du code du travail.
L'Etat contrle, en outre, dans des conditions fixes par voie rglementaire, le respect des
programmes, la qualification des formateurs et directeurs d'tablissement et la qualit des
enseignements dlivrs par ces tablissements pendant la dure des formations, prparant aux
diplmes et titres de travail social.
Les dpartements sont consults sur la dfinition et le contenu des formations.
La Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie mentionne l'article L. 14-10-1 participe aux
travaux relatifs la dfinition et au contenu des formations qui concernent les personnels salaris et
non salaris engags dans la prvention et la compensation des handicaps et de la perte
d'autonomie.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Un dcret fixe les modalits d'application du prsent article et, notamment, les sanctions encourues
en cas de non-respect des prescriptions du prsent article.

Article L451-2
La rgion dfinit et met en oeuvre la politique de formation des travailleurs sociaux. Dans le cadre
de l'laboration du schma rgional des formations sociales, elle recense, en association avec les
dpartements, les besoins de formation prendre en compte pour la conduite de l'action sociale et
mdico-sociale et indique comment elle compte y rpondre.
Elle agre les tablissements dispensant des formations initiales et assure leur financement dans les
conditions prvues l'article L. 451-2-1. Un dcret fixe les conditions minimales d'agrment de ces
tablissements.
La rgion peut dlguer aux dpartements qui en font la demande, par voie de convention, sa
comptence d'agrment des tablissements dispensant des formations sociales.

Article L451-2-1
Les tablissements agrs par la rgion pour dispenser des formations sociales initiales souscrivent
avec elle une convention pour bnficier des financements ncessaires la mise en oeuvre desdites
formations.
L'aide financire de la rgion ces tablissements est constitue par une subvention annuelle
couvrant les dpenses administratives et celles lies leur activit pdagogique. La rgion participe
galement, dans des conditions dfinies par une dlibration du conseil rgional, leurs dpenses
d'investissement, d'entretien et de fonctionnement des locaux.
Aucune condition de rsidence n'est opposable aux tudiants.
La gratuit des tudes dans les tablissements de formation dispensant des formations sociales
initiales est assure pour lesdites formations.
Les tablissements agrs peroivent toutefois de la part des tudiants des droits d'inscription dont
le montant maximum est fix chaque anne par rfrence au niveau arrt pour les droits de
scolarit dans les instituts universitaires professionnaliss. En supplment des droits d'inscription,
ils peuvent prlever des frais de scolarit correspondant la rmunration de services aux tudiants.
Ils peuvent galement bnficier des rmunrations de services, participations des employeurs ou
subventions des collectivits publiques.

Article L451-3

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

La rgion est comptente pour attribuer des aides aux tudiants inscrits dans les tablissements
mentionns l'article L. 451-2-1. La nature, le montant et les conditions d'attribution de ces aides
sont fixs par dlibration du conseil rgional.
Un dcret fixe les rgles minimales de taux et de barme de ces aides.

Article L451-4
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont dtermines par
dcret en Conseil d'Etat, et notamment celles prvues aux articles L. 451-1 et L. 451-2.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre V : Formation des travailleurs sociaux
Chapitre II : Formation suprieure.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre VI : Reconnaissance des qualifications professionnelles
Article L461-1
Les conditions et modalits de reconnaissance des qualifications professionnelles des ressortissants
d'un Etat membre de la Communaut europenne ou d'un autre Etat partie l'accord sur l'Espace
conomique europen souhaitant accder des activits professionnelles dans le champ couvert par
une des conventions collectives mentionnes au premier alina de l'article L. 314-6 qui prvoient la
dtention d'un diplme de travail social cr en vertu de l'article L. 451-1 sont fixes aux articles L.
461-2 L. 461-4.

Article L461-2
Pour bnficier de la reconnaissance de leurs qualifications professionnelles, les candidats viss
l'article L. 461-1 doivent justifier :
1 D'un diplme, certificat ou titre permettant l'exercice d'activits professionnelles similaires
faisant l'objet d'une rglementation dans l'Etat membre ou autre Etat partie d'origine ou de
provenance, et de niveau quivalent ou immdiatement infrieur, au regard des articles 11 et 13 de
la directive 2005/36/CE du Parlement europen et du Conseil, du 7 septembre 2005, relative la
reconnaissance des qualifications professionnelles, celui prvu par la convention collective,
dlivr :
a) Soit par l'autorit comptente de cet Etat et sanctionnant une formation acquise de faon
prpondrante dans la Communaut europenne ou l'Espace conomique europen ;
b) Soit par un pays tiers, condition que l'autorit comptente de l'Etat membre ou autre Etat partie
qui a reconnu le diplme, certificat ou autre titre atteste que son titulaire a une exprience
professionnelle de trois ans au moins dans cet Etat ;
2 Ou d'un diplme, certification ou titre et de l'exercice plein temps d'activits professionnelles
similaires pendant deux ans au moins au cours des dix annes prcdentes dans un Etat membre ou

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

autre Etat partie d'origine ou de provenance qui ne rglemente pas l'accs ou l'exercice d'activits
similaires.
Toutefois, cette condition d'une exprience professionnelle de deux ans n'est pas exige lorsque le
ou les titres de formation dtenus par les demandeurs sanctionnent une formation rglemente par
l'Etat membre d'origine.

Article L461-3
Lorsque la formation du demandeur est infrieure d'au moins un an celle prvue par la convention
collective ou lorsque cette formation porte sur des matires substantiellement diffrentes, en termes
de dure ou de contenu, de celles qui figurent au programme du diplme franais et dont la
connaissance est essentielle l'exercice des activits professionnelles concernes, sauf notamment
si les connaissances qu'il a acquises au cours de son exprience professionnelle sont de nature
rendre cette vrification inutile, le demandeur choisit soit de se soumettre une preuve d'aptitude,
soit d'accomplir un stage d'adaptation dont la dure ne peut excder trois ans.

Article L461-4
La dcision de reconnaissance des qualifications professionnelles du demandeur est motive. Elle
doit intervenir au plus tard dans un dlai de quatre mois compter de la date du rcpiss, qui est
dlivr rception du dossier complet.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre VII : Mandataires judiciaires la protection des majeurs et
dlgus aux prestations familiales
Chapitre Ier : Dispositions communes aux mandataires judiciaires la
protection des majeurs
Article L471-1
Les mandataires judiciaires la protection des majeurs exercent titre habituel les mesures de
protection des majeurs que le juge des tutelles leur confie au titre du mandat spcial auquel il peut
tre recouru dans le cadre de la sauvegarde de justice ou au titre de la curatelle, de la tutelle ou de la
mesure d'accompagnement judiciaire.

Article L471-2
Les mandataires judiciaires la protection des majeurs sont inscrits sur une liste dresse et tenue
jour par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement.
Cette liste comprend :
1 Les services mentionns au 14 du I de l'article L. 312-1 ;
2 Les personnes agres au titre de l'article L. 472-1 ;
3 Les personnes dsignes dans la dclaration prvue l'article L. 472-6.
Les personnes inscrites sur cette liste prtent serment dans des conditions prvues par dcret en
Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L471-3
Dans le respect des dispositions de la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 relative l'informatique, aux
fichiers et aux liberts, les services mentionns au 14 du I de l'article L. 312-1, dont l'autorisation
fait l'objet d'un retrait en application de l'article L. 313-18, ainsi que les mandataires judiciaires la
protection des majeurs, dont l'agrment prvu l'article L. 472-1 ou, selon les cas, la dclaration
prvue l'article L. 472-6, fait l'objet d'une suspension, d'un retrait ou d'une annulation sont
rpertoris dans une liste nationale, tenue jour. Outre le reprsentant de l'Etat dans le dpartement,
le procureur de la Rpublique peut consulter cette liste.

Article L471-4
Les mandataires judiciaires la protection des majeurs doivent satisfaire des conditions de
moralit, d'ge, de formation certifie par l'Etat et d'exprience professionnelle.
Lorsque le mandat judiciaire la protection des majeurs a t confi un service mentionn au 14
du I de l'article L. 312-1, les conditions prvues au premier alina sont exiges des personnes
physiques appartenant ce service qui ont reu dlgation de celui-ci pour assurer la mise en oeuvre
de la mesure. Ce service informe le reprsentant de l'Etat dans le dpartement des mthodes de
recrutement suivies pour se conformer aux dispositions du prsent article et des rgles internes qu'il
s'est fixes pour le contrle de ses agents dans l'exercice de leur mission.

Article L471-5
Le cot des mesures exerces par les mandataires judiciaires la protection des majeurs et
ordonnes par l'autorit judiciaire au titre du mandat spcial auquel il peut tre recouru dans le
cadre de la sauvegarde de justice ou au titre de la curatelle, de la tutelle ou de la mesure
d'accompagnement judiciaire est la charge totale ou partielle de la personne protge en fonction
de ses ressources. Lorsqu'il n'est pas intgralement support par la personne protge, il est pris en
charge dans les conditions fixes par les articles L. 361-1, L. 472-3 et L. 472-9.
A titre exceptionnel, le juge peut, aprs avoir recueilli l'avis du procureur de la Rpublique, allouer
au mandataire judiciaire la protection des majeurs, pour l'accomplissement d'un acte ou d'une srie
d'actes requis par l'exercice de la mesure de protection et impliquant des diligences particulirement
longues ou complexes, une indemnit en complment des sommes perues au titre du premier
alina lorsqu'elles s'avrent manifestement insuffisantes. Cette indemnit est la charge de la
personne et est fixe par le juge en application d'un barme national tabli par dcret.

Article L471-6
Afin de garantir l'exercice effectif des droits et liberts de la personne protge, notamment de

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

prvenir tout risque de maltraitance, le mandataire judiciaire la protection des majeurs remet la
personne protge ou, ds lors que l'tat de cette dernire ne lui permet pas d'en mesurer la porte,
un membre du conseil de famille s'il a t constitu ou, dfaut, un parent, un alli ou une
personne de son entourage dont il connat l'existence, une notice d'information laquelle est
annexe une charte des droits de la personne protge.

Article L471-7
Afin de garantir l'exercice effectif des droits mentionns aux articles L. 311-3 L. 311-9, lorsque le
reprsentant lgal d'un usager d'un tablissement mentionn l'article L. 472-6 est un mandataire
judiciaire la protection des majeurs mentionn au mme article :
1 Les documents mentionns aux trois premiers alinas de l'article L. 311-4 sont personnellement
remis la personne protge ou, ds lors que l'tat de cette dernire ne lui permet pas d'en mesurer
la porte, un membre du conseil de famille s'il a t constitu ou, dfaut, un parent, un alli ou
une personne de son entourage dont l'existence est connue ;
2 La participation directe de la personne l'laboration du document individuel de prise en charge
mentionn l'article L. 311-4 est requise moins que son tat ne lui permette pas d'exprimer une
volont claire ;
3 La facult mentionne l'article L. 311-5 est exerce directement par l'intress. Lorsque son
tat ne lui permet pas d'exprimer une volont claire, elle est exerce par un membre du conseil de
famille s'il a t constitu ou, dfaut, par un parent, un alli ou une personne de son entourage
dont l'existence est connue ;
4 L'association des personnes protges au fonctionnement du service ou de l'tablissement leur est
garantie par leur participation directe au conseil de la vie sociale prvu l'article L. 311-6 ou,
lorsque leur tat ne le leur permet pas, par d'autres formes de participation prvues par le mme
article.
Le prsent article s'applique lorsque le reprsentant lgal d'un usager d'un tablissement ou d'un
service social ou mdico-social mentionn au I de l'article L. 312-1 est un mandataire judiciaire la
protection des majeurs mentionn au 14 du mme I, gr par cet tablissement ou ce service ou par
le gestionnaire de cet tablissement ou de ce service s'il n'est pas dot d'une personnalit morale
propre.

Article L471-8
Afin de garantir l'exercice effectif des droits mentionns aux articles L. 311-3 L. 311-9, lorsque le
mandataire judiciaire la protection des majeurs est un service mentionn au 14 du I de l'article L.
312-1 :

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 La notice d'information prvue l'article L. 471-6 et le rglement de fonctionnement prvu


l'article L. 311-7 sont remis dans les conditions dfinies au 1 de l'article L. 471-7 ;
2 Le 3 de l'article L. 471-7 est applicable ;
3 Pour satisfaire aux dispositions du quatrime alina de l'article L. 311-4, il est galement remis
la personne, dans les conditions dfinies au 1 de l'article L. 471-7, un document individuel de
protection des majeurs qui dfinit les objectifs et la nature de la mesure de protection dans le respect
des principes dontologiques et thiques, des recommandations de bonnes pratiques
professionnelles et du projet de service. Il dtaille la liste et la nature des prestations offertes ainsi
que le montant prvisionnel des prlvements oprs sur les ressources de la personne protge. Le
contenu minimal de ce document est fix par dcret. Copie en est, dans tous les cas, adresse la
personne ;
4 Les personnes protges sont associes au fonctionnement de l'tablissement ou du service par
leur participation directe au conseil de la vie sociale prvu l'article L. 311-6 ou, lorsque leur tat
ne le leur permet pas, par d'autres formes de participation prvues par le mme article.

