Il l’aurait confié à des proches

Saâdane menace de
démissionner, si… JEUDI

11
MARS
2010

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1139 PRIX 20 DA

De notre envoyé spécial en Angleterre

Ghilas rompt
le silence
«Si on m’a écarté à cause
du drapeau kabyle, c’est
complètement idiot»
De notre
Mesbah «Je
«Je veux
veux jouer
jouer pour
pour
envoyé
spécial
l’Algérie, pas le Mondial»
en Italie
«Raouraoua m’en a déjà
parlé quand j’étais en Suisse»
Après les auditions des parties
algérienne et égyptienne hier
L’Egypte risque jusqu’à
l’exclusion des éliminatoires
du Mondial-2014
 2 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010
Ghilas
«Si on m’a écarté à cause
du drapeau kabyle, c’est
complètement idiot !»
«C’était un clin d’œil à mes
parents, sans plus»
Du groupe «historique» qui
avait participé à l’épopée du
Caire et de Khartoum au mois
de novembre dernier, deux at-
taquants avaient été écartés de
la Coupe d’Afrique des nations :
Rafik Djebbour et Kamel Ghilas.
Si l’absence du premier était
plus ou moins attendue, du fait
qu’il était à ce moment-là
écarté de son club, AEK
Athènes, celle du second avait
suscité des interrogations, sur-
tout qu’il avait participé à des
bouts des derniers matches
joués par l’Algérie lors des éli-
minatoires. Il se trouve que
même au sein de son club, Hull
City, qui évolue dans la Premier
League anglaise, il ne joue pra-
tiquement plus depuis novem-
bre dernier. Plutôt que de
verser dans les déclarations ta-
pageuses, Ghilas a préféré se
confiner dans le silence. Au-
jourd’hui, il accepte de parler
avec sérénité et sans aucune
rancœur. Nous l’avons rencon-
tré à Hull, sur la côte est de
l’Angleterre, et il a accepté de
se confier à nos lecteurs.
Vous aviez fait des débuts prometteurs avec
Hull City en étant titulaire durant les
premiers matches de la saison et en
inscrivant un but, mais vous êtes perdu
après votre place de titulaire, jusqu’à ne
plus être convoqué pour les matches. Que
s’est-il donc passé ?
Je ne le sais pas moi-même. J’avais fait trois
premiers mois très corrects où je jouais assez
souvent, puis, après le match contre l’Egypte,
cela a été le trou noir. Je n’ai pas compris ce qui
s’est passé. J’ai discuté plusieurs fois avec le
coach et ce dernier m’expliquait à chaque fois
qu’il s’agissait de simples choix, mais qu’il
comptait sur moi. Depuis, j’attends toujours
qu’on me redonne l’occasion de jouer.
N’est-ce pas peut-être le fait d’avoir été
absent souvent pour jouer en
sélection
Coup d’œil Équipe nationale
De notre envoyé spécial
en Angleterre
Farid
Aït Saâda
qui vous a fait perdre votre place ?
Je ne m’absentais que durant les
dates FIFA. De plus, je ne suis
pas le seul international à Hull «Lorsque
City. Je ne crois pas que ce
soit la raison de ma margi-
Bougy a mis sa
nalisation. Comme je vous tête contre la
l’ai dit, je n’y comprends
rien. C’est le trou noir. Côte d’Ivoire, tous
Pourtant, Hull City ne mes voisins m’ont
carbure pas fort et son entendu
attaque n’est pas toujours
efficace, et l’entraîneur ne fait hurler»
pas des changements malgré
cela…
C’est ce que je n’arrive pas à m’ex-
pliquer, mais je respecte ses
choix. C’est lui le patron. Moi, «Depuis
je travaille pour essayer de le match
reconquérir sa confiance.
contre l’Egypte,
La presse locale évoque-
t-elle le fait que vous ne
c’est le trou
jouez pas ? noir pour
Je ne le sais pas car je ne lis moi»
pas la presse. Je n’aime pas ça. Je
préfère parler à l’entraîneur directe-
ment et c’est ce que je fais. Il me dit de patien-
ter et d’attendre ma chance. Je patiente donc.
Comme un malheur ne vient jamais seul, mise à
vous avez même perdu votre place en l’écart avant la
sélection dans la foulée. Comment avez- CAN ? Il y a clin d’œil à la Kabylie pour saluer ma ré-
vous vécu le fait d’avoir été écarté de la eu des rumeurs qui avaient couru à ce gion, mais sans renier que je suis Algérien
phase finale de la Coupe d’Afrique des sujet… avant tout. C’est comme d’autres joueurs, tout
nations ? Je ne le pense pas. De quelle rumeur parlez- aussi algériens que moi, qui disent lorsqu’on
vous ? Celle du drapeau kabyle ?
Très, très mal. Cela a été dur à encaisser. leur demande d’où ils sont : «Je suis d’Oran» ou
Quand on est footballeur, on joue pour pou- Oui, c’est bien ça… Il s’est murmuré dans «Je suis de Constantine». C’est tout. Je le répète
voir disputer des compétitions de haut niveau certains cercles que vous avez été écarté : si on m’a écarté pour ça, c’est bête et c’est
comme la Coupe d’Afrique des nations. Je suis pour avoir posé ostentatoirement avec le complètement idiot. Moi, je ne crois pas que ce
en sélection nationale depuis plus de trois ans drapeau amazigh après la victoire contre soit à cause de cela.
et j’attendais une compétition comme la l’Egypte obtenue à Khartoum… Sans temps de jeu à Hull City, écarté de la
CAN avec impatience. Imaginez Je vous le dis franchement : sélection nationale, privé de CAN, vous
ma déception en apprenant que «Les si c’est réellement à cause avez vécu un début d’année bien triste,
je ne ferai pas partie du groupe Anglais de cela qu’on m’a écarté, n’est-ce pas ?
qui défendra les couleurs de c’est complètement Disons que j’ai passé une mauvaise fin d’an-
l’Algérie. sous-estiment idiot ! Je l’ai toujours
clamé et affirmé : je suis
née 2009 et un très mauvais début d’année
2010. Tout cela a été dur à encaisser. Au-
Selon vous, quelles ont été l’Algérie, mais Algérien avant tout ! Ce
jourd’hui, ma déception est passée. Je me suis
les causes de votre mise à n’est pas parce que j’ai
pas Capello» fait une raison en me disant que c’est peut-être
l’écart ? Peut-être le fait que fêté la qualification pour
un signe du destin pour me pousser à travail-
la Coupe du monde en te-
vous jouiez peu dans votre ler davantage. C’est ce à quoi je m’attelle. Je re-
nant un drapeau kabyle que je
club ? double d’efforts à l’entraînement, je m’applique
ne le serai pas ! Curieusement,
Je ne connais pas les raisons exactes. On ces gens qui me font ce reproche n’ont ja- lors des exercices et je cravache dur pour es-
ne m’a donné aucune explication. En analysant mais dit qu’à la fin du match, je me suis pros- sayer de retrouver ma place dans l’équipe.
la situation, je me suis dit que c’est sans doute à terné devant le drapeau algérien et je l’ai
embrassé en le pressant sur mon cœur. N’avez-vous pas pensé à changer de club
cause de mon manque de compétition. Je ne durant le mercato ?
sais pas vraiment… Ce qui est sûr, c’est Pourquoi ne disent-ils pas ça ?
Pourquoi ne disent-ils pas que, Je ne vous mens pas, j’ai eu des propositions,
que j’ai eu du mal à ac- depuis plusieurs années, je mais c’est moi qui ai voulu rester à Hull City,
cepter une telle dé- «Personne joue avec un essuie-front car si j’étais parti, j’aurais assimilé cela à un
cision,
surtout
n’a dit qu’à aux couleurs de l’Algérie
au poignet, comme tous
échec et je n’aime pas les échecs. J’ai préféré
rester et travailler pour regagner ma place et
après Khartoum, je me mes coéquipiers ? Pour- aider Hull City à se maintenir en Premier
quoi ne disent-ils pas
avoir suis prosterné que, à chaque fois que je
League. J’ai préféré ce challenge et j’assume
durement
devant suis présenté dans un
mon choix.

participé à la match ou dans un club,
campagne des l’emblème on dit Ghilas l’Algérien ?
qualifications. Lorsqu’on me demande ce
national» que je suis, je dis que je suis
Avez-vous été appelé
par le sélectionneur Rabah Algérien. Le drapeau kabyle,
c’était juste parce que mes parents
Saâdane ou l’un de ses adjoints ou sont originaires de Béjaïa et que je voulais leur
même par un représentant de la FAF faire plaisir en l’arborant fièrement.
pour vous informer de cette décision ? Donc, le drapeau amazigh était juste un
Non, pas du tout. Personne ne m’a ap-
clin d’œil à vos parents ?
pelé et personne ne m’a rien expliqué.
Mais c’est évident ! Quand même, dans le
Ne pensez-vous pas qu’il pourrait y vestiaire, je chantais «One, two, three ! Viva
avoir une raison extra-sportive à votre l’Algérie !» et pas autre chose ! Moi, j’ai fait un

«Amr Zaki est un collègue de travail et nous
avons des relations professionnelles»
 Comment avez-vous vécu la
Coupe d’Afrique des nations
? Avez-vous regardé tous les
matches ?
Oui, tous les matches. J’ai suivi le
parcours de l’Algérie comme un
supporter, devant la télévision. J’au-
rais aimé être sur le terrain, mais j’ai
vibré tout aussi bien avec l’équipe.
D’ailleurs, je suis resté en contact
avec certains joueurs que j’appelais
avant les matches pour les encoura-
ger et après les matches pour les fé-
liciter ou les soutenir. Je suis très
fier du tournoi qu’ils ont réalisé.
Arriver en demi-finale, c’est une
performance. Cela augure de belles
choses pour la Coupe du monde.
Surtout après avoir battu la Côte
d’Ivoire, la sélection supposée
être la plus coriace des
représentants africains…
Ah, oui ! Je vous dis juste une
chose pour que vous imaginiez
comment j’étais : lorsque Kader
Keita avait inscrit le deuxième but
pour la Côte d’Ivoire en quart de fi-
nale à la 89’, j’avais les pieds sciés et
c’était comme si le ciel m’était tombé
sur les bras, mais quand Bougy
(Madjid Bougherra, ndlr) a mis son
coup de tête dedans, croyez-moi, tous mes
voisins m’ont entendu hurler de joie.
Et quand Bouazza a ajouté le troisième
but ?
Là, c’est tout Hull qui a dû m’entendre
(rires). Vraiment, je suis fier des garçons.
Depuis le début de l’année, vous avez un
nouveau coéquipier bien particulier,
l’attaquant égyptien Amr Zaki, qui joue
au même poste que vous et qui, de
surcroît, avait participé à la double
confrontation du Caire et de Khartoum.
Comment les choses se passent-elles
entre vous ?
De manière professionnelle. Nous nous di-
sons bonjour, nous communiquons sur les si-
tuations de jeu… Bref, nous travaillons bien à
l’entraînement.
Est-ce à dire que vous avez tourné la
page de ce qui est arrivé entre les deux
sélections ?
Personnellement, je n’oublierai jamais ce
qu’on nous a fait au Caire. S’il y a des gens qui
sont disposés à l’oublier, pas moi. Cependant,
il faut faire la part des choses : Zaki est un col-
lègue de travail et nous devons communiquer
dans le cadre du travail. Autrement, aussi
Saâdane et Raouraoua l’ont décidé
Les joueurs blessés n’iront pas au Mondial
trois mois du début de la Coupe du
A monde prévue du 11 juin au 11
juillet 2010, l’entraîneur Saâdane,
qui avait décidé, au lendemain de
la défaite subie à Alger face à la Serbie, d’écar-
ter pas moins de six joueurs pour cause d’in-
suffisances techniques, a commencé déjà la
prospection pour les remplacer. Ainsi, dans
cette perspective, du côté de la fédération, on
est en train de ratisser large en Europe à la re-
cherche d’éléments de valeur à même de ra-
mener le plus escompté à la sélection
algérienne avant le prochain événement ma-
jeur de la planète qui sera organisé pour la pre-
mière fois de l’histoire du football en Afrique.
Dans ce contexte, des émissaires envoyés par
Saâdane ont sillonné l’Europe pour superviser
des joueurs susceptibles de renforcer le groupe
de l’EN. Mais pour l’heure, aucune décision
officielle ni aucun nom n’ont été rendus pu-
blics à propos des joueurs ciblés. Seulement,
une chose dont nous sommes quasiment cer-
tains est que cette fois-ci, le premier responsa-
ble technique de l’équipe nationale algérienne,
Rabah Saâdane, a la ferme intention de ne plus
compter sur les joueurs en méforme ou en
Coup d’œil Équipe nationale
«Zaki
m’a félicité
après la victoire
contre la
bien lui que Côte d’Ivoire et je lui rienne est capable du
moi risquerions
d’avoir des pro- ai dit : «Well done» naissent bien qu’elle a
blèmes au sein du après le sacre de de la valeur. Moi, je leur
club. C’est comme
vous, journalistes al- l’Egypte»
gériens : lorsque la si-
tuation l’exige, vous devez
communiquer avec vos confrères égyptiens et
non pas vous insulter mutuellement. C’est le
cas entre Zaki et moi : nous nous respectons
mutuellement car nous sommes des col-
lègues.
Nous avons même remarqué que, dans
les matches avec l’équipe réserve et lors
des entraînements, vous vous passez
souvent le ballon…
C’est tout à fait naturel ! Nous sommes des l’actualité des Verts.
collègues. Il ne faut pas mélanger le travail et Après la défaite contre
les sentiments. Il y a un respect mutuel entre la Serbie, certains ont eu des
lui et moi. Par exemple, après la victoire de commentaires sarcastiques. Moi, je
l’Algérie contre la Côte d’Ivoire, il est venu me me contente de leur dire d’attendre
féliciter. De même, après le sacre de l’Egypte, le Mondial pour juger.
je l’ai félicité et lui ai dit : «Well done !» (bien
joué !, ndlr). Il n’y a jamais eu d’animosité
entre nous.
Vous deux n’avez pas participé à la CAN.
Faisiez-vous des commentaires entre
manque de compétition et ce, quel que soit
leur statut en Equipe nationale. Autrement dit,
vous aux lendemains des matches ?
Non, pas trop. Ce sont surtout mes
coéquipiers anglais et africains qui me
parlaient des matches. Lui se conten-
tait de me félicitait après chaque vic-
toire de l’Algérie et j’en faisais de
même.
Vous avez dit que ce sont vos
coéquipiers anglais qui vous parlent
des matches de l’Algérie. Est-ce
parce que l’Angleterre et l’Algérie se
trouvent dans le même groupe au
Mondial ?
Exactement. Mes coéquipiers an-
glais suivent donc tous les matches de
l’Algérie, ainsi que Altidore, qui joue
avec la sélection des Etats-Unis. Je me
rappelle que nous avions regardé en-
semble le premier match de l’Algérie à
la CAN, contre le Malawi, car nous
avions entraînement juste après. Après
la défaite, mes coéquipiers m’avaient
chambré, mais je leur avais bien dit :
«Attention ! L’Algérie est toujours capa-
ble du meilleur lorsqu’on ne l’y attend
pas !» Lorsque l’Algérie s’est mise à
faire des résultats contre de
grandes équipes, ils ont changé
d’avis et m’ont donné
raison. Là, ils pensent
que la sélection algé-
meilleur et ils recon-
dis qu’ils n’ont encore rien
vu et que l’Algérie peur sur-
prendre pas mal de monde en
Afrique du Sud.
Sentez-vous un intérêt
des Anglais et de
leurs médias
pour tout ce
qui est «Le Mondial,
algérien ?
Oui, c’est cer-
je n’y ai pas
tain. Ils s’intéres- renoncé»
sent beaucoup à
Cela pourrait être avantageux
pour l’Algérie que les Anglais
nous sous-estiment, non ?
Peut-être que les joueurs anglais
nous sous-estiment, mais soyez cer-
les éléments qui seront blessés ou convales-
cents avant l’entame du dernier stage de pré-
Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010
3
tains que Fabio Capello, lui, ne nous sous-es-
timera pas. En entraîneur chevronné et ri-
goureux, il ne laissera rien au hasard. Il sait
mieux que quiconque qu’il n’y a jamais de
plus motivé qu’une équipe supposée être fai-
ble. Donc, il sera le dernier à nous sous-esti-
mer.
A trois mois exactement du début du
Mondial, nourrissez-vous toujours
l’espoir de faire partie des 23 Algériens
qui y participeront ?
Oui, je garde toujours espoir. Croyez-moi,
je travaille dur à l’entraînement. J’ai même de-
mandé et obtenu de jouer avec l’équipe ré-
serve afin de garder le rythme et ne pas
souffrir du manque de compétition. C’est dire
que je fais tout pour être compétitif. Je ne dés-
espère pas de retrouver ma place au sein de
l’équipe de Hull City. Mes deux souhaits pour
le reste de la saison, c’est de contribuer à sau-
ver le club de la relégation et participer à la
Coupe du monde avec l’Algérie. Je n’ai jamais
eu de problèmes avec cheikh Saâdane. Donc,
je pense qu’il me rappellera dès qu’il verra
que j’ai retrouvé ma forme. Je n’ai pas renoncé
à participer au Mondial.
Entretien réalisé à Hull par
Farid Aït Saâda
paration qui précédera le départ de la sélec-
tion algérienne en Afrique du sud n’iront pas
au Mondial. C’est la décision irrévocable prise
par Saâdane en concertation avec le président
de la FAF, Mohamed Raouraoua, pour éviter
les erreurs commises avant la dernière CAN
2010, où des joueurs diminués, à l’instar de
Rafik Saïfi, Anthar Yahia et Mourad Meghni,
ont été retenus malgré leur manque de fraî-
cheur dû aux blessures contractées juste avant
l’entame de la Coupe d’Afrique des nations. En
ce moment, cela semble le cas du milieu de
terrain de Portsmouth, Yebda Hassan, indis-
ponible depuis plus d’une semaine en raison
de douleurs récurrentes ressenties au niveau
du genou, et Mourad Meghni, non encore
remis de sa blessure contractée le mois de jan-
vier passé en pleine phase finale de Coupe
d’Afrique. Par ailleurs, il est utile de rappeler
que ces deux joueurs sont soumis à des soins
intensifs et que leur participation à la Coupe
du monde n’est pas pour autant compromise.
C’est du moins ce qu’ils ont soutenu à travers
leurs récentes déclarations au journal Le bu-
teur.
Moumen A.
 4 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010 De notre envoyé
Coup d’œil Équipe nationale spécial à Lecce

Basset M.

De Zighoud Youcef à Lecce

25 ans d’abnégation énorme. Ça vous met en
confiance et ça vous incite à
fournir toujours le meilleur de
vous-même. Je me mets toujours
dans la tête que demain je ne
vais pas être titulaire, et rien
qu’à y penser, je me motive da-
vantage. Mon seul souci à l’en-
traînement, c’est de travailler,
rien que ça», nous confie hum-
blement le milieu de terrain de
plus compétitifs en comparaison
Lecce qui avance doucement
mais sûrement.
Luigi De Canio
compte sur lui
Il ne veut pas le dire, mais il plusieurs de nos internationaux.
est l’un des éléments clés de
l’équipe, ceux sur lesquels l’en-
25 matchs joués,
plusieurs passes
décisives et des buts
marqués en Serie B
Mesbah, la preuve
par les chiffres
  Djamel Mesbah, le
milieu de terrain
offensif de Lecce, (Serie B-
Italie), est l’un des éléments les
de plusieurs joueurs algériens
évoluant en Europe à l’heure
actuelle. Mesbah, qui est un
élément incontournable dans
son équipe, accumule un temps
de jeu conséquent par rapport à
Comptabilisant 25 matchs dans
Pas trop de
temps libre,
mais il aime
bien jouer au
poker
  Mesbah n’est pas un
adepte des sorties
nocturnes. Son temps libre,
il le consacre plutôt à sa pe-
tite famille et plus particu-
lièrement à sa fille. Amateur
de jeu de cartes, il s’adonne
à des parties de poker juste
pour le plaisir, loin des paris
et des jeux du hasard.
Ses parents lui
manquent

N
é le 9 octobre 1984 à Zighoud Youcef les jambes, il a été l’auteur de
(Constantine), Djamel Mesbah quittera sa traîneur Luigi De Canio compte pour réaliser l’objectif du quelques buts et de plusieurs beaucoup
terre natale un mois après. Il passera son en-
fance en France et montrera dès son jeune
club, d’autant que le profil de Mesbah lui permet de l’utiliser
dans différents dispositifs tactiques. Milieu gauche, atta-
balles décisives. Soit une
participation assez importante   Depuis qu’il est en
Italie, Mesbah est or-
phelin de sa grande famille.
âge une passion pour le football qui va le quant excentré, en soutien aux attaquants et même derrière qui s’aligne à la moyenne des
Ses parents lui manquent
conduire vers le centre de formation d’Annecy-le-Vieux, en quand cela s’impose. Quand on connaît les exigences tac- rencontres livrées par les
joueurs anglais en Premier beaucoup. Ces derniers de-
Haute-Savoie. Il ira poursuivre sa formation en Suisse, dans tiques des Italiens, il n’est pas facile de gagner leur vraient lui rendre visite in-
le centre du Servette de Genève et lorsqu’il atteint ses 18 confiance. Cette forte adaptation à plusieurs postes permet League.
cessamment pour atténuer
ans, il y signe en 2003 son premier contrat professionnel en parallèle à Mesbah d’être toujours disponible et compéti- un peu de sa solitude. C’est
avant d’opter une année après pour le FC Bâle. Il sera sacré tif. Il n’a pas gagné uniquement la confiance de son coach, Son objectif : dire que l’esprit de famille
champion avec cette formation en 2005 ; et en janvier 2006, mais aussi celle du public qui l’a vite adopté et ce n’est pas est bien ancré chez les Mes-
un hasard si les médias locaux s’intéressent à lui en ce mo- atteindre les 40 bah.
il demandera à être prêté au FC Lorient. «L’entraîneur joue
un rôle déterminant dans la carrière d’un joueur. S’il te rend ment. matchs cette
la vie difficile ou s’il ne croit plus en toi, il faut partir ailleurs. saison L’entraînement

Parfois, c’est la seule solution», indique-t-il pour expliquer ce L’EN, l’apothéose  Mesbah, qui compte 25
retour en France. En juin 2006, Mesbah retourne en Suisse apparitions cette saison en
d’hier annulé

Cela fait sept ans que Mesbah pense à la sélection de son  Hier, les camarades
et signe au profit du FC Arau. pays, depuis qu’il a signé son premier contrat professionnel Serie B, n’envisage pas de s’arrê-
de Djamel Mesbah ne
avec le Servette de Genève. Pendant toutes ces années, il a ter là. Ambitieux et très compé-
se sont pas entraînés. Pro-
Révélé au public par Le Buteur en 2007 su être patient car il savait que cela allait venir un jour. Pen- titeur, son objectif est d’atteindre
grammée pour l’après-midi,
dant ce temps-là, il est resté concentré sur son travail, son les 40 matchs à la fin de la saison
Une année après, son nom sera révélé au public algérien cette séance a été annulée,
seul souci étant d’évoluer et de progresser. «C’est tout ce qui qui s’annonce palpitante et déci-
grâce à un certain Hocine Achiou qui est venu tenter une en raison des fortes chutes
sive pour le sociétaire de Lecce.
expérience professionnelle à Arau. Le Buteur, qui avait dé- comptait pour moi, travailler et travailler encore. Ici, ne t’at- de pluie qui ont rendu la pe-
Son club Lecee, qui domine le
pêché sur les lieux un envoyé spécial afin de réaliser un re- tends pas à ce qu’on te donne des fleurs», fait-il remarquer. Et louse du stade annexe de
championnat italien de seconde
portage sur la nouvelle vie de Achiou, fera la connaissance si cette convocation tant attendue Lecce impraticable et dan-
division, est bien parti pour re-
de Djamel et en profitera pour dresser un portrait de ce arrive au bon moment, l’acces- gereuse pour la santé des
trouver la Serie A.
sion avec Lecce et une parti- joueurs. Une réunion qui a
jeune prodige qui faisait déjà parler de lui en pays helvé- regroupé les joueurs au staff
tique au point où, à l’époque, son nom était cité du cipation au Mondial ? «Je
n’ose pas l’imaginer, ce se- Il n’a pas oublié technique a été improvisée
côté de la Catalogne où le FC Barcelone l’avait au pour combler ce vide.
bout de la lorgnette. Il n’aura néanmoins pas la rait l’apothéose.» Achiou, son pote à
chance d’y aller, mais il ne baissera pas les bras B. M.
Arau Sa maison a été
  Avant qu’il ne débarque
pour autant. Il quittera Arau en 2008 pour le
FC Lucerne d’où il rejoindra la Série B en Italie en Italie, l’Algérien de inondée
sous forme de prêt à l’US Avelino. Lecce, Djamel Mesbah, a déjà
porté les couleurs du club suisse
d’Arau. Un passage qui lui a per-
  La maison de Dja-
mel Mesbah a été
inondée et complètement
La Serie B l’accueille
mis de nouer des liens amicaux endommagée, à la suite des
à bras ouverts avec un joueur algérien, Hocine dernières intempéries qui
Mesbah ne laissera personne Achiou en l’occurrence. Mesbah ont sévi dans la région de
indifférent en Série B où tout le n’est pas prêt à oublier les mo- Lecce. C’est ce qui a
monde s’intéresse à lui, même ments fantastiques qu’il a passés contraint les dirigeants du
des équipes de la Serie A. Il finit avec l’ex-international algérien. club à lui louer un autre ap-
par susciter la convoitise des té- C’était d’ailleurs l’un de ses partement. Une nouvelle ré-
nors de la deuxième division ita- meilleurs potes. C’est dire sidence qui a beaucoup plu
lienne, dont l’US Lecce qui venait que le milieu de terrain de à Mesbah et sa petite fa-
Lecce garde d’excellents mille.
de rétrograder et qui cherchait à se
renforcer pour rebâtir une nouvelle souvenirs de l’actuel
joueur de l’USM Alger,
Le frère de Kakà
équipe et repartir sur de nouvelles
Achiou.
bases. Le transfert se concrétise et Mes- était son
bah voit enfin le bout du tunnel et l’oppor-
tunité d’évoluer à un plus haut niveau avec Il a vite ex-coéquipier
un club qui ambitionne de retrouver l’élite appris l’italien 
 L’équipe de Lecce,
qui caresse le vœu
italienne. Il se voit déjà en Serie A en train
de côtoyer les meilleures équipes et leurs
stars mondiales.
  Le sérieux et l’ab-
négation sont deux
qualités qui caractérisent
de monter en Serie A cette
saison, comptait dans ses
rangs quatre Brésiliens. L’un
Djamel Mesbah. Dès son ar-
d’entre eux s’appelait Di
La Serie A en ligne de mire rivé en Italie, l’Algérien n’a pas
Garo qui n’est autre que le
mis beaucoup de temps pour se
Le rêve est désormais permis, d’autant que Lecce est frère de l’ancienne star du
mettre à l’Italien. C’est ainsi qu’il
leader du championnat avec trois points d’avance sur ses Milan AC actuellement au
a vite appris la langue de Dante.
poursuivants directs, Sassuolo et Grosseto. Et ce qui est Real Madrid, Kakà. Après
C’est ce qui explique d’ailleurs
plus excitant dans cette belle aventure à la conquête de la une saison passée avec l’Al-
son intégration facile dans le
gérien, Di Garo a changé
Serie A, c’est que Mesbah est l’un des principaux matelots groupe et son adaptation à la vie
d’air.
qui tentent de mener la barque de Lecce à bon port. «C’est transalpine.
B. M.
bien de se sentir utile dans le groupe d’autant que le défi est Il pose fièrement avec sa fille
 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010 5
Coup d’œil Équipe nationale

