N:

HOJA DE DATOS

IPE-13-1553-04-E-HD-006
Hoja:

CLIENTE:

1 de 6

YPFB CHACO S.A.

PROYECTO:

INGENIERIA BASICA Y BASICA AMPLIADA BATERIA DE COMPRESION BULO BULO

TITULO:

UPS 1.5 kVA

INDICE DE REVISIONES

Fecha

Revisin

24-dic-13

APROBADO PARA CONSTRUCCION

13-ene-14

APROBADO PARA CONSTRUCCION

23-ene-14

APROBADO PARA CONSTRUCCION

31-ene-14

APROBADO PARA CONSTRUCCION

05-feb-13

APROBADO PARA CONSTRUCCION

RENATO CORCUS
IPY
ELABORADO POR

Observaciones

JUAN CARLOS FERRUFINO

GEP
REVISADO POR

ARTURO ROSALES
VPO
APROBADO POR

ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE IPE BOLIVIA S.R.L. Y NO PODRA SER REPRODUCIDO O UTILIZADO PARA CUALQUIER FINALIDAD DIFERENTE DE AQUELLA PARA LA QUE HA SIDO SUMINISTRADO.
FORMATO NORMALIZADO POR EL PROCEDIMIENTO IPE - MP-7.0-GO-11

N:

HOJA DE DATOS

IPE-13-1553-04-E-HD-006
Hoja:

CLIENTE:

2 de 6

YPFB CHACO S.A.

PROYECTO:

INGENIERIA BASICA Y BASICA AMPLIADA BATERIA DE COMPRESION BULO BULO

TITULO:

UPS 1.5 kVA

INDICE DE REVISIONES

Fecha

Revisin

Observaciones

9/30/2015

N:

MEMORIA DESCRIPTIVA

IPE-13-1553-04-E-HD-006
Hoja:

3 de 6

PROYECTO:

INGENIERIA BASICA Y BASICA AMPLIADA BATERIA

DE COMPRESION BULO BULO
TITULO:

UPS 1.5 kVA

FUENTE DE ENERGIA ININTERRUMPIBLE - UPS

Item

Tag

UPS- 01

UPS- 02

General

Estacin

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Caracterstic
as Generales

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Diseo

Servicio
Fuente de Energa Ininterrumpible
Batera de Compresin Bulo Bulo
Primario/Sala de Control
Fuente de Energa Ininterrumpible
Batera de Compresin Bulo Bulo
Primario/Iluminacin
Marca (de referencia)
EATON o Equivalente
Modelo
5PX1500iRT o Equivalente
Tipo
UPS True on-line
Cantidad
2
Capacidad
1500 VA
Frecuencia
50/60 Hz Auto Sensado
Conexin de Entrada
L1, N y G
Conexiones de Salida
L2, N y G
285 minutos (usando mdulos de
Autonoma a Plena Carga
bateras)
Tensin Nominal de Entrada
230 VCA 1fase
Rango Tensin de Entrada
160-294 Vac
Factor de Potencia a Entrada
0,9
Tensin Nominal de Salida
184-265 Vac
Regulacin de Tensin de Salida
-10% a +6%
Forma de Onda de Salida
Senoidal
Potencia Aparente de Salida
1500 VA
Onda de Salida
Senoidal
Distorsin Total Armnica TDH (I)
Por el proveedor
Capacidad de Sobrecarga en Lnea
Por el proveedor
Capacidad de Sobrecarga en
Por el proveedor
Inversor
Tiempo de Transferencia
1-4 ms
Eficiencia
98 %
Puerto RS-232, contacto de rele
Comunicacin/Protocolo
(Tarjeta MODBUS-MS, para
RS-485/Modbus)
Proteccin Rayos, Surge &
Rechazo al Ruido
Por el proveedor

9/30/2015

N:

MEMORIA DESCRIPTIVA

IPE-13-1553-04-E-HD-006
Hoja:

4 de 6

PROYECTO:

INGENIERIA BASICA Y BASICA AMPLIADA BATERIA

DE COMPRESION BULO BULO
TITULO:

UPS 1.5 kVA

Diseo

Accesorios

25
26

Marcas de Seguridad
Nivel de proteccion

27

Standars de diseo y fabricacion

28
29

Uso
Instalacin

30

Indicador visual de estado

31

Temperatura Operacin

32
33
34
35

Humedad Relativa
Ruido Audible
Altitud Maxima
By pass externo

36

Bateria tiempo de recarga

37

Tipo de Bateria

38
39
40

Marca de modulos de bateria

Modelo de modulos de bateria
Display LCD
Cantidad de bateras y clculo
De autonoma de acuerdo a
especificacin de hoja de datos
Capacidad mnima por batera
Cargador de bateras

41
42
43

IEC/EN 62040-1-1
IP20
IEC/EN 62040-1-1 (Safety)
IEC/EN 62040-2 (EMC)
IEC/EN 62040-3 (Performance)
Continuo
Interior
Pantalla LCD par indicar
el estado de la operacin y falla:
-AC Line
- Ready
- Charging
- Battery Power
- Alarm
Max.:
Min.:0oC
40oC
20-95 % sin condensacin
<45 dBA
< 3000 m
No aplica
Por proveedor
Sellada, de plomo-cido y libre de
mantenimiento
EATON
5PXEBM48RT
Por el proveedor
Por el proveedor
(para llegar a 285 minutos)
12V/7,2 Ah
Por el proveedor

9/30/2015

N:

MEMORIA DESCRIPTIVA

IPE-13-1553-04-E-HD-006
Hoja:

5 de 6

PROYECTO:

INGENIERIA BASICA Y BASICA AMPLIADA BATERIA

DE COMPRESION BULO BULO
TITULO:

UPS 1.5 kVA

PLANILLA DE CARGA - UPS-01 (SALA DE CONTROL)

ITEM
EQUIPO
TAG DEL EQUIPO POTEN VOLTA CURRE ESTAT
ELECTRICO
CIA W
GEEMERGENCIA)
NT
US
PLANILLA DE CARGA - UPS-02 (ILUMINACION
DE
PANEL UPS-01
VDC
AMP.
NORM
ESTAT
AL
VOLTA CURRE
ITE
EQUIPO
ELECTRICO
TAG
DEL
POTENCI
US
EFuente PLC 24
75
24
4,46
ACTIVO
GE
NT
M
- PANEL
EQUIPO
AW
NORM
001
VDC UPS-02
VAC
AMP.
AL
ESW-DCS-BAT
9
24
0,54
ACTIVO
ELuminaria
sala
002
IESG-01
78
220
0,41
ACTIVO
001
generacin
EFuente
CCTV
CCTV-BAT
60
24
3,57
ACTIVO
ELuminaria sala
003
IESG-02
78
220
0,41
ACTIVO
002
generacin
EDetectores
de
DH-001/DH-002
0,01
24
0
ACTIVO
ELuminaria
004
humo sala
IESC-01
80
220
0,42
ACTIVO
003
compresor
ESwitch de nivel
LSLL-1500,LSH0,7
24
0,04
ACTIVO
ELuminaria sala 7500, LSHH9801,
005
IESC-02
80
220
0,42
ACTIVO
004
compresor
LSH-9802. LSL9803UPS-02
POTENCIA TOTAL DEL PANEL
316
EDetector de gas
GD-1010A
15
24
0,89
ACTIVO
006
EDetector de
FD-1010A
1,56
24
0,09
ACTIVO
007
fuego
EBaliza
HA/LA-1010
14
24
0,83
ACTIVO
008
EComputador de
FQIT-1015
0,8
35
0,05
ACTIVO
009
Flujo
EComputador
440
220
2,86
ACTIVO
010
HMI
Monitor
Ecomputador
120
220
0,64
ACTIVO
011
CCTV
EServidor
265
220
1,41
ACTIVO
012 grabacin CCTV
1001,0
POTENCIA TOTAL DEL PANEL UPS-01
7

CALCULO DE LA POTENCIA DE LA UPS-02

9/30/2015

N:

MEMORIA DESCRIPTIVA

IPE-13-1553-04-E-HD-006
Hoja:

6 de 6

PROYECTO:

INGENIERIA BASICA Y BASICA AMPLIADA BATERIA

DE COMPRESION BULO BULO
TITULO:

UPS 1.5 kVA

Potencia total del panel del

UPS:
Factor de reserva:
Potencia requerida en la
UPS:
Factor de Potencia de la
UPS:
Potencia de diseo de la
UPS:

Potencia de seleccin de
316 W la UPS:
1500 VA
Tensin monofsica de
20%
entrada:
230 Volt.
379,2 W Frecuencia:
0,93
407,74 V
19 A

Onda de salida:
% de regulacin:
Autonoma:

45 a 60 Hz.
Senoidal
pura
15%
285
Minutos

9/30/2015