Article L471-9
Les modalits d'application de l'article L. 471-5 ainsi que les adaptations apportes la mise en
oeuvre de l'article L. 311-5 par l'article L. 471-7 sont fixes par dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre VII : Mandataires judiciaires la protection des majeurs et
dlgus aux prestations familiales
Chapitre II : Personnes physiques mandataires judiciaires la
protection des majeurs
Section 1 : Activit exerce titre individuel.
Article L472-1
Les personnes physiques qui exercent titre individuel et habituel les mesures de protection des
majeurs ordonnes par l'autorit judiciaire au titre du mandat spcial auquel il peut tre recouru
dans le cadre de la sauvegarde de justice ou au titre de la curatelle, de la tutelle ou de la mesure
d'accompagnement judiciaire font l'objet, pralablement leur inscription sur la liste prvue
l'article L. 471-2, d'un agrment en qualit de mandataire judiciaire la protection des majeurs.
L'agrment est dlivr par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement, aprs vrification que la
personne satisfait aux conditions prvues par les articles L. 471-4 et L. 472-2 et avis conforme du
procureur de la Rpublique.
L'agrment doit s'inscrire dans les objectifs et rpondre aux besoins fixs par le schma rgional
d'organisation sociale et mdico-sociale prvu l'article L. 312-5.
Tout changement affectant les conditions prvues par les articles L. 471-4 et L. 472-2 ainsi que la
nature des mesures que les personnes physiques exercent titre individuel comme mandataire
judiciaire la protection des majeurs justifie un nouvel agrment dans les conditions prvues aux
alinas prcdents.

Article L472-2

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le bnficiaire de l'agrment doit justifier de garanties des consquences pcuniaires de sa


responsabilit civile en raison des dommages subis par les personnes qu'il prend en charge.

Article L472-3
Les mandats judiciaires la protection des majeurs exercs en application de la prsente section
bnficient d'un financement fix dans les conditions prvues aux premier cinquime alinas du I
de l'article L. 361-1. La rmunration des personnes physiques mandataires judiciaires la
protection des majeurs est dtermine en fonction d'indicateurs lis, en particulier, la charge de
travail rsultant de l'excution des mesures de protection dont elles ont la charge.

Article L472-4
Un dcret en Conseil d'Etat fixe les modalits d'application de la prsente section.

Section 2 : Activit exerce en qualit de prpos d'tablissement


hbergeant des majeurs.
Article L472-5
Lorsqu'ils sont publics, les tablissements mentionns aux 6 et 7 du I de l'article L. 312-1 qui
hbergent des personnes adultes handicapes ou des personnes ges et dont la capacit d'accueil
est suprieure un seuil fix par dcret sont tenus de dsigner un ou plusieurs agents comme
mandataires judiciaires la protection des majeurs pour exercer les mesures ordonnes par l'autorit
judiciaire au titre du mandat spcial auquel il peut tre recouru dans le cadre de la sauvegarde de
justice ou au titre de la curatelle, de la tutelle ou de la mesure d'accompagnement judiciaire.
Ils peuvent toutefois confier l'exercice de ces mesures un service mentionn au 14 du I de l'article
L. 312-1, gr par eux-mmes ou par un syndicat interhospitalier, un groupement d'intrt public,
un groupement de coopration sanitaire ou un groupement de coopration sociale ou mdico-sociale
dont ils sont membres.
Ils peuvent galement recourir, par voie de convention, aux prestations d'un autre tablissement
disposant d'un service mentionn au 14 du I de l'article L. 312-1 ou d'un ou de plusieurs agents
mentionns au premier alina du prsent article et dclars auprs du reprsentant de l'Etat.

Article L472-6

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Un tablissement mentionn au 6 ou au 7 du I de l'article L. 312-1 ne peut dsigner l'un de ses


agents en qualit de mandataire judiciaire la protection des majeurs que si un exercice
indpendant des mesures de protection qui lui sont confies par le juge peut tre assur de manire
effective.
L'agent dsign doit satisfaire aux conditions prvues l'article L. 471-4.
La dsignation opre en application du premier alina est soumise dclaration pralable auprs
du reprsentant de l'Etat dans le dpartement. Celui-ci informe sans dlai le procureur de la
Rpublique des dclarations qu'il a reues.
Les conditions d'application du prsent article sont fixes par dcret en Conseil d'Etat.

Article L472-7
Tout changement affectant les conditions prvues par l'article L. 471-4, la nature des mesures
exerces ainsi que l'identit des prposs d'tablissements d'hbergement dsigns comme
mandataires judiciaires la protection des majeurs justifie une nouvelle dclaration dans les
conditions prvues l'article L. 472-6.

Article L472-8
Le reprsentant de l'Etat dans le dpartement peut, sur avis conforme du procureur de la Rpublique
ou la demande de celui-ci, faire opposition la dclaration opre en application du troisime
alina de l'article L. 472-6 ou de l'article L. 472-7, dans un dlai de deux mois compter de sa
rception, s'il apparat que l'intress ne satisfait pas aux conditions prvues l'article L. 471-4 ou
au premier alina de l'article L. 472-6. Il en est de mme si les conditions d'exercice du mandat ne
permettent pas de garantir que le respect de la sant, de la scurit et du bien-tre physique et moral
de la personne protge sera assur.

Article L472-9
Les mandats judiciaires la protection des majeurs exercs par les agents dsigns par un
tablissement mentionn au 6 ou au 7 du I de l'article L. 312-1 bnficient, selon des modalits
dtermines par dcret en Conseil d'Etat, d'un financement fix dans les conditions prvues :
1 Au II de l'article L. 361-1 lorsqu'ils sont mis en oeuvre par les prposs des tablissements
mentionns au mme II ;
2 Au III du mme article lorsqu'ils sont mis en oeuvre par les prposs des tablissements

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

mentionns au mme III.

Section 3 : Dispositions communes


Article L472-10
Sans prjudice des dispositions des articles 416 et 417 du code civil, le reprsentant de l'Etat dans le
dpartement exerce un contrle de l'activit des mandataires judiciaires la protection des majeurs.
En cas de violation par le mandataire judiciaire la protection des majeurs des lois et rglements ou
lorsque la sant, la scurit ou le bien-tre physique ou moral de la personne protge est menac ou
compromis par les conditions d'exercice de la mesure de protection judiciaire, le reprsentant de
l'Etat dans le dpartement, aprs avoir entendu l'intress, lui adresse, d'office ou la demande du
procureur de la Rpublique, une injonction assortie d'un dlai circonstanci qu'il fixe. Il en est de
mme lorsque l'indpendance du prpos d'un tablissement mentionn au premier alina de l'article
L. 472-6 dans l'exercice des mesures de protection qui lui sont confies par le juge n'est pas
effective.
S'il n'est pas satisfait l'injonction dans le dlai fix, le reprsentant de l'Etat dans le dpartement,
sur avis conforme du procureur de la Rpublique ou la demande de celui-ci, retire l'agrment
prvu l'article L. 472-1 ou annule les effets de la dclaration prvue l'article L. 472-6.
En cas d'urgence, l'agrment ou la dclaration peut tre suspendu, sans injonction pralable et, au
besoin, d'office, dans des conditions fixes par dcret en Conseil d'Etat.
Le procureur de la Rpublique est inform de la suspension, du retrait ou de l'annulation viss aux
deux alinas prcdents.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre VII : Mandataires judiciaires la protection des majeurs et
dlgus aux prestations familiales
Chapitre III : Dispositions pnales communes aux mandataires
judiciaires la protection des majeurs
Article L473-1
Le fait d'exercer une activit de mandataire judiciaire la protection des majeurs sans avoir t
agr au titre de l'article L. 472-1 ou dclar au sens de l'article L. 472-6 ou malgr la suspension, le
retrait ou l'annulation prononc en application de l'article L. 472-10 ou le retrait d'autorisation prvu
l'article L. 313-18 est puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 Euros d'amende.

Article L473-2
Le fait, pour un tablissement mentionn au 6 ou au 7 du I de l'article L. 312-1, de dsigner l'un
de ses agents sans effectuer la dclaration prvue l'article L. 472-6, de le maintenir dans l'exercice
de ses fonctions malgr l'opposition prvue par l'article L. 472-8 ou la suspension ou l'annulation de
la dclaration prvue l'article L. 472-10 ou de modifier son activit sans effectuer la dclaration
prvue par l'article L. 472-7 est puni de 30 000 Euros d'amende.

Article L473-3
Les personnes physiques coupables des infractions prvues au prsent chapitre encourent galement
les peines suivantes :
1 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27 du code pnal, d'exploiter ou de
diriger un tablissement mentionn au 6 ou au 7 du I de l'article L. 312-1 du prsent code ou

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

d'exercer une activit de mandataire judiciaire la protection des majeurs ;


2 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article
131-35 du code pnal.

Article L473-4
Les personnes morales reconnues pnalement responsables, dans les conditions prvues l'article
121-2 du code pnal, des infractions prvues au prsent chapitre encourent, outre l'amende suivant
les modalits prvues par l'article 131-38 du code pnal, les peines suivantes :
1 (Abrog) ;
2 L'interdiction, pour une dure de cinq ans au plus, d'exploiter ou de diriger un tablissement
mentionn au 6 ou au 7 du I de l'article L. 312-1 du prsent code, ou d'exercer une activit de
mandataire judiciaire la protection des majeurs ;
3 La peine mentionne au 9 de l'article 131-39 du code pnal.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre IV : Professions et activits d'accueil
Livre IV : Professions et activits sociales
Titre VII : Mandataires judiciaires la protection des majeurs et
dlgus aux prestations familiales
Chapitre IV : Dlgus aux prestations familiales
Article L474-1
Les dlgus aux prestations familiales exercent titre habituel les mesures ordonnes par l'autorit
judiciaire en application de l'article 375-9-1 du code civil.
Ils sont inscrits sur une liste dresse et tenue jour par le reprsentant de l'Etat dans le dpartement
qui comprend :
1 Les services mentionns au 15 du I de l'article L. 312-1 ;
2 Les personnes agres au titre de l'article L. 474-4.
Les personnes inscrites sur cette liste prtent serment dans des conditions dfinies par dcret en
Conseil d'Etat.

Article L474-2
Dans le respect des dispositions de la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 relative l'informatique, aux
fichiers et aux liberts, les services mentionns au 15 du I de l'article L. 312-1, dont l'autorisation
fait l'objet d'un retrait en application de l'article L. 313-18, ainsi que les dlgus aux prestations
familiales, dont l'agrment prvu l'article L. 474-4 fait l'objet d'une suspension ou d'un retrait, sont
rpertoris dans une liste nationale tenue jour. Outre le reprsentant de l'Etat dans le dpartement,
le procureur de la Rpublique peut consulter cette liste.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L474-3
Les dlgus aux prestations familiales doivent satisfaire des conditions de moralit, d'ge, de
formation certifie par l'Etat et d'exprience professionnelle.
Lorsque la mesure judiciaire d'aide la gestion du budget familial a t confie un service
mentionn au 15 du I de l'article L. 312-1, les conditions du premier alina sont exiges des
personnes physiques appartenant ce service qui ont reu dlgation de celui-ci pour assurer la
mise en oeuvre de la mesure. Ce service informe le reprsentant de l'Etat dans le dpartement des
mthodes de recrutement suivies pour se conformer aux dispositions du prsent article et des rgles
internes qu'il s'est fixes pour le contrle de ses agents dans l'exercice de leur mission.

Article L474-4
Pour tre inscrites sur la liste mentionne l'article L. 474-1, les personnes physiques qui exercent
titre individuel et habituel les mesures ordonnes par l'autorit judiciaire en application de l'article
375-9-1 du code civil font l'objet d'un agrment dlivr par le reprsentant de l'Etat dans le
dpartement.
Cet agrment est dlivr aprs avis conforme du procureur de la Rpublique et vrification que la
personne satisfait aux conditions prvues par l'article L. 474-3 et justifie de garanties contre les
consquences pcuniaires de sa responsabilit civile en raison des dommages subis par les
personnes qu'elle prend en charge.
L'agrment doit s'inscrire dans les objectifs et rpondre aux besoins fixs par le schma rgional
d'organisation sociale et mdico-sociale prvu l'article L. 312-5.
Tout changement affectant les conditions mentionnes au deuxime alina justifie un nouvel
agrment dans les conditions prvues par le prsent article.
Les dispositions du prsent article sont prcises par un dcret en Conseil d'Etat.

Article L474-5
Le reprsentant de l'Etat dans le dpartement exerce un contrle de l'activit des dlgus aux
prestations familiales.
En cas de violation par le dlgu aux prestations familiales des lois et rglements ou lorsque la
sant, la scurit, la moralit, l'ducation ou le dveloppement du mineur protg est menac ou
compromis par les conditions d'exercice de la mesure prvue l'article 375-9-1 du code civil, le
reprsentant de l'Etat dans le dpartement, aprs avoir entendu l'intress, lui adresse, d'office ou
la demande du procureur de la Rpublique, une injonction assortie d'un dlai circonstanci qu'il

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

fixe.
S'il n'est pas satisfait l'injonction dans le dlai fix, le reprsentant de l'Etat dans le dpartement
retire l'agrment prvu l'article L. 474-4, sur avis conforme du procureur de la Rpublique ou la
demande de celui-ci.
En cas d'urgence, l'agrment peut tre suspendu, sans injonction pralable et, au besoin d'office,
dans des conditions fixes par dcret en Conseil d'Etat.
Le procureur de la Rpublique est inform de la suspension ou du retrait viss aux deux alinas
prcdents.

Article L474-6
Le fait d'exercer une activit de dlgu aux prestations familiales sans avoir t agr au titre de
l'article L. 474-4, ou malgr la suspension ou le retrait dont l'agrment a fait l'objet en application
de l'article L. 474-5, ou malgr le retrait de l'autorisation en application de l'article L. 313-18, est
puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 Euros d'amende.

Article L474-7
Les personnes physiques coupables des infractions prvues au prsent chapitre encourent galement
les peines suivantes :
1 L'interdiction, suivant les modalits prvues par l'article 131-27 du code pnal, d'exercer une
activit de dlgu aux prestations familiales ;
2 L'affichage ou la diffusion de la dcision prononce dans les conditions prvues par l'article
131-35 du code pnal.