Mesbah : «Si je dois attendre

encore une année, pas de souci»
En compagnie de notre envoyé spécial
Cela vous met de plus en plus en confiance.
Cela dit, vous ne marquez pas très sou-
vent, pourquoi ?
Cela dépend du dispositif tactique du
jour et de mon emplacement sur le ter-
rain. Quand on me fait jouer en at-
taque, je marque. Mon entraîneur m’a
aligné aux avant-postes trois fois de
suite et à chaque fois j’ai pu marquer. Disons plutôt que pour le moment, je donne
Mais quand on vous demande de
faire autre chose pour des besoins
tactiques, vous devez surtout vous
occuper de votre tâche.
Vous évoluez à quel poste actuel-
lement ?
  «Ap rès une
bonne saison
accomplie à Avelino,
plusieurs clubs se sont
intéressés à moi, même
ceux de la Serie A
comme Bari et
Livourne, mais c’était
surtout pour la réserve.
Lecce n’a pas été en
reste et c’est son
entraîneur en personne
qui a sollicité mes
services.»
Oui, c’est ce que j’ai compris moi aussi et cela dre la sélection, j’ai tout de suite dit oui, sans ré-
me réconforte. fléchir. Mais après, je ne sais pas ce qui s’est
La preuve, vous êtes titulaire indiscutable passé, il n’y a pas eu de suite.
… Exact, et depuis vous ne vous dites pas à
Non, vous vous trompez, avec cet entraîneur, quand cette convocation ?
il n’y a pas de titulaire indiscutable. Pour pou- Non, je suis jeune, je n’ai que 25 ans et je
voir être aligné souvent dans le onze rentrant, il peux attendre encore. Ce qui m’intéresse le plus
faut être toujours au top, il est trop exigeant. en ce moment, c’est de bien gérer ma carrière
pour ne pas me casser la gueule et si entre
satisfaction. temps je reçois une convocation de l’équipe na-
Vous commencez à voir le bout du tunnel ? tionale, je viendrai en courant.
Ah oui, c’est une nouvelle étape dans ma car- Savez-vous qu’on parle de vous avec insis-
rière. J’ai galéré certes, mais je me suis toujours tance ces derniers temps en Algérie et dans
dit qu’il n’y a que le travail qui paye. Au- l’entourage de la sélection ?
jourd’hui, grâce à mon ab- De temps à autre, je lis à travers votre

  «L’équipe Excentré gauche ou milieu négation, j’ai pu passer à journal quelques articles me concer-
nationale a
du potentiel avec
gauche et ça me va.
C’est votre poste de prédilec-
un autre palier et j’espère
retrouver très bientôt la   «Oui, j’ai
pratiqu
t suivi tous les
em en nant, et même sur d’autres sites, mais je
ne suis pas au courant si on parle de
tion ? Serie A et progresser da- moi au sein de la sélection.
aussi d’énormes vantage. matches, sau f un,
capacités et je Disons que je me sens à Il y a de fortes chances, en effet, pour
l’aise à ce niveau. On suppose que votre celui de la demi- que vous soyez présélectionné avant
crois qu’elle n’a pas finale contre
Vous jouez à d’autres premier objectif en ce le Mondial puisque votre nom aurait
encore montré tout ce moment est l’accession l’Eg ypte. Ce jour- été couché sur le calepin du sélec-
qu’elle a dans le postes ?
Cela dépend des en- avec Lecce en Serie A, là, j’étais en tionneur national…
ventre. En tout cas, moi, non ? dép lace me nt avec Franchement, je ne suis pas au cou-
j’aime la voir jouer. Le traîneurs. Par exem-
ple, l’année dernière, Exactement, je ne Lecce et je n’ai pas rant, mais ça me fait chaud au cœur.
jeu à l’algérienne, c’est j’ai joué toute la sai- connais pas un seul joueur pu le voir.» Vous a-t-on contacté directement ou
unique et c’est beau, son comme qui ne rêve pas d’y évoluer. indirectement ?
on ne s’en lasserait arrière Vous y croyez ? Non, personne ne m’en a parlé et je n’ai rien
pas.» gauche. Oui, tout le monde ici y croit dur comme fer. eu de concret jusqu’à présent.
C’est bien Nous avons un effectif assez costaud pour réali- Que connaissez-vous de l’équipe nationale ?
de pouvoir ser cet objectif. Plein de choses, je la suis depuis bien long-
s’adapter à Et le second ? temps.
Il y a trois tous les niveaux.
semaines de Mon second objectif date de très longtemps Connaissez-vous quelques joueurs de l’EN ?
cela, vous aviez of- Vous ne vous en maintenant, c’est celui de porter les couleurs Je ne connais que Ziani que j’ai côtoyé lors de
fert les trois points de la êtes pas plaint ? nationales. mon passage à Lorient. Je l’ai trouvé là-bas
victoire à votre équipe en A ce niveau, Quand avez-vous commencé à penser quand j’ai été prêté par le FC Bâle, mais après,
surtout quand on à l’équipe nationale ? on s’est perdus de vue.

inscrivant le seul but de la rencontre contre  «Moi, je vou s
Piacenza. Racontez-nous ce match ? veut réussir, il faut Dès que j’ai signé mon premier
le dis Et les autres joueurs ?
C’était un match très difficile, comme tous les se montrer disponible là chement, le
contrat professionnel avec le Servette de Non, je ne connais personne, je ne les ai ja-
matches de la Série B d’ailleurs. La preuve, nous où on a besoin de vous. A fran Genève. Depuis, je caresse toujours le
ndi al, je ne le mais croisés. Les seuls joueurs de l’équipe na-
n’avons pu gagner que par un but à zéro. Au- Avelino, mon entraîneur Mo rêve de porter le maillot national. tionale que je connaisse sont Ziani et Achiou
jourd’hui, quand on s’appelle Lecce, on ne s’at- avait jugé que je pouvais mérite pas, surtout Vous êtes impatient de venir en avec lequel j’ai joué à Arau.
bien m’ en sortir comme ar- qua nd je voi s ce
tend pas à ce que la tâche soit facile. On est équipe nationale ? Vous devriez les connaître à travers les
attendus de pied ferme partout, et même chez rière gauche. Je ne devais que les autres ont Oui, mais pas comme vous pourriez
pas le décevoir et c’est ce end ure r pou r matches de la sélection, non ?
nous les choses deviennent de plus en plus dif- eu à le comprendre. Je ne suis pas impatient
que j’ai fait. Je n’étais pas Oui, c’est sûr, j’ai appris à les connaître tous.
ficiles. décrocher la de venir en sélection parce que je veux
perdant puisque j’ai gagné qua lific atio n.» Avez-vous suivi la dernière CAN ?
Et ce but de la victoire ? en compétition en ayant jouer la Coupe du monde, non. Certes,
chaque joueur veut jouer une Coupe Oui, j’ai pratiquement suivi tous les matches,
C’est un ballon qui a rebondi sur la barre été titularisé toute la saison. sauf un, celui de la demi-finale contre l’Egypte.
pour me trouver au point de chute. Il fallait du monde, c’est une occasion qui risque de ne
Comment êtes-vous arrivé à Lecce ? se présenter qu’une seule fois dans la vie, mais Ce jour-là, j’étais en déplacement avec Lecce et
juste être lucide pour le placer au fond des fi- je n’ai pas pu le voir. Sinon, j’ai regardé tous les
lets. Mais après avoir marqué le but, j’avais peur Après une bonne saison accomplie à Avelino, ce n’e st pas cela qui me motive le plus. Mon ob-
plusieurs clubs se sont intéressés à moi, même jectif c’est de jouer pour l’Algérie, même si je autres matches.
que Piacenza ne revienne au score. Car, à
chaque fois que je marque on se fait rattraper, des clubs de la Serie A comme Bari et Li- dois attendre encore une année ou deux. Moi, Que pensez-vous de cette équipe ?
mais pas cette fois-ci. J’ai été donc doublement vourne, mais c’était surtout pour la réserve. je vous le dis franchement, le Mondial, je ne le C’est une belle équipe et personne ne peut
content. Lecce n’a pas été en reste et c’est son entraîneur mérite pas, surtout quand je vois ce que les au- soutenir le contraire. Elle a du potentiel avec
en personne qui a sollicité mes services. tres ont dû endurer pour décrocher la qualifi- aussi d’énormes capacités et je crois qu’elle n’a
Comment a-t-on réagi au sein de votre pas encore montré tout ce qu’elle a dans le ven-
équipe ? A Avelino n’a-t-on pas voulu vous retenir ? cation. Maintenant, si on juge que je peux
Je n’appartenais pas à Avelino, mais au FC apporter un plus à cette équipe, je suis disponi- tre. En tout cas, moi, j’aime la voir jouer. Le jeu

  «J’ai déjà eu Tout le

Raouraoua au
téléphone quand j’étais content.
au Servette, j’ai eu
Wasege aussi, et même venus en
un certain Cheniouni fin de
qui est le directeur
administratif de
l’équipe nationale. On me remer- rater et il a été très compréhensif.
m’a demandé si j’étais cier, ce qui
prêt à rejoindre la
sélectio n, j’ai tou t de
suite dit oui, sans
réfléchir.»
monde Lucerne. Les responsables de Lecce ont vu di- ble comme je l’ai toujours été. Je ne sais pas si je à l’algérienne, c’est unique et c’est beau, on ne
rectement avec les Suisses et en trois jours le me suis fait comprendre ou non. s’en lasserait pas.
était très
transfert a été conclu. En Suisse, on ne vous Si, vous voulez dire que ce n’est pas à cause Et si vous êtes appelé pour y participer ?
On est complique pas les choses, je n’ai jamais eu de de la Coupe du monde que vous voulez Cela va être avant tout une grande responsa-
problème quand il s’agissait de changer de club. venir en sélection... bilité. Même si on doit prendre beaucoup de
Quand Lecce a voulu me recruter, j’ai appelé Voilà, je suis Algérien et je veux jouer pour plaisir en pratiquant ce beau football, on ne
match me mon président à Lucerne pour lui faire savoir l’
A lgérie. J’ai exprimé ce souhait il y a très long- doit jamais oublier qu’on joue pour les couleurs
féliciter et que c’était une occasion que je ne voulais pas temps, en 2004 déjà, et je l’ai renouvelé à plu- nationales et cela c’est sacré. Mais cela va être
sieurs autres occasions. J’ai déjà eu Raouraoua surtout un grand honneur pour moi. J’attends
Quelle est la durée de votre contrat ? au téléphone quand j’étais au Servette, j’ai eu toujours ce jour.
m’a fait Je me suis engagé pour trois ans. Wasege aussi, et même un certain Cheniouni Entretien réalisé à Lecce
beaucoup Cela veut dire qu’on tient à vous à Lecce, qui est le directeur administratif de l’
é quipe na- par Basset M.
de bien. non ? tionale. On m’a demandé si j’étais prêt à rejoin-
 6 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010
Samir Zaher a
déclaré sur Dream
«Nous n’allons pas
présenter des ex-
cuses à l’Algérie»
la
Le président de
Fédération
égyptienne de
football, Samir
Zahar, a confirmé
que le BF égyp-
tien ne tient pas à
présenter des ex-
cuses à la suite du
caillassage par les
Egyptiens du bus transportant
l’EN algérienne, avant la rencon-
tre qui allait mettre aux prises
l’Egypte avec l’Algérie, au Caire, le
12 novembre 2009. Samir Zaher
a déclaré, hier, sur la chaîné câ-
blée Dream que des représentants
de la Fédération égyptienne se
sont rendus à Zurich, afin de se
présenter devant le Conseil de
discipline au niveau de la FIFA.
Selon eux, cette affaire n’est pas
liée seulement aux incidents
ayant éclaté los du match qui s’est
déroulé au Caire, mais à beau-
coup d’autres fautes qui se sont
produites avant et après le match.
«Nous avons des droits
sur l’Algérie comme ils ont
prétendu en avoir sur
nous»
D’autre part, Zahar a ajouté qu’
«il y a des tentatives entreprises
par certains sportifs arabes pour
permettre à l’Egypte et l’Algérie de
se réconcilier. Mais je tiens à souli-
gner que nous avons des droits sur
l’Algérie comme ils ont prétendu en
avoir sur nous». Il a précisé que
«les sanctions pourraient se limiter
à payer une amende voire sanc-
tionner le stade principale de
l’équipe. Il se peut qu’il y ait défal-
cation de trois points. Mais j’espère
que ce ne sera pas le cas».
«L’Egypte refuse
de participer au tournoi
des U20 en Algérie»
Par ailleurs, Zahar a reçu une
invitation de l’UNAF afin de par-
ticiper à la session qui sera orga-
nisée et qui aura pour ordre du
jour le tournoi des U20 qui aura
lieu en Algérie du 24 mars
jusqu’au 3 avril. Il faut souligner
que la Tunisie, le Maroc, la Libye,
le Mali et le Niger ont déjà
confirme leur participation. Par
ailleurs, le journal égyptien
Edoustour a réaffirmé le refus de
Zahar de prendre part à ce tour-
noi. Ce dernier a aussi annoncé
s’être retiré définitivement de
l’UNAF. N. S.
Samir Nasri : «Je supporterai l’Algérie au Mondial»
L’ex-joueur de l’Olympique de
Marseille, Samir Nasri, a déclaré
qu’il aimerait bien prendre part à
la Coupe du monde avec la
France, puisqu’il espère convain-
cre Raymond Domenech de le
convoquer pour le prochain
stage. D’autre part, Samir Nasri
n’a pas manqué de faire savoir
sur le site officiel du club anglais
Arsenal qu’il donnait beaucoup
plus d’importance à l’EN d’Algé-
rie qu’il aimerait bien la voir
franchir le deuxième tour de la
Coupe du monde. Selon lui,
l’équipe d’Algérie se compose de
joueurs talentueux capables de
réaliser de belles choses, même si
Coup d’œil Équipe nationale
Après les auditions des parties
égyptienne et algérienne
L’Egypte risque 2 matchs sur terrain
neutre et 50 000 dollars d’amende
A
près avoir entendu
mardi dernier les offi-
ciels dont leur repré-
sentant au Caire pour le match
Egypte-Algérie du 14 novem-
bre 2009, les membres du jury
de la commission de discipline
de la FIFA ont entendu les
parties égyptienne et algé-
rienne. La délégation égyp-
tienne, conduite par le
président de la fédération
Samir Zaher, Abou Rida son
vice-président et un avocat, a
croisé son homologue algé-
rienne dans les locaux de la
FIFA, mais ni Raouraoua, ni
Walid Sadi n’ont voulu leur
adresser la parole. Pourtant,
les Egyptiens, qui venaient
d’apprendre la veille que le re-
présentant de la FIFA les
avaient enfoncés, étaient très
conciliants et semblaient prêts
pour la réconciliation qui leur
éviterait une sanction exem-
plaire. Comme le veulent les
règles de la FIFA, les deux par-
ties ont été auditionnées, cha-
cune à part, et les Egyptiens
ont basé leurs interventions
sur le scénario de l’auto-cal-
laissage du bus par les joueurs
algériens, mais aussi sur les
déclarations conciliantes de
certains responsables algériens
juste après l’agression des
joueurs de l’équipe d’Algérie.
Sur de leurs arguments, MM.
Raouraoua et Sadi avaient ré-
Aboutrika sera honoré par Mahmoud Abbas
 A la fin du mois en cours, la sélection olympique égyptienne, renforcée par la présence de
Mohamed Aboutrika, sera en Palestine. Le président de l’Autorité palestinienne, Mahmoud
Abbas, profitera de cette occasion pour honorer l’international égyptien. Il n’est pas un secret
pour personne que ce dernier jouit d’une grande popularité auprès de la population palesti-
nienne notamment après avoir exprimé clairement son soutien aux habitants de Ghaza lors du
bombardement subis par ses habitants.
la mission des poulains de Rabah
Saâdane ne s’annonce pas aisée.
«Les joueurs algériens
ont du potentiel»
Le site officiel d’Arsenal a posé
une question à Samir Nasri qui
concerne son pays d’origine, l’Al-
gérie, qui affrontera dans son
groupe l’Angleterre, la Slovénie et
les USA, en prévision de la Coupe
du monde. «J’espère bien que l’Al-
gérie fasse un bon parcours en
Coupe du monde. Il est vrai que ce
ne sera pas facile, mais l’entraîneur
a l’embarras du choix, puisqu’il
possède des joueurs de haut ni-
veau, à l’instar de Ziani», dira-t-il.
pondu sereinement aux ques-
tions des membres du jury en
donnant leur version des faits
en tant que témoins oculaires
des incidents du 12 novembre
2009. C’est vers 17h30 qu’ont
pris fin les auditions qui ont
failli être prolongées jusqu’à
aujourd’hui.
L’Egypte peut aussi
être exclue des élimi-
natoires du Mondial-
2014
Si l’on se réfère au barème
des sanctions de la FIFA,
l’Egypte risque jusqu’à l’exclu-
sion des prochaines élimina-
toires de la Coupe du
monde-2014. Ce sera la plus
lourde sanction que peuvent
infliger les membres du jury
de la commission de discipline
de la FIFA, mais les Egyptiens
ont fait valoir des déclarations
trop diplomatiques de respon-
sables algériens juste après les
incidents pour réduire au
maximum la sanction. L’on se
rappelle que des responsables
algériens ont parlé d’acte isolé
en faisant valoir les relations
fraternelles entre Egyptiens et
Algériens. Grâce aux Algé-
riens, l’Egypte ne sera peut-
être pas exclue des prochaines
éliminatoires de la Coupe du
monde, mais elle prendra au
moins deux matchs officiels à
jouer sur pays neutre sans par-
Il a inscrit un but à la
Maradona face à Porto
Lors de la rencontre qui a op-
posé avant-hier Arsenal au FC
Porto, au stade Emirates pour le
compte des huitièmes de finale
de la Ligue des champions, Samir
Nasri a inscrit un but à la Mara-
dona. Après avoir mis dans le
vent trois défenseurs adverses,
l’ex-Marseillais a réussi l’exploit
de mettre le ballon au fond dans
un angle impossible, plaçant d’un
joli intérieur du pied droit le cuir
hors de portée du gardien de but
portugais, Helder.
N. S.
ler d’une forte amende qui
pourrait atteindre les 50 000
dollars.
Le verdict dans sept
à dix jours
Avant de quitter les salles
d’audition, les représentants
algériens ont été informés que
les membres du jury de la
commission de discipline de la
FIFA statueront dans cette af-
faire dans une semaine ou au
plus tard dans dix jours
comme nous l’a indiqué une
source de la fédération. Dès
que le verdict tombe, une
copie sera envoyée par fax à la
Fédération algérienne et une
autre à la Fédération égyp-
tienne. Cela n’a pas empêché la
presse égyptienne de fabuler
sur les sanctions en parlant
d’une simple amende infligée
à l’Egypte. Pire, nos confrères
égyptiens ont imaginé un scé-
nario invraisemblable selon le-
quel Samir Zaher aurait
demandé à ce que l’Algérien
Hamid Hadadj, membre de la
commission de discipline de la
FIFA, soit exclu du jury. Une
demande acceptée par le pré-
sident du jury. Or, on sait que
M. Hadadj se trouve à Alger et
n’a pas participé aux auditions.
La pression des Egyptiens a
déjà commencé.
M. S.
Portsmouth rechute
de nouveau
L’équipe de Ports-
mouth n’a pas pu confir-
mer son réveille en se
faisant battre à domicile
ce mardi par Birming-
ham City dans un match
comptant pour la mise à
jour de la 22e journée de
Premier League. Pom-
pey, qui a dominé la ma-
jeure partie des débats de
cette rencontre, s’est fait
piéger sur le score de
deux buts à un. Grâce à un doublé de Jérôme
16’ et 42’, Birmingham a fini la première pé-
riode à son avantage. Kanu a sauvé l’honneur
des Pompeys à la 90’. Nadir Belhadj, qui a
joué tout le match, a écopé d’un avertisse-
ment perçu à la 7’.
Benchikha : «Pour
ce qui est de l’affaire
Chaouchi, ça me
dépasse»
Interrogé sur le gar-
dien de but de l’EN,
Faouzi Chaouchi, Ben-
chikha, le coach de
l’EN A’, a rétorqué que
ce problème le dépasse.
Il a tenu à expliquer ce
qui a été révélé au Bu-
teur dans notre précé-
dente édition : «Pour le
problème de Chaouchi,
ça me dépasse. Seule-
ment, je tiens à préciser
à nos amis journalistes
qu’il ne peut pas faire
partie de cette équipe en ce moment pour la
simple raison que la CAF nous a obligés à lui
envoyer une liste de 30 personnes sur laquelle
Chaouchi n’y figure pas.»
Yaourt «Fort»
de Soummam
Pour mieux
accompagner
la Coupe du monde !
La société Soummam, leader des produits lai-
tiers en Algérie, ne déserte les terrains du sport,
surtout celui de football. Les cadres dirigeants de
cette florissante entreprise comptent ainsi lancer
ce samedi 13 mars 2010, à l’hôtel Mercure, à 14h,
une promotion Coupe du monde sur le dernier
produit de sa gamme, à savoir Yaourt «Fort». Le
contenu de cette promotion et ses règles seront dé-
voilés durant cette rencontre. L’exclusivité de l’an-
nonce est ainsi réservée à deux piliers du onze
national. Il s’agit de Mourad Megheni et Rafik Saïfi.
Ces derniers seront en effet à Alger spécialement
pour cet événement. Loin de manquer d’inspira-
tion, les organisateurs ont tenu à partager ce mo-
ment avec des joueurs des catégories inférieures
des clubs du centre du pays. «C’est un moment de
joie, pourquoi ne pas le partager avec la relève du
football algérien», confie un membre du staff de la
laiterie Soummam. Un rendez-vous durant lequel
sera aussi honorée la presse nationale. «Fort» pour
«Fort», C’est tout le mal qu’on souhaite aux Fen-
necs en terre d’Afrique du Sud.
 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010
7
Coup d’œil Équipe nationale A’
Trio d'arbitres marocain
pour diriger le match
Cette rencontre, qui mettra aux prises
l'Equipe nationale des locaux avec son
homologue libyenne, sera dirigée par
un trio d'arbitres marocain. Il s'agit de
Al Ahrache Bouchaïb, l'arbitre central,
et les deux assistants Al Quarquori Ab-
delhak et Bekkali Mimoun. Pour ce qui
est du quatrième arbitre, ce sera un Al-
gérien, comme le prévoit la réglementa-
tion, en la personne de Farouk
Houasnia.

