CUMMINS PERU

Hoja

1 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED

COMERCIAL AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y
DEL TABLERO DE TRANSFERENCIA AL TABLERO
GENERAL

mZR
ev.

15 - 01 - Aprobaci
2015
n

Fecha

Emitido
para:

Nombre:
Manuel
Alcntara
Cargo: Sup. SSOMA
Firma:

Nombre:
Bancayan
Cargo:
Operaciones
Firma:

Elaborado
MANZANILLA

Revisado

Jhon Nombre: Fidel Ze

Cargo:
Je
Sup. Produccin
Firma:
Aprobado

CUMMINS PERU

Hoja

2 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

I.

INTRODUCCIN DE
El presente documento describe los procedimientos a ser llevados a cabo para la
conexin de la red comercial al tablero de transferencia y del tablero de transferencia al tablero
general

II.

OBJETIVO
Realizar una conexin con los estndares de calidad, normas legales y aplicables de
seguridad y sin tener impactos negativos al medio ambiente y a la sociedad.

III.

ALCANCES
Nuestro alcance durante la ejecucin es mantener informados de nuestras actividades y en
todo momento, al cliente, trabajadores, proveedores, contratistas y personas del entorno.

IV.

DEFINICIONES / SIGLAS / TRMINOS

ATS

: Anlisis De Seguridad En El Trabajo.

PT

: Permiso De Trabajo.

EPP

: Equipos De Proteccin Personal.

PETAR

: Permiso Escrito para Trabajos de Alto Riesgo.

INDUCCIN : Proceso De Capacitacin Y Formacin Acerca De Las Polticas, Los Objetivos Y

Los Procedimientos De Seguridad Y Salud Ocupacional Y Sobre El Desempeo Seguro,
Eficiente Y Eficaz Del Puesto De Trabajo.

PMA

: Plan de Manejo Ambiental

SCTR

: Seguro Complementario De Trabajo Riesgo

HSE

: Seguridad, Salud, Medio Ambiente Y Calidad

AC

: Corriente Alterna

DC

: Corriente Continua

IPERC

Identificacin
Riesgos

De

Peligros

Evaluacin

Control

De

CUMMINS PERU

Hoja

3 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

4.1.- Proteccin a la cabeza:

Los elementos de proteccin a la cabeza, bsicamente se reducen a los cascos de seguridad,
estos proveen proteccin contra casos de impactos y penetracin de objetos que caen sobre
la cabeza. Tambin pueden proteger contra choques elctricos y quemaduras.
4.2.- Proteccin de ojos y cara:
Para proteger los ojos, el personal dispondr de lentes con lunas resistente a impactos.
Para proteger la cara contra impactos de partculas, el personal dispondr de caretas
transparentes.
4.3.- Proteccin de los odos:
El personal dispondr de protectores auditivos, estos sern usados si el nivel del ruido excede
los 85 decibeles (lmite superior para la audicin normal).
4.4.- Proteccin respiratoria:
Los respiradores ayudan a proteger contra determinados contaminantes presentes en el aire,
reduciendo las concentraciones en la zona de respiracin por debajo del TLV u otros niveles
de exposicin recomendados.
4.5.- Proteccin de manos y brazos:
Los guantes que usar nuestro personal sern seleccionados de acuerdo al riesgo al que se
encuentren expuestos.
4.6.- Proteccin de pies:
El calzado de seguridad debe proteger el pie de los trabajadores contra humedad y sustancias
calientes, contra superficies speras, contra pisadas sobre objetos filosos y agudos, y contra
cada de objetos; as mismo debe proteger contra el riesgo elctrico.

