SALIDA DE CAMPO: PLANTA DESHIDRATADORA GALN,

BARRANCABERMEJA

ROBERTO MONSALVE ORTIZ

REYNALDO PRIMO

Grupo

Msc. Edinson Odilio Garcia

UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER

FACULTAD FISICOQUIMICAS
ESCUELA DE INGENIERA DE PETRLEOS
FACILIDADES DE SUPERFICIE
2015

SALIDA DE CAMPO
PLANTA DE DESHIDRATACIN DEL CAMPO GALN
CONTENIDO.
1. Campo Galn.
2. Planta de deshidratacin de Galn.
3. Proceso de crudo.
3.1. Transporte y tratamiento.
3.1. Tanques de Campo.
3.2. Tratador electrosttico.
3.3. Tanques de fiscalizacin.
4. Agua de produccin.

1. Campo Galn.

Ubicacin: Cuenca del valle medio del Magdalena, al norte de la ciudad de

Barrancabermeja, Santander.
Formaciones productoras: Mugrosa, Colorado, Esmeralda-la Paz.
Este campo fue descubierto en 1945 por la empresa TROCO, pero al ao
siguiente esta compaa suspendi operaciones, ya que su poca produccin no
haca viable el proyecto puesto en marcha con el funcionamiento de 5 pozos
productores. En el ao 1953 ECOPETROL opera el campo con la generacin de 9
pozos ms; en 1980 se llega a un total de 80 pozos perforados.
En la actualidad, siendo el campo Galn un campo maduro posee 2 sistemas de
levantamiento artificial, Bombeo Mecnico y PCP.

Bombeo de cavidades progresivas del pozo Galn 135

2. Planta de deshidratacin de Galn.

A la planta de deshidratacin de Galn llegan crudos procedentes de 3 campos,

campo Gala, Llanito y Galn y este a su vez posee un oleoducto independiente a
la refinera de Barrancabermeja.
De este hacen parte:
Lneas de flujo.
Piscinas.
Tanques de almacenamiento.
Tanques de fiscalizacin.
Dos tratadores electrostticos de los cuales solo uno se encuentra en
funcionamiento.
Tanque para la seguridad (Agua)

Caractersticas fundamentales para la planta de deshidratacin:

Lifting cost: 32 US/STB.

Produccin de la planta: 5000 STB.
Salinidad: 40000 ppm ClCorte de agua: 70%.
Gravedad API: 20.5-21 grados API.
Se produce en promedio 1 MSCF/D de gas.
Actualmente la planta recibe la produccin de 110 pozos activos.
Normalmente se manejan presiones 20-30 psi a lo largo de la planta.

La planta de deshidratacin de Galn entrega el crudo bajo las especificaciones

requeridas para la venta y respectivo transporte a la refinera; en donde el crudo
es entregado con un porcentaje de BSW promedio de 0.2 y el contenido de sal con
un valor promedio de 10 lb/STB.

Esquema de la planta de deshidratacin Galn, tomada por autores.

Debido a su alto corte de agua y reducir an ms el vertimiento de agua al rio

magdalena, desde hace dos aos, se est implementando 2 pilotos de reinyeccin, una en este campo y la otra en el campo llanito. Estos pilotos estn a
cargo de la empresa TWM en asociacin con Ecopetrol S.A.

Planta de tratamiento de inyeccin de agua, tomado por autores.

Esquema de la planta de reinyeccin de agua en el campo Galn, tomado por autores.

3. Proceso del crudo.

Antes de transportar el crudo a cualquier refinera, este debe cumplir con
parmetros para su respectivo transporte, entrega y venta, por ende se hace
necesario generar diferentes procesos a lo largo del transporte del crudo y en
especial en la planta de deshidratacin para el caso del crudo evaluado en la
salida de campo.

3.1.

Transporte y tratamiento.

Los crudos provenientes del campo Gala, Galn y Llanito llegan a la estacin
nica del campo Galn para ser mezclados y con ello generar un crudo de
gravedad API en promedio de 21 grados; antes de llegar a un conjunto de 3
separadores horizontales bifsicos y uno trifsico ubicados en paralelo, al crudo se
le aade un desemulsificante con el fin de que la separacin aceite- agua sea ms
eficaz y posterior a ello mediante un separador vertical se retira una gran
porcentaje de gas.
3.2.

Tanques de Campo.

La planta cuenta con 7 tanques, de los cuales 1 tiene una capacidad 10000 STB y
los 6 restantes una capacidad de 5000 STB, utilizados para el almacenamiento,
tratamiento de sal y fiscalizacin del crudo.
El tratamiento de desalado del crudo se realiza por medio de lavados de agua en
los tanques. Con este proceso se obtienen ptimos resultados para la entrega del
crudo, llevndolo a un contenido de sal de 10 lb/STB.

Tanques de almacenamiento planta de deshidratacin Galn, tomado por autores.