Un Tunisien comme
commissaire du match
Par ailleurs, le commissaire du match
Algérie-Libye sera le Tunisien Chem-
mam Abdeslam. Ainsi, on peut dire
que samedi prochain tous les pays du
Maghreb seront représentés au stade de
Koléa.
La FAF l'aurait décidé
Maïza : «On représentera

50 millions en cas de dignement les 450

joueurs de notre
championnat»
qualification au CHAN billet qualificatif à la phase finale
Présent à cette confé-
rence de presse, le ca-
pitaine d'équipe, Adel

I
l n'est un secret pour per-
sonne que l'EN A' com-
mence à intéresser le
public algérien, notam-
ment après la lourde dé-
faite concédé par l'équipe
nationale A mercredi passé au
stade du 5-Juillet face à la Serbie.
En plus, des noms de cette équipe
A' circulent avec insistance dans
l'entourage de l'EN A, pour renfor-
cer son effectif avant le Mondial, à
Le match retour pourrait avoir lieu le 17 avril à Tripoli
l'instar de Meftah et Metref. De
son côté, la Fédération algérienne
de football suit avec beaucoup
d’intérêt cette équipe des locaux.
La preuve, la veille du match ami-
cal face au Liechtenstein, le prési-
dent de la FAF, Mohamed
Raouraoua, avait dîné avec les
joueurs dans le but de les sensibili-
ser et les encourager, surtout que
beaucoup de choses avaient été
dites sur cette équipe. Raouraoua
s'est même déplacé à Koléa pour
assister au match amical contre le
Liechtenstein. Il a été ébloui par la
très belle prestation des coéqui-
piers de Hadj Aïssa qui ont gagné
sur le score sans appel de 4 à 0. Et
dans le but de continuer à les en-
courager, une source généralement
bien informée nous a fait savoir
que le FAF aurait décidé d'octroyer
une prime aux joueurs dans le cas
où ils réussiraient à obtenir leur
Maïza, a tenu à préci-
du CHAN 2011 qui aura lieu au ser que tous les
Soudan. Cette somme serait de 50 joueurs sont
millions de centimes. Une façon conscients de la diffi-
de motiver les joueurs locaux. culté de la tâche qui
Cette information reste tout de les attend samedi pro-
même à confirmer, étant donné chain face à la sélec-
que Raouraoua n'a pas évoqué ce tion nationale
sujet devant la presse. libyenne. Il dira :
H. R. «C'est un match très difficile, la Libye est
une très bonne équipe, mais on tâchera
de représenter dignement les 450 joueurs
locaux évoluant dans le championnat
national de Division 1.»

lors que le match aller des élimina- retour est programmé par la Confédération et il est donc fort possible que le match retour Les Libyens arriveront

A toires du Championnat d'Afrique

des nations des locaux aura lieu ce
samedi au stade OPOW de Koléa à
16h, le match retour à Tripoli a de fortes
chances d'être reporté pour le 17 avril pro-
chain. En effet, la Fédération libyenne de foot-
ball a sollicité dernièrement son homologue
algérienne pour lui demander de reporter le
match retour, pour des raisons politiques,
puisque la Libye va organiser à la fin du mois
de mars le Sommet arabe. Et comme le match
Benchikha face à la presse
africaine de football entre le 26 et le 29 du
mois en cours, la fédération libyenne a émis le
vœu de reporter ce match de vingt jours, soit
pour le 17 du mois d'avril. C'est ce qu’a indi-
qué, d'ailleurs, le sélectionneur national es-
poirs, Abdelhak Benchikha, hier lors de la
conférence de presse qu'il a animée au centre
de presse du stade du 5-Juillet : «Les Libyens
nous ont sollicités dernièrement pour nous de-
mander le report du match retour, puisque la
Libye organisera le Sommet arabe à la fin mars,
ait lieu le 17 avril prochain à Tripoli.»
Un report qui arrange Benchikha
La sélection nationale des locaux pourrait pro-
fiter du report de ce match, puisque Abdelhak
Benchikha aura l’occasion de programmer un
stage de préparation de quelques jours, à la fin
de ce mois pour bien préparer le match retour.
Le sélectionneur national aura le temps suffi-
sant devant lui pour corriger les erreurs du
match aller, mais aussi pour l'esprit du groupe
qui est très important.
Hamza R.
aujourd'hui à 16h
Un changement de programme a eu
lieu. En effet, la délégation libyenne ar-
rivera aujourd'hui à 16h à l'aéroport
international d'Alger, Houari-Boume-
diène. Un membre du bureau fédéral
sera désigné pour accueillir les Libyens.
Par ailleurs, nos hôtes seront hébergés à
l'hôtel Hilton.
Saâdane assistera au match
Benchikha : «Je serai
intransigeant avec
mes joueurs»
Concernant la venue du sélectionneur
national, Rabah Saâdane, qui assistera
au match pour prospecter chez

H
ier matin, blessé, il a contracté cette bles- des joueurs qui étaient en A' et ont réussi à re-
le sélec- sure avec son club. On était donc joindre l'équipe A. Maintenant, on va profiter de l'équipe A', Abdelhak Benchikha nous
tionneur obligés de le remplacer par un certains locaux en équipe A, comme Zemma- dira : «C'est bien que Saâdane vienne
national autre joueur du même club qui mouche, Babouche et Laïfaoui qui ont de l’expé- prospecter, mais je serai intransigeant
des locaux, Abdelhak est Islam Slimani qui fait partie rience.» avec mes joueurs. Ils doivent faire le
Benchikha, a animé du groupe lui aussi. Dernière- «Malgré sa mise à l'écart de match qu'il faut pour se qualifier.»
un point de presse au ment, on a perdu Ahmed Gasmi l'équipe A, Babouche est dans
centre de presse du à l'entraînement, il a contracté
stade du 5-Juillet. une élongation à la cuisse. Il est un excellent état psychologique» Metref : «La présence de
L'adjoint de Benchi- possible qu'il fasse l'impasse sur Interrogé à propos de l'état psychologique de Saâdane intéresse tout
kha, en l'occurrence ce match. En tout cas, on est en l'arrière gauche du MC Alger, Réda Babouche,
Kaoua Abdenour, était train de faire de notre mieux qui a été écarté de l'équipe A par Rabah Saâ- le monde»
aussi présent en com- pour qu'il soit présent. Mais sa- dane, Abdelhak Benchikha déclare que le Un joueur dont le
pagnie bien sûr des chez une chose, au cas où il serait joueur est dans un excellent état psychologique, nom revient sou-
deux joueurs désignés absent, on a déjà son remplaçant et n'est guère déçu. «Suite à la décision de Saâ- vent ces derniers
par le sélectionneur, à et on n'a pas à appeler un autre dane de l’écarter du prochain Mondial, Ba- temps avec insis-
savoir le capitaine joueur pour le remplacer.» bouche n’en a pas été affecté et reste dans un tance en Equipe
Adel Maïza et Hocine excellent état psychologique, il n'est guère inquiet nationale A, c'est
«On a une idée ou déçu. Au contraire, il est très heureux d'être bien celui du mi-
Metref. Abdelhak sur la Libye»
Benchikha a abordé en Equipe nationale des locaux. Donc, cette mise lieu de terrain de
A propos de son adversaire, la à l'écart n'a pas influé négativement sur le moral l'ESS, Hocine Me-
différents sujets avec Libye, Benchikha dit qu'il ne
les médias, après avoir de ce joueur», explique le sélectionneur natio- tref, qui était pré-
connaît pas grand-chose de nal des A'. sent à cette
donné des informa- cette équipe, mais qu’il possède
tions sur les séances «Pour mon pays, je suis prêt conférence de presse. Interrogé sur ce
toutefois une idée générale sur le football li- qu’il pense sur la présence de Saâdane
effectuées depuis le début du stage, dimanche byen. Il dira : «Je n'ai pas suivi le match Libye- à balayer»
passé. «On a entamé ce stage dimanche passé, et Abordant avec lui le sujet de son avenir à la lors du match de Libye, le joueur ré-
Mali, je n'ai pas aussi beaucoup d'informations pond : «Je pense que la présence de
on s'est entraînés le dimanche une seule fois. sur la Libye. Mais, j'ai une idée sur le football li- tête de cette sélection, Abdelhak Benchikha ne
Pour le lundi et mardi, nous avons opté pour un semble pas inquiet. Pour lui, le premier point Rabah Saâdane samedi prochain au
byen. C'est une bonne équipe qui pratique un stade, pour suivre le match et prospecter,
biquotidien, et après on est revenus à une seule beau football et qui va organiser la CAN 2013. important, c'est la qualification au CHAN pour
séance la journée. Il nous reste trois séances, revaloriser le joueur local. Il dira à ce sujet : intéresse tous les joueurs. C’est vrai qu’il
Donc, ils vont se préparer durant cette compéti- y a mon nom avec d’autres coéquipiers
nous allons essayer d'en tirer profit», déclare tion. Il ne faut pas oublier aussi que la Libye est «Tout d'abord, il faut que vous sachiez que je
Benchikha. suis un employé à la Fédération. Donc, à n'im- qui circulent ces derniers temps dans
une nation de football.» l'entourage de l'EN, mais notre premier
«Gasmi pourrait rater le match, porte quel moment, je peux sauter. Mais soyez
«Oui, il y a concertation convaincus d'une chose, que pour mon pays, je objectif, c'est de réaliser un excellent ré-
mais on a son remplaçant» avec Saâdane» sultat face à la Libye. Ce ne sera pas fa-
Abdelhak Benchikha aborde par la suite le suis prêt à prendre le balai et balayer. Je suis re-
A propos du lien qui existe entre les deux venu en Algérie pour servir mon pays. Le plus cile, c'est sûr, mais il faudra faire le
sujet des absents pour ce match. Après que équipes A et A', Abdelhak Benchikha n'a pas maximum. En tout cas, on est sereins,
Youcef Saïbi eut déclaré forfait lors du premier important pour moi, c'est la qualification pour
caché le fait qu'il y ait concertation avec Rabah ensuite préparer la phase finale en janvier 2011. on des joueurs dotés d'un très bon ni-
jour du stage, un autre nom vient de s'y ajouter, Saâdane. La preuve, des joueurs étaient en A' et veau qui peuvent faire la différence.»
en l'occurrence Ahmed Gasmi. A ce propos, il Sachez aussi que la FAF a déjà commencé à pré-
ont rejoint les A. Il précisera : «Oui, bien sûr parer les prochaines échéances après le Mon- H. R.
nous dira : «Youcef Saïbi a intégré le groupe qu'il y a une concertation avec Saâdane. Il y a dial.»
 8 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010
Le ministre de la Jeunesse et des Sports rassure
«La JSK aura son dû et sera
assistée en Ligue des champions»
B
onne nouvelle pour la JSK ! Le minis-
tre de la Jeunesse et des Sports, El Ha-
chemi Djiar, serait sur le point de
répondre favorablement aux doléances
du club phare de la Kabylie qui, par le biais de
son président Hannachi, a sollicité du MJS une
attention particulière au moment où la JSK dé-
fend les couleurs du pays. Hannachi qui, il y a
quelques jours, menacait de recourir jusqu’à ren-
contrer Son Excellence Monsieur le président de
la République, avait insisté sur les aides finan-
cières que le ministre de la Jeunesse et des Sports
se devait d’apporter à la JSK pour permettre au
club de faire face aux dépenses engendrées par
ses participations aux différentes compétitions
continentales chaque année. Apparemment, l’ap-
pel de Hannachi vient d’avoir un écho favorable
de la part du ministre de la Jeunesse et des Sports.
C’est ainsi qu’un fax envoyé il a deux jours à la
direction de la JSK aurait rassuré Hannachi
quant à la disponibilité du MJS de se montrer
disponible à apporter toute sa contribution aux
clubs qui participent à des compétitions enga-
geant le pays. C’est dire qu’à la veille du déplace-
ment de la JSK en Tunisie, cette nouvelle devrait
réconforter un tant soit peu la formation kabyle.
Il faut reconnaître que la JSK dépense des
sommes colossales lors de ses différentes partici-
pations en Coupe d’Afrique. Il est utile de rappe-
ler que l’an dernier, le premier responsable de la
JSK, au moment de la présentation des bilans
moral et financier, a avancé un montant de pas
moins de 26 milliards de centimes que la JSK a
dépensé au cours d’un seul exercice. La plus
grande partie de cet argent a été dépensée, selon
Hannachi, lors des multiples dé-
tendu qu’il rejoigne le groupe au-
jourd’hui, ou au plus tard samedi, à la
que même s’il jouait quelques minutes, il
connaître l’état de votre santé
actuellement et serez-vous prêt d’ici
lundi ?
Pour le moment, et comme vous le consta-
tez, j’avance très doucement pour éviter de
rechuter. Ça s’améliore de jour en jour. Je
Coup réussi JSK
placements du club en Afrique noire. C’est ce qui
a donc amené la direction du club à solliciter à
maintes reprises l’intervention des pouvoirs pu-
blics pour une aide financière. Hannachi avait
même rappelé, lors d’un entretien qu’il nous a ac-
cordé la veille du départ de la JSK en Gambie, le
10 janvier dernier pour affronter les Forces mi-
litaires gambiennes, que la JSK n’avait reçu aucun
centime après les trois Coupes d’Afrique décro-
chées d’affilée. A présent, les choses semblent
évoluer dans le bon sens, du moment que le mi-
nistre de la Jeunesse et des Sports a montré toute
Aoudia
«Jouer quelques minutes
pourrait me permettre
de faire la différence»
L’
attaquant ka-
byle mesure
l’importance du
prochain match que
jouera la JSK lundi
prochain face au CRB,
dans un stade dont il
garde beaucoup de
beaux souvenirs.
Pour lui, ce sera un
match capital qui
verra la JSK se me-
surer au détenteur
de la Coupe d’Algérie, et compte pour-
suivre son petit bonhomme de che-
min dans l’épreuve populaire. Eloigné
des terrains pour une inflammation au
genou, Aoudia est toujours soumis à un
travail spécifique par Guillou. Il est at-
reprise des entraînements. C’est dire que
sa participation au prochain match de-
meure incertaine. Toutefois, il nous dira
se défoncerait pour faire la différence.
Ecoutons-le !
Vous continuez à vous exercer sous la
coupe du kiné du club, peut-on
pourrais probablement rejoindre le
groupe demain (ndlr : entretien réa-
sa disponibilité à apporter son aide à la JSK et à
tous les autres clubs qui vont représenter l’Algé-
rie.
Hannachi chez Djiar aujourd’hui
D’après certaines indiscrétions, le président de
la JSK, Mohand Cherif Hannachi, devrait ren-
contrer ce matin le ministre de la Jeunesse et des
Sports Mr Hachemi Djiar. L’objet de cette entre-
vue concerne bien évidement les subventions
que le MJS doit octroyer à la JSK.
Lyès A.
lisé hier), sinon au plus tard samedi à la reprise
des entraînements, puisque nous allons bénéfi-
cier d’une journée de repos, vendredi. Pour re-
venir à votre question, il est attendu que je fasse
le déplacement avec l’équipe à Alger, je pense
donc que c’est en bonne voie.
Allez-vous figurer dans le groupe qui
affrontera vos ex-partenaires ?
C’est mon souhait le plus cher en tout cas. Je
pense que je pourrais, d’ici lundi, mieux me sen-
tir. Je vous fais savoir que cela fait plusieurs jour-
nées que je n’ai pas joué la moindre minute.
Mais tout est possible. Il se peut même que je
sois remplaçant. Je sais que même si on me fait
appel pour quelques minutes, je pourrai appor-
ter un plus et, pourquoi pas, faire la différence.
Marquer un but face au Chabab, en coupe de
surcroît, est mon souhait.
Avez-vous des appréhensions par rapport à
l’accueil qui vous sera réservé ce lundi ?
Tout d’abord, je dois avouer que j’ai vraiment
envie de jouer ce match. Maintenant, concer-
nant les supporters, je sais qu’ils me tiennent en-
core rancune d’avoir quitté le CRB au moment
où ils avaient besoin de moi. Mais qu’ils sachent
que c’est une question de destin. Pour ma part,
je n’ai gardé que de bons souvenirs d’eux.
Ce sera donc un match bien particulier
pour vous...
Ce qui importe pour nous, c’est de nous ra-
cheter de notre dernier faux pas à domicile.
Nous comptons bien jouer nos chances à fond
en Coupe d’Algérie. Nous irons donc à Alger
pour arracher la qualification.
Entretien réalisé par
Lyès A.
Le trio poursuit son programme
spécifique
Au cours de la séance matinale d’hier, seuls
trois joueurs ont été soumis à un
programme spécifique. En effet Seguer,
Aoudia et Saïdi ont travaillé sous la coupe de
Guillou. En débutant par des exercices
d’échauffements, ces trois joueurs ont pu
effectuer un travail technique avec balle.
Hadjaoui rétabli
Absent lors de la séance d’entraînement de
mardi dernier à cause d’une grippe, le
portier Samir Hadjaoui a pu rejoindre ses
partenaires hier matin. Il s’est senti
nettement mieux, après le traitement de
deux jours que lui a prescrit le médecin du
club. Du coup, sa participation pour le
prochain match n’est pas compromise.
Travail technique pour
commencer…
Au cours de ce troisième jour
d’entraînements de la semaine, le staff
technique des Canaris a programmé une
séance purement technique pour ses
joueurs. Un travail de maniement de la balle,
puis de passes était au menu. Les joueurs
n’ont pas été soumis à une grande charge de
travail, à cinq jours de la rencontre de coupe
face au CRB.
…séance de tirs au but vers la fin
A la fin de la séance d’entraînement, les
camarades de Douicher ont enchaîné par des
exercices de tirs aux but. Le staff technique
devrait achever toutes les séances
d’entraînement de la semaine par ce genre
d’exercice, en prévision du match de coupe.
Maroci toujours absent
Le milieu de terrain Tayeb Maroci n’a
toujours pas repris le chemin des
entraînements. Retenu par une affaire
familiale, il a prolongé son retour parmi le
groupe. Donc, le natif de Maghnia pourrait
rater la prochaine rencontre de coupe de
lundi prochain.
Le Club Africain accroché
à domicile
Comme ce fut le cas pour la JSK en
championnat, le prochain adversaire des
Canaris pour le compte du second tour de la
Ligue des champions, à savoir le Club
Africain, a été tenu en échec à domicile. En
effet, les camarades de Benyahya n’ont pas pu
faire mieux que le nul face à l’Olympique
Béja. Les deux buts du Club Africain ont été
inscrits par Bilel Ifra (13’) puis Zoheïr
Dhaouadi (37’).
Un séjour à 5.900 DA en Tunisie
pour les supporters de la JSK
L’agence de voyage Koutama, dont le siège se
trouve à Sétif, organise un voyage spécial en
Tunisie pour les supporters de la JSK en
prévision de la prochaine rencontre de Ligue
des champions, face au Club Africain. Les
tarifs sont fixés à 5.900 DA pour un séjour
de 4 jours et 3 nuits, suivant une formule de
demi-pension, dans un hôtel 4 étoiles situé à
Hammamet Yassemine. Pour les supporters
intéressés, les réservations se font en
appelant au 034 839 634.

Geiger«Il ne figure pas dans mes plans»
A
u cours de la conférence
de presse qu’il a organisé
hier au siége du club,
l’entraîneur de la JSK,
Alain Geiger, est revenu sur pas
mal de points notamment la pro-
chaine rencontre de coupe face au
CRB, mais aussi sur le méconten-
tement de son défenseurs Farid
Belabbés qui se sens quelque peu
lésé, vu qu’il ne figure pratique-
ment plus dans la liste des 18. A ce
sujet, Geiger dira : «Parfois, il y a
des choix à faire. Concernant Be-
labbés, je ne cache pas qu’il ne fi-
gure pas dans mes plans, surtout
lorsque nous sommes appelés à
jouer à domicile.»
«C’est un spécialiste du
marquage et non un
défenseur de zone»
Afin de donner plus de crédibi-
lité à ce choix, Geiger ajouta : «Il
existe deux principales raisons à
cela. En premier lieu, je suis un en-
traîneur qui joue l’offensive ; donc
je préfère avoir plusieurs attaquants
que défenseurs. En second lieu, Be-
labbés est un joueur de marquage
et non un défenseur de zone.
Lorsqu’il s’agit de suivre à la culotte
un attaquant, je sais que je ne trou-
verais pas mieux que Belabbés pour
le faire. Toutefois, il ne sait pas dé-
fendre en bloc. Il m’est difficile, pour
ne pas dire impossible, de l’aligner
à domicile. On verra pour le match
de coupe.»
«Le nul à domicile est
considéré comme une
défaite»
L’entraîneur de la JSK est revenu
sur la prestation de son équipe
Il était présent à la séance d’entraînement
Le wali de Annaba rend visite aux joueurs
Amrani : «Sa présence
est très importante»
Heureux à l’image du reste du
groupe par la visite du wali de la
ville de Annaba, le coach
Abdelkader Amrani, qui le connaît
personnellement, n’était guère
surpris par la présence du haut
responsable de la ville qui tombe
vraiment au bon moment pour
motiver davantage ses troupes,
après l’amer échec en
championnat, le week-end dernier,
à domicile face à l’ASK.
Abdeslam : «Avec un tel
geste, nous n’avons plus
le droit à l’erreur»
Elément incontournable dans
l’échiquier de l’entraîneur annabi,
l’ex-international Abdeslam était,
lui aussi, content de voir le wali en
personne se déplacer jusqu’au
stade pour motiver les Rouge et
Blanc. Selon lui, sa présence
prouve que le club compte
beaucoup pour tous les Annabis et
qu’il faudra disputer les prochains
matchs comme de véritables
finales. Aucun faux plus n’est toléré
à l’avenir.
Il n’y est pas allé avec le dos de la cuillère concernant le cas Belabbès
face à la JSMB. Même s’il recon-
naît que son groupe a perdu deux
points précieux, il a affiché une
part de satisfaction. Il nous dira :
«Contrairement la rencontre face
au MCA, les joueurs ont développé
un excellent jeu, avec beaucoup
d’occasions devant les buts. Avec un
arbitre correct, je pense que nous
serions sortis vainqueurs de ce
derby. Dommage que le score s’est
achevé sur un nul, car ce genre de
résultat est perçu comme une dé-
faite lorsqu’il s’agit de jouer à la
maison.»
«Mathématiquement, le
titre n’est pas perdu»
Interrogé à propos du titre de
champion, le technicien suisse s’est
montré optimiste à ce sujet. Il
nous dira clairement : «Bien évide-
ment que le titre de champion est
toujours d’actualité. Mathémati-
quement parlant, il nous reste 30
points à jouer. Même s’il nous reste
pas mal de rencontres à l’extérieur,
on doit les gérer convenablement.
Mes joueurs doivent y croire
jusqu’au bout, car cela constitue
une source de motivation pour mes
hommes.»
«JSK-ESS est le tournant
du championnat»
En parlant des prochaines ren-
contres de son équipe en cham-
pionnat, Geiger estime que le
match le plus difficile reste celui
face à l’ESS. Il considère ce match
comme étant le tournant du
championnat. «C’est le match à ne
pas rater. Nous sommes passés à
côté face au MCA et la JSMB, on
ne doit pas faire de même face à
l’ESS. Dans le cas où l’on échoue ce
S
ans aviser les dirigeants, le wali
de la ville de Annaba, M. Ghazi,
a tenu à se rendre dans la
journée d’hier au stade 19-Mai pour
assister à la séance d’entraînement
des Rouge et Blanc, avant de discuter
avec l’ensemble des joueurs dans une
ambiance conviviale et sans le
moindre protocole. Cette visite de
courtoisie a fait énormément plaisir
aux coéquipiers de Remache.
Il a assisté à la séance
d’entraînement
Malgré une pluie diluvienne qui s’est
abattue sur la région, le premier
magistrat de la ville n’a trouvé aucune
gêne à se rendre au stade et suivre de
près la séance d’entraînement des
protégés de Abdelkader Amrani. Il s’est
rappelé de plusieurs éléments, vu qu’il
a déjà assisté à une rencontre de
l’USMAn, l’an dernier, en Coupe arabe.
Il a évoqué le volet
financier
Après la fin de la séance de travail,
M. Ghazi s’est réuni avec les joueurs
en présence du staff technique, où il
les a rassurés qu’ils empocheront leur
dû d’ici la fin de saison. En
contrepartie, ils doivent réaliser de
bons résultats pour susciter l’intérêt
Coup franc JSK
jour-là, on pourra mettre un trait
sur le titre, car nos chances seront
rétrécies», dit-il.
«Mon souci, c’est
l’attaque»
Alain Geiger a affiché une cer-
taine inquiétude concernant le
compartiment offensif. Il dira à ce
sujet : «Mes craintes concernent le
compartiment offensif, car au cours
des deux dernières rencontres de
championnat mon équipe n’a inscrit
qu’un seul but. Nous devons re-
trouver notre efficacité offensive,
notamment lors des 10 rencontres
de championnat qu’il nous reste.
Toutefois, je m’attends au réveil de
certains joueurs comme Akkouche
qui avait la possibilité de marquer
deux buts face à la JSMB.»
«Jouer le détenteur de la
coupe est une source de
motivation»
Pour ce qui est de la prochaine
rencontre de coupe face au CRB,
le premier responsable du staff
technique de la JSK nous dira : « Je
ne savais pas que le CRB était le dé-
tenteur de la Coupe d’Algérie.
Puisque c’est le cas, je pense que ce
paramètre sera une source de moti-
vation pour mes joueurs. Je pense
que la pression sera plus du côté du
CRB. Nous disposons de plus de
trois séances d’entraînement pour
bien préparer ce rendez-vous. D’ici
là, les joueurs seront d’attaque.»
«C’est en jouant les
grosses cylindrées qu’on
progresse»
Interrogé sur la prochaine ren-
contre de Ligue des champions
USMAn
des sponsors.
La Coupe d’Algérie
l’intéresse
A l’instar du président Menadi et de
l’entraîneur Amrani, le wali de
Annaba a exhorté les joueurs à se
donner à fond en coupe afin d’arriver
en finale et de rempoter, pourquoi
pas, le trophée. Ainsi, ils feront
honneur à toute la ville d’Annaba et à
ses fans.
Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010 9
face au Club Africain, Geiger a
dit : «Nous aurons affaire à un
club aussi titré que la JSK. Il n’est
plus à présenter à l’échelle afri-
caine. Mais j’estime que c’est en
affrontant les grosses cylin-
drées qu’on progresse.
Cela nous permettra
de se situer sur la
scène continentale.
De plus, jouer le
premier match à
l’extérieur est un
avantage. On tâ-
chera de se mettre
à l’abri pour le
match retour.»
«Oui, je suis
intéressé de
prolonger
mon
contrat»
En dernier
lieu, nous avons
interrogé Geiger
concernant son
avenir à la JSK.
Même si cela n’est
toujours pas d’actua-
lité, Geiger nous a dé-
claré : «Tout ce que je
peux dire à ce sujet,
c’est que j’ai trouvé les
conditions néces-
saires de travail à la
JSK. Alors oui, je
suis intéressé de pro-
longer mon contrat.
Toutefois, on atten-
dra la fin de saison
pour en discuter
avec le président.»
I. A.
Bendaha
fait
comme
Benlala
R ecruté durant le
récent mercato
hivernal en compagnie
de Sedki et Kemari,
l’émigré Bendaha, qui
n’a pas réussi à
décrocher une place
dans le onze annabi, n’a
pas trouvé meilleures
solutions que de
prendre ses affaires et
quitter Annaba lundi
dernier, pour rejoindre
la France avec la ferme
intention de ne plus
revenir au club. Une
décision qui a irrité la
direction et le staff
Ghazi promet une belle technique, surtout qu’il
est le second émigré
surprise en cas de sacre
final après Benlala, en début
de saison, à quitter le
Conscient que sa présence au stade club sans aviser ses
19-Mai pourrait inciter les joueurs à employeurs. Une chose
se donner encore plus, M. Ghazi a est sûre, ces derniers ne
décidé d’assister à la rencontre face regretteront nullement
au CABBA, mardi prochain, en son départ, vu qu’il
huitièmes de finale de la Coupe était loin du niveau de
d’Algérie. Il a promis, à l’occasion, ses coéquipiers.
aux camarades de Ouaddah une belle
surprise, en cas de sacre final.
10 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010