Article L474-8
Les mesures ordonnes par l'autorit judiciaire en application de l'article 375-9-1 du code civil et
mises en oeuvre par des personnes physiques bnficient d'un financement fix dans les conditions
prvues au premier alina de l'article L. 361-2.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre Ier : Dpartements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle
Chapitre Ier : Aide sociale communale
Article L511-1
Les dispositions du prsent code ne font pas obstacle l'application, dans les dpartements du
Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle, des dispositions du prsent chapitre.

Article L511-2
Toute personne dnue de ressources et ge de plus de seize ans doit recevoir de la commune dans
laquelle elle se trouve un abri, l'entretien indispensable, les soins et prescriptions ncessaires en cas
de maladie ainsi que des funrailles dcentes. L'aide est accorde sans prjudice du droit de
rclamer le remboursement des frais la commune dans laquelle la personne dnue de ressources a
son domicile de secours communal.

Article L511-3
L'aide prvue l'article L. 511-2 peut tre notamment octroye en distribuant la personne dnue
de ressources des secours en nature ou en espces, en assurant son placement dans un tablissement
d'accueil appropri, en lui fournissant du travail adapt ses capacits ou en lui procurant un
accompagnement socio-ducatif.
A ces fins, la commune peut crer des structures d'insertion ou d'hbergement temporaire.

Article L511-4
L'aide prvue l'article L. 511-2 peut tre confie par le conseil municipal un tablissement public

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

spcialis. Elle peut tre assure dans le cadre d'une coopration intercommunale.

Article L511-5
Le domicile de secours communal est dtermin par application aux communes des dpartements
mentionns l'article L. 511-1 des rgles prvues au chapitre II du titre II du livre Ier pour la
dtermination du domicile de secours dpartemental.

Article L511-6
L'aide prvue l'article L. 511-2 est la charge de la commune dans laquelle la personne dnue de
ressources a son domicile de secours communal.

Article L511-7
En cas de carence de l'intress, le maire de la commune peut demander en son lieu et place
l'autorit judiciaire la fixation de la dette alimentaire et le versement de son montant la commune.

Article L511-8
Les dpenses rsultant de l'application des dispositions du prsent chapitre sont inscrites au budget
communal titre de dpenses obligatoires.

Article L511-9
Les dcisions individuelles d'attribution ou de refus d'attribution d'une aide, prises en application du
prsent chapitre, peuvent faire l'objet de recours contentieux dans les conditions prvues au chapitre
IV du titre III du livre Ier.
Les contestations relatives la dtermination du domicile de secours communal sont portes, en
premier ressort, devant le tribunal administratif de Strasbourg.

Article L511-10

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Un dcret en Conseil d'Etat fixe en tant que de besoin, pour les dpartements mentionns l'article
L. 511-1, les mesures d'adaptation des dispositions du prsent code rendues ncessaires pour
l'application du prsent chapitre.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre Ier : Dpartements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle
Chapitre II : Revenu de solidarit active.
Article L512-1
Le versement du revenu de solidarit active prvu l'article L. 262-1 n'est pas subordonn la
condition que l'intress fasse valoir ses droits aux prestations prvues aux articles L. 511-2 L.
511-9.

Article L512-2
Sauf disposition contraire, les modalits d'application du prsent chapitre sont, en tant que de
besoin, dtermines par dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre II : Dpartements d'outre-mer
Chapitre Ier : Dispositions gnrales.
Article L521-1
Un dcret en Conseil d'Etat dtermine en tant que de besoin les conditions particulires
d'application aux dpartements d'outre-mer des dispositions relatives :
1 Aux procdures mentionnes au titre III du livre Ier ;
2 Aux centres communaux et intercommunaux d'action sociale mentionns la section 2 du
chapitre III du titre II du livre Ier ;
3 A l'aide mdicale de l'Etat mentionne au titre V du livre II ;
4 Aux prestations la famille mentionnes au chapitre II du titre Ier du livre II ;
5 A l'aide et au placement pour les personnes ges mentionns au chapitre Ier du titre III du livre
II ;
6 Aux personnes handicapes mentionnes au titre IV du livre II ;
7 A l'admission dans les centres d'aide par le travail mentionne au chapitre IV du titre IV du livre
III ;
8 A l'admission dans les centres d'hbergement et de rinsertion sociale mentionne au chapitre V
du titre IV du livre III.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre II : Dpartements d'outre-mer
Chapitre II : Revenu minimum d'insertion.
Article L522-1
Dans chaque dpartement d'outre-mer, une agence d'insertion, tablissement public dpartemental
caractre administratif, labore et met en oeuvre le programme dpartemental d'insertion prvu
l'article L. 263-3.
Elle tablit le programme annuel de tches d'utilit sociale offertes aux bnficiaires du revenu
minimum d'insertion dans les conditions prvues l'article L. 522-8.
L'agence se substitue au conseil dpartemental d'insertion.
Les comptences relatives aux dcisions individuelles concernant l'allocation de revenu minimum
d'insertion et la prime forfaitaire institue par l'article L. 262-11 dvolues au dpartement par le
chapitre II du titre VI du livre II sont exerces, dans les dpartements d'outre-mer, par l'agence
dpartementale d'insertion.

Article L522-2
L'agence d'insertion est administre par un conseil d'administration prsid par le prsident du
conseil gnral. Le prsident du conseil d'administration a autorit sur les personnels de l'agence. Il
est ordonnateur des recettes et des dpenses de l'agence.

Article L522-3
Le conseil d'administration comprend :

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

1 Des reprsentants des services de l'Etat dans le dpartement ;


2 Des reprsentants du dpartement ;
3 Des reprsentants de la rgion et des communes ou des tablissements publics de coopration
intercommunale ;
4 Des personnalits qualifies choisies au sein d'associations ou d'institutions intervenant dans le
domaine de l'insertion sociale et professionnelle.
Les reprsentants du dpartement constituent la majorit des membres.
Le conseil d'administration comprend, en outre, un reprsentant du personnel avec voix
consultative.
Le prsident du conseil gnral arrte la liste des membres du conseil d'administration, dsigns le
cas chant par la collectivit ou la personne morale qu'ils reprsentent.

Article L522-4
Le conseil d'administration dlibre sur les matires suivantes :
1 La dtermination des orientations gnrales de l'action conduite par l'agence d'insertion pour
l'excution de ses missions ;
2 Le programme dpartemental d'insertion dans les conditions prvues l'article L. 263-3 ;
3 Le programme annuel des tches d'utilit sociale ;
4 Le budget de l'agence, les dcisions modificatives, le tableau des emplois et les questions
relatives l'organisation et au fonctionnement gnral de l'agence.

Article L522-5
L'agence d'insertion est dirige par un directeur nomm par arrt du prsident du conseil gnral.
Le directeur est recrut sur un emploi contractuel soit par voie de dtachement de la fonction
publique de l'Etat ou de la fonction publique territoriale, soit directement par contrat dure
dtermine d'une dure de trois ans renouvelable par expresse reconduction, sous rserve de dtenir
un niveau de formation et de qualification quivalant celui des agents de catgorie A des fonctions
publiques prcites. Le directeur est rgi dans son emploi par les dispositions des deuxime et

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

quatrime alinas de l'article 136 de la loi n 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions
statutaires relatives la fonction publique territoriale. Il prpare et excute les dlibrations du
conseil d'administration. Il passe les marchs au nom de l'tablissement et reoit en son nom les
dons, legs et subventions. Il dirige les services de l'agence et peut recevoir par arrt dlgation du
prsident du conseil d'administration pour l'ensemble des actes relatifs au personnel de l'agence. Il
tient la comptabilit de l'engagement des dpenses dans les conditions prvues l'article L. 3341-1
du code gnral des collectivits territoriales.

Article L522-6
Un comit d'orientation, plac auprs du directeur, est consult sur l'laboration du programme
dpartemental d'insertion et du programme annuel de tches d'utilit sociale.
Le comit d'orientation est compos de reprsentants des organisations syndicales reprsentatives
des employeurs et des salaris, dsigns par le prsident du conseil gnral sur proposition de ces
organisations et de reprsentants d'institutions, d'organismes ou d'associations intervenant dans le
domaine conomique et social ou en matire de formation professionnelle.

Article L522-7
Les articles L. 263-10 L. 263-13 ne sont pas applicables dans les dpartements d'outre-mer. Les
agences d'insertion exercent les missions dvolues aux commissions locales d'insertion.
Les contrats d'insertion sont signs par le directeur de l'agence ou son reprsentant par dlgation, y
compris dans des services publics ou organismes conventionns cet effet.
Le programme local d'insertion est labor par l'agence d'insertion en partenariat avec la commune
ou le groupement de communes concern, et en cohrence avec le plan dpartemental d'insertion.
Ce programme local est approuv par le conseil municipal ou l'organe dlibrant du groupement de
communes, et sign par le maire ou le prsident du groupement, et par le directeur de l'agence
d'insertion.

Article L522-8
L'agence d'insertion peut conclure avec les bnficiaires du revenu minimum d'insertion des
contrats d'insertion par l'activit. Ces contrats sont rgis par l'article L. 322-4-7 du code du travail.
Les titulaires de contrats d'insertion par l'activit sont affects l'excution des tches d'utilit
sociale prvues l'article L. 522-1. Ces tches sont assures par l'agence elle-mme ou par les
personnes ou organismes mentionns au premier alina de l'article L. 322-4-7 du code du travail.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'organisation du temps de travail des bnficiaires doit permettre ceux-ci de pouvoir suivre une
formation.
Les organismes payeurs mentionns l'article L. 262-30 transmettent l'agence d'insertion la liste
des bnficiaires de l'allocation du revenu minimum d'insertion ainsi que les informations
ncessaires l'laboration du contrat d'insertion par l'activit.
Lorsqu'elles sont conserves sur support informatique, les informations mentionnes l'alina
prcdent sont transmises dans les conditions prvues au chapitre IV de la loi n 78-17 du 6 janvier
1978 relative l'informatique, aux fichiers et aux liberts.

Article L522-9
L'agence reoit la contribution du dpartement au financement des actions d'insertion mentionne
l'article L. 522-15.
Pendant une dure d'un an compter de la date d'entre en vigueur de la loi n 2003-1200 du 18
dcembre 2003 portant dcentralisation en matire de revenu minimum d'insertion et crant un
revenu minimum d'activit, un volume de crdits au moins gal 16,25 % des sommes verses au
cours de l'exercice prcdent au titre de l'allocation de revenu minimum d'insertion doit tre
consacr l'insertion des bnficiaires de cette allocation et l'accompagnement des bnficiaires
du contrat insertion-revenu minimum d'activit.
Les ressources de chaque agence comprennent galement la participation financire de l'Etat aux
contrats d'insertion par l'activit, dtermine dans des conditions dfinies par voie rglementaire
ainsi que celle des collectivits, personnes ou organismes mentionns au premier alina du I de
l'article L. 322-4-7 du code du travail, les revenus des immeubles, les dons et legs, les subventions
et toutes les ressources autorises par la loi et les rglements en vigueur.

Article L522-10
Les agences d'insertion sont soumises au rgime administratif, financier et budgtaire prvu par les
articles L. 1612-1 L. 1612-20 et L. 3131-1 L. 3132-4 du code gnral des collectivits
territoriales.
La comptabilit de chaque agence d'insertion est tenue par un agent comptable nomm par arrt du
ministre charg du budget.
Les dispositions des articles L. 1617-2, L. 1617-3 et L. 1617-5 du code gnral des collectivits
territoriales sont applicables aux agences d'insertion. Ces dernires sont, en outre, soumises la
premire partie du livre II du code des juridictions financires.

Article L522-11
Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Par drogation aux articles L. 262-14 L. 262-17, dans les dpartements d'outre-mer, la demande
d'allocation du revenu d'insertion est dpose auprs de la caisse d'allocations familiales ou d'un
organisme sans but lucratif agr par le prsident du conseil gnral dans des conditions fixes par
dcret.
La caisse ou l'organisme assure l'instruction administrative du dossier pour le compte du
dpartement.
L'instruction sociale du dossier est effectue par l'agence d'insertion, saisie sans dlai de toute
ouverture de droit. L'agence assume galement la responsabilit de l'laboration du contrat
d'insertion mentionn l'article L. 262-37 et en suit la mise en oeuvre. Elle peut conventionner cet
effet des organismes investis d'une mission de service public ou sans but lucratif.

Article L522-13
Par drogation aux articles L. 262-19 et L. 262-21, l'agence d'insertion suspend le versement de
l'allocation dans les cas suivants :
a) Lorsque l'intress ne s'engage pas dans la dmarche d'insertion, notamment en vue de signer le
contrat d'insertion, ou son renouvellement, ou encore ne s'engage pas dans sa mise en oeuvre ;
l'absence deux convocations conscutives sans motif grave entrane la suspension de l'allocation ;
b) Lorsque des lments ou informations font apparatre que les revenus dclars sont inexacts ou
que l'intress exerce une activit professionnelle.
Lorsque l'allocation est suspendue, l'agence d'insertion fait convoquer l'intress en vue d'un
entretien dans un dlai maximum de deux mois compter de la suspension. Celui-ci peut se faire
assister par la personne de son choix.
A l'issue de cet entretien, l'agence d'insertion peut soit lever la suspension, soit la maintenir, soit
mettre fin au droit au versement de l'allocation.
La suspension est leve lorsqu'un contrat d'insertion est effectivement mis en oeuvre.

Article L522-14
Dans les dpartements d'outre-mer et Saint-Pierre-et-Miquelon, un revenu de solidarit est vers
aux bnficiaires du revenu minimum d'insertion ou de la prime forfaitaire institue par l'article L.
262-11 gs d'au moins cinquante ans qui s'engagent quitter dfinitivement le march du travail et
de l'insertion aprs avoir t depuis deux ans au moins bnficiaires du revenu minimum d'insertion
ou de ladite prime forfaitaire.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le montant du revenu de solidarit est fix par dcret.


