Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
"Matar a todos los tecatos", revivir los gneros modernos: gtico y splatterpunk
en la literatura puertorriquea actual
Sandra Casanova-Vizcano (Binghamton University - State
University of New York))
RESUMEN
En la novela El killer (2007) y el cuento T no jodes ms (2013) de
Josu Montijo (Puerto Rico, 1975) aparecen actualizadas al contexto puertorriqueo varias categoras del monstruo moderno, en concreto, el asesino serial, el torturador y el zombi. Dentro de las tradiciones literarias del
gtico y del splatterpunk, la obra de Montijo propone un enfrentamiento
entre estos nuevos monstruos y las formas narrativas que los contienen.
De ese modo, este artculo explora los modos en que el autor legitima su
obra en tanto sta se inserta en la tradicin del gnero de horror a partir
de una actualizacin de sus formas y contenidos.
Palabras clave: Josu Montijo, monstruosidad, asesino serial, narrativa
puertorriquea, gtico, splatterpunk
ABSTRACT
The literary works of Josu Montijo (Puerto Rico, 1975) El killer
(2007) and T no jodes ms (2013) adapt to the Puerto Rican context
the modern trope of the monster namely, the serial killer, the torturer
and the zombie. In this article, I study the ways in which Montijo legitimizes his work as part of the gothic and splatterpunk literary traditions.
Keywords: Josu Montijo, monstrosity, serial killer, puerto rican narrative, gothic, splatterpunk
110
111
Cito de la segunda edicin del 2010 publicada por la editorial La secta de los perros. La edicin original se public en el 2007 en Ediciones Callejn, ambas de San Juan, Puerto Rico.
2
112
113
Esta descripcin pertenece al cuarto asesinato de Aybar, el de una mujer tecata. Segn l,
fue una de las pocas mujeres drogadictas callejeras que he visto. No es que escaseen, las
hay, pero son menos si las comparas con los hombres (Montijo, El killer: 28). Aybar, por
lo tanto, adems de matar, realiza un anlisis social y demogrfico de los tecatos en la zona
metropolitana de Puerto Rico. Algo similar ocurrir cuando habla de las prostitutas en trminos de la economa local. Por mi parte, siempre les he tenido respeto. Jams me metera
con ellas en ningn sentido [...] Es rentable el negocio, puede ser una explicacin. Al fin y al
cabo todos tenemos nuestros precios en la economa de los mercados. Todos vendemos algo
o estamos dispuestos a vender, en distintos niveles, a distintos postores. Ellas estn trabajando, les guste o no a los y a las que problematizan moralmente su forma de generar dinero
(Montijo, El killer: 67-8). Por lo tanto, aun cuando Aybar se inclina por la vida ociosa, su
discurso s expresa un juicio de valor basado en el trabajo y la productividad. El tecato, en
cambio, no participa de ese esquema socioeconmico y ocupa, por lo tanto, un nivel inferior
e incluso ms marginal al de la prostituta dentro de la geografa de la exclusin.
4
114
monstruos no puede producir contagio sino recreacin para Aybar y purgacin social para el resto de la poblacin.
Con voracidad canbal, Aybar va deglutiendo la imagen del tecato y
regurgitando una especie de poema decadentista sobre la adiccin:
Paulatinamente su forma semierguida se va quebrando sobre maleables
coyunturas de arrebato. Me voy, me voy, me voy Los prpados pesan,
son cortinas de acero. La mirada vidriosa se nubla ms, tan feliz, anuncia que no hay dolencia ni molestias, slo un guio de insensato de placer mullido [...] La escena cautiva. Hay en ella una forma captada del
infinito. Ya nadie mira, la mayora de la gente super la escena, se voltean
y siguen caminando. Pero yo sigo ah plantado, atnito, como quien mira
un cuadro de Dal versin original. Me embelesa la transparencia de su
ida. Me impacta la mueca burlesca a la tragedia. Su tragedia. Se ve tan
plcido, tan cmodo, cayendo en un acantilado amortiguado, terso, tan
ancho, sin medidas (Montijo, El killer: 81).
De acuerdo a Edmund Burke en el ensayo A Philosophical Enquiry Into the Origin of Our
Ideas of the Sublime and the Beautiful de 1757, el efecto de lo sublime est estrechamente
vinculado a la nocin de terror: [] [W]hatever is in any sort terrible, or is conversant about
terrible subjects, or operates in a manner analogous to terror, is a source of the sublime, that
is, it is productive of the strongest emotion which the mind is capable of feeling (en Punter
y Byron: 11).