Coup sûr MCA

Il a participé aux deux finales de coupe remportées face à l’USMA

Hadjadj «Le stade Bologhine

ne pourrait jamais abriter un tel derby»
En l’espace de deux mois, Fodil Hadjadj, l’un des rares joueurs de cette équipe mouloudéenne à avoir
remporté les deux Coupes d’Algérie face à l’USMA, a retrouvé toutes ses sensations. L’ex-Nantais trouve
inadmissible qu’on puisse programmer une affiche de coupe aussi alléchante à Bologhine.
Après avoir battu le NAHD en champion-
nat, voilà que vous devez disputer un
autre derby, cette fois en Coupe
d’Algérie contre l’USMA. Que
vous inspirent de telles retrou-
vailles ?
Nous avons vraiment un en-
chaînement de matchs de haut
niveau que nous devons parfai-
tement négocier. Après la JSK
et le NAHD, on doit à présent
affronter l’USMA en Coupe
d’Algérie dans un derby qui
s’annonce explosif.
Que pensez-vous de la
programmation de ce
match choc au stade de
Bologhine ?
C’est inconcevable de
faire jouer une telle
rencontre dans un
stade aussi exigu. On
sait que les matchs de
coupe entre les deux
équipes ont toujours
drainé des milliers de
supporters. Je me de-
mande comment une
enceinte aussi exiguë
pourrait répondre
aux attentes des sup-
porters des deux clubs.
Il n’y a que le 5-Juillet
qui peut abriter une telle affiche.
Selon les derniers échos qui nous sont parve-
nus, il est fort probable que ce match soit re-
programmé au stade olympique ?
Ce serait une sage décision, pour le plus grand
bonheur des supporters des deux clubs et des ama-
teurs de la balle ronde.
Personnellement, ce sera un moment assez
particulier de retrouver l’USMA en coupe, vous
qui avez brandi deux trophées face à cette même
équipe ?
C’est toujours très particulier de jouer l’USMA
en Coupe d’Algérie. Ça va être un match très diffi-
cile pour les deux formations. Ça va se jouer sur
un petit détail. A nous de faire le nécessaire pour
que ce détail nous soit favorable.
Après une longue absence, vous semblez avoir
retrouvé en un laps de temps assez court vos
qualités et vos sensations, comme l’attestent
les matchs de championnat auxquels vous
avez pris part, non ?
Il faut savoir que durant mon absence, je ne me
suis jamais arrêté de bosser et de jouer en salle. Il
n’y a pas de secret, si on veut être compétitif, il faut
travailler dur ; et c’est ce que j’ai fait durant toute la
phase aller.
Justement, vu votre expérience et votre vécu,
on attend beaucoup de vous, surtout que
votre équipe joue pour le titre…
Je suis conscient de tout cela. Nous avons un très
bon coup à jouer cette saison. Croyez-moi, je met-
trai toute mon expérience au service de ce groupe
composé essentiellement de jeunes qui ont envie
de réussir quelque chose de grandiose. Nous sa-
vons tous que ça va être très difficile, car nous
sommes devenus l’équipe à battre par excellence vu
notre statut de leader. Mais comme le dit si bien le
coach, à nous de surmonter toutes les difficultés en
affichant une force de caractère digne d’un leader
de championnat afin d’aller au bout de l’aventure.
Certains pensent que le fait de jouer le titre
pourrait vous inciter à faire l’impasse sur la
Coupe d’Algérie, qui devrait passer au second
plan…
Pas du tout. Si on parvient à se qualifier au pro-
chain tour, cela ne pourra que booster le moral des
troupes pour la suite des rencontres. Comme le dit
souvent Bracci, il faut se nourrir de victoires, c’est
le meilleur moyen de maintenir une bonne dyna-
mique dans le groupe. Nous allons tout donner sur
les deux fronts avec, pourquoi pas, au bout un dou-
blé historique car dans la vie en général et dans le
sport de haut niveau en particuler, il faut être très
ambitieux.
Le fait de jouer deux matchs en trois jours ne
risque-t-il pas de vous être préjudiciable ?
C’est certain qu’après un match de coupe qui
risque d’être très intense, il serait préférable d’avoir
un temps de récupération. Mais bon, il faut faire
avec. Nous aurons le CAB comme futur adversaire
en championnat. A nous de se montrer à la hau-
teur en remportant cette affiche afin de rester soli-
dement ancrés à notre première place au
classement général.
Entretien réalisé Tarek Che

Suite aux rumeurs de délocalisation du derby au 5-Juillet Hier, séance à Hydra

Allik fait des pieds
et des mains pour
jouer à Bologhine
Décidément, rien ne semble altérer la
volonté du président usmiste, Saïd
Allik, de jouer ce derby à
Bologhine. Ayant eu
connaissance du refus du
wali délégué concernant la
programmation de ce
derby à Bologhine, le boss
de l’USMA a tenu à
rencontrer le responsable
en question afin de le
convaincre de changer
d’avis.
Il craint
le 5-Juillet
pour
ses «vieillots»
Programmer cette affiche
au 5-Juillet serait une
opportunité pour Saïd
Allik de renflouer les
caisses du club, mais ce
dernier ne semble guère se
soucier de la sécurité des
supporters qui passe au
second plan. En effet, son
unique but est de défendre une
équipe de «vieillots» qui ne semble
pas en mesure de rivaliser avec les
«jeunots» du Mouloudia au stade
olympique, devenu trop grand pour
eux. C’est la seule explication qui
peut justifier une telle volonté de
l’USMA à fuir le stade olympique.
Au lieu de rajeunir son effectif
comme l’a fait cette saison son voisin
mouloudéen, Allik préfère encore
jouer avec une équipe vieillissante
qui a fait largement son temps.
T. Che
Bracci «Je ne peux que me réjouir de
jouer cette affiche au stade olympique»
L
a rumeur faisant état du refus
du wali délégué concernant la
programmation du derby à
Bologhine s’est propagée telle une
traînée de poudre dans tout Alger.
Les Mouloudéens se sont réjouis de
cette possibilité de voir cette affiche
délocalisée pour être jouée au stade
olympique, seule enceinte capable
d’abriter un tel match.
A ce sujet, François Bracci, qui at-
tend une décision officielle, ne peut
que se réjouir de jouer cette affiche
au 5-Juillet. «Certes, il y a de fortes
chances que ce match de coupe se joue
au 5-Juillet, mais pour le moment,
rien n’est encore officiel.
Cela dit, je ne peux que me réjouir
de cette possibilité de jouer ce match
au stade olympique qui est la seule en-
ceinte capable d’abriter un tel événe-
ment. D’ici à là, nous sommes en train
de se préparer avec minutie pour ce
rendez-vous. Vous savez, nous les
techniciens, on vit notre métier avec
passion pour justement jouer ce type
d’affiche», nous a confié Bracci.
 Les gars du Mouloudia ont
effectué une séance de travail sous le
soleil cette fois-ci, hier au stade de
Hydra. Un travail technico-tactique
a été au menu des joueurs qui ont
bossé sous l’œil attentif de François
Bracci, lequel n’hésitait pas à
intervenir pour apporter des
«Mes seules craintes : correctifs.
les internationaux qui
auront une semaine
Seuls
chargée» les internationaux
«Je ne vous cache pas que mes seules étaient absents
craintes, c’est l’état de fraîcheur phy-
sique dans lequel seront les internatio-  A la séance d’hier, seuls les
naux, qui auront un match de haut internationaux, à savoir Réda
niveau à disputer face à la Libye ce sa- Babouche, Mohamed Amine
medi. Je crains les blessures qui pour- Zemmamouche et Hadj Bouguèche
ont brillé par leur absence ; Equipe
raient les empêcher de prendre part à
nationale oblige.
la rencontre de coupe», a dit avec un
soupçon de crainte le technicien
corse.
Match d’application
«Je ne prête pas entre les joueurs
attention aux résultats au menu
de nos poursuivants»  A défaut de jouer un match
Pour ce qui est de la victoire de amical face à une équipe de l’élite,
l’ESS, avant-hier face à l’ASK, qui Bracci a programmé pour ce matin
permet à l’Aigle noir de revenir à sept au stade de Hydra une rencontre
longueurs du Mouloudia avec trois d’application entre les joueurs.
matchs en moins, Bracci a déclaré
avec une certaine philosophie : «Je ne CONDOLÉANCES
veux pas prêter attention aux résultats
A la suite de la
de nos poursuivants. On doit se disparition tragique
concentrer uniquement sur ce que
de Kheireddine
nous avons à faire. On sait pertinem- Cherrouk à l’âge de
ment que Sétif était, avant le début du 21 ans, ses proches
championnat, l’un des grands favoris et voisins ainsi que
pour le titre. En ce qui nous concerne, ses amis présentent à
nous devons prendre match par match son père Redouane
; ensuite on fera les comptes car on leurs sincères
condoléances. Puisse
risque de se disperser si nous com- Dieu accorder au dé-
mençons à focaliser sur ce que font nos
funt Sa Sainte Miséricorde et l’accueillir
poursuivants.» en Son Vaste Paradis. A Allah nous ap-
T. Che partenons et à Lui nous retournons.

Il a raté le derby face au CRB
Hamidi
«Je compte me rattraper
contre le Mouloudia»
Non convoqué par Saâdi à l’occasion du derby qui a opposé
son équipe au CRB, pour le compte de la vingt-quatrième
journée du championnat, Cheikh Hamidi, que nous avons
rencontré en marge du match amical de mardi dernier
face à l’Equipe militaire, nous a affirmé qu’il fera tout
son possible pour convaincre son coach de lui faire
confiance mardi prochain. Auteur de deux buts face au
MCA à Bologhine la saison passée, l’actuel meilleur bu-
teur du club est revenu sur sa mise à l’écart, la victoire
ainsi que sur le choc face au Mouloudia prévu dans moins
d’une semaine.
Avec un peu de recul, comment avez-
vous vécu le match face au CRB ?
Avec beaucoup d’émotion, bien sûr. Même
si je n’étais pas retenu dans la liste des 18, sa-
chez que j’étais de tout cœur avec mes cama-
rades. C’était un match à ne pas rater, surtout
après nos dernières contre-performances. A
l’instar de mes coéquipiers, j’étais aux anges,
après le coup de sifflet final.
Que pouvez-vous nous dire sur votre
mise à l’écart face au CRB ?
Rien de spécial, mis à part que j’ai accepté
le choix de l’entraîneur sans le moindre pro-
blème. Le coach, en tant que premier res-
ponsable, a jugé utile de ne pas me
convoquer. Il devait donc avoir ses raisons. Il
est clair que j’aurais tant aimé être présent à
Rouiba et essayé de faire quelque chose pour
mon équipe. Ça n’a pas été le cas, dommage.
Le plus important à présent, c’est le match
face au MCA. Comme vous le constatez,
nous travaillons tous pour être prêts pour ce
match.
Vous avez joué une rencontre amicale ;
ce qui a constitué un test bénéfique,
n’est-ce pas ?
Tout à fait. Je pense même que ce match a
remplacé deux séances d’entraînements.
Nous avons affronté une équipe accrocheuse
sur une pelouse lourde. Vous savez, c’est tou-
jours agréable de s’imposer, même s’il s’agit
d’un match d’application.
Revenons à la préparation. Comment se
déroule-t-elle ?
Allik «L’USMA n’a jamais
demandé de jouer à Bologhine»
J
ugeant utile de prendre attache avec
un responsable du club usmiste,
nous avons joint, hier matin, le pré-
sident Saïd Allik. Ce dernier a tenu
à préciser que ce n’est pas l’USMA qui a
demandé de recevoir le MCA à Bolo-
ghine, mais c’est plutôt la Commission
d’organisation qui a pris cette décision.
«Nous n’avons pas demandé de recevoir le
MCA à Bologhine. Si ce stade a été dési-
gné, c’est parce que selon la réglementa-
tion, l’équipe qui est tirée en premier joue
à domicile. Et comme c’est l’USMA qui a
été tirée en premier, il est donc logique
qu’on reçoive le MCA au stade Omar-Ha-
madi. C’est sur ce terrain que le match se
déroulera.»
«Nous sommes prêts
à jouer n’importe où»
Le premier responsable du club ne s’est
pas arrêté là, puisqu’il nous affirmé que
«pour l’instant, nous n’avons rien reçu de
la part des responsables, que ce soit des
Coup d’œil USMA
Dans de très bonnes conditions.
Notre dernière victoire nous a
permis d’entamer notre prépara-
tion dans une bonne ambiance.
Nous avons aussi été régulari-
sés, du moment qu’on a perçu
nos primes. A présent, nous
ne nous concentrons que sur
notre travail. La balle est
dans notre camp. Ce match
de coupe est très impor-
tant à nos yeux. Nous
n’avons qu’une idée en tête
: nous donner à fond afin
de bien l’aborder. Pour
nous, cette coupe est notre
objectif majeur. Ce sera
en quelque sorte le
match de la saison.
Le match se jouera à
Bologhine. Que pou-
vez-vous nous dire
là-dessus ?
Bologhine c’est aussi le
stade que notre adversaire
connaît parfaitement bien.
Je pense que ça va être
du 50/50. A Omar-
Hamadi ou ailleurs,
cette rencontre se
jouera sur de pe-
tits détails. C’est
bien sûr que je ne la raterai pas.
pour cette raison
qu’il ne faut pas trop
focaliser sur le stade
autorités locales ou des responsables de la
Commission d’organisation. Maintenant
s’ils jugent utile de changer de domicilia-
tion, nous l’accepterons. Pour l’instant, le
match est programmé à Bologhine et nous
sommes prêts à défier le Mouloudia sur
notre terrain.»
«Ceux qui veulent créer
la polémique doivent
être suspendus»
Pour conclure, Saïd Allik s’est dit déçu
par quelques personnes irresponsables
qui veulent à tout prix créer une tension
entre les supporters des deux clubs. «Je
ne comprends pas l’attitude de certaines
personnes qui veulent à tout prix créer
une certaine tension entre les supporters
des deux clubs avec cette histoire de
stade. Personnellement, je pense qu’ils
doivent être suspendus pour tout ce
qu’ils sont en train de faire», a-t-il
conclu.
A. C.
où se jouera le
match.
Vous avez été l’un des
principaux artisans de
la victoire de votre
équipe face au MCA à
Bologhine avec notam-
ment un doublé à la clé.
Devrions-nous nous at-
tendre à un autre exploit
de Hamidi ?
(Rires...) C’est un très beau
souvenir, en effet. Je dois dire
que je suis toujours à la disposi-
tion de mon équipe. Maintenant
si j’ai l’opportunité de marquer,
Entretien réalisé par
Adel C.
Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010
11
Rien de grave pour
Benchaâbane
Sorti préma-
turément lors
du match
amical qui a
opposé
l’USMA à
l’Equipe mili-
taire, avant-
hier matin au
stade Omar-
Hamadi suite
à un choc
avec Che-
klam, Ghiles
Benchaâbane
n’a en fin de compte rien de grave. En
effet, l’attaquant des Rouge et Noir, retenu
par Saâdi dans la liste des 18, après une
longue absence, a repris hier du service
avec le groupe. Le joueur formé à la JSK a
ressenti des douleurs, mais cela ne l’a pas
empêché d’aller au bout de la séance.
Layati réintègre
le groupe
Souffrant d’une
blessure
contractée lors
d’une séance
d’entraîne-
ment, Ammar
Layati a réinté-
gré, hier matin,
le groupe avec
ses coéqui-
piers. L’arrière
latéral gauche
des Rouge et
Noir, recruté
cet été, n’avait
pas pris part au match amical qui a eu lieu
mardi, se contentant de quelques tours de
piste. Se sentant beaucoup mieux, le trans-
fuge du WAT s’est entraîné hier en compa-
gnie de ses camarades.
Les juniors privés
de Rabhi
Les seniors n’ont pas été les seuls à se voir
privés d’un joueur pour cause de convoca-
tion en Equipe nationale juniors. En effet,
même l’entraîneur des juniors de l’USMA
devra se passer ce vendredi, à l’occasion
du match de Coupe d’Algérie face au MSP
Batna, des services d’un élément clé dans
son onze, Rabhi en l’occurrence. Ce der-
nier, qui retenu au même titre que Mahdi
Benaldjia, dans la sélection des U20, se
trouve depuis hier au Sénégal où sont pré-
vus deux confrontations amicales face aux
Lions de la Téranga.
Les Mouloudéens ont-ils
peur de Bologhine ?
Le vieux club algérois a-t-il peur de jouer
face à l’USMA à Bologhine ? Cette ques-
tion ne cesse d’être posée du côté de Sou-
stara. En effet, les fans ainsi que les
responsables du club usmistes n’arrivent
toujours pas à comprendre pourquoi leurs
homologues mouloudéens font tout leur
possible pour que le match qui opposera
les deux clubs rivaux en huitièmes de fi-
nale de Coupe d’Algérie n’ait pas lieu au
stade Omar-Hamadi. Programmé par les
membres de la Commission d’organisation
de la Coupe d’Algérie à Bologhine, les diri-
geants du Doyen ne désespèrent toujours
pas de convaincre les hautes instances de
changer la domiciliation de cette rencon-
tre ou de la reporter, comme c’est le cas
pour le match qui devait les opposer aux
Harrachis, alors que cette empoignade a
été programmée au stade de Rouiba.
Cette polémique stérile que veulent créer
les Mouloudéens a fait couler beaucoup
d’encre et de salive. L’on se demande pour-
quoi tous ces agissements. Le match se
jouera, jusqu’à preuve du contraire, au
stade Omar-Hamadi.
12 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010

Coup de main CRB

Pour subvenir aux besoins du club en Coupe de la CAF Aksas suspendu

et Saïbi incertain
Le Chabab attend un geste Nechma : «On a des solutions
des pouvoirs publics pour pallier les absences»
L’
ambiance qui règne
aux séances
d’entraînement du
CRB donne l’impression
que les camarades de
Boussehaba ont
oublié l’échec
concédé face à
l’USMA, et on se
prépare du côté
belouizdadi en
toute sérénité
pour la
prochaine
rencontre qui
n’est autre que le
match de
Coupe
d’Algérie face à
la JSK. Les
poulains de
Henkouche sont
déterminés à
profiter de l’avantage
du terrain et du
soutien de leurs

A
près avoir réussi à régula-
riser la situation finan-
cière de ses joueurs et ce,
en dépit de la crise qui se-
couait le club, puisque l’aide de
l’APC est insignifiante pour une
équipe comme le CRB qui joue sur
les trois fronts cette saison, la di-
rection du CRB attend toujours un
geste des pouvoirs publics pour
subvenir aux besoins du club en
Coupe de la CAF. Ainsi, les diri-
geants essayent de faire de leur
mieux ces jours-ci pour trouver
l’argent nécessaire qui permettra de
prendre en charge la délégation des
FAR qui est attendue jeudi pro-
chain à Alger. La délégation maro-
caine sera composée de trente-cinq
personnes, et les Belouizdadis tien-
nent à leur assurer les meilleures
conditions durant leur séjour.
Même si elle arrive à régler le pro-
blème de la prise en charge du club
marocain, le problème d’argent res-
tera toujours posé sachant qu’il y
aura de longs déplacements en
Afrique à effectuer si les camarades
de Younès parviennent à se quali-
fier à la phase des poules. C’est pour
cette raison que le président Mah-
foud Kerbadj ne cache pas ses ap-
préhensions de se retrouver dans
l’obligation de déclarer forfait, si les
pouvoirs public ne viennent pas en
aide à son équipe, pour assurer une
meilleure participation dans cette
épreuve, où le CRB est le seul re-
présentant algérien en Coupe de la
CAF.
A quand l’argent de
Sonatrach ?
Les Belouizdadis attendent tou-
jours un geste des pouvoirs publics.
Ce qui n’est pas le cas d’autres for-
supporters pour passer
mations, qui sont pourtant mieux
aux quarts de finale.
loties que le CRB, en trouvant l’aide
Cependant, les CRB
nécessaire auprès des autorités lo-
sera privé de Aksas, qui est
cales.
une pièce maîtresse dans le compartiment défensif du Chabab
Les pensionnaires du Caroubier
pour cause de suspension, et probablement de Saïbi, qui souffre
n’arrivent toujours pas à expliquer
d’une blessure à la cuisse, ce qui risque de jouer un mauvais aux
le retard accusé par Sonatrach pour
Belouizdadis. Le staff technique, même s’il aurait souhaité
débloquer la subvention qui revient
bénéficier de l’ensemble de son effectif, ne semble pas inquiet au
de droit au club, lorsqu’on sait que
sujet des joueurs qui vont manquer à l’appel. A ce sujet,
le problème d’agrément est réglé et
l’entraîneur adjoint de l’équipe, en l’occurrence Nechma Sofiane,
il n’y a plus aucune raison pour que
nous dira : «Nous avons un effectif riche, on pourra pallier donc
le CRB soit privé de la subvention
les différentes absences au sein de l’équipe. Certes, on aurait aimé
de la saison passée et celle de l’exer-
avoir Aksas parmi nous, mais il y a des joueurs qui peuvent le
cice en cours. Ce qui a irrité le plus
remplacer, à l’image de Bendahmane, Alex ou le jeune Maâziz qui
les Belouizdadis, c’est le fait que cer-
est un bon élément. Aussi, le problème ne se posera pas pour Saïbi.
taines formations ont bénéficié
Pour le moment, on ne sait pas encore s’il va se rétablir d’ici le jour
cette saison de l’aide de la Sona-
de la rencontre, car on attend le diagnostic du médecin. On
trach et ce, contrairement à leur
souhaite le récupérer pour ce match de la JSK. Même s’il ne sera
équipe. Et dire que le CRB repré-
pas disponible, on trouvera des solutions car nous avons des
sente l’Algérie à l’échelle continen-
attaquants qui peuvent le remplacer.» Le CRB va sans aucun
tale.
doute effectuer une préparation spécifique pour cette rencontre,
K. M. lorsqu’on connaît l’enjeu de la rencontre. «On a oublié la défaite
face à l’USMA et on en a tiré les enseignements nécessaires. On se
prépare d’une manière ordinaire, sans plus, car on ne veut pas

«Je suis prêt à prendre
ma place face à la JSK»
Comment se déroule votre
préparation pour le match
de Coupe d’Algérie face à la
JSK ?
On se prépare dans de
bonnes conditions pour ce
match, le fait de jouer une
rencontre de Coupe d’Algé-
rie nous motive davantage,
donc nous somme prêts pour ce
match et on fera tout pour dé-
fendre le titre qu’on a gagné
la saison passée.
En l’absence de Aksas, le
coach pourrait vous faire
appel pour prendre votre
Maziz
Peut-on dire que vous êtes d’attaque
pour ce match de coupe ?
Bien que je ne joue pas régulièrement en
championnat, je me donne à fond aux en-
traînements et les rencontres que je dis-
pute en sélection, que cela soit avec l’EN
militaire ou Equipe nationale espoirs,
m’ont permis de rester compétitif. D’ail-
leurs, on va jouer un match amical face à
l’équipe de Rouiba. Donc, si mon club aura
besoin de moi face à la JSK je saurai don-
ner ce qu’on attend de moi sur le terrain.
Qu’appréhendez-vous pour cette
rencontre ?
Sincèrement, on ne craint rien. Contrai-
rement à la saison passée où plusieurs
chambouler nos habitudes. Pour ce qui est de la rencontre en elle-
même, nous allons être confrontés à une équipe qui n’est plus à
présenter. Je pense que dans cette épreuve, la coupe choisit l’équipe
qu’elle veut (rires)», conclut Nechma, qui est persuadé que le
CRB a des arguments à faire valoir sur le terrain, du moment
que l’équipe renferme dans sa composante de bons éléments qui
sont tous titularisables.
K. M.
Nechma dirige
les entraînements
 En raison de l’absence de
Mohamed Henkouche, qui se
trouve chez lui à Mascara suite
au décès de son frère, c’est
l’entraîneur adjoint, Sofiane
Nechma, qui dirige les
entraînements actuellement et
ce jusqu'au retour de
Henkouche prévu ce vendredi.

place sur le terrain…
Je suis prêt à prendre ma
place sur le terrain face à la
JSK si le coach me le de-
mande, car je veux aider
mon équipe comme ce fut
le cas la saison passée où
j’ai répondu présent dès
qu’on m’a donné la
chance.
Vous avez pris part à
un match amical avec
la sélection nationale
militaire, où vous
étiez auteur d’une
bonne prestation.
joueurs manquaient d’expérience, cette sai-
son nous avons une bonne équipe et je suis
persuadé qu’on peut se qualifier aux quarts
de finale. Mais il faut se méfier de la JSK,
car en coupe aucune équipe n’est à l’abri
d’une mauvaise surprise.
Cette défaite face à l’USMA a-t-elle
laissé place au doute, ce qui n’est pas
fait pour arranger les affaires de votre
équipe face à la JSK ?
Je pense que cette défaite n’est qu’un ac-
cident de parcours. On est conscients de la
mission qui nous attend face à la JSK et
c’est à nous de faire la différence sur le ter-
rain.
Entretien réalisé par K. M.
Fellah brille
par son absence
 Le portier Sid Ahmed
Fellah a brillé par son absence
depuis le début de la semaine.
Ce joueur, qui devait être
soumis à un programme
d’entraînement spécifique, a
donc irrité les dirigeants du
CRB qui n’arrivent toujours pas
à expliquer les raisons de son
absence, d’autant plus qu’il n’en
est pas à sa première incartade.
Fellah est appelé donc à
s’expliquer dès son retour à
Alger, au risque d’être
sanctionné à l’image de ses
coéquipiers qui ont écopé d’une
amende financière.
CRB-WAR
aujourd’hui
 Prévu face à l’ESMB, le
match amical que disputera le
CRB aujourd’hui au stade du
20-Août mettra aux prises les
camarades de Mameri au WAR.
Cette rencontre permettra aux
Belouizadadis de corriger leurs
lacunes et d’apporter les
dernières retouches avant la
confrontation contre la JSK.
 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010 13
Coup ferme NAHD
PUB

Braham-Chaouch
réfute l’idée
de chantage
L’
attaquant nahdiste, Karim Braham-
Chaouch, qui a entamé un mouvement de
grève depuis le début de la semaine en
protestation contre le non-paiement de son dû, a
réfuté l’idée de chantage. L’ancien attaquant
kabyle ne demande que le reste de la pre-
mière tranche de la prime de signature,
qu’il devait percevoir avant le 31 jan-
vier. Selon lui, les choses sont
claires : «Ce n’est pas de mes ha-
bitudes de faire du chantage et
la direction avait accepté ces
conditions au départ.» Bra-
ham-Chaouch fait savoir qu’il n’est
pas en train de réclamer la deuxième tranche de sa prime
de signature. Si cela avait été le cas, cela aurait été une autre
paire de manches. Il affirme, en outre, qu’il a déjà joué
avec plusieurs clubs, à l’image de la JSK, de la JSMB, du
MCA et du MSPB, et qu’il n’a jamais eu de problèmes
et qu’il a à chaque fois honoré ses engagements. L’at-
taquant nahdiste se dit outré par le comportement
des dirigeants qui ne se sont pas manifestés depuis
qu’il a entamé le mouvement de protestation, à l’ex-
ception de Ould Zmirli qui l’a contacté. Il précise
qu’il a essayé à maintes reprises de prendre attache avec
le président Manaâ, mais toutes ses tentatives ont été
vaines. Le joueur réfute tout amalgame et affirme qu’il
a choisi ce moment précis pour réclamer son dû, car
l’équipe est en période de trêve et cela n’aura aucune in-
cidence sur le groupe. Concernant les conséquences de
cet arrêt sur sa forme en prévision de la suite du parcours,
Braham-Chaouch rétorque qu’il boycotte uniquement les
entraînements et l’a fait savoir à l’entraîneur Mihoubi. Il
continue toutefois à s’entraîner seul à Bordj El Kif-
fan. Une évidence, l’affaire du joueur doit être
réglée au plus vite si on veut éviter de revivre le
même scénario vécu par le portier Malik As-
selah, ce qui a eu des répercussions néfastes
sur le rendement de l’équipe.
S. H.