Le revenu de solidarit est vers un seul membre du foyer, et jusqu' ce que l'intress bnficie
d'une retraite taux plein, et au plus tard soixante-cinq ans.
Le financement du revenu de solidarit est assur par le dpartement.
Le conseil gnral peut modifier, en fonction de l'volution du march du travail dans le
dpartement ou la collectivit territoriale, les conditions d'accs l'allocation relatives l'ge du
bnficiaire et la dure de perception du revenu minimum d'insertion, sous rserve des
dispositions prvues au premier alina.
Un dcret en Conseil d'Etat prcise, en tant que de besoin, les modalits d'application du prsent
article.

Article L522-15
Une convention entre le dpartement et l'agence d'insertion dtermine le montant et les modalits de
versement de la contribution de celui-ci au budget de l'agence. Cette contribution est dtermine au
vu des actions inscrites au programme dpartemental d'insertion et des dpenses de structure
correspondantes.

Article L522-16
Les tablissements publics dpartementaux crs par l'ordonnance n 2000-99 du 3 fvrier 2000
relative au statut des agences d'insertion dans les dpartements d'outre-mer et modifiant la loi n
88-1088 du 1er dcembre 1988 relative au revenu minimum d'insertion succdent aux prcdents
tablissements dans tous leurs biens, droits et obligations.

Article L522-17
Les modalits particulires d'application du prsent chapitre, dans le respect des principes mis en
oeuvre en mtropole, sont fixes par dcret en Conseil d'Etat, aprs consultation des collectivits
locales comptentes.
Ces modalits doivent permettre notamment de mieux prendre en compte les spcificits
conomiques et sociales de ces dpartements afin d'amliorer :
1 Les modalits de fixation de l'allocation et de la prime forfaitaire institue par l'article L. 262-11
et de dtermination des ressources prises en compte pour le calcul de l'allocation de revenu

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

minimum d'insertion notamment en ce qui concerne les personnes non salaries des professions
agricoles ;
2 Alina abrog.

Article L522-18
Pour l'application des articles L. 322-4-10, L. 322-4-11, L. 322-4-12, L. 322-4-15-1, L. 322-4-15-4,
L. 322-4-15-5, L. 322-4-15-6, L. 322-4-15-8 et L. 322-4-15-9 du code du travail, les attributions du
dpartement sont exerces, dans les dpartements d'outre-mer, par l'agence d'insertion, pour les
contrats conclus avec les bnficiaires du revenu minimum d'insertion ou le cas chant avec les
autres bnficiaires, si elle en est charge par convention.
L'agence d'insertion reoit du dpartement les crdits ncessaires la mise en oeuvre de ces
attributions, selon une convention qui dtermine leur montant et les modalits de leur versement
l'tablissement.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre II : Dpartements d'outre-mer
Chapitre III : Aide sociale la famille et l'enfance
Section unique : Service d'accueil tlphonique.
Article L523-1
La convention constitutive du groupement d'intrt public qui gre le service d'accueil tlphonique
pour les mineurs maltraits, mentionn l'article L. 226-6, prvoit des dispositions particulires
pour adapter les conditions d'activit du service dans ces dpartements.

Article L523-2
La participation financire des dpartements, prvue l'article L. 226-10, peut faire l'objet
d'adaptations particulires, par voie rglementaire, aux dpartements d'outre-mer.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre III : Saint-Pierre-et-Miquelon
Chapitre unique : Dispositions gnrales.
Article L531-1
Ne sont pas applicables la collectivit territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon les dispositions
suivantes du prsent code :
1 L'article L. 241-2 ;
2 (Abrog)
3 (Abrog)
4 Le titre V du livre III.

Article L531-2
En matire d'aide mdicale, les dispositions lgislatives applicables Saint-Pierre-et-Miquelon
antrieurement au prsent code demeurent en vigueur.

Article L531-3
Les comptences de la collectivit territoriale en matire d'aide et d'action sociales donnent lieu
une compensation financire dfinie selon les modalits prvues aux articles L. 1614-1 L. 1614-3
du code gnral des collectivits territoriales. Cette compensation volue l'avenir comme la
dotation gnrale de dcentralisation prvue l'article L. 1614-4 du mme code.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Aprs avis du conseil territorial de Saint-Pierre-et-Miquelon, un arrt conjoint du ministre charg


de l'outre-mer, du ministre charg du budget, du ministre charg de la fonction publique, du
ministre charg de la rforme de l'Etat et de la dcentralisation et du ministre charg du travail et
des affaires sociales fixe le montant de cette compensation.

Article L531-4
La caisse de prvoyance sociale peut, la demande du conseil territorial et par convention, tre
charge de tout ou partie de l'aide sociale.
La caisse de prvoyance sociale participe au financement des dpenses d'action sociale hauteur au
moins de 2 % du montant des cotisations encaisses annuellement.

Article L531-5

Pour l'application des dispositions prvues du prsent code applicables Saint-Pierre-et-Miquelon,


les mots mentionns ci-dessous sont respectivement remplacs par les mots suivants :

-" dpartement " par " collectivit territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon " ;

-" reprsentant de l'Etat dans le dpartement " par " reprsentant de l'Etat dans la collectivit " ;

-" le tribunal de grande instance " par " le tribunal d'instance " ;

-" la juridiction du contentieux technique de la scurit sociale " par " les juridictions de droit
commun " ;

-" les rgimes d'assurance maladie " par " la caisse de prvoyance sociale " ;

-" conseil dpartemental consultatif des personnes handicapes " par " conseil territorial consultatif
des personnes handicapes ".

De mme, les rfrences des dispositions non applicables dans la collectivit sont remplaces par
les rfrences aux dispositions ayant le mme objet applicable localement.
A Saint-Pierre-et-Miquelon, les comptences dvolues par le prsent code au directeur gnral de
l'agence rgionale de sant sont exerces par le reprsentant de l'Etat. Les comptences exerces au

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

titre du prsent code par les agences rgionales de sant sont exerces par l'administration
territoriale de sant mentionne l'article L. 1441-1 du code de la sant publique.
Pour l'application de l'article L. 312-5, le schma rgional d'organisation mdico-sociale est
dnomm schma territorial d'organisation mdico-sociale.

Article L531-5-1
A Saint-Pierre-et-Miquelon, une commission territoriale d'insertion se substitue au conseil
dpartemental d'insertion mentionn l'article L. 263-2 et la commission locale d'insertion prvue
l'article L. 263-10, et se voit confier les missions qui leur sont dvolues.
La commission territoriale d'insertion labore et adopte un programme territorial d'insertion. Ce
programme recense les besoins et l'offre locale d'insertion et planifie les actions d'insertion
correspondantes.
La commission territoriale d'insertion comprend notamment des reprsentants des services de l'Etat,
des reprsentants de la collectivit, des reprsentants des communes et des reprsentants
d'institutions, d'entreprises, d'organismes ou d'associations intervenant dans le domaine conomique
et social ou en matire de formation professionnelle. Le prsident du conseil territorial prside la
commission territoriale d'insertion et arrte la liste de ses membres, dsigns le cas chant par la
collectivit ou la personne morale qu'ils reprsentent.
La commission territoriale d'insertion dsigne en son sein un comit technique auquel elle peut
dlguer l'exercice de ses missions notamment l'examen des contrats d'insertion.
Les missions dvolues aux caisses d'allocations familiales par les chapitres II et III du titre VI du
livre II sont confies la caisse de prvoyance sociale.

Article L531-6
Des dcrets en Conseil d'Etat fixent en tant que de besoin les conditions particulires d'adaptation
des dispositions lgislatives applicables la collectivit de Saint-Pierre-et-Miquelon et notamment
celles relatives la commission de slection d'appel projet ou la confrence territoriale de la
sant et de l'autonomie mentionne l' article L. 1441-4 du code de la sant publique.

Article L531-7
I.-Pour l'application Saint-Pierre-et-Miquelon du septime alina de l'article L. 245-6, les mots : "
mentionnes au 2 du I de l'article 199 septies du code gnral des impts " sont supprims.
II.-Pour l'application Saint-Pierre-et-Miquelon de la premire phrase de l'article L. 241-9, les mots
: " juridiction du contentieux technique de la scurit sociale " sont remplacs par les mots : "
juridiction de droit commun ".

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

III.-Pour l'application Saint-Pierre-et-Miquelon des articles L. 146-2 L. 146-13, les rfrences


la " maison dpartementale des personnes handicapes " sont remplaces par les rfrences au "
service commun dfini l'article L. 531-8 ".

Article L531-8
Pour l'application Saint-Pierre-et-Miquelon des dispositions des articles L. 146-3 et L. 146-4, les
services de l'Etat et de la collectivit mettent en place un service commun charg d'exercer une
mission d'accueil, d'information, d'accompagnement et de conseil des personnes handicapes et de
leur famille, ainsi que de sensibilisation de tous les citoyens au handicap. Pour l'exercice de ses
missions, le service commun peut s'appuyer sur les centres communaux ou intercommunaux
d'action sociale ou des organismes assurant des services d'valuation et d'accompagnement des
besoins des personnes handicapes avec lesquels l'Etat ou la collectivit a pass convention. Il peut
organiser des actions de coordination avec les autres dispositifs sanitaires et mdico-sociaux
concernant les personnes handicapes. Son organisation et les modalits de son fonctionnement sont
fixes par dcret. Les services de l'Etat et de la collectivit territoriale peuvent passer convention
avec d'autres personnes morales, notamment celles reprsentant les organismes gestionnaires
d'tablissements ou de services destins aux personnes handicapes, celles assurant une mission de
coordination en leur faveur ou celles participant au fonds dpartemental de compensation.

Article L531-9
Pour l'application Saint-Pierre-et-Miquelon de l'article L. 146-5, la gestion du fonds cr cet
article est assure par la caisse de prvoyance sociale de Saint-Pierre-et-Miquelon.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre IV : Mayotte
Chapitre prliminaire : Principes gnraux.
Article L540-1
Le chapitre IV du titre Ier du livre Ier, l'exception des articles L. 114-1-1, L. 114-3 et L. 114-4, le
chapitre VI du mme titre, le chapitre VI du titre IV du livre II ainsi que l'article L. 146-1 sont
applicables Mayotte.

Article L540-2
L'agence de sant de l'ocan Indien exerce La Runion et Mayotte les comptences dvolues aux
agences rgionales de sant.
Le directeur gnral de l'agence exerce les comptences dvolues au directeur gnral de l'agence
rgionale de sant mentionn l'article L. 1432-2 du code de la sant publique.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre IV : Mayotte
Chapitre Ier : Accs aux origines personnelles
Article L541-1
Les articles L. 147-1 L. 147-11 sont applicables Mayotte, sous rserve des adaptations prvues
l'article L. 541-2.

Article L541-2
Pour l'application Mayotte de l'article L. 147-1, la rfrence :
"L. 222-6" est remplace par la rfrence : "L. 543-14".

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre IV : Mayotte
Chapitre II : Aide sociale.
Article L542-1
Le conseil gnral de Mayotte peut dcider de crer les prestations d'aide sociale suivantes :
1 Les prestations la famille mentionnes au chapitre III du titre IV du livre V ;
2 L'aide et le placement pour les personnes ges mentionnes au chapitre Ier du titre III du livre II
;
3 Des aides aux personnes handicapes mentionnes au chapitre Ier du titre IV du livre II.

Article L542-2
Les dispositions des articles L. 123-4, L. 123-5 l'exception de ses troisime et quatrime alinas,
L. 123-6, des premier, deuxime, troisime alinas et de la premire phrase du quatrime alina de
l'article L. 123-8, de l'article L. 123-9, du premier alina de l'article L. 132-1, de l'article L. 132-2,
du premier alina de l'article L. 133-3, des articles L. 133-4 L. 133-6 sont applicables Mayotte
sous rserve des adaptations prvues l'article L. 542-2-1.

Article L542-3
Les demandes d'admission au bnfice de l'aide sociale, l'exception de celles concernant l'aide
sociale l'enfance, sont dposes au centre communal ou intercommunal d'action sociale ou,
dfaut, la mairie de rsidence de l'intress.
Les demandes donnent lieu l'tablissement d'un dossier par les soins du centre communal ou

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

intercommunal d'action sociale. Celui-ci peut utiliser cet effet des visiteurs-enquteurs.
Les demandes sont ensuite transmises, dans le mois de leur dpt, au prsident du conseil gnral
qui les instruit aprs avoir recueilli l'avis du maire de la commune du demandeur ou l'avis du centre
communal ou intercommunal d'action sociale.
Le prsident du conseil gnral prend, le cas chant, l'avis du conseil municipal, lorsque le maire
ou le centre communal ou intercommunal d'action sociale a demand la consultation de cette
assemble.
La dcision d'admission au bnfice des prestations prvues l'article L. 542-1 est prise par le
prsident du conseil gnral.
Le demandeur, accompagn, le cas chant, d'une personne de son choix ou son reprsentant
dment mandat cet effet, est entendu, sa demande, pralablement la dcision.

