R5min 2015

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA
INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 1 de 330
REUNIONES DE SEGURIDAD:
Temas de Inicio de Guardia del

Programa Anual de Seguridad
Salud Ocupacional y Medio
Ambiente
Mes: ENERO a DICIEMBRE
Ao: 2015
Trabajos: Mineria & Construccion
Proyecto:
PERU
2015
Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

San Martin Contratistas Generales .S.A
INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 2 de 330
1. OBJETIVO
Alinear la actitud del personal de trabajo hacia la prevencin
de accidentes y enfermedades desde su inicio de trabajo.
Crear una Cultura de seguridad, Salud y cuidado del
Ambiente.
2. ALCANCE
A todo el personal de trabajo del proyecto tanto de SMCGSA,
as como personal tercero.
3. RESPONSABILIDADES
Cada
Supervisor
ser
responsable
de
realizar
adecuadamente la reunin de inicio de guardia y dirigirla a las
necesidades del proyecto en aspectos Seguridad y Salud,
promoviendo la participacin del personal a su cargo.
El Supervisor es responsable del correcto llenado del registro
de asistencia y que la totalidad del personal a su cargo
participe de ella.
Este documento es auditable y en tal sentido debe ser
entregado al Dpto. de SSA culminado la reunin y llenado el
registro.
4. Temas

INSTRUCTIVO
7 SEMANA
6 SEMANA
5 SEMANA
4 SEMANA
3 SEMANA
2 SEMANA
1
SEMANA
FECHA : 27-11-15
FECHA
jueves, 01 de enero de 2015
viernes, 02 de enero de 2015
sbado, 03 de enero de 2015
domingo, 04 de enero de 2015
lunes, 05 de enero de 2015
martes, 06 de enero de 2015
mircoles, 07 de enero de 2015
domingo, 01 de febrero de 2015
lunes, 02 de febrero de 2015
martes, 03 de febrero de 2015
mircoles, 04 de febrero de 2015
jueves, 05 de febrero de 2015
viernes, 06 de febrero de 2015
sbado, 07 de febrero de 2015

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 3 de 330
TEMA
Bloqueo Lock Out - Tag Out
Hojas de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS)
Acarreo y Transporte
Mision y Vision de San Martin
Politica de SSA
Actividades Criticas
Agentes biolgicos controles
Agentes fsicos controles
Agentes qumicos controles
Agua, Aire Comprimido y Calderos
Andamios
Arns
Aspectos ambientales
Bermas y muros de seguridad
Carguo
Casco, Lentes y zapatos
Cinturn de seguridad
Comit de SSA
Contaminacin ambiental
Control de Sustancias Peligrosas
Controles en los botaderos
Cuidados de la salud I
Cuidados de la salud II
Obligaciones de los Trabajadores
Decibeles
Accidente
Acercamiento a los equipos
Impactos ambientales
Incidentes
Ind. de frecuencia de Severidad y Accidentabilidad
Inducciones y capacitaciones
Derechos de los Trabajadores
Descarga de materiales
Disposicin adecuada de desechos
Electricidad
Enfermedad profesional
Equipo de Proteccin Personal
Ergonoma

INSTRUCTIVO

domingo, 01 de marzo de 2015
lunes, 02 de marzo de 2015
martes, 03 de marzo de 2015
mircoles, 04 de marzo de 2015
jueves, 05 de marzo de 2015
viernes, 06 de marzo de 2015
sbado, 07 de marzo de 2015
14
SEM
ANA
13 SEMANA
12 SEMANA
11 SEMANA
10 SEMANA
9 SEMANA
8 SEMANA
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 4 de 330
Escaleras
Estacionamiento
Estadsticas de Seguridad
Politica de Abuso de Alcohol y drogas
Estrs
Examen ocupacionales, ingreso y retiro
Exceso de velocidad y sus consecuencias
Explosivos
Extintor Uso e importancia
Gases comprimidos
Gerente de SSA
Herramientas
Iluminacin
Conduccin en vas hmedas
Fatiga
Tiro cortado, soplado
Preparacin y Respuesta para Emergencias
Inspecciones, Auditorias y Controles
Investigacin de Incidentes y Accidentes
IPERC
Importancia de reportar los casi accidentes
Liderazgo
Manejo de Sustancias Peligrosas
Manejo defensivo I
Manejo defensivo II
Modelo de causalidad
MSDS
Enfermedades prevalentes
Norma legales
Obligaciones los supervisores
Orden y la limpieza
Abastecimiento de Combustible
Perforacin
Permisos de Trabajo
PETS Operaciones
Poltica a no Realizar trabajos inseguros
Poltica de Alcohol y drogas
Poltica de Seguridad Salud y Ambiente
Polvo

INSTRUCTIVO
20 SEMANA
19 SEMANA
18 SEMANA
17 SEMANA
16 SEMANA
15 SEMANA
FECHA : 27-11-15
mircoles, 01 de abril de 2015

jueves, 02 de abril de 2015
viernes, 03 de abril de 2015
sbado, 04 de abril de 2015
domingo, 05 de abril de 2015
lunes, 06 de abril de 2015
martes, 07 de abril de 2015
viernes, 01 de mayo de 2015
sbado, 02 de mayo de 2015
domingo, 03 de mayo de 2015
lunes, 04 de mayo de 2015
martes, 05 de mayo de 2015
mircoles, 06 de mayo de 2015
jueves, 07 de mayo de 2015

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 5 de 330
PASSA
Radio de trabajo
Reducir, Reusar, reciclar y reutilizar
Regla de los tres segundos
Reglamento interno de trabajo
Reglas de la compaa
Representante de los trabajadores
Responsabilidades De los Supervisores
Riesgos en el perforacin y voladura
Riesgos en el carguo
Riesgos en el manejo
Riesgos en la voladura
Riesgos en el acarreo
Riesgos fuera del trabajo
Rombo de la NFPA
Ruido
Respuestas de emergencia (kits botiquines)
Seguridad fuera del trabajo
Seguridad basada en el comportamiento
Seales prohibitivas informativas advertencia obligatorias
Sealizacin de reas de Trabajo y Cdigo de Colores.
Silencio Radial
Tapones de odo y guantes
Conduccin en rampas negativas y positivas
Primeros Auxilios I
Primeros Auxilios II
Trabajos de Izaje
Trabajos elctricos
Trabajos en caliente
Trabajos en altura
Trabajos en espacios confinados
Trabajos nocturnos
Transporte de Personal.
Guantes de seguridad
Uso de Respirador
Velocidad
Vas y accesos
Vigilancia Mdica Ocupacional
Valores de San Martin

INSTRUCTIVO

lunes, 01 de junio de 2015
martes, 02 de junio de 2015
mircoles, 03 de junio de 2015
jueves, 04 de junio de 2015
viernes, 05 de junio de 2015
sbado, 06 de junio de 2015
domingo, 07 de junio de 2015
mircoles, 01 de julio de 2015
27
SEMAN
A
26 SEMANA
25 SEMANA
24 SEMANA
23 SEMANA
22 SEMANA
21 SEMANA
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 6 de 330
Asistencia Mdica
bloqueo Lock Out - Tag Out
Hojas de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS)
Medios de Comunicacin
Abastecimiento de combustible
Acarreo
Accidente
Actividades riesgos
Vigilancia Medica
Ergonoma
Escaleras
Estacionamiento
Andamios
Arns
Bermas y muros
Carguo
Comit de Seguridad Salud y Ambiente
Deberes de los Trabajadores
Decibeles
Electricidad
Estndares generales

INSTRUCTIVO
33 SEMANA
32 SEMANA
31 SEMANA
30 SEMANA
29 SEMANA
28 SEMANA
FECHA : 27-11-15
jueves, 02 de julio de 2015

viernes, 03 de julio de 2015
sbado, 04 de julio de 2015
domingo, 05 de julio de 2015
lunes, 06 de julio de 2015
martes, 07 de julio de 2015
sbado, 01 de agosto de 2015
domingo, 02 de agosto de 2015
lunes, 03 de agosto de 2015
martes, 04 de agosto de 2015
mircoles, 05 de agosto de 2015
jueves, 06 de agosto de 2015
viernes, 07 de agosto de 2015

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 7 de 330
Estrs y Fatiga
Exceso de velocidad y sus consecuencias
Explosivos
Extintor Uso importancia
Gases comprimidos
Gerente de SSOA
Herramienta
Iluminacin
Incidente
ndice de frecuencia de Severidad y Accidentabilidad
Induccin y capacitacin
IPERC
La importancia de reportar los cuasi accidentes
Liderazgo
Manejo defensivo I
Manejo defensivo II
MSDS
Reglas de la compaa
Amonestaciones
Representante de los trabajadores
Responsabilidades de los Supervisores
Norma legales
Orden y la limpieza
Peligro y riesgo
Perforacin
Permisos de Trabajo
PETS Operaciones
Poltica a no Realizar trabajos inseguros

INSTRUCTIVO
38 SEMANA
37 SEMANA
36 SEMANA
35 SEMANA
34 SEMANA
FECHA : 27-11-15

martes, 01 de septiembre de
2015
mircoles, 02 de septiembre de
2015
jueves, 03 de septiembre de 2015
viernes, 04 de septiembre de
2015
sbado, 05 de septiembre de
2015
domingo, 06 de septiembre de
2015
lunes, 07 de septiembre de 2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 8 de 330
Poltica de Seguridad Salud y Ambiente

Polvo
Preferencias vehiculares
Preparacin y Respuesta para Emergencias
Pre uso - importancia
Prevencin y Control de Incendios
Primeros Auxilios I
Primeros Auxilios II
Programa Anual de Seguridad Salud Ocupacional y Ambiente
(PASSOA)
Radio de trabajo
Reducir, Reusar, reciclar y reutilizar
Regla de los tres segundos
Reglamento interno de trabajo
Riesgos en la voladura
Riesgos en el acarreo
Riesgos fuera del trabajo
Rombo de la NFPA
Ruido
Respuestas de emergencia (kits botiquines)

Seguridad fuera del trabajo
Seguridad basada en el comportamiento
Seales prohibitivas informativas advertencia obligatorias
Sealizacin de reas de Trabajo y Cdigo de Colores.
Silencio Radial
Tapones de odo y guantes

Conduccin en rampas negativas y positivas
Conduccin en vas h medas
Conduccin y fatiga
Tiro cortado, soplado

INSTRUCTIVO
43 SEMANA
42 SEMANA
41 SEMANA
40 SEMANA
39 SEMANA
FECHA : 27-11-15
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
jueves, 01 de octubre de 2015
viernes, 02 de octubre de 2015
sbado, 03 de octubre de 2015
domingo, 04 de octubre de 2015
lunes, 05 de octubre de 2015
martes, 06 de octubre de 2015
mircoles, 07 de octubre de 2015

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 9 de 330
Trabajos de Izaje
Trabajos elctricos
Trabajos en caliente
Trabajos en altura
Trabajos en espacios confinados
Trabajos nocturnos
Transporte de Personal.
Triangulo de bird
Riesgos en el manejo
Uso de Respirador
Vigilancia Mdica Ocupacional
Valores
Asistencia Mdica
bloqueo Lock Out - Tag Out
PETAR
Medios de Comunicacin
Abastecimiento de combustible
Acarreo
Accidente
Actividades riesgos
Andamios
Arns
Bermas y muros
Carguo

INSTRUCTIVO

domingo, 01 de noviembre de
2015
lunes, 02 de noviembre de 2015
martes, 03 de noviembre de 2015
mircoles, 04 de noviembre de
2015
jueves, 05 de noviembre de 2015
viernes, 06 de noviembre de 2015
sbado, 07 de noviembre de 2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
49
S
E
M
A
N
A
48 SEMANA
47 SEMANA
46 SEMANA
45 SEMANA
44 SEMANA
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 10 de
330
VERSIN : 01
cinturn de seguridad
Comit de Seguridad Salud y Ambiente
Velocidad
Vias y accesos
Preferencia vehicular
DS-055
DS-005
Poltica a no Realizar trabajos inseguros}
Deberes de los Trabajadores
Decibeles

Electricidad
Enfermedad profesional
Ergonoma
Escaleras
Estacionamiento
Estndares generales
Estrs y Fatiga
Exceso de velocidad su consecuencia
Explosivos

INSTRUCTIVO
53 SEMANA
52 SEMANA
51 SEMANA
50 SEMANA
FECHA : 27-11-15
martes, 01 de diciembre de 2015

mircoles, 02 de diciembre de
2015
jueves, 03 de diciembre de 2015
viernes, 04 de diciembre de 2015
sbado, 05 de diciembre de 2015
domingo, 06 de diciembre de
2015
lunes, 07 de diciembre de 2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
INS-TIG/ENE15
PGINA: 11 de
330
VERSIN : 01
Incidente
ndice de frecuencia de Severidad y Accidentabilidad
Inducciones y capacitaciones
IPERC
La importancia de reportar los cuasi accidentes
Liderazgo
Manejo defensivo I
Manejo defensivo II
MSDS
Norma legales
Orden y la limpieza
Peligro y riesgo
Poltica de SSA
Estandares
PETS Operaciones
Poltica a no Realizar trabajos inseguros.
Peligro y riesgo
Poltica de SSA
Permisos de Trabajo
PETS Operaciones

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 12 de
330
Jueves 01 de Enero del 2015
BLOQUEO LOCK OUT - TAG OUT

En los sitios en construccin, es comn interactuar con
fuentes de energa. Generalmente cuando pensamos en
energa, lo hacemos siempre con relacin a la energa
elctrica; aunque ste es el caso ms comn, muchas otras
formas de energa pueden encontrarse. La maquinaria
puede ser operada por aire comprimido, vapor, agua
lquidos presurizados (hidrulica), combustin y aun
gravedad, solos en combinacin.
Los sistemas de energa crean una reaccin, para realizar el trabajo. Ms aun, las lneas
de procesos pueden manejar materiales con riesgo, tales como cidos, gases y solventes.
La reaccin mecnica, los materiales con riesgo en el sistema y las fuentes de energa
mismas, son peligrosas, a menos que sean controladas y, de vez en cuando, sean
inaccesibles. La mejor manera de hacer inaccesible un sistema, es utilizando un programa
de bloqueo/sellado.
Un programa de bloqueo/sellado slo funciona si se entienden los peligros potenciales de
un sistema que involucra acciones y reacciones de energa y la importancia de protegerse
usted mismo de tales peligros. Puesto que hay muchos tipos y combinaciones de energa,
el Supervisor de Sellado es responsable de identificar qu sistemas es necesario controlar,
y de qu manera. El Supervisor de Sellado: (1) coordinar con el personal (incluyndolo a
usted) conocedor de los sistemas y del trabajo a ejecutar, y (2) implementar los
procedimientos de proteccin. Su trabajo consiste en asegurarse de conocer esos
procedimientos y seguirlos de manera explcita.
Antes de trabajar en cualquier sistema de energa:
Conozca cmo opera el sistema. Es un sistema elctrico, hidrulico, de aire
comprimido, etc.? Involucra dos ms tipos de energa? Qu proteccin de riesgos
se necesita?
Conozca lo que hace operar la energa y el resultado de esa operacin. Recuerde esta
norma bsica de la energa: Por cada accin, hay una reaccin igual y opuesta.
Siga cada procedimiento al pie de la letra. Los procedimientos de bloqueo/sellado estn
diseados para terminar las fuentes de energa y bloquearlas. Esto evita la re
energizacin, bloqueando las partes para evitar el movimiento y blanqueando las lneas
de proceso. Este proceso salva vidas, incluyendo la suya. Nunca vare u omita un
procedimiento, sin aprobacin del Supervisor de Sellado.
Sepa lo que est y no est autorizado para hacer. No encienda ningn interruptor
fuente de energa que haya sido sellado, a menos que (1) est autorizado para hacerlo y
(2) est 100% seguro de que otros trabajadores son conscientes de su accin y estn
seguros.
Conozca el estatus de un sistema de energa. Asegrese siempre de que la energa
est apagada y no puede ser encendida, antes de ejecutar algn trabajo en un sistema.
REVISE SIEMPRE DOS VECES!