CUMMINS PERU

Hoja

4 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

4.7.- Cinturones de seguridad para trabajo en altura (Arnes):

Estos se usan para evitar cadas del trabajador. Se dotar al trabajador cinturn y arns de
seguridad enganchados a una lnea de vida cuando el trabajo a realizar se encuentre a ms
de 1.8 m. de altura del nivel de piso.
4.8.- Ropa de trabajo:
La ropa de trabajo no debe ofrecer peligro de engancharse o de ser atrapado por las piezas
de las mquinas en movimiento. El personal no portar en el bolsillo objetos afilados o con
puntas, ni materiales explosivos o inflamables.
4.9.- Viga:
Persona que vigila una actividad o accin de una determinada.
Para este proyecto se contara con dos vigas para desviar El trnsito vehicular y peatonal en
las partes exteriores a la zona de trabajo
4.10.- Estrobo:
Un estrobo es un tramo relativamente corto de un material flexible y resistente (tpicamente
cable de acero), con sus extremos en forma de ojales debidamente preparados para sujetar
una carga y vincularla con el equipo de izaje que ha de levantarla, de modo de constituir una
verstil herramienta para el levantamiento de cargas.
4.11.- Taladro
Instrumento que sirve para hacer agujeros en la madera o en otro material; consiste en una
barra metlica con un extremo cortante de uno o ms filos y con una hendidura helicoidal que
recorre la barra desde el filo para desalojar la viruta que se arranca durante el corte: las
barrenas y las brocas son taladros. (Para este tipo de trabajo se utilizara un taladro HILTI TE7C)
4.12.- Broca
La broca es una pieza metlica de corte que crea orificios en diversos materiales cuando se
coloca en una herramienta mecnica como taladro, berbiqu u otra mquina. Su funcin es
formar un orificio o cavidad cilndrica.

4.13.- Andamio

CUMMINS PERU

Hoja

5 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

Andamio es una construccin provisional, fija o mvil, que sirve como auxiliar para la
ejecucin de las obras, haciendo accesible una parte del edificio que no lo es y facilitando la
conduccin de materiales al punto mismo de trabajo.
4.14.- Peligro
Aquella fuente o situacin con capacidad de producir dao en trminos de lesiones, daos a la
propiedad, daos al medio ambiente o una combinacin de ellos. La posibilidad de que un
trabajador sufra un determinado dao derivado de la exposicin a agentes qumicos, fsicos o
biolgicos.
4.15.- Riesgo
La combinacin de frecuencia y la probabilidad y de las consecuencias que podran derivarse
de la materializacin de un peligro.
Personal capacitado, encarga.
4.16.- Lesin
Dao fsico causado por una herida, golpe o enfermedad.

V.

HERRAMIENTAS, MATERIALES, EQUIPOS, EPPS

5.1.- HERRAMIENTAS

Llaves mixtas de (7,8, 9, 10, 11, 12,13, 14, 15, 16, 17 y 18) mm
Alicate universal
Alicate de punta
Alicate de corte
Prensador de terminales
Llave francesa 10
Llave dados (7,8, 9, 10, 11, 12,13, 14, 15, 16, 17 y 18) mm
Palanca rache
Desarmadores planos y estrellas
Martillo
Perillero
Caja de herramientas 24

5.2.- MATERIALES

Lona
Pernos autorroscantes de 3/8 dmetro.

CUMMINS PERU

Hoja

6 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

Pernos de con sus tuercas y arandelas de presin.

Disco de corte de 4 bosh
Disco desabaste de 4 bosh

5.3.- EQUIPOS

Taladro Hilti TE-7C

Esmeril Bosch de 4
Gata hidrulica de 2 toneldas

5.4.- EQUIPOS DE PROTECCIN DE PERSONAL

Casco Normado 3M
Zapatos de seguridad
Guantes
Barbiquejo
Lentes de seguridad
Protectores auditivos
Chaleco anaranjado
Arns de seguridad normado

5.5.- EQUIPOS DE PROTECCIN DE COLECTIVA

Botiqun de seguridad (detallado en plan de contingencia)

Silbato
Conos de seguridad
Paleta
Cinta de seguridad

5.6.- MAQUINARIA

Camin
Caballete con tecle.

CUMMINS PERU

Hoja

7 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

5.7.- SE UTILIZAR PARA ANCLAR EL DE GRUPO ELECTRGENO.

VI.

