Agricultura

AgriculturaUrbana
Urbanaen
enBogot:
Bogot:
Situacin,
Situacin,perspectivas
perspectivasyyretos
retos

PROGRAMA CIUDADES CULTIVANDO PARA EL FUTURO

Bogot D.C., Colombia

2008

Esta publicacin ha sido elaborada como parte de las actividades del Programa Global Ciudades Cultivando para el
Futuro, implementado por la Fundacin RUAF e IPES Promocin del Desarrollo Sostenible, con el apoyo financiero
de Directorate General for International Cooperation (DGIS) / Netherlands Ministry for Foreing Affairs (Holanda) y el
International Development Research Centre IDRC (Canad). Para ms informacin del Programa visite
http://www.ipes.org/au (espaol y portugus) y http://www.ruaf.org (ingls).
El uso de un lenguaje que no discrimine ni marque diferencias entre hombres y mujeres es una de nuestras
preocupaciones. Sin embargo, no hay acuerdo entre los lingistas sobre la manera de cmo hacerlo en nuestro
idioma. En tal sentido, y con el fin de evitar la sobrecarga grfica que supondra utilizar en espaol las/os
agricultoras/es para marcar la existencia de ambos sexos, hemos optado por emplear el masculino genrico clsico,
en el entendido de que todas las menciones en tal gnero representan siempre a las agricultoras y los agricultores
urbanos.

Serie Cuadernos de Agricultura Urbana

N1 Porcicultura Urbana y Periurbana en Ciudades de Amrica Latina y el Caribe
N2 Organizaciones de agricultores urbanos en Amrica Latina y Europa
N3 Equidad de Gnero y Agricultura Urbana en ciudades de ALC
N4 Panorama de la Agricultura Urbana y Periurbana en Brasil y Directrices Polticas para su
Promocin
N5 Panorama de Experiencias de Agricultura Urbana en Lima Metropolitana y Callao
N6 Panorama de Experiencias de Uso de Aguas Residuales en Lima Metropolitana y Callao
Serie Guas Metodolgicas Cmo Hacerlo?
N1 Identificacin participativa y anlisis de actores
N2 Identificacin y anlisis participativo de los sistemas de agricultura urbana
N3 Identificacin y mapeo de espacios disponibles
N4 Planificacin estratgica participativa (En Produccin)
Serie Guas Prcticas Cmo Hacerlo?
N1 Huertos Orgnicos Urbanos en Zonas Desrticas
N2 Huertos Orgnicos Urbanos en Terrazas, Azoteas y Patios Traseros
Otras publicaciones
Villa Mara Sembrando para la Vida: Situacin, limitaciones, potenciales y actores de la
agricultura urbana en Villa Mara del Triunfo
Plan Estratgicos de Agricultura Urbana de Villa Mara del Triunfo (2007-2011)
Belo Horizonte Cultivando o Futuro
Agricultura Urbana en Bogot: situacin, perspectivas y retos
Recetario La Huerta Urbana a su Mesa
Estas y otras publicaciones de inters pueden encontrarse en formato digital en el
sitio web de IPES agricultura urbana: www.ipes.org/au

AGRICULTURA URBANA EN BOGOT:

SITUACIN, PERSPECTIVAS Y RETOS
ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.
Samuel Moreno Rojas
Alcalde Mayor de Bogot D.C
IPES-Promocin del Desarrollo Sostenible
Jorge Luis Price Masalias
Presidente Ejecutivo
Calle Audiencia 194
San Isidro, Lima 27, Per
Telefax: (511) 440 6099
jorge@ipes.org.pe
www.ipes.org
Gunther Merzthal
Coordinador Regional para ALC del Programa CCF
gunther@ipes.org.pe
www.ipes.org/au
Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis
Paola Liliana Rodrguez Surez
Directora (e)
Ana Beln Hernndez Garca
Secretaria General
Oscar Eduardo Rodrguez Aguirre
Subdirector Cientfico

Crditos

Tania Elena Rodrguez Angarita

Subdirectora Ejecutiva y Cultural
Jorge Caldern Vargas
Subdirector Tcnico Operativo
Universidad del Rosario
Hans Peter Knudsen Quevedo
Rector
Juan Manuel Restrepo Abondano
Vicerrector
Jeannette Vlez Ramrez
Canciller
Elaboracin del documento
Liliana Ramrez Hernndez
Coordinadora Programa Ciudades Cultivando para el Futuro - CCFUniversidad del Rosario - Bogot
Claudia Marcela Snchez
Jardn Botnico Bogot - JBB
Carolina Gmez Caldas
Jardn Botnico Bogot - JBB

Gloria Henao
Coordinadora Programa de Gestin y Desarrollo Urbanos- Ekistica
Universidad del Rosario - Bogot
Mara Paula Calvo Surez
Asistente Coordinacin Programa - CCF
Universidad del Rosario - Bogot
Comentarios
Gunther Merzthal
Coordinador Regional para ALC del Programa CCF - IPES / RUAF
Jeannette Vlez
Canciller
Universidad del Rosario - Bogot
Alain Santandreu
Asesor Regional en Gestin del Conocimiento del Programa CCF
Martha Liliana Perdomo
Directora Ejecutiva IPES Colombia
Sandra Guarn Tarquino
Coordinadora de Cooperacin Internacional
Universidad del Rosario - Bogot

Diseo y Diagramacin
Roco Daz Amzquita
Publicista
Universidad del Rosario - Bogot

Crditos

Paula Martnez
Profesional
Jardn Botnico Bogot - JBB

PRESENTACIN
1. INTRODUCCIN
2. AGRICULTURA URBANA EN BOGOT
2.1 CARACTERSTICAS DE LA AU EN BOGOT
2.1.1 TIPO DE AU EN BOGOT
2.1.2 ESPECIES CULTIVADAS
2.1.3 DESTINO DE LA PRODUCCIN

ndice de contenidos

3. AGRICULTORES URBANOS DE BOGOT

3.1 CARACTERSTICAS SOCIO-ECONMICAS
3.2 NIVELES DE PARTICIPACIN DE LOS AGRICULTORES URBANOS
4. APORTES DE LA AU EN BOGOT
4.1 DIMENSIN ECONMICA
4.2 DIMENSIN SOCIAL
4.3 DIMENSIN PERSONAL
4.4 DIMENSIN AMBIENTAL
4.5 DIMENSIN DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL
5. LIMITACIONES DE LA AU EN BOGOT
5.1 ESPACIO DISPONIBLE
5.2 RECURSOS
5.3 CAPACITACIN, ASISTENCIA TCNICA Y APOYO DE
INSTITUCIONES
5.4 SENSIBILIZACIN Y ORGANIZACIN
6. OPORTUNIDADES PARA LA AU EN BOGOT
6.1 VOLUNTAD POLTICA DISTRITAL
CONVENIOS INTERINSTITUCIONALES EN EL DISTRITO
6.2 VOLUNTAD DE LA COMUNIDAD
PERSPECTIVA DESDE LAS AGRICULTORAS URBANAS A NIVEL
LOCAL
PERSPECTIVA DESDE LOS AGRICULTORES URBANOS A NIVEL
LOCAL
6.3 VOLUNTAD DE LA COOPERACIN INTERNACIONAL Y DE LA
SOCIEDAD CIVIL EN EL DISTRITO
7. ACTORES QUE PROMUEVEN LA AU EN BOGOT Y ESPECFICAMENTE EN LA
LOCALIDAD DE BOSA
8. REVISIN Y ANLISIS NORMATIVO Y LEGAL DISTRITAL CON RELACIN
A LA AU.
9. PROPUESTAS PARA LA ACCIN
9.1 CON RELACIN A LOS ESPACIOS POTENCIALES PARA AU
9.2 CON RELACIN A LOS ACTORES CLAVE
9.3 CON RELACIN A LA SITUACIN LOCAL DE LA AU
9.4 CON RELACIN A LA SITUACIN DEL MARCO NORMATIVO
10. LISTA DE PARTICIPANTES DIAGNSTICO PARTICIPATIVO REALIZADO EN LA
LOCALIDAD DE BOSA. PROGRAMA CIUDADES CULTIVANDO PARA EL FUTURO
CCF11. LISTA DE INSTITUCIONES Y FUNCIONARIOS PARTICIPANTES EN LA MESA
JURDICA DE AGRICULTURA URBANA

Presentacin

PRESENTACIN

El Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis es una entidad creada en 1955 a partir
de una iniciativa privada que pretenda dar continuidad a los trabajos de investigacin y
conocimiento de la flora nativa y connaturalizada. Desde 1992 surge como entidad pblica
y ha asumido un rol fundamental no slo en la conservacin de los ecosistemas alto
andinos como patrimonio florstico del Distrito, sino como actor principal en la gestin
ambiental de la ciudad, abordando procesos tan fundamentales como la investigacin
bsica y aplicada, la educacin ambiental, la planificacin y el fomento del arbolado
urbano, la agricultura urbana y el desarrollo de tecnologas para la conservacin de los
recursos naturales.
El proyecto de Agricultura Urbana (AU), liderado por el JBB como alternativa socio
ambiental, es un componente de la poltica social del Distrito que nace como parte del
programa Bogot Sin Hambre en el ao 2004, con el fin de contribuir al mejoramiento
nutricional y a la diversificacin de los patrones alimentarios de la comunidad mediante el
conocimiento, uso y aprovechamiento de especies vegetales, andinas y exticas de clima
fro que por su alto valor nutricional son una alternativa viable en la produccin de
alimentos para el autoconsumo en la ciudad.
Gracias a las importantes alianzas realizadas con la academia, representada por la
Universidad del Rosario e IPES, fue posible dar un paso adelante en el compromiso
asumido por el Distrito y as generar una alternativa socio ambiental a partir de la
Agricultura Urbana. De dicho convenio se obtuvieron resultados que nos permiten
conocer cada vez mejor a nuestros agricultores urbanos mediante diagnsticos
participativos que, junto a otros estudios multi-actorales, en el marco del Programa
Ciudades Cultivando para el Futuro (CCF) Bogot, han sido sintetizados en este
documento estratgico que retrata la situacin actual de la AU y han servido para el
desarrollo de una propuesta de lineamientos tcnicos y polticos para la Agricultura
Urbana, constituyndose adems una versin preliminar de un plan estratgico orientado
a promover la agricultura urbana en la ciudad.
Los resultados del estudio de la situacin actual y el potencial de la AU confirman que es
una prctica amplia y positiva, que involucra a una variedad y diversidad de entidades y
actores clave que podran llegar a promover de manera activa esta prctica agrcola en la
ciudad, contribuyendo al reconocimiento de los derechos fundamentales de grupos en la
comunidad que regularmente se han visto privados por factores coyunturales polticos,
econmicos y sociales.
Cabe anotar que este importante logro es el resultado de la gestin, el apoyo y la voluntad
de directivos, administrativos y funcionarios que participaron en el proceso durante
administraciones que precedieron esta publicacin; a ellos los autores agradecen de
manera sincera sus valiosos aportes y comentarios con los cuales se logr el documento
que ahora est en sus manos.
El documento que se presenta fue elaborado a partir de los resultados obtenidos durante
el Convenio Programa Ciudades Cultivando para el Futuro; el cualpresenta los resultados
obtenidos en las actividades desarrolladas en dicho proceso bajo el marco de la
experiencia del Jardn Botnico desde la anterior administracin.
Esperamos le sea de gran utilidad.