Article L542-4
A l'exception des dcisions concernant l'attribution des prestations de l'aide sociale l'enfance, les
dcisions du prsident du conseil gnral prvues l'article L. 542-1 sont susceptibles de recours
devant la commission territoriale de l'aide sociale de Mayotte.
La commission territoriale, prside par le prsident du tribunal de premire instance ou le
magistrat dsign par lui pour le remplacer, comprend trois conseillers gnraux dsigns par le
conseil gnral et trois fonctionnaires de l'Etat en activit ou la retraite dsigns par le
reprsentant du Gouvernement.
Le secrtaire de la commission territoriale de l'aide sociale assure les fonctions de rapporteur. Il a
voix dlibrative sur les affaires qu'il rapporte. Il peut tre remplac par un rapporteur adjoint.
Un commissaire du Gouvernement, dsign par le reprsentant du Gouvernement, donne ses
conclusions sur les affaires que le prsident lui confie. Il ne prend pas part au vote.
En cas de partage gal des voix, celle du prsident est prpondrante.
Le secrtaire et le rapporteur adjoint sont dsigns par le prsident de la commission, sur
proposition du reprsentant du Gouvernement.

Article L542-5
Les dispositions de l'article L. 134-2 sont applicables aux dcisions de la commission territoriale
d'aide sociale.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L542-6
Les recours prvus aux articles L. 542-4 et L. 542-5 peuvent tre forms par la personne qui a
demand le bnfice de l'aide sociale, ses enfants ou ascendants, le maire de la commune o il
rside, le prsident du conseil gnral et le reprsentant du Gouvernement.
Le dlai de recours est de deux mois compter de la notification de la dcision.

Article L542-8
Les ascendants, descendants et conjoints d'une personne qui sollicite l'aide sociale doivent dclarer
leurs ressources et indiquer l'aide qu'ils peuvent apporter cette personne.
Il est tenu compte de leur participation ventuelle dans la dtermination de l'aide consentie par la
collectivit de Mayotte.

Article L542-9
La collectivit territoriale est, dans la limite des prestations alloues, subroge dans les droits de
l'allocataire en ce qui concerne les crances pcuniaires de celui-ci contre toute personne physique
ou morale en tant que ces crances ne sont ni incessibles ni insaisissables et que la subrogation a t
signifie au dbiteur.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre IV : Mayotte
Chapitre III : Familles et aide sociale l'enfance.
Article L543-1
Une union territoriale des associations familiales peut tre constitue par les associations ayant leur
sige Mayotte.
Les dispositions des articles L. 211-1 L. 211-5, L. 211-7 L. 211-12 et L. 211-14 du prsent code
lui sont applicables.

Article L543-2
Les articles L. 123-1 et L. 123-2 sont applicables Mayotte.

Article L543-3
Le ou les titulaires de l'autorit parentale ayant leur charge deux enfants, peuvent s'ils ne disposent
pas de ressources suffisantes pour les lever, recevoir, au titre de leurs enfants charge, l'aide
sociale la famille.
Est assimile aux titulaires de l'autorit parentale, la personne qui assume de manire principale la
charge matrielle de l'enfant.

Article L543-4
Les dispositions des articles L. 121-2, L. 221-1, L. 222-1 L. 222-3, L. 222-4, l'exception de son
deuxime alina, L. 223-1, L. 223-2, L. 223-4 et L. 223-5 sont applicables Mayotte sous rserve
des adaptations prvues l'article L. 543-5.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L543-5
Pour l'application Mayotte :
a) De l'article L. 121-2, au premier alina, les mots : "Dans les zones urbaines sensibles et" sont
supprims et au dernier alina, les mots : "prvues aux articles L. 313-8, L. 313-8-1 et L. 313-9"
sont remplacs par les mots : "prvues par le rglement de l'aide sociale de Mayotte" ;
b) Du septime alina de l'article L. 221-1, les mots : "prvues aux articles L. 313-8, L. 313-8-1 et
L. 313-9" sont remplacs par les mots : "prvues par le rglement de l'aide sociale de Mayotte".

Article L543-6
Outre les missions dont il est charg par l'article L. 221-1, le service de l'aide sociale l'enfance
peut entreprendre ou soutenir des actions d'ducation familiale, notamment dans les tablissements
scolaires publics et privs.

Article L543-7
Le droit aux prestations d'aide sociale l'enfance est ouvert toute personne rsidant Mayotte, si
elle remplit les conditions lgales d'admission, telles qu'elles sont dfinies par le prsent code et
applicables Mayotte.

Article L543-9
Sont pris en charge par le service de l'aide sociale l'enfance, sur dcision du prsident du conseil
gnral :
1 Les mineurs qui ne peuvent provisoirement tre maintenus dans leur milieu de vie habituel ;
2 Les mineurs confis au service par dcision judiciaire ;
3 Les femmes enceintes et les mres isoles avec leurs enfants de moins de trois ans qui ont besoin
d'un soutien matriel et psychologique.
Peuvent tre galement pris en charge titre temporaire par le service charg de l'aide sociale

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'enfance les mineurs mancips et les majeurs gs de moins de vingt et un ans qui prouvent des
difficults d'insertion sociale faute de ressources ou d'un soutien familial suffisants.

Article L543-10
Pour l'application des dcisions judiciaires ordonnant le placement d'un mineur auprs du service de
l'aide sociale l'enfance, le reprsentant lgal du mineur donne son avis par crit pralablement au
choix du mode et du lieu de placement et toute modification apporte ces dcisions.

Article L543-11
Le conseil gnral de Mayotte dtermine les moyens ncessaires l'excution des missions de ce
service et son organisation.
Pour l'application de l'alina prcdent, la collectivit territoriale peut conclure des conventions
avec les communes ou avec des personnes morales de droit priv habilites dans les conditions
prvues par le rglement de l'aide sociale de Mayotte.

Article L543-12
Le pre, la mre et les ascendants d'un enfant pris en charge par le service de l'aide sociale
l'enfance restent tenus envers lui l'obligation d'entretien.
Une contribution peut tre demande toute personne prise en charge par le service de l'aide sociale
l'enfance ou, si elle est mineure, toute personne tenue envers elle l'obligation d'entretien. Elle
est fixe par le reprsentant du Gouvernement dans les conditions prvues par le rglement
territorial d'aide sociale.

Article L543-13
Les prestations d'aide sociale l'enfance sont la charge de Mayotte.

Article L543-14
Toute femme qui demande, lors de son accouchement, la prservation du secret de son admission et
de son identit par un tablissement de sant est informe des consquences juridiques de cette
demande et de l'importance pour toute personne de connatre ses origines et son histoire. Elle est
donc invite laisser, si elle l'accepte, des renseignements sur sa sant et celle du pre, les origines
de l'enfant et les circonstances de la naissance ainsi que, sous pli ferm, son identit. Elle est
Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

informe de la possibilit qu'elle a de lever tout moment le secret de son identit et, qu' dfaut,
son identit ne pourra tre communique que dans les conditions prvues l'article L. 147-6. Elle
est galement informe qu'elle peut tout moment donner son identit sous pli ferm ou complter
les renseignements qu'elle a donns au moment de la naissance. Les prnoms donns l'enfant et, le
cas chant, mention du fait qu'ils l'ont t par la mre, ainsi que le sexe de l'enfant, la date, le lieu
et l'heure de sa naissance sont mentionns l'extrieur de ce pli. Ces formalits sont accomplies par
les personnes vises l'alina suivant avises sous la responsabilit du directeur de l'tablissement
de sant. A dfaut, elles sont accomplies sous la responsabilit de ce directeur.
L'organe excutif de la collectivit dpartementale dsigne au sein de ses services au moins deux
personnes charges d'assurer les relations avec le Conseil national pour l'accs aux origines
personnelles, d'organiser, ds que possible, la mise en oeuvre de l'accompagnement psychologique
et social dont peut bnficier la femme et de recevoir, lors de la naissance, le pli ferm mentionn
au premier alina, de lui dlivrer l'information prvue l'article L. 224-5 et de recueillir les
renseignements relatifs la sant des pre et mre de naissance, aux origines de l'enfant et aux
raisons et circonstances de sa remise au service de l'aide sociale l'enfance ou l'organisme
autoris et habilit pour l'adoption. Ces personnes s'assurent galement de la mise en place d'un
accompagnement psychologique de l'enfant. Elles sont tenues de suivre une formation initiale et
continue leur permettant de remplir ces missions. Cette formation est assure par le Conseil national
pour l'accs aux origines personnelles qui procde un suivi rgulier de ces personnes.
Les modalits d'application du prsent article sont fixes par dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre IV : Mayotte
Chapitre IV : Pupilles de l'Etat et procdures administratives en vue
de l'adoption.
Article L544-1
Les articles L. 224-1 L. 224-9 et L. 225-1 L. 225-7 sont applicables Mayotte, sous rserve des
adaptations prvues au prsent chapitre.

Article L544-2
Pour l'application des dispositions du prsent chapitre, les mots mentionns ci-dessous sont
respectivement remplacs par les mots suivants :
- "association dpartementale d'entraide" par "association d'entraide de Mayotte" ;
- "service dpartemental de protection maternelle et infantile" par "service de protection maternelle
et infantile" ;
- "service dpartemental d'action sociale" par "service d'action sociale".

Article L544-3
Lors de la constitution initiale du conseil de famille, le mandat des membres est pour la moiti de
ceux-ci de trois ans et pour l'autre moiti de six ans.

Article L544-4

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Pour l'application Mayotte de l'article L. 224-7, la rfrence :


"L. 222-6" est remplace par la rfrence : "L. 543-14".

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre IV : Mayotte
Chapitre V : Personnes handicapes.
Article L545-1
Les services de l'Etat et ceux de Mayotte mettent en place un service commun charg d'exercer une
mission d'accueil, d'information, d'accompagnement et de conseil des personnes handicapes et de
leur famille, ainsi que de sensibilisation de tous les citoyens au handicap. Pour l'exercice de ses
missions, ce service commun peut s'appuyer sur les centres communaux ou intercommunaux
d'action sociale ou des organismes assurant des services d'valuation et d'accompagnement des
besoins des personnes handicapes avec lesquels l'Etat ou la collectivit a pass convention. Il peut
organiser des actions de coordination avec les autres dispositifs sanitaires et mdico-sociaux
concernant les personnes handicapes. Son organisation et les modalits de son fonctionnement sont
fixes par dcret.

Article L545-2
Il est cr Mayotte une commission des personnes handicapes.
Cette commission est comptente pour :
1 Apprcier si l'tat ou le taux d'incapacit de la personne handicape justifie l'attribution, pour
l'enfant ou l'adolescent, de l'allocation d'ducation de l'enfant handicap en vigueur Mayotte ou,
pour l'adulte, de l'allocation pour adulte handicap en vigueur Mayotte ;
2 Reconnatre, s'il y a lieu, la qualit de travailleur handicap aux personnes rpondant aux
conditions dfinies l'article L. 328-13 du code du travail applicable Mayotte ;
3 Apprcier si l'tat ou le taux d'incapacit de la personne handicape justifie l'attribution, pour
l'enfant ou l'adolescent, ou pour l'adulte, de la carte d'invalidit prvue l'article L. 545-3 ou de la
carte portant la mention : " Priorit pour personne handicape " prvue l'article L. 545-4.
La commission se prononce sur l'orientation professionnelle ou sociale de la personne handicape et
peut dsigner, en tenant compte de la capacit de travail et des possibilits relles d'intgration de la
personne handicape, les tablissements ou les services susceptibles de l'accueillir.
Lors de l'examen des demandes d'attribution prvues aux 1 et 3 du prsent article, la commission
Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

donne un avis sur l'orientation de l'enfant ou de l'adolescent et les mesures propres assurer son
insertion scolaire et sociale. Elle peut galement dsigner les tablissements ou les services
correspondant aux besoins de l'enfant ou de l'adolescent.
Lorsque l'volution de son tat ou de sa situation le justifie, l'adulte handicap ou son reprsentant
lgal, les parents ou le reprsentant lgal de l'enfant ou de l'adolescent handicap ou l'tablissement
ou le service peuvent demander la rvision de la dcision d'orientation prise par la
commission.L'tablissement ou le service ne peut mettre fin, de sa propre initiative,
l'accompagnement sans dcision pralable de la commission.
Les dcisions de la commission sont motives et font l'objet d'une rvision priodique. La
priodicit de cette rvision et ses modalits sont fixes par dcret.
La composition, les modalits de fonctionnement, d'organisation et de procdure sont fixes par un
dcret en Conseil d'Etat.
Les dcisions de la commission peuvent faire l'objet de recours devant la juridiction du contentieux
technique de la scurit sociale prvue l'article 27 de l'ordonnance n 96-1122 du 20 dcembre
1996 relative l'amlioration de la sant publique Mayotte.

Article L545-3
Les dispositions de l'article L. 241-3 sont applicables Mayotte, sous rserve des adaptations
suivantes : -la rfrence : " L. 146-9 " est remplace par la rfrence : " L. 545-2 " et les mots : ", ou
qui a t class en 3e catgorie de la pension d'invalidit de la scurit sociale " sont supprims.

Article L545-4
Les dispositions de l'article L. 241-3-1 sont applicables Mayotte, sous rserve de l'adaptation
suivante : -la rfrence : " L. 146-9 " est remplace par la rfrence : " L. 545-2 ".

Article L545-5
Les dispositions de l'article L. 241-3-2 sont applicables Mayotte, sous rserve de l'adaptation
suivante :
-les mots : " du code de la scurit sociale " sont remplacs par les mots : " du rgime prvu par
l'ordonnance n 2002-411 du 27 mars 2002 relative la protection sanitaire et sociale Mayotte ou
de celui prvu par l'ordonnance n 2006-1588 du 13 dcembre 2006 relative au rgime de
prvention, de rparation et de tarification des accidents du travail et des maladies professionnelles
Mayotte ".

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre IV : Mayotte
Chapitre VI : Action sociale et mdico-sociale mise en uvre par des
tablissements et services.
Article L546-1
Les dispositions suivantes du chapitre Ier du titre Ier du livre III sont applicables Mayotte :
1 Les articles L. 311-1 L. 311-4 ;
2 L'article L. 311-5, sous rserve de l'adaptation suivante : les mots : " conjointement par le
reprsentant de l'Etat dans le dpartement et le prsident du conseil gnral " sont remplacs par les
mots : " par le reprsentant de l'Etat Mayotte " ;
3 Les articles L. 311-6 et L. 311-7 ;
4 Le premier alina de l'article L. 311-8.