Taladro Hilti TE 7-C

Pernos de expansin de
Gatas hidrulicas
Herramientas de ajuste
Llaves mixtas, dados

RESPONSABILIDADES
En caso de que ocurriera un accidente por un evento fortuito, se sigue el
procedimiento de plan de contingencia, asumiendo cada uno sus funciones y
responsabilidades.
Van Suculpe Guevara
One face Comercial de CUMMINS PERU hacia MARSA, tener una comunicacin constante y
directa con el cliente en todo el proceso de instalacin.
Jhon Scrates Bancayn Angeles (supervisor / prevencin)
Encargado de supervisar el proceso de instalacin desde el inicio hasta la entrega formal del
cliente, incluyendo la seguridad de todo el proceso.
Personal tcnico operativo:
Personas encargadas de la ejecucin de la instalacin del Grupo Electrogeno, estarn a cargo
del supervisor de instalacin de seguridad (Jhon Bancayan), cumpliendo con las normas de
seguridad

VII.

DOCUMENTOS

Internos
-

Inspeccin Herramientas Elctricas

Inspeccin de Arns

Inspeccin Botiqun

Inspeccin Herramientas Manuales

Inspeccin Herramientas Elctricas

Inspeccin de andamios

CUMMINS PERU

Hoja

8 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

Permiso de Trabajo en Altura

Constancia de Capacitacin de Trabajos en Altura

Registro de Capacitacin de Trabajo en Altura

Anlisis de Trabajo Seguro

Referencias legales.
-

- Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo

- Ley 30222 - Ley que modifica la Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo
- D.S. 005-2012-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo
- D.S. 006-2014-TR Modifica el Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo
- Ley 28806 Ley General de Inspecci6n del Trabajo
- R.M. 111- 2013 MEM/DEM Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo con
Electricidad.
- R.M. 375-2008-TR Norma Bsica de Ergonoma y de Procedimiento de Evaluaci6n de
Riesgo Disergon6mico. - R.M. N 571-2014/MINSA, Resoluci6n que modifica la R.M. 3122011-SA Protocolos de Exmenes Medico Ocupacionales y Guas de Diagn6stico de los
Exmenes Mdicos Obligatorios por Actividad.
- Reglamento Nacional de Edificaciones
- Norma G.050 Seguridad Durante la Construcci6n
- D.S. 42-F Reglamento de Seguridad Industrial
- R.M. 161-2007-MEM Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo en las
Actividades Elctricas
- R.M. 318-2010-MEM Modificaci6n del Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo
en las Actividades Elctricas
- NFPA 51B Norma para Prevenci6n de Incendios durante soldadura, corte, y otros
trabajos en caliente
- NFPA 704 Identificaci6n y Rotulado de Productos Peligrosos
- OSHA CFR 1926 Safety and Health Regulations for Construccin.

D.S 003-98- SA (Norma Tcnica Del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgos).

Ley N 26842 (Ley General de Salud).

Ley 28806 (Ley General de Inspeccin Del Trabajo).

R.M 375-2008 (Norma Bsica de Ergonoma Procedimiento Evaluacin Riesgos

Disergonmicos).

CUMMINS PERU

Hoja

9 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

VIII.

PROCEDIMIENTO

Ejecucin de la Actividad

Nr
Actividad
o

VERIFICACIN
DE
DOCUMENTOS

HABILITAR EL
REA DE
TRABAJO y
TRASLADO DE
EQUIPOS

Descripcin

Se deber contar con el listado de herramientas, Epps y

materias aprobados por rea de SSOMA.
Presentacin de toda la documentacin de lineamientos de
seguridad procedimientos (pets, exmenes mdicos, sctr, etc)
aprobados por rea de Seguridad.
Revisin y aprobacin de procedimientos.
Revisin y aprobacin de documentos relacionados al
suministro (planos, tabla de datos tcnicos, protocolos de
pruebas, certificados mdicos, sctr). acorde a los lineamientos
de seguridad.
Elaboracin y revisin de ATS y AT conjuntamente con el
operador y personal tcnico.
Autorizacin de trabajo.