PAOLA LILIANA RODRGUEZ SUREZ

Directora (e).
Jardn Botnico Jos Celestino Mutis

1. INTRODUCCIN
Durante los ltimos aos la ciudad de Bogot viene experimentando un crecimiento
demogrfico acelerado y desigual que ha trasformado las relaciones sociales, culturales,
econmicas y en general todos los escenarios y espacios en donde se manifiestan dichas
relaciones. Esta situacin a su vez, ha generado una gran cantidad de problemas
ambientales nutricionales y sociales, que afectan de manera determinante el desarrollo de la
ciudad y la calidad de vida de sus habitantes.
El Plan de Desarrollo Bogot Sin Indiferencia (Acuerdo 119, Junio 3 de 2004), liderado por
el alcalde Lus Eduardo Garzn, se comprometi de manera activa a proponer una solucin
que permitiera abordar de manera holstica la vulnerabilidad alimentaria y nutricional de
amplios sectores de la poblacin del Distrito Capital debido a las condiciones econmicas,
culturales, sociales y ambientales por medio del programa Bogot Sin Hambre el cual
consta de 3 componentes bsicos:

Introduccin

1. Abastecimiento (nutricin sana a precio justo), 2. Acciones de alimentacin y nutricin

(acceso a la alimentacin como un derecho fundamental) y 3. Responsabilidad social (el
compromiso es de todos).
Dentro de este programa se destac la accin decisiva del Jardn Botnico de Bogot (JBB)
Jos Celestino Mutis, en cumplimiento del compromiso cientfico y social contemplado desde
su misin y visin implement el proyecto Investigacin y formacin para el
aprovechamiento de los usos potenciales de especies vegetales andinas y exticas de clima
fro a travs de cultivos urbanos. Este proyecto permiti posicionar la Agricultura Urbana
(AU) en el Distrito Capital como alternativa socio-ambiental facilitando y mejorando el acceso
de las personas y las comunidades a las redes sociales y culturales, mediante la
implementacin de cultivos urbanos. El proyecto tiene cuatro componentes bsicos: 1.
Investigacin aplicada, 2. Tcnico (capacitacin), 3. Socio-pedaggico y 4. Tecnologas
limpias.
El proyecto define la AU como la prctica agrcola que se realiza en espacios de habitacin
urbana con la adecuacin de reas productivas en zonas blandas (suelo) y duras (terrazas,
balcones) y que, utilizando el potencial local (fuerza de trabajo, rea disponible, agua,
residuos slidos y lquidos) en conjunto con los avances cientficos, tecnolgicos y
conocimientos tradicionales, promueven la sostenibilidad ambiental y tiene la finalidad de
generar productos alimenticios limpios para el autoconsumo y comercializacin, as como
promover el fortalecimiento del tejido social(1).
Se ha centrado en la promocin y produccin de especies alimenticias, medicinales y
aromticas (60 especies) las cuales han sido seleccionadas a partir de resultados de
investigacin e identificacin de las especies ms aptas para el entorno urbano. El proyecto
se desarrolla bajo parmetros de agricultura orgnica, promoviendo el intercambio de
conocimientos y saberes tradicionales, y el uso de algunas plantas nativas de nuestra regin
que, a pesar de tener un alto valor nutritivo o medicinal, han entrado en desuso por polticas
comerciales y el uso de otras plantas exticas. Esta situacin coadyuv a la poltica de
seguridad alimentaria y permiti fortalecer las formas organizativas de las comunidades,
favoreciendo la construccin y fortalecimiento del tejido social y
la consolidacin de una cultura ambiental asociada a procesos
integrales de intervencin y apropiacin del territorio.
En este sentido el proyecto de Agricultura Urbana ha contribuido
al mejoramiento de los hbitos alimenticios y al acceso de
alimentos a la poblacin, brindando la posibilidad de desarrollar
espacios de encuentro para la comunidad, ncleos de
capacitacin y huertas en lotes.
As ha fomentado la
implementacin de tecnologas limpias que aportan elementos
importantes para el adecuado manejo del agua y los residuos
slidos, promoviendo una conciencia ambiental urbana en
Bogot, que se caracteriza por el respeto y conservacin de los
recursos naturales en procura de un desarrollo sostenible.

Agricultura Urbana en Bosa.

Universidad del Rosario2008

1. Alcalda Mayor de Bogot. Jardn Botnico de Bogot. Cartilla: Agricultura Urbana. Sostenibilidad ambiental sin
indiferencia para Bogot. Bogot. 2006.

En estos esfuerzos no se ha realizado un trabajo aislado, sino que se han articulado acciones con
otras entidades locales, nacionales, organismos de cooperacin y ONGs que buscan el
fortalecimiento de las acciones locales de los agricultores urbanos. Tal es el caso del Programa
Ciudades Cultivando para el Futuro (CCF), implementado por IPES(2) y la Fundacin RUAF(3),
cofinanciado por DGIS (Gobierno holands) y por el IDRC (Gobierno canadiense) el cual
entendiendo la importancia de profundizar el trabajo de AU en Bogot, apoya la Alianza Jardn
Botnico de Bogot -Universidad del Rosario que busca hacer de Bogot la tercera ciudad piloto
del programa en Amrica Latina, el cual busca fortalecer las capacidades locales a travs de la
aplicacin de metodologas que facilitan los procesos multi-actorales para la intervencin de la
agricultura en las ciudades.
La alianza UR-IPES-JBB resulta estratgica, en cuanto cada institucin aporta sus respectivas
fortalezas y experiencias. El Jardn Botnico posee la infraestructura necesaria para el desarrollo
de las actividades tcnicas relacionadas con AU, as como el personal tcnico y la amplia
experiencia adquirida en el trabajo realizado en las 20 localidades de Bogot. Por su lado, la UR
tiene una larga trayectoria en el diseo y ejecucin de procesos de capacitacin para entidades
del sector pblico en los diferentes niveles de la administracin, ha desarrollado proyectos y
programas de impacto social en la ciudad de Bogot, y cuenta con el conocimiento y experiencia
de los grupos de investigacin de sus 7 Facultades, entre ellas la de Ciencia Poltica y Gobierno,
que incluye un Programa en Gestin y Desarrollo Urbano - Ekstica.
Este documento recoge en parte, los logros de la intervencin del Jardn Botnico en AU y la
implementacin del Programa CCF en la ciudad de Bogot.
En la actualidad, la lucha contra el hambre, la desnutricin, la inseguridad alimentaria y la
sostenibilidad ambiental continan siendo una prioridad en la agenda poltica del alcalde Samuel
Moreno Rojas, quin ha manifestado en su plan de desarrollo Bogot Positiva: Para Vivir Mejor
su inters por continuar con el proyecto de Agricultura Urbana en el Distrito.

2. AGRICULTURA URBANA EN BOGOT

El Jardn Botnico Jos Celestino Mutis es la entidad que ha
liderado en el Distrito Capital el tema de Agricultura Urbana
ofreciendo capacitacin, asistencia tcnica, insumos e
investigacin aplicada. A partir de estos componentes, se han
realizado ejercicios de articulacin con otras entidades y ONGs,
para incrementar los esfuerzos de apoyo y fortalecimiento de los
agricultores urbanos.

Agricultura Urbana en Bogot

-Jardn Botnico de Bogot 2007

Desde el inicio del proyecto (2004) hasta la fecha, han sido

beneficiarios de la capacitacin 41.245 personas, quienes han
participado en 149 ncleos en toda la ciudad, y han recibido 19.739
kits con insumos para promover la prctica de estos conocimientos
tcnicos y saberes tradicionales. De forma adicional a los procesos
de capacitacin, se han realizado 4.375 asistencias tcnicas, los
cuales han permitido el intercambio de experiencias entre varias
personas, organizaciones, proyectos, etc(4).