Article L546-2
Les dispositions suivantes du chapitre II du titre Ier du livre III sont applicables Mayotte :
1 L'article L. 312-1, sous rserve de l'adaptation suivante : le I de l'article est ainsi rdig :
I.-Sont des tablissements et services sociaux et mdico-sociaux, au sens du prsent code, les
tablissements et les services, dots ou non d'une personnalit morale propre, numrs ci-aprs :
1 Les tablissements ou services prenant en charge habituellement, y compris au titre de la
prvention, des mineurs et des majeurs de moins de vingt et un ans relevant de l'article L. 543-9 ;
2 Les tablissements ou services d'enseignement qui assurent, titre principal, une ducation
adapte et un accompagnement social ou mdico-social aux mineurs ou jeunes adultes handicaps
ou prsentant des difficults d'adaptation ;

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

3 Les centres d'action mdico-sociale prcoce mentionns l'article L. 2132-4 du code de la sant
publique ;
4 Les tablissements ou services mettant en uvre les mesures ducatives ordonnes par l'autorit
judiciaire en application de l'ordonnance n 45-174 du 2 fvrier 1945 relative l'enfance
dlinquante, ou des articles 375 375-8 du code civil, ou concernant des majeurs de moins de vingt
et un ans, ou des mesures d'investigation pralables aux mesures d'assistance ducative prvues au
code de procdure civile et par l'ordonnance du 2 fvrier 1945 prcite ;
5 Les tablissements ou services :
a) D'aide par le travail, l'exception des entreprises adaptes dfinies aux articles L. 328-19 et
suivants du code du travail applicable Mayotte ;
b) De radaptation, de prorientation et de rducation professionnelle pour les travailleurs
handicaps ;
6 Les tablissements et les services qui accueillent des personnes ges ou qui leur apportent
domicile une assistance dans les actes quotidiens de la vie, des prestations de soins ou une aide
l'insertion sociale ;
7 Les tablissements et les services, y compris les foyers d'accueil mdicalis, qui accueillent des
personnes adultes handicapes, quel que soit leur degr de handicap ou leur ge, ou des personnes
atteintes de pathologies chroniques, qui leur apportent domicile une assistance dans les actes
quotidiens de la vie, des prestations de soins ou une aide l'insertion sociale ou bien qui leur
assurent un accompagnement mdico-social en milieu ouvert ;
8 Les tablissements ou services, comportant ou non un hbergement, assurant l'accueil,
notamment dans les situations d'urgence, le soutien ou l'accompagnement social, l'adaptation la
vie active ou l'insertion sociale et professionnelle des personnes ou des familles en difficult ou en
situation de dtresse ;
9 Les tablissements ou services qui assurent l'accueil et l'accompagnement de personnes
confrontes des difficults spcifiques en vue de favoriser l'adaptation la vie active et l'aide
l'insertion sociale et professionnelle ou d'assurer des prestations de soins et de suivi mdical, dont
les centres de soins, d'accompagnement et de prvention en addictologie, les centres d'accueil et
d'accompagnement la rduction des risques pour usagers de drogue et les appartements de
coordination thrapeutique ;
10 Les tablissements ou services, dnomms selon les cas centres de ressources, centres
d'information et de coordination ou centres prestataires de services de proximit, mettant en uvre
des actions de dpistage, d'aide, de soutien, de formation ou d'information, de conseil, d'expertise
ou de coordination au bnfice d'usagers, ou d'autres tablissements et services ;
11 Les tablissements et services pour personnes handicapes ou personnes ges adapts aux
besoins de Mayotte et regroupant plusieurs des caractristiques des tablissements et services
numrs au prsent article.
Les tablissements et services sociaux et mdico-sociaux dlivrent des prestations domicile, en
milieu de vie ordinaire, en accueil familial ou dans une structure de prise en charge. Ils assurent
l'accueil titre permanent, temporaire ou selon un mode squentiel, temps complet ou partiel,
avec ou sans hbergement, en internat, semi-internat ou externat.
2 L'article L. 312-3,

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

3 L'article L. 312-4 ; 4 L'article L. 312-5 qui, pour son application Mayotte, est ainsi rdig :
Art.L. 312-5.-Le schma d'organisation sociale et le schma territorial d'organisation mdico-social
de Mayotte sont arrts par le reprsentant de l'Etat Mayotte lorsqu'ils portent sur les
tablissements ou services mentionns l'article L. 312-1 applicable Mayotte autres que ceux
devant figurer dans les schmas nationaux, ceux relevant du conseil gnral de Mayotte ainsi que
celui relevant de la comptence du directeur gnral de l'agence de sant de l'ocan Indien
mentionn l'article L. 1434-12 du code de la sant publique.
Le schma d'organisation mdico-sociale de La Runion et de Mayotte et le programme prvu
l'article L. 312-5-1 sont labors et arrts par le directeur gnral de l'agence de sant aprs
consultation des commissions de coordination comptentes de La Runion et de Mayotte et aprs
avis des prsidents des conseils gnraux de La Runion et de Mayotte.
5 Les articles L. 312-5-1 et L. 312-8.

Article L546-3
Les dispositions suivantes du chapitre III du titre Ier du livre III sont applicables Mayotte :
1 Les articles L. 313-1, L. 313-1-1 et L. 313-2 ;
2 L'article L. 313-3 sous rserve des adaptations suivantes :
Aux a et b, les mots : " 11 " et " 12 " sont supprims ;
Au c, les mots : " 11, 12 ", " 12 et 13 " et " ainsi que, aprs avis conforme du procureur de la
Rpublique, pour les services mentionns aux 14 et 15 du I de l'article L. 312-1 " sont supprims ;
Au a, il est ajout aprs les mots : " de l'article L. 312-1 " les mots : " ainsi qu'au 11 de l'article L.
546-2 " ;
Au b, il est ajout aprs les mots : " de l'article L. 312-1 " les mots : " ainsi qu'au 11 de l'article L.
546-2 " ;
Au c, il est ajout aprs les mots : " de l'article L. 312-1 " les mots : " ainsi qu'au 11 de l'article L.
546-2 " ;
3 L'article L. 313-4 ;
4 L'article L. 313-5 ;
5 L'article L. 313-6, sous rserve des adaptations suivantes : les mots : " et, s'agissant des
tablissements pour personnes ges dpendantes, de la convention tripartite mentionne l'article
L. 313-12 " et les mots : ", seul ou conjointement avec le prsident du conseil gnral " sont
supprims ;
6 L'article L. 313-8, qui, pour son application Mayotte, est ainsi rdig :
Art.L. 313-8.-L'habilitation et l'autorisation mentionnes au deuxime alina de l'article L. 313-6
applicable Mayotte peuvent tre refuses pour tout ou partie de la capacit prvue lorsque les
cots de fonctionnement sont manifestement hors de proportion avec le service rendu ou avec ceux

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

des tablissements fournissant des services analogues.


Il en est de mme lorsqu'ils sont susceptibles d'entraner pour le budget de l'Etat ou pour les budgets
des organismes de scurit sociale des charges injustifies ou excessives compte tenu des ressources
financires dont ils disposent.
7 L'article L. 313-9, sous rserve des adaptations suivantes : le sixime alina est supprim et, dans
la deuxime phrase du septime alina, les rfrences : " 2 5 " sont remplaces par les rfrences
: " 2, 3 et 4 " ;
8 L'article L. 313-10 ;
9 L'article L. 313-11, sous rserve des adaptations suivantes : les mots : " Sans prjudice des
dispositions de l'article L. 313-12, " et les mots : " Dans ce cas, les tarifs annuels ne sont pas soumis
la procdure budgtaire annuelle prvue aux II et III de l'article L. 314-7 " sont supprims ;
10 Les articles L. 313-12-1 L. 313-19 ;
11 Les articles L. 313-21 et L. 313-22 ;
12 L'article L. 313-23-1, sous rserve de l'adaptation suivante : les mots : " des articles L. 212-1
(devenu L. 3121-10 et L. 3121-34) et L. 220-1 (devenu L. 3131-1) du code du travail " sont
remplacs par les mots : " article L. 212-1 du code du travail applicable Mayotte " ;
13 L'article L. 313-23-2, sous rserve de l'adaptation suivante : les mots : " de l'article L. 212-1 du
code du travail (devenu L. 3121-10 et L. 3121-34) " sont remplacs par les mots : " du deuxime
alina de l'article L. 212-1, du code du travail applicable Mayotte " ;
14 Les articles L. 313-24 L. 313-27.

Article L546-4
Les dispositions suivantes du chapitre IV du titre Ier du livre III sont applicables Mayotte :
1 Les articles L. 314-1 et L. 314-2 ;
2 L'article L. 314-3, sous rserve de l'adaptation suivante : le premier alina du II est complt
d'une phrase ainsi rdige : La Caisse nationale de solidarit pour l'autonomie arrte galement le
montant de la dotation pour Mayotte ;
3 L'article L. 314-3-1 ;
4 L'article L. 314-8 qui, pour son application Mayotte, est ainsi rdig :
Art.L. 314-8.-Les modalits de fixation de la tarification des tablissements et services mentionns
au I de l'article L. 312-1 applicable Mayotte sont dtermines par un dcret en Conseil d'Etat qui
prvoit notamment :
1 Les conditions et modalits de la tarification de certains tablissements ou services, sous forme
de prix de journe, tarifs de prestations ou forfaits journaliers et les modalits de globalisation des
financements sous forme de forfaits annuels ou de dotations globales ;
2 Les conditions dans lesquelles les personnes accueillies temporairement peuvent tre dispenses
d'acquitter tout ou partie des frais affrents leur prise en charge.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

L'accueil temporaire est dfini par voie rglementaire ;


5 L'article L. 314-10 ;
6 L'article L. 314-11, sous rserve de l'adaptation suivante : les mots : " aux 8, 9, 11 et 13 du I
de l'article L. 312-1 " sont remplacs par les mots : " aux 10 et 11 du I de l'article L. 312-1
applicable Mayotte " ;

Article L546-5
Les dispositions suivantes du chapitre unique du titre III du livre III sont applicables Mayotte :
1 Les articles L. 331-1 L. 331-4 ;
2 Les trois premiers alinas de l'article L. 331-5 ;
3 Les articles L. 331-6 L. 331-9.

Article L546-6
Les dispositions du chapitre III du titre IV du livre III du prsent code sont applicables Mayotte.

Article L546-7
Les dispositions suivantes du chapitre IV du titre IV du livre III sont applicables Mayotte :
1 Les articles L. 344-1 et L. 344-1-1 ;
2 L'article L. 344-2, sous rserve de l'adaptation suivante : la rfrence : " L. 146-9 " est remplace
par la rfrence : " L. 545-2 " ;
3 Les articles L. 344-2-1 et L. 344-2-2 ;
4 L'article L. 344-2-4, sous rserve de l'adaptation suivante : la rfrence : " L. 125-3 du code du
travail " est remplace par la rfrence : " L. 124-1 du code du travail applicable Mayotte " ;
5 L'article L. 344-2-5, sous rserve de l'adaptation suivante : les rfrences : " L. 122-2, L. 322-4-7
et L. 322-4-8 du code du travail " sont remplaces par les rfrences : L. 122-1-1, L. 322-1 L.
322-7 du code du travail applicable Mayotte " ;
6 Les articles L. 344-3 et L. 344-4 ;
7 L'article L. 344-5, sous rserve de l'adaptation suivante : la phrase : " Ce minimum est major, le
cas chant, du montant des rentes viagres mentionnes l'article 199 septies du code gnral des

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

impts ainsi que des intrts capitaliss produits par les fonds placs sur les contrats viss au 2 du I
de l'article 199 septies du mme code " est supprime ;
8 Les articles L. 344-5-1 L. 344-7.

Article L546-8
Les dispositions suivantes du chapitre X du titre IV du livre Ier sont applicables Mayotte :
1 Les articles L. 14-10-1 L. 14-10-3 ;
2 Les IV et V de l'article L. 14-10-5.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre IV : Mayotte
Chapitre VII : Politique de la ville et cohsion sociale.
Article L547-1
L'Agence nationale pour la cohsion sociale et l'galit des chances mentionne la section 6 du
chapitre Ier du titre II du livre Ier peut exercer ses missions Mayotte.
Le reprsentant de l'Etat est le dlgu local de l'Agence. Il exerce ce titre les attributions prvues
au deuxime alina de l'article L. 121-15.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre IV : Mayotte
Chapitre VIII : Dispositions communes.
Article L548-1
Le conseil gnral de Mayotte adopte, dans les conditions prvues par le prsent code, le rglement
territorial de l'aide sociale.
Ce rglement dtermine les moyens du service de l'aide sociale l'enfance, les mesures de
protection accordes aux mineurs et leur famille, les prestations servies aux personnes ges ou
handicapes ainsi qu'aux personnes ou familles en difficult sociale. Il fixe le montant de ces
prestations et les modalits selon lesquelles elles sont attribues.

Article L548-2
Mayotte est responsable des services d'aide sociale prvus par le prsent code et du rglement des
prestations mentionnes l'article L. 548-1 et au rglement territorial d'aide sociale. Elle en assume
la charge financire.
Toutefois, les communes contribuent au financement de ces prestations. Leur contribution est
porte au budget de la collectivit territoriale.