6
Quien primero hizo esa asociacin entre asesinato y arte fue Thomas de Quincey en su ensayo On Murder Considered as One of the Fine Arts de 1827.
7
totalmente distinto, capaz de hacer cualquier cosa (Montijo, T no jodes ms). Ms an, la identificacin del muchacho y el recuerdo del robo
de los taladros y mechas, activa en Confesor un dispositivo de maldad
que pone a correr esa maquinaria de conspiracin macabra que lo distingue como ser humano (Montijo, T no jodes ms). La ira de Confesor produce, irnicamente, algo racional: la planificacin meticulosa de
un crimen. El lado monstruoso se activa en la medida en que aumenta la
capacidad de Confesor de planificar. Confesor es, entonces, uno y muchos
personajes de ficcin: caballero, dppelganger gtico, asesino, psicpata.
Montijo-autor, por su parte, es el coleccionista de esos personajes.
Las herramientas implican productividad, ya sea como objetos
fundamentales de trabajo o como objetos de esparcimiento y ocio en las
tareas del hogar. El muchacho, en cambio, no trabaja, no participa de la
estructura laboral del pas, sino que roba y revende. Lo que s tienen en
comn los personajes en T no jodes ms con los de El killer, es la idea
de consumo: si al comienzo del cuento Confesor y Austria se dirigan al
Walmart de El Escorial para hacer la compra, el muchacho muestra en
su cuerpo la carga de un vicio crnico, el consumo diario y lentamente
destructivo de la herona (Montijo, T no jodes ms)9. Las alusiones al
Walmart, al centro comercial y a la herona en el cuento dejan ver una sociedad de consumo compuesta por dos grupos que generalmente quedan
enfrentados: la clase trabajadora y los tecatos desclasados. Mientras que la
clase trabajadora alimenta la cadena productiva a travs del trabajo y del
consumo, el muchacho, ante los ojos de Austria y Confesor, es una especie
de parsito que no genera bienes y que termina consumiendo el esfuerzo
de los dems en forma de subsidios estatales o de limosnas.
A travs de Austria conocemos ms a Confesor. Al preguntarle a ste si
siempre haba sido tan reservado, Confesor comienza su verdadera confesin:
Le cont a Austria que esa costumbre la haba cogido en la crcel para
poder bregar con el ruido y con las cosas de all adentro [...] Y l habl, mucho, y con cada palabra que sala de su boca se soltaba un tanto
ms. Sus experiencias fueron tomando una solidez perfecta en la mente
de Austria [...] Al final, ella, impactada pero no lo suficiente como para
salir huyendo de su presencia, asumi todo lo dicho como una confesin
extremadamente humana (Montijo, T no jodes ms).
El Escorial es un centro comercial de la zona urbana de Puerto Rico. Walmart es una corporacin multinacional estadounidense de venta al detalle. Se caracteriza por sus bajos precios.
9
117
jodes ms). Ella, por su parte, como la amante perfecta, acepta el plan
que luego le ayudar a ejecutar.
De ese modo, Confesor, contrario a Austria, no busca extraer una confesin que, en el caso del tecato, sera la aceptacin del robo de herramientas. En cambio, Confesor omite un paso y va directamente al castigo.
Confesor, en realidad, es el castigador, una especie de destripador cuya
misin es desintegrar el cuerpo del tecato criminal que lo ha injuriado y
que ha despertado su monstruosidad.
El muchacho apenas habla en el cuento. Su silencio, sin embargo, contrasta con la detallada informacin que dice tener Austria sobre l. El rumor es que el tecato es hijo de una adicta al crack que se puteaba; fue
expulsado del casero a palo limpio porque cogi a una seora mayor
y le meti en la cabeza con una piedra para quitarle la cartera (Montijo,
T no jodes ms). En conclusin, el muchacho y su falta de nombre
propio as lo confirma es un animal. No merece ni el aire que respira,
segn sentencia Austria (Montijo, T no jodes ms). Por lo tanto, todos
los aspectos de la vida del muchacho apuntan a la idea de animalidad o
monstruosidad. Desde la descripcin inicial de su cuerpo, joven pero con
apariencia desaliada por las penurias de habitar en la calle desde hace
tiempo, pasando por el encuentro final con Confesor quien puede percibir
en el muchacho la peste del miedo; esa incontrolable churra mental que
se te sale cuando ests acorralado, hasta, finalmente, el golpe final que lo
mata: Algo cruji dentro de la cabeza del muchacho antes de caer bocabajo (Montijo, T no jodes ms). El tecato es silenciado definitivamente.