En este punto cabe resaltar que han habido muchos esfuerzos por parte de varias entidades
distritales como: Secretaria Distrital de Salud (SDS), Secretaria Distrital de Educacin (SDE),
Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogot (EAAB), entre otras; entidades nacionales
como la Agencia Presidencial para la Accin Social y la Cooperacin Internacional (Accin
Social) Programa ReSA; instituciones acadmicas como la Universidad del Rosario, Universidad
Nacional, Universidad Distrital; organismos de cooperacin internacional, entre ellos FAO y
JICA; y ONGs como la Red Nacional de Jardines Botnicos, Manos Amigas, ICES, Volvamos a la
Gente, Acuarimantina, CINEP, y otros actores que han desarrollado proyectos, acercndose al
2. IPES Promocin del Desarrollo Sostenible es una organizacin privada de carcter regional dedicada a la
promocin del desarrollo sostenible en Amrica Latina y el Caribe, se encuentra ubicada en Lima, Per.
3. Fundacin RUAF es una Red Internacional de Centros de Recursos en Agricultura Urbana y Seguridad
Alimentaria, e implemente a nivel mundial el Programa Ciudades Cultivando para el Futuro CCF-.
4.Fuente: Informe de Gestin Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis (JBB) 2004 2007.

tema de huertas caseras como estrategia para la

construccin de tejido social, y, por supuesto, la
permanente actividad agrcola dentro de la ciudad,
desarrollada por los agricultores urbanos naturales,
quienes son la razn de ser de estos esfuerzos.
2.1 CARACTERSTICAS DE LA AU EN BOGOT

Agricultura Urbana en Bogot

Jardn Botnico de Bogot 2007

Caracterizar la agricultura urbana en la ciudad implica

identificar qu tipo de agricultura se desarrolla, con
qu fin y, as mismo, reconocer quin es la persona
que la practica.

Esta seccin del documento recoge informacin

generada desde el Jardn Botnico a partir de la sistematizacin y el anlisis del proceso que se
realiz con las asistencias tcnicas a los ncleos de formacin y a las rplicas generadas en los
hogares. As mismo, la informacin presentada para el caso especfico de la localidad de Bosa se
bas tanto en el diagnstico participativo que se elabor en el marco del Programa CCF como en
el diagnstico realizado por el Jardn Botnico de Bogot en el ao 2007. Dadas las diferentes
fuentes de informacin se presentan datos tanto a escala distrital, como a escala local (Bosa) para
mayor comprensin de la situacin actual de la AU(5).
2.1.1 TIPO DE AU EN BOGOT
Bogot, en sus 19 localidades urbanas, se presenta como una ciudad diversa, no slo en sus
aspectos sociales, sino en su disponibilidad de recursos y en las adecuaciones posibles para el
desarrollo de las actividades de Agricultura Urbana, presentando variados tipos de espacios duros
y blandos, y diferencias significativas entre los tipos de cultivos sembrados, ya que se utilizan
tcnicas y especies segn experticia y predileccin.
ESPACIOS UTILIZADOS PARA LA AU
A partir del diagnstico realizado por
el Jardn Botnico(6), y teniendo en
cuenta las descripciones realizadas
para reas duras(7) y blandas(8). Se
encontr que el 33% de los
agricultores urbanos cultiva en
reas duras (terrazas, patios,
antejardines en cemento, ventanas,
tejados, entre otros), el 51% lo hace
en reas blandas (jardines, lotes) y
un 16% lo hace en ambos espacios.
Agricultura Urbana en Bosa.
Universidad del Rosario 2007

Agricultura Urbana en Bosa.

Universidad del Rosario 2007

En trminos generales, los espacios destinados para AU en reas

duras no superan los 23 m2, mientras que las reas blandas manejan
rangos desde 43 m2 en patios hasta lotes de 130 m2 en promedio(9).

5. Los resultados de este diagnstico participativo puede consultarlo en los cuatro (4) documentos producidos en el marco del
Programa CCF Bogot: 1. anlisis de actores, 2. anlisis situacional de la AU en Bosa, 3. Anlisis del marco normativo distrital
para AU y 4. Identificacin y anlisis de espacios disponibles para AU en Bosa. Estos documentos estn ubicados en el Jardn
Botnico y en la Universidad del Rosario.
6. Fuente: Anlisis de los datos promedio de los registros de asistencia tcnicas en todas las localidades de Bogota,
realizadas por el Jardn Botnico de Bogot en el periodo 2005 - 2007.
7. rea dura: Zona como patios, balcones o azoteas de la casa, incluso cuando el suelo se encuentra cubierto por algn
material residual de construccin como escombros, cemento, ladrillo, madera, etc.
8. rea blanda: Terrenos o reas de suelo en tierra como jardines, antejardines, patios o lotes.
9. Fuente: Anlisis de los datos promedio de los registros de asistencia tcnicas en todas las localidades de Bogota,
realizadas por el Jardn Botnico de Bogot en el periodo 2005 - 2007.

GRFICA 1. PORCENTAJE DE TIPO DE SUELO DONDE SE PRACTICA AU EN BOGOT

ESPACIOS UTILIZADOS PARA LA

AU EN BOGOT
rea Mixta
16%

rea dura
33%

rea blanda
51%

Fuente: Anlisis de los datos promedio de los registros de asistencia tcnicas en todas las localidades de Bogota,
realizadas por el Jardn Botnico de Bogot en el periodo 2005 - 2007.

TABLA 1. TAMAO PROMEDIO DE LOS ESPACIOS EN METROS CUADRADOS, SEGN EL

TIPO DE REA EN BOGOT.

SUELO

ESPACIO

PROMEDIO m2

PATIO
DURO
BLANDO

TERRAZA

23

LOTE

130

PATIO

43

Fuente: Anlisis de los datos promedio de los registros de asistencia tcnicas

en todas las localidades de Bogota, realizadas por el Jardn Botnico de
Bogot en el periodo 2005 - 2007.

En Bosa
En esta localidad se encuentra principalmente una produccin agrcola y de insumos a
pequea escala, y destinada para el consumo familiar.
La siembra se realiza en suelo duro en un 32%, y en suelo blando en un 64%. Tambin se
presentan experiencias mixtas, que practican AU tanto en suelo duro como blando, en un
4%.
Los espacios encontrados en las visitas realizadas en Bosa muestran que para el rea
dura la terraza presenta el mayor tamao de rea promedio (26 m2), seguido del patio (12
m2). Esto porque el espacio de la terraza corresponde en la mayora de los casos a la
proyeccin del espacio del lote originalmente construido.
En el rea blanda el mayor espacio usado en AU es el lote (112 m2), los cuales
corresponden a espacios con futuros proyectos de construccin de viviendas y por ende
poseen un espacio de buen tamao y ubicados generalmente en lugares o sectores de la
zona en procesos de consolidacin urbana.

LUGARES DONDE SE DESARROLLA LA AU

Las diferentes instituciones que realizan actividades de capacitacin en agricultura urbana en las
19 localidades de la ciudad se han centrado en espacios institucionales, mantenindose grandes
reas de produccin a nivel comunitario producto de las acciones de formacin. Sin embargo,
teniendo en cuenta las actividades realizadas por los agricultores urbanos, registradas en
asistencias tcnicas, se obtiene que ms del 95% son realizadas en espacios privados de
diferentes reas.

En Bosa
La mayor parte de la actividad de AU en Bosa se realiza en reas privadas, y ya sea en suelo duro o
blando, la produccin se realiza en su mayora a nivel familiar. Debido a que Bosa es una localidad
que en trminos de construccin est consolidada, quedan muy pocos espacios de suelo blando
que puedan ser destinados a la agricultura. Segn el anlisis del Programa CCF(10), el potencial en
cuanto a espacios para AU se encuentra en la utilizacin de las terrazas y en otras reas de suelo
duro privado.

Existen as mismo reas comunales, que han sido

cedidas por el Distrito a la comunidad. La principal
figura que se encuentra aqu son los salones de las
Juntas de Accin Comunal, en los cuales se
pueden encontrar huertas en las que trabajan
conjuntamente miembros de los barrios cercanos
a estos lugares.
En la localidad tambin se encuentran reas
institucionales, que se caracterizan por ser
espacios pertenecientes al Distrito, los cuales por
lo general tienen como objetivo la prestacin de
servicios a la comunidad. En algunos casos, se
encuentran pequeas huertas comunales, como
es el caso de la Subsecretara de Integracin
Social COL, o de Metrovivienda.

Agricultura Urbana en Bosa.

Universidad del Rosario 2008

En Bosa se estn desarrollando y

multiplicando las experiencias de Agricultura
Urbana en los colegios, tanto pblicos como
privados, en donde los estudiantes,
profesores y padres trabajan en las huertas.
Este tipo de espacio corresponde a las reas
institucionales en centros educativos.

Agricultura Urbana en Bosa.

Universidad del Rosario 2007

10. Fuente: Identificacin y anlisis de espacios disponibles para la agricultura urbana en la localidad de Bosa. Programa
CCF. Bogot. 2007.

9
MANEJO DE RESIDUOS ORGNICOS
Uno de los grandes retos, tanto del proyecto Distrital como de la AU, es el manejo de los residuos
orgnicos, por ser de los problemas ambientales de mayor impacto en una ciudad de estas
caractersticas. Por esta razn, se ha promovido la aplicacin del compostaje y la lombricultura
en los hogares, registrndose que el 57,4% de los Agricultores Urbanos de Bogot realizan
manejo de residuos orgnicos, mientras que el 42,6% reconoce no hacer ninguna prctica
relacionada con esta actividad. De las personas que realizan manejo de residuos slidos el
57,4% lo hacen a travs del compostaje, 16,2% con lombricultivo y 26,4% con prctica mixta(11).
GRFICA 2.

MANEJO RESIDUOS SLIDOS ORGNICOS EN AU

BOGOT

NO
43%

SI
57%

Fuente: "Anlisis de los datos promedio de los registros de asistencia tcnicas en todas las localidades de
Bogota, realizadas por el Jardn Botnico de Bogot en el periodo 2005 - 2007".

GRFICA 3.

TIPO DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS

ORGNICOS EN BOGOT

Prctica mixta
26%

Lombricultivo
16%

Compost
58%

Fuente: "Anlisis de los datos promedio de los registros de asistencia tcnicas en todas las localidades
de Bogota, realizadas por el Jardn Botnico de Bogot en el periodo 2005 - 2007".

11. Fuente: "Anlisis de los datos promedio de los registros de asistencia tcnicas en todas las localidades de Bogota,
realizadas por el Jardn Botnico de Bogot en el periodo 2005 - 2007".