Article L548-3
Les dpenses rsultant de l'application des diffrentes formes d'aide sociale prvues par le prsent
code et par le rglement territorial de l'aide sociale ont un caractre obligatoire.
Les critres de la rpartition des dpenses d'aide sociale entre la collectivit territoriale et les
communes sont dtermins par dcret.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Le montant annuel de la participation d'une commune ne peut excder un pourcentage, fix par
dcret, de la dotation globale de fonctionnement perue par cette commune.

Article L548-4
L'Etat peut apporter son concours financier Mayotte pour participer au dveloppement de la
protection sociale. Une convention conclue entre l'Etat et la collectivit territoriale en dtermine les
modalits.

Article L548-5
Pour l'application des dispositions du prsent code, les mots numrs ci-dessous sont remplacs
par les mots suivants :
"la collectivit territoriale" par "Mayotte" ;
"dpartement" par "Mayotte" ;
"union dpartementale des associations familiales" par "union des associations familiales de
Mayotte" ;
"tribunal de grande instance" par "tribunal d'instance" ;
"rglement territorial de l'aide sociale" par "rglement de l'aide sociale de Mayotte" ;
"reprsentant de l'Etat dans le dpartement" ou "reprsentant de l'Etat dans la rgion" par
"reprsentant de l'Etat Mayotte" ;
"schma dpartemental d'organisation sociale et mdico-sociale" par "schma d'organisation sociale
de Mayotte et schma d'organisation mdico-sociale de La Runion et de Mayotte mentionn
l'article L. 1443-4 du code de la sant publique".

Article L548-5-1
Pour l'application du prsent chapitre, les rfrences des dispositions lgislatives ne s'appliquant
pas Mayotte sont remplaces par les rfrences aux dispositions, ayant le mme objet, qui y sont
applicables. De mme les rfrences des dispositions lgislatives qui sont applicables avec
adaptation sont lire dans leur rdaction applicable Mayotte.

Article L548-6
Des dispositions rglementaires dterminent, en tant que de besoin, les modalits d'application du
prsent titre. Sauf dispositions contraires, elles sont prises par dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre V : Territoire des les Wallis et Futuna
Chapitre Ier : Accs aux origines personnelles
Article L551-1
Les articles L. 147-1 L. 147-11 sont applicables dans le territoire des les Wallis-et-Futuna sous
rserve des adaptations suivantes :
- l'article L. 147-1, la rfrence : "L. 222-6" est remplace par la rfrence "L. 551-2" ;
- l'article L. 147-3, les mots : "du prsident du conseil gnral" sont remplacs par les mots : "de
l'administrateur suprieur des les Wallis-et-Futuna" ;
- l'article L. 147-4, les mots : "au prsident du conseil gnral" sont remplacs par les mots : "
l'administrateur suprieur des les Wallis-et-Futuna" ;
- le second alina de l'article L. 147-8 est ainsi rdig :
"Sous rserve des dispositions de l'article 6 de la loi n 51-711 du 7 juin 1951 sur l'obligation, la
coordination et le secret en matire de statistiques, les administrations ou services de l'Etat sont
tenus de runir et de communiquer au Conseil national les renseignements dont ils disposent
permettant de dterminer les adresses de la mre et du pre de naissance."

Article L551-2
Toute femme qui demande, lors de son accouchement, la prservation du secret de son admission et
de son identit par un tablissement de sant est informe des consquences juridiques de cette
demande et de l'importance pour toute personne de connatre ses origines et son histoire. Elle est
donc invite laisser, si elle l'accepte, des renseignements sur sa sant et celle du pre, les origines
de l'enfant et les circonstances de la naissance ainsi que, sous pli ferm, son identit. Elle est
informe de la possibilit qu'elle a de lever tout moment le secret de son identit et, qu' dfaut,

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

son identit ne pourra tre communique que dans les conditions prvues l'article L. 147-6. Elle
est galement informe qu'elle peut tout moment donner son identit sous pli ferm ou complter
les renseignements qu'elle a donns au moment de la naissance. Les prnoms donns l'enfant et, le
cas chant, mention du fait qu'ils l'ont t par la mre, ainsi que le sexe de l'enfant, la date, le lieu
et l'heure de sa naissance sont mentionns l'extrieur de ce pli. Ces formalits sont accomplies par
les personnes vises l'alina suivant avises sous la responsabilit du directeur de l'tablissement
de sant. A dfaut, elles sont accomplies sous la responsabilit de ce directeur.
L'administrateur suprieur des les Wallis-et-Futuna dsigne au sein de ses services au moins deux
personnes charges d'assurer les relations avec le Conseil national pour l'accs aux origines
personnelles, d'organiser, ds que possible, la mise en oeuvre de l'accompagnement psychologique
et social dont peut bnficier la femme et de recevoir, lors de la naissance, le pli ferm mentionn
au premier alina, de lui dlivrer l'information prvue l'article L. 224-5 et de recueillir les
renseignements relatifs la sant des pre et mre de naissance, aux origines de l'enfant et aux
raisons et circonstances de sa remise au service de l'aide sociale l'enfance ou l'organisme
autoris et habilit pour l'adoption. Ces personnes s'assurent galement de la mise en place d'un
accompagnement psychologique de l'enfant. Elles sont tenues de suivre une formation initiale et
continue leur permettant de remplir ces missions. Cette formation est assure par le Conseil national
pour l'accs aux origines personnelles qui procde un suivi rgulier de ces personnes.
Les modalits d'application du prsent article sont fixes par dcret en Conseil d'Etat.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre V : Territoire des les Wallis et Futuna
Chapitre II : Statut des pupilles de l'Etat.
Article L552-1
Les articles L. 224-1 L. 224-9 et L. 225-1 L. 225-7 sont applicables dans le territoire des les
Wallis et Futuna, sous rserve des adaptations prvues au prsent chapitre.

Article L552-2
Pour l'application des dispositions prvues l'article L. 552-1, les mots mentionns ci-dessous sont
respectivement remplacs par les mots suivants :
- "reprsentant de l'Etat dans le dpartement" par "administrateur suprieur des les Wallis et
Futuna" ;
- "prsident du conseil gnral" par "prsident de l'assemble territoriale" ;
- "tribunal de grande instance" par "tribunal de premire instance" ;
- "trsorier payeur gnral" par "payeur du territoire des les Wallis et Futuna" ;
- "dpartement" par "territoire".

Article L552-2-1
Pour l'application dans le territoire des les Wallis-et-Futuna de l'article L. 224-1, les mots : "dans
les conditions prvues l'article L. 223-4" sont remplacs par les mots : "par le service de l'aide

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

sociale l'enfance".

Article L552-3
Pour son application dans le territoire des les Wallis et Futuna, l'article L. 224-2 est ainsi rdig :
" Art. L. 224-2. - Chaque conseil de famille comprend :
- des reprsentants de l'assemble territoriale dsigns par cette assemble sur proposition de son
prsident ;
- des membres des associations caractre familial ou d'accueil ;
- des reprsentants des pupilles de l'Etat choisis par l'administrateur suprieur des les Wallis et
Futuna ;
- des personnalits qualifies dsignes par l'administrateur suprieur des les Wallis et Futuna.
L'administrateur suprieur des les Wallis et Futuna dsigne en l'absence de pupilles de l'Etat toute
personne disposant des qualits requises pour assurer la reprsentation des pupilles.
Le conseil de famille est renouvel par moiti. Le mandat de ses membres est de six ans. Il est
renouvelable une fois. Ses membres assurant la reprsentation d'associations peuvent se faire
remplacer par leur supplant.
Les membres du conseil de famille sont tenus au secret professionnel selon les prescriptions des
articles 226-13 et 226-14 du code pnal.
La composition et les rgles de fonctionnement du ou des conseils de famille institus dans le
territoire des les Wallis et Futuna sont fixes par voie rglementaire. "

Article L552-3-1
Pour l'application dans le territoire des les Wallis-et-Futuna de l'article L. 224-7, la rfrence : "L.
222-6" est remplace par la rfrence : "L. 551-2".

Article L552-4

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Lors de la constitution initiale du conseil de famille, le mandat des membres est pour la moiti de
ceux-ci de trois ans et pour l'autre moiti de six ans.

Article L552-5
Pour son application dans le territoire des les Wallis et Futuna, l'article L. 225-3 est ainsi rdig :
" Art. L. 225-3. - Les personnes qui demandent l'agrment bnficient de l'accompagnement de la
personne de leur choix, reprsentant ou non une association, dans leurs dmarches auprs de la
commission. Nanmoins, celle-ci a la possibilit de leur proposer galement un entretien individuel.
Elles peuvent demander que tout ou partie des investigations effectues pour l'instruction du dossier
soient accomplies une seconde fois et par d'autres personnes que celles auxquelles elles avaient t
confies initialement. Elles sont informes du droulement de ladite instruction et peuvent prendre
connaissance de tout document figurant dans leur dossier dans les conditions fixes par les articles 3
et 4 de la loi n 78-753 du 17 juillet 1978 portant diverses mesures d'amlioration des relations
entre l'administration et le public et diverses dispositions d'ordre administratif, social et fiscal. "

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre VI : Polynsie franaise
Chapitre Ier A : Dispositions relatives l'obligation alimentaire
Article L560-1
Les articles L. 132-6 L. 132-10 sont applicables en Polynsie franaise sous rserve des
adaptations prvues au prsent chapitre.

Article L560-2
Dans le deuxime alina de l'article L. 132-6, les mots : "la commission" sont remplacs par les
mots : "l'organisme".

Article L560-3
I. - Pour l'application de l'article L. 132-7, les mots : "le reprsentant de l'Etat ou le prsident du
conseil gnral" sont remplacs par les mots : "l'autorit territorialement comptente" et les mots :
"selon le cas, l'Etat ou au dpartement" sont remplacs par les mots : " la collectivit
comptente".
II. - Pour l'application du premier alina de l'article L. 132-8, les mots : "selon le cas, par l'Etat ou le
dpartement" sont remplacs par les mots : "par la collectivit comptente".
III. - Pour l'application de l'avant-dernier alina de l'article L. 132-8, les mots : "de soins de ville
prvus par l'article L. 111-2 et la prise en charge du forfait journalier," sont supprims.
IV. - Pour l'application du dernier alina de l'article L. 132-8, les mots : "ou de la prise en charge du
forfait journalier" sont supprims.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

V. - Pour l'application du premier alina de l'article L. 132-9, les mots : "le reprsentant de l'Etat ou
le prsident du conseil gnral" sont remplacs par les mots : "l'autorit territorialement
comptente".
VI. - Pour l'application du dernier alina de l'article L. 132-9, les mots : "et la prise en charge du
forfait journalier" sont supprims.
VII. - Pour l'application de l'article L. 132-10, les mots :
"L'Etat ou le dpartement sont, dans la limite des prestations alloues, subrogs" sont remplacs par
les mots : "La collectivit comptente est, dans la limite des prestations alloues, subroge".

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre VI : Polynsie franaise
Chapitre Ier : Accs aux origines personnelles
Article L561-1
I. - Les articles L. 147-1 L. 147-11 sont applicables en Polynsie franaise.
II. - Pour l'application de l'article L. 147-1, la rfrence :
"L. 222-6" est remplace par la rfrence : "L. 561-2".
III. - Pour l'application de l'article L. 147-3, les mots : "du prsident du conseil gnral" sont
remplacs par les mots : "du prsident du gouvernement de la Polynsie franaise".
IV. - Pour l'application de l'article L. 147-4, les mots : "au prsident du conseil gnral" sont
remplacs par les mots : "au prsident du gouvernement de la Polynsie franaise".
V. - Pour l'application du cinquime alina de l'article L. 147-5, les mots : "tablissements de sant
et les services dpartementaux" sont remplacs par les mots : "tablissements de sant et services
territoriaux".
VI. - Pour son application en Polynsie franaise, le second alina de l'article L. 147-8 est ainsi
rdig :
"Sous rserve des dispositions de l'article 6 de la loi n 51-711 du 7 juin 1951 sur l'obligation, la
coordination et le secret en matire de statistiques, les administrations ou services de l'Etat sont
tenus de runir et de communiquer au conseil national les renseignements dont ils disposent
permettant de dterminer les adresses de la mre et du pre de naissance."

Article L561-2

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Toute femme qui demande, lors de son accouchement, la prservation du secret de son admission et
de son identit par un tablissement de sant est informe des consquences juridiques de cette
demande et de l'importance pour toute personne de connatre ses origines et son histoire. Elle est
donc invite laisser, si elle l'accepte, des renseignements sur sa sant et celle du pre, les origines
de l'enfant et les circonstances de la naissance ainsi que, sous pli ferm, son identit. Elle est
informe de la possibilit qu'elle a de lever tout moment le secret de son identit et, qu' dfaut,
son identit ne pourra tre communique que dans les conditions prvues l'article L. 147-6. Elle
est galement informe qu'elle peut tout moment donner son identit sous pli ferm ou complter
les renseignements qu'elle a donns au moment de la naissance. Les prnoms donns l'enfant et, le
cas chant, mention du fait qu'ils l'ont t par la mre, ainsi que le sexe de l'enfant, la date, le lieu
et l'heure de sa naissance sont mentionns l'extrieur de ce pli. Ces formalits sont accomplies par
les personnes dsignes dans le cadre de la convention entre l'Etat et la Polynsie franaise prvue
l'article 10 de la loi n 2002-93 du 22 janvier 2002 relative l'accs aux origines des personnes
adoptes et pupilles de l'Etat, avises sous la responsabilit du directeur de l'tablissement de sant.
A dfaut, elles sont accomplies sous la responsabilit de ce directeur.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre VI : Polynsie franaise
Chapitre II : Statut des pupilles de l'Etat.
Article L562-1
Les articles L. 224-1 L. 224-9 et L. 225-1 L. 225-7 sont applicables en Polynsie franaise, sous
rserve des adaptations prvues au prsent chapitre.