Restringir el acceso a personal no autorizado a la sala de

grupo usando cinta de seguridad.
Liberar espacio para efectos del trabajo.
Seleccin e inspeccin de equipos, herramientas, materiales y
equipos de proteccin personal.
Retirar todo tipo de obstculos de la zona de trnsito
peatonal.
Caminar por reas seguras.
Utilizar EPP (guantes de seguridad, zapatos de seguridad,
lentes de seguridad, casco de seguridad, barbiquejo, chaleco
reflectivo)
No exceder en cargar mayor a 25 Kg.
Uso de guantes de seguridad.
Capacitacin al personal en cargas manuales.
Capacitacin de personal en trabajos en altura.
Charlas de Ergonoma

Seguridad
ES
OBLIGATORIO
EL USO DEL EPP
ASIGNADO

NO
OLVIDE
SEALIZAR LA
ZONA
DE
TRABAJO

ES
OBLIGATORIO
EL USO DEL EPP
ASIGNADO

NO
OLVIDE
SEALIZAR LA
ZONA
DE
TRABAJO

CUMMINS PERU

Hoja

10 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

Se coordinara con el cliente para el respectivo corte de

ES
energa
OBLIGATORIO

EL USO DEL EPP

ASIGNADO
3

NO
OLVIDE
SEALIZAR LA
ZONA
DE
TRABAJO

Retiro de todos los materiales, escaleras y herramientas a

ES
excepcin de la sealizacin.
OBLIGATORIO
EL USO DEL EPP
Limpieza del rea de trabajo al final de la jornada.
ASIGNADO
Retiro del personal de la zona de trabajo.

DESMOVILIZAC
IN DE
RECURSOS
NO
OLVIDE
SEALIZAR LA
ZONA
DE
TRABAJO

CUMMINS PERU

Hoja

11 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

CRITERIO DE

ACEPTACIN Y
CIERRE DEL
PROCESO

11

IX.

Se restringe el desarrollo de la actividad cuando no se cuente

con el formato ATS, IPERC, y permiso de trabajo en altura
debidamente elaborado y firmado.
Tolerancia cero al consumo de alcohol y drogas en todo el
Proyecto.
No ingresar al rea de labores si presenta sntomas como:
dificultad para respirar, dolor de cabeza, adormecimiento de
brazos y piernas retirarse inmediatamente del lugar de trabajo
y comunique a su Supervisor, para recibir atencin mdica.
Los supervisores y operadores deben de cumplir los
procedimientos, en caso contrario se paralizara la maniobra
hasta regularizar los documentos, y sern sancionados segn
reglamento.
Informar novedades al Residente de Obra y Supervisor HSE.
Se acepta el procedimiento cuando se cumplan las pautas
contenidas en su desarrollo.
Se debe cumplir con los parmetros especificados en el
Procedimiento, Referencias, Especificaciones Tcnicas y
Planos.
La firma de los registros correspondientes por la supervisin

ES
OBLIGATORIO
EL USO DEL EPP
ASIGNADO

NO
OLVIDE
SEALIZAR LA
ZONA
DE
TRABAJO

IDENTIFICACIN DE PELIGROS, EVALUACIN DE RIESGOS Y CONTROLES

IX..1

Requisitos previos
Requisitos Bsicos del Personal
Todo el personal de campo involucrado en el desarrollo del proyecto deber:
Contar con las plizas de seguros SCTR (Salud y Pensin).
Contar con examen mdico ocupacional de Apto segn la actividad.
Participar en el ATS antes del inicio de las operaciones a cargo del Supervisor de la Obra.
Contar con Induccin de Seguridad y charla de trabajos en altura.
Todos equipos y maquinarias previas a ser empleado en la actividad debern garantizar
operatividad y ser certificadas conforme a lo establecido en el Plan de Manejo Ambiental.

IX..2

Condiciones y Requisitos de Calidad:

a)
b)

El presente documento deber estar aprobado por el cliente y el contratista, verificar con las
firmas.
Los planos de referencia debern estar aprobados por el cliente y el contratista, verificar con las
firmas y sellos de aprobado para construccin.

CUMMINS PERU

Hoja

12 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

c)
d)
e)

IX..3

Tomar en cuenta las especificaciones tcnicas del proyecto, verificar la vigencia del documento
con la ayuda del listado de documentos.
Que los equipos o instrumentos estn calibrados, verificar con la ficha o certificado de
calibracin.
El personal encargado de la actividad, deber estar calificado y debe ser el idneo para
asegurar la calidad del trabajo.