Luego del asesinato del muchacho, Confesor debe deshacerse de su
cuerpo e invisibilizar al tecato de una vez por todas. Su presencia, as,
no podra ya intervenir en el paisaje local o en la estructura social del
pas. La segunda parte del plan comienza, entonces, con la motosierra de
Leatherface de Texas Chainsaw Massacre y termina con el machete de
Jason Voorhees de la serie Friday the 13th:
A toda prisa, Confesor se puso unas botas de goma y guantes de trabajo.
Hal al tecato por los brazos para acomodarlo encima del rea donde est
el desage. Con una tijera le cort la ropa hasta dejarlo completamente
desnudo [...] El tipo apestaba pero Confesor no le dio mente al asunto [...]
Ubic al chamaco de costado, con el rea del corazn hacia el suelo, y le
tir dos sbanas encima para cubrirlo entero. Con las manos acomod
bien las sbanas para que quedaran ceidas al cuerpo. Alcanz la pata
de cabra y le dio tres foetazos ms en la cabeza para rematarlo [...] Las
sbanas, una azul y otra amarilla, dejaron atrs sus colores originales.
La sangre empap la tela de inmediato. Era la intencin de Confesor [...]
Confesor prendi la sierra circular, tante el rea y lo decapit. No fue tan
sencillo como supuso: la posicin del cuerpo, el poco espacio que tena
para maniobrar y las sbanas incrustndose a la piel hacan que la sierra
no fuera lo mejor para eso [...] Tendra que volver a la vieja usanza. Entonces, le dijo a Austria que le trajera el machete que estaba encima de la
mesa del taller (Montijo, T no jodes ms).
118
119
12
La palabra cuponeros designa, de modo despectivo, a las personas de bajos recursos que
estn adscritas al Programa de Asistencia Nutrional (PAN) ofrecido por el gobierno federal
de Estados Unidos para subsidiar la compra de alimentos.
13
De acuerdo a Luis Beltrn Almera, el diario comienza como forma discursiva en la Edad
Media y en general estn ligados a la experiencia viajera (10). Sin embargo, la conversin
del diario gnero cultural comienza en el siglo XVIII, pero no concluye hasta el siglo XX. Se
ha dicho que el punto de partida de ese proceso es la publicacin del diario de viaje por Italia
de Montaigne en 1744, siglo y medio despus de componerse (11). En ese mismo siglo XVIII,
aparece el diario dentro de la novela (Almera: 10). Por su parte, Jezreel Salazar explica que
la crnica aparece como un gnero esencialmente moderno: es una escritura del presente
que, como lo postulaba la clebre forma baudelaireana, busca aprehender lo eterno desde lo
transitorio, con el fin de crear una totalidad autnoma perdurable (La crnica).
14
121
de consumo masivo para ser ledas en todo el pas. En ese sentido, como
en el cuento T no jodes ms, Aybar implota el cuerpo del tecato (literal y
metafricamente) mientras que Montijo-personaje lo extiende por toda la
geografa urbana y rural de la isla en forma de relato: hace visible al cuerpo monstruoso aunque est tan fragmentado como el diario de horror.
La presentacin del horror a travs del medio periodstico (es decir, por
entregas)15, as como su consumo masivo, coincide con el procedimiento
utilizado desde la Modernidad que convierte al asesino en serie en un fenmeno meditico y que, adems, dispara la proliferacin de los gneros
populares como el policial o el cuento de horror, dos gneros a los cuales
pertenece la obra de Montijo (Herrero)16. De esa manera, Montijo-autor
reconoce, no solo los gneros que maneja en su obra, sino tambin los procedimientos utilizados para la legitimacin y difusin de los mismos. De
modo similar, es a travs de su propia ficcin, en un gesto metaficcional,
que Montijo-autor se presenta a s mismo como escritor de gneros: en la
recopilacin, presentacin y explicacin que hace Montijo-personaje del
diario y de la carta.