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 13 de
330
Viernes 02 de Enero del 2015
HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD

El Estndar de Comunicacin de Riesgos garantiza su derecho a saber sobre los peligros
potenciales de los productos qumicos y materiales utilizados en su lugar de trabajo. El
propsito detrs del estndar es ayudar a protegerlo a usted y a otros, de la exposicin a los
productos qumicos.
Usted puede pensar que no necesita preocuparse sobre la exposicin a los productos
qumicos, a menos que trabaje en una planta qumica manufacturera. Pero la sobreexposicin a productos qumicos, tales como gasolina, pesticidas, y aun productos de
limpieza, puede ser nociva, si los productos qumicos no se manejan correctamente.
El estndar de comunicacin de riesgos exige que los empleadores tengan un programa
escrito, que incluya un mnimo de los siguientes elementos:
1. Entrenamiento a los Empleados
A su empleador se le exige suministrar entrenamiento sobre los productos qumicos y
materiales en el sitio, antes de que usted los utilice pueda estar expuesto a ellos.
Usted debera recibir entrenamiento anualmente, cuando se introduzca un nuevo
producto qumico al lugar de trabajo.
2. Hoja de Datos de Seguridad del Material (MSDS)
Estas hojas, que contienen informacin sobre los peligros de productos qumicos
especficos, son recopiladas por el fabricante distribuidor de productos qumicos. Una
hoja por cada producto qumico material utilizado en el sitio, debe ser mantenida all
mismo, y estar disponible para ser utilizada por todos los empleados.
3. Etiquetas sobre los Contenedores
Todos los contenedores en el sitio deben tener etiquetas claras, con informacin sobre el
uso apropiado de su contenido. Usted nunca debera utilizar un producto qumico
potencialmente peligroso, hasta que haya ledo la etiqueta y la hoja de datos de
seguridad del material. Si las instrucciones en la etiqueta no son claras, pngase en
contacto con el Representante de Salud y Seguridad del Sitio (SSHR), para que le
explique. Reemplace inmediatamente las etiquetas faltantes, rotas ilegibles.
4. Inventario de Productos Qumicos
Debe mantenerse una lista de los productos qumicos y
materiales utilizados en el sitio, y estar disponible para
ser revisada por los empleados. La lista se actualiza
cada vez que se aade al inventario un producto
qumico material diferente.
Usted y La Empresa son socios en su proteccin contra los
riesgos qumicos. Su responsabilidad empieza con una
lectura cuidadosa de las etiquetas y las hojas de datos de
los productos qumicos que usted utiliza, y una
participacin activa en el entrenamiento. Si usted no
entiende algo que ha ledo, alguna parte del
entrenamiento, pregunte a su supervisor para que se lo
explique.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 14 de
330
Sabado 03 de Enero del 2015
ACARREO Y TRANSPORTE
La prioridad del trnsito vehicular se rige de acuerdo a las normas establecidas por SMCG:
1. Camiones Pesados de carga (Haulpack, CATs o similares)
2. Camiones de 5 a 50 toneladas
3. Cargadores frontales, motoniveladoras y similares
4. Perforadoras, tractor sobre orugas y similares
5. Equipo liviano (camionetas y unidades de transporte de personal)
6. Equipos de emergencia (ambulancia)
Nota: En caso de emergencia la ambulancia tiene prioridad
Queda establecido que el trnsito de todos los equipos es el denominado TRANSITO POR
LA DERECHA.
Todo personal debe cumplir con el reglamento interno y externo de trnsito.
Ninguna persona podr operar equipos o vehculos sin la autorizacin previa del rea de
Prevencin de Prdidas.
Mantenerse siempre sobre vas carrozables.
No abandonar nunca un vehculo o equipo con el motor encendido.
Mantener una distancia de 3 segundos o de 40 m. con el vehculo delantero.
Utilizar siempre las luces direccionales para cambiar de direccin.
Prohibido estacionarse en la va principal o dar vuelta en U en ella.
Para dar vuelta a la izquierda, debe ingresarse previamente al rea de volteo ubicada a la
derecha.
Queda prohibido el ingreso de vehculos no autorizados a los caminos de acarreo.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 15 de
330
Lunes 05 de Enero del 2015
MISION Y VISION DE SAN MARTIN
Misin
Somos una empresa contratista con amplia experiencia en brindar servicios de minera y
construccin. Satisfacemos las expectativas de nuestros clientes ejecutando sus proyectos
con calidad, eficiencia y altos estndares de seguridad, cuidado ambiental y responsabilidad
social. Basamos nuestro crecimiento en las competencias y el compromiso de nuestros
colaboradores, contribuimos a su desarrollo y bienestar, generando atractivos niveles de
rentabilidad para nuestros accionistas.
Visin
Ser reconocida como una empresa contratista lder en los sectores de minera y
construccin, con capacidad de brindar servicios integrales en el mbito nacional e
internacional, que basa su crecimiento en la alta productividad de su capital humano y en su
eficiencia operativa.
Valores
Responsabilidad:
Somos conscientes que del compromiso y resultados de nuestras acciones, depende
el trabajo de nuestro equipo.
Trabajo en Equipo:
Trabajamos dentro de una gran familia donde cada miembro es un engrane valioso e
importante que trabaja coordinadamente en busca de nuestro objetivo comn.
Calidad:
Todo lo que hagamos, lo haremos de acuerdo a normas y especificaciones y lo
haremos bien, sin reprocesos.
Mejora Continua:
Cada da seremos mejores, siempre.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 16 de
330
VERSIN : 01
Martes 06 de Enero del 2015
POLITICA DE SSA
San Martn Contratistas Generales S.A. como empresa que brinda servicios de Minera y
Construccin, est comprometida la Seguridad, Salud Ocupacional, Ambiente y la
Responsabilidad Social, teniendo como fin la prevencin de lesiones personales,
enfermedades ocupacionales, prevencin de la contaminacin ambiental, daos a la
propiedad y perdidas en los procesos.
Asimismo, nos comprometemos a cumplir la legislacin, las normativas legales y otros
requisitos suscritos aplicables y contribuir con el desarrollo y bienestar y la cultura de las
comunidades en su rea de influencia mejorando continuamente el Sistema de Gestin de
Seguridad, Salud y Ambiente y Responsabilidad Social y su desempeo.
Nuestros Objetivos:
Prevenir de lesiones personales y enfermedades ocupacionales.
Prevenir la contaminacin ambiental.
Asegurar que todo el Personal reciba las capacitaciones que les permitan cumplir con
sus obligaciones y responsabilidades en Seguridad, Salud y Ambiente.
Asegurar la existencia de controles en Seguridad, Salud y Ambiente para el

cumplimiento de las Leyes, Reglamentaciones y Normativas legales aplicables.
Trabajar en asociacin con nuestros Clientes para mejorar las condiciones y calidad
de vida de las personas, en el marco de concepto de desarrollo sostenible, dentro de
las posibilidades y competencias requeridas por la operacion, asi como ofrecer
oportunidades de empleo y en general fomentar el desarrollo sostenible.
Mantener un proceso de mejora continua del Sistema de Gestin de Seguridad,

Salud y Ambiente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 17 de
330
Miercoles 07 de Enero del 2015
POLITICA A NO REALIZAR TRABAJOS INSEGUROS

San Martn est comprometida en proteger la seguridad y la salud de todos sus
trabajadores mediante la prevencin de accidentes y daos personales en el trabajo, por
consiguiente los trabajadores tienen derechos bsicos como: El derecho de saber, El
derecho a participar, El derecho a rehusarse a realizar un trabajo inseguro.
1. El derecho a saber
Los trabajadores tienen derecho a conocer los peligros que pueden afectar su salud y/o
seguridad en el rea de trabajo y la de sus compaeros.
2. El derecho a participar
Los trabajadores tienen voz en los asuntos que pueden afectar su seguridad y salud en
el trabajo. Muchos proyectos tienen un comit de seguridad o un representante de
seguridad para expresar la preocupacin o inquietud de los trabajadores y tratar dichos
asuntos.
Los trabajadores tienen adems el derecho de participar en las inspecciones del rea de
trabajo conducidas por la Empresa o por inspecciones de supervisin de OSINERGMIN.
3. El derecho a rehusarse a desarrollar un trabajo inseguro
Un trabajador tiene el derecho a rehusarse a realizar un trabajo si tiene causas
razonables para creer que:
Existe una condicin en el trabajo que es peligrosa para l o sus compaeros.
La operacin de un equipo, el uso de una herramienta o instrumento presentan un
peligro para l o sus compaeros.
Existe alguna violacin de las normas de Seguridad Salud y Medio Ambiente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 18 de
330
AGENTES BIOLGICOS CONTROLES
Se identificara los peligros, evaluando y controlando los riesgos,

monitoreando los agentes biolgicos tales como: mohos, hongos,
bacterias, parsitos gastrointestinales y otros agentes que puedan
presentarse en las labores e instalaciones, incluyendo las reas de
vivienda y oficinas.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 19 de
330
AGENTES FSICOS CONTROLES
Se proporcionar proteccin auditiva cuando el nivel de ruido o el tiempo de

exposicin supere los valores de Nivel de Ruido ver ANEXO.N 7-E.
A partir de 100 decibeles se debe utilizar doble proteccin auditiva mientras se
implementa las medidas de control necesarias.
No debe exponerse al personal a ruido continuo, intermitente o de impacto
por encima de un nivel de 140 dB en la escala de ponderacin C.
exposicin sean superiores a los siguientes valores:
En los lugares de trabajo donde se supere las temperaturas trmicas sealadas
en el estndar deber tomarse medidas preventivas tales como: perodos de
descanso dentro del turno de trabajo, suministro de agua para beber no menor
a 600 mililitros por hora de trabajo, aclimatacin, tabletas de sal, entre otras, a
fin de controlar la fatiga, deshidratacin y otros efectos sobre el personal.
Las mediciones de exposicin a estrs trmico (calor) deber realizarse segn
el estndar para la Medicin de Estrs Trmico.
Luego de la evaluacin mdica realizada por personal mdico de salud, de enfermera
o auxiliar de enfermera, si la temperatura corporal del trabajador supera los 38 C o
registra menos de 36 C no deber permitirse su acceso o que contine laborando.
En trabajos que implican exposicin a radiacin solar, el titular minero debe proveer
proteccin como ropa de manga larga, bloqueador solar, viseras con protector de nuca
y orejas, controlar la exposicin en horas de mayor intensidad, entre otros; evitando
que el trabajador presente signos de quemadura solar. Los trabajadores con tiempo de
exposicin a los rayos solares usarn un bloqueador con un FPS de 30.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 20 de
330
AGENTES QUMICOS CONTROLES
La empresa efectuar mediciones peridicas y las registrar de acuerdo al plan de

monitoreo de los agentes qumicos presentes en la operacin tales como: polvos,
vapores, gases, humos metlicos, neblinas, entre otros que puedan presentarse en las
labores e instalaciones, sobre todo en los lugares susceptibles de mayor
concentracin, verificando que se encuentren por debajo de los Limites de Exposicin
Ocupacional para Agentes Qumicos segn estndar y lo dems establecido en el
Decreto Supremo N 015-2005-SA y sus modificatorias para garantizar la salud y
seguridad de los trabajadores.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 21 de
330
AGUA, AIRE COMPRIMIDO Y CALDEROS
En labores subterrneas, las instalaciones de agua, aire comprimido, gas y relleno

hidrulico se ubicarn, separadas de las instalaciones de electricidad, por una distancia
mnima de un (01) metro.
Los calderos para generar vapor debern estar provistos de vlvulas de seguridad,
manmetros e indicadores de agua. El titular minero llevar un registro de sus
operaciones de limpieza y mantenimiento.
Los tanques de aire comprimido y los balones de gas deben estar provistos de
manmetros indicadores de presin; deben tener una o ms vlvulas de seguridad y
sern inspeccionados peridicamente, junto con la lnea matriz de aire. El titular
minero llevar un registro de las operaciones de limpieza y mantenimiento.
Al usar aire comprimido se debe tomar todas las precauciones necesarias para
prevenir lesiones personales. En ningn momento se debe dirigir el aire comprimido
hacia un trabajador.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 22 de
330
ANDAMIOS
Los andamios son un instrumento corriente en la construccin y, como cualquier otro