Article L562-2
Pour l'application des dispositions prvues l'article L. 562-1, les mots mentionns ci-dessous sont
respectivement remplacs par les mots suivants :
- "reprsentant de l'Etat dans le dpartement" par "haut-commissaire de la Rpublique en Polynsie
franaise" ;
- "prsident du conseil gnral" par "prsident du gouvernement de la Polynsie franaise" ;
- "tribunal de grande instance" par "tribunal de premire instance" ;
- "dpartement" par "territoire" ;
- "service de l'aide sociale l'enfance" par : "service charg de l'aide sociale l'enfance".

Article L562-2-1
Pour l'application en Polynsie franaise de l'article L. 224-1, les mots : "dans les conditions
prvues l'article L. 223-4" sont remplacs par les mots : "par le service charg de l'aide sociale

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

l'enfance".

Article L562-3
Pour son application en Polynsie franaise, l'article L. 224-2 est ainsi rdig :
" Art. L. 224-2. - Chaque conseil de famille comprend :
- des reprsentants de l'assemble de la Polynsie franaise dsigns par cette assemble sur
proposition de son prsident ;
- des membres des associations caractre familial ou d'accueil ;
- des reprsentants des pupilles de l'Etat choisis par le haut-commissaire de la Rpublique en
Polynsie franaise ;
- des personnalits qualifies dsignes par le haut-commissaire de la Rpublique en Polynsie
franaise.
Le haut-commissaire de la Rpublique en Polynsie franaise dsigne en l'absence de pupilles de
l'Etat toute personne disposant des qualits requises pour assurer la reprsentation des pupilles.
Le conseil de famille est renouvel par moiti. Le mandat de ses membres est de six ans. Il est
renouvelable une fois. Ses membres assurant la reprsentation d'associations peuvent se faire
remplacer par leur supplant.
Les membres du conseil de famille sont tenus au secret professionnel selon les prescriptions des
articles 226-13 et 226-14 du code pnal.
La composition et les rgles de fonctionnement du ou des conseils de famille institus en Polynsie
franaise sont fixes par voie rglementaire. "

Article L562-3-1
Pour son application en Polynsie franaise, au troisime alina 3 (1) de l'article L. 224-5, aprs les
mots : "scurit sociale", sont insrs les mots : "ou de protection sociale".

Article L562-3-2

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Pour l'application en Polynsie franaise de l'article L. 224-7, la rfrence : "L. 222-6" est
remplace par la rfrence :
"L. 561-2".

Article L562-4
Lors de la constitution initiale du conseil de famille, le mandat des membres est pour la moiti de
ceux-ci de trois ans et pour l'autre moiti de six ans.

Article L562-5
Pour son application en Polynsie franaise, l'article L. 225-3 est ainsi rdig :
" Art. L. 225-3. - Les personnes qui demandent l'agrment bnficient de l'accompagnement de la
personne de leur choix, reprsentant ou non une association, dans leurs dmarches auprs de la
commission. Nanmoins, celle-ci a la possibilit de leur proposer galement un entretien individuel.
Elles peuvent demander que tout ou partie des investigations effectues pour l'instruction du dossier
soient accomplies une seconde fois et par d'autres personnes que celles auxquelles elles avaient t
confies initialement. Elles sont informes du droulement de ladite instruction et peuvent prendre
connaissance de tout document figurant dans leur dossier dans les conditions fixes par les articles 3
et 4 de la loi n 78-753 du 17 juillet 1978 portant diverses mesures d'amlioration des relations
entre l'administration et le public et diverses dispositions d'ordre administratif, social et fiscal. "

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre VI : Polynsie franaise
Chapitre III : Politique de la ville et cohsion sociale.
Article L563-1
L'Agence nationale pour la cohsion sociale et l'galit des chances mentionne la section 6 du
chapitre Ier du titre II du livre Ier peut exercer ses missions la demande des autorits comptentes
en Polynsie franaise. Le reprsentant de l'Etat est le dlgu local de l'agence. Il exerce ce titre
les attributions prvues au deuxime alina de l'article L. 121-15.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre VII : Nouvelle-Caldonie
Chapitre Ier : Accs aux origines personnelles
Article L571-1
I. Les articles L. 147-1 L. 147-11 sont applicables en Nouvelle-Caldonie.
II. - Pour l'application de l'article L. 147-1, la rfrence :
"L. 222-6" est remplace par la rfrence : "L. 571-2".
III. - Pour l'application de l'article L. 147-3, les mots : "du prsident du conseil gnral" sont
remplacs par les mots : "au prsident de l'assemble de province territorialement comptente".
IV. - Pour l'application de l'article L. 147-4, les mots : "au prsident du conseil gnral" sont
remplacs par les mots : "au prsident de l'assemble de province territorialement comptente".
V. - Pour l'application du cinquime alina de l'article L. 147-5, les mots : "tablissements de sant
et les services dpartementaux" sont remplacs par les mots : "services communaux".
VI. - Pour l'application en Nouvelle-Caldonie, le second alina de l'article L. 147-8 est ainsi rdig
:
"Sous rserve des dispositions de l'article 6 de la loi n 51-711 du 7 juin 1951 sur l'obligation, la
coordination et le secret en matire de statistiques, les administrations ou services de l'Etat sont
tenus de runir et de communiquer au conseil national les renseignements dont ils disposent
permettant de dterminer les adresses de la mre et du pre de naissance."

Article L571-2
Toute femme qui demande, lors de son accouchement, la prservation du secret de son admission et

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

de son identit par un tablissement de sant est informe des consquences juridiques de cette
demande et de l'importance pour toute personne de connatre ses origines et son histoire. Elle est
donc invite laisser, si elle l'accepte, des renseignements sur sa sant et celle du pre, les origines
de l'enfant et les circonstances de la naissance ainsi que, sous pli ferm, son identit. Elle est
informe de la possibilit qu'elle a de lever tout moment le secret de son identit et, qu' dfaut,
son identit ne pourra tre communique que dans les conditions prvues l'article L. 147-6. Elle
est galement informe qu'elle peut tout moment donner son identit sous pli ferm ou complter
les renseignements qu'elle a donns au moment de la naissance. Les prnoms donns l'enfant et, le
cas chant, mention du fait qu'ils l'ont t par la mre, ainsi que le sexe de l'enfant, la date, le lieu
et l'heure de sa naissance sont mentionns l'extrieur de ce pli. Ces formalits sont accomplies par
les personnes dsignes dans le cadre de la convention entre l'Etat et la Nouvelle-Caldonie prvue
l'article 11 de la loi n 2002-93 du 22 janvier 2002 relative l'accs aux origines des personnes
adoptes et pupilles de l'Etat, avises sous la responsabilit du directeur de l'tablissement de sant.
A dfaut, elles sont accomplies sous la responsabilit de ce directeur.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre VII : Nouvelle-Caldonie
Chapitre II : Statut des pupilles de l'Etat.
Article L572-1
Les articles L. 224-1 L. 224-9 et L. 225-1 L. 225-7 sont applicables en Nouvelle-Caldonie,
sous rserve des adaptations prvues au prsent chapitre.

Article L572-2
Pour l'application des dispositions prvues l'article L. 572-1, les mots mentionns ci-dessous sont
respectivement remplacs par les mots suivants :
- "reprsentant de l'Etat dans le dpartement" par "haut-commissaire de la Rpublique en
Nouvelle-Caldonie" ;
- "prsident du conseil gnral" par "prsident de l'assemble de province territorialement
comptente" ;
- "tribunal de grande instance" par "tribunal de premire instance" ;
- "dpartement" par "province".

Article L572-2-1
Pour l'application en Nouvelle-Caldonie de l'article L. 224-1, les mots : "dans les conditions
prvues l'article L. 223-4" sont remplacs par les mots : "par le service de l'aide sociale
l'enfance".

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L572-3
Pour son application en Nouvelle-Caldonie, l'article L. 224-2 est ainsi rdig :
" Art. L. 224-2. - Chaque conseil de famille comprend :
- des reprsentants des assembles de provinces dsigns par ces assembles sur proposition de leur
prsident ;
- des membres des associations caractre familial ou d'accueil ;
- des reprsentants des pupilles de l'Etat choisis par le haut-commissaire de la Rpublique en
Nouvelle-Caldonie,
- des personnalits qualifies dsignes par le haut-commissaire de la Rpublique en
Nouvelle-Caldonie.
Le haut-commissaire de la Rpublique en Nouvelle-Caldonie dsigne en l'absence de pupilles de
l'Etat toute personne disposant des qualits requises pour assurer la reprsentation des pupilles.
Le conseil de famille est renouvel par moiti. Le mandat de ses membres est de six ans. Il est
renouvelable une fois. Ses membres assurant la reprsentation d'associations peuvent se faire
remplacer par leur supplant.
Les membres du conseil de famille sont tenus au secret professionnel selon les prescriptions des
articles 226-13 et 226-14 du code pnal.
La composition et les rgles de fonctionnement du ou des conseils de famille institus en
Nouvelle-Caldonie sont fixes par voie rglementaire. "

Article L572-3-1
Pour l'application en Nouvelle-Caldonie de l'article L. 224-7, la rfrence : "L. 222-6" est
remplace par la rfrence :
"L. 571-2".

Article L572-4

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Lors de la constitution initiale du conseil de famille, le mandat des membres est pour la moiti de
ceux-ci de trois ans et pour l'autre moiti de six ans.

Article L572-5
Pour son application en Nouvelle-Caldonie, l'article L. 225-3 est ainsi rdig :
" Art. L. 225-3. - Les personnes qui demandent l'agrment bnficient de l'accompagnement de la
personne de leur choix, reprsentant ou non une association, dans leurs dmarches auprs de la
commission. Nanmoins, celle-ci a la possibilit de leur proposer galement un entretien individuel.
Elles peuvent demander que tout ou partie des investigations effectues pour l'instruction du dossier
soient accomplies une seconde fois et par d'autres personnes que celles auxquelles elles avaient t
confies initialement. Elles sont informes du droulement de ladite instruction et peuvent prendre
connaissance de tout document figurant dans leur dossier dans les conditions fixes par les articles 3
et 4 de la loi n 78-753 du 17 juillet 1978 portant diverses mesures d'amlioration des relations
entre l'administration et le public et diverses dispositions d'ordre administratif, social et fiscal. "

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre VIII : Terres australes et antarctiques franaises
Titre VIII : Saint-Barthlemy et Saint-Martin
Chapitre unique : Dispositions communes Saint-Barthlemy et
Saint-Martin.
Article L581-1
Pour l'application du prsent code Saint-Barthlemy et Saint-Martin :
a) La rfrence au dpartement est remplace par la rfrence la collectivit et la rfrence au
niveau dpartemental est remplace par la rfrence au niveau territorial ;
b) Pour l'application de l'article L. 146-2, les mots : " dpartemental ", " dpartementale " et " le
dpartement " sont remplacs par les mots : " territorial ", " territoriale " et par " la collectivit
territoriale " ;
c) Pour l'application de l'article L. 149-1, les mots : " dpartemental " et " dpartementaux " sont
remplacs par les mots : " territorial " et " territoriaux " ;
d) Pour l'application de l'article L. 214-5, les mots : " dpartementale " et les mots : " le dpartement
" sont remplacs par les mots : " territorial " et " la collectivit territoriale ".

Article L581-2
Pour l'application du prsent code Saint-Barthlemy et Saint-Martin, les attributions dvolues au
conseil gnral ou son prsident sont exerces respectivement par le conseil territorial ou par son
prsident.

Article L581-3
Pour l'application du prsent code Saint-Barthlemy et Saint-Martin, les attributions dvolues au
reprsentant de l'Etat dans la rgion ou dans le dpartement sont exerces par le reprsentant de
l'Etat dans chacune de ces collectivits.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Article L581-4
L'agence de sant de la Guadeloupe, de Saint-Barthlemy et de Saint-Martin mentionne l'article
L. 1442-2 du code de la sant publique exerce en Guadeloupe, Saint-Barthlemy et Saint-Martin
les comptences dvolues par le prsent code aux agences rgionales de sant.

Article L581-5
La commission dpartementale d'aide sociale de Guadeloupe est comptente Saint-Barthlemy et
Saint-Martin.
Pour l'application de l'article L. 134-6, lorsqu'elle examine des affaires relevant de chacune de ces
collectivits, les trois conseillers gnraux lus par le conseil gnral sont remplacs par les trois
conseillers territoriaux lus par le conseil territorial de Saint-Barthlemy ou par les trois conseillers
territoriaux lus par le conseil territorial de Saint-Martin.

Article L581-6
Pour l'application du prsent code Saint-Barthlemy et Saint-Martin, la maison dpartementale
des personnes handicapes est dnomme " maison territoriale des personnes handicapes .

Article L581-7
Sauf dispositions contraires, un dcret en Conseil d'Etat dtermine en tant que de besoin les
conditions particulires d'application Saint-Barthlemy et Saint-Martin des dispositions relatives
:
1 A la commission de slection d'appel projet social ou mdico-social mentionne l'article L.
313-1-1 ;
2 A la commission dpartementale d'aide sociale mentionne l'article L. 134-1 ;
3 A la maison territoriale du handicap mentionne l'article L. 581-6.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Partie lgislative
Livre V : Dispositions particulires applicables certaines parties du
territoire
Titre IX : Terres australes et antarctiques franaises
Chapitre unique : Principes gnraux.
Article L591-1
Le premier alina de l'article L. 114-1, l'article L. 114-5 et le quatrime alina de l'article L. 146-1
sont applicables dans les Terres australes et antarctiques franaises.

Dernire modification du texte le 01 mai 2010 - Document gnr le 07 mai 2010 - Copyright (C) 2007-2008 Legifrance

Вам также может понравиться