Mihoubi exhorte ses à la cheville. Le médecin de l’équipe lui a

joueurs à redoubler
d’efforts
 L’entraîneur du NAHD, Mohamed
Mihoubi, a réuni ses joueurs, mardi, en
marge de la séance d’entraînement
effectuée à Zioui et les a exhortés à
redoubler d’efforts durant cette mini-
trêve afin d’aborder le reste du parcours
en possession de tous leurs moyens.
Mihoubi a profité de l’occasion pour
faire une critique du match précédent
face au CAB et a demandé à certains
éléments d’éviter de commettre les
mêmes erreurs, à commencer par le
prochain match face au WA Tlemcen qui
s’annonce tout aussi important. Le coach
husseindéen a recommandé à ses
poulains de jouer les matches restant
avec détermination pour espérer
rattraper le retard et sauver le club de la
relégation. Pour le premier responsable à
la barre technique, la balle est dans le
camp des joueurs qui doivent être à la
hauteur. Il les a incités enfin à travailler
d’arrache-pied durant cette mini-trêve
en prévision des prochains rendez-vous.
prescrit quelques jours de repos tout en
poursuivant régulièrement les soins. Sa
blessure s’est avérée légère et sans danger.
Rebih devrait, selon une source proche
du club, reprendre les entraînements
avec le groupe au début de la semaine
prochaine.
Match d’application entre
les joueurs
Après le report du match amical
contre l’équipe Al Alia (Régionale 2),
l’entraîneur Mihoubi a programmé un
match d’application entre les joueurs
afin qu’ils soient toujours compétitifs
durant cette trêve. Le groupe a été
scindé en deux, entre les partenaires de
Gana et ceux de Nehari. La partie s’est
terminée au profit des camarades de
Nehari 1-0. Cette rencontre a toutefois
permis au coach de tester certains
joueurs en manque de compétition et
de lancer dans le bain quatre juniors
convoqués par l’entraîneur adjoint
Zaoui qui n’est autre que le coach de
l’équipe juniors.

Bouhafs reprend Ammour et Laouar avec

L’attaquant Salah Bouhafs a repris avec
le groupe après une semaine de repos à
cause d’une maladie qui l’a cloué au lit.
Le joueur nahdiste est complètement
rétabli et s’est entraîné normalement
avec ses coéquipiers. Il sera opérationnel
pour le prochain match contre le WAT,
important pour le devenir de l’équipe.
Rebih reprendra samedi
ANEP : 800188
l’équipe militaire
L’attaquant Tarek Ammour et le
milieu offensif Fawzi Laouar ne se sont
pas entraînés avec l’équipe en ce début
de semaine. Ils devraient rejoindre le
groupe aujourd’hui et pourraient
participer au match amical contre
l’USMH au stade du 1er- Novembre.
Les deux joueurs sont, rappelons-le,
retenus par leurs obligations du service

national et s’entraînent avec leur équipe

L’attaquant Redouane Rebih a été militaire à Ben Aknoun, qui a vu
contraint au repos durant cette semaine passer avant le portier Malik Asselah.
après la blessure contractée face au CAB S. H.S. H.
14 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010

Coup franc JSMB

Une reprise

Menad : «Satisfait du résultat,  au complet

Après deux jours de repos, les Bé-
jaouis ont repris le chemin des
entraînements, avant-hier à 16h, au

mais pas du rendement»

lors de la rencontre face à la JSK, Menad es-
time que ces derniers n’ont pas été à la hau-
teur. «Certes, arracher un point à Tizi-Ouzou
face à la JSK, je pense qu’on ne peut qu’en être
satisfait. Ce point nous a permis non seule-
ment de préserver notre deuxième place
mais aussi de chasser le doute qui a duré
plus de deux semaines. Mais il faut recon-
naître que la prestation de mon équipe n’a
pas été à la hauteur ce jour-là. Surtout en
deuxième mi-temps au cours de laquelle
on a subi le match.»
«Ce n’est pas le
problème de la défense,
mais de toute l’équipe»
Pour expliquer cette prestation
mitigée de ses capés, Menad estime
que ce n’est pas uniquement le com-
partiment défensif qui a été der-
rière le fait que nous ayons subi la
rencontre, mais aussi de toute
l’équipe, quand on sait que
lorsque le milieu de terrain et l’at-
taque ne pèsent pas sur la défense
adverse, c’est automatiquement
nos défenseurs qui subissent le
match.
«On ne peut pas dire que c’est la faute
à la défense, mais je pense que c’est toute
l’équipe qui en était responsable. Quand les atta-
quants et les milieux de terrain ne font pas conve-
nablement leur travail, ça se répercute sur la
défense.
hivernale, à savoir le Franco-Algérien qui a joué
son deuxième match depuis qu’il a rejoint la JSMB
face à la JSK, Menad pense que ce dernier n’est pas
au top de sa forme et qu’il ne peut le juger sur les
deux matchs qu’il a jouée jusque-là. «C’est un bon
élément qui joue bien au football, mais il a besoin
encore de temps pour s’adapter à notre jeu. Je pense
qu’il a fait un bon match, mais défensivement, il n’a
pas tenu son rôle. Je pense qu’il sera à l’aise dans un
autre poste, comme libéro peut-être. Toutefois, on
ne peut le juger sur deux matchs seulement. Il lui
reste encore du travail et avec le temps, il sera encore
meilleur.»
«La trêve nous permettra
de corriger nos lacunes»
Abordant le sujet de la trêve qu’observe notre
championnat, le driver de la JSMB nous a fait sa-
voir qu’elle sera bien bénéfique pour son équipe
qui récupèrera ainsi ses joueurs blessés et préparer
les prochains matchs, notamment celui face à
l’ASO. «C’est vrai que cette trêve vient après un bon
résultat. Mais je pense qu’elle ne va pas casser notre
rythme. Bien au contraire, cela va nous permettre
de récupérer nos blessés et, surtout, de bien préparer
nos prochaines échéances, à commencer par le notre
prochain rendez-vous face à l’ASO à domicile. L’on
se doit donc de profiter au maximum de cette pé-
riode pour, surtout, corriger les lacunes décelées lors
des précédentes rencontres.»
«On tâchera de rester
sur la même voie»
«Certes, ce sera vraiment difficile de garder la
même cadence durant les prochaines journées.
stade de l’Unité-maghrébine. Cette
première séance de la semaine était
caractérisée par la présence de tous
les joueurs. Mis à part le gardien Si
Mohamed qui se trouve en stage
avec l’Equipe nationale A’, tous les
autres joueurs ont répondu présent
à cette première séance de la se-
maine. Menad dispose désormais de
tous ses éléments. Ce qui c’est de
bon augure pour les Béjaouis qui
ont déjà entamé la préparation de
leur prochain match face à l’ASO.
L’entraînement sous
une pluie diluvienne
la reprise
Mardi dernier, les poulains de
Menad ont effectué la séance de
sous une pluie diluvienne.
Travail physique et technico-tac-
tique a été au menu des joueurs qui
ont bossé dans des conditions cli-
matiques bien particulières et ce,
sous l’œil attentif de Menad et ses
deux assistants, Boussekine et Ha-
mouche, qui n’hésitaient pas à in-
tervenir pour apporter les correctifs
nécessaires.
Le stade indisponible
hier
quiEndun’ostade
raison des travaux d’éclairage
de l’Unité-maghrébine
nt pas encore été achevés, le

A Toutefois, il faut dire que les gars ont bien tenu,
l’issue de la séance d’entraînement, on
a abordé le coach de la JSMB qui a tenu
à répondre à nos questions. Interrogé
sur le dernier match et le nul arraché face à la JSK
à Tizi-Ouzou, l’ancien avant-centre des Verts es-
time que le résultat est satisfaisant, puisqu’il a per-
mis à son équipe de consolider sa deuxième place
et par là même chasser le doute, après deux faux
consécutifs. Quant à la prestation de ses joueurs
malgré quelques lacunes. Mais il faut avouer aussi
qu’en face, il y avait une équipe très coriace avec des
joueurs qui attaquent et défendent en même
temps.»
«Hachem sera encore meilleur à
l’avenir»
Interrogé sur le rendement de la nouvelle recrue
Toutes les rencontres qu’il nous reste sont des matchs
de coupe. Donc on doit rester très concentrés. Dix
matchs très difficiles nous attendent. En tout cas,
nous jouerons comme on a l’habitude de la faire,
c’est-à-dire pour la gagne. On est deuxièmes au clas-
sement, on tâchera de garder le même rythme et res-
ter sur cette bonne voie qui nous permettra de
terminer la saison en force.»
S. A.
chef du projet a demandé aux deux
clubs qui s’entraînent dans cette en-
ceinte, à savoir la JSMB et le MOB,
de lui céder le stade durant toute la
journée. Cette situation a poussé la
direction à chercher un autre en-
droit pour effectuer les deux séances
d’entraînement programmées pour
hier. Même si le stade annexe était
lui aussi occupé par d’autres clubs,

Zerdab : «Peu importe celui qui marque, la direction a décidé de se rendre au

Capri-Tour, à Tichy, pour effectuer
la séance de la matinée. Quant à la

l’intérêt de l’équipe passe avant tout»
Il a fourni une belle prestation
lors de la rencontre disputée sa-
medi dernier devant la JSK avec
à la clé un joli but qui a permis à
son équipe de revenir à la mai-
son avec un point très précieux.
Joint par nos soins, le milieu de
terrain béjaoui, Zahir Zerdab,
nous a parlé de cette rencontre,
du parcours de son équipe, de la
suite et aussi de son rendement
personnel. Zahir estime que la
JSMB est sur la bonne voie et
montrera encore un meilleur vi-
sage lors des prochaines jour-
nées.
Tout d’abord, comment s’est dérou-
lée la reprise des entraînements ?
Comme vous venez de le constater, la
reprise s’est déroulée dans une bonne
ambiance. Le dernier match nul arraché
face la JSK à Tizi-Ouzou nous a fait
beaucoup de bien, surtout après notre
faux pas face à Annaba et notre élimina-
tion en coupe. Désormais, le moral est
beau fixe, les joueurs sont très motivés
pour réaliser encore d’autres succès lors
des prochaines journées.
Avec du recul, quel commentaire
faites-vous sur la dernière rencontre
face à la JSK ?
Ce fut un match très difficile devant
une équipe très coriace qui nous a posé
beaucoup de problèmes, notamment en
deuxième période. On s’est déplacés à
Tizi pour faire un bon résultat. Ma foi,
on a forcé la JSK au partage des points
sur son terrain et je pense que c’est une
belle performance. Certes, on aurait pu
faire mieux, mais il faut dire aussi que
revenir indemnes de Tizi-Ouzou contre
la JSK, qui n’a pas l’habitude de rater ses
hôtes, je pense que c’est déjà une satis-
faction pour nous.
Ce point ramené de Tizi-Ouzou
vous a permis également de consoli-
der votre deuxième place…
C’est une bonne chose pour nous, on
a fait l’essentiel face à la JSK, mais la 2e
place n’est pas encore acquise, on a en-
core du chemin devant nous et les
matchs seront plus difficiles que les pré-
cédents. Il faudra garder la tête froide et
travailler encore davantage, afin d’éviter
toute mauvaise surprise lors des pro-
chaine journées. Actuellement, on est
deuxièmes au classement et on fera tout
pour préserver notre rang au classe-
ment.
Ce qui augure d’un avenir radieux
pour votre équipe, n’est-ce pas ?
Je l’espère ! Il est clair qu’après ce der-
nier résultat acquis face à la JSK et les
dernières performances, le moral du
groupe est gonflé à bloc. Désormais,
notre but est de continuer sur cette
même voie, afin de terminer sur le po-
dium. Je pense qu’actuellement, tous les
joueurs travaillent dans le but de réali-
ser d’autres succès, à commencer par
celui face à l’ASO la semaine prochaine
que nous devons aussi gagner.
Ne craignez-vous pas que cette arrêt
de la compétition risque de casser
votre rythme ?
Au contraire, cette trêve qu’observe le
championnat nous permettra tout
d’abord de récupérer un peu de nos ef-
forts, surtout qu’on a joué huit matchs
sans arrêt. Et puis, ce sera aussi l’occa-
sion pour nous de préparer nos pro-
chains matchs et surtout corriger les
erreurs décelées par notre coach.
Revenons maintenons à vous qui
avez joué presque toutes les rencon-
séance de l’après-midi, elle s’est dé-
roulée dans la salle.
tres de votre équipe. Comment
jugez-vous votre rendement ? Aujourd’hui à 11h,
Vous savez, c’est vraiment diffi- JSMB-MCEE
cile de s’auto- évaluer. Ce que je
depuis
Afin de meubler le vide engendré
peux vous dire en tout cas, c’est
que moi j’essaye toujours de don- par la compétition qui observe
cette semaine une minitrêve,
ner le meilleur de moi-même sur
le terrain, afin d’être à la hauteur de le coach béjaoui a décidé de pro-
la confiance placée en moi par le grammer une joute amicale contre
staff technique. Toutefois, il me un adversaire de D1 qui n’est autre
faudra continuer à travailler que le MCEE. En effet, cette ren-
dur encore à l’entraînement contre se déroulera aujourd’hui à
pour être plus performant à 11h, au stade de l’Unité-maghré-
l’avenir. bine. Une occasion pour l’entraîneur
Vous avez été l’auteur béjaoui de donner la chance à ses
d’un grand match face à joueurs manquant de temps de
la JSK avec à la clé un joli jouer et apporter les correctifs né-
but ; un commentaire ? cessaire sur la composante. Ce sera
Je suis ravi d’avoir fait
plaisir aux Béjaouis et
donc un bon test pour les cama-
contribué au bon résultat rades de Boulemdaïs devant un ad-
versaire très coriace, avant la reprise
de mon équipe. Je fais de
mon mieux pour être de la compétition.
toujours à la hauteur.
C’est grâce aussi à mes Les cadets
coéquipiers qui m’ont
beaucoup aidé. Mainte- affronteront
nant concernant mon la JSEO à Merouana
but marqué face à la
voirLeRouge
seul représentant des Vert et
JSK, c’est vraiment tou-
jours un plaisir de en Coupe d’Algérie, à sa-
les cadets, qui ont décroché leur
marquer et d’apporter
sa contribution dans qualification lors de dernier tour
les bonnes perfor- face à l’USMH, affronteront demain
mances. Mais il faut à Merouana l’équipe de la JSE Ouar-
dire aussi que c’est l’in- gla, pour le compte des quarts de fi-
térêt du club qui passe
nale de cette compétition. La
avant tout. Le plus important formation béjaouie se déplacera au-
est que j’accomplisse ma tâche
jourd’hui à Merouana où elle pas-
convenablement, une fois sur le ter-
rain. Peu importe celui qui marque,
sera la nuit, avant de défier l’équipe
de Ouargla demain à 11h.
l’essentiel est que la JSMB réalise de
bons résultats.
S. A. S. A.

Une Entente new look
assure le spectacle
T
rois jours seulement après
avoir battu le MSPB chez lui,
le club phare de Aïn Fouara a
réussi à battre une solide for-
mation de l’ASK sur le score
sans appel de 4 buts à 1. Pourtant amoin-
drie par l’absence de quatre internatio-
naux, Laïfaoui, Yekhlef, Metref et Hadj
Aïssa, Delhoum blessé et Lemmouchia
suspendu, la bande à Zekri a livré une
prestation de haute qualité. D’ailleurs, le
public sétifien était tout content de dé-
couvrir la richesse de l’effectif de l’Entente
Une victoire avec l’art et la
manière
La formation sétifienne a réussi, face à
l’ASK mardi dernier à remporter trois pré-
cieux points. Ce qui lui permet de réduire
Hammar promet
100 millions aux
Ententistes
Comme nous l’avons annoncé dans
notre précédente édition, le président de
section Hammar nous a confié qu’il
compte offrir aux équipiers de Diss une
prime globale de 100 millions de cen-
times à partager, en cas de qualifica-
tion mardi prochain en quarts de
finale de Dame coupe face au
WAT à Tlemcen.
Serrar, l’invité
de marque de
Derradji
Après avoir
décliné une
première offre
de la chaîne Al
Jazeera Sports,
la semaine der-
nière, le prési-
dent Serrar, qui
sera l’invité,
en compagnie
de son homo-
logue de la JSK
Hannachi,
d’une émission
sportive de
Canal Algérie aujourd’hui, se rendra à
Doha, pour répondre à une autre invitation
de Derradji. C’est dire qu’il sera l’invité de
marque pour évoquer le professionnalisme
dans les pays arabes. Ladite émission sera
diffusée en direct demain sur la chaîne Al
Jazeera Sports 1 à partir de 19h.
Coup d’œil ESS
ainsi l’écart par rapport au leader mou- à l’ASK. Ce qui fait de lui la véritable bête
loudéen à 7 points. Il faut dire que les sup- noire des Khroubis auxquels il a marqué
porters ont été ravis d’assister à la plus jusque-là dix buts.
large victoire des Ententistes en cham-
pionnat depuis le début de saison plus est Bouderbal, l’autre
acquise avec l’art et la manière. satisfaction
En plus du revenant Benchaïra, auteur
Hemani s’illustre d’un match correct pour sa première titu-
Très critiqué ces derniers temps pour larisation, le milieu de terrain Bouderbal
ses ratages à répétition, l’attaquant Nabil
continue de confirmer son talent au fil des
Hemani, en manque flagrant de journées. Ce dernier délivrera un caviar à
confiance, nous a avoué avant la partie
Hemani sur l’action du troisième but,
qu’il souhaitait retrouver le chemin des fi- avant de clore lui-même le boulot,
lets. Il ne manquera pas aussi d’espérer bé- quelques minutes plus tard, en inscrivant
néficier du soutien du public sétifien. le quatrième et dernier but des Sétifiens
Deux vœux finalement exaucés, puisqu’il sous un tonnerre d’applaudissements.
l’ex-Canari a reçu un chaleureux accueil
avant le début de la rencontre. Par la suite, Samir B.
il s’illustrera en inscrivant un doublé face
Bouderbal
«J’étais plus heureux pour Hemani
que pour mon premier but en championnat»
On imagine que vous êtes un homme heu-
reux, après avoir inscrit votre premier but
en championnat ?
Bien sûr que je suis aux anges, car même si
j’ai marqué déjà en coupe face à la modeste
formation de Doucen, face à l’ASK
c’était nettement plus fort et plus
spécial au stade 8- Mai devant nos
supporteurs. Ce qui m’a aussi
énormément fait plaisir, c’est
que ce but me mettra plus en
confiance.
Tout le monde vous reconnaît votre très
belle prestation…
J’ai effectué une très bonne préparation
durant le stage de Tunisie, en compagnie
de l’entraîneur Zekri et du préparateur
physique. C’est ce qui m’a permis de re-
trouver mon niveau de jeu et prendre
part aux rencontres face au MCA et
l’USMAn. Mais j’ai contracté une pe-
tite blessure qui m’a freiné dans ma
progression. Actuellement, je suis
très content de retrouver ma meil-
leure forme.
Quelle analyse faites-vous sur la
large victoire, malgré l’absence
des internationaux ?
Chaque club veut jouer
avec un groupe au grand
complet. Notre planning
étant chargé, le coach a dé-
Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010
15
Le public soutient
Zekri ainsi que
les ex-internationaux…
Très séduit par la
prestation des co-
équipiers de Zou-
biri, le public
sétifien n’a pas
caché sa satisfac-
tion de voir la ma-
chine de l’Entente
dérouler face à la
formation khrou-
bie. C’est ainsi qu’il
scandera le nom de
l’entraîneur Zekri,
tout en lançant des
messages de sou-
tien aux Raho,
Lemmouchia et
Chaouchi, écartés
par le sélectionneur national.
… et insulte Saâdane
Les supporters sétifiens, qui ont toujours porté
aux nues le coach national, Rabah Saâdane, n’ont
pas hésité à l’insulter durant une bonne partie de
la rencontre. Ces derniers ne comprennent pas
ses choix d’avoir écarté des joueurs de valeur du
club qui lui a donné la chance de revenir au-de-
vant de la scène pour ensuite prendre les com-
mandes de la sélection nationale.
La bande à Zekri au grand
complet à Tlemcen
A part le défenseur Benchadi qui a reçu un
carton jaune face à l’ASK, l’entraîneur Noured-
dine Zekri aura sous la main un groupe au grand
complet, en prévision du déplacement à Tlem-
cen, mardi prochain. Par ailleurs, Delhoum sera
forfait pour cette rencontre de Coupe d’Algérie
qui sera marquée par le retour des internatio-
naux ainsi que du milieu de terrain, Khaled
Lemmouchia, suspendu face à l’ASK.
cidé de donne sa chance à tout le monde. On a réussi avec
brio notre match face à l’ASK, ce qui est de bon augure.
Comment voyez-vous le reste du parcours ?
Nous avons 7 points de retard sur le leader tout en comp-
tant quatre matchs en retard. C’est dire que nous pourrons
chiper le fauteuil du leader au Doyen, si nous parvenons à
rester toujours maîtres à domicile. Tout en récoltant
quelques points à l’extérieur.
Votre club a-t-il les moyens de conserver son titre de
champion ?
Sans la moindre hésitation, car nous avons le groupe qu’il
faut pour non seulement remporter pour la seconde fois de
suite le titre de champion, mais gagner aussi la Coupe d’Al-
gérie et se qualifier à la phase des poules en Ligue des cham-
pions.
Comment envisagez-vous votre déplacement à Tlem-
cen pour affronter le Widad local en huitièmes de fi-
nale ?
Ce sera une rencontre très difficile et capitale pour les
deux équipes, surtout que notre adversaire est un sacré
client qui nous a même battus en championnat. Notre mis-
sion sera très délicate, sauf qu’à l’Entente nous avons l’ha-
bitude de relever ce genre de défis.
A vous le soin de conclure….
J’ai marqué face à l’ASK mon premier but en champion-
nat, j’espère que ce ne sera pas le dernier. Mais j’avoue j’étais
plus heureux pour mon coéquipier Hemani qui a retrouvé
lui aussi le chemin des filets. Dieu merci, avec ce doublé, il
sera encore meilleur à l’avenir.
16 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010
Un homme averti
en vaut deux…
Charef met
en garde
ses joueurs
Afin de bien préparer
son équipe pour la
prochaine
confrontation qui
mettra aux prises
l’USMH avec la
formation d’El Eulma
à El Harrach, le staff
technique prévoit
d’effectuer une bonne
dose de travail
psychologique pour les
joueurs. En effet, le
groupe harrachi, qui a
connu sa première
mésaventure face au
NAHD il y a quelques
semaines, après des
résultats flatteurs,
respectivement à Chlef,
à Bordj et contre la
JSK, s’est fait
surprendre quelques
jours plus tard à
El Harrach par le
voisin, le Nasria
d’Hussein-Dey, qui, rappelons-
le, avait réussi le nul à El
Harrach même. Les camarades
de Naïli, qui, sûrement, ont
sous-estimé leur adversaire,
avaient payé cash leur excès de
confiance. En homme averti,
l’entraîneur harrachi a
longuement parlé aux joueurs
hier matin avant le début de la
séance, en leur rappelant cet
échec à domicile, Charef veut
éviter que ses poulains prennent
à la légère ce match contre les
Eulmis pour éviter que le
scenario du NAHD se répète.
L’USMH joue
mieux
sur du gazon
 Si l’on tient compte de l’avis
de plusieurs observateurs
parmi les sportifs harrachis,
on comprend que le stade
Lavigerie ne convient plus à
l’USMH. C’est aussi l’avis des
acteurs concernés, à savoir
joueurs, staff technique et
dirigeants du club harrachi
avec qui nous avions eu des
discussions à ce sujet. En effet,
plusieurs éléments nous ont
avoué que le groupe évolue
mieux sur du gazon naturel.
Bien que les entraînements
s’effectuent sur les terrains du
stade Lavigerie qui est en
tartan, il n’en demeure pas
moins que les meilleures
prestations de l’équipe ont été
réalisées sur des terrains en
gazon. Lors de ces dernières
rencontres officielles et
amicales, l’USMH a joué trois
fois sur des terrains en gazon
et qui se sont terminés par de
larges victoires. En amical à
Rouiba face au WAR 1-4 et un
autre succès à Médéa contre
l’OM 0-3 avant-hier. Entre ces
deux matche amicaux, El
Harrach a gagné à Batna
contre le CAB 2-3. Cela
prouve que l’USMH évolue à
l’aise sur des terrains en gazon
naturel.
Benomar
«On doit garder les pieds sur terre»
M
algré la bonne forme
qui caractérise son
équipe depuis le début
de saison, Hacen
Benomar, le coach adjoint
harrachi, est catégorique : «Le groupe
est certes en progression, mais n’a pas
encore atteint son top niveau. Les
joueurs sont encore perfectibles et de
ce fait ils doivent travailler davantage
pour atteindre le niveau voulu et ac-
quérir une certaine expérience qui
leur permettra de mieux gérer les pro-
chaines rencontres. Pour moi, il y a
encore des correctifs à apporter au ni-
veau des trois lignes afin de rendre les
éléments du groupe plus performants.
Il faut donc garder les pieds sur terre
Zouak : «Satisfait de ma progression
mais je veux être plus performant»
Par vos prestations, vous avez donné en-
tière satisfaction à l'entraîneur puisque
vous vous êtes imposé maintenant
comme titulaire indiscutable. Comment
jugez-vous votre rendement ?
Non, je ne suis pas encore sûr d’être un ti-
tulaire indiscutable et en plus je ne peux
porter un jugement sur mon rendement.
Mais ce qui est certain, c'est que j'ai fait le
maximum pour gagner la confiance du
coach et celle des supporters. J'espère être
encore plus performant à l’avenir.
Vous parlez avec beaucoup de modestie,
mais vos belles prestations depuis deux
mois ont attiré l’attention de l’entraî-
neur. Cela veut dire que vous faites par-
tie des éléments les plus en vue...
Si cela est vrai alors tant mieux pour moi.
Ces propos ne peuvent que me réconforter
et m’encourager à travailler davantage pour
rester sur cette progression. Mais pour ne
rien vous cacher, il y a trois mois, je ne m’at-
tendais même pas à arracher une place de ti-
tulaire avec l’équipe d’El Harrach !
Lors de la dernière journée, votre
équipe a réussi à s’imposer en bat-
tant le CAB chez lui. Ce qui
confirme son regain de forme…
En effet, cela
marche pas mal pour
nous depuis la re-
prise du champion-
nat. Mais il faut savoir
que cela n’est que le fruit du
travail et du sérieux de tous les
joueurs. En pensant que nous
sommes en bonne voie d’atteindre
notre objectif qui est le maintien, nous
Coup franc USMH
et continuer à travailler pour réaliser
les objectifs du club»
«L’équipe
est en progression»
Hacen Benomar, l’adjoint de Cha-
ref, à qui nous avons demandé de
nous faire un petit bilan concernant
le parcours de son équipe depuis le
début du championnat, s’est montré
satisfait des résultats enregistrés
jusqu’à présent et même optimiste.
«Les résultats de l’équipe sont pour
l’instant conformes à nos objectifs. Je
pense aussi qu’on est sur la bonne
voie pour faire encore mieux. De
nombreux joueurs ont beaucoup
jouons avec beaucoup moins de pres-
sion que d’autres équipes.
Pour la prochaine journée, il y
aura pour l'USMH un autre dé-
placement, mais cette fois-ci
c’est à El Eulma. Comment
voyez-vous l'issue de cette
rencontre ?
Pour l'issue de la rencontre, il
est encore trop tôt pour en par-
ler. A une semaine du match,
beaucoup de choses peuvent arri-
ver. Je suis sûr que si l'équipe se
comporte comme lors des rencon-
tres précédentes, nous pourrons ar-
racher un bon résultat.
Entretien réalisé par
Nacer Eddine
progressé, mais il reste beaucoup de
travail à faire pour atteindre les ob-
jectifs tracés. Nous avons une équipe
jeune qui se débrouille très bien
contre des adversaires plus expéri-
mentés, mais qui a besoin de temps
pour atteindre une cohésion qui vien-
dra avec le travail, le sérieux et la per-
sévérance. Je suis très optimiste quant
à l’avenir de cette équipe», nous a af-
firmé l’ancien milieu harrachi, ac-
tuellement adjoint de Charef qui, lui,
n’a pas manqué de souligner que son
équipe est presque au top sur le plan
physique après le programme effec-
tué ces dernières semaines. «Cette
jeune formation est top sur le plan
physique, notamment après le travail
Ratni
intense effectué. Je pense qu’avec ce
niveau on pourra rivaliser avec les
meilleurs du championnat. A la
question relative aux joueurs qui
émergent du lot et qui sont considé-
rés comme les atouts de l’équipe, le
coach harrachi s’est montré évasif.
Ce qui est compréhensible. En fait,
Benomar n’a pas voulu s’étaler sur
cette question pour ne pas semer la
zizanie au sein de son équipe et il
nous dira à ce sujet : «Je préfère tou-
jours parler du groupe et de l’aspect
collectif qui est le secret de la réussite
de cette équipe».
«Hendou retrouvera
ses moyens»
Concernant le cas du milieu de
terrain, Karim Hendou, qui avait fait
l’objet de sévères critiques de la part
des supporters en raison d’un pas-
sage à vide ayant influé négative-
ment sur son rendement, l’adjoint de
Charef nous a déclaré que ce joueur
est en nette progression et que ses
prestations sont nettement meil-
leures depuis quelque temps. «Hen-
dou a fait beaucoup de progrès ces
dernières semaines et il est en train de
revenir à son meilleur niveau. Il est
vrai qu’il a repris la compétition offi-
cielle difficilement, mais il reste cer-
tain que ses prestations sont
nettement meilleures par rapport à
celles du début de la phase retour.
Cela me pousse à croire qu’il a re-
trouvé la confiance. Si Karim reste
dans cette progression, il retrouvera
bientôt le niveau qui lui a permis de
s’imposer à son arrivée à l’USMH»,
dira Benomar à propos de Hendou.
N. R.
En amical
USMH-USMB
ce matin
 Sans donner le nom des
équipes adverses, nous
avons indiqué dans notre
édition d’hier que deux
rencontres amicales sont au
programme de l’USMH
pour aujourd’hui. On a su
finalement les noms des
clubs qui devraient servir
de sparring-partner aux
poulains de Charef. La
première rencontre aura
lieu ce matin au stade
Lavigerie face à la
formation de l’USMB.
USMH-NAHD
cet après-midi
 Dans l’après-midi, les
Jaune et Noir accueilleront
le NAHD, toujours au stade
Lavigerie. Cette rencontre
est prévue à 15 heures, mais
on ne sait pas encore
comment procédera Charef
pour composer les deux
équipes. Apparemment, les
éléments qui affronteront
l’USMB dans la matinée ne
pourront pas revêtir leur
tenue de football trois
heures plus tard. Charef
devra composer deux
équipes distinctes.
 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010 17
Coup d’œil MCO

