DEVOLUCIN SALDOS CUENTA AHORRO INDIVIDUAL - SUCESIN RGIMEN AHORRO INDIVIDUAL

Concepto 2006046488-002 del 18 de septiembre de 2006.

Sntesis: El Rgimen de Ahorro individual establece el reconocimiento de dos tipos de

prestaciones en caso de muerte de un afiliado: i) Pensin de Sobrevivientes o ii) Devolucin
de Saldos. Si el afiliado al Rgimen de Ahorro Individual fallece sin que se acredite el
cumplimiento de los requisitos para causar una pensin de sobrevivientes, sus beneficiarios
tendrn derecho a la devolucin de los saldos de la cuenta de ahorro individual del causante,
computando el valor del bono pensional, si hay lugar. Reconocimiento de las prestaciones que
hacen las sociedades administradoras a los beneficiarios de sus afiliados que fallecen y que
deben someterse a los requisitos que la ley seala y entrega de los saldos a los herederos
del causante cuando no hay beneficiarios, la cual eventualmente puede hacerse sin el
agotamiento del juicio de sucesin respectivo si se renen las condiciones sealadas en las
normas que se enuncian.

() consulta (...) hasta que (sic) momento es viable entregar dineros correspondientes a
BONOS PENSIONALES RECAUDADOS POR PARTE DE LOS FONDOS PRIVADOS de
PENSIONES y CESANTIAS a los beneficiarios de estos Bonos en el evento de fallecimiento
de los cotizantes sin (sic) necesidad de adelantar sucesin.
Al respecto, es del caso hacer las siguientes precisiones:
I. Marco Normativo.
A. Artculo 73 de la Ley 100 de 1993.
Los requisitos para obtener la pensin de sobrevivientes capitalizacin individual con
solidaridad as como su monto, disposiciones contenidas en los artculos 46 1 y 48, de la
presente ley.
B. Artculo 74 de la Ley 100 de 1993, modificado por el artculo 13 de la Ley 797 de 2003.
Beneficiarios de la Pensin de Sobrevivientes. Son beneficiarios de la pensin de
sobrevivientes:
a) En forma vitalicia, el cnyuge o la compaera o compaero permanente o suprstite,
siempre y cuando dicho beneficiario, a la fecha del fallecimiento del causante, tenga 30 o ms
aos de edad. En caso de que la pensin de sobre vivencia se cause por muerte del pensionado,
el cnyuge o la compaera o compaero permanente suprstite, deber acreditar que estuvo
haciendo vida marital con el causante hasta su muerte y haya convivido con e/fallecido no
menos de cinco (5) aos continuos con anterioridad a su muerte;

Requisitos para obtener la pensin de sobrevivientes (Articulo modificado por el articulo 12 de la Ley 797 de
2003) Tendrn derecho a la pensin de sobrevivientes:
1. Los miembros del grupo familiar del pensionado por vejez o invalidez por riesgo comn que fallezca y,
2. Los miembros del grupo familiar del afiliado al sistema que fallezca, siempre y cuando ste hubiere
cotizado cincuenta semanas dentro de los tres ltimos aos inmediatamente anteriores al fallecimiento y se
acrediten las siguientes condiciones:
a) Muerte causada por enfermedad: si es mayor de 20 aos de edad, haya cotizado el veinticinco por ciento (25%)
del tiempo transcurrido entre el momento en que cumpli veinte aos de edad y la fecha del fallecimiento;
b) Muerte causada por accidente: si es mayor de 20 aos de edad, haya cotizado el veinte por ciento (20%) del
tiempo transcurrido entre el momento en que cumpli veinte aos de edad y la fecha del fallecimiento.

b) En forma temporal, el cnyuge o la compaera permanente suprstite, siempre y cuando