T no jodes ms es, por su parte, una actualizacin del cuento de Poe,
El barril de Amontillado (1846), uno de los cuentos fundacionales de
la narrativa de horror. La injuria de Fortunato que el narrador venga en
forma de emparedamiento y el engao (la promesa de un inexistente barril de Amontillado), coinciden con los motivos del cuento de Montijo: el
robo como injuria, el engao (la promesa de los aluminios inexistentes)
y la venganza en forma de empastelamiento. As, Montijo-autor nuevamente genera un movimiento: el de los cuerpos al interior del cuento y
el del gnero gtico en su versin adaptada a la sociedad puertorriquea
del siglo XXI. El asesinato y empastelamiento del monstruo posmoderno,
entonces, contribuye a la construccin del muro pero tambin a la reconstruccin de las formas modernas del horror.
Segn Montijo-personaje, la crnica que aparece al final de la novela El killer viene a sumarse a una serie de artculos que fue publicando para resear las muertes de los drogadictos en las reas de Santurce y Ro Piedras (Montijo, El killer: 117). La primera de esas
crnicas llevaba por ttulo El asesino entre nosotros (117). En cierta forma, Montijo como
Aybar intentan hacer evidente un elemento que permanece oculto pero que representa el
lado ms oscuro de la sociedad.
15
En la sociedad moderna, los crmenes de los asesinos en serie se han convertido en una
especie de espectculo meditico destinado a impresionar y hacer reaccionar a las masas.
Esto viene ocurriendo desde que a finales del siglo XIX la prensa londinense dio a conocer al
gran pblico la macabra actividad del asesino llamado Jack el Destripador, que descuartiz a varias prostitutas slo por el placer de verlas sufrir y morir. Los peridicos de la poca
(especialmente el diario Star) aumentaron enormemente su tirada cuando informaron sobre estos sanguinarios acontecimientos [] Desde primeros del siglo XIX, los enigmas que
plantea un crimen misterioso y la apasionante labor de la investigacin para descubrir al
culpable, comienzan a interesar a los escritores de relatos de ficcin. Edgar Allan Poe inicia el
gnero de la novela policaca con El Doble asesinato de la calle Morgue (1841) y El Misterio
de Marie Roget (1850) (El asesino).
16
122
Bibliografa
Beltrn Almera, Luis (2011). Novela y diario, en El diario como forma
de escritura y pensamiento en el mundo contemporneo. Zaragoza: Institucin Fernando el Catlico, 9-20.
Brown, Jennifer (2013). Cannibalism in Literature and Film. New York:
Palgrave Macmillan.
Cardona, Sofa Ins (2013). Aybar y yo, en 80 grados, http://
www.80grados.net/aybar-y-yo/.
del Casal, Julin (1890). La cancin de la morfina, http://www.ciudadseva.com/textos/poesia/ha/casal/la_cancion_de_la_morfina.htm.
Cohen, Jeffrey Jerome (1996). Monster Culture (Seven Theses), en
Monster Theory: Reading Culture. Minneapolis: Minnesota University
Press, 3-25.
Herrero Cecilia, Juan (2009). El fenmeno del asesino en serie como suceso y como comentario mtico-biogrfico en el discurso de la prensa, en
Espculo, n43, Universidad Complutense de Madrid, https://pendientedemigracion.ucm.es/info/especulo/numero43/aseserie.html.
Hogle, Jerrold (2014). Introduction, en The Cambridge Companion to
the Modern Gothic. Cambridge: Cambridge University Press, 3-19.
Montijo, Josu (2010). El killer. San Juan: La secta de los perros.
Montijo, Josu (2013). T no jodes ms, en Revista Cruce: crtica sociocuktural contempornea, http://revistacruce.com/letras/item/2019-tuno-jodes-mas.
Picart, Caroline Joan y Cecil Greek (2007). Monsters In and Among Us:
Toward a Gothic Criminology. Madison: Fairleigh Dickinson University Press.
Punter, David y Glennis Byron (2004). The Gothic. Oxford: Wiley-Blackwell.
Salazar, Jezreel (2005). La crnica: una esttica de la transgresin, en
Razn y palabra, n47, http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n47/
jsalazar.html.
Sibley, David (1995). Geographies of Exclusion. London: Routledge.
Tucker, Ken (1991). The Spatterpunk Tren, And Welcome to It, en The
New York Times, http://www.nytimes.com/1991/03/24/books/the-splatterpunk-trend-and-welcome-to-it.html.
Warshow, Robert (2004). Movie Chronicle: The Westerner, en Film Theory and Criticism. New York: Oxford University Press, 434-450.
123