Repos demain
Mezaïr, Mezouar et Daoud  Le dernier entraînement de l’équipe cette
semaine aura lieu aujourd’hui au stade Ahmed-
Zabana, alors que pour demain ça sera une

prêts à revenir ! journée de repos avant reprendre le boulot le

samedi.

Match amical dimanche

 Afin de meubler cette minitrêve, le staff

L
e feuilleton entre le président du
Mouloudia Kacem Elimam et les
trois joueurs récalcitrants est
loin de se terminer. En effet, les
joueurs affirment vouloir revenir si ja-
mais Elimam les rappelle et décide de les
payer comme il est écrit noir sur blanc
dans le contrat qu’ils ont signé avec le
Mouloudia en tout début de saison.
«C’est le président qui n’a pas respecté les
clauses du contrat. Il ne nous a même pas
tendu la main, c’est comme s’il voulait se
débarrasser de nous», révèlent ces trois
éléments qui refusent qu’on les accuse
d’avoir fait du chantage à l’équipe. «Nous
avons fait des sacrifices en D2 avant de lui
faire entièrement confiance en début de la
saison en réalisant une phase aller hono-
rable. On aurait même pu jouer pour l’un
des trois premières places si jamais on
s’était bien préparés durant la trêve. Quel
est ce joueur qui n’aimerait pas jouer les
premiers rôles si on lui assure le strict mi-
nimum ?», s’interroge-t-on du côté des
joueur grévistes qui, par cette déclara-
tion, donnent l’impression d’avoir laissé
la balle dans le camp du président.
Elimam pas chaud pour
leur retour ?
Sur le point d’assurer le maintien de
l’équipe, le président du Mouloudia ne
semble pas chaud à l’idée de récupérer
ces trois éléments. La raison ? Bien que
certains de ses proches usent de tout
leur poids pour le convaincre de faire re-
venir à de meilleurs sentiments Me-
zouar, Mezaïr et Daoud.
Elimam continue à faire la sourde
oreille estimant que ces trois joueurs ne
sont pas irremplaçables. Pour lui, le cas
du gardien de but est réglé avec le recru-
tement d’El Ghoul et le regain de forme
de Benhamou alors qu’un troisième gar-
dien de but vient de les concurrencer en
la personne de Habi Billel. Pour ce qui
est de Daoud Bouabdallah, Elimam
pense que ce joueur a dépassé les bornes
en s’arrêtant plus de trois mois et qu’il ne
pourra plus retrouver sa forme en pers-
pective de la saison en cours alors que
pour ce qui est du cas de Mezouar, le
chairman oranais ne comprenait même
pas les raisons qui l’ont poussé à partir et
bouder l’équipe. Il pense enfin que l’an-
cien du CRB allait arrêter un jour ou
l’autre. «Je ne peux pas les récupérer ! Que
vont en penser ces joueurs qui sont avec
nous depuis le début et qui travaillent
d’arrache-pied ? Ils penseront que je fais
du favoritisme en payant des joueurs à
l’arrêt. Je ne peux pas commettre cette er-
reur», se contente de dire Elimam qui af-
firme encore une fois que ces éléments
ont arrêté de leur propre chef et que per-
sonne au Mouloudia ne les y a poussés.
A. L.
technique du Mouloudia d’Oran a programmé
un match amical pour dimanche prochain.
L’adversaire serait normalement le pensionnaire
de la Division 2, l’Olympique d’Arzew. Cette
joute amicale permettra aux joueurs d’avoir un
match dans les jambes avant Blida et au coach de
jauger les capacités des jeunes éléments. La
partie devrait avoir lieu à Arzew, au stade
Kerbouci-Menouer.
Les moins 21 chez Belouakli
 Ce qui a marqué la séance d’hier, c’est
l’absence des joueurs des moins de 21 ans. La
raison est que ces joueurs, à l’image de Bentiba,
Hamdadou et Nekkah, Abdelhadi, Djamel
Madjid et le centre avant Bouyousfi, ont été mis
à la disposition de l’entraîneur des juniors, Saïd
Belouakli, afin de préparer le match de Coupe
d’Algérie face à l’ASO Chlef qui aura lieu à
Mostaganem. Il faut rappeler que les Hamraoua
sont représentés par toutes les catégories en
Coupe d’Algérie , sauf les seniors qui ont été
défaits par l’USMA au premier tour.
Zmit en solo
 Le milieu de terrain Zoubir Zmit a repris hier
le chemin des entraînements après un repos de
trois jours chez lui. L’ancien de Blida n’a pas
rejoint le groupe au travail. Il s’est contenté de
quelques tours de piste.
Elimam mobilise les joueurs
 Constatant que la plupart des joueurs étaient
présents, le président du Mouloudia a jugé utile
de s’adresser encore une fois à ses éléments. En

S. Medjahed effet, Elimam a fait un petit discours aux

coéquipiers de Chaïb afin de les mobiliser après
cette déroute à Chlef, notamment en seconde
période. Le chairman oranais voulait tout
d’abord inciter ses poulains à se donner à fond

«Je veux avoir plus de temps de jeu»

L’attaquant du Mouloudia d’Oran, tout ble. Je n’ai fait que jouer des bribes de
durant les deux semaines qui les séparent du
match face à Blida mais aussi de penser à ces
deux déplacements consécutifs face aux deux
équipes du bas de tableau car un résultat positif
durant ces deux matches permettra au
Mouloudia d’assurer définitivement son
en respectant les choix du coach, espère matches, je n’ai pas été aligné régulière- maintien.
avoir plus de temps de jeu à l’avenir, car il ment, pour que je sois réellement jugé.
se sent en forme. D’autre part, quand on évolue à domicile, Bengorine en tenue de ville
Vous devez être déçu après la défaite on joue sous une grande pression, ce qui
gêne en général l’équipe dans son évolu-  Le latéral gauche des Hamraoua, Bengorine
de Chlef, n’est-ce pas ? Sofiane, s’est présenté hier en tenue de ville. Le
Nous le sommes tous, car on a mené à tion. Pour l’attaque, certes, les ballons arri-
vent aux attaquants, mais dans la majeure Belabbesien du Mouloudia devait régler
la marque, malheureusement on n’a pas su quelques problèmes administratifs. Il faut dire
garder cet avantage. Pis, on a perdu ; on partie dans de très mauvaises conditions.
aussi que le joueur est un peu vexé puisqu’il n’a
aurait pu éviter cette défaite de plus. Ces derniers temps, un certain relâ- pas été reconduit en Equipe nationale A’.
Personnellement, vous l’êtes double- chement est constaté. Les joueurs D’ailleurs, il ne souhaite faire aucune déclaration
ment, puisque vous n’avez pas été ali- se seraient-ils mis dans la tête à ce sujet.
gné… que le maintien est acquis ?
C’est sûr que j’aurais aimé prendre part Non, pas du tout, ils sont tous Où est passé Boussaâda ?
à cette empoignade, mais il y a un coach conscients que rien n’est as-
suré, il nous reste encore six à  N’ayant pas encore repris le chemin des
qui est en place et c’est à lui de décider.
sept points à chiper pour se entraînements, Larbi Boussaâda est aux abonnés
En tout cas, en tant que joueur, je me
mettre à l’abri. Si vous absents. En effet, personne ne connaît les raisons
dois de respecter les décisions de l’en-
perlez du relâchement, qui l’ont poussé à s’absenter, lui qui est connu
traîneur qu’elles soient en ma faveur
c’est, quelque part, lo- pour son sérieux et son assiduité.
ou non.
gique vu que les
Vous espérez peut-être retrouvé joueurs attendent Une demi-heure de retard
votre place lors des prochains toujours de toucher et après ?
matches…
Chaque joueur aspire à avoir un
leur argent. La si-  Celui qui assiste aux entraînements du
tuation financière Mouloudia fera certainement la réflexion
temps de jeu plus important, c’est qui n’est pas à jour
le cas, pour moi. J’espère que le suivante : la séance commence à 10h30 alors
met les joueurs dans qu’elle est initialement prévue une bonne demi-
coach me fera plus confiance à l’ave- cet état.
nir, d’autant plus que je me sens en heure avant. Mais le comble dans cette histoire,
forme ces derniers temps. Comment voyez-vous c’est que les joueurs ne sont pas rappelés à l’ordre
les deux prochains dé- par leurs dirigeants et leur entraîneur qui
Comment jugez-vous votre parcours placements ? arrivent bien avant. Ça se passe comme ça au
personnel cette saison ? Ce ne sera pas facile, MCO.
Je crois en toute sincérité qu’il est mi- car on affrontera deux
tigé, j’aurais pu faire mieux. C’est une équipes qui joueront Ouasti et Kechamli blessés
bonne expérience pour moi, ça fait partie
de l’apprentissage en Division 1.
leur survie en cette fin de  Les deux joueurs qui forment l'axe central du
saison, notre objectif est de récol- Mouloudia, Kechamli Kada et Ousati Zoubir, ne
Beaucoup vous critiquent cette saison, ter au minimum un point de ces s'entraînent plus à cause de blessure. Le capitaine
mais aussi l’attaque, un commen- deux matches pour respirer un oranais, victime d'une fissure, devra rester au
taire... petit peu et reprendre confiance, repos pendant plus de vingt jours alors que
Moi, je me concentre sur mon boulot en attendant la suite du parcours, Ouasti souffre de son mollet et au niveau du dos.
sur le terrain. Maintenant, si l’attaque ne où on est appelés à revenir en force Il devra reprendre la semaine prochaine. Fort
marche pas, ce n’est pas la faute à Medja- pour finir cet exercice en beauté. heureusement pour les Hamraoua, Kaïd
hed. D’ailleurs, je n’ai pas eu le temps de Entretien réalisé par L. Brahim effectuera son retour avant le match amical
jeu qui me permettrait d’avoir plus de contre l'OMA.
chances de montrer de quoi je suis capa- L. B.
18 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010

Coup fatal USMB

Des joueurs
Le mal est profond dans le doute
Les joueurs de Blida continuent de man-
ger leur pain noir. En continuant à truster
les contre-performances, ils amenuisent
singulièrement leurs chances de conserver
leur place parmi les équipes de l’élite. Lors
de leur dernière sortie en championnat,
qui s’était soldée par un peu glorieux nul,
les poulains de Mouassa se sont compli-
qués la tâche tous seuls, car il serait faux
de croire que Bouali, le coach tlemcénien,
a mis en œuvre des trésors d’imagination
en matière de stratégie pour permettre à
son équipe de s’en retourner avec un im-
portant et inespéré nul.
La façon de jouer qu’il a fait assimiler à
ses joueurs pour ce match contre Blida
était des plus simplistes. Il leur fallait
d’abord défendre et, surtout, profiter de la
moindre opportunité pour placer des
contres. Les hésitations des joueurs bli-
déens et une réussite assez exceptionnelle
côté WAT expliquent cette contre-perfor-
mance qui, incontestablement, fait tou-
cher le fond aux joueurs de l’USMB.
Djallit en ne laissant aucune chance à
Ghalem dés le retour des vestiaires, met-
tra l’équipe de Blida dans le doute.
Le diagnostic est simple à faire, le mal
est profond, Zaïm et son entraîneur doi-
vent administrer une thérapie de choc à
leur groupe. Le coach doit, au plus vite,

T
ous les compartiments de
cette équipe de Blida
éprouvent les pires diffi-
cultés. Le secteur défensif, élé-
ment de base de l'équipe de la
Ville des roses, n'a plus le même
rendement que celui de l'année
dernière
Le coach a voulu forger une
équipe faite pour le combat phy-
sique ; cela pourrait être utile
dans les matchs couperets. Ce-
pendant, l’USMB a trébuché lors
de ses deux derniers matchs. La
pâleur de l’équipe est symbolisée
par la transparence des atta-
quants. L’attaque des Vert et
Blanc doit vite retrouver un peu
d'efficacité pour soulager une
défense toujours à la limite.
L’équipe enchaîne les mauvais
résultats et son entraîneur, de
plus en plus énervé, semble pei-
ner à trouver les bonnes solu-
tions. L'inefficacité des
attaquants n'explique pas tout, et
les joueurs devront cravacher
dur pour se sauver. Réputée
pour être une équipe plutôt
technique, l’USMB devra s'ap-
puyer sur des valeurs plus com-
batives pour rester parmi l'élite,
car la fin de championnat s'an-
nonce très compliquée.
Les claques que viennent d’en-
caisser les joueurs du club au-
ront-elles des effets
thérapeutiques ? Cela se saura
dans les jours qui viennent.
Jouer juste,
désormais !
Il ne faut pas croire que ce nul
concédé à domicile sera un coup
d’arrêt pour les Blidéens. Ils ont
montré qu’ils ont des ressources
et du répondant, et ils auront à
cœur de le montrer dès leurs
prochaines sorties, en coupe face
au CAB et en championnat
contre le MCO. Même si la tâche
s’annonce complexe, ils peuvent
réaliser un bon résultat et gri-
gnoter des places au classement.
Ils auront, en plus d’être hé-
roïques, à jouer juste et surtout
faire preuve d’efficacité. D’un faire en sorte que tout le monde trouver la bonne formule pour que son
autre côté ils doivent, lors des aille dans le même sens, ce qui équipe arrive à s’imposer à domicile. A
autres joutes et au plus vite, ap- n’est pas exactement le cas ac- noter que l’USMB aura à recevoir consé-
prendre à faire comme les au- tuellement. cutivement le MCO et le CRB ; deux
tres, c’est-à-dire trouver la bonne Slimane B. matchs dont les résultats conditionneront
formule pour gagner les matchs les chances de maintien de cette équipe de
qu’ils auront à jouer chez eux. Blida qui ne veut pas sombrer.
Tout le monde à Blida a Quand
en mémoire le cauche-
mar de l’année passée, l’histoire se répète Les entraînements
lorsque l’USMB L’USMB fait partie des équipes qui
n’était pas arrivé à peinent lors de ce championnat. Depuis
quatre mois, les Blidéens n'ont gagné que très
sur tartan
imposer sa loi à des Le retour à Tchaker n’a pas pu se faire
équipes plus mal rarement, surtout à domicile. Chose qu'il faudra comme prévu. En effet, après les pluies
rectifier au plus vite. A priori, les hommes de
loties qu’elle, à incessantes qui se sont abattues sur la ré-
Tchaker même. Mouassa devront galérer jusqu'à l’ultime journée de gion de Blida, Mouassa a programmé
On est bien placé, cet exercice. Il n’est pas du tout compliqué de trouver toutes les séances d’entraînement à
du côté de Chrea, les raisons de ce gâchis. Si les poulains de Mouassa Mouzaïa dont le terrain est doté d’une
pour savoir qu’il sont pour l'instant en bien mauvaise posture, c’est surface en tartan.
ne restera que les parce qu’ils sont beaucoup trop inconstants et sur-
yeux pour pleurer tout incapables de gérer une situation qui leur
en cas d’immense est avantageuse. La plupart du temps, que ce Match d’application,
désillusion. soit à Tchaker ou à l’extérieur, ils subissent
Donc, il faut mettre le jeu de leurs adversaires. Quand ce matin
au placard certains pro- cela devient systématique, bon- Faute de sparring-partner pour l’organisa-
tion d’un match amical, Mouassa a pro-
blèmes d’ordre «relationnel» jour les dégâts !
grammé un match d’application entre les
qui empoisonnent quelque peu
la sérénité du groupe, et surtout joueurs. Le coach blidéen veut que ses joueurs
récupèrent des efforts qu’ils ont fournis durant
toute la semaine.

Djemaoune : «Nous continuerons à nous battre»

L’attaquant blidéen ne
nous a pas caché son im-
mense déception après
ce revers face au WAT,
mais que lui et ses co-
équipiers sont détermi-
nés à se battre jusqu’à
l’ultime journée pour as-
surer le maintien.
Ce nul concédé face au WAT ne
va-t-il pas influer sur le plan
moral, avant la rencontre de
coupe face au CAB ?
Comme tous mes coéquipiers, je
suis très déçu. Nous, les joueurs, vi-
vons des moments très difficiles
avec cette mauvaise place occupée
par l’équipe. Ajouter à cela le nom-
breux public qui attendait beau-
coup de nous. Nous avons évolué
jusque-là avec une énorme pression
sur nos épaules, ce qui n’était pas le
cas de nos adversaires. Malgré cela,
nos efforts ont été très mal récom-
pensés, car nous méritions de ga-
gner les deux derniers matchs. Il
nous faut arriver à faire le vide dans
nos têtes avant le match contre le
CAB.
Revenons à ce match contre
Tlemcen, qu’est ce qui, d’après
vous, n’a pas fonctionné ce
jour-là ?
Il faut savoir que nous avons
abordé ce match de la pire des ma-
nières, puisque nous avons encaissé
un but alors que nous contrôlions
totalement le match. Par la suite, je
pense que nous avons surtout man-
qué de chance. J’ai personnellement
raté de peu une belle occasion lors
des premières minutes, pour égali-
ser. Nous n’avons pas réussi par la
suite à concrétiser notre domina-
tion. Je ne pense pas qu’on puisse
nous reprocher de n’avoir pas tout
donné dans ce match. Notre adver-
saire a su être réaliste et concrétiser
l’une des rares opportunités à son
actif.
Il y avait quand même assez de
temps pour se ressaisir. Qu’en
pensez-vous ?
C’est ce que nous avons essayé de
faire, mais nous avons manqué de
réussite. Même après avoir encaissé,
nous sommes restés bien en place et
nous avons, à plusieurs reprises, eu
le but au bout du pied. Ce nul, je ne
vous le cache pas, nous est resté en
travers de la gorge.
Expliquez-vous…
Il n’y a aucune explication à cela.
Je comprends que nos supporters
soient déçus par ce nul et les autres
faux pas, mais tout le monde a pu
constater que nous avons bien joué.
J’ai, personnellement, toujours
donné le meilleur de moi-même
pour défendre les couleurs du club,
et c’est ce que j’ai fait samedi passé.
Notre groupe n’est pas à blâmer, car
le football est ainsi fait, il y a des
jours où tout va de travers.
En quoi les choses doivent-elles
changer, pour vous ?
Il faut d’abord avoir un tout autre
état d’esprit et oublier au plus vite
toutes ces contre-performances. Sur
le plan purement technique, nous
sommes conscients qu’il y a beau-
coup à faire dans le domaine
de la cohésion. Je maintiens
que c’est surtout la réussite
qui nous a manqué.
La fin du championnat est
toute proche, et tout faux pas
vous est désormais interdit.
Qu’en pensez-vous ?
C’est certain, car il ne faut pas que
l’écart se creuse avec les équipes non
relégables.
Bien sûr, nous restons sur une
mauvaise série en ce qui concerne
les résultats, mais nous sentons,
nous les joueurs, que notre jeu
s’améliore de match en match et
que nous avons les moyens de réa-
liser une belle fin de saison avec au
bout le maintien en D1. Il faut que
nos supporters fassent preuve de
patience et continuent à nous sou-
tenir.
Entretien réalisé par
Slimane Baghdali
 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010
19
Coup d’œil Division 1
ASO
ASO – ESG à 18h00

Gharbi : «La Coupe d’Algérie, Le match des huitièmes de finale de

la Coupe d’Algérie qui opposera les ca-
marades de Zaouche à l’ES Ghozlane se
déroulera mardi prochain, à 18h00. En

un rendez-vous à ne pas rater» somme, une bonne nouvelle pour les

Dans quel état d’esprit se
trouve le groupe, après
la dernière victoire ?
Plutôt bien, on a
joué contre le MCO
avec la ferme in-
tention de réaliser
un grand match
avec un score large
pour oublier le re-
vers essuyé au
Khroub une semaine aupara-
vant. Nous avons donc par-
faitement rempli notre
mission, ce qui nous a valu
le pardon de nos supporters
avec lesquels on a s’est récon-
ciliés sans laisser le temps au
doute de s’installer.
Selon les avis qu’on a pu re-
cueillir ça et là, ce rendez-
vous face au MCO a été votre
meilleur match depuis le
début de cette phase retour,
êtes-vous de ce même avis ?
C’était en tout cas l’impression
qui se dégageait d’une manière
générale à la fin du match aussi
bien chez nous, les joueurs,
comme de la part de notre en-
traîneur. Il y a eu aussi ses ap-
plaudissements de nos
supporters sous lesquels nous
avons quitté le terrain. Je pense
que cela suffit pour vous édifier
sur la prestation que nous avons
pu produire ce jour-là, en sou-
haitant la réitérer au cours de
nos prochains rendez-vous.
Ce match a été aussi l’occa-
sion pour vous de revenir
dans l’axe de la défense,
comment vous êtes-vous
senti ?
Je ne vous cache pas que je me
suis senti très à l’aise, et j’ai pu
ainsi faire une belle partie à
l’image de tous mes camarades
qui ont été à la hauteur, chacun à
son poste. Ceci s’explique par le
grand désir qui nous animait de
faire plaisir à nos supporters
pour leur faire oublier le revers
sur lequel on restait après notre
défaite au Khroub.
Vous avez même réussi à
marquer un but lors de ce
match, ce qui a dû vous ré-
jouir doublement, n’est-ce
pas ?
Ça oui, ce but m’a fait énor-
mément plaisir, car en plus d’être
le premier que j’inscris cette sai-
son, il a aussi contribué à asseoir
la victoire de mon équipe, ce qui
a eu pour effet de me réjouir
doublement comme vous dites.
Mais si vous avez remarqué,
j’étais animé d’une grande vo-
lonté de marquer et d’ailleurs
juste un peu avant de marquer,
j’avais envoyé le cuir mourir sur
la transversale alors que le gar-
dien adverse était battu. Mais
Dieu merci, ma persévérance a
fini par payer avec ce but qui, je
l’espère, ne sera pas le dernier
pour moi cette saison.
Comment voyez-vous le pro-
chain match, en Coupe
d’Algérie ?
C’est un rendez-vous sur le-
quel on est déjà très concentrés,
tellement il nous tient à cœur de
ne pas le rater. Nous jouerons
sur notre terrain et devant nos
supporters qui seront nombreux
à nous soutenir, car la Coupe
d’Algérie leur est très chère ; et
on va tâcher de ne pas les déce-
voir.
D’autant que le tirage au sort
vous a réservé un adversaire
apparemment à votre por-
tée, même si en coupe il ne
faut jurer de rien...
Le seul avantage est de jouer
chez soi, l’identité de l’adversaire
ne change rien. C’est vrai que sur
le papier on est favoris face à
une formation de l’Inter- -ré-
gions, mais,- et comme vous le
rappelez si bien, nous ne per-
dons pas de vue que la Coupe est
une épreuve propice aux sur-
prises. C’est pour cela que nous
prendrons très au sérieux cette
équipe de Sour El Ghozlane, qui
viendra certainement avec
quelques idées derrière la tête,
mais nous y sommes bien pré-
parer pour parer à tout désagré-
ment.
Entretien réalisé par
Ahmed Feknous
supporters chéliffiens qui affectionnent
le nocturne autant que les joueurs,
même si avec les basses températures
de ces derniers jours cette perspective
ne risque pas de charmer grand-
monde. Mais peut-être que d’ici mardi
le baromètre reprendra de la hauteur, et
alors bonjour la chaleureuse ambiance
de Boumezrag à laquelle les Chéliffiens
n’ont pas goûté depuis le début de la
phase retour. En effet, tous leurs matchs
disputés en championnat jusque-là l’ont
été en diurne.
Hosni a repris
L’arrière droit Hosni Larbi, qui était
absent à la reprise des entraînements
lundi dernier, a rejoint le groupe ce
mardi pour entamer avec ses coéqui-
piers la préparation du prochain ren-
dez-vous de coupe d’Algérie, qui attend
son équipe face à l’E Sour El Ghozlane.
Le joueur, dont on disait qu’il avait ex-
primé son mécontentement de ne pas
avoir été convoqué contre le MCO, a
justifié son absence par des obligations
familiales qui l’avaient empêché de ré-
pondre présent à la reprise des entraî-
nements.
Boukhari en solo
L’attaquant Yacine Boukhari s’est
remis au travail au cours de cette se-
maine, mais en marge du groupe. Le
joueur qui est encore loin de sa bonne
forme physique a peu de chances d’être
convoqué pour le match de Coupe d’Al-
gérie. Son retour à la compétition ne
pourra en effet pas être escompté avant
le match de championnat, contre la JSM
Béjaïa.