Condiciones Bsicas De Seguridad

Todo trabajador deber estar apto y capacitado para realizar la actividad y lo demostrar mediante un
documento, para lo cual el responsable (Supervisor) deber llevar el control del personal.
Anlisis general de riesgos:
El anlisis general de riesgos que se presenta a continuacin, conlleva a la aplicacin de medidas de
prevencin y proteccin bajo permanente supervisin del Supervisor en Obra.

Riesgo

Descripcin
Fracturas.
Lesiones
Mltiples.
Traumatismos
internos.
Conmociones.
Golpes

Fuente
Lesin

de

Impacto contra el
piso, Impacto con
algn objeto en el
momento
de
trabajo.
Impacto
con
herramientas.

El Orden y Limpieza del

ambiente
de
trabajo.
Sealizacin
de
los
elementos que pueden
generar
cadas
y
tropiezos.
Uso de EPPS obligatorio
durante
la
tarea.
Delimitar el rea de
Trabajo

Cada de carga
pesada contra el
cuerpo
de
la
persona
ubicada
abajo.
Cada
de
herramienta
contra el cuerpo
de
la
persona
ubicada abajo.

Charlas
previas
de
manipulacin
de
herramientas.
Prevenir la cada de
objetos usando cinturones
porta herramientas.
Uso de EPP requerido.
Respetar las normas de
seguridad.
No se realizan trabajos
debajo
de
cargas
suspendidas.

y/o
traumatis
mo

CADA
OBJETOS

Lesin por cada

de
las
herramientas,
carga
y/o
materiales
de
mano
o
suspendidas
DE Heridas
Fracturas,
Contusiones
Aplastamiento.
Muerte

Control

CUMMINS PERU

Hoja

13 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

Check List de los Aparejos

y equipos de anclaje
con Mantener la distancia de
Por
induccin Actividades
elctrica
celdas o Equipos seguridad
segn
la
Por
contacto energizados.
tensin nominal.
directo
a
Actividades
con Revisar y chequear los
equipos
energizados.
equipos
equipos y verificar el
Para este caso electromecnicos
puntual, no se con fuentes de AC buen estado para uso.
trabajar cerca
Uso
de
guantes
a
equipos y DC.
energizados.
ELECTROCUCIN Muerte.

Lesiones
menores
Conmociones

Actividades
zonas
energizadas.

en dielctricos.
Realizar
Bloqueos
Elctricos.
El
personal
ser
capacitado para trabajos
en zonas energizadas

Impacto contra el El Orden y Limpieza del

piso, u otro objeto ambiente de trabajo.
en el momento de
Sealizacin
de
los
trabajo.
elementos que pueden
generar
cadas
y
tropiezos.

ATENCION
PELIGRO DE
CAIDAS

Uso de EPPS obligatorio

durante la tarea.
Delimitar
Trabajo

el

Accesos libres

X.

PERSONAL

Consideraciones Tcnicas
El proceso de preparacin y ejecucin contempla las siguientes fases:

Preparacin y despliegue de recursos.

Sealizacin y aseguramiento al rea de operaciones.
Ejecucin del montaje.

rea

de

CUMMINS PERU

Hoja

14 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

Desmovilizacin de recursos.
Conformidad y cierre del proceso.

Estos procesos deben ser desarrollados y ejecutados por personal capacitado y con experiencia en
trabajos similares.
Concepto de la Operacin:
El tendido y conexionado de los cables de control y sealizacin se realizar mediante una serie de
etapas lideradas por el supervisor de montaje, el cual pondr especial cuidado en el tendido de los
cables y verificar que se ejecuten las tareas de tal forma que no se atente contra la seguridad del
personal involucrado ni la de los Equipos.
Disposiciones Iniciales:
Se deber identificar el rea de tendido de los cables y asegurarse que las tareas previas tales como
instalacin de soportes y banco ductos hayan terminado o se encuentren lo suficientemente avanzados
para iniciar los trabajos de tendido y conexionado.

Recursos Asignados:
Para la realizacin y puesta en marcha de este procedimiento se dispondr de los siguientes recursos.

Responsabilidades
Residente de Montaje:

Difundir y hacer cumplir este procedimiento en campo.

Verificar que el personal y equipos que intervienen en el operativo cumplan con las condiciones
establecidas en el presente procedimiento en coordinacin con el Supervisor HSE en Obra.
Capacitar y entrenar al personal sobre las instrucciones y mtodos de trabajo expresado en el
presente procedimiento.
Brindar los recursos adecuados para la implementacin correcta del procedimiento.

Supervisor SSOMA:

Asistir al Supervisor de Obra en la aplicacin y cumplimiento del presente procedimiento.

Verificar el cumplimiento de las normas de seguridad del personal, vehculos y equipos
comprometidos en la operacin.
Auditar en las distintas etapas la aplicacin y cumplimiento del presente procedimiento.
Verificar que todos los trabajadores involucrados tengan las charlas que aplican para este
procedimiento.

CUMMINS PERU

Hoja

15 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

Paralizar las tareas al advertir actos y/o condiciones inseguras.

Reportar inmediatamente en caso de ocurrir un incidente o accidente

Del Capataz y/o Tcnico de montaje:

Definir los espacios que requiere para su labor considerando las herramientas y equipos a utilizar.
Dirigir a los trabajadores y operadores en la ejecucin de actividades contenidas en el presente
documento.
Cumplir las recomendaciones de los Supervisores de Montaje, HSE y Calidad segn corresponda,
durante las diversas fases del presente procedimiento.
Reportar los incidentes o accidentes en forma inmediata.

De los Trabajadores y Operadores:

XI.

Cumplir las instrucciones de seguridad y la secuencia descrita en el presente procedimiento.

Reportar los incidentes o accidentes en forma inmediata.

EQUIPOS DE PROTECCION

Consideraciones iniciales
El personal involucrado en la operacin deber:

Reconocer la zona de trabajo.

Reconocer las limitaciones y riesgos existentes en la zona y operaciones.
Participar en la elaboracin y difusin de ATS.
Contar con orientacin permanente en la aplicacin del presente procedimiento.
Mantener el orden y limpieza en la zona de trabajo, fundamentalmente al culminar las
actividades.

Equipos de Proteccin Personal:

Smbolo

Descripcin

Funcin

CUMMINS PERU

Hoja

16 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

Guantes de Cuero Proteccin contra el riesgo a sufrir

Reforzado,
badana lesiones por rozamiento
con
y/o dielctrico
material abrasivo o superficies
salientes e irregulares. Proteger de
riesgos elctricos segn el nivel de
tensin
Zapatos dielctricos Proteccin contra el riesgo de sufrir
de seguridad
con contacto con cables de tensin en
punta reforzada
reas donde existen instalaciones
elctricas subterrneas o en caso
de sospecha de su existencia.
Uniforme de algodn Proteccin contra el riesgo de sufrir
(camisa, pantaln).
lesin por contacto con sustancias
peligrosas o material abrasivo
directamente sobre la piel.
Casco de seguridad Proteccin contra el riesgo de sufrir
con barbiquejo ANSI lesin por golpes provocados por
Z89.1
cada de herramientas y objetos en
el desarrollo de trabajos en altura,
(Color Naranja)
adems asla en el desarrollo de
trabajos elctricos
Lentes de seguridad.

Proteccin contra el riesgo de

lesionar los ojos por contacto
directo con polvos, fragmentos
proyectados por el desarrollo de
alguna tarea

Arns de Seguridad -

Proteccin contra el riesgo de sufrir

una
cada
de
altura
con
Lnea de Vida con consecuencias graves o fatales.
amortiguador Tipo Y
Proteccin contra el riesgo de sufrir
inhalacin de partculas de polvo
Respiradores 3m con y/o gases.
filtros 2097

CUMMINS PERU

Hoja

17 de 17

MANZANILLA

Revisin

001

Fecha

19 / 08 / 2015

PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE LA RED COMERCIAL

AL TABLERO DE TRANSFERENCIA Y DEL TABLERO DE
TRANSFERENCIA AL TABLERO GENERAL

Equipos de Proteccin Colectivo:

Smbolo

Descripcin

Funcin
Tiene como funcin alertar que en
Conos de sealizacin el rea sealizada, existe algn
peligro y se debe ser cauteloso o
evitar el trnsito por dicha rea.
Tiene como funcin impedir el
Mallas de seguridad
trnsito por el rea dado que hay
obras inconclusas o en ejecucin.