Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Nayarit
ndice
Introduccin
. 3
1. Evolucin de la enseanza del ingls en Mxico y el mundo
..7
1.1.
Antecedentes internacionales
. 7
1.2.
La enseanza del ingls en Mxico
.. 8
2. Teoras que ayudan a explicar el aprendizaje de la lengua extranjera
..11
2.1.
Del conductismo y los modelos de memorizacinrepeticin/traduccin-gramtica hacia el constructivismo y la
enseanza comunicativa ..11
2.2.
Chomsky y Krashen, la adquisicin de la lengua en nios de
preescolar....13
2.3.
Transicin de la competencia lingstica (gramatical) a la
competencia
comunicativa
.....14
3. El perfil docente en la enseanza del ingls como lengua extranjera
....16
4. Desarrollo de la competencia comunicativa en la enseanza del ingls
en
preescolar
... 19
Conclusin
...21
2
Acervos de
consulta
..23
Introduccin
La enseanza del ingls como lengua extranjera en Mxico en el nivel
preescolar es un gran desafo para las instituciones que se dedican a
realizar dicha tarea, ya que requiere contar con docentes con un perfil
adecuado para propiciar un contexto intercultural en el aula que
favorezca el aprendizaje de la lengua extranjera.
El aprendizaje del ingls est vinculado de manera central con los
modelos de enseanza-aprendizaje utilizados, pero tambin con la
formacin docente, pues es quien imparte la asignatura, y
es el
y comunicativas
a travs
de diversas estrategias
De
acuerdo
con
estudiosos
del
tema,
dentro
de
los
modelos
es
el
estudiante,
quien
desarrolla
distintos
tipos
de
la
bsqueda
del
desarrollo
integral
del
estudiante
el
el
presente
trabajo
se
pretende
describir
los
antecedentes
denominado
Standards
for
Foreign
Language
Learning:
no
tenan
hbitos
lectores,
falta
de
comprensin,
aritmtica
alfabetizacin
digital;
disear
materiales
10
de
forma
integral,
donde
sean
capaces
adquirir
las
conductismo
los
repeticin/traduccin-gramtica,
modelos
hacia
el
de
memorizacin-
constructivismo
el
enfoque comunicativo
La enseanza del ingls como lengua extranjera se ha visto influenciada
en gran parte por el mtodo de traduccin-gramtica, el cual se
fundamenta en la psicologa conductista (Hernndez, 2000), donde el
lenguaje se toma como una conducta observable que se adquiere a
partir de la memorizacin y repeticin de patrones estructurales, por lo
que la prctica oral queda reducida a ejercicios de traduccin, olvidando
el propsito social de la lengua en situaciones de interaccin y
contextualizar los aprendizajes a la vida real.
Dicho mtodo se ha basado en el principio de Chomsky (1968 en Smith,
2001), quien afirma que existe una gramtica universal, sin embargo,
este principio se reduce a traducir de una lengua a otra, sin tomar en
cuenta que los patrones y estructuras gramaticales difieren de una a
13
tiene
ciertas
limitaciones
puesto
que
se
delimita
al
15
las
reglas
estructuras
del
lenguaje,
considerado
como
conocimiento
inconsciente
de
reglas
lingsticas,
construidas
cuatro
sub-competencias
dentro
de
la
competencia
reglas
socioculturales),
la
competencia
discursiva
17
(cohesin
organizacin
textual)
la
competencia
estratgica
en
donde
se
aprovechen
apliquen
los
aprendizajes
18
mtodos,
pedagoga
estrategias
de
evaluacin,
19
competencias
que
les
permitan
enfrentar
dichas
de
observacin,
implementar
prcticas
reflexivas
20
que
faciliten
los
procesos
de
aprendizaje,
interactivas
que
promuevan
la
conversacin
entre
se
limitan
patrones
metodolgicos
fijos,
rgidos
capaces
de
interactuar
comunicarse
adecuadamente
en
porque
esto
provoca
que
los
docentes
por
el
Acervos de consulta
lvarez, C., (1992), La escuela en la vida. Ed. Flix Varela. La Habana.
Bar, G. (1999). Perfil y competencias del docente en el contexto institucional
educativo http://educacion.jalisco.gov.mx/consulta/educar/05.html
Braslavsky, C. (1999). Bases, orientaciones y criterios para el diseo de
programas de formacin de profesores. [Biblioteca digital de la OEI], en:
http://www.oei.es/oeivirt/rie19a01.htm Consulta: 22 febrero de 2015.
Canale, M. & Swain, M. (1980). Theoretical Bases of Communicative
Approaches to Second Language Teaching and Testing. En: Rosales, B.
L., Zarate, J. F. y Lozano, A. (julio-diciembre, 2013). Desarrollo de la
competencia comunicativa en el idioma ingls en una plataforma
interactiva.
Sinctica,
41.
Recuperado
de
http://www.sinectica.iteso.mx/articulo/?
id=41_desarrollo_de_la_competencia_comunicativa_en_el_idioma_ingles_
en_una_plataforma_interactiva
CENNI, (2014), Direccin General de Acreditacin, Incorporacin
Revalidacin, http://www.cenni.sep.gob.mx/es/cenni/Antecedentes_1
Chomsky, N., (1965) Aspects of the Theory of Syntax, Cambridge, Mass: The
MIT press.
Delors, J. (1996). Informe a la UNESCO de la Comisin sobre Educacin para el
siglo XXI. La educacin encierra un tesoro. Madrid: Santillana. Ediciones
UNESCO.
Daz, C., Gracida, Y., y Sule, T., Luces y sombras de la educacin lingstica en
Mxico, en Lomas, C. (2014) La educacin lingstica, entre el deseo y la
realidad. Competencias comunicativas y enseanza del lenguaje. Ed.
Flacso, Mxico, D. F.
Duarte, M., (2007). Impacto de las metodologas de enseanza utilizadas por el
docente sobre la efectividad del aprendizaje. Revista de Estudios
Interdisciplinarios en Ciencias Sociales Vol. 9, Universidad Rafael Belloso
Chacn. Venezuela.
26
language
acquisition,
Cambridge:
Cambridge
Lightbown and Spada (2000), How languages are learned. Oxford: Oxford
University Press.
Lpez, G., (2008), La enseanza de ingls en Mxico, diagnsticos, avances y
desafos.
http://es.slideshare.net/jeancabe730605/la-enseanza-deidiomas-en-mexico
Lpez, G., Rodrguez, R., y Rodrguez, M., (1999), Aprendizaje temprano de
lenguas extranjeras y desarrollo del pensamiento, Universidad de
Oviedo. Espaa.
Manzano, M., (2007), Estilos de aprendizaje. Estrategias de lectura y su
relacin con el rendimiento acadmico en la segunda lengua.
Universidad de Granada, Facultad de Ciencias de la Educacin. Espaa
Mercau, V., Sayer, P., Blanco, G., (S/F), Estudio del perfil y anlisis de
necesidades de formacin de maestros PNIEB de Tlaxcala. Universidad
Autnoma Metropolitana de Iztapalapa.
Navarro, B. (2009), Adquisicin de la primera y segunda lengua en
aprendientes en edad infantil y adulta. Revista Semestral de iniciacin a
la investigacin en Filologa, vol. 2, 2010. Universidad de Almeria
Navarro, D., Pieiro, M., (2011) Enseanza y aprendizaje del ingls como
lengua extranjera, un estudio de casos. San Ramn, Alajuela, Costa Rica.
Nunam, D., (1988) The learner centred curriculum, Cambridge University Press,
Cambridge.
OCDE (2002), Conocimientos y aptitudes para la vida. Primeros resultados del
Programa Internacional de Evaluacin de Estudiantes PISA) 2000 de la
OCD,
Mxico,
Santillana,
Aula
XXI.
Disponible
en
http://www.oecd.org/pisa/keyfindings/PISA-2012-results-mexico-ESP.pdf
Oliveras, A., (2000), Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de
una lengua extranjera, Edinumen, Madrid, Espaa.
Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos, OCDE, 2008,
Globalisation and Linguistic Competencies. Responding to Diversity in
Language Environments.
27
28