instrumento, deben estar en buenas condiciones, pueden constituir un riesgo. El
resultado de un andamio inadecuadamente construido, usualmente es una cada. Este
Manual,Hablando con Seguridad, trae una lista de algunas medidas importantes que
deben hacer parte de sus hbitos de seguridad.
La Empresa tiene un Programa de Sealizacin de Andamios para hacerle saber a
usted el estatus de un andamio. Si puede usarse y cmo debe usarse.
- ETIQUETA VERDE El andamio ha sido construido con los estndares de la
Administracin de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) y su uso es seguro.
- ETIQUETA AMARILLA El andamio no ha sido construido con los estndares de
OSHA, lo que significa que no puede ser instalado en l un sistema apropiado de
barandillas. Usted debe usar y utilizar un arns en estos andamios.
- ETIQUETA ROJA Este andamio no est completo; est en construccin est
siendo desarmado. No lo utilice por ninguna razn!
- SIN ETIQUETA NO LO UTILICE hasta que personal competente y autorizado lo
revise y le coloque la etiqueta correspondiente.
No altere un andamio. Acuda al carpintero artesano que lo construy, para hacer
cualquier cambio que usted necesite. No retire las barandillas, plataformas,
cualquier otro elemento. La siguiente persona que utilice ese andamio, puede no
saber que usted ha hecho cambios en l y que ha pasado del estatus uso seguro
al de se requiere arns.
Si usted necesita una plataforma desde la cual trabajar, no se limite a poner dos
tablas de cualquier manera, para usarlas como superficie de trabajo. Las tablas que
van de viga a viga, sin pasamanos seguros, son inaceptables. Disponga de una
plataforma adecuadamente construida por los carpinteros, aunque usted slo la
necesite durante 5 minutos. Se demora slo 2 segundos caer 60 pies (aprox. 18m).
Se exige que todos los andamios tengan una escalera. Est
prohibido subir por el marco, a menos que ste est diseado
con una escalera incorporada.
Recuerde que cuando usted est trabajando en un andamio,
probablemente lo est haciendo por encima de alguien.
Amarre sus herramientas, si es necesario. Cuando corte,
queme suelde, utilice una manta para incendios. Sobre todo,
advierta a la gente que est debajo, que lo que usted hace
puede ser un peligro para ellos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 23 de
330
Mierocles 14 de Enero del 2015
ARNS
Cinturones para asegurar a una persona de manera que las fuerzas generadas al
detener la cada sean distribuidas por lo menos entre los muslos, pelvis, cintura, trax
y hombros, al estar sujeto a otros componentes de un sistema de proteccin contra
cadas.
El arns es el nico accesorio aceptable para proteccin contra
cadas.
Un arns distribuye la carga de impacto para minimizar lesiones.
Posiciona a la vctima para el rescate.
Debe ser inspeccionado antes de cada uso.
Ser sencillo de colocar y quitar.
Ajustarse al usuario adecuada y cmodamente.
No deben usarse por personas de ms de 135 Kg.
ANCLAJE
Punto seguro de sujecin para cuerdas de vida, lneas estticas o accesorios de
desaceleracin.
Identificar un punto de anclaje adecuado es la llave del Sistema.
El anclaje de equipo de proteccin contra cadas debe ser:
Independiente y capaz de soportar 2,200 kg (5000 lb) por empleado.
Diseado con un factor de seguridad de dos.
Fcil de alcanzar por el usuario.
No amarre el gancho a la misma cuerda vida o alrededor de una viga.
Superficies filosas o rugosas pueden cortar la cuerda.
No comparta su punto de anclaje.
ACCESORIOS DE CONECCION
Son accesorios usados para unir partes de un sistema de proteccin contra cadas y
mantenerlas juntas. Puede ser independiente o integral.
Deben ser de doble seguro (Dos acciones separadas para abrirlos)
Los conectores hechos de aluminio (diseados para alpinismo) no estn
permitidos en actividades industriales.
Como cualquier otro elemento de un sistema de proteccin contra cadas, debe
ser inspeccionados antes de cada uso.
Son la unin crtica en sistemas de proteccin contra cadas, si se utilizan mal o
no se les pone atencin, pueden fallar.
NUNCA CONECTE DOS GANCHOS UNO AL OTRO

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 24 de
330
ASPECTOS AMBIENTALES
Actividades
Aspectos Ambientales
propias, de
contratistas o
visitantes
Marcado de Malla Generacin de Residuos No
Peligrosos
Movimiento de Consumo de hidrocarburos y
Equipos derivados
(Perforadoras DTH, Emisin de gases de combustin
Rotarias, Top (vehculos/equipos)
hammer) Goteo de Hidrocarburos y/o
derivados
Emisin de Ruido
Emisin de Polvo
Consumo de agua
Consumo de hidrocarburos y
derivados
Goteo de grasa
Emisin de gases de combustin
(vehculos/equipos)
Generacin de Residuos
Peligrosos (envases de latas con
grasa)
Cambio de aceros de perforacin
(accesorios de perforacin)
derivados
(vehculos/equipos)
Potencial Explosin
Emisin de Polvo
Cambio o alteracin del suelo

Agotamiento del Recurso
Natural
Cambio o alteracin de la
calidad del aire
Impacto Sonoro
calidad del aire
Impacto Sonoro
Perforacin de Emisin de Ruido

taladros
Emisin de Polvo
Traslado de
explosivos y
accesorios de
voladura
Impacto Ambiental
calidad del aire
Natural
Natural
calidad del aire

Natural
calidad del aire
calidad del aire

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
Uso y Manipuleo de Generacin de Residuos Peligrosos

Explosivos ( bolsas de ANFO, cajas de
explosivos)
Voladura Emisin de polvo
Emisin de gases nitrosos
Emisin de ruido
Carga de material Emisin de polvo
derivados
(vehculos/equipos)
Goteo de Hidrocarburos y/o
derivados
Emisin de ruido
INS-TIG/ENE15
PGINA: 25 de
330
calidad del aire
calidad del aire
Impacto Sonoro
calidad del aire
Natural
calidad del aire
Impacto Sonoro
Traslado y Emisin de polvo

descarga de
material Consumo de hidrocarburos y
derivados
(vehculos/equipos)
derivados
Emisin de ruido
calidad del aire
Natural
calidad del aire
Abastecimiento de Consumo de agua

agua y combustible
Potencial Derrame de
Hidrocarburos y/o Derivados
(vehculos/equipos)
Incendio

Natural
derivados
Impacto Sonoro
calidad del aire
calidad del aire
Natural

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 26 de
330
BERMAS Y MUROS DE SEGURIDAD
Berma de Seguridad:
Es el espacio lateral de una va de trnsito de vehculos, utilizado para estacionarse por
seguridad y para protegerse de colisiones con otros vehculos mviles que continan
circulando en la rampa principal o vas de acceso de minas a cielo abierto y carreteras
en general.
Muro de Seguridad:
Es una pila o acumulacin de material, cuyo propsito es evitar que un
vehculo se salga del camino, pista o va, causando daos personales y/o
materiales a terceros
El diseo de acuerdo con las caractersticas geomecnicas del depsito considerando

altura y talud de bancos, gradientes y ancho de rampas, talud de operacin y talud
final del tajo, ancho mnimo de bermas de seguridad, ubicacin y diseo de botaderos
y pilas de mineral, condiciones de trnsito de equipos y trabajadores.
d) Disponer de bermas de seguridad para dar pase a la maquinaria o vehculos que
circulen en sentido contrario; manteniendo el sector sealizado con material reflexivo
de alta intensidad, cuando el uso de la va es permanente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 27 de
330
CARGUO
Ningn equipo de carguo iniciar el llenado de la tolva

de un camin si el operador del camin no se
encuentra dentro de la cabina con sus brazos adentro.
El equipo de carguo debe operarse enfrentando
perpendicularmente la base de la ruma de material o
la pendiente del talud, en vez de hacerlo
paralelamente a ella
Los cargadores y excavadoras
cuidarn de no
socavar el pie de una ruma de material pues la
humedad, congelamiento y compactacin de la ruma,
podra contribuiran para crear un sobre ngulo de
talud que podra colapsar sobre el equipo poniendo en peligro la vida del operador.
Como condicin previa a la explotacin de la cantera. La cantera deber declararse APTA
para ser trabajada.
Inspeccionar diariamente el talud y los bancos en busca de fisuras rajaduras, planos de
corte o seales de desplazamiento de material.
Los cargadores frontales slo levantarn material en condiciones sueltas y mantendrn en
todo momento el ngulo de reposo del material, establecido

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 28 de
330
CASCO, ANTEOJOS Y ZAPATOS DE SEGURIDAD
EL CASCO
Puede ser que algunos no gusten de usar cascos. Conozco
algunos de ellos, que no gustan de usarlo hasta que no sufren
su propia y dolorosa experiencia personal.
En el pasado, pensbamos que solamente algunos
trabajadores deban usar cascos, pero hoy da sabemos que
cualquiera que trabaje en condiciones de riesgos sobre su
cabeza est tan expuesto al peligro de cadas de objetos, como lo estaban otros
trabajadores.
Usar el casco en su trabajo o en cualquier otro trabajo, donde haya el peligro de
objetos que caen, est demostrando que ustedes estn interesados en protegerse a s
mismo y en cooperar con la administracin de la empresa.
Recuerden no se debe pensar que nuestra cabeza es lo suficiente dura como aguantar
todos los golpes.
ANTEOJOS DE SEGURIDAD
Compaeros, creo todos podemos pensar sobre muchas y muy
buenas razones para usar anteojos o gafas. Y algunos de nosotros
las usamos casi todo el tiempo. Pero he notado recientemente
que algunos fallan en usar gafas cuando necesitan proteger sus
ojos. He odo una gran cantidad de excusas, pero ninguna resiste
un anlisis profundo.
Algunas de las excusas ms frecuentes que he odo para no usar
gafas en el trabajo son: me interfieren la visin, son incmodos, me hacen
parecer ridculo, siempre se me olvidan. Veamos si eso es cierto que algunas de
estas eexcusas tienen algn sentido.
Las gafas me interfieren la visin. Hay algo de verdad en esto, creo, pero recuerden
que es ms fcil ver a travs de un vidrio que lo que se puede ver a travs de un parche
negro. Muchos de quienes se quejan que no son capaces de ver bien a causa de sus
gafas, deban tratar de limpiarlos ms a menudo. Porque es claro que unas gafas
sucias, polvosas, rayadas le recortan su visin.
Que hay del empaamiento de las gafas? sta es otra queja comn. Bueno, esto
tambin es cierto, pero ustedes pueden fcilmente resolver ese problema. Laven la
parte interna del lente con agua jabonosa o usen una de esas preparaciones
comerciales contra el empaamiento. Y en tiempo caluroso, o si ustedes sudan

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 29 de
330
mucho, usen su pauelo como una banda contra el sudor para mantener la
transpiracin fuera de sus gafas. Naturalmente que toma un poco de esfuerzo
mantener sus gafas limpias, pero este esfuerzo no es una excusa para ir sin gafas y si
es posible, perder un ojo.
ZAPATOS DE SEGURIDAD
Ustedes habrn visto algunos carteles sobre zapatos de seguridad y habrn odo hablar
de ellos mucho antes. Pero deseo tratar el tema en forma amplia y conveniente, de
manera que ojal puedan llamarnos en lo futuro El departamento con zapatos de
seguridad ciento por ciento.
No es que hayamos tenido accidentes muy graves en los pies o dedos, pero de vez en
cuando alguien deja caer algo en sus dedos o, tal vez, patea algo duro o punzante que
lo obliga a guardar cama por un tiempo.
Al investigar estos accidentes nos encontramos que la puntera de acero dentro del
zapato hubiera prevenido o, por lo menos, reducido estas lesiones. Por supuesto que
hay algunos accidentes en los que la puntera de acero no dar una proteccin de
ciento por ciento, pero como el casco de acero de los soldados, dar la mejor
proteccin posible. Si ustedes no me creen esto, pregntenle a una persona que haya
dejado caer algo punzante o pesado sobre sus zapatos de seguridad y luego hayan
salido tan campantes sin lesin alguna. Reconozco que en stos das parezca
econmico usar nuestros antiguos zapatos en la planta. La idea no es mala, excepto
que pueda costar un buen pico a la larga. Imaginndose lo que le pueda suceder a uno
con un pie aplastado, resultar a la posterioridad siempre ms barato invertir unos
soles en unos zapatos de seguridad. Debemos gastar los zapatos viejos en casa o en
trabajos personales, pero lo importante es tener una buena proteccin donde uno
trabaja. No se puede hacer una inversin mejor que la de un buen par de zapatos con
punteras de acero que protegern sus pies durante meses y meses en lo futuro.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 30 de
330
CINTURN DE SEGURIDAD
En un accidente de trnsito ocurren dos eventos sucesivos. La colisin del vehculo

contra un obstculo y la de los pasajeros contra su interior (volante, parabrisas,
tablero, etc.).
En una reduccin brusca de la velocidad o impacto del vehculo, los ocupantes
continan su movimiento (inercia) por fracciones de segundo, causando el segundo
evento.
La funcin bsica del cinturn de seguridad es evitar los golpes en el interior del
vehculo, producto de la colisin, manteniendo al conductor y a los pasajeros sujetos a
sus asientos.
Beneficios del cinturn
Las ventajas que presenta el uso del cinturn de seguridad, pueden ser resumidas de la
siguiente manera:
1. Detiene a los pasajeros, luego que el vehculo se detiene.
2. Distribuye el impacto en los puntos ms resistentes del cuerpo humano,
absorbiendo el cinturn de seguridad parte del impacto.
3. Evita que los pasajeros sean lanzados fuera del vehculo.
4. Impide que los ocupantes del vehculo choquen entre s.
5. Protege de impactos contra el interior del vehculo, principalmente la cabeza y el
rostro, que son las partes sensibles ms afectadas en las colisiones,
disminuyendo con ello la posibilidad de prdida de conciencia en un accidente.
El uso incorrecto del cinturn puede reducir y anular su eficacia
Para recibir la mxima proteccin del cinturn de seguridad siga las siguientes
recomendaciones:
1. Nunca deje una holgura mayor que un puo (unos 5cms.) entre su cuerpo y el
cinturn. El cinturn puede transformarse en un punto de impacto en una
frenada brusca, al encontrarse suelto.
2. No pase el cinturn por debajo del brazo, el cinturn debe pasar por sobre el
hombro.
3. Verifique el estado de conservacin de las correas y hebilla. Cambie los
cinturones cuando estos no presenten condiciones de confiabilidad y seguridad
en su uso.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 31 de
330
Miercoles 21 de Enero del 2015
COMIT DE SSA
El Comit de Seguridad y Salud Ocupacional se constituir para todas las actividades