dicho beneficiario, a la fecha del fallecimiento del causante, tenga menos de 30 aos de edad,
y no haya procreado hijos con este. La pensin temporal se pagar mientras el beneficiario
viva y tendr una duracin mxima de 20 aos. En este caso, el beneficiario deber cotizar al
sistema para obtener su propia pensin, con cargo a dicha pensin. Si tiene hijos con el
causante aplicar el literal a) (...)
C. Artculo 78 de la Ley 100 de 1993.
Devolucin de saldos. Cuando el afiliado fallezca sin cumplir con los requisitos para causar
una pensin de sobrevivientes, se le en fregar a sus beneficiarios la totalidad del saldo
abonado en su cuenta individual de ahorro pensional, incluidos los rendimientos, y el valor del
bono pensional si a este hubiera lugar (Subraya nuestra)
II. Anlisis y Conclusiones.
De las consideraciones normativas transcritas se advierte que dentro del Rgimen de Ahorro
individual se establece el reconocimiento de dos tipos de prestaciones en caso de muerte de un
afiliado a saber: i) Pensin de Sobrevivientes o ii) Devolucin de Saldos.
En ambos eventos, la Ley 100 de 1993 establece cules son las condiciones que deben ser
acreditadas por parte de quienes pretenden el reconocimiento de dichas prestaciones, calidades
que deben ser objeto de verificacin inicial por parte de los operadores del Sistema para
acceder al reconocimiento de la misma.
As pues, en el caso de aquellos afiliados al Rgimen de Ahorro Individual que fallezcan sin
que se acredite el cumplimiento de los requisitos para causar una pensin de sobrevivientes,
sus beneficiarios tendrn derecho a la devolucin de los saldos de la cuenta de ahorro
individual del causante, para lo cual debe necesariamente computarse el valor del bono
pensional, si a ste hubo lugar.
Cuando la norma establece la entrega de dichos recursos a los beneficiarios deber atenderse
lo previsto en el articulo 74 de la misma Ley 100, en cuanto a las condiciones que deben ser
acreditadas por parte de quienes pretenden hacer valer tal condicin para efectos del
reconocimiento de estas prestaciones (pensin de sobrevivientes o devolucin de saldos).
Ahora bien, en el evento en que no haya beneficiarios, debe acudirse a lo sealado en el
artculo 76 de la Ley 100 de 1993, cuyo tenor literal seala:
Inexistencia de Beneficiarios. En caso de que a la muerte del afiliado o pensionado, no
hubiere beneficiarios de la pensin de sobrevivientes, las sumas acumuladas en la cuenta
individual de ahorro pensional, harn parte de la masa sucesoral de bienes del causante
Lo anterior, sin perjuicio de que cuando se presente esta situacin (que no haya beneficiarios)
se de la entrega en forma directa de los saldos que reposen en la cuenta de ahorro pensional sin
juicio de sucesin, obedeciendo a la aplicacin analgica de lo previsto en el numeral 7 del
artculo 127 del Estatuto Orgnico del Sistema Financiero 2 , disposicin que establece el
mecanismo que usan para el efecto los establecimientos bancarios de acuerdo con lo dispuesto

Entrega d depsitos sin juicio de sucesin. Si muriere una persona dejando una cuenta en la seccin de ahorros
a cuyo saldo a favor de aqulla no exceda del limite que se determine de conformidad con el reajuste anual
ordenado en el articulo 29 del Decreto 2349 de 1965. y no hubiera albacea nombrado o administrador de los
bienes de la sucesin, el establecimiento bancario puede, a su juicio, pagar el saldo de dicha cuenta al cnyuge
sobreviviente, o a los herederos, o a uno y otros conjuntamente, segn el caso, sin necesidad de juicio de
sucesin. Como condicin de este pago el establecimiento bancario puede requerir declaraciones juradas respecto
de las partes interesadas, la presentacin de las debidas renuncias, la expedicin de un documento de de garanta
por la persona a quien el pago se haga y el recibo del caso, como constancia del pago. Por razn de tal pago,
hecho de acuerdo con este numeral, el establecimiento bancario no tendr responsabilidad con el albacea o el
administrador nombrados despus.

en el artculo 213 3 del. Estatuto Orgnico del Sistema Financiero, relacionado con el tema y a
ttulo ilustrativo remitimos a la presente copia de la Carta Circular 53 de 2005 expedida por
esta Superintendencia.
Corolario de lo anterior, uno es el reconocimiento de las prestaciones que hacen las sociedades
administradoras a los beneficiarios de sus afiliados que fallecen y que deben someterse a los
requisitos que la ley seala y otra es la entrega de los saldos a los herederos del causante
cuando no hay beneficiarios, la cual eventualmente puede hacerse sin el agotamiento del juicio
de sucesin respectivo si se renen las condiciones sealadas en las normas previamente
enunciadas.

().

La aplicacin del numeral 70 del articulo 127 del EOSF en el caso bajo estudio, obedece al sistema especial de
remisin previsto en el artculo 213 ibidem Sern aplicables a las corporaciones financieras, compaas de
financiamiento comercial, cooperativas financieras, sociedades de servicios financieros y sociedades de
capitalizacin las normas que regulan los establecimientos bancarios, en todo lo que no resulte contrario a sus
disposiciones especiales.