Djemilli : «On a les moyens
d’éliminer les Sétifiens»
Comment est l’ambiance au
sein du groupe, après le nul
ramené de Blida ?
Malgré un froid glacial ces
derniers temps à Tlemcen, il
règne une bonne ambiancer au
sein du groupe, ce qui nous per-
met de travailler dans la séré-
nité. Il ne pouvait en être
autrement après le précieux
point du match nul qu’on a ra-
menés de Blida lors de la précé-
dente journée de championnat.
D’autant que vous auriez pu
prétendre à la totalité du
gain du match, si vous aviez
su conserver l’avantage
après avoir ouvert le score,
n’est-ce pas ?
A part les dix premières mi-
nutes de la partie où les Blidéens
ont exercé un terrible pressing
sur nous, le reste de la partie
était équilibré, même si nous
avions réussi à prendre souvent
l’ascendant sur notre adversaire
en parvenant à ouvrir le score et
à rater par la suite quelques in-
téressantes opportunités d’ag-
graver la marque.
Malheureusement, il y a eu l’ex-
clusion de Benmoussa qui nous
a pénalisés, car il n’était pas évi-
dent de tenir le coup en étant en
infériorité numérique devant
des locaux jouant leur va-tout
pour essayer de sortir de la zone
rouge.
Vous avez sorti le grand jeu
en toute fin de la partie,
pour sauver votre cage et
permettre à votre équipe de
préserver le point du match
nul...
C’était la dernière action de la
partie, et après plusieurs tenta-
tives infructueuses l’attaquant
blidéen a voulu me surprendre
par un tir lointain, mais j’étais
tellement concentré à ce mo-
ment de la partie que j’ai bien
«lu» la trajectoire du ballon.
Mais de là à dire que tout le mé-
rite me revient, il y a un pas que
je n’oserais jamais franchir, car
c’est toute l’équipe qui a contri-
bué à ce bon résultat.
Après le match nul, auriez-
vous souhaité enchaîner
WAT
avec la réception du NAHD,
au lieu de jouer cette ren-
contre ultérieurement ?
Personnellement, j’aurai bien
aimé affronter le NAHD dès ce
samedi et enchaîner avec une
victoire pour engranger un
maximum de confiance avant
d’affronter l’Entente. Mais on n’a
pas d’autre choix que de profiter
de ce report pour se concentrer
uniquement sur cette rencontre
de coupe, très importante pour
les deux formations.
Le groupe est donc très
concentré pour la réception
de l’Entente en coupe, mardi
prochain ?
Absolument, nous n’avons pas
le droit de rater ce rendez-vous,
car nous avons l’avantage d’évo-
luer à domicile et devant notre
public. Même si l’ESS est une
grande formation, nous avons
largement les moyens de battre
les Sétifiens.
Une rencontre à l’occasion
de laquelle vous allez devoir
céder la place à Benmoussa
qui sera de retour dans les
bois…
Je n’en sais rien pour le mo-
ment, mais j’avoue que j’ai envie
de prendre part à cette rencon-
tre et je ferai tout mon possible
durant la semaine pour
convaincre le coach de m’aligner
face à l’Entente.
Il paraît que le sélection-
neur national, Benchikha,
est en train de suivre vos
prestations de près, êtes-
vous au courant cela ?
Pour l’instant rien n’est encore
officiel, mais cela ne m’empêche
pas de garder espoir d’être re-
tenu dans les semaines à venir,
car je suis en train de réaliser de
belles prouesses avec mon club
où il n’est déjà pas évident d’être
le portier numéro un à mon
jeune âge. Ce qui prouve que j’ai
les qualités et le niveau pour
postuler, moi aussi, à une place
en sélection A’.
Entretien réalisé par
Othmane
Riyad Baba Ahmed
20 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010
ASK
Le Khroub rate une
marche
Première période
assez convaincante
L'ASK en déplacement à Sétif, une
confrontation entre un prétendant au
titre de champion et une équipe qui
joue pour sa survie parmi les grands.
Vu l’écart entre les deux clubs, on
pouvait légitimement s'attendre à ce
qu'il y ait du mouvement et que la
différence se remarque dès le début
de la rencontre. Rien de tout cela,
c’était l’équilibre sur tous les fronts,
des actions de part et d’autre, même
que les occasions les plus chaudes
étaient khroubies. Ils avaient une or-
ganisation exemplaire sur le terrain
et leur schéma tactique était bien ap-
pliqué par les coéquipiers de Douadi.
La bande à Aït Djoudi a montré de
belles choses pendant la première
mi-temps, un collectif en confiance
et très à l’aise dans le jeu. La disci-
pline était de rigueur et le plus inté-
ressant, c’est que l'ASK a démontré
que c'est une équipe qui a beaucoup
de caractère. La preuve, c’est la bonne
réaction des joueurs après le premier
but encaissé. Cette mi-temps s'est
achevée sur un score tout à fait lo-
gique (1-1).
Seconde période,
fatigue et froid
Au retour des vestiaires, le match
a changé de physionomie. La
deuxième mi-temps a été fatidique
pour des Khroubis fatigués et affai-
blis. La programmation de cette ren-
contre en milieu de semaine et à 18h,
par un temps glacial, est une expé-
rience nouvelle pour les Khroubis,
leur rendement s’en est ressenti en
seconde période. On a assisté à une
piètre prestation collective, des fautes
de marquage, un manque de fraî-
cheur physique, beaucoup de déchets
dans le jeu, ajoutez à cela un but en-
caissé dès la reprise de la deuxième
mi-temps. Ce sont des fautes que les
Khroubis ont payé cash. D’autres
buts ont suivi sans qu’on observe la
moindre réaction khroubie. En fin de
compte, ce match retard n'aura servi
à rien dans le classement de l'ASK, sa
position reste inchangée, elle stagne
toujours à la 15e place.
Pourquoi avoir sorti
Mesfar ?
Le staff technique a une part de
responsabilité dans cette défaite. Le
choix de la tactique reste discutable,
mais le coach a ses raisons sur ce
point. Ce qui est incompréhensible
c’est le premier changement de l'ASK,
le jeune attaquant Mesfar a fait en 1re
période un énorme travail d'appui et
de conservation du ballon, avec une
vivacité dans ses déplacements, ce
qui a beaucoup dérangé Diss. La
preuve, ce dernier n'a pas franchi la
ligne médiane en première période.
A la pose, le driver khroubi a effec-
tué un changement bizarre, Mesfar a
été remplacé par Gouaïche. Ce der-
nier en manque flagrant de compéti-
tion et de flair n'a rien apporté
devant, même qu’à certains moments
on croyait que l'ASK jouait sans atta-
quant ! A partir de là, tout s'est ef-
fondré, il n’y avait plus de danger, les
Sétifiens n’étant plus inquiétés se sont
mis à attaquer, ce qui a permis à Diss
de marquer le deuxième but de son
équipe, puis…
Djabarate blessé
à la cheville
Le latérale gauche khroubi a fini la
rencontre blessé suite à un frotte-
ment avec un des joueurs adverse. Le
joueur a besoin de quelques jours de
repos pour récupérer de cette bles-
sure.
Coup d’œil Division 1
Zazoua «On se rachètera en coupe»
Débarrassé de la hantise des
blessures, Nassim Zazoua est
revenu à son meilleur niveau
à l’occasion du match face à
Boultif reprend
Blessé lors de la reprise des entraî-
nements la semaine écoulée, Abder-
rahmane Boultif a dû interrompre les
exercices pour se soigner en faisant
l’impasse sur le match d’El Eulma. Il a
repris du service mardi dernier en es-
pérant inquiéter la sérénité de Dali et
Kial dans les bois, ce qui ne sera pas
du tout évident, sachant que déjà entre
ces deux portiers la concurrence bat
Alili, Bitam et Latrèche d’attaque
B
onne nouvelle dans la grisaille
actuelle du ciel du Boubya.
Trois éléments du MSPB - dont
deux promus dans la catégorie des se-
niors, Bitam et Alili depuis la saison
dernière, Latrèche est arrivé en direc-
tion de la JSMS au cours du mercato
de janvier - joueront la coupe ce ven-
dredi. Bitam est devenu titulaire à part
entière et a pratiquement joué toute la
phase aller. Allili avait goûté au cham-
pionnat de la saison dernière sous la
houlette de Kamel Mouassa. Il avait
joué le premier match de sa carrière
face au MCA, à Bologhine, en rentrant
au cours du jeu dans les dernières mi-
Lemouadaâ
au repos

Blessé au mollet lors de la rencon-
tre face à l’ESS, Samir Lemouadaâ
n’a pas encore repris les entraîne-
ments.
Yacef serait malade
l’entourage
L’attaquant Hamza Yacef s’est ab-
senté à la séance de mardi. Dans
joueur on laisse entendre
que le joueur serait malade et aurait
demandé à rejoindre sa famille à
Alger.
Loukili revient
face à l’USMA
deGhouti Loukili a purgé sa suspen-
sion d’un match pour contestation
décision. Il avait été averti contre
le CRB. Il revient contre l’USMA, sa-
CABBA
El Eulma durant lequel il a été
l’un des meilleurs éléments
sur le terrain. L’enfant de
Tlemcen n’arrive pas à s’ex-
pliquer cet échec et promet
aux supporters le rachat en
coupe.
Tout d’abord, comment expli-
quez-vous ce résultat nul
concédé contre le MCEE sur
votre terrain ?
Nous nous attendions à engranger
les trois points à domicile mais nous
avons manqué de réussite. Pourtant,
nous avons dominé de bout en bout
cette rencontre avec beaucoup d’oc-
casions et on méritait de la gagner.
Contrairement à son habitude,
le public s’est contenté de vous
applaudir en fin de rencontre ;
qu’en pensez-vous ?
C’est positif de sa part et je ne
vous cache pas qu’on était très gênés
en rejoignant le tunnel car les sup-
porters qui ont bravé le froid et la
pluie méritaient plus que le point du
match nul. On leur promet en tout
cas le rachat lors du prochain match.
Pensez-vous qu’avec ce résultat
vos chances de terminer parmi
les premiers en fin de saison
tiennent toujours la route ?
Rien n’est encore joué et on
pourra concrétiser notre objectif.
Notre mission devient un peu diffi-
cile avec ces points perdus à domi-
cile, cependant la saison est encore
longue et nous pourrons nous rat-
traper et terminer très fort car nous
avons une bonne équipe sur laquelle
nos supporters peuvent compter. Et
son plein pour le poste de titulaire
dans les bois. Une tendance en faveur
de Dali qui est arrivé à se hisser du
rang de troisième gardien en début de
saison à celui de titulaire indiscutable
lors des derniers matches en attendant
bien sûr le rugissement du vieux lion
qui n’a pas encore dit son dernier mot.
A. B.
MSPB
nutes. Le MSPB avait battu le Doyen
des clubs algériens 2 à 1, mais à son
grand désespoir Allili n’a pas eu les fa-
veurs des différents staffs techniques
qui se sont succédé à la tête du club
depuis le début de cette saison. Au lieu
de faire confiance à ce jeune, qui s’est
montré souvent à la hauteur, les res-
ponsables ont préféré recruter. Ce qui
est confirmé, c’est que ces trois joueurs
iront grossir les rangs des juniors ce
vendredi, à l’occasion des huitièmes de
finale que le MSPB, en juniors dispu-
tera face à l’USMA, actuellement co-
leader avec le MCA.
medi 20 mars sur la pelouse du stade
du 1er-Novembre.
Bouaraba suspendu
mi-temps,
Pour avoir contesté une décision
de l’arbitre en début de première
le latéral droit du MSPB,
Adel Bouaraba, sera suspendu face à
l’USMA, lors de la prochaine ren-
contre en championnat. Bouaraba
avait souffert au début du match.
Manquant terriblement de compéti-
tion, il est sur le banc depuis cinq
matches au moins. Ambane de l’En-
tente lui en a fait voir de toutes les
couleurs mais cette absence ne de-
vrait pas avoir une grosse incidence.
Le retour de Loukili d’une suspen-
sion similaire pourrait la combler.
Bitam reviendra à droite de la dé-
fense et Loukili jouera au côté de Re-
ziouak.
puis il y a la coupe, une compétition
qui nous intéresse au plus haut point
et dans laquelle nous tenterons de
rééditer l’exploit de la saison écoulée.
En coupe, rien n’est acquis
d’avance surtout que vous vous dé-
placerez à Annaba pour affronter
l’équipe locale qui reste elle aussi
sur un nul peu glorieux à domi-
cile…
C’est sûr qu’ils chercheront eux
aussi à se racheter après leur faux pas
sur leur terrain mais la coupe c’est
différent du championnat, par
conséquent les deux équipes parti-
ront à chances égales.
Que craignez-vous le plus dans
ce rendez-vous ?
Incontestablement l’état du terrain
le jour du match surtout si la pluie
persiste. A part ce paramètre, nous
ne craignons pas du tout l’adversaire
que nous respectons et c’est une rai-
son qui nous motivera à sortir le
grand jeu à cette occasion.
En ce qui vous concerne, vous
aviez été au four et au moulin
face au MCEE, doit-on com-
prendre que désormais vous êtes
revenu à votre meilleur niveau ?
C’est ce que j’espère du moins, et
pourvu que les blessures m’épar-
gnent pour la suite de la saison. Pour
mon rendement face à El Eulma, je
dois avouer que je ne suis pas à
100% de mes moyens car de retour
blessure et je suis sûr que je ferai en-
core mieux au cours du prochain
match.
Entretien réalisé par A. B.
Loucif aussi
Blessé à la cheville et sus-
pendu pour un match auto-
matique, le défenseur axial de
l’équipe a repris les entraine-
ments pour d’être prêt à re-
prendre la place dans l’axe,
laissée vacante durant son in-
disponibilité. Il est arrivé
même à Abbas d’aligner un
milieu de terrain à ce poste.
Une douzaine
à la reprise
Il n’y a pas eu foule à la reprise.
Le MSPB a entamé la semaine
presque dans l’anonymat. Il n’y
avait pas grand monde dans le
stade Chaoui. Les dirigeants
étaient absents aussi. Tout au plus
une douzaine de joueurs. Re-
ziouak et Djilani ne sont pas
venus pour des raisons de mala-
die dans la famille du premier et
pour une blessure à la cheville
pour le second. C’est l’assistant de
Latrèche qui avait pris en charge
l’équipe. Le responsable à la barre
technique avait averti son adjoint
de son absence. Il devait entamer
le micro-cycle le lendemain
mardi. Les Benfissa, Benamo-
krane, Yacef et autres Bouaraba
ont tous répondu présent. Les ca-
dres ont assez d’expérience et ne
voudraient certainement pas être
mis à l’index par leurs responsa-
bles. Il y a un contrat à honorer et
toute absence risque de nuire aux
joueurs. Ils ne le savent que trop
bien. Ce n’est pas la première fois
que le MSPB entame sa semaine
avec un petit nombre de présents.
L’assiduité au début de la semaine
n’a jamais été un souci. Mainte-
nant que le sort en est presque
jeté, il est difficile de motiver une
troupe qui n’a pas le moral au top.
Latrèche est arrivé mardi au cours
de la séance d’entraînement assu-
rée par Djamel Bendjaballah.
CAB
Kerboua
et Boukhlouf out
A quelques jours des huitièmes
de finale de la Coupe d’Algérie, le
CAB devra compter sans deux de
ses éléments. D’abord, Lamine
Boukhlouf, l’attaquant, l’homme en
forme ces derniers temps, devra
faire l’impasse, ce mardi, sur la ren-
contre contre Blida. Certes, Boukh-
louf ne marque pas, mais quand il
est en forme, il sait peser sur les dé-
fenses. Par ses appels de balles, ses
pénétrations et son physique ro-
buste, il permet aux autres atta-
quants de profiter de son travail, à
l’image d’Amir Bourahli, qui sait se
faire oublier et surgir au bon mo-
ment pour planter sa banderille.
Hamza Kerboua sera comme
Boukhlouf privé de Coupe d’Algé-
rie. Les deux Cabistes se sont dis-
tingués lors de la rencontre de
samedi dernier en championnat
face au NAHD, par leur protesta-
tion à l’encontre de l’arbitre, ce qui
leur a couté une suspension d’un
match en plus d’une amende de 20
000 DA à payer par le club pour
chaque joueur. Malgré ses ab-
sences, le CAB compte dans son ef-
fectif des doublures pratiquement
à chaque poste. Messaâdia-Bou-
rahli pourrait constituer la paire
d’attaquants, mardi prochain
contre Blida. En défense, Ziouar,
Chebana pourraient remplacer
Kerboua. Les trois joueurs jouent
cette saison dans le même registre.
Kerboua ne jouait
pas à son poste
Hamza Kerboua n’avait plus les
faveurs de certains Cabistes depuis
quelque temps. On lui reproche ses
erreurs en défense. Certaines
avaient, certes, coûté des buts à son
équipe mais, pourquoi ce défen-
seur, qui avait fait une phase aller
honorable, est-il décrié au cours de
la phase retour ? C’est sans doute
parce qu’il ne joue plus à son poste
depuis quelque temps. En fait, de-
puis que Salim Aribi a récupéré
une place dans l’axe central de la
défense ; Aribi, 36 ans joue, depuis
le milieu de la phase aller, au poste
de libéro. Il avait commencé
comme milieu récupérateur. Face
au MCA, il avait terminé la ren-
contre dans l’axe de la défense. Il a
carrément pris la place de Hamza
Kerboua, 24 ans. Ce dernier deve-
nait stoppeur. Un poste qu’il n’af-
fectionne pas particulièrement. Un
poste qu’il n’aime pas occuper, tout
simplement, mais pouvait-il en
parler ? Aujourd’hui, on ne parle
plus de poste de libéro, disent les
spécialistes. Les deux défenseurs
axiaux doivent se relayer dans la
couverture. Aussi, la défense du
CAB qui avait encaissé 11 buts seu-
lement à l’aller, soit moins de un
but par match, a pris 15 en 7
matches seulement de la phase re-
tour et il reste 10 matches à jouer.
Sûrement que quelque chose n’al-
lait pas dans cette défense du CAB.
Hariti coach
des gardiens
et assistant
On n’avait pas trop compris le
rôle de Hariti avant le début de son
travail, mais une source proche du
club nous a appris que l’assistant de
Biskri avait tour à tour dirigé les
gardiens de but et par la suite il s’est
occupé de diriger des ateliers en
présence du coach en chef. Ce qui
laisse comprendre que l’ancien gar-
dien de but du CRB est au CAB en
qualité s’assistant de Mustapha Bis-
kri.
 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010
21
Coup d’œil International

P o rto Ferreira parle Belgique Lukaku bat tous les records

FC
de malchance
Le FC Porto s'est fait sortir de la Ligue des Champions
S’il y a bien une star dans le football
belge, c’est Romelu Lukaku.
L’attaquant d’Anderlecht,
tout juste âgé de 16 ans, n’en finit
par Arsenal mardi soir. Bien plus d’étonner et d’impressionner.
que vainqueur 2-1 à l'aller, les Véritable coqueluche du
Dragons ont pris l'eau à l'Emi- pays d’Enzo Scifo, l’en-
rates Stadium. Après la défaite fant prodige n’a de cesse
5-0 de son équipe, Jesualdo Fer- de faire parler de lui.
reira évoquait une certaine malchance Comme l’indique La Der-
côté portugais... «Cela a été un scénario très nière Heure, le maillot du
rapide. On prend un but à cause d'une erreur, joueur d’Anderlecht s’arrache
mais aussi de la qualité de l'adversaire. C'était le sur la toile. En effet, pour le
pire des scénarios. On voulait attaquer et marquer. compte de l’opération
Mais à partir de là, avec sa maturité et sa qualité, «Our goal a better
Arsenal nous a mis sous pression et nous met un se- world» au profit de
cond but. Ils ont contrôlé le match en seconde pé- l’association SOS Vil-
riode. Arsenal a fait un gros match même si le score lages d’enfants, les
est sévère. Porto méritait un peu mieux. J'ai le sen- joueurs du cham-
timent qu'on n'a pas eu de chance devant quand Arsenal en a eu. J'ai l'impression qu'on a aussi pionnat belge ont
été un peu malchanceux derrière», a réagi l'entraîneur du FC Porto après la partie. Arsenal n'a mis leur maillot aux
pourtant pas eu que de la réussite au cours de cette rencontre. Il y avait aussi une certaine part enchères. Et à ce
de talent... petit jeu, celui de Ro-
melu Lukaku explose
tous les records. 15 000€
Bayern Munich sont désormais néces-
saires pour obtenir ce
précieux sésame. A titre
Van Gaal se met à la place de la Fio indicatif, le maillot de
Malgré la qualification de son équipe pour les quarts de Moubarek Boussoufa est
finale de la Ligue des Champions, l'entraîneur du Bayern estimé 232,50€. C’est ce
Munich, Louis van Gaal, ne fanfaronnait pas après la dé- qui s’appelle exploser la
faite sur le terrain de la Fiorentina (3-2). «Nous avons fait concurrence.
beaucoup d'erreurs individuelles en défense, c'est pour ça
que le match est devenu difficile, a estimé le technicien
néerlandais après la rencontre. Ce qui nous a sauvé, c'est
de continuer à y croire et de jouer à terre en seconde pé-
riode. Et nous avons su marquer deux beaux buts. Nous
Fiorentina
sommes très contents, mais je comprends que c'est dur pour la Fiorentina parce que le but hors jeu
de Klose à l'aller a été décisif», a conclu le coach bavarois, dans un bel élan de sportivité. Prandelli : «On sort
la tête haute»
Liverpool Ars ena l La Fiorentina a quitté mardi la Ligue des Cham-
pions sur une victoire insuffisante face au Bayern
Munich (3-2), vainqueur à la faveur d'un but sup-
La dernière recrue plémentaire à l'extérieur. L'entraîneur de la Viola,
des Reds brille déjà Bendtner a mis Cesare Prandelli, ne cachait pas sa fierté devant le jeu
produit par ses hommes. «Quand mon équipe est au
Raheem Sterling. Un les points sur les i complet, sans blessé, elle peut faire des choses extraor-
nom inconnu mais qu’il dinaires. On sort la tête haute, a déclaré le technicien
va falloir retenir car ce italien. Sur huit matches (en Ligue des Champions),
joueur là a tout d’un on en a gagné six. Et il ne me semble pas que nous
grand. À 15 ans, ce petit avons proposé un jeu à l'ancienne, du catenaccio, mais
prodige a été arraché plutôt du beau jeu. On a joué avec beaucoup de cou-
aux Queen’s Park Ran- rage ce soir, et on est aussi éliminés en raison du but hors jeu de Klose à l'aller. A 2-0, il est
gers contre un peu plus vrai qu'on aurait dû être un peu plus regroupés et équilibrés. Mais sur ce qu'a fait mon
de 2M€ par Liverpool. équipe ce soir, je ne peux pas lui demander plus», a conclu Prandelli, qui va retrouver le
Et pour son premier relatif anonymat des combats de Serie A.
match, avec les moins
de 18 ans, Sterling a
frappé fort. Opposé à FC Barcelone
Everton, le club de la
Mersey l’a emporté 4-3 grâce, notamment, à un but de Guardiola et Ibra prennent
sa nouvelle recrue. Sur le site officiel des Reds, l’entraî-
neur des jeunes Rodolfo Borrell ne tarit pas d’éloges à un match
l’égard de son poulain : « J’ai été ravi de la performance Pep Guardiola et Zlatan Ibrahimovic sont fixés. L'entraî-
de Raheem. Il est rapide et pétri de talent alors qu’il est neur du FC Barcelone et son attaquant international suédois
très jeune. Il peut s’améliorer tactiquement et a encore du Auteur d'un triplé face au FC ont été sanctionnés d'un match de suspension après avoir été
chemin à faire, mais c’est une belle arrivée pour Liverpool Porto en 8e de finale retour de la exclus samedi dernier, lors de la rencontre de Liga face à Al-
». Une première réussie qu’il faut maintenant confirmer Ligue des Champions mardi soir (5- meria (2-2), communique le club catalan. Le techicien avait
sur la durée. 0), Nicklas Bendtner (22 ans) a fait été exclu à la 27e minute du match pour contestation, alors que le buteur avait vu rouge
taire ses détracteurs. L'attaquant da- à la 61e après une faute peu évidente sur le défenseur d'Almeria, Domingo Cisma. Les
nois s'était en effet montré particu- Blaugrana recevront donc Valence sans eux dimanche prochain. Un coup dur au mo-
Chelsea lièrement maladroit contre Burnley ment où le Barça a vu le Real Madrid revenir à sa hauteur en tête du Championnat.
ce week-end en championnat. «Mes
Anelka, occasions ratées de samedi contre
Burnley n'ont pas du tout pesé sur Les supporters ne veulent plus d’Henry
En France et en Espagne, Thierry Henry fait au-
ça discute moi. Quand un match est terminé, je
le mets derrière moi. Il y a des jours jourd’hui l’unanimité contre lui. L’attaquant fran-
çais peine à retrouver le niveau qui avait fait de lui
pour une comme ça, mais aujourd'hui j'ai mis
les choses au clair. Je suis heureux de l’un des meilleurs footballeurs du monde et traîne
prolongation mon triplé mais demain est un autre aujourd’hui sa peine le long d’un côté gauche qui
ne semble plus vouloir de lui. Ainsi, Marca a ef-
Les négociations ont jour. C'est bien d'avoir ouvert le score
rapidement. Cette victoire va nous fectué un sondage auprès des supporters de FC
repris. Alors qu'un ac-
offrir une confiance énorme. Nous Barcelone et le moins que l’on puisse dire, c’est que
cord entre les deux par-
voulons gagner la Ligue des Cham- les résultats sont sans équivoque. Thierry Henry
ties semblait loin d'être
pions. C'est quelque chose que nous arrive en effet en tête du podium des joueurs ayant
trouvé en janvier, Nicolas Anelka a repris les discus-
n'avons jamais fait», a indiqué le moins la cote auprès des fans catalans. Avec
sions avec Chelsea en vue d'une prolongation de
Bendtner après la rencontre. 94% d’opinions défavorables, il devance Zlatan
contrat de deux ans, révèle Skysports. Cette saison,
Ibrahimovic et Yaya Touré. Il est loin le temps où
l'attaquant international français de 30 ans a inscrit 13
Titi était l’idole des fans d’Arsenal.
buts toutes compétitions confondues.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIO - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
22 Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010
Détente Sudoku n° 694
Le-Saviez-Vous ? QCCM
jeux-sante@leb ute ur.
e-mail :
Réagissez à cette page parcom

Pourquoi les signes

astrologiques sont-ils La montagne Pelée Incroyable mais vrai !
des animaux ? est un volcan Les papillons goûtent
a- martiniquais avec leurs pattes.
d- brésilien
c- guadeloupéen

éli Débusquez 2 sportifs dont

C’ était…
MT I K A T O K A
élo
dont les noms ont été mélan-
gés…
Trouvez lʼactuelle
appellation de

Hadrumetum Comment le jouer

La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-
pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la

Enigme Devinette grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.