sealadas en el artculo 2 del presente reglamento.
Todo titular minero con veinticinco (25) trabajadores o ms (incluidos los trabajadores de
empresas contratistas mineras y empresas contratistas de actividades conexas) por cada
UEA o concesin minera, deber constituir un Comit de Seguridad y Salud Ocupacional, el
cual deber contar con un Reglamento de Constitucin y Funcionamiento. Dicho comit
deber ser paritario, es decir, con igual nmero de representantes de la parte empleadora y
de la parte trabajadora y estar integrado hasta por doce (12) miembros, incluyendo:
a) Gerente General o la mxima autoridad de la empresa.
b) Gerente del Programa de Seguridad y Salud Ocupacional.
c) Mdico del Programa de Salud Ocupacional.
d) Otros integrantes nominados por el titular minero.
e) Representantes de los trabajadores
Todo titular minero con menos de veinticinco (25) trabajadores debe capacitar y nombrar
entre los trabajadores de sus reas productivas, cuando menos, a un supervisor de
seguridad y salud en el trabajo por turno que tenga las mismas obligaciones y
responsabilidades del comit, indicadas en el artculo 63 subsiguiente.
Son funciones del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional:
a) Hacer cumplir el Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional.
b) Elaborar y aprobar el reglamento y constitucin del Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional.
c)
Aprobar el Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional.
d) Programar las reuniones mensuales ordinarias del Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional.
e) Llevar el libro de actas de todas sus reuniones.
f)
Realizar inspecciones mensuales de todas las instalaciones.
g) Aprobar el Reglamento Interno de Seguridad y Salud Ocupacional.
h) Aprobar el plan de minado anual para las actividades mineras de explotacin con
operaciones continuas.
i)
Analizar mensualmente las causas y las estadsticas de los incidentes, accidentes y
enfermedades ocupacionales, emitiendo las recomendaciones pertinentes.
j)
Convocar a elecciones para el nombramiento del representante de los trabajadores
ante el Comit de Seguridad y Salud Ocupacional, y nombrar a la Junta Electoral.
k)
Imponer sanciones a los trabajadores, incluyendo a los de la alta gerencia de la
unidad minera, que infrinjan las disposiciones del presente reglamento, disposiciones
legales vigentes y resoluciones que emita la autoridad minera, retarden los avisos,
informen o proporcionen datos falsos, incompletos o inexactos, entre otros.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 32 de
330
CONTAMINACIN AMBIENTAL
Se denomina contaminacin ambiental a la
presencia en el ambiente de cualquier agente
(fsico, qumico o biolgico) o bien de una
combinacin de varios agentes en lugares, formas y
concentraciones tales que sean o puedan ser
nocivos para la salud, la seguridad o para el
bienestar de la poblacin, o bien, que puedan ser
perjudiciales para la vida vegetal o animal, o
impidan el uso normal de las propiedades y lugares
de recreacin y goce de los mismos. La
contaminacin
ambiental
es
tambin
la
incorporacin a los cuerpos receptores de
sustancias slidas, liquidas o gaseosas, o mezclas
de ellas, siempre que alteren desfavorablemente las condiciones naturales del mismo, o que
puedan afectar la salud, la higiene o el bienestar del pblico.
Contaminacin Del Agua Es la incorporacin al agua de materias extraas, como
microorganismos, productos qumicos, residuos industriales, y de otros tipos o aguas
residuales. Estas materias deterioran la calidad del agua y la hacen intil para los usos
pretendidos.
Contaminacin Del Suelo: Es la incorporacin al suelo de materias extraas, como basura,
desechos txicos, productos qumicos, y desechos industriales. La contaminacin del suelo
produce un desequilibrio fsico, qumico y biolgico que afecta negativamente las plantas,
animales y humanos.
Contaminacin Del Aire Es la adicin daina a la atmsfera de gases txicos, CO, u otros
que afectan el normal desarrollo de plantas, animales y que repercuten negativamente la
salud de los humanos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 33 de
330
CONTROL DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

productos qumicos.
Entrenamiento a los Empleados
materiales en el sitio, antes de que usted los utilice pueda estar expuesto a ellos. Usted
debera recibir entrenamiento anualmente, cuando se introduzca un nuevo producto
qumico al lugar de trabajo.
Hoja de Datos de Seguridad del Material (MSDS)
Etiquetas sobre los Contenedores
potencialmente peligroso, hasta que haya ledo la etiqueta y la hoja de datos de seguridad
del material. Si las instrucciones en la etiqueta no son claras, pngase en contacto con el
Representante de Salud y Seguridad de la Obra, para que le explique. Reemplace
inmediatamente las etiquetas faltantes, rotas ilegibles.
Inventario de Productos Qumicos
Debe mantenerse una lista de los productos qumicos y materiales utilizados en el sitio, y
estar disponible para ser revisada por los empleados. La lista se actualiza cada vez que se
aade al inventario un producto qumico material diferente. Si usted desea revisar la lista,
puede conseguirla con el personal de almacen.
Usted y San Martin son socios en su proteccin contra los riesgos qumicos. Su
responsabilidad empieza con una lectura cuidadosa de las etiquetas y las hojas de datos de
los productos qumicos que usted utiliza, y una participacin activa en el entrenamiento. Si
usted no entiende algo que ha ledo, alguna parte del entrenamiento, pregunte a su
supervisor supervisor de Seguridad, para que se lo explique.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 34 de
330
VERSIN : 01
CONTROLES EN LOS BOTADEROS
Los botaderos son acumulaciones de material estril o de contenido mineral de bajo

rendimiento econmico que son apilados en montones fuera del rea de proceso. Es
necesario considerar un control geotcnico y conocer los riesgos que implica su
construccin.
Factores que afectan la estabilidad de un botadero
Configuracin de un botadero teniendo en cuenta altura, volumen y ngulo del talud.
Grado de confinamiento y fundacin del talud.
Condiciones de la fundacin, considerando fundacin competente, intermedia y dbil.
Propiedades de los materiales.
Mtodos de construccin.
Piezometra y condiciones climticas.
Ratio de descarga.
Ssmica y estabilidad dinmica.
Valoracin del riesgo
Se podra definir riesgo como el producto de peligro y exposicin medido en funcin a la
frecuencia o probabilidad de ocurrencia y magnitud de un evento adverso. La exposicin
puede ser medida en funcin a la proximidad del peligro, periodo de exposicin e impacto
potencial.
Control geotcnico de botaderos
Para realizar esta labor es necesario considerar los siguientes criterios:
1. Seleccin de las zonas: Se realizar en funcin a la observacin preliminar detallada
en campo y al plan de construccin de botaderos.
2. Observaciones de campo: Revisar cuidadosamente los frentes de descarga
identificando las condiciones de la plataforma, accesibilidad, crestas, materiales
enviados y fundacin.
3. Planeamiento largo plazo y corto plazo: De acuerdo al planeamiento diseado a
largo plazo se proceder a sectorizar los botaderos.
4. Zonificacin de botaderos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 35 de
330
CUIDADOS DE LA SALUD I
Hoy vamos hablar sobre un punto importante sobre
cuidados de la salud:
El Tema de hoy es sobre LIMPIEZA E HIGIENE, no
servira de nada hablar del tema si no lo
convertimos parte de nuestra educacin.
En todo ambiente existen Bacterias y Virus, ambas
producen enfermedad, infectamos el ambiente al
estornudar, nuestras manos al limpiarnos con ellas,
al coger objetos sucios; etc., por ejemplo cuando
llegue a Obra, en el segundo da de induccin uno
de los compaeros, me comento que estaba con la huacha floja, y con un dolor que lo
haca ver a Judas, lo mande inmediatamente a tpico para su atencin, no paso ni dos das
y su compaero de camarote con la misma cuestin, sin duda un caso de contaminacin,
aparentemente cuando iban a comer no se lavaban las manos, habiendo Alcohol en gel en
dispensario, la nica forma de evitar este tipo de situaciones es al comer y si utilizamos el
alcohol en gel para limpiarnos las manos, lograremos matar tanto bacterias como virus de
nuestras manos y as evitar contagios de este tipo, los jaboncillos, solo matan bacterias,
debemos usarlos siempre, y cuando vayamos a comer se recomienda de manera casi
obligatoria al personal usar el alcohol en gel, para as evitar problemas de Diarreas y otras
enfermedades.
Otro caso interesante es acerca de los olores en los pies, caso comn y prcticamente
perfume de los bloques, hace una semana me consulta un trabajador y me comenta que su
mujer lo estaba haciendo dormir a fuera con el perro, y estaba desesperado porque su
mujer le deca que no iba a dormir con ella hasta que se quitara ese olor putrefacto de las
patas y paso que dos veces la hizo desmayar, a tal respuesta el trabajador se vio forzado a
aplicar mil mtodos para desaparecer los hongos que le producan tal malestar, le indique el
tratamiento y el problema se soluciono, pero me comento el trabajador que esto nunca
haba pasado, y que probablemente se contagio en las duchas del campamento donde
todos se baan sin sandalias; los hongos no son bacterias ni virus, pero son seres que tiene
una gran afinidad por lugares hmedos, lugares donde se suda mucho, con poca limpieza,
estos seres llegan a meterse en la ua y es cuando el tratamiento es muy difcil llegando
hasta en 12 meses con tabletas para desaparecerlo de la ua, aqu algunas
recomendaciones para evitar y controlar los hongos de los pies:
Para prevenir debemos entrar a las duchas con sandalias, secarse bien los pies y entre los
dedos, echarse talco y usar medias de lana y no sintticas, orear los zapatos al sol,
cambiarse medias cada da, pero si ya tenemos mal olor, se descama la piel o existen
heridas entre los dedos, debemos lavarnos con agua con sal hasta el tobillo y seguir las
recomendaciones anteriores, y seguir un tratamiento con el mdico.
Adems de estos existen otros malos hbitos de limpieza:
Como presentarse ante los dems con lagaas, nariz y orejas sucias, mal aliento y otros
signos de desaseo y descuido en la propia persona, estornudar sin taparse la boca con el

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 36 de
330
antebrazo o codo; ignorar la costumbre de lavarse las manos despus de ir al bao o antes
de las comidas; limpiarse las orejas, los dientes o la nariz con los dedos, escupir en
cualquier lugar que no sea el bao.
Por lo tanto los hbitos de limpieza e higiene que nos procuramos a nosotros se relaciona
con el respeto y la estimacin que nos inspira nuestra propia persona e involucran el aseo y
la higiene diaria, el cultivo permanente de nuestra facultades intelectuales, el crecimiento a
nivel espiritual y humano.
Aqu otras recomendaciones:
El Bao diario, adems de la sensacin de bienestar y salud que proporciona, protege al
cuerpo contra la accin de las bacterias, la mugre y los malos olores, el desodorante y los
talcos medicinales combaten de manera efectiva los fuertes olores producidos por la
transpiracin de las axilas y los pies, usar un da o dos de por medio el champ apropiado
para nuestro tipo de cabello evita la acumulacin de grasa y polvo en el cuero cabelludo y la
aparicin de una llamada caspa; , el lavado correcto de los dientes despus de cada
comida contribuye de manera definitiva a nuestra salud oral; Es aconsejable visitar al
odontlogo cada seis meses, los hbitos de limpieza e higiene que observamos en relacin
con nuestro cuerpo debemos extenderlos a todos nuestros objetos personales y los
elementos que tienen que ver con nuestro estudio o nuestro trabajo.
Espero que esta Charla haya sido de su agrado, aprendizaje y prctica personal, esperando
siempre lo mejor de Ustedes llegar a ser trabajadores modelo de San Martin.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 37 de
330
CUIDADOS DE LA SALUD II
Hoy hablaremos sobre la ALIMENTACIN, importante por la cantidad de casos que se

presentan en Obra.
Antes de recomendar algunas medidas, es necesario saber que una adecuada nutricin
significa comer lo mejor, lo adecuado y lo suficiente para mantener una buena salud.
Existen tres tipos de compuestos en los alimentos, primero estn los ORGNICOS que son
las Grasas como la lonja del chancho y la mantequilla, solo deberan ser consumidos en un
25% pero muchas veces se est acostumbrado a comer en abundancia, lo que provoca
casos de obesidad, colesterol alto, sedentarismo, arterioesclerosis y es como comprar
boletos de lotera donde podemos llegar a ganar un INFARTO, se recomienda comer
solamente 1 vez por semana, otro producto orgnico son los Carbohidratos como el arroz,
el pan y la papa, estamos acostumbrados a comer bastante de estos alimentos en gran
cantidad, no es novedad observar como en el comedor se sirven a parte de su sopa y
segundo unos 5 a 6 panes, se recomienda comer solo uno de ellos nunca juntos, porque
estos tambin producen obesidad e hgado graso, el ltimo de los orgnicos son las
Protenas como las carnes y la soya; de estos debemos comer unos 3 veces a la semana, y
2 veces a la semana intercalar con pescado, el exagerar con las carnes provoca tambin
dolores de huesos, obesidad y enfermedades del corazn.
En segundo lugar estn los INORGNICOS como el Agua, debindose tomar 8 vasos
diarios y en altura hasta 10 diarios, para evitar as estreimiento, mal de altura y
enfermedades respiratorias, agua no es igual que tomar gaseosas, al contrario tomar
gaseosas significa perder calcio y aumentar una Gastritis, otro Inorgnico son los Minerales
como el calcio, el hierro; y el tercero son las VITAMINAS como la vitamina A, B, C, los
cuales se encuentran en productos lcteos, frutas, verduras, legumbres.
Adems de estos el consumo de Fibra es necesario, tal elemento no se digiere por la va
intestinal, y por esa razn hace que las heces sean blandas, evita el estreimiento y elimina
sustancias que pueden provocar Cncer; con frecuencia el trabajador refiere que no hace
deposicin o hace como el cordero como bolitas, y con dolor, aparentemente deseando que
se les haga el tacto rectal o enema para solucionar el caso, por esta razn es necesario
comer fibra, y est en gran cantidad en el coliflor, brcoli, legumbres, cereales, salvado de
trigo y frutas.
El uso de Aceite de Oliva es
recomendable para disminuir las
grasas y en especial el colesterol,
adicionalmente el Sacha Inchi, la
alcachofa, las algas marinas y el t
verde disminuyen la absorcin de
las grasas.
Y recuerda estas frases que dicen:
"Que tu alimento sea tu medicina y
que tu medicina sea tu alimento
Hay que comer para vivir, y no vivir
para comer.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 38 de
330
Mierocles 28 de Enero del 2015
OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES
Los trabajadores en general estn obligados a realizar toda accin conducente a prevenir o
conjurar cualquier accidente y a informar dichos hechos, en el acto, a su jefe inmediato o al
representante del titular minero. Sus principales obligaciones son:
a) Cumplir con los estndares, PETS y prcticas de trabajo seguro establecidos dentro
del sistema de gestin de seguridad y salud.
b) Ser responsables por su seguridad personal y la de sus compaeros de trabajo.
c) No manipular u operar mquinas, vlvulas, tuberas, conductores elctricos, si no se
encuentran capacitados y no hayan sido debidamente autorizados.
d) Reportar de forma inmediata cualquier incidente o accidente.
e) Participar en la investigacin de los incidentes y accidentes.
f) Utilizar correctamente las mquinas, equipos, herramientas y unidades de transporte.
g) No ingresar al trabajo bajo la influencia de alcohol ni de drogas, ni introducir dichos
productos a estos lugares. En caso se evidencie el uso de dichas sustancias en uno o
ms trabajadores, el titular minero realizar un examen toxicolgico y/o de
alcoholemia.
h) Cumplir estrictamente las instrucciones y reglamentos internos de seguridad
establecidos.
i) Participar obligatoriamente en toda capacitacin programada.
Quedan comprendidas en las disposiciones del presente reglamento las personas
denominadas practicantes profesionales y pre-profesionales, as como otros trabajadores
ocupados permanente o temporalmente en las operaciones mineras, cualquiera sea su
rgimen laboral.
Es obligacin de los trabajadores enfermos o accidentados acatar las prescripciones
mdicas para el restablecimiento de su salud.
Los trabajadores debern hacer uso apropiado de todos los resguardos, dispositivos e
implementos de seguridad y dems medios
suministrados de acuerdo con este reglamento, para su proteccin o la de otras personas.
Adems, acatarn todas las instrucciones sobre seguridad relacionadas con el trabajo que
realizan.
Los trabajadores cuidarn de no intervenir, cambiar,
desplazar, sustraer, daar o destruir los dispositivos de
seguridad u otros aparatos proporcionados para su
proteccin o la de otras personas, ni contrariarn los
mtodos y procedimientos adoptados con el fin de reducir al
mnimo los riesgos de accidentes inherentes a su ocupacin.
Los trabajadores que malogren, alteren o perjudiquen, ya
sea por accin u omisin, cualquier sistema, aparato o
equipo de proteccin personal o cualquier mquina o
implemento de trabajo de mina, planta e instalaciones, o que
incumplan las reglas de seguridad, sern severamente
amonestados o sancionados de acuerdo a lo establecido por
los dispositivos legales vigentes respecto de las relaciones
laborales.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 39 de
330
VERSIN : 01