En Bosa
Se encontr que un 64% de agricultores urbanos realizan manejo de residuos orgnicos para
produccin de abonos y que por lo general no utilizan productos qumicos. As, en las
experiencias en donde se da algn manejo a los residuos orgnicos, se encuentra que un 43%
corresponde al manejo mixto que incluye el compostaje y el lombricultivo, seguido del
compostaje como nico sistema con un 36%, y por el lombricultivo como nico sistema con un
21%. La implementacin de estos sistemas de manejo varan de tamao y lugar de ubicacin, lo
que sugiere que se requiere dar un acompaamiento tcnico que permita el adecuado manejo de
estos materiales, sin generar impacto ambiental en el medio en el que se adelantan.

FUENTE DE AGUA UTILIZADA PARA AU

Al igual que el manejo de residuos orgnicos, la aplicacin de alternativas de tecnologas limpias
es un reto de la AU en Bogot. Para facilitar la disponibilidad del recurso hdrico, se ha promovido
la recoleccin de agua lluvia, actividad que depende de las zonas bioclimticas internas. Sin
embargo, se ha observado un incremento importante en esta prctica. Los siguientes resultados
reflejan el uso de este recurso en Bogot:
GRFICA 4.

FUENTE DE AGUA UTILIZADA EN AU BOGOT

Acueducto
72%
Luvia
10%

Nacedero
1%

Mixto
17%

Fuente: "Anlisis de los datos promedio de los registros de asistencia tcnicas en todas las localidades de Bogota,
realizadas por el Jardn Botnico de Bogot en el periodo 2005 - 2007".

A partir de estos resultados se puede concluir que la mayora de los Agricultores Urbanos utilizan
agua del acueducto para la prctica de riego y el 17% lo hacen de manera mixta con agua del
acueducto y agua lluvia. Aunque no se especifica si quienes usan agua lluvia realizan alguna
prctica de recoleccin de la misma, es probable que esta situacin se d en virtud a la exigencia,
principalmente de las hortalizas, de este recurso.
En Bosa
Se encuentran como las fuentes principales de agua para las prcticas de AU en Bosa: 1) el
acueducto, usada por un 68%, 2) uso mixto de agua lluvia y de acueducto, con un 27%, y 3) el uso
exclusivo del agua lluvia captada mediante la cosecha de agua, con un 5%.

2.1.2 ESPECIES CULTIVADAS

El Jardn Botnico como actividad misional tiene a cargo la investigacin, aprovechamiento y uso
sostenible de especies andinas, las cuales son seleccionadas de acuerdo a diferentes criterios. En
la actualidad se han trabajado 23 especies andinas, que junto a 36 especies de consumo
tradicional, han conformado el grupo de plantas promovidas por el JBB para la Agricultura Urbana
como especies cultivables. Cabe mencionar que no solamente se cultivan especies alimenticias

10

11
sino que tambin por tradicin, se encuentran especies medicinales,
aromticas y ornamentales, llegando a un nmero superior a 100
diferentes especies registradas.
Entre las especies que aparecen con mayor frecuencia en Bogot se
encuentran: lechuga, acelga, repollo, remolacha, cebolla, espinaca
cilantro, pepino, papa, frjol, y haba, entre las hortalizas; uchuva y
fresa, entre los frutales con mayor frecuencia; hierbabuena, sbila y
ruda, entre las plantas medicinales; geranios y cartuchos entre otras
plantas ornamentales.
Agricultura Urbana en Bogot
Universidad del Rosario 2007

En Bosa
Se encontraron ciento un (101) especies vegetales, distribuidas en las veintin (21)
experiencias de agricultura urbana visitadas, de esta forma se estableci sus porcentajes de
frecuencia.
Estas son las 5 especies ms cosechadas por los agricultores urbanos en la localidad de Bosa:
1. Lechuga (68%), 2. Acelga (54%), 3. Cilantro (54%), 4. Fresa (54%) y 5. Hierbabuena (54%).

2.1.3 DESTINO DE LA PRODUCCIN

La ciudad de Bogot por sus caractersticas poblacionales ha centrado principalmente sus
actividades de agricultura urbana en el acceso al alimento, como parte de los elementos bsicos
de la seguridad alimentaria, y no al abastecimiento para generacin de ingresos; razn por la
cual las actividades de produccin de excedentes para intercambio o venta, son muy bajas,
enfocndose en el autoconsumo familiar.
Sin embargo, existen grupos entusiastas, que han recibido capacitaciones complementarias en
transformacin, microempresas, entre otros, que han generado algunas iniciativas productivas
en las diferentes localidades, generando productos como hortalizas frescas, plantas
medicinales deshidratadas, ungentos, abonos secos y lquidos orgnicos, transformados de
quinua, entre otros.
GRFICA 5.

DESTINO DE LA PRODUCCIN AU
BOGOT
1%
1%

1%

8%

6%

83%

Autoconsumo
Venta
Regalo
Autoconsumo y venta
Autoconsumo y regalo
NS/NR

Fuente: Anlisis de los datos promedio de los registros de asistencia tcnicas en

todas las localidades de Bogota, realizadas por el Jardn Botnico de Bogot en el
periodo 2005 - 2007.

Se ha registrado que solamente el 6% genera algn tipo de ingresos con sus productos. El 7,8%
realiza alternamente las dos actividades (autoconsumo y venta) y son quienes potencialmente
irn incrementando el prestigio de los productos generados a partir de la AU. Es importante anotar
que factores de calidad, empaques y dems elementos que complementen e incrementen las
oportunidades para comercializar an estn por explorarse.
En Bosa
Los agricultores urbanos en Bosa destinan el 82% de la produccin para el autoconsumo, que en
el caso de grupos de trabajo implica la reparticin de lo cosechado entre quienes aportan mano
de obra y tiempo en el mantenimiento a los cultivos. Esta es una forma de consolidar el tejido
social: las relaciones interpersonales se fortalecen mediante el establecimiento y la aplicacin de
reglas de juego para alcanzar un bien comn
Un 18% destina o destinara la cosecha para el autoconsumo, pero no descartan la venta de los
excedentes de la produccin obtenida.

3. AGRICULTORES URBANOS DE
BOGOT
El (la) Agricultor(a) urbano(a) es aquella persona
que ha incluido dentro su rutina de vida la siembra
de especies alimenticias y/o medicinales, ejerce
alguna prctica amigable con el ambiente para ser
utilizada en su siembra (manejo de residuos
slidos, recoleccin de aguas lluvias) y destina sus
productos para autoconsumo y/o comercializacin.
Todas aquellas personas que realizan alguna
actividad relacionada con la agricultura urbana,
pero que no cumplen con estos parmetros
mnimos se denominan Agricultores Urbanos
Potenciales(12).

Agricultores Urbanos Bosa.

Universidad del Rosario 2007

3.1 CARACTERSTICAS SOCIO-ECONMICAS

La poblacin practicante de la AU flucta entre los 7 y los 70 aos; rango en el que se encuentran
principalmente estudiantes, amas de casa y adultos mayores. De acuerdo con los resultados
obtenidos en el proceso de anlisis de los datos promedio de los registros de asistencia tcnicas
realizadas por el Jardn Botnico de Bogot en el periodo 2005 - 2007, la edad promedio de los
practicantes de AU es 45 aos.
NIVEL EDUCATIVO
Un 37.42% de los practicantes de AU en Bogot han cursado estudios secundarios y un 36.3% ha
cursado la primaria. Solamente el 8% de la poblacin menciona tener estudios tcnicos, y el 8.85%
tiene estudios superiores.
OCUPACIN
Las personas dedicadas a las actividades de AU son primordialmente amas de casa y adultos
mayores. La distribucin por ocupacin es la siguiente:

12. Definicin en construccin. Mnimos establecidos por equipo tcnico. Jardn Botnico de Bogot Jos Celestino Mutis.
Bogot. Enero, 2007.

12

13
GRFICA 6.

OCUPACIN AGRICULTORES URBANOS

BOGOT
10%
Empleados

33%
hogar

24%
Desempleados
33%
estudiantes

Fuente: Diagnstico sobre situacin de AU en seis localidades de Bogot. Convenio

Jardn Botnico de Bogot y Comunidad Activa. Bogot, 2007.

ESTRATIFICACIN SOCIO-ECONMICA
En Bogot los agricultores urbanos se encuentran distribuidos en los siguientes estratos:
GRFICA 7.

ESTRATIFICACIN SOCIO-ECONMICA
AGRICULTORES URBANOS BOGOT
Estrato 4
4%
Estrato 3
10%

Estrato 1
25%

Estrato 2
61%

Fuente: Diagnstico sobre situacin de AU en seis localidades de Bogot. Convenio Jardn

Botnico de Bogot y Comunidad Activa. Bogot, 2007.

De acuerdo con la Grfica 7, la mayora de la poblacin que practica AU se encuentra ubicada en

el estrato 2 (Bajo).
INGRESOS DE LOS AGRICULTORES URBANOS
Siendo una pregunta que resulta muy sensible para los participantes en AU, los resultados
obtenidos se miden con relacin al SMLV 2007 el cual equivale a $433.700 pesos colombianos
(US$ 217 aproximadamente). Los ingresos de los agricultores urbanos se describen a
continuacin:

GRFICA 8.

INGRESOS AGRICULTORES URBANOS BOGOT

10%

25%

14%
4%

Menor a 1 SMMLV
1 SMMLV
2 SMMLV
3 SMMLV
Ms de 3 SMMLV
NS/NR
Desviacin

4%
27%

16%

Fuente: Diagnstico sobre situacin de AU en seis localidades de Bogot. Convenio Jardn Botnico de
Bogot y Comunidad Activa. Bogot, 2007.

De acuerdo a la Grfica 8, ms del 50% de la poblacin que practica AU, tiene ingresos menores
iguales a $433.700. El 14,05% que no sabe no responde esta pregunta. A modo de presuncin,
este rango de la poblacin no cuenta con un ingreso fijo medible mes a mes, lo que los ubica en una
situacin de inseguridad econmica. Muy seguramente este porcentaje se suma a la fraccin de
poblacin que recibe una cantidad menor igual a 1 smmlv.
PROCEDENCIA DE LOS AGRICULTORES URBANOS
Una buena parte de la poblacin que actualmente practica AU tiene sus races en ciudades
diferentes a Bogot. Frente esta pregunta el 56,33% responde no ser de la capital del pas,
mientras que el 43,05% afirma serlo. Los orgenes de la poblacin no nacida en Bogot, se
remonta a diferentes municipios de los Departamentos de Boyac, Cundinamarca, Tolima, Huila,
Nario y Antioquia principalmente.
ACCESO A SERVICIOS PBLICOS
El 100% de los agricultores urbanos cuenta con servicios de agua, luz y alcantarillado, el 91% con
servicio de gas natural; 94% con servicio de telfono fijo y el 98% con servicio de recoleccin de
basuras.
GRFICA 9.

Recoleccin
de basuras

Telfono

Gas Natural

Energa
electrica

105
100
95
90
85

Acueducto y
alcantarillado

COBERTURA

SERVICIOSPBLICOS
PBLICOS AGRICULTORES
AGRICULTORES
SERVICIOS
URBANOS BOGOT
BOGOT
URBANOS

SERVICIOS
PBLICOS
SERVICIOS
PBLICOS
Fuente: Diagnstico sobre situacin de AU en seis localidades de Bogot. Convenio Jardn Botnico de
Bogot y Comunidad Activa. Bogot, 2007.

14

15
GNERO
La participacin de las mujeres es mayor al 70% en los procesos de capacitacin y asistencia
tcnica, esto se debe a que la actividad est estrechamente relacionada con el acceso al
alimento, y en especial con la preparacin de los alimentos, que comnmente es una de las
actividades realizadas por la mujer en el hogar.
En Bosa
En esta localidad, los agricultores urbanos, cuentan con un nivel bsico de educacin (60%
tiene educacin secundaria). As mismo, predominan los habitantes de estrato 2, y el 88%
habita en vivienda propia y recibe todos los servicios pblicos (electricidad, gas, agua, etc.). La
gran mayora de los agricultores sobrevive con un salario mnimo legal vigente, un 40% de los
agricultores no sabe el total de sus ingresos mensuales debido a que muchos de ellos no tienen
un ingreso fijo, sino realizan trabajos informales y por temporadas.
Otra particularidad encontrada radica en la predominancia del adulto mayor en las actividades
de AU. Aunque se encuentran personas de todas las edades, incluyendo nios pequeos, son
los adultos mayores quienes ms participan, practican y promueven la AU.
Adicionalmente, ms de la mitad de las personas (52%) que participaron en el proceso
provienen de otras regiones del pas, particularmente de zonas rurales de los departamentos de
Boyac, Caldas, Cundinamarca, Nario y Tolima.
Por ltimo, la mayora de los agricultores urbanos de la localidad son mujeres, con un 64% del

3.2 NIVELES DE PARTICIPACIN DE LOS

AGRICULTORES URBANOS
Se presenta una alta participacin por parte de
los agricultores urbanos en actividades
comunitarias, tales como: organizaciones
sociales de base, organizaciones vecinales o
Junta de Accin Comunal, organizaciones
deportivas, organizaciones parroquiales,
organizaciones productivas o la Mesa
Ambiental - Mesa de Agricultura Urbana.
Muchas veces la vinculacin a la AU est
ligada a un proceso comunitario, en cuanto
desde las organizaciones sociales se
promueve la participacin en profesos de AU.
Mujeres representantes de Organizaciones Sociales de Base de Bosa.
Taller participativo CCF.
Universidad del Rosario 2007

4. APORTES DE LA AU EN BOGOT
El Jardn Botnico en convenio con el IDEA(13), se encuentra diseando el SESPA (Sistema de
Seguimiento y Evaluacin del Proyecto de Agricultura Urbana) con la finalidad de identificar los
efectos del proyecto sobre la poblacin beneficiaria y de esa manera contar con herramientas de
seguimiento para mejorar este proceso. A manera de informacin, a continuacin se presentan
algunos avances de esta herramienta para la ciudad de Bogot. As mismo, se presentan los
aportes de la AU para la localidad de Bosa.
Se determinaron cinco ejes de clasificacin de los aportes:

13. IDEA: Instituto de Estudios Ambientales de la Universidad Nacional de Colombia

4.1 DIMENSIN ECONMICA

Los agricultores urbanos en Bogot resaltan el mejoramiento de sus ingresos asocindolo tanto
como un ingreso adicional como con el ahorro. De igual forma se aportan alternativas de
capacitacin en transformacin de alimentos, como un primer paso para la comercializacin de
productos.
En Bosa, se destaca el alivio econmico que genera la produccin para el autoconsumo y la
ocasional venta de los productos, como aportes significativos de la Agricultura Urbana. En el
proyecto piloto del Programa CCF en Bosa, se evidenci un ahorro en la familias, pues antes, la
mayora de los seleccionados gastaba semanalmente entre $5.000 y $12.000 pesos; despus de
implementada la huerta en la casa, el 90% de los beneficiarios gastan menos de $5.000 pesos a la
semana en la compra de verduras y hortalizas.
4.2 DIMENSIN SOCIAL
En Bogot, un 83% de los beneficiarios de AU consideran que esta prctica agrcola fortalece el
tejido social en cuanto les ha facilitado la comunicacin y la cooperacin.
En Bosa, se destaca la importancia el hecho de compartir con amigos, vecinos y la comunidad.
En mayor proporcin que los hombres, las agricultoras urbanas de Bosa identificaron efectos de
carcter social y comunitario, en donde se resalta la organizacin en grupo en torno a la prctica de
AU, la unin que se genera y el apoyo entre la comunidad. As mismo, los beneficiarios del
proyecto piloto de Bosa, evidenciaron la necesidad de intercambiar experiencias con sus vecinos y
de explorar la posibilidad de reunirse con cierta periodicidad para interactuar con los dems
agricultores cercanos para compartir conocimientos, insumos y experimentacin.
4.3 DIMENSIN PERSONAL
Este se considera uno de los aspectos ms importantes que aporta la AU. Indistintamente,
hombres y mujeres expresan percepciones similares, resaltando la felicidad, la satisfaccin y la
entretencin que produce la AU, as como el aprovechamiento del tiempo libre en cosas tiles y el
hecho que, por medio de esta prctica, una persona se aleja de malos hbitos cotidianos u otras
actividades negativas.
4.4 DIMENSIN AMBIENTAL
En general, para los agricultores urbanos de Bogot, la participacin en esta actividad agrcola
incrementa su percepcin sobre calidad ambiental, incentivando la separacin de residuos en la
fuente y su posterior manejo, as como la recoleccin y aprovechamiento de aguas lluvias.
En Bosa, tanto en los talleres participativos como en el proyecto piloto, los agricultores urbanos
observan aportes similares a las dems localidades, destacando que esta dimensin cobra una
alta importancia en las mujeres agricultoras, el aporte de la AU a la descontaminacin del aire.
4.5 DIMENSIN DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL
Se destaca que los alimentos cultivados son reconocidos como factor de mejora del balance
nutricional y que se genera una contribucin a la consecucin de la canasta familiar. Es importante
resaltar el impacto positivo de la capacitacin y asistencia tcnica ofrecida y en general la prctica
de la AU, ya que motiva el consumo de productos orgnicos y de aportes nutricionales que
balancean la dieta.
Se reconoce el beneficio de la AU en trminos de nutricin y seguridad alimentaria, ya que
hombres y mujeres valoran el hecho de tener acceso a alimentos sanos y variados, libres de
qumicos, que favorecen la alimentacin del hogar y la salud de sus miembros.

15

16
5. LIMITACIONES DE LA AU EN BOGOT
Desde la aplicacin del SESPA y del proceso participativo para la construccin del diagnstico
implementado por el Programa CCF, fueron identificadas por parte de los agricultores urbanos
las siguientes limitaciones:
5.1 ESPACIO DISPONIBLE
Las reas de suelo blando se hacen cada vez ms escasas y menos accesibles para los
agricultores urbanos. As mismo, no todos cuentan con terrazas amplias en sus hogares para
establecer huertas realmente productivas o mayores conocimientos sobre otros sistemas de
produccin que mejoren los rendimientos agronmicos.
5.2 RECURSOS
El costo del agua y otros insumos para la AU impiden su desarrollo. Debido a las limitaciones
econmicas de la mayora de los agricultores, no siempre tienen acceso a elementos como
semillas, tierra y abonos. Falta mayor profundizacin en asesora en temas de aprovechamiento
de residuos, y la implementacin de bancos de semillas orgnicas.
5.3 CAPACITACIN, ASISTENCIA TCNICA Y APOYO DE INSTITUCIONES
El acceso a las capacitaciones ofrecidas por el JBB es limitado, la demanda existente es alta, los
recursos no son suficientes, por lo que muchos no pueden ser parte de este proceso. Otro
obstculo es la falta de continuidad de algunos de estos procesos, y la falta de inters y apoyo de
las instancias gubernamentales limitan el desarrollo positivo de la Agricultura Urbana en las
localidades.
5.4 SENSIBILIZACIN Y ORGANIZACIN
No existe un sentido de pertenencia hacia las huertas en gran parte de la comunidad, lo que
promueve la inseguridad y consecuente prdida de los productos agrcolas. La falta de
informacin acerca de los programas de AU existentes, as como la falta de organizacin de los
mismos agricultores urbanos, entorpece en gran medida que la AU se promueva y crezca.

6. OPORTUNIDADES PARA LA AU EN BOGOT

6.1 VOLUNTAD POLTICA DISTRITAL
Basado en lo anterior, se hace importante dar continuidad al apoyo ofrecido por la Alcalda Mayor
por medio de sus Secretaras, y, especialmente, del Jardn Botnico Jos Celestino Mutis, tanto
en capacitaciones como en recursos, para el crecimiento de la AU en Bogot. As mismo, se ve
la apertura de espacios para promocin y comercializacin de los productos como una
necesidad, que sera valioso explorar.
CONVENIOS INTERINSTITUCIONALES EN EL DISTRITO
La poltica social del Distrito ofrece grandes oportunidades para trabajar articuladamente con
otras entidades para el fortalecimiento de la AU, sin que se dupliquen actividades sino que se
fortalezcan los desarrollos que se dan en cada una de ellas, entre otros:
?
Secretaria Distrital de Ambiente:es la cabeza del sector ambiente, al cual pertenece el Jardn
Botnico.
?
Secretaria Distrital de Salud (SDS):con quien se ha trabajado la poltica distrital de seguridad
alimentaria y nutricional (PDSAN), as como, con hospitales locales se tienen acciones
complementarias con programas de hbitos de vida saludable.
?
Secretaria Distrital de Integracin Social (SIS):entidad que trabaja poblacin vulnerable
como nios de bajos recursos, madres lactantes y gestantes, adulto mayor, habitante de calle.
?
Secretaria de Gobierno:trabaja poblaciones de desplazados y reincorporados por el conflicto
interno del pas.
?
Alcaldas locales:se han priorizado temas a nivel local como son el ambiental y la generacin
de ingresos, alrededor de la AU.
?
Secretaria de Educacin Distrital (SED):se han adelantado procesos de acompaamiento
para la elaboracin de Proyectos Ambientales Escolares PRAE, que tienen en la AU y la
implementacin de huertas escolares su principal eje temtico.

?
Empresa de Acueducto de Bogot (EAAB):est incursionando en incorporar la AU como una
estrategia de cuidado y conservacin de la comunidad de algunas reas propiedad de la empresa,
aledaas a la Estructura Ecolgica Principal

6.2 VOLUNTAD DE LA COMUNIDAD

La AU en Bogot cobra cada vez mayor importancia en cuanto la comunidad se acerca ms
fcilmente a esta actividad, siendo en s misma un potencial social importante:
?
Validacin y adopcin de tecnologas para mayor rendimiento agronmico.
?
Promocin de consumo de especies vegetales de alto valor nutricional.
?
Inters de los agricultores urbanos por el intercambio de experiencias propias.
?
Inters de los agricultores urbanos por la construccin de redes que fortalezcan la AU.
?
Entidades gubernamentales y acadmicas que ven en la AU una estrategia de

desarrollo social local, que pueden apoyar desde sus actividades misionales.
?
Logro de una lnea de accin de agricultura urbana dentro de la Poltica Distrital de

Seguridad Alimentaria que promueve, esta actividad, dentro de las acciones

gubernamentales, hacindola permanente.
Existe un gran inters por parte de la poblacin de las localidades por recibir capacitaciones, por
encontrar nuevos espacios donde sembrar y por relacionarse con otros en torno a la prctica de la
AU. As mismo, se encuentran varios lderes locales que promueven el proceso y que ofrecen
capacitaciones a quienes no logran acceder a los programas oficiales.
PERSPECTIVA DESDE LAS AGRICULTORAS URBANAS A NIVEL LOCAL
Las mujeres de Bosa presentaron las siguientes potencialidades:
Vender en grandes cantidades cuando la cosecha lo permita.

Capacitacin tcnica.

Promocin de hortalizas en el Cabildo Indgena.

Existencia de lugares donde vender en la ciudad.

Apoyo del JBB.

Promocin por parte de la Alcalda Local.

Cabildo indgena apoya la AU.

Existencia de algunos campesinos urbanos organizados para vender AU.

PERSPECTIVA DES DE LOS AGRICULTORES URBANOS A NIVEL LOCAL
Por otro lado los hombres de Bosa identificaron las siguientes:

Los insumos que entrega el JBB.

El intercambio de productos con los vecinos.

Mejor relacin entre vecinos.

El apoyo de las instituciones pblicas: Alcalda, Subdireccin de Integracin Social y JBB.

El inters de la comunidad por la AU.

El ahorro que se genera en la familia.

La variedad de productos en el hogar.

6.3 VOLUNTAD DE LA COOPERACIN INTERNACIONAL Y DE LA SOCIEDAD CIVIL EN EL

DISTRITO
A travs de la Universidad del Rosario, se han realizado dos convenios de cooperacin
internacional: 1. Programa CCF, en alianza con IPES -Promocin del Desarrollo Sostenible Per,
al cual hace parte este documento; y 2. Programa de Accin Integral de Atencin para las
poblaciones Desarraigadas de Usme en Bogot y Medelln, con cooperacin de la Unin Europea,
el cual trabaja principalmente el componente de iniciativas productivas.
As mismo, existe un convenio con la agencia internacional de cooperacin japonesa JICA, en el
cual se ha trabajado principalmente el fortalecimiento institucional dirigido a la promocin del
cambio del comportamiento alimentario a travs de la AU en la localidad de San Cristbal.

17

18
Del mismo modo, se ha contado con la presencia de la FAO en proyectos de AU en diferentes
zonas de la ciudad como Ciudad Bolvar y municipios aledaos como Soacha.

7. ACTORES QUE PROMUEVEN LA AU EN BOGOT Y

ESPECIFICAMENTE EN LA LOCALIDAD DE BOSA
Los actores de la AU son grupos sociales, instituciones, organizaciones, entre otros, que
participan de diferente manera en el tema de AU en Bogot ya sea practicndola, ejecutando
proyectos o actividades relacionadas con el tema. Estos actores se dividen por el grado de
compromiso que tiene frente a la AU(14).
Dentro de esta clasificacin tenemos a 3 clases de actores:
Directos. Entidades gubernamentales, sociedad civil, ONG, organizaciones de bases
relacionadas con el tema y agricultores urbanos que realizan acciones directas de AU.
Indirectos. Organizaciones e instituciones que actualmente mantienen vnculos
puntuales y/o espordicos con la AU, sin embargo, pueden contribuir a su fortalecimiento con
sus programas, proyectos o polticas.
Potenciales. Estos actores no tienen vnculos o relacin alguna con la AU. Sera
deseable e importante contar con su participacin en el proceso, en tanto puedan contribuir al
fortalecimiento de la AU en Bogot(15).
Estos actores independientemente de su clasificacin participan de diferente manera. Si
definimos participacin como ser parte del desarrollo de una actividad o proyecto de inters,
asumiendo una actitud activa, involucrndose y comprometindose en los asuntos pblicos.
Dentro de esta definicin puede presentarse dos clases de participacin(16):
Profunda. Esta participacin le apuesta al desarrollo de procesos y mecanismos
interactivos donde todos(as) toman parte intercambiando sus saberes, actuando juntos,
reconociendo al otro en su individualidad, y al grupo en su autonoma.
Superficial. Aqu se puede observar que los participantes no hacen parte del proceso,
limitndose a tomar parte de una manera puntual, de asistir y, en muchos casos,
condicionada(17).
A continuacin se presentan los actores identificados participativamente con la comunidad de
Bosa el ao pasado por categora y participacin; sin embargo, esta tabla se complementa con
informacin a escala distrital que sern diferenciados con un asterisco (*).

14. Definicin concertada en el Equipo Local CCF Bogot, relacionada con los documentos del curso-taller: Diseo e
implementacin multi-actoral de polticas pblicas y programas de accin en Agricultura Urbana.
15 .Santandreu, Alain. Identificacin participativa y anlisis de actores. En: Documentos del curso-taller: Diseo e
implementacin multi-actoral de polticas pblicas y programas de accin en Agricultura Urbana. Mdulo 2. Sesin 13.
16. Definicin concertada en el Equipo Local CCF Bogot, relacionada con los documentos del curso-taller: Diseo e
implementacin multi-actoral de polticas pblicas y programas de accin en Agricultura Urbana.
17. Definiciones basadas en: Merzthal, Gunther. La participacin de los(as) agricultores(as) urbanos. En: Documentos
del curso-taller: Diseo e implementacin multi-actoral de polticas pblicas y programas de accin en Agricultura
Urbana. Mdulo 1. Sesin 5. Pg. 1

TABLA 3. ACTORES IDENTIFICADOS PARTICIPATIVAMENTE

VALORADOS POR PARTICIPACIN Y TIPOLOGA
GOBIERNO DISTRITAL

GOBIERNO DISTRITAL

Alcalda Mayor de Bogot

Secretaria de Gobierno*

Secretara Distrital de Ambiente (SDA)

Secretara Distrital de Salud (SDS)

Secretaria de Educacin Distrital (SED)

Secretaria Distrital de Integracin Social

Hospital Pablo VI E.S.E

Jardn Botnico Jos Celestino Mutis (JBB)

GOBIERNO LOCAL BOSA

GOBIERNO LOCAL BOSA

Alcalda Local de Bosa

Sub Secretara de Integracin Social Bosa

DIRECTO

GOBIERNO LOCAL

GOBIERNO LOCAL

8 alcaldas locales*
ORGANIZACIONES SOCIALES DE BASE BOSA

Iglesia San Bernardino de Bosa

Red de Adultos Mayores Bosa

Cabildo Indgena Muisca

ORGANIZACIONES SOCIALES

ORGANIZACIONES SOCIALES DE BASE

BOSA
Juntas de Accin Comunal (JAC)

ORGANIZACIONES SOCIALES
Redes sociales
Juntas de Accin Comunal*

ESPACIO PARTICIPATIVO DE ARTICULACIN

Mesa Ambiental Local de Bosa

Mesa Local de Agricultura Urbana de San

Cristbal*

Mesa Local Ambiental de Suba*

AGRICULTORES URBANOS BOSA

INDIRECTO

AGRICULTORES
URBANOS
LOCALIDADES*
GOBIERNO NACIONAL

DE

VARIAS
GOBIERNO NACIONAL

Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA)

Territorial
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar
(ICBF)
GOBIERNO DISTRITAL
GOBIERNO DISTRITAL
Empresa de Energa de Bogot*

Secretara de Educacin Distrital (SED)

GOBIERNO LOCAL BOSA

GOBIERNO LOCAL BOSA

Junta Administradora Local (JAL)

ORGANIZACIONES SOCIALES DE BASE BOSA

ORGANIZACIONES SOCIALES DE BASE *

ORGANIZACIONES SOCIALES DE BASE

BOSA
ORGANIZACIONES SOCIALES DE BASE *

GOBIERNO NACIONAL

Ministerio de Agricultura y Desarrollo rural

GOBIERNO DISTRITAL

Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogot (EAAB)

Secretara de Desarrollo Econmico - Instituto de Promocin de Economa Social (IPES)

POTENCIAL

GOBIERNO LOCAL BOSA

ORGANIZACIONES SOCIALES DE BASE BOSA

Asociacin Avanzar

Corporacin de Mujeres de Bosa (COMUJEB)

Organizacin Popular de Mujeres (OPM)

DEM S ORGANIZACIONES DE BASE DE VARIAS LOCALIDADES*

19

20
8. REVISIN Y ANLISIS NORMATIVO Y LEGAL DISTRITAL CON
RELACIN A LA AU.
En el escenario jurdico se evidencia una ausencia de normatividad y de leyes que regulen la
prctica agrcola al interior de la ciudad, especficamente en el suelo urbano. A continuacin, se
presentan las conclusiones de la revisin que se realiz durante el ao 2007 en Bogot,
tomando como referencia bsica los lineamientos del ordenamiento territorial. Estas
conclusiones han sido socializadas y estn en proceso de realimentacin a partir de las mesas
jurdicas convocadas por el Jardn Botnico en el ao 2008, con el apoyo del equipo del
Programa CCF.
CONCLUSIONES

El espacio pblico es considerado por el POT como un elemento de cohesin social, de

instrumento para la equidad social (recreacin y esparcimiento para todos), y de posible
aprovechamiento econmico para la ciudad, razn por la cual, su uso (entre ellos la AU) tiene
que estar inmerso en alguno de estos efectos.

En los Parques se da un tratamiento paisajstico que debe contribuir a la definicin del carcter
de la ciudad y de sus distintos sectores, propiciando la construccin de identidad social, al igual
que debe instrumentar y facilitar la identificacin de los distintos sectores, la interpretacin de la
estructura urbana y la conexin simblica de los espacios, vas y centralidades que conforman
la ciudad. Si la AU se da en este sentido puede practicarse con limitaciones como: la prohibicin
de cerramientos, el acceso de toda la comunidad y la utilizacin de una parte de los parques
para recreacin activa y como escuela viva.

En el rea de Manejo Especial del ro Bogot, si bien el uso agropecuario no se encuentra

entre los usos prohibidos, tampoco est en los permitidos, y se podra desarrollar si se vincula a
la conservacin y restauracin ecolgica nicamente.

Podra darse uso de agricultura urbana en reas de control ambiental, el cual su manejo es
reglamentado por la Secretaria Distrital de Ambiente y el Jardn Botnico de Bogot Jos
Celestino Mutis, conjuntamente.

En las reas de reserva vial por ser reas que en un futuro van a ser posiblemente afectadas y
compradas por el distrito para las obras para las cuales fueron reservadas, el propietario opta en
muchas ocasiones por no realizar ninguna obra ni someterse al uso temporal para comercio o
servicios, y se convierte en un potencial para la AU por que las reas de reserva pueden tener
una duracin de varios aos antes de ser afectada por la administracin.

En los Planes de mantenimiento, dotacin, administracin y preservacin para los parques,

es en donde se debe incorporar la AU y sus condiciones

Para organizar y fortalecer el abastecimiento de alimentos en la ciudad, se expidi el Plan

Maestro de Abastecimientos y Seguridad Alimentaria Decreto 315 de 2006, en dicho
documento, no se prohbe en ningn momento la AU, de hecho y de conformidad con sus
considerandos, este es el Plan Maestro donde se debe incluir esta poltica si se va a
implementar.

La comercializacin y transformacin de los productos que se deriven de la AU deben cumplir

con todas las normas de usos de suelo.

9. PROPUESTAS PARA LA ACCIN

Estas propuestas se han resumido de los diferentes ejercicios participativos, de encuestas y de
monitoreo en las diferentes localidades, y as mismo, como resultado del diagnstico participativo
del Programa CCF en la localidad de Bosa.
9.1. CON RELACIN A LOS ESPACIOS POTENCIALES PARA AU
?
Hacer un diseo estndar para el desarrollo de las actividades propias de la AU en las terrazas
(suelo duro), que proporcione parmetros tcnicos dependiendo del espacio y capacidad de carga
de la edificacin.
?
Facilitar procesos de concienciacin para desarrollar espacios comunitarios dentro de los
espacios de carcter privado de las diferentes localidades de Bogot.
?
Socializar los resultados ya obtenidos de personas que han venido desarrollando AU para
incentivar a la poblacin a facilitar nuevos espacios para implementar proyectos de agricultura a
escala urbana en suelo duro.
?
Gestionar recursos y capacitacin, por medio de convenios con entidades gubernamentales y no
gubernamentales, para dar continuidad a las iniciativas generadas por el diagnstico del
Programa CCF, y as posicionar la AU en los espacios potenciales.
?
Fortalecer la participacin de las instituciones educativas para promover entre la comunidad
estudiantil el ejercicio de la agricultura y practicas ambientales enfocadas a la sostenibilidad, a
travs de proyectos con objetivos concretos. Ya que estas instituciones cuentan con espacios
aptos para el desarrollo de AU en suelo blando.
?
Apropiacin por parte de la comunidad de los espacios comunales, para el desarrollo de
actividades asociativas las cuales fortalezcan el tejido social desarrollando proyectos de AU.

En Bosa
?
Especficamente en Bosa, en el Centro de Atencin Inmediata (CAI) del Barrio

Antonia Santos (Bosa) existe un espacio disponible en el que se puede desarrollar

AU, siendo un suelo blando con una aptitud agronmica regular; as mismo en el
Saln Comunal existe un espacio con suelo duro disponible para el desarrollo de AU.
?
Involucrar a la Junta de Accin Comunal del Barrio Bosa Estacin (Bosa) ya que

cuentan con un pequeo espacio en el Saln Comunal Juan Pablo II, el cual se
encuentra en suelo blando apto para el desarrollo de agricultura urbana.
?
Definir la disponibilidad del Saln Comunal del Barrio Los Laureles (Bosa), en el cual

se encuentra un espacio en suelo duro, apto para el desarrollo de AU.

9.2 CON RELACIN A LOS ACTORES CLAVE
Contribucin a la institucionalizacin de la AU a escala local
Para promover y practicar la AU en la ciudad se deben abrir espacios de discusin donde se
fortalezca el empoderamiento de los actores locales que promueven la AU en las localidades,
especialmente las organizaciones sociales y agricultores urbanos. Estos espacios podran
convertirse en foros o encuentros peridicos, que inviten a la comunidad a involucrarse en el tema
y participen activamente en la construccin de documentos que se generen para difundir lo
percibido en cada encuentro y se socialice la informacin sobre el tema.
Contribucin al proceso de formulacin de lineamientos de poltica pblica
Se deben conquistar espacios proporcionados por las entidades gubernamentales, que tengan el
objetivo de incidir en la formulacin de la poltica pblica de AU para Bogot. Con la apropiacin
de estos espacios se contribuye a la priorizacin de los procesos de AU y se asegura una
continuidad a esta prctica en el mbito local. Si la comunidad participa activamente en estos

21

22

espacios se podran tener excelentes resultados que potencializan la AU, ya que se vera
incluida en el Plan de Desarrollo de las diferentes localidades.
Contribucin al fortalecimiento de la Mesa Ambiental Local o Instancia local de AU
Fortalecer las Mesas Ambientales Locales o las Mesas de AU de las diferentes localidades, es
una estrategia para que estas instancias sean las promotoras de AU ms importantes de las
localidades, las cuales deben ser reconocidas por la comunidad y las entidades
gubernamentales, con el objetivo de convertirse eventualmente en las instancias legtimas, con
poder que generen procesos de empoderamiento con relacin al tema.
La propuesta de fortalecimiento debe incluir la construccin de una estrategia de comunicacin
que permita gestionar el conocimiento y la informacin de esta instancia hacia la localidad. Por
otro lado, este fortalecimiento tambin debe contribuir a la vinculacin y el compromiso de las
dems organizaciones sociales de base que estn interesadas en promover la AU, ya que estas
instancias deben unificar esfuerzos y articular compromisos de los actores locales
POTENCIALES y DIRECTOS.
As mismo, deben consolidar un directorio de los agricultores urbanos de la localidad para que
estas personas sean incluidas en todas sus actividades y se comience a formar un grupo de
personas que practican la AU, generando reconocimiento hacia el otro e intercambio de
experiencias, construyendo una red local de Agricultores urbanos.
Red Local de AU.
Aprovechando el potencial local disponible y voluntario que desea realizar procesos de AU,
generar redes de productores y consumidores de alimentos producidos en las diferentes
localidades, reconocidos por su manejo de tcnicas limpias de produccin, con el apoyo y la
articulacin directa de las Entidades que actualmente cubren el tema de Seguridad Alimentaria
desde el Estado y organizaciones sociales de base, generando una articulacin armoniosa
entre las mismas, as como con los agricultores urbanos y los consumidores actuales y
potenciales para promover la AU e incidir en polticas pblicas locales. Un ejemplo de esto
podra ser la participacin de los agricultores urbanos (organizados) en los prximos encuentros
ciudadanos, donde se discute el Plan de Desarrollo Local y se realiza una planeacin
participativa, lo cual fortalecera la AU y a los agricultores urbanos como actores locales.
9.3 CON RELACIN A LA SITUACIN LOCAL DE LA AU
Promocin para la comercializacin de productos de AU
Teniendo en cuenta el desarrollo que viene teniendo la AU se hace necesario realizar un estudio
de mercado sobre los productos ms rentables a comercializar y, con esto, promover y
dinamizar, a travs de mercados Ferias de AU en las diferentes zonas de la ciudad, los
productos que puedan ser reconocidos y avalados desde la Administracin Distrital bajo un sello
una marca que identifique a los productores de este tipo de alimentos, con el objeto de generar
confianza entre los consumidores actuales y potenciales.
Fortalecimiento de la capacidad de emprendimiento de los agricultores urbanos.
Para que los esfuerzos realizados en la promocin de la AU tengan realmente un carcter de
permanencia en el tiempo, de rplica y de sostenibilidad, se debe hacer nfasis en la
apropiacin de la prctica por parte de los agricultores urbanos.
Es de gran importancia que aquellas personas que reciben capacitaciones o tienen algn
contacto directo con el proceso de AU, pierdan la nocin que es necesario tener siempre el
apoyo de alguna entidad, y que al contrario, contando con alguna iniciacin y ayuda bsica, es
posible y ms an, fundamental, que asuman la AU como algo propio, y sepan que por sus
propios medios es posible desarrollarla satisfactoriamente.
Se propone entonces, ya sea por medio de talleres u otro tipo de actividades, brindarles las
herramientas para que se fortalezca la capacidad de emprendimiento de los agricultores
urbanos.

Introducir en las entidades relacionadas con el tema y que estn en contacto con los agricultores,
metodologas que promuevan constantemente esta apropiacin de AU, haciendo inherente a toda
actividad de promocin y capacitacin de AU, el tema de la apropiacin y emprendimiento
Innovacin en tecnologas para cultivar en suelo duro.
Para el desarrollo de iniciativas de autoconsumo y de comercializacin se hace necesario aplicar
metodologas e instrumentos de innovacin tecnolgica que contribuyan a la mejora de la practica
de AU en la ciudad con el objetivo de que los agricultores tengan tecnologas apropiadas para
generar producciones de mejor calidad, optimizando el espacio utilizado para la actividad, ya sea
para el autoconsumo o comercializacin.
Unidades locales de asistencia para agricultores urbanos
Se deben crear y gestionar centros locales de capacitacin para los potenciales agricultores
urbanos (personas interesadas en AU), y los agricultores urbanos donde se enseen y/o
profundicen saberes sobre el tema. As mismo, en este lugar se llevaran a cabo intercambio de
experiencias, ferias, y conferencias para potencializar y capitalizar el conocimiento de los
agricultores.
9.4 CON RELACIN A LA SITUACIN DEL MARCO NORMATIVO
Durante el ao 2008, el Programa CCF ha generado un espacio de participacin, llamado Mesa
Jurdica de AU, donde los funcionarios del rea jurdica, de las diferentes entidades distritales, han
discutido y evidenciado la situacin del marco jurdico con relacin a la agricultura urbana. Estas
son algunas de las propuestas que se definieron en este espacio.
Como primera instancia se propone incidir en la modificacin que se le esta haciendo al POT, para
incluir dentro de los usos del suelo urbano la prctica de la agricultura urbana.
Desde la Secretara Distrital de Salud (SDS) se propuso hacer de la AU una estrategia normativa
que vaya ms all de estar incluida en el POT y se posicione en atencin primaria en salud. Por otro
lado, la SDS considera importante evaluar las experiencias de AU y conocer las normas que
aplicaran para cada caso, asegura que analizando las experiencias se podra hacer un ejercicio
de anlisis normativo que se ajuste con la realidad mientras se modifican o se reglamenta la AU en
el Distrito. Tambin propone que la poltica de entornos saludables del Distrito podra ser una
alternativa para la aplicabilidad de la AU en Bogot.
La Secretara Distrital de Educacin seala que existen leyes que promueven la AU tales como la
Ley 115 de 1994 donde se estipula en el artculo 67 la promocin de granjas integrales o huertas
escolares donde se pueden desarrollar prcticas agropecuarias y de economa solidaria que
mejoren el nivel de alimento y sirvan de apoyo para alcanzar la autosuficiencia del establecimiento
educativo. As mismo, en el artculo 69 se seala que la educacin para la rehabilitacin social es
parte integrante del servicio educativo, por lo tanto, si se desarrolla la AU con quienes requieran
rehabilitacin social, se aprovecha tanto su mano de obra como los espacios con que cuentan los
establecimientos carcelarios, y se cumple, en parte, con dicha rehabilitacin.
La Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogot (EAAB) comenta que se debe exigir la
definicin de elementos para implementar AU en Bogot, y propone hacerle una revisin y
modificacin el POT para alcanzar esta claridad, y as posicionar a la AU en el espacio que le
corresponde, ya que slo se ha a mantenido en la marginalidad. As mismo, propone practicar la
AU en zonas de alto riesgo no mitigable, ya que al Distrito le conviene utilizar estas tierras en
actividades que no presenten problemas de ilegalidad y hace nfasis en que tiene una
preocupacin por la AU que ya esta practica agrcola se margina a espacios no adecuados por la
falta de reglamentacin.
La Secretara de Integracin Social considera pertinente tener claro que la AU debe ser integrada
con otros temas para que sea ms viable su sostenibilidad.
De acuerdo con esto, la Secretara Distrital de Salud (SDS) completa argumentando que la AU
debe ser un Programa Distrital el cual debe ser apoyado por las entidades distritales competentes
para convertirlo en un programa de desarrollo econmico local.

23

24

10. LISTA DE PARTICIPANTES DIAGNSTICO PARTICIPATIVO

REALIADO EN LA LOCALIDAD DE BOSA. PROGRAMA CIUDADES
CULTIVANDO PARA EL FUTURO CCFNOMBRE
Trnsito Garca

Josefina Daz

Emilse Olaya

Hilda Rincn

Martina Herreo

Carlos J Castillo

Imelda Rojas

Isabel Montaa

Arnolfo Rodrguez

Ins Rodrguez Ruiz

Josefina Lopez

Mara Istobar

Lucila Bocanegra

Maria Diomedes Meja

Teresa Jimnez

Jos Lus Vargas Bernal

Raquel Ossa

Luz Nancy Hernndez

Vctor Garca

Ligia Vanegas

Hermelinda Rozo (Hna)

Aura de Jess Arango

Juan Francisco Fonque

Rafael Becerra

Gloria Vera

Jos de Jess Martnez

Ana Josefina Prieto

Maria Emilda Garca

Miriam Espinosa

Sara Rosa Giraldo Quintero

Paulina Albarracn de Martn

Cecilia Prieto Camargo

Maria Jos Campos Vargas

Juana Huertas

Ludivia Lozada

Lucila Laroja

Maria Salud Nossa

Ana Forero

Maria Ins Araque

Angelino Vargas Mendoza

Magdalena Rincn

Edilson Anbal Pacheco

Blanca Lucy Cajamarca

Alexander Alberto Reyes

Mara Gaona

Cristian Cabuya

Maria Cristina A. de Mesa

Elvira Buitrago

Maria Natividad Castro

Dalton Fernando Rojas Buitrago

Margarita Salcedo de Castillo

Gloria Ortegn

Yudy Pirateque

Blanca Emma Patio

ngel Alberto Criollo

Leonilde Prez

Rosa Lilia Cantor

Maria Anas Tovar

Maria del Carmen Moyano

Ana Luisa Torres

Ana Mercedes Gonzlez

Encarnacin Vega

Carmen Valencia

Aura Basto

Ligia Vargas

Leonor Gonzlez

Ana Elisa Puentes

Miriam Rodrguez Ruiz

Ana Elvia de Jess Cristancho

Mara La Timot

Ana Torero Rodrguez

Maria Gilma Timot

Carmen Bermdez Garca

Maria del Carmen Romero

Maria Isabel Garca

Ana Luca Snchez

Dioselina Amaya

Luz Mary Arenas

Dolores Llanos de Rodrguez

Paulina Ballesteros

Mara Chiguasuque Ramos

Ana Quintana

Guillermo Antonio Castellanos

Chiguasuque

Maximino Rodrguez

11. LISTA DE INSTITUCIONES Y FUNCIONARIOS PARTICIPANTES

EN LA MESA JURDICA DE AGRICULTURA URBANA
NOMBRE
Lil iana Ramrez Hernndez

25

INSTITUCIN

Diana Santana

Universidad del Rosario (UR) Coordinadora Programa CCF

Empresa de Acueducto y Alcantarillado de B ogot (EAAB) Gerencia Jurdica

Herminda Guzmn

Secretaria de Gobierno Distrital (SGD)

A sao Mase

Agen cia de Cooperacin Internacional del Japn (JICA)

Lil iana Castro S nchez

Secretaria Distrital de Integracin Social (SDIS)

Camilo Andrs Pramo

Jardn Botnico de Bogot (JB B)

Fidel Alfredo Ramrez U

Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogot (EAAB)

S uyupa Barn Lpez

Secretara Distrital de Salud (SDS)

A lexander Estepa B ecerra

Secretara Distrital de Salud (SDS)

Iris Jeaneth Guarn Lpez

Departamento A dministra tivo de Esp acio Pblico (DADEP)

Lil iana F. Gaitn Nieto

Secretara de Educacin Distrital (SED)

Gl oria Henao Gonzlez

Universidad del Rosario (UR)

Javier Pava

Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogot (EAAB)

Ge rmn Bueno Castellanos

Jardn Botnico de Bogot (JB B)

Ga bri el Rodrguez

Jardn Botnico de Bogot (JB B)

A na Mara Bermdez

Secretaria Distrital de Integracin Social (SDIS)

Rita Villamil

Secretara Distrital de Ambiente (SDA)

Jorge Lezama

Secretara Distrital de Ambiente (SDA)

Julio Figueroa

Secretaria Distrital de Integracin Social (SDIS)

Fabio Mario

Caja de Vivienda Pop ular

S onia Criollo

Empresa de Energa de Bogot (EEB)

Ol ga Patricia Trujillo

Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogot (EAAB)

E lizabeth Rocio Surez

Instituto Distrital de P articipacin y Accin Comunal (IDPAC)

Gl oria Bustamante

Jardn Botnico de Bogot (JB B)

Gu illermo lvarez

Secretara Distrital de Salud (SDS)

Lui s Hever Lpez

Secretara de Educacin Distrital (SED)

Mauricio Murcia

Caja de Vivienda Pop ular

B eatriz Helena Prada

Secretaria de Gobierno Distrital (SGD)