Le nom «zodiaque» vient du mot grec zodiakos

(kyklos), «cercle de petits animaux», de
zodiaion, diminutif de zoon «animal». Ce nom
vient de ce que toutes les constellations du
David a 10 ans, Franck a la
moitié de son âge. Quand
David sera 10 fois plus âgé,
Qu'est-ce qui est blanc en l'air
et jaune en redescendant ? D’ Ç où
De quel film célèbre cette photo
a s o r t ? est-elle extraite ?
Zodiaque (sauf la Balance, anciennement partie
du Scorpion) figurent des créatures vivantes. quel âge aura Franck ?
Le plus souvent, le grand public a entendu par-
ler des signes du zodiaque dans un contexte
astrologique et non astronomique.
Que ce soit en astrologie occidentale ou en
Qui a dit ?
«Les hommes sont les seuls
astrologie indienne, les signes sont nommés
d'après les constellations qui étaient les plus
proches à l'époque, mais ce lien n'existe plus de
nos jours.
Déchiffrez
Que signifie l’abréviation
chasseurs qui tuent lorsqu’ils
n’ont pas faim»
En revanche, pour l'astrologie chinoise, ce lien suivante ?
n'a jamais existé. Woody Allen Robert De Niro

INCT Jean Gabin Steven Spielberg

Mots fléchés n° 1139

Charade
Mon 1er est le contraire de vrai.
Mon 2e protège lʼœil.
Mon tout est dans la pierre.

Ce jour-là
1905 : Inauguration officielle du métro parisien.
1917 : L'armée britannique occupe Baghdad.
2004 : Attaque terroriste à Madrid (Espagne). Des atten-
tats sanglants frappent presque simultanément des trains
et des gares madrilènes en pleine heure de pointe, tuant
191 personnes et en blessant plus de 1 500.

Humour…
Une coccinelle et un mille-
pattes vont dans un restau-
rant. En s'installant, la coc-
cinelle s'aperçoit que le
mille-pattes n'est plus avec
elle. Une heure plus tard, il
arrive, la coccinelle lui
demande : Où étais-tu
passé ?
Le mille-pattes lui répond :
- A l'entrée, il y avait écrit :
«Essuyez vos pieds avant
d'entrer."

La photo
du jour

Solut ion des jeux…

Les infitrés
D’où Ça Sort ?

a- martiniquais Télédétection
QCM Cartographie et de
Institut National de
Sousse Déchiffrez
Cʼétait
fossile (faux-cils)
Steven Spielberg Charade
Qui a dit ?
L'œuf
Devinette

non pas 50 ans.

Franck aura 95 ans et
Enigme

Toti et Kaka
Méli-Mélo Sudoku n° 694
 jeux-san té@

Le proverbe du jour
par e-mail :
Réagissez à cette page ur.com
leb ute
D écrassage Le Buteur n° 1139 Jeudi 11 mars 2010

Horaires des prières

23
Prévisions météo pour Alger et ses environs

Et
«Peinture et bataille
ne sont belles quʼa
distance»
S anté
Jeudi
Dohr
Asr
Maghreb
: 13h20
: 16h18
: 18h54
JEUDI
Assez ensoleillé
VENDREDI
Averses éparses

en
es que
es
(Proverbe espagnol )
22 astuces anti-grignotage Icha : 20h12
Matin : 6°C Matin : 9°C


dous, pas avoir le hoquet. Se Vendredi A-M : 15°C A-M : 12°C
Fedjr : 05h39 Vent : 7 km/h Vent : 7 km/h

O
ement préparer une tisane bien
chaude et la boire tran- Chourouk : 07h03 Direction : E. Direction : E.
quillement en lisant.
Ins lites 2. Passer un coup de fil à

Un homme s'e st marié

une copine et bavarder
cinq minutes de choses
Recette
et dautres, mais en évi-
ur le avec un oreiller
es de Corée - Lee Jin-Gyu est un
tant tout les sujets qui
mettent lʼeau à la bouche.
Artichauts aux olives
homme de 28 ans. Passionné, 3. Sucer un bonbon sans  6 artichauts
ur ce voire obsédé par les mangas et
appa- sucre. moyens
les dessins animés, le jeune 4. Ranger ses placards.  15 olives
e sus- homme a décidé d'épouser son
e 5. Essayer son maillot de noires
dakimakura, un oreiller géant  2 gousses
bain.
imprimé à l'effigie d'une héroïne d'ail
de série animée. Lee Jin-gyu a 6. Essayer un pantalon
es à ou une jupe un peu trop  1 belle cuil-
convolé en justes noces avec lère à soupe
ren- son oreiller. En effet, le Coréen a organisé une serrée et quon rêve de
oiture de coriandre
cérémonie afin de s'unir avec un oreiller sur le- tions profondes en inspi- remettre.
artie quel est représentée son héroïne préférée : Fate Au boulot rant par le nez à et en 7. Trier son armoire à
en grains
 Une pincée
Testarossa, de la série animée Magical Girl Lyri- 1. Boire un grand verre gonflant le ventre, puis en pharmacie. de cannelle
cal Nanoha. C'est devant un prêtre local que dʼeau (aromatisée ou soufflant par le nez, le 8. Se faire les ongles.  Deux citrons
l'homme s'est donc uni à son oreiller fétiche, qui pas) dʼun trait pour rem- plus lentement possible. 9. Prendre une douche  Du thym.
Elma- pour l'occasion était affublé d'une robe de ma-
vait
plir son estomac. Ou 6. Lire ses mails et y ré- ou se faire couler un bain
riée. Selon un proche du jeune marié, Lee Jin- boire un soda light, mais moussant ou parfumé Nettoyer et parer les artichauts dre et les artichauts coupés en
eux gyu emmène son oreiller partout où il va : fête pondre sans tarder. Les mettre en attente dans un quatre .
à petites gorgées pour ne 7. Ouvrir sa fenêtre en aux huiles essentielles.
foraine, restaurant, sortie au parc... L'homme irait pas avoir le hoquet. Se 10. Prendre soin de soi : récipient d'eau additionné d'un Mouiller à hauteur, d'eau. Saler
jusqu'à commander un repas spécialement pour grand et respirer à pleins jus de citron et poivrer. A mi cuisson ajouter
préparer une tisane bien poumons. se faire un masque ou se
le coussin. Les dakimakura, ou «oreillers à câli- Faire revenir légèrement l'ail à deux rondelles de citron
aux chaude et la boire tran- 8.Trier ses papiers. laver les cheveux;
ner» sont devenus un vrai phénomène de mode l'huile d'olive Laisser mijoter : le tout doit être
ettre au Japon, où les otaku (personnes obsédées par
quillement en lisant. 9. Répondre à son cour- 11. Jardiner ou arroser
Ajouter les olives, le thym, la cuit et le jus réduit.
vie. les mangas, jeux vidéo ou séries animées) 2. Passer un coup de fil à rier. les plantes. cannelle, les grains de corian-
, dé- voient ainsi l'occasion de pouvoir partager leur lit une copine et bavarder 12. Aller sʼacheter un
10. Écrire à sa meilleure
avec leurs héroïnes préférées. cinq minutes de choses bouquet de fleurs
et dautres, mais en évi-
amie.
Mais si vous avez réelle- Cachir
Une religieuse hérite tant tout les sujets qui
mettent lʼeau à la bouche.
A la maison ment faim, il est important
de ne pas augmenter  5 œufs
d’une maison close 1. Boire un grand verre  6 cuillères à soupe de semoule
3. Sucer un bonbon sans dʼeau (aromatisée ou cette sentation, mangez
Écosse - Une religieuse a hérité d'une maison sucre. une pomme ou un fruit (fine ou moyenne)
close, de sa mère qu'elle n'a jamais connue. Un pas) dʼun trait pour rem-  4 cuillères à soupe de fromage
4. Ranger son bureau ou plir son estomac. Ou peu sucré pour caller
héritage en totale contradiction avec son activité râpé
ses placards. votre estomac et ne pas
religieuse. En Autriche, il y a plusieurs mois, une boire un soda light, mais  1 gousse d'ail écrasée
des 5. Faire quatre respira- à petites gorgées pour ne créer de manque.  10cl d'huile
femme de 75 ans est décédée. Celle-ci possé-
dans dait notamment une maison close. Alors qu'on  80g de viande hachée 07h00 Jo
ven- ne connaît aucun héritier direct à la défunte, un  persil haché 07h15 Sa
Good  poivre
er-
généalogiste se voit confier la charge de trouver
ses descendants explique Sudpresse. Finale-
Ma pharmacie naturelle  cumin
éviter ment, il s'avèrera qu'alors qu'elle était artiste de Vous venez de vous brûler, de vous couper, de prendre un coup de soleil ?  1/2 cuillère à café de sel ou
cirque en tournée en Écosse, la défunte avait ac- Vous voulez vous débarrasser dʼun mal de crâne ou de gorge, dʼune nau- cube bouillon de poule.
couché d'une fille, confiée ensuite à un orpheli- sée ? Les plantes et les huiles essentielles sont là pour vous soigner de
nat. L'enfant a aujourd'hui 55 ans, et elle est manière naturelle et économique ! Dans un mixer mélanger tous les
r pour entrée dans les ordres. En apprenant qu'elle était ingrédients (à commencer par
bébé-
Son vi-
l'héritière d'une maison-close, elle a immédiate-
ment annoncé qu'elle allait vendre l'établisse-
Une décoction contre la fièvre les liquides). Verser dans ledit
ustensile.
âce à ment au profit des enfants en difficulté en Inde. Que faire : Mélangez 30 g de feuilles dʼaspérule odorante, 30 g de pe- Mettre à cuire dans le bas d'une de bain-marie.
tite centaurée et 30 g de sommités de reine-des-prés. Comptez une couscoussière ou une marmite à Poser un couvercle sur la mar-
cuillère à café de ce mélange par tasse dʼeau bouillante. Laissez infu- spaghetti ( il faut que l'eau cou- mite et faire cuire 1 heure à fré-

RE
S T ars ser 30 minutes. Buvez trois à quatre tasses par jour, selon les méde-
cins phytothérapeutes Bérangère Arnal, Paul Goetz et Michel Paris,
auteurs de Phytothérapie (Vidal). Pourquoi ça marche : Lʼaspérule pos-
vre le moule pas la totalité juste
le niveau de la pâte) une sorte
missement.

La boulette de Robbie Williams

On dirait que lors de sa
longue mise au vert, Rob-
bie Williams a oublié une
chose essentielle dans la
vie d'une star : tourner
sept fois sa langue dans
sa bouche avant de faire
une déclaration. Surtout quand il s'agit
de drogue ! Interviewé par Radio Times,
Robbie a fait un commentaire sur le
cannabis qui n'est pas passé inaperçu.
«Regardez-moi l'année dernière.
L'herbe est une drogue si sympa. Vrai-
ment très sympa mais ça ne me réussit
pas, vraiment pas», a innocemment dé-
claré le chanteur sur ses expériences
passées. Bien sûr, les réactions ne se
sont pas fait attendre et la presse bri-
tannique a largement commenté cette
intervention, qualifiant Robbie d'irres-
ure, le ponsable. Pour quelqu'un dont la chan-
er son Morning Sun vient d'être choisie
pour devenir l'hymne d'une association
boule venant en aide aux personnes déshéri-
tées ou ayant souffert de problèmes de
drogue...
sède un effet antispasmodique. Anti-inflammatoire, la reine-des-prés
est préconisée pour traiter les états grippaux et la fièvre, selon les phy-
tothérapeutes.
Attention : Contre-indiqué en cas dʼallergie à lʼaspirine. Consultez un médecin si la fièvre per-
siste plus de 12 heures.
Demain : Des huiles essentielles anti rhume des foins
Le
C hiffre du jour
Un pilote volait depuis 13 ans sans licence
Suède - Un pilote d'avion a été arrêté aux
Pays-Bas en possession d'une fausse li-
cence de vol. En réalité, cela faisait 13
ans qu'il pilotait des avions, sans vérita-
ble diplôme. L'homme de 41 ans a été ar-
rêté à l'aéroport Amsterdam-Schiphol. Au
moment de son interpellation, il se situait
dans le cockpit d'un Boeing qui transpor-
tait 101 personnes et s'apprêtait à décol-
ler pour la ville d'Ankara, en Turquie.
L'arrestation a été permise après que les
forces de l'ordre des Pays-Bas ont été
A stuce du jour
Les vertus de la sauge
Si vous êtes préoccupé, si vous avez des
sautes d'humeur, si vous appréhendez un exa-
13 men ou une échéance, découvrez les vertus de
la sauge en prenant 50 gouttes de teinture en so-
lution pendant les deux à quatre jours qui précè-
dent le jour où vous devez absolument être au
mieux de votre forme.
prévenues de l'illégalité de la licence du
pilote par les autorités suédoises. Finale-
ment, l'homme a avoué voler depuis 13
ans avec une fausse licence, explique
l'AFP, et cela pour différentes compa-
gnies aériennes et environ 10.000 heures
de vol. En réalité, l'homme possédait au-
L'éjaculation précoce
Question ?
paravant une licence, mais seulement
pour des avions de petites tailles. Il de-
peut être contrôlée
Cest justement le contrôle (ou
vrait être jugé pour vol sans licence et
faux en écriture.
Faux ! l'hyper-contrôle) qui pose pro-
blème. Un homme qui souffre d'éjaculation
précoce doit apprendre à se détendre et ne
surtout pas se mettre la pression à ce sujet.

Michael Jackson,
un homme à femmes ?
Bambi avait-il une vraie sexualité ? Les
News
S anté
La nicotine s'accumule pendant plusieurs
minutes dans le cerveau, selon une étude
La nicotine s'accumule progressive- Rose, à la tête du Centre de recherche
deux gardes du corps de Michael Jack- ment pendant plusieurs minutes dans le sur la nicotine et l'arrêt du tabagisme à
son, Bill Whitfield et Javon Beard, ont cerveau du fumeur plutôt que de former l'université Duke, en Caroline du Nord.
révélé certains détails sur la vie sexuelle un pic après chaque bouffée, selon une Le Dr Rose a utilisé des scanners pour 13:30 Luisa Fer- 17:25 Monk 15:45 Windfall : 18:00 TV5MONDE,
insoupçonnée du Roi de la Pop. On le étude qui pourrait suggérer de nouvelles mesurer les niveaux de nicotine dans le nanda 18:15 La ferme des dollars tom- le journal
disait très proche des enfants, homo- façons d'aider à arrêter cerveau de 13 fumeurs 14:40 Varietes Célébrités en bés du ciel 18:25 L'invité
la cigarette. Les scienti- réguliers et de 10 per- musicales Afrique 16:30 Windfall : 18:35 Rumeurs
sexuel ou bien loin de se soucier de la
fiques pensaient qu'un sonnes ne fumant qu'oc- 16:30 El-djawal 19:05 Le juste prix des dollars tom- 19:00 Roxy
gente féminine, et pourtant... MJ entre- 19:50 La pro-
pic de nicotine se pro- casionnellement, signe 17:00 Aâlem El- bés du ciel 19:30 Journal
tenait, selon eux, deux liaisons avant sa chaine fois, c'est (TSR)
duisait dans le cerveau qu'elles n'ont pas déve- hacharat 17:20 Le rêve de
mort le 25 juin dernier. Rien que ça ! chez moi
environ sept secondes loppé de dépendance à 17:30 Mouchahid Diana 20:00 Catherine
«Les hommes connaissent les hommes, 20:00 Journal
après chaque bouffée, la nicotine. Résultat : les min aâlem 20:35 C'est ma 17:50 Un dîner 20:30 Journal
et nous étions suffisamment proches de 18:00 Journal télé- presque parfait (France 2)
mais presque aucune concentrations maxi- Terre
lui pour savoir qu'il était un homme, un visé 20:38 Courses et 18:50 100% Mag 21:00 Chine, la ré-
et le mesure n'avait été réali- males étaient atteintes
vrai. Il éprouvait du désir, tout comme 18:30 Afaaq filahia paris du jour 19:40 Météo / volution capitaliste
e et sée jusqu'ici pour véri- en trois à cinq minutes,
nous. Il avait des maîtresses», a dévoilé 19h00 Ikhetar 20:40 Météo des Météo des 22:30 TV5MONDE,
un fier cette théorie, explique le Dr Jed et l'accumulation était plus lente chez les neiges
l'équipe à l'émission Good Morning soualek neiges le journal
Rose, auteur de l'étude, publiée lundi fumeurs réguliers que chez les occa- 20:45 Section de
America. Lors des trajets en limousine 20:00 Journal télé- 19:45 Le 19.45 22:45 Le journal de
e dans l'édition en ligne des «Annales de sionnels. «Ce rythme plus lent vient du recherches
de la star, raconte encore le staff, un ri- visé ( édition du 20:05 Un gars, l'éco
battre l'Académie nationale américaine des fait que la nicotine reste plus longtemps 21:40 Section de
22:50 TV5MONDE,
deau était tiré entre les deux parties du 20h) recherches une fille
a fin sciences» (PNAS). «Nous avons été dans les poumons des fumeurs dépen- le journal Afrique
véhicule, mais des bruits de baisers 21:00 Bordj El 22:40 Section de 20:50 Football
surpris de découvrir que le taux de cap- dants, ce qui pourrait être une consé- 23:05 Le débat
Chauf- pouvaient se faire entendre, sans que Abtal recherches 22:45 Showgirls
ture était très différent de ce que l'on en- quence des effets chroniques du tabac TSR
22:00 X-Men3 23:50 Dexter 00:55 Météo des
cela devienne trop coquin. En outre, l'in- tend habituellement», a déclaré le Dr sur les poumons», souligne le Dr Rose. 00:00 Le dessous
- 00:45 Dexter neiges
terprète de Thriller était un parfait gen- 01:45 Dexter des cartes
r la 01:00 Météo
tleman.
er une
Il l’aurait confié à l’un de ses collaborateurs
Saâdane menace de
démissionner si on lui
impose un assistant
C
omme tout le monde l’a sans doute re-
marqué, la sévère défaite concédée
par le onze national en amical face à
la Serbie le 3 mars dernier a déclenché une
véritable alerte du côté de l’EN. Plus que le
score, c’est la manière avec laquelle les co-
équipiers de Anthar Yahia ont préparé et joué
ladite rencontre qui a fait réagir le sélection-
neur - puisqu’il n’a pas tardé à opérer une vé-
ritable purge au sein de l’effectif en prenant
la décision d’écarter pas moins de sept élé-
ments, afin d’en ramener de nouveaux, plus
talentueux et prêts - et les responsables de la
FAF, qui ont décidé de prendre les choses en
main et d’intervenir avant qu’il ne soit trop
tard. Dans le souci de garantir les meilleures
conditions à l’équipe et mettre en place une
assise technique avec des idées plus variées
et constantes en perspective du Mondial, cer-
tains membres de la fédération ont, derniè-
rement, évoqué, pour ne pas dire
suggéré, un renforce-
ment du staff tech-
nique par un
entraîneur étran-
ger de grand cali-
bre qui assistera
Saâdane et ses
adjoints avant
le début du
Mondial. Une
é ve ntu a l it é
déjà évoquée
par le passé,
mais qui ne sem-
ble pas pour autant
plaire au coach
national qui re-
fuse d’enten-
dre parler du renforcement de son staff que
ce soit par un entraîneur local ou étranger.
Rabah Saâdane, fort de sa grande et riche ex-
périence, considère qu’il est en mesure de
faire bonne figure lors du Mondial sans l’aide
d’aucun technicien. «La confiance y est totale
entre mes adjoints et moi, et je ne vois pas
pourquoi on va chambouler les choses à trois
mois du début du Mondial. Il y a une bonne
Capello : «En regardant
mes joueurs dans les yeux, ils
sauront s’ils joueront la
Coupe du monde»
F
abio Capello est prêt à assumer ses res-
ponsabilités en sa qualité d’entraîneur
de la sélection d’Angleterre. C’est ce
qu’a révélé The Sunday Mirror. Contraire-
ment à Sven Goran Eriksson, le
technicien italien ne compte nul-
lement opter pour la solution la
plus facile, celle de laisser des
messages sur les mobiles des
joueurs dont il va se séparer
des services pour la Coupe
du monde. Cappelo ne
commettra pas aussi la
même erreur que Glenn
Hoddle, celle de laisser ses dé-
cisions provoquer la colère des
joueurs. Il va tout simplement
regarder ses joueurs dans les yeux,
dont les stars, pour les mettre au courant
de sa décision quant à leur participation en
Coupe du monde, a déclaré le technicien
italien. La réunion aura lieu en privé, après
le dernier match de préparation prévue face
au Japon le 30 mai prochain. «Ce ne sera pas
le meilleur moment pour moi, mais je préfère
parler à tous mes joueurs et les regarder dans
les yeux pour leur faire part de ma décision fi-
PUB
N° 1139 Jeudi 11 mars 2010
dynamique et on doit la maintenir», dira le
patron de la barre technique des Verts à ce
sujet. Néanmoins, cela n’a, semble-t-il, pas
persuadé pour autant les membres de la FAF,
qui campent toujours sur leur position fai-
sant pression sur le président Mohamed
Raouraoua, afin qu’il convainque Saâdane à
accepter un assistant de renom ou un mana-
ger pour augmenter les chances de l’EN dans
cette manifestation footballistique planétaire,
elle qui y était absente durant 24 longues an-
nées. Conscient de ce qui se trame dans les
coulisse et des intentions de certains de lui
imposer un assistant, le sélectionneur natio-
nal, et selon une source fiable, aurait confié à
l’un de ses proches collaborateurs, il y a
quelques jours de cela, que si jamais on lui
mettait la pression et on lui imposait d’ac-
cepter un nouvel adjoint ou bien un assistant,
il démissionnerait de son poste et quitterait
ses fonctions avant cette Coupe du monde.
Une menace sérieuse qui ne fera sans doute
pas avancer les choses.
Saâdane : «Il n’est pas
question de renforcer
le staff»
Rabah Saâdane était catégorique
lors de son intervention sur les ondes
de la Chaîne I, samedi dernier. Il af-
firme une fois de plus son refus de
renforcer le staff technique. Pour lui,
le travail fourni par ses adjoints durant
les deux dernières années a largement
porté ses fruits et, de ce fait, il n’était pas
du tout concevable d’observer des chan-
gements ou de modifier les plans à cet
instant précis. Le sélectionneur insistera
même en disant que le staff technique
lors de cette Coupe du monde
sera 100 % algérien. Plus clair
que cela, il n’y a pas !
«Je le répète pour la
énième fois, je n’ai pas be-
soin qu’on me ramène un
adjoint ou un assistant.
J’ai un staff complet et
de qualité, qui fait bien
comme il se doit son
boulot. Durant deux ans, on a travaillé tous
ensemble et ce n’est pas à 3 mois du Mondial
qu’on va tout chambouler et changer. Je reste le
maître à bord et j’assume pleinement mes
choix et mes décisions. En Coupe du monde,
l’Algérie aura un staff 100 % algérien», avait
conclu Saâdane, sans doute agacé par toute
cette histoire. S. F.
nale.» Les joueurs de la sélection anglaise
auront une première chance de faire valoir
leurs arguments sur le terrain, à l’occasion
du match amical contre le Mexique, à Wem-
bley, prévu le 23 mai, soit au lende-
main de la finale de la Ligue des
champions à Madrid. Cappelo
est déterminé à éviter le même
scénario de ses prédéces-
seurs. En effet, Glenn Hod-
dle, et lors du regroupement
de l’équipe au complexe de la
Manga en Espagne, a pris les
joueurs individuellement
pour leur annoncer leur sort
pour la Coupe du monde. Ce
qui avait d’ailleurs provoqué une
vive colère chez Paul Gascoigne qui
avait réagi comme un possédé, avait déclaré
Hoddle. En apprenant son éviction de la
Coupe du monde, l’ex-star anglaise avait
donné un coup de pied à une chaise brisant
même une lampe. Ainsi, Cappelo réunira
ANEP : 800186
tous ses joueurs et évitera de leur parler en
aparté, pour éviter tout commentaire en de-
hors du groupe.
K. M.