DECIBELES
Decibelio (dB) es la unidad relativa empleada en acstica y

telecomunicaciones para expresar la relacin entre dos magnitudes, acsticas
o elctricas, o entre la magnitud que se estudia y una magnitud de referencia.
exposicin superen los valores de Nivel de Ruido establecidos en el ANEXO
N 7-E.
implementa las medidas de control necesarias. No debe exponerse al personal
a ruido continuo, intermitente o de impacto por encima de un nivel de 140 dB
en la escala de ponderacin C.
Nivel de intensidad del sonido.1
200 dB
Bomba atmica similar a

Hiroshima y Nagasaki
180 dB
Explosin del Volcn Krakatoa.
140 dB
Umbral del dolor
130 dB
Avin en despegue
120 dB
Motor de avin en marcha
110 dB
Concierto/ acto cvico
100 dB
Perforadora elctrica
90 dB
Trfico/ Pelea de dos personas
80 dB
Tren
70 dB
Aspiradora
50/60 dB Aglomeracin de gente

40 dB
Conversacin
20 dB
Biblioteca
10 dB
Respiracin tranquila
0 dB
Umbral de la audicion

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 40 de
330

ACCIDENTE
Ustedes saben que todos los casos de lesiones leves deben reportarse. La persona
lesionada debe ir a la enfermera para que le administren primeros auxilios inmediatamente,
no importa lo grave o insignificante que parezca la lesin. Debe advertirse que en tales
casos nadie debe asumir el papel de mdico ya que la lesin pudiera agravarse a causa de
una infeccin o tratamiento equivocado.
En la mayora de los casos se aplica la misma regla abstenerse de tratar a la vctima y dar
parte a las personas responsables para que una persona con experiencia en primeros
auxilios se haga cargo de la situacin. Hay que contenerse y evitar mover a la vctima sin
tratar de auxiliarla ya que cualquier movimiento probablemente agravara su condicin. Por
supuesto, se presentan casos en que lo importante es actuar rpidamente. Si el trabajador
result atrapado por una mquina inmediatamente. Si usted no puede hacerlo y la persona
corre un gran riesgo, trate de sacarlo de la trampa, pero con mucho cuidado para que la
mquina no vaya a atraparlo tambin.
En caso que la vctima ha dejado de respirar. Su vida depender de que alguien le
administre inmediatamente la respiracin artificial. Si usted sabe cmo hacerlo, empiece a
administrrsela inmediatamente y siga hacindolo hasta que el mdico le diga que la
persona ha muerto o usted note que empieza a ponerse rgida. El otro caso es una
hemorragia. En este caso tambin, si usted sabe como contener la hemorragia, proceda a
hacerlo enseguida.
Si se incendia la ropa de un trabajador, haga que se eche al suelo (empjelo o dele un
traspi, si es necesario) y hgalo rodar. Si tiene a mano una manta o lona pesada trate de
envolverlo con la misma para sofocar las llamas. Pero si no tiene nada a mano, hgalo rodar
por el piso y as lograr sofocar las llamas.
Si un trabajador sufre salpicaduras de un cido o sustancia custica debe enjuagarse la
parte afectada con agua abundante, con una manguera o en una ducha, si no est lejos.
Por ltimo, conviene saber qu es lo que debe hacerse en otra clase de accidente. Me
refiero a los incendios. Muchos fuegos incipientes se han convertido en una conflagracin
porque los presentes no supieron cmo atajarlos a tiempo. Por eso, si usted descubre un
fuego, en el trabajo o en la casa, recuerde lo siguiente:
Primero: Avise a las personas que estuvieran en peligro a cerciorarse de que estn a salvo.
Segundo: De la seal de alarma de fuego (Supervisor: indique el procedimiento a seguir en
su zona de trabajo).
Tercero: Y, despus de haber cumplido los otros dos, trate de extinguir el fuego con los
extintores u otros equipos si puede hacerlo con seguridad y sabe cmo usar tales equipos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 41 de
330

ACERCAMIENTO A LOS EQUIPOS
Dejar de ver un gran camin, una excavadora, niveladoras o otras maquinas pesadas y
enormes es imposible!
Esos vehculos y otras mquinas de grandes dimensiones estn involucrados en un gran
nmero de accidentes, y eso me hace pensar que de alguna manera se hacen "invisibles"
aunque su tamao sea descomunal.
Ahora les pregunto: Cmo puede hacerse una mquina de 5 o 10 metros de frente, de 10,
20 o ms toneladas de peso y de motores del tamao de un vehiculo liviano o mayores ser
invisible?
La respuesta podra ser: Alguien en la operacin est atendiendo lo que no debe, o alguien
est en el lugar que no le corresponde.
Y por qu digo esto?
1. Todas las reas de operacin de maquinaria pesada deben estar debidamente
demarcadas y contar con controles para evitar que personas ajenas a la operacin
ingresen a ellas.
2. Todos los involucrados en cualquier operacin con equipo pesado deben ser
competentes y haber conocer los riesgos de esa operacin especfica
3. Todo equipo pesado debe permanecer atendido por su operador o debidamente
bloqueado cuando no est servicio
Entonces...
Si falta sealizacin que indique que en la zona se realizan operaciones con equipo pesado,
hay alguien desatendiendo una medida bsica de seguridad industrial o,
Hay alguien que deliberadamente est cruzando una lnea de paso restringido y
evidentemente est en el lugar que no le corresponde.
Si alguien con acceso autorizado a la operacin "no ve" a una de estas mquinas
aproximarse hacia l, definitivamente est errneamente atendiendo otro asunto
Si la mquina se mueve, baja la pluma, la carga o avanza sin que el operador haya
realizado la maniobra, el operador esta
desatendindola,
no
es
suficientemente
competente para la tarea o hay una falla
mecnica que indica una inspeccin inadecuada.
Los equipos pesados por sus mismas
caractersticas de dimensin y peso, involucran
riesgos como la dificultad del operador para ver
todo el entorno y realizar maniobras repentinas.
Todos debemos tener esto muy claro todo el
tiempo para evitar accidentes y lesiones.
Permanezcamos
en
el
lugar
correcto,
aseguremos que somos visibles y que nuestros
movimientos son evidentes y conocidos!

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 42 de
330
Lunes 02 de Febrero del 2015
IMPACTOS AMBIENTALES
El impacto ambiental es el efecto que produce la actividad humana sobre el medio
ambiente. El concepto puede extenderse a los efectos de un fenmeno natural catastrfico.
Tcnicamente, es la alteracin de la lnea de base ambiental.
La ecologa es la ciencia que se encarga de medir este impacto y tratar de minimizarlo.
Las acciones de las personas sobre el medio ambiente siempre provocarn efectos
colaterales sobre ste. La preocupacin por los impactos ambientales abarca varios tipos de
acciones, como la contaminacin de los mares con petrleo, los desechos de la energa
radioactiva, la contaminacin acstica, la emisin de gases nocivos, o la prdida de
superficie de hbitats naturales, entre otros.
La evaluacin de impacto ambiental (EIA) es un procedimiento por el que se identifican y
evalan los efectos de ciertos proyectos sobre el medio fsico y social. La Declaracin de
Impacto Ambiental (DIA) es el documento oficial que emite el rgano ambiental al final del
procedimiento de EIA, que resume los principales puntos del mismo y concede o deniega la
aprobacin del proyecto desde el punto de vista ambiental. La identificacin y mitigacin de
impactos ambientales es el principal objetivo del procedimiento de Evaluacin de Impacto
Ambiental. La aplicacin de acciones de mitigacin, siguiendo la denominada "jerarqua de
mitigacin", pretende contrarrestar los efectos negativos de los proyectos sobre el medio
ambiente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 43 de
330
Martes 03 de Febrero del 2015
INCIDENTES
UNA Y OTRA VEZ, se nos ha repetido que los accidentes son provocados por nuestros
propios errores, nuestras negligencias o por no cumplir con las normas de prevencin de
accidentes. Tambin provocamos otros accidentes que denominamos incidentes (o casiaccidentes) ya que generalmente nadie resulta lesionado ni se produce ninguna prdida
considerable. Sin embargo los incidentes son una advertencia de que algo anda mal y de
que existe algn peligro o condicin que necesita ser corregida.
Probablemente, si tuviramos los datos a nuestro alcance, encontraramos que la mayora
de los accidentes que no causan lesiones (los accidentes) son los que se producen con
mayor frecuencia. Por ejemplo, si se cae un objeto pesado a nuestro lado, puede que nos
lesione un pie, pero puede que no suceda a as. En caso de que no nos lesione lo llamamos
incidente, si llega a lesionarnos lo consideramos un accidente. Algunas veces encontramos
que en el almacn de la planta se han apilado ciertos materiales en forma desordenada y
que durante la noche stos se han cado debido al almacenamiento inadecuado. Si hubiera
habido alguien all en ese momento, seguramente hubiera resultado lesionado.
Han pensado ustedes en cul es el factor que realmente puede convertir un incidente en
un accidente?. Generalmente el factor que determina que se convierta en un accidente es el
tiempo, simplemente una fraccin de segundos puede ser responsable de la situacin.
Piense que en menos de un segundo pueden producirse una serie de hechos que cambien
el curso de nuestras vidas, incluso llevarnos a la muerte.
Casi podramos asegurar adems, que esta experiencia influir en la actitud de Roberto. Lo
ms probable es que cuando l pase de nuevo por esa misma calle tenga ms precaucin y
disminuya la velocidad. Ya Roberto sabe que en esa rea hay nios jugando y que en
cualquier momento puede salir a la calle otro nio. Por eso para finalizar quiero recalcar que
para el bienestar de todos, debemos estar siempre alertas y corregir toda situacin
peligrosa que observemos, si no podemos hacerlo por nuestros propios medios, debemos
informarlo para que la corrija la persona indicada. Es necesario que mantengamos los ojos
muy abiertos y las mentes muy despiertas para descubrir los peligros y no permitir que los
incidentes se conviertan luego en lesiones serias y daos. Recordemos siempre que los
incidentes son advertencias de los peligros que nos rodean.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 44 de
330
VERSIN : 01
Miercoles 04 de Febrero del 2015
INDICES DE SEGURIDAD
ndice de Frecuencia (IF)

Nmero de accidentes fatales e incapacitantes por cada milln de horas hombre
trabajadas. Se calcular con la formula siguiente:
N Accidentes x 1'000,000 (N Accidentes = Incap. + Fatal)
IF =
---------------------------------------------------Horas Hombre Trabajadas
ndice de Severidad (IS)

Nmero de das perdidos o cargados por cada milln de horas-hombre trabajadas. Se
calcular con la frmula siguiente:
N Das perdidos o Cargados x 1'000,000
IS = ---------------------------------------------------------Horas Hombre Trabajadas
ndice de Accidentabilidad (IA)
Una medicin que combina el ndice de frecuencia de lesiones con tiempo perdido (IF)
y el ndice de severidad de lesiones (IS), como un medio de clasificar a las empresas
mineras.
Es el producto del valor del ndice de frecuencia por el ndice de severidad dividido
entre 1000
IF x IS
IA = -----------1000

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 45 de
330
Jueves 05 de Febrero del 2015
INDUCCIONES Y CAPACITACIONES
MUCHAS VECES les he dicho que las lesiones personales
son uno de los grandes males de la industria moderna. Esa
expresin no es nada exagerada, por eso uno de los objetivos
principales que buscamos en estas charlas de cinco minutos,
es ensearles a prevenir accidentes. En los cinco minutos de
hoy vamos a tratar de aclarar de quin es la responsabilidad
de prevenir accidentes y quin es la persona responsable
cuando ustedes se lesionan.
Si repartiera entre ustedes un papel y les pidiera que escribieran quien creen ustedes que
es la persona responsable cuando ustedes se lesionan, muchos de ustedes escribiran
seguramente: el gerente general, usted (o sea, yo, por ser supervisor) el jefe del
departamento. Quienes escribieran esto tendran razn..por lo menos en parte. Al
gerente general, al jefe de nuestro departamento, a m, a todos le interesa que ustedes no
se lesionen. Sabemos que los accidentes con lesin producen dolor fsico y moral.
Ustedes creen que a m me agradara tener que llamar a la puerta de su casa y comunicar
a su esposa e hijos que uno de ustedes se ha lesionado de gravedad en el trabajo y est
internado en el hospital? A nadie le gusta comunicar noticias tan tristes, y a ningn gerente
o jefe de departamento le agrada o beneficia cuando se publican los altos ndices de
lesiones incapacitantes en su planta.
En nuestras plantas se llevan a cabo regularmente diferentes programas para ayudarles a
ustedes a prevenir lesiones. Unos de esos programas es esta charla de cinco minutos. En
todos estos programas presentamos informacin que pueden servirles para evitar toda
clase de accidentes. Parte de esta informacin, lo s, no es nueva para ustedes, lo que
pretendemos es refrescar su memoria, porque son puntos que creemos muy importantes y
que les pueden ayudar a evitar sufrir lesiones.
Con esto quiero decirles tan solo que en ltimo trmino el prevenir accidentes es la
responsabilidad de todos nosotros, de cada uno de nosotros. Si ustedes se exponen a
peligros innecesarios, por mucho que les hable, por muchos consejos que les d, servir de
muy poco.
Yo les puedo hablar una y otra vez sobre la importancia de llevar el casco de proteccin,
pero si ustedes no se lo ponen cuando lo necesitan, mis palabras habrn cado en el vaco.
Yo no podra evitar que se quiebren la cabeza, porque yo no puedo llevar su casco de
proteccin.
En resumen, de ustedes, de cada uno de ustedes depende el que sufran o no una lesin.
Con las charlas, con las pelculas, con los programas de entrenamiento, tratamos de crear
un ambiente en el que ustedes puedan desarrollar actitudes correctas, tratamos de
ensearles a protegerse de los peligros que les rodean. Pero ustedes tienen la ltima
palabra.
Por lo tanto, y con esto quiero terminar, traten de desarrollar actitudes que sean positivas.
La integridad fsica de ustedes depende en ltima instancia de sus actitudes personales. Y
nunca se olviden que cada uno de ustedes es responsable de sus acciones, ustedes son los
nicos que pueden evitar el que ustedes se lesionen.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 46 de
330
Viernes 06 de Febrero del 2015
DERECHOS DE LOS TRABAJADORES

Los trabajadores tienen derecho a:
a) Solicitar al Comit de Seguridad y Salud Ocupacional que efecte inspecciones e
investigaciones, cuando las condiciones de seguridad lo ameriten. Asimismo, solicitar a
dicho Comit el cumplimiento de cualquiera de las disposiciones del presente
reglamento.
b) Esta peticin deber estar suscrita por los representantes de los trabajadores ante el
Comit de Seguridad y Salud
c) Ocupacional. En caso de no ser atendida en forma reiterada, podrn presentar una
queja ante la autoridad minera.
d) Conocer los peligros y riesgos existentes en el lugar de trabajo que puedan afectar su
salud o seguridad a travs del IPERC y de la informacin proporcionada por el
supervisor (ingeniero o tcnico).
e) Obtener del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional o de la autoridad minera,
informacin relativa a su seguridad o salud, a travs de sus representantes.
f) Retirarse de cualquier rea de trabajo al detectar un peligro de alto riesgo que atente
contra su seguridad o salud, dando aviso inmediato a sus superiores.
g) Elegir a los representantes de los trabajadores ante el Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional.
Los trabajadores vctimas de accidentes de trabajo tendrn derecho a las siguientes
prestaciones:
Primeros auxilios, proporcionados por el titular minero.
Atenciones mdica y quirrgica, generales y especializadas.
Asistencia hospitalaria y de farmacia.
Rehabilitacin, recibiendo, cuando sea necesario, los aparatos de prtesis o de
correccin o su renovacin por desgaste natural, no procediendo sustituirlos por
dinero.
Reeducacin ocupacional.
El titular minero, las empresas contratistas mineras y las empresas contratistas de
actividades conexas no sern responsables del deterioro que se presente y que
desencadene en lesiones o perturbaciones funcionales a consecuencia del accidente si el
trabajador omite dar el aviso interno correspondiente en forma inmediata.
Los representantes de los trabajadores ante el Comit de Seguridad y Salud Ocupacional
tienen derecho a:
1) Participar en inspecciones, auditoras y/o fiscalizaciones de
seguridad minera realizadas por el empleador y/o por la autoridad
minera en el lugar de trabajo.
2) Efectuar oportunamente consultas al titular minero acerca de
cuestiones relativas a la seguridad y salud, incluidas las polticas y
los procedimientos en dicha materia.
3) Recibir informacin del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional
sobre los accidentes e incidentes.
4) Cumplir las dems funciones como integrantes del Comit de
Seguridad y Salud Ocupacional.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 47 de
330
Sabado 07 de Febrero del 2015
DESCARGA DE MATERIALES
Las actividades mineras producen, tanto si son

superficiales como subterrneas, una gran cantidad de
materiales de desecho que plantean el problema de su
almacenamiento en condiciones adecuadas de
estabilidad, seguridad e integracin en el entorno.
Las rocas estriles procedentes de la cobertura de las
operaciones de cielo abierto o de las labores de preparacin en las subterrneas se
depositan, generalmente, como fragmentos gruesos en montones que constituyen las
denominadas escombreras o botaderos. Tambin se almacenan de la misma manera
los rechazos de las plantas de tratamiento y concentracin con una granulometra
inferior a la de los materiales anteriores, pero sin llegar al rango de las arenas y lodos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 48 de
330
Lunes 09 deFebrero del 2015
DISPOSICIN ADECUADA DE DESECHOS

RESIDUOS DE METAL
Los envases metlicos pueden demorar en su descomposicin
entre 10 y 50 aos. Ej. Latas de conservas, caf, leche, gaseosa.
Tapas de metal, envases de alimentos y bebidas, etc.
RESIDUOS DE VIDRIO
El vidrio se puede reciclar en su totalidad para ahorrar materia prima y
energa Ej. Botellas de bebidas, gaseosas, licor, cerveza, vasos, envases de
alimentos, perfumes, etc.
RESIDUOS DE PLSTICOS
Los plsticos, pueden demorar en su descomposicin entre 100 y 500
aos. Envases de yogurt, leche, alimentos. etc. Vasos, platos y cubiertos
descartables. Botellas de bebidas gaseosas, aceite comestibles,
detergente, shampoo. Empaques o bolsas de fruta, verdura y huevos, entre
otros.
RESIDUOS DE MATERIAL ORGANICO
Son restos de comida y desechos de jardinera. Estos desechos pueden
reciclarse como abono a travs de compostaje.
RESIDUOS DE PAPEL Y CARTON

El papel no contaminado nunca es basura, el es 100% reciclable
y se puede utilizar una y otra vez indefinidamente.
RESIDUOS SOLIDOS PELIGROSOS

Lo contribuyen por ejemplo los filtros de aire, aceite, guantes, envases de
plstico o vidrio contaminado con hidrocarburos, latas y cilindros con
restos de aceites o pinturas, trapos impregnados con aceites o grasa,
residuos del laboratorio.
RESIDUOS GENERALES
Todo lo que no se puede reciclar y no sea catalogado como residuo
peligroso: restos de la limpieza de la casa y del aseo personal, toallas
higinicas, paales desechables, colillas de cigarros, trapos de limpieza,
cuero, zapatos, entre otros. Se incluyen envases de comida como
envoltorios de golosinas, materiales de tecnopor, tela no contaminada.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 49 de
330
ELECTRICIDAD
Mejorar el reconocimiento del peligro y enfatizar la importancia de aplicar los procedimientos
de seguridad apropiados cuando se trabaja con electricidad.
Antecedentes
La electricidad es una parte tan comn de nuestras vidas que es fcil olvidar los peligros
asociados con su uso. La falta de respeto hacia esos peligros trae como resultado un
nmero elevado de muertes por electrocucin en el trabajo y en el hogar. Los choques
elctricos lo suficientemente fuertes como para matar a una persona ocurren cuando la
corriente de la electricidad viaja a travs del cuerpo, especialmente cerca del corazn.
El choque elctrico tambin puede causar:
Dolor intenso;
Dao a los nervios, msculos o tejidos;
Sangrado interno;
Prdida de la coordinacin y control muscular;
Paro cardaco.
Los choques elctricos pueden evitarse siguiendo los siguientes
procedimientos de seguridad.
Peligros
La electricidad siempre fluye a travs del camino que ofrezca la menor resistencia. El cuerpo
humano presenta poca resistencia a las corrientes elctricas debido a su alto contenido de
agua y electrlitos. Las siguientes condiciones se aprovechan de las buenas propiedades de
conduccin del cuerpo humano y pueden causar electrocucin:
El contacto con cables o alambres que no estn debidamente aislados;
El contacto directo con conductores elctricos tales como cables elctricos;
Tocar un artefacto cargado con electricidad con las manos mojadas o mientras est
parado en agua
El flujo de la corriente elctrica corriendo a travs del cuerpo puede causar quemaduras
graves internas y externas. Ms an, las severas quemaduras termales externas
frecuentemente son el resultado del contacto directo con equipo recalentado por una
corriente elctrica.
Las Normas sobre las Prcticas en el Trabajo para la Seguridad al Manejar Electricidad
limitan ciertas tareas a empleados calificados. El trmino calificado se define como
aquellas personas que han sido entrenadas para evitar los peligros elctricos al trabajar en
o cerca de partes energizadas expuestas. Los empleados calificados deben ser capaces de
distinguir partes elctricas energizadas expuestas y su voltaje nominal as como las
distancias requeridas y los voltajes correspondientes a los que sern expuestos.
Se requiere a los trabajadores no calificados expuestos a cables elctricos elevados que
mantengan una distancia mnima de diez pies respecto de cualquier equipo que no est
debidamente protegido. Los vehculos y el equipo mecnico deben tambin mantener esta
distancia.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 50 de
330
VERSIN : 01
ENFERMEDAD PROFESIONAL
Es aquella causada de una manera directa por el ejercicio de la profesin o el trabajo que
realice una persona y que le produzca incapacidad o muerte. Ej: Silicosis, asbestosis,
tuberculosis, neumonitis, beriliosis, neumoconiosis, enfisema, etc.
CARACTERSTICAS DE LA ENFERMEDAD PROFESIONAL
Inicio lento.
No violenta, oculta, retardada.
Previsible. Se conoce por indicios lo que va a ocurrir.
Progresiva va hacia delante.
Oposicin individual muy considerable.
FACTORES QUE DETERMINAN ENFERMEDAD PROFESIONAL
Tiempo de exposicin.
Concentracin del agente contaminante en el ambiente de trabajo.
Caractersticas personales del trabajador
Presencia de varios contaminantes al mismo tiempo.
La relatividad de la salud.
Condiciones de seguridad.
Factores de riesgo en la utilizacin de mquinas y herramientas.
Diseo del rea de trabajo.
Almacenamiento, manipulacin y transporte.
Sistemas de proteccin contra contactos indirectos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 51 de
330
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL
Los EPP comprenden todos aquellos dispositivos, accesorios y vestimentas de diversos

diseos que emplea el trabajador para protegerse contra posibles lesiones.
Los equipos de proteccin personal (EPP) constituyen uno de los conceptos ms bsicos en
cuanto a la seguridad en el lugar de trabajo y son necesarios cuando los peligros no han
podido ser eliminados por completo o controlados por otros medios como por ejemplo:
Controles de Ingeniera.
Requisitos de un E.P.P.
Proporcionar mximo confort y su peso debe ser el mnimo compatible con la
eficiencia en la proteccin.
No debe restringir los movimientos del trabajador.
Debe ser durable y de ser posible el mantenimiento debe hacerse en la empresa.
Debe ser construido de acuerdo con las normas de construccin.
Debe tener una apariencia atractiva.
Clasificacin de los E.P.P.
1) Proteccin a la Cabeza (crneo).
2) Proteccin de Ojos y Cara.
3) Proteccin a los Odos.
4) Proteccin de las Vas Respiratorias.
5) Proteccin de Manos y Brazos.
6) Proteccin de Pies y Piernas.
7) Cinturones de Seguridad para trabajo en Altura.
8) Ropa de Trabajo.
9) Ropa Protectora.
Ventajas y Limitaciones de los E.P.P.
Ventajas.
-
Rapidez de su implementacin.
Gran disponibilidad de modelos en el mercado para diferentes usos.
Fcil visualizacin de sus uso.
Costo bajo, comparado con otros sistemas de control.
Fciles de usar.
Desventajas.
- Crean una falsa sensacin de seguridad: pueden ser sobrepasados por la
energa del contaminante o por el material para el cual fueron diseados.
- Hay una falta de conocimiento tcnico generalizada para su adquisicin.
- Necesitan un mantenimiento riguroso y peridico.
- En el largo plazo, presentan un coso elevado debido a las necesidades,
mantenciones y reposiciones.
- Requieren un esfuerzo adicional de supervisin.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 52 de
330
ERGONOMA
La ergonoma es el estudio del trabajo en relacin con el entorno en que se lleva a

cabo (el lugar de trabajo) y con quienes lo realizan (los trabajadores). Se utiliza para
determinar cmo disear o adaptar el lugar del trabajo al trabajador a fin de evitar
distintos problemas de salud y de aumentar la eficiencia. En otras palabras, para hacer
que el trabajo se adapte al trabajador en lugar de obligar al trabajador a adaptarse a
l. Un ejemplo sencillo es alzar la altura de una mesa de trabajo para que el operario
no tenga que inclinarse innecesariamente para trabajar. El especialista en ergonoma,
denominado, ergonomista, estudia la relacin entre el trabajador, el lugar de trabajo y
el diseo del puesto de trabajo.
La aplicacin de la ergonoma al lugar de trabajo reporta muchos beneficios evidentes.
Para el trabajador, unas condiciones laborales ms sanas y seguras; para el empleador,
el beneficio ms patente es el aumento de la productividad.
La ergonoma es una ciencia de amplio alcance que abarca las distintas condiciones
laborales que pueden influir en la comodidad y la salud del trabajador, comprendidos
factores como la iluminacin, el ruido, la temperatura, las vibraciones, el diseo del
lugar en que se trabaja, el de las herramientas, el de las maquinas, el de los asientos, el
calzado y el del puesto de trabajo incluido elementos como el trabajo en turno, las
pausas y los horarios de comida, trabajo que se realiza sentado o de pie, las
herramientas el trabajo fsico pesado y el diseo de los puestos de trabajo.
La ergonoma aplica principios de biologa, psicologa, anatoma y fisiologa para
suprimir el mbito laboral las situaciones que pueden provocar en los trabajadores
incomodidad fatiga o mala salud
Las lesiones y enfermedades provocadas por herramientas y lugares de trabajo mal
diseados o inadecuados se desarrollan habitualmente con lentitud a lo largo de
meses o de aos. Ahora bien, normalmente un trabajador tendr seales y sntomas
durante mucho tiempo que indiquen que hay algo que no va bien. As por ejemplo, el
trabajador se encontrara, incomodo mientras efecta su labor o sentir dolores en los
msculos o las articulaciones una vez en casas despus del trabajo. Adems, puede
tener pequeos tirones musculares durante bastante tiempo. Es importante investigar
los problemas de este tipo porque lo que puede empezar con una mera incomodidad
puede acabar en algunos casos en lesiones o enfermedades que incapaciten
gravemente

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 53 de
330
VERSIN : 01
ESCALERAS
La primera idea que quiero plantear es la que se llama: la proporcin de 4 a 1. Esto quiere
decir que una escalera debe ser colocada de manera que las patas estn a una cuarta parte
de distancia del punto de apoyo (pared, etc.) de la altura del punto de donde la escalera se
recarga sobre el punto de apoyo (pared, etc.) Ejemplos: una escalera debe tener 0.25
metros de distancia de la pared por cada metro de altura que esta tenga hasta su punto de
apoyo superior. As, una escalera de 2 metros de altura apoyada contra una pared, debe
tener sus patas a 50 centmetros de distancia de tal pared; si tiene 3 o 4 metros las patas
deben estar separadas de la pared de 75 centmetros o un metro, respectivamente.
Si se pone la escalera en un ngulo ms agudo (es decir, las patas a menos de la cuarta
parte de distancia de la altura), el peso de su cuerpo o un movimiento cualquiera puede
voltearla hacia atrs. Si la coloca en un ngulo obtuso (las patas a mayor distancia de la
cuarta parte de la altura), hay el peligro de que el peso soportado sea mayor que la
resistencia y se rompa.
Si tienen que usar una escalera al frente de una puerta, asegrese que no se pueda abrir
sta, cirrenla. Mejor an, bloquenla slidamente, si no pueden hacer esto, coloquen una
guarda que mantenga la gente alejada de la puerta.
Antes de usar una escalera, asegrense que las patas estn firmemente colocadas sobre
una superficie slida.
Si tiene que poner una escalera en una superficie blanda, hgale un fundamento slido y, a
nivel de planchas pesadas y otro material. Si la coloca directamente sobre el piso, fjese
que est a nivel y libre de grasa o aceite. Es necesario asegurarse que las patas estn
sobre algo slido e inmovible.
Las patas pueden ser la mayor fuente de dificultades, pero tambin la parte alta puede estar
mal colocada. Por ejemplo una escalera que se apoya sobre el vano o el bastidor de una
ventana, es peligroso. Si tiene que usar una escalera con la parte alta cerca de una
ventana, amarre una tabla a travs de la escalera para darle una superficie de apoyo en la
pared a lado de la ventana.
Si coloca una escalera hacia un andamio, escoja una lo
suficientemente larga para sobresalir un metro, por lo menos, ms
arriba de la superficie del andamio. Esto le dar un margen extra de
seguridad contra cualquier movimiento de posicin del andamio o
cualquier pequeo desplazamiento de las patas de la escalera.
Cuando tenga que usar una escalera para trepar a sitios altos,
particularmente si hay mucha vibracin o viento amarre la parte alta
slidamente. Su vida puede depender de estas amarras en caso de
que ocurra lo inesperado.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 54 de
330
ESTACIONAMIENTO
La primera mquina en parquear identificar un rea plana lejos del patrn de

transito y de las reas de carga.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 55 de
330
ESTADSTICAS DE SEGURIDAD
Los titulares de la actividad minera presentarn a la Direccin General de Minera los

cuadros estadsticos de incidentes en el Anexo N 12. Y el Cuadro Estadstico de
Seguridad en el Anexo N 13, dentro de los diez (10) das calendario vencido cada mes.
Los titulares de actividad minera tambin estn obligados a informar a la Direccin
General de Minera, dentro de los diez (10) das calendario vencido el mes la
clasificacin estadstica de accidentes incapacitantes segn:
a) Tipo, lesin anatmica, origen, previsin de acuerdo al Anexo N 8.
b) Cdigo de Clasificacin de la informacin de datos: edad, estado civil, grado de
instruccin, aos de experiencia, horas del da, das de la semana, meses del
ao, parte del cuerpo lesionado, ocupacin, lugar del accidente incapacitante,
entre otros; de acuerdo a los Anexos N 5 y 5A.
c) Para fines del clculo de los ndices de severidad se utilizarn los Anexos N 5 y
9.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 56 de
330
POLITICA DE ABUSO DE ALCOHOL Y DROGAS
San Martn Contratistas Generales S.A. tiene la responsabilidad y el compromiso con la

salud, seguridad y el bienestar de todos sus trabajadores y contratistas. San Martn
reconoce que el abuso del alcohol y drogas es un problema que involucra la Salud y
Seguridad, por tal motivo, espera que todos sus empleados colaboren con un ambiente de
trabajo libre de alcohol y drogas.
Para lograr estas metas, San Martn establece un Programa de Alcohol y Drogas constituido
por los siguientes elementos:
1. Programa de Educacin y Concientizacin que provea sesiones educativas para
prevenir el abuso de alcohol y drogas, que debern ser continas.
2. Programa de Deteccin: El Departamento de Seguridad en coordinacin con
Administracin y Servicio de Vigilancia, mantendr un Programa de Deteccin para la
identificacin del consumo de alcohol o drogas a travs de exmenes preocupacionales, anuales, post-accidente y al azar.
Los trabajadores que tengan problemas, no lo comuniquen y sean identificados a travs del
Programa de Deteccin, estarn sujetos a accin disciplinaria.
Excepciones
Los trabajadores que por razones mdicas deban usar drogas bajo prescripcin cuya accin
pueda afectarlos durante su trabajo, debern informar a su supervisor antes de iniciar sus
labores.
Proceso de deteccin
Se realizarn inspecciones al azar en garita, vestuario, vehculos, oficinas o lugares de
trabajo.
Sancin
El uso de alcohol o drogas pueden afectar la seguridad, el desempeo en el trabajo,
perjudicar la salud del empleado. Deber ser tratada como falta grave de conducta, como
una seria violacin de esta Poltica y al Reglamento de Trabajo de San Martn y causa de
accin disciplinaria, incluyendo el despido del trabajador.
Es importante que cada trabajador, postulante o contratista conozca los detalles de esta
Poltica y del compromiso de San Martn de mantener su fuerza laboral y sus lugares de
trabajo libres de alcohol y drogas. Si tuvieran alguna consulta con respecto a esta Poltica,
pueden ponerse en contacto con su Administrador, Dpto. de Seguridad o la oficina de
Recursos Humanos

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 57 de
330
ESTRS
El trabajo y nuestra carrera es una parte importante de

la vida. Adems de proveer ingresos, nos ayuda a
lograr nuestras metas personales, construir nuestros
grupos sociales y servir a nuestra comunidad. Tambin
es una fuente principal de estrs emocional.
An el "trabajo de sus sueos" tiene lmites de fecha
estresantes, expectativas de desempeo y otras
responsabilidades. Para algunos, el estrs es el
motivador que asegura que las cosas se hagan.
Sin embargo, el estrs en el lugar de trabajo puede fcilmente abrumar su vida. Usted
puede preocuparse continuamente sobre un proyecto particular, sentirse tratado
injustamente por un supervisor o compaero de trabajo, o aceptar a sabiendas ms de lo
que usted puede manejar con la esperanza de recibir una promocin. El anteponer su
trabajo antes que todo lo dems puede tambin afectar sus relaciones personales,
aadiendo ms presin relacionada con el trabajo.
Qu puede usted hacer?
Afortunadamente, hay muchas cosas que usted puede hacer para ayudarle a manejar el
estrs relacionado con el trabajo. Algunos programas mezclan tcnicas de relajacin con
nutricin y ejercicio. Otros se enfocan en temas especficos tales como manejo del tiempo,
adiestramientos en cmo ser asertivo, y mejora de destrezas sociales. Un psiclogo
cualificado puede ayudarle a determinar las causas especficas de su estrs, y a desarrollar
las estrategias apropiadas para manejarlas.
He aqu algunas ideas para lidiar con el estrs en el trabajo:
Tome descansos durante el da. An 10 minutos de tiempo personal le refrescarn su
actitud mental. Tome una caminata corta, hable con un compaero/a sobre algo no
relacionado con el trabajo, o simplemente sintese tranquilo con los ojos cerrados y respire.
Aljese por un momento de la situacin cuando siente coraje. Reagrpese o intgrese
mentalmente contando hasta 10, entonces mire la situacin nuevamente. El caminar y otras
actividades fsicas tambin le ayudarn a liberar presin.
Establezca estndares razonables para usted y los dems. No espere la perfeccin.
Hable con su supervisor acerca de la descripcin de su puesto. Sus responsabilidades y
criterios de desempeo pueden no reflejar de manera precisa lo que usted est haciendo. El
trabajar juntos para hacer los cambios necesarios no solamente beneficiar su salud
emocional y fsica, sino que tambin mejorar la productividad general de la organizacin

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 58 de
330
EXAMEN OCUPACIONALES, INGRESO Y RETIRO
Los exmenes ocupacionales realizados a cargo del titular minero y/o de la empresa
contratista minera y/o de la empresa de actividades conexas a sus propios trabajadores,
debern cumplir con lo establecido en el Anexo 7C.
En adelante, cuando en el presente sub captulo se haga referencia indistintamente al titular
minero o a la empresa contratista minera o a la empresa de actividades conexas, se
mencionar el empleador.
Los trabajadores se sometern, por cuenta de su empleador, a los exmenes mdicos pre
ocupacionales, de control anual y de retiro. El empleador podr fijar las fechas de los
exmenes mdicos anuales, as como otros exmenes mdicos por motivos justificados de
acuerdo a las necesidades de produccin. Adems considerar la realizacin de aquellos
exmenes que el equipo de salud ocupacional recomiende en base a su identificacin de
peligros y la evaluacin y control de riesgos.
Los trabajadores que requieran un cambio de puesto o retorno al trabajo luego de un
descanso prolongado debern ser evaluados en el rea de salud ocupacional de su
empleador.
Los resultados de los exmenes mdicos ocupacionales deben respetar la confidencialidad
del trabajador, usndose la terminologa referida a aptitud, salvo que lo autorice el
trabajador o la autoridad minera competente.
Se usar la ficha mdica ocupacional como el instrumento de recoleccin mnima anual de
informacin mdica y se usar la ficha de antecedentes ocupacionales para la actualizacin
de antecedentes, de acuerdo al ANEXO N 7-C.
El titular minero y, de ser el caso, la empresa contratista minera deben garantizar las
mediciones de metales pesados bioacumulables en sus trabajadores expuestos, durante el
examen mdico pre ocupacional, peridico y de retiro.
El trabajador que no cuente con la constancia de aptitud emitida por el rea de salud
ocupacional no podr laborar. Esta decisin ser respetada por el trabajador, postulante y el
titular minero.
Los exmenes mdicos ocupacionales deben ser archivados por el empleador a travs de
su rea de salud ocupacional hasta cinco (05) aos despus de finalizar el vnculo laboral
con el trabajador. Luego, los exmenes mdicos mencionados sern guardados en un
archivo pasivo hasta cuarenta (40) aos en concordancia con la Norma Tcnica de Salud
para la Gestin de la Historia Clnica, de conformidad con la Resolucin Ministerial N 597
2006MINSA sus reglamentos y dems modificatorias vigentes aplicables.
Cuando el trabajo deba ser desarrollado en altitudes por encima de 2500 (dos mil
quinientos) msnm, los trabajadores cuya permanencia haya sobrepasado las tres (03)
semanas por debajo de esta altitud, debern someterse a una Evaluacin Mdica para
Ascenso a Grandes Altitudes, segn el ANEXO N 7-D, despus de la cual se determinar
su aptitud o no para su subida.
La evaluacin mdica para ascenso a grandes altitudes indicadas en el presente reglamento
deber incluirse en el examen mdico pre-ocupacional y anual

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 59 de
330
EXCESO DE VELOCIDAD Y SUS CONSECUENCIAS
El exceso de velocidad es la primera causa de accidentes de trnsito en el pas

El exceso de velocidad es la primera causa de accidentes en las carreteras del Per y
del mundo, que cobran vidas o dejan lesiones graves. Una realidad que a pesar del
incremento de sanciones, no se logra reducir por falta de mayor fiscalizacin, sostuvo
David Hernndez, especialista en seguridad vial.
Un ejemplo claro es el Callao, donde a pesar de las crticas al modelo de fiscalizacin,
se ha logrado reducir los accidentes de de trnsito y por ende las muertes, lo que no
sucede en Lima sostuvo Hernndez.
Y es que manejar a excesiva velocidad es un problema de conducta. Al no existir una
drstica sancin y hacer que esta se cumpla, quienes estn al volante no se miden los
riesgos o consecuencias que pueden afrontar por aumentar la velocidad.
El 80% de los accidentes en el pas son por fallas humanas que se traducen mala
conducta, el 30% es netamente por exceso de velocidad, siendo los vehculos
pequeos los mayormente involucrados y entre ellos figuran las motos y mototaxis
con un 16% de siniestralidad precis.
Sanciones por exceder la velocidad
De acuerdo al Reglamento de Trnsito no respetar los lmites mnimos de velocidad
es una falta grave que quita 50 puntos al record de conductor y se sanciona con 430
soles.
Transitar lento por el carril izquierdo tambin es una falta grave porque obliga a
otros vehculos a adelantar por el carril derecho con el riesgo de sufrir accidentes.
Se sanciona con 8% de una UIT, equivalente a 288 soles.
Seguir a los vehculos de emergencia para ir ms rpido tambin es una falta que se
sanciona con 288 soles.
Adelantar de manera temeraria y cerrar el pase a un vehculo tambin es una falta
que se sanciona con 20 puntos y una multa de 288 nuevos soles.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 60 de
330
VERSIN : 01
EXPLOSIVOS
Para el empleo de explosivos, accesorios y agentes de voladura en

la actividad minera, los titulares debern contar con el Certificado
de Operacin Minera vigente y estar inscritos en la
Superintendencia Nacional de Conjtrol de Servicios de Seguridad,
Control de Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
(SUCAMEC).
Los polvorines en superficie debern construirse de acuerdo con la legislacin sobre
control de explosivos de uso civil vigente.
Cuando no existan accidentes naturales del terreno que se interpongan entre los
polvorines y las instalaciones o zonas transitadas, se construir cerca de dichos
depsitos muros o terraplenes de material adecuado. Los muros no tendrn menos de
sesenta (60) centmetros de ancho en su parte superior y su altura ser tal que siempre
resulten interceptados por toda lnea trazada desde la parte superior del polvorn
hasta la cspide de los edificios por proteger o hasta un punto situado a tres (3)
metros de altura sobre las carreteras o lneas frreas.
Los polvorines superficiales cumplirn con lo siguiente:
a) Estarn protegidos interior y exteriormente contra incendios y contar con
extintores de polvo qumico seco para combatir amagos de incendio dentro y
fuera de los mismos.
b) La puerta debe estar siempre cerrada con llave y solamente se permitir el
ingreso de personas autorizadas y con las debidas precauciones.
c) Las instalaciones elctricas deben estar entubadas y los interruptores sern a
prueba de chispa.
Los explosivos deben almacenarse en polvorines o depsitos especiales, superficiales o
subterrneos, dedicados exclusivamente a este objeto.
La dinamita u otros explosivos agentes de voladura, fulminantes y otros accesorios se
almacenarn en depsitos diferentes. Dichos depsitos estarn marcados con carteles
grficos y letreros visibles con la indicacin "Peligro Explosivos". Queda
terminantemente prohibido almacenar en dichos depsitos cualquier otro material.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 61 de
330
EXTINTOR USO E IMPORTANCIA
Cuando hablamos de fuegos, ordinariamente pensamos

en esos incendios espectaculares que arrasan con miles
y miles de dlares en daos, paralizan el trfico por
horas y movilizan hasta los bomberos de las ciudades
vecinas.
Por cada uno de estos incendios hay miles que no
aparecen en los peridicos, que se descubren cuando
todava son apenas pequeas llamaradas y se apagan rpidamente por personas de
pensamiento rpido que usan extintores manuales.
Prcticamente todos los fuegos, incluso los que hacen noticias espectaculares, se
inician como llamitas pequeas que pueden apagarse fcilmente si se descubren
pronto y no se pierde tiempo en combatirlos. Casi todos los incendios en sus
principios, pueden apagarse pisndolos o echndoles un vaso de agua o utilizando un
extintor porttil. Pero en unos pocos minutos estos mismos fuegos pueden crecer
fuera de nuestro control y destruir un edificio y, tal vez, algunas vidas humanas. La
rapidez en apagar un fuego es el factor ms importante.
1)
2)
3)
Conozca la localizacin de los extintores en su departamento.

Sr. Supervisor: muestre un plano del departamento con los sitios de los
extintores marcados. O lleve a la gente en paseo por el departamento
mostrndoles la localizacin de los extintores. Si la fbrica usa colores para
localizarlos crculos o franjas rojas- explique esto a sus hombres.
Conozca cmo usar los distintos tipos de extintores suministrados.
Sr. Supervisor: Discuta como operar las diferentes clases de extintores y clase de
fuego para los cuales sirven. Lea las instrucciones. O programe este como un
tema especial para una prxima REUNION.
Mantnganse los extintores libres y sin obstculos en todo tiempo.
Sabiendo donde estn los extintores debe ayudarse a que se mantengan libres y
sin obstculos siempre. No se debe permitir que los olvidadizos lo bloqueen o los
tapen en forma que cuando se necesitan no se pueden alcanzar rpidamente.
Para que sea eficaz hay que usar el extintor prontamente. Un lapso de algunos
segundos y el extintor puede no ser capaz de controlar el fuego.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 62 de
330
GASES COMPRIMIDOS
Los recipientes de gas comprimido deberan almacenarse siempre en un lugar

adecuadamente ventilado. Esto est normalmente asegurado si se realiza en el exterior. Las
instalaciones interiores deberan estar al menos equipadas con apropiadas aperturas de
ventilacin situadas diagonalmente en los extremos. Las zonas de almacenamiento
deberan estar protegidas contra accesos no autorizados.
Los recipientes de gas comprimido no deben almacenarse en calles, garajes, galeras,
pasillos, escaleras o, en particular, salidas de emergencia. Donde sea posible, tales
recipientes deberan ser colocados de pie y protegidos de vuelcos. Si es inevitable su
almacenaje en posicin horizontal, los recipientes se deberan proteger a toda costa de
rodar.
Los gases comprimidos en estado lquido o diluido representan el peligro de que la vlvula
de la botella salga disparada. Las botellas deberan colocarse de pie durante suficiente
tiempo antes de su uso, y deberan purgarse antes de realizar una conexin al regulador de
presin.
Los recipientes de gas comprimido no deberan almacenarse cerca de sustancias
inflamables (papel, madera, lquidos inflamables, etc.); en dichos casos deben mantenerse
ciertas distancias de seguridad.
Los recipientes de gas comprimido deberan protegerse de elementos naturales (lluvia,
nieve, etc.). Aunque no se indica nada respecto a tomar medidas de proteccin contra
radiacin solar, sera aconsejable evitarla. Las distancias a los focos de calor deben ser
suficientemente grandes para mantener la temperatura de la superficie de los recipientes de
gas comprimido por debajo de 50C

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 63 de
330
GERENTE DE SSA
El Gerente del Programa de Seguridad y Salud Ocupacional debe ser un profesional que
tenga conocimientos, capacidad de liderazgo y amplia experiencia demostrada en la
direccin as como en la gestin de operaciones mineras, seguridad y salud ocupacional.
Las funciones del Gerente del Programa de Seguridad y Salud Ocupacional son:
1) Ser responsable de la seguridad en los procesos productivos, verificando la
implementacin y uso de los estndares de diseo, de los estndares de tareas, de los
Procedimientos Escritos de Trabajo Seguro (PETS) y para prcticas, as como el
cumplimiento de los reglamentos internos y del presente reglamento.
2) Organizar, dirigir, ejecutar y controlar el desarrollo del Programa Anual de Seguridad y
Salud Ocupacional en coordinacin con los ejecutivos de mayor rango de cada rea de
trabajo.
3) Paralizar cualquier labor en operacin que se encuentre en peligro inminente y/o en
condiciones Subestndar que amenacen la integridad de las personas, maquinarias,
aparatos e instalaciones, hasta que se eliminen dichas amenazas.
4) Participar en el plan de minado y de las diferentes etapas de las operaciones mineras,
para asegurarse de la eficiencia de los mtodos a aplicarse en cuanto a seguridad y
salud ocupacional se refiere.
5) Participar en la determinacin de las especificaciones tcnicas de las instalaciones a ser
construidas y de la maquinaria y aparatos a ser adquiridos, vigilando que cumplan con
las medidas de seguridad y salud ocupacional.
6) Hacer cumplir lo establecido en el artculo 58 del presente reglamento, referido a la
gestin y establecimiento del Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional.
7) Obtener la mejor informacin tcnica actualizada acerca del control de riesgos as como
el acceso de consultas a la autoridad minera para ayudar al logro de una gestin eficaz.
8) Administrar toda informacin relacionada a la seguridad, incluyendo las estadsticas de
incidentes, accidentes y enfermedades ocupacionales, para determinar las causas y
corregirlas o eliminarlas.
9) Informar mensualmente a toda la empresa minera acerca del desempeo logrado en la
administracin de la gestin de seguridad y salud ocupacional.
10) Asesorar a los supervisores sobre los programas de capacitacin para la seguridad y
salud ocupacional y en prcticas operativas.
11) Coordinar con el Departamento o rea de Salud Ocupacional del centro minero acerca
del ingreso de personal nuevo, a fi n de que pueda ocupar con seguridad el puesto que
se le asigne.
12) Revisar los registros de enfermedades ocupacionales y exmenes de retiro o salida de
vacaciones y reingresos de los trabajadores. El registro de las enfermedades
ocupacionales se realizar utilizando la clasificacin de enfermedades conforme a lo
sealado por la RM N 480- 2008-SA y sus modificatorias.
13) Efectuar y participar en las inspecciones y auditorias de las labores mineras e
instalaciones para asegurar el cumplimiento del presente reglamento, as como el
cumplimiento del Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional. Tambin
asesorar en la investigacin de los incidentes con alto potencial de dao, para tomar
las medidas preventivas.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 64 de
330
HERRAMIENTAS
PRCTICAS DE SEGURIDAD
Las prcticas de seguridad estn asociadas siempre al correcto o buen uso de las
herramientas manuales, entre las cuales se debe distinguir:
Seleccionar siempre la herramienta correcta para el trabajo a realizar.
Mantener las herramientas en buen estado.
Usar correctamente las herramientas.
Evitar un entorno que dificulte su uso correcto.
Guardar las herramientas en un lugar seguro y que se pueda monitorear.
Asignar de manera personalizada las herramientas siempre que sea posible.
As mismo es muy importante que el trabajador que manipule una herramienta o equipo
determinado debe obligatoriamente:
Recibir una capacitacin adecuada en el correcto uso de cada herramienta o equipo a

emplear en su trabajo, previo a su uso.
No utilizar las herramientas o equipos para otros fines en el trabajo, ni sobrepasar o
violar las indicaciones para las que tcnicamente han sido concebidas o diseadas.
Utilizar oportunamente la herramienta o equipo adecuado para cada tipo de operacin.
No trabajar con herramientas ya sean interruptores, botones, partes o equipos
defectuosos, se debera separar para su mantenimiento o de ser el caso deben ser
dadas de baja
Utilizar siempre los elementos auxiliares o accesorios que cada operacin exija, para que
se cuente con etapas productivas en las mejores condiciones de seguridad.
ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTO
El encargado de seguridad deber asegurar:
Que todas las herramientas se encuentren en buen estado de mantenimiento.
Asignar un responsable que almacene adecuadamente todas las herramientas.
Inspeccionar periodicamente el estado de las herramientas y equipos, separando las
deterioradas para su reparacin o su eliminacin definitiva.
Es importante que la reparacin, afilado, templado o cualquier otra operacin sea
realizada por personal especializado, evitando siempre que sea posible las reparaciones
provisionales, que crea un falso estado de seguridad.
Que durante la reparacin de las herramientas y equipos se sigan cuidadosamente las
instrucciones del fabricante, para evitar las reparaciones provisionales o variaciones del
diseo en cuanto a forma o conformacin de material.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 65 de
330
ILUMINACIN
Todas las estructuras superficiales, pasillos, gradas, escaleras, paneles de interruptores,

zonas de carga y descarga y reas de trabajo debern contar con iluminacin apropiada.
El titular minero est obligado a proporcionar iluminacin individual adecuada a los
trabajadores que por razones de trabajo lo requieran, segn ANEXO N 10 (Niveles de
Iluminacin).
Es obligacin del titular minero que las lmparas a emplearse estn en perfecto estado de
funcionamiento y proteccin debiendo garantizar una intensidad luminosa mayor o igual a
2500 lux a 1.2 metros de distancia en interior mina durante toda la guardia, con un mnimo
de doce (12) horas continuas de uso.
Es obligacin del titular minero colocar luces apropiadas que se conservar encendidas al
menos cuando haya personal en el interior de las minas en los siguientes lugares:
estaciones de transporte vertical y horizontal, estacin de bombeo, sala de tornos o
cabrestante, tolvas y lugares principales, bodegas, depsitos, talleres, intersecciones
importantes de galeras y dems instalaciones subterrneas que tengan el carcter de
permanente o que sean causa potencial de accidentes.
Las salas de mquinas estarn suficientemente iluminadas para que pueda distinguirse
claramente los diversos componentes de las mquinas all instaladas.
El nivel de iluminacin ser de 150 a 200 unidades lux. Se evitar el uso de fluorescentes
all donde se tenga mquinas con movimiento rotatorio.
Los canales, zanjas, pozas, cochas, depsitos de relaves, pasillos, gradas y vas de trnsito
de trabajadores y materiales estarn iluminados en toda su longitud con niveles no menores
de 300 a 500 lux.
Adicionalmente estarn protegidos con barandas y/o mallas para evitar cadas de
trabajadores.
Todos los lugares de trabajo y, en general, los espacios interiores de los establecimientos,
estarn provistos de iluminacin artificial cuando la natural sea insuficiente.
La iluminacin artificial tendr una intensidad uniforme y adecuada, y distribuida de tal
manera que cada mquina, equipo, banco de trabajo o lugar donde se efecte alguna labor
estn separados en concordancia con los niveles de iluminacin sealados y, en todo caso,
que no proyecten sombras o produzcan deslumbramiento o lesin a la vista de los
trabajadores, u originen apreciable cambio de temperatura.
La iluminacin de los diferentes lugares de los establecimientos estar de acuerdo con al
ANEXO N 10 (Niveles de Iluminacin).
La iluminacin natural se har a travs de tragaluces, ventanas, techos o paredes de
materiales que permitan el paso de la luz, procurando que dicha iluminacin sea uniforme.
Ser obligatorio un sistema regular de limpieza de los elementos que permiten el paso de la
luz natural a fin de asegurar su nitidez.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 66 de
330
VERSIN : 01
Lunes 02 de Marzo del 2015
CONDUCCIN EN VAS HMEDAS

La lluvia, la niebla, la nieve y la oscuridad son grandes amenazas para el conductor. Se
cuenta con mayor posibilidad de llegar a destino si:
1) Ajusta la velocidad a las condiciones atmosfricas. Los lmites de velocidad indicados
en las seales son solo para condiciones ideales. Viaje ms despacio cuando haya
lluvia, nieve, o bancos de niebla. En niebla muy densa, si es posible, salga totalmente
de la carretera y de la banquina y apague las luces. Si se ve en la necesidad de
estacionar en la banquina, encienda las luces intermitentes de emergencia del
vehculo.
2) Evite patinadas en carreteras resbalosas, bombeando los frenos para ir parando.
Presione y suelte el pedal una o dos veces por segundo, as tendr intervalos
alternados de control en el freno y la direccin.
3) Si patina gire la direccin para el lado que patina la cola del vehculo.
4) Use cadenas o cubiertas para nieve en carreteras escarchadas o con nieve.
5) La lluvia es peligrosa en sus comienzos, porque crea en el camino una pelcula
resbalosa por los derrames de aceite y grasa. Al cabo de una hora de una lluvia
fuerte este residuo resbaloso desaparece y es entonces cuando el pavimento ofrece
una mejor traccin.
6) En otoo las hojas hmedas son traicioneras para muchos conductores.
Algunos han aprendido penosamente que las hojas hmedas, durante y despus de la
lluvia, vuelven las curvas tan resbaladizas como si estuvieran cubiertas de hielo

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 67 de
330
Martes 03 de Marzo del 2015
FATIGA
La fatiga, podemos definirla como el agotamiento corporal o
mental que se produce como consecuencia de un trabajo o de
un esfuerzo, y que se caracteriza por la incapacidad para
realizar tareas fsicas con el ritmo o con la fuerza habituales, y
por una mayor lentitud de los procesos racionales que pueden
ocasionar un fallo de memoria.
Tambin se utiliza el trmino fatiga para describir la menor
sensibilidad para las sensaciones de un receptor sensorial,
como puede ser el ojo. Cuando se hace resaltar de forma continua una superficie de color
rojo, la retina se fatiga debido a la prolongada exposicin al color rojo, y la superficie se
vuelve gris. Ocurre lo mismo con los odos. Un ruido prolongado, que se escucha de forma
continua, se hace menos intenso a causa de la fatiga de los procesos que tienen lugar en el
odo interno. Un esfuerzo mental continuo produce lo que se denomina fatiga mental; esto
ocurre por ejemplo cuando se trabaja sobre un problema determinado durante mucho
tiempo.
Desde el punto de vista de la Seguridad e Higiene Industrial, vemos a la fatiga como un
elemento que en forma transitoria puede alterar el estado psquico-fsico del trabajador,
siendo el reflejo de los efectos de un trabajo prolongado, con sus respectivas consecuencias
sobre el individuo. Este estado de nimo que comporta modificaciones fisiolgicas del
cuerpo o cansancio psicolgico, como consecuencia de lo cual se presenta la disminucin
del rendimiento en el trabajo, tiene una influencia negativa en la produccin, ya que la
fuