Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
As, en el primero de esos incisos se describen los supuestos que pueden presentarse y que habilitan la repeticin de lo pagado.
En lo concreto, la causa no debe existir o debe dejar de existir. Esto significa
que debe ser actual, en el sentido de que el enriquecimiento debe concurrir al
momento de promoverse la accin in rem verso, lo cual es lgico porque si la
finalidad perseguida con ella es el restablecimiento de un equilibrio roto entre
dos patrimonios, una vez que el provecho o beneficio ha desaparecido por el
motivo que sea, se diluye el fundamento mismo de la accin.
Se agrega en el inc. d) que la causa no puede ser ilcita ni inmoral.
Claro es que, en esta materia, la prestacin o contenido de la obligacin
(que, en este caso, importa el comportamiento del empobrecido tendiente a
satisfacer el inters del enriquecido) no puede consistir en un hecho ilcito. La
consecuencia de ello es una sancin, constituyndose en el caso en la habilitacin de la repeticin por haber efectuado un pago indebido.
Resta decir sobre este aspecto que el inc. d) analizado responde al contenido
del art. 279 de este Cdigo, en el que se regula lo relativo al objeto del acto
jurdico, en cuanto a que el hecho no puede ser prohibido por la ley ni contrario
a la moral.
2.2. Sujeto no obligado
En este supuesto, el que paga no es el que est obligado a hacerlo conforme a
la relacin jurdica trabada entre acreedor y deudor. De modo que, a partir de
tal circunstancia, queda habilitado a repetir lo pagado, salvo que lo haya hecho
como tercero. Es decir, en este ltimo supuesto, para que se constituya en un
pago y, por ende, se torne irrepetible para el que lo hizo, como lo sealan Alterini, Ameal y Lpez Cabana, el tercero debi actuar con plena conciencia de
que la deuda era ajena, esto es, pagando de modo consciente como tercero,
por cuenta del deudor.
2.3. Recepcin por un sujeto que no es acreedor
En este supuesto, previsto en el inc. c), la obligacin existe, pero el que recibe
el pago no es el acreedor. Por tanto, ese pago hecho a un tercero ajeno es repetible, salvo, como se indica en la norma, que se trate de una liberalidad.
Art. 1797. Irrelevancia del error. La repeticin del pago no est sujeta a que
haya sido hecho con error.
Si as fuera, entonces habra que decir que quien efecte un pago cuya causa
fuese ilcita o inmoral, si lo hiciera por error, no sera motivo de impedimento
para reclamar la repeticin del pago, pero s lo sera para quien actuase con
torpeza.
Es que el error no se constituye en un lmite para acceder a la repeticin (art.
1797), pero actuar con torpeza s (art. 1799, inc. c).
A partir de ello podra pensarse que la torpeza se constituye en una especie del
gnero error, al mismo tiempo que en una excepcin al principio contenido en
el art. 1797.
A esta conclusin puede sumarse como argumento lo previsto en el art. 8 de
este Cdigo, en cuanto all se fija como principio que la ignorancia de las leyes
no sirve de excusa para su cumplimiento, salvo que existiese una excepcin en
el ordenamiento jurdico. No es un dato menor el hecho de que se haya suprimido del art. 20 del Cd. Civil el trmino expresamente . Es decir, ya no es
necesario que sea explcita la autorizacin en la ley respecto de la excepcin al
principio indicado, sino que es suficiente con que ella surja del ordenamiento
jurdico.
En ese contexto, consideramos que quien pague ignorando que la causa es
ilcita o que por algn motivo d istinto de la incapacidad se le dificultase la
comprensin de su acto o hubiera demorado su comprensin y advirtiera el
alcance del acto emprendido una vez efectuado, pues tendra derecho a la repeticin de lo pagado aun en los supuestos indicados (causa ilcita o inmoral).
Ello as porque dicho supuesto se constituira en una excepcin autorizada en
el ordenamiento jurdico especfico sobre el tema.
III. JURISPRUDENCIA
Es anulable y de nulidad relativa el acto jurdico por el cual el asegurado renunci a la percepcin de la indemnizacin debida por el acaecimiento del siniestro, si tal renuncia fue ocasionada por una maniobra dolosa del liquidador del
seguro, en los trminos del art. 931 del C Civ, idnea para bloquear o suprimir
momentneamente el discernimiento de la vctima en el caso, un inexperto e
ingenuo joven de 24 aos, que lo indujo por error a consentir un acto del cual
Art. 1798. Alcances de la repeticin. La repeticin obliga a restituir lo recibido, conforme a las reglas de las obligaciones de dar para restituir.