18 de Mayo de 2005

HONORABLE CONGRESO NACIONAL

Ley 3058
LEY DE HIDROCARBUROS
TTULO I
ALCANCE DE LA LEY DE HIDROCARBUROS Y EJECUCIN Y
CUMPLIMIENTO DEL REFERNDUM DE 18 DE JULIO DE 2004 SOBRE LA
POLTICA DE HIDROCARBUROS EN BOLIVIA
CAPTULO I ALCANCE DE LA LEY DE HIDROCARBUROS
Artculo 1 (Alcance). Las disposiciones de la presente Ley norman las
actividades hidrocarburferas de acuerdo a la Constitucin Poltica del Estado y
establecen los principios, las normas y los procedimientos fundamentales que
rigen en todo el territorio nacional para el sector hidrocarburfero.
CAPTULO II EJECUCIN Y CUMPLIMIENTO DEL REFERNDUM
Artculo 2 (Objeto). Este captulo tiene por objeto la ejecucin y cumplimiento de
los resultados del Referndum del 18 de julio de 2004, que expresan la decisin
del pueblo de Bolivia.
Artculo 3 (Abrogacin). Se abroga la Ley de Hidrocarburos, N 1689, de 30 de
abril de 1996.
Artculo 4 (Gas Natural como Recurso Estratgico). Se reconoce el valor del
Gas Natural y dems hidrocarburos como recursos estratgicos, que coadyuven a
los objetivos de desarrollo econmico y social del pas y a la poltica exterior del
Estado Boliviano, incluyendo el logro de una salida til y soberana al Ocano
Pacfico.
Artculo 5 (Propiedad de los Hidrocarburos).
Artculo 6 (Refundacin de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos YPFB).
Artculo 7 (Exportacin e Industrializacin del Gas
Artculo 8 (Rgimen Econmico).

TTULO II
DISPOSICIONES GENERALES
CAPTULO I
POLTICA NACIONAL DE HIDROCARBUROS Y PRINCIPIOS GENERALES
Artculo 9 (Poltica de Hidrocarburos, Desarrollo Nacional y Soberana).
Artculo 10 (Principios del Rgimen de los Hidrocarburos).
Artculo 11 (Objetivos de la Poltica Nacional de Hidrocarburos).
Artculo 12 (Planificacin de Poltica de Hidrocarburos). El Ministerio de
Hidrocarburos elaborar la Poltica Hidrocarburfera en coordinacin con
Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB), en el marco de la Poltica
Nacional de Hidrocarburos definida por el Estado.
Los Titulares, Concesionarios, Licenciatarios y la Superintendencia de
Hidrocarburos debern proveer la informacin que sea requerida, en la forma y los
plazos establecidos en la solicitud.
Artculo 13 (Poltica de Industrializacin de Hidrocarburos).
Artculo 14 (Servicio Pblico).
Artculo 15 (Contratacin de personal). Las empresas que realicen las
actividades a las cuales se refiere la presente Ley, en la contratacin de personal,
no podrn exceder del quince por ciento (15%) de funcionarios extranjeros, y
comprendern las reas administrativas, tcnicas y operativas, por lo que debern
contratar personal de origen nacional, el que estar amparado por la Ley General
del Trabajo.
CAPTULO II
DE LA PROPIEDAD Y EJECUCIN DE LA POLTICA DE HIDROCARBUROS
Artculo 16 (Propiedad de los Hidrocarburos).
Artculo 17 (Ejecucin de la Poltica de los Hidrocarburos).
Artculo 18 (Adecuacin y mediacin de Hidrocarburos). Yacimientos
Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB), en coordinacin con las instancias
competentes de hidrocarburos, constituir, organizar, instalar y operar el
Centro Nacional de Medicin y Control de Produccin y Transporte de
Hidrocarburos. Los volmenes y composicin de hidrocarburos producidos tanto
para la exportacin como para el consumo interno y su transporte, sern

controlados por este Centro que contar con la capacidad tcnica, administrativa,
de infraestructura y equipamiento necesarios.
El Centro tendr sistemas de medicin, del tipo Scada u otro similar, muestreo,
anlisis, adquisicin y transmisin remota de datos para su procesamiento
centralizado. Los puntos de medicin y monitoreo de calidad y composicin de los
hidrocarburos, sern los puntos de fiscalizacin, los puntos de entrega a plantas
de extraccin, refinacin, industrializacin, sistema de transporte y puntos de
exportacin. Las empresas productoras, de extraccin, de refinacin, de
industrializacin y de transporte de hidrocarburos, estn obligadas a instalar todos
los instrumentos necesarios en los puntos de fiscalizacin.
La autoridad competente instalar los equipos de control que considere necesarios
en otros puntos diferentes de los puntos de fiscalizacin, tanto en las reas de
produccin como en los sistemas de transporte. Adems, podr disponer que los
puntos de medicin propios de los productores y transportadores de
hidrocarburos, sean de libre acceso a la autoridad de fiscalizacin y con conexin
remota al Centro Nacional de Medicin y Control de Produccin y Transporte de
Hidrocarburos con libre acceso y conexin remota.
El Centro habilitar todos los sistemas necesarios para el registro continuo y
almacenamiento de seguridad de los datos adquiridos en todos los puntos de
medicin.
Artculo 19 (Zona de Exclusin).
CAPTULO III
ORGANIZACIN INSTITUCIONAL DEL SECTOR HIDROCARBUROS
Artculo 20 (Autoridad Competente).
Artculo 21 (Atribuciones de la Autoridad Competente).
Artculo 21 (Atribuciones de la Autoridad Competente). YPFB a nombre del
Estado Boliviano ejercer el derecho propietario sobre la totalidad de los
hidrocarburos y representar al Estado en la suscripcin de Contratos Petroleros y
ejecucin de las actividades de toda la cadena productiva establecido en la
presente Ley. II. La estructura, funciones y la conformacin del Directorio, con
participacin de los Departamentos Productores, se establecer en sus Estatutos,
los mismos que sern aprobados conforme a las normas vigentes.
III. El Presidente Ejecutivo es la mxima autoridad de YPFB y Preside el
Directorio.

IV. La Vicepresidencia de Administracin y Fiscalizacin tendr las siguientes

competencias:
a) Negociar la suscripcin de los Contratos Petroleros establecidos en la presente
Ley, con personas individuales o colectivas, nacionales o extranjeras, de derecho
pblico o privado, los que sern aprobados por el Directorio y suscritos por el
Presidente de YPFB.
b) Administrar los Contratos Petroleros.
c) Fiscalizar las actividades de Exploracin y Explotacin, previniendo daos a los
yacimientos y maximizando la produccin.
d) Fiscalizar la produccin de hidrocarburos en calidad y volumen para efectos
impositivos, regalas y participaciones.
e) Asumir el rol de agregador, vendedor y administrador en Contratos de
Exportacin de Gas Natural, donde YPFB suscriba los mismos y el Estado
boliviano sea el gestor.
f) Asumir la administracin del Centro Nacional de Informacin Hidrocarburfera
(CNIH).
g) Otras funciones inherentes a su naturaleza o que emerjan de la presente Ley.
Art. 22 HCD (Ingresos de la Vicepresidencia de Administracin, Contratos y
Fiscalizacin de YPFB). Eliminado.
Artculo 23 (Sede).
Artculo 24 (Ente Regulador).
Artculo 25 (Atribuciones del Ente Regulador).
Artculo 26 (Ingresos del Ente Regulador).
Artculo 27 (Pago de Regalas, Retribuciones y Participaciones del rgano
Operador y Ejecutor).
CAPTULO IV
PROHIBICIONES E INHABILITACIONES
Artculo 28 (Prohibiciones e Inhabilitaciones).
Artculo 29 (Excepciones).
Artculo 30 (Prohibiciones para Funcionarios Pblicos).

TTULO III
DE LAS ACTIVIDADES HIDROCARBURFERAS
CAPTULO I
CLASIFICACIN DE LAS ACTIVIDADES HIDROCARBURFERAS Y
RECONOCIMIENTO SUPERFICIAL
Artculo 31 (Clasificacin de las Actividades Hidrocarburferas).
Artculo 32 (De las Actividades Hidrocarburferas y de las reas Protegidas).
Artculo 33 (Reconocimiento Superficial).
CAPTULO II
EXPLORACIN Y EXPLOTACIN
Artculo 34 (Divisin de Parcelas para reas de Contrato).
Artculo 35 (Licitaciones para Actividades de Exploracin y Criterios de
Adjudicacin).
Artculo 36 (Plazos de Exploracin y Devolucin de reas).
Artculo 37 (Periodo Adicional de Exploracin y Devolucin de reas).
Artculo 38 (Declaratoria de Comercialidad).
Artculo 39 (Seleccin de reas y Operaciones de Explotacin).
Artculo 40 (Retencin de reas por Insuficiencia de Transporte, de Mercado
y Otros).
Artculo 41 (Devolucin de reas y Terminacin de Contrato).
Artculo 42 (Entrega de Instalaciones y Pasivos Ambientales).
Artculo 43 (Explotacin de Hidrocarburos mediante el Uso de Tcnicas y
Procedimientos Modernos, Quema y Venteo de Gas Natural).
Artculo 44 (Intercambio de Volmenes de Gas Natural).
Artculo 45 (Reservorios Compartidos). Con la finalidad de maximizar la
recuperacin de las reservas de hidrocarburos contenidas en Reservorios
Compartidos por dos o ms Titulares, stos debern elaborar conjuntamente un
plan integral de desarrollo y explotacin del Reservorio Compartido, utilizando
prcticas eficientes y racionales y, ejercitando tcnicas y procedimientos modernos
de explotacin de campos, con el fin de obtener la mxima produccin eficiente, el

mismo que deber presentarse al Ministerio de Hidrocarburos, para su aprobacin

conforme a Reglamento y someterse a la fiscalizacin de Yacimientos Petrolferos
Fiscales Bolivianos (YPFB).
Cuando existan campos ubicados en dos o ms departamentos que tengan
Reservorios Compartidos, el o los Titulares debern efectuar los estudios
detallados a travs de empresas de reconocido prestigio internacional para
establecer la proporcin de las reservas en cada departamento.
En el caso en que un reservorio sea compartido por dos o ms departamentos, las
regalas sern canceladas proporcionalmente a sus reservas, proyectando
verticalmente el lmite o limites departamentales al techo de cada reservorio
productor.
Cuando los hidrocarburos se encuentren en dos o ms departamentos con base al
estudio descrito en el presente articulo, el pago de regalas se distribuir entre
cada rea de contrato involucrada en proporcin a los factores de distribucin de
hidrocarburos en situ, independientemente de la ubicacin de los pozos
productores.
Artculo 46 (Inyeccin de Gas Natural).
TTULO IV
RGIMEN DE PATENTES, REGALAS, PARTICIPACIONES Y TASAS
CAPTULO I
PATENTES
Artculo 47 (De las Patentes).
Artculo 48 (Reembolso por Pago de Patentes).
Artculo 49 (Devolucin Parcial de reas de Contrato). Si el rea de uno de los
Contratos Petroleros se reduce por renuncia parcial, las Patentes se pagarn slo
por el rea que se retenga despus de la reduccin y se harn efectivas a partir
del primero de enero del ao siguiente, no habiendo lugar a devolucin o a
compensacin por periodos menores a un (1) ao calendario.
Artculo 50 (Base de Clculo).
Artculo 51 (Distribucin).

CAPTULO II
REGALAS, PARTICIPACIONES Y RGIMEN TRIBUTARIO SECCIN I
REGALAS Y PARTICIPACIONES
Artculo 52 (Regalas y Participaciones e Impuestos).
SECCION II
REGIMEN TRIBUTARIO IMPUESTO DIRECTO A LOS HIDROCARBUROS
Artculo 53 (Creacin del Impuesto Directo a los Hidrocarburos - IDH).
Crase el Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), que se aplicar, en todo el
territorio nacional, a la produccin de hidrocarburos en Boca de Pozo, que se
medir y pagar como las regalas, de acuerdo a lo establecido en la presente Ley
y su reglamentacin.
Artculo 54 (Objeto, Hecho Generador y Sujeto Pasivo).
1. El objeto del IDH es la produccin Hidrocarburos en todo el territorio nacional.
2. El hecho generador de la obligacin tributaria correspondiente a este Impuesto
se perfecciona en el punto de fiscalizacin de los hidrocarburos producidos, a
tiempo de la adecuacin para su transporte.
3. Es sujeto pasivo del IDH toda persona natural o jurdica, pblica o privada, que
produce hidrocarburos en cualquier punto del territorio nacional.
Artculo 55 (Base Imponible, Alcuota, Liquidacin y Periodo de Pago).
1. La Base Imponible del IDH es idntica a la correspondiente a regalas y
participaciones y se aplica sobre el total de los volmenes o energa de los
hidrocarburos producidos.
2. La Alcuota del IDH es del treinta y dos por ciento (32%) del total de la
produccin de hidrocarburos medida en el punto de fiscalizacin, que se aplica de
manera directa no progresiva sobre el cien por ciento (100%) de los volmenes de
hidrocarburos medidos en el Punto de Fiscalizacin, en su primera etapa de
comercializacin. Este impuesto se medir y se pagar como se mide y paga la
regala del dieciocho por ciento (18%).
3. La sumatoria de los ingresos establecidos del 18% por Regalas y del 32% del
Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), no ser en ningn caso menor al
cincuenta por ciento (50%) del valor de la produccin de los hidrocarburos en favor
del Estado Boliviano, en concordancia con el Artculo 8 de la presente Ley.

4. Una vez determinada la base imponible para cada producto, el sujeto pasivo la
expresar en Bolivianos (Bs.), aplicando los precios a que se refiere el Artculo 56
de la presente Ley.
5. Para la liquidacin del IDH, el sujeto pasivo aplicar a la base imponible
expresada en Bolivianos, como Alcuota, el porcentaje indicado en el numeral 2
precedente.
Artculo 56 (Precios para la valoracin de regalas, participaciones e IDH).
Las regalas departamentales, participaciones y el Impuesto Directo a los
Hidrocarburos (IDH) se pagaran en especie o en Dlares de los Estados Unidos
de Amrica.
Artculo 57 (Distribucin del Impuesto Directo a los Hidrocarburos).
SECCIN II
RGIMEN TRIBUTARIO
Artculo 58 (Rgimen Tributario)
Artculo 59 (Prohibicin de Pago Directo a la Casa Matriz).
Artculo 60 (Incentivos Tributarios para los Proyectos de Industrializacin,
Redes de Gasoductos, Instalaciones Domiciliarias y Cambio de Matriz
Energtica).
Artculo 61 (Promover la Inversin).
Artculo 62 (Acceso a los Incentivos de la Inversin).
Artculo 63 (Convenios de Estabilidad Tributaria para Promover la
Industrializacin).
Artculo 64 (Incentivo a la Produccin de Hidrocarburos de Campos
Marginales y Pequeos). La produccin de hidrocarburos provenientes de
campos marginales y pequeos tendr un premio segn el nivel de produccin y la
calidad del hidrocarburo, de acuerdo a Reglamento.
TTULO V
DE LOS CONTRATOS PETROLEROS
CAPTULO I
CONDICIONES GENERALES
Artculo 65 (De los Contratos y Plazos).

Artculo 66 (Retribucin o Participacin al Titular).

CAPTULO II
DE LAS CONDICIONES COMUNES A LOS CONTRATOS DE PRODUCCIN
COMPARTIDA, OPERACIN Y ASOCIACIN
Artculo 67 (Clusulas Obligatorias de los Contratos Petroleros).
Artculo 68 (Autorizacin y Aprobacin de Contratos).
Artculo 69 (Solucin de Controversias).
Artculo 70 (Cesin, Transferencia y Subrogacin de Contratos).
Artculo 71 (Garanta de Libre Disponibilidad).
CAPTULO III
DE LAS CONDICIONES ESPECFICAS DE LOS CONTRATOS DE
PRODUCCIN COMPARTIDA
Artculo 72 (Contrato de Produccin Compartida).
Artculo 73 (Amortizacin de Inversiones). El organismo administrador y
fiscalizador YPFB en el Contrato de Produccin Compartida tiene una
participacin en la produccin, una vez que se haya determinado la amortizacin
que corresponda al Titular por las inversiones realizadas en desarrollo, produccin
de hidrocarburos y abandono del campo y por el pago de regalas y
participaciones.
Para establecer los costos incurridos en la obtencin de los hidrocarburos, el
organismo administrador y fiscalizador YPFB efectuar una auditoria externa y el
Titular a este propsito presentar la informacin debidamente respaldada. Con
base a los resultados de la auditoria el organismo administrador y fiscalizador
YPFB reconocer al Titular las inversiones realizadas, regalas y participaciones, y
entre partes acordarn un programa de amortizacin de las mismas, pagadera con
la produccin del campo.
Artculo 74 (Junta Directiva).
Artculo 75 (Sistema Uniforme de Cuentas y Valorizacin de la Produccin
Neta).
Artculo 76 (Pago de Regalas, Participaciones e Impuestos).

CAPTULO IV
DE LAS CONDICIONES ESPECFICAS DE LOS CONTRATOS DE OPERACIN
Artculo 77 (Contrato de Operacin).
Artculo 78 (Retribucin del Titular).
Artculo 79 (Pago de Regalas, Participaciones e Impuestos).
Artculo 80 (Unidad de Seguimiento y Control).
CAPTULO V
DE LAS CONDICIONES ESPECFICAS DE LOS CONTRATOS DE ASOCIACIN
Artculo 81 (Contrato de Asociacin).
Artculo 82 (Reembolso de Inversiones).
Artculo 83 (Unidad Ejecutiva de Seguimiento y Control).
Artculo 84 (Distribucin de la Participacin y Pago de Impuestos y
Regalas).
TTULO VI
COMERCIALIZACIN DE PRODUCCIN DE CAMPO DE PRODUCTOS
REFINADOS E INDUSTRIALIZADOS, TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS
POR DUCTOS, REFINACIN, ALMACENAJE Y DISTRIBUCIN DE GAS
NATURAL POR REDES
CAPTULO I
COMERCIALIZACIN DE LA PRODUCCIN DE CAMPO
Artculo 85 (Autorizaciones de Exportacin de Hidrocarburos).
Artculo 86 (Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos Agregador y
Vendedor en la Exportacin de Gas Natural).
Artculo 87 (Precio del Gas Natural).
Artculo 88 (Prohibiciones).
CAPTULO II
COMERCIALIZACIN EN EL MERCADO INTERNO
Artculo 89 (Precios de los Hidrocarburos).
Artculo 90 (Normas de Competencia de los Mercados).

CAPTULO III
TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS POR DUCTOS
Artculo 91 (Concesiones del Transporte de Hidrocarburos y Acceso Abierto).
Artculo 92 (Aprobacin de Tarifas de Transporte por Ductos).
Artculo 93 (Expansiones de las Instalaciones de Transporte).
Artculo 94 (Nuevos Proyectos y Operaciones).
Artculo 95 (Prohibiciones para el Transporte)
Artculo 96 (Excepciones para Proyectos Especficos).
Artculo 97 (Tarifas de Transporte).
CAPTULO IV
REFINACIN E INDUSTRIALIZACIN.
Artculo 98 (Industrializacin).
Artculo 99 (Concesin de Licencia).
Artculo 100 (Mrgenes de Refinacin).
Artculo 101 (Normas de las Empresas que Industrialicen Hidrocarburos).
Artculo 102 (Incentivos para la Industrializacin). Las empresas interesadas
en instalar proyectos de industrializacin de Gas Natural en Bolivia, en el marco de
la poltica del Estado, debern presentar los estudios de factibilidad para que el
Poder Ejecutivo efecte un anlisis de costo beneficio del proyecto de manera de
identificar el impacto social, econmico y poltico
CAPTULO V
ALMACENAJE
Artculo 103 (Plantas de Almacenaje).
CAPTULO VI
DISTRIBUCIN DE GAS NATURAL POR REDES
Artculo 104 (Licitacin de las Concesiones de Distribucin de Gas Natural).
Artculo 105 (Reglamentacin Tarifaria).
Artculo 106 (Obligaciones del rea de Concesin).

Artculo 107 (Poltica de Expansin de las Redes de Distribucin de Gas

Natural). El Ente Regulador, con carcter previo a la licitacin de reas de
concesin, invitar a la empresa operadora YPFB para que, por s o en asociacin
con carcter prioritario y de manera directa, se adjudique la zona de concesin,
cumpliendo con todos los requisitos y obligaciones que demanda la presente Ley.
Cuando la empresa operadora YPFB en el plazo que fije la Superintendencia de
Hidrocarburos no cumpla con los requisitos tcnicos, legales y econmicos, licitar
la concesin.
Artculo 108 (Tarifas de Distribucin de Gas Natural por Redes).
CAPITULO VII
DISPOSICIONES COMUNES PARA LOS SERVICIOS PUBLICOS DEL SECTOR
DE HIDROCARBUROS
Artculo 109 (Concesiones, Licencias y Autorizaciones).
Artculo 110 (Revocatoria y Caducidad).
Artculo 111 (Intervencin Preventiva).
Artculo 112 (Infracciones y Sanciones).
Artculo 113 (SISTEMA DE RECLAMACIONES ODECO). La Superintendencia
de Hidrocarburos, los Concesionarios y Licenciatarios, mediante el Sistema
Oficina del Consumidor ODECO, atendern y resolvern los reclamos y
consultas de los consumidores en forma gratuita, de manera eficiente y oportuna.
El regulador, velar por los derechos de los consumidores, fiscalizar el efectivo
funcionamiento de los sistemas de reclamacin y consultas y sancionar, de
acuerdo a la reglamentacin, a las empresas que incumplan las normas de
atencin al consumidor y prestacin del servicio, as como podr tomar acciones
preventivas que eviten un mayor nmero de reclamos.
Los Concesionarios y Licenciatarios son responsables de atender, en primera
instancia, los reclamos y consultas de los consumidores. El regulador resolver las
reclamaciones en segunda instancia, con procedimientos que se ajusten a las
caractersticas de cada servicio y el aprovechamiento de tecnologa moderna, que
permita atender, en forma efectiva, al universo de los consumidores. El presente
artculo ser reglamentado observando, en lo que fuera aplicable, la Ley de
Procedimiento Administrativo, N 2341, y su reglamentacin
El Superintendente de Hidrocarburos mediante resolucin fundada podr delegar
sus competencias en materia de atencin de consultas y reclamaciones a los

funcionarios responsables de las oficinas ODECO en los departamentos o

regiones conforme a reglamentacin.
TTULO VII
DERECHO DE LOS PUEBLOS CAMPESINOS, INDGENAS Y ORIGINARIOS
CAPTULO I
DE LOS DERECHOS A LA CONSULTA Y PARTICIPACIN DE LOS PUEBLOS
CAMPESINOS, INDGENAS Y ORIGINARIOS
Artculo 114 (mbito de Aplicacin).
Artculo 115 (Consulta).
Artculo 116 (Responsabilidad Estatal).
Artculo 117 (Autoridad Competente para Ejecutar el Proceso de Consulta).
Artculo 118 (Representacin).
CAPTULO II
COMPENSACIONES E INDEMNIZACIONES
Artculo 119 (De las Compensaciones).
Artculo 120 (De las Indemnizaciones).
CAPTULO III
INTANGIBILIDAD DE SITIOS SAGRADOS Y REAS DE ESPECIAL VALOR
NATURAL Y CULTURAL
Artculo 121 (Exclusin del Procedimiento de Expropiacin).
Artculo 122 (Declaratoria de Necesidad Pblica).
Artculo 123 (Improcedencia de Expropiacin). No proceder la aceptacin de
una solicitud de expropiacin, en las tierras comunitarias de origen cuando el
Titular no haya previamente hecho conocer las necesidades de la expropiacin en
Comit de Monitoreo Socio Ambiental del rea respectiva del contrato.
Artculo 124 (Derecho a la Defensa de las Comunidades Campesinas,
Pueblos Indgenas y Originarios).
Artculo 125 (Solicitud de Expropiacin).
Artculo 126 (Lugares que No Pueden Expropiar).

Artculo 127 (Compensaciones Territoriales).

CAPTULO IV
DE LAS SERVIDUMBRES
Artculo 128 (De las Servidumbres). Artculo 128 (De las Servidumbres).
TTULO VIII
CAPTULO I ACTIVIDAD HIDROCARBURFERA, MEDIO AMBIENTE Y
RECURSOS NATURALES
Artculo 129. (Hidrocarburos, Medio Ambiente y Recursos Naturales).
Artculo 130 (Control, Seguimiento, Fiscalizacin y Auditoria Ambiental).
Artculo 131 (Comits de monitoreo socio-ambiental). Cada rea bajo
Contrato Petrolero tendr un Comit de Monitoreo Socio-Ambiental de rea,
compuesto de un representante de cada seccin municipal cubierta por el rea,
dos representantes de las comunidades indgenas y un representante del Titular,
para evaluar los posibles impactos socio-econmicos producidos a nivel local, y en
TCO e implementar acciones que potencien los impactos positivos y mitiguen los
impactos negativos de la actividad hidrocarburfera en dicha rea.
Cuando en el Comit de Monitoreo Socio-Ambiental de rea no se arriben a
acuerdos, cualquiera de las partes podr recurrir en apelacin al Comit de
Monitoreo Socio-Ambiental Nacional, quien determinara sobre las mitigaciones
que deban aplicarse.
Se crea el Comit de Monitoreo Socio-Ambiental Nacional que estar conformado
por el Ministerio de Hidrocarburos, Ministerio de Desarrollo Sostenible, Ministerio
de Participacin Popular, organismo administrador y fiscalizador YPFB y un
representante de los pueblos indgenas, para evaluar y dictaminar como instancia
final sobre los impactos socio-econmicos en poblaciones indgenas producidos
por las Actividades Petroleras.
La informacin, consulta y participacin del pueblo y comunidad indgena,
afectando por una Actividad, Obra o Proyecto (AOP) dentro de su Tierra
Comunitaria de Origen (TCO), con obligatorias durante el proceso de elaboracin
del Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental (EEIA), conforme a las
disposiciones de la Ley N 1257, de 11 de Julio de 1991.
CAPTULO II
SITIOS SAGRADOS Y REAS DE VALOR NATURAL Y CULTURAL

Artculo 132 (reas de Valor Natural, Cultural y Espiritual).

Artculo 133 (Hidrocarburos en reas Protegidas).
Artculo 134 (Impacto Ambiental).
Artculo 135 (Pasivos Ambientales).
Artculo 136 (Reglamentos Ambientales Especficos).
Artculo 137 (Saneamiento Ambiental).