ESQUADRIAS

Resumo da aula

Os vos tm como funes a vedao e a

comunicao dos ambientes internos e externos do
edifcio.
Ambos necessitam de obras e servios, executadas
com materiais, segundo determinadas tcnicas e
tecnologias para atender as condies de
desempenho tcnico-construtivo, a qualidade e a
satisfao dos usurios.

Especificao das Esquadrias

Localizao do edifcio
De acordo com a regio em que se localiza um
prdio, as caractersticas das esquadrias se alteram.
A cada projeto, necessrio entender as condies
climticas e urbanas que a esquadria dever
atender.
Essas condies variam de acordo com a latitude, a
altitude, a longitude e a localizao urbana do
prdio.

Especificao das Esquadrias

Localizao do edifcio
Dentro de cada regio, a implantao - no topo de
um morro, numa regio elevada, com ventos
predominantes, ou no fundo de um vale, por
exemplo - tambm influencia nas condies das
esquadrias.
A norma NBR 10 821/2000, da ABNT, traz, entre
outras coisas, um mapa com as regies do pas e as
caractersticas dos caixilhos em desempenho e
conforto ambiental (resistncia ao vento,
estanqueidade ao ar e gua, conforto
termoacstico, entre outras).

Definio das Esquadrias Portas

Principais critrios de dimensionamento e
escolha de portas:

Largura e altura de passagem;

Segurana;
Interferncia com usos dos ambientes;
Custo e Manuteno.

Definio das Esquadrias Janelas

Principais critrios de dimensionamento e
escolha de janelas:
rea a iluminar e a ventilar (exigncias
mnimas legais, clculos de iluminao
natural);
Eficincia na renovao do ar;
Permeabilidade visual entre interior e
exterior;
Segurana;
Interferncia com usos dos ambientes;
Custo e Manuteno

COE SP Lei N 11.228

ANEXO I
11 COMPARTIMENTOS
11.2 ABERTURAS (PORTAS E JANELAS)
As portas ou janelas tero sua abertura dimensionada
na dependncia da destinao do compartimento a
que servirem, e devero proporcionar resistncia ao
fogo, nos casos exigidos, isolamento trmico,
isolamento e condicionamento acsticos, estabilidade
e impermeabilidade.

CDIGO DE EDIFICAES DE
SO PAULO
LEI N 11.228
DE 25 DE JUNHO DE 1992

COE SP Lei N 11.228

11.2.2 - As aberturas para aerao e insolao dos
compartimentos podero estar ou no em plano vertical e
devero, observado o mnimo de 0,60 m (sessenta
decmetros quadrados) ter dimenses proporcionais
rea do compartimento de, no mnimo:
a) 15% (quinze por cento) para insolao de
compartimentos dos "GRUPOS A e B";
b) 10% (dez por cento) para insolao de compartimentos
do "GRUPO C.

CDIGO DE EDIFICAES DE
SO PAULO
LEI N 11.228
DE 25 DE JUNHO DE 1992

COE SP Lei N 11.228

11.2.2.1 - Metade da rea necessria insolao
dever ser destinada aerao do
compartimento.

CDIGO DE EDIFICAES DE
SO PAULO
LEI N 11.228
DE 25 DE JUNHO DE 1992

TIPOLOGIAS
DAS ESQUADRIAS

Tipologia de Esquadrias
Os requisitos que devem ser observados quanto ao
tipo de acionamento de abertura das esquadrias so
os seguintes:
Garantia da rea mnima de ventilao;
Facilidade de manuseio;
Condies adequadas para limpeza e manuteno;
Segurana;
Esttica do conjunto.

Categorias das Esquadrias

Convencionais: empregados entre vos.
Especiais: do tipo cortina de vidro, utilizados
geralmente em grandes edificaes.

Portas
Comumente chamada de abrir
(pivotante com dobradias)
Uso mais comum maior
disponibilidade, escala
de produo e preo;
Familiaridade da mo-deobra com a colocao;
Familiaridade do usurio
com o uso;
Pequena interferncia
com os ambientes
(quando posicionada em
cantos).

Portas
Pivotante
(com eixo central, como na ilustrao, ou
excntrico)
Interferncia em ambos os ambientes atendidos;
Largura de passagem reduzida pela posio do piv.

Portas
De correr
Pequena interferncia com ambientes;
Flexibilidade de posicionamento.

Embutida
Externa faceada com a parede
Externa sobreposta parede

Portas
Sanfonada e pantogrfica
(porta camaro)
Menor interferncia
com ambientes
atendidos;
Flexibilidade na
localizao;
Complexidade das
ferragens (instalao
e manuteno).

Porta sanfonada

Porta pantogrfica (camaro)

Janelas
Fixa
rea de ventilao zero;
Equacionar limpeza e
manuteno.

Janelas
De abrir
(pivotante com dobradia)
(a) folha dupla
(b) folha simples
100% do vo de iluminao
til para ventilao;
Interferncia do curso
da bandeira com
usos junto esquadria.

(a)

(b)

Janelas
Pivotante
(com eixo horizontal (a)
ou vertical (b), com eixo
central (c) ou excntrico)

(a)

(b)

Interferncia com usos;

100% do vo de iluminao
til para ventilao;
Ateno ao equilbrio da
pea.
(c)

Janelas
De correr
rea de ventilao = 50% da rea de
iluminao;
Pouca interferncia com usos junto
esquadria;
Ateno ao detalhamento dos trilhos
quanto a vedao e manuseio;
Janelas de 3 folhas

Janelas
De correr
rea de ventilao = 50% da rea de
iluminao;
Pouca interferncia com usos junto
esquadria;
Ateno ao detalhamento dos trilhos
quanto a vedao e manuseio;
Janela integrada.

Janelas
Sanfonada (camaro)
Pouca ou nenhuma
interferncia com usos;
Quase 100% do vo de
iluminao til para ventilao eficincia na tiragem de ar
quente e admisso de ar
externo;
Complexidade das ferragens
(instalao e manuteno).

Janelas
Guilhotina
Com ou sem contrapeso;
rea de ventilao = 50% da rea
de iluminao.

Janelas
Janela de tombar
Menor interferncia com usos;
100% do vo de iluminao
til para ventilao - maior
eficincia na tiragem de ar
quente;
Ateno ao peso da pea para
manuseio.

Janelas
Oscilobatente
Menor interferncia com usos
100% do vo de iluminao
til para ventilao
maior eficincia na tiragem de
ar quente
Ateno ao peso da pea para
manuseio

Janelas
Projetante
Interferncia com usos na rea
externa;
100% do vo de iluminao
til para ventilao maior
eficincia na entrada de ar
fresco;
Ateno ao peso da pea para
manuseio.

Janelas
Projetante deslizante
Interferncia com usos na rea
externa;
100% do vo de iluminao
til para ventilao maior
eficincia na entrada de ar
fresco;
Ateno ao peso da pea para
manuseio.

Janelas
Basculante
Pouca ou nenhuma
interferncia com usos;
100% do vo de iluminao
til para ventilao - eficincia
na tiragem de ar quente e
admisso de ar externo;
Segurana contra invaso;
Equilbrio das peas facilita
operao (ateno para
detalhamento de partes
mveis).

NVEIS , REQUISITOS E
CRITRIOS DE
DESEMPENHO
PARA ESQUADRIAS

FONTE: NBR 10821-2: Esquadrias externas para edificaes Parte 2: Requisitos e classificao. Rio de Janeiro, 2011.

NVEL DE DESEMPENHO MNIMO (M)

PERMEABILIDADE GUA
FONTE: NBR 10821-2: Esquadrias externas para edificaes Parte 3: Mtodos de ensaio. Rio de Janeiro, 2011.

NVEL DE DESEMPENHO INTERMEDIRIO (I)

PERMEABILIDADE GUA
FONTE: NBR 10821-2: Esquadrias externas para edificaes Parte 3: Mtodos de ensaio. Rio de Janeiro, 2011.

NVEL DE DESEMPENHO SUPERIOR (S)

PERMEABILIDADE GUA
FONTE: NBR 10821-2: Esquadrias externas para edificaes Parte 3: Mtodos de ensaio. Rio de Janeiro, 2011.

M
I

NVEIS DE DESEMPENHO
PERMEABILIDADE AO AR
FONTE: NBR 10821-2: Esquadrias externas para edificaes Parte 3: Mtodos de ensaio. Rio de Janeiro, 2011.

INSTALAO
DAS ESQUADRIAS

VOS em ALVENARIA VERGA E CONTRAVERGA

FONTE: Revista Techne Edio 196 - Julho2013.

VOS em ALVENARIA VERGA E CONTRAVERGA

FONTE: Revista Techne Edio 196 - Julho2013.

VOS em ALVENARIA VERGA E CONTRAVERGA

FONTE: Revista Techne Edio 196 - Julho2013.

VOS em ALVENARIA COORDENAO MODULAR

FONTE: LUCINI, 2001.

VOS em ALVENARIA COORDENAO MODULAR

FONTE: LUCINI, 2001.

VOS em ALVENARIA COORDENAO MODULAR

FONTE: LUCINI, 2001.

VOS em ALVENARIA COORDENAO MODULAR

Vo
Modular
(cm)

Vo Iluminao % Ilum-Vent
Marco +
Ajuste
Modular Contramarco Ventilao (cm) sobre Vo
(cm)
(cm)
(cm)

60 x 60

2,5

2,5

50 x 50

70%

120 x 120

2,5

2,5

110 x 110

84%

160 x 220

2,5

2,5

150 x 210

89%

INSTALAO
DE ESQUADRIAS PADRONIZADAS

COM GRAPAS

INSTALAO DE ESQUADRIAS PADRONIZADAS

COM GRAPAS
Vo com folga
perimetral de 2cm na
largura e 3cm na
altura, segundo o
fabricante da esquadria
Espao para
alojar a grapa

Fonte: http://www.sasazaki.com.br/fotos_opcionais_acessorios/FOR-234%20JB%20Silenfort.pdf. Acesso em

30/08/11

INSTALAO DE ESQUADRIAS PADRONIZADAS

COM GRAPAS

Grapa

INSTALAO DE ESQUADRIAS PADRONIZADAS

COM GRAPAS

INSTALAO DE ESQUADRIA PADRONIZADA POR

COM GRAPAS

FONTE: IIZUKA, T. P., 2001.

INSTALAO DE ESQUADRIAS PADRONIZADAS

COM GRAPAS

FONTE: IIZUKA, T. P., 2001.

INSTALAO
DE ESQUADRIAS

COM
CONTRAMARCO

INSTALAO COM CONTRAMARCO

Contramarco (1)
Marco (2)
(inferior, superior e
lateral)

Folha (3)
Remates (4)
Vidros (5)
Baquetes (6)

FONTE: REIS, M. N., 2006.

INSTALAO COM CONTRAMARCO

contramarco
paulistinha

contramarco
cadeirinha

INSTALAO COM CONTRAMARCO

INSTALAO
DE ESQUADRIAS

SEM CONTRAMARCO
COM BUCHAS,
PARAFUSOS
E
ESPUMA DE POLIURETANO

INSTALAO SEM CONTRAMARCO

INSTALAO SEM CONTRAMARCO

PERFIL APROPRIADO
ENCAIXE
PARA A
GUARNIO
EXTERNA
PARAFUSO
E BUCHA
PARA
FIXAO
MECNICA

CMARA DE
EXPANSO
DE ESPUMA

ARREMATE
INTERNO
INTEGRADO
AO MARCO
FONTE: IIZUKA, T. P., 2001.

planta

INSTALAO COM BUCHAS, PARAFUSOS E

ESPUMA DE POLIURETANO

FONTE: IIZUKA, T. P., 2001.

INSTALAO SEM CONTRAMARCO

Gabarito para requadramento do vo

Exemplo de instalao de
janela de PVC com
buchas, parafusos e com
preenchimento do vo
com espuma de
poliuretano em alvenaria

Exemplo de instalao de janela de PVC com buchas, parafusos e com

preenchimento do vo com espuma de poliuretano em estrutura de madeira

Vos

Dimenses esquadria: 657x1882 mm

Dimenses do vo: 665x1890 mm
Tolerncia: 8 mm (junta perimetral 4 mm)

Fonte: TEAM BRASIL. Project Drawings. PD #7. Solar Decathlon Europe 2012.
Informaes gerais sobre o projeto disponveis em :
http://www.sdeurope.org/wp-content/pdf/BRA_PD_7.pdf

Medidas em mm

Janelas
instaladas

Fonte: Solar Decathlon Europe, 2012. http://www.flickr.com/photos/sdeurope/page8/. Acesso em 05/02/13

INSTALAO
DE PORTAS

Acesso em 09/set/13

454

Fonte:
http://www.shoppingdasesquadrias.com.br/produtos_detalhes.php?produto=

B
35mm

Porta semi-oca

C
10 mm

Porta slida
1.
2.
3.
4.
5.

Montante lateral
Enchimento interno
Enchimento interno
Capa interna (e ~ 3 mm)
Capa externa (e ~ 0,8 mm)

A Largura da folha
B Espessura da folha
C Ajuste lateral

PORTAS

Junta perimetral:
1cm

Ex.: porta de 80x210 cm com batente de

4,5cm
Altura = 210 + 4,5 + 1 = 215,5 cm
Largura = 1 + 4,5 + 80 + 4,5 + 1 = 91 cm

PORTAS x SISTEMAS LEVES LSF

PORTAS x VEDAES EM GESSO ACARTONADO

FONTE: ASSOCIAO BRASILEIRA DOS FABRICANTES DE CHAPAS DE DRYWALL. Manual de Projeto de Sistemas Drywall
paredes, forros e revestimentos. So Paulo: Pini, 2006.

PORTAS x VEDAES EM GESSO ACARTONADO

FONTE: ASSOCIAO BRASILEIRA DOS FABRICANTES DE CHAPAS DE DRYWALL. Manual de Projeto de Sistemas Drywall
paredes, forros e revestimentos. So Paulo: Pini, 2006.

PORTAS x VEDAES EM GESSO ACARTONADO

FONTE: ASSOCIAO BRASILEIRA DOS FABRICANTES DE CHAPAS DE DRYWALL. Manual de Projeto de Sistemas Drywall
paredes, forros e revestimentos. So Paulo: Pini, 2006.

PORTAS x VEDAES EM GESSO ACARTONADO

FONTE: ASSOCIAO BRASILEIRA DOS FABRICANTES DE CHAPAS DE DRYWALL. Manual de Projeto de Sistemas Drywall
paredes, forros e revestimentos. So Paulo: Pini, 2006.

BIBLIOGRAFIA
NORMAS - ESQUADRIAS EXTERNAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS.
NBR 10821-1: esquadrias externas para edificaes.
Parte 1 Terminologia. Rio de Janeiro, 2011.
______ NBR
10821-2: esquadrias externas para
edificaes. Parte 2 - Requisitos e classificao. Rio de
Janeiro, 2011.
______ NBR
10821-3: esquadrias externas para
edificaes. Parte 3 - Mtodos de ensaio. Rio de Janeiro,
2011.

BIBLIOGRAFIA
NORMAS - PORTAS
______. NBR 15930-1: Portas de madeira para edificaes
Parte 1: Terminologia e simbologia. Rio de Janeiro, 2011.
______. NBR 15930-2: Portas de madeira para edificaes
Parte 2: Requisitos. Rio de Janeiro, 2011.

BIBLIOGRAFIA
NORMAS - DESEMPENHO DE EDIFCIOS
______. NBR 15575-1: Edificaes Habitacionais
Desempenho Parte 1: Requisitos gerais. Rio de Janeiro,
2013.
______. NBR 15575-4: Edificaes Habitacionais
Desempenho Parte 4: Requisitos para os sistemas de
vedaes verticais internas e externas. Rio de Janeiro,
2013.

BIBLIOGRAFIA
NORMAS - VIDROS
______. NBR 7199: Projeto, execuo e aplicaes de
vidros na construo civil. Rio de Janeiro, 1989.
______. NBR NM 293: Terminologia de vidros planos e dos
componentes acessrios a sua aplicao. Rio de Janeiro,
2004.

BIBLIOGRAFIA
NORMAS - PRESSES DE VENTO
______. NBR 6123: foras devidas ao vento em edificaes.
Rio de Janeiro, 1988.

BIBLIOGRAFIA
MANUAIS
ASSOCIAO BRASILEIRA DO ALUMNIO - ABAL. Manual
de portas e janelas de alumnio. Disponvel em:
<http://www.abal.org.br/servicos/manuais/portasejanelas/Ma
nual.htm>. Acesso em: 23 set. 2013.
ASSOCIAO
BRASILEIRA
DA
CONSTRUO
INDUSTRIALIZADA - ABCI. Manual Tcnico de Caixilhos Janelas. CIP Cmara Brasileira do Livro. Editora Pini, So
Paulo, 1991.

BIBLIOGRAFIA
MANUAIS
LUCINI, Hugo C. Manual Tcnico de modulao de vos
de esquadrias. So Paulo: Pini, 2001.
ASSOCIAO BRASILEIRA DOS FABRICANTES DE
CHAPAS DE DRYWALL. Manual de Projeto de Sistemas
Drywall paredes, forros e revestimentos. So Paulo: Pini,
2006.

BIBLIOGRAFIA
DISSERTAES
REIS, M. N. dos. Processo de produo e uso do alumnio
na construo civil: contribuio especificao tcnica
das esquadrias de alumnio. Dissertao (Mestrado).
Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. Universidade de So
Paulo. FAUUSP: So Paulo. 2006, 342 p.
(http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/16/16132/tde29112010-101045/pt-br.php)
IIZUKA, M. T. Instalao de esquadrias de alumnio: prtica
e inovao. (Mestrado). Instituto de Pesquisas Tecnolgicas
do Estado de So Paulo. IPT: So Paulo. 2001. 127 p.
( http://www.ipt.br/mestrados_profissionais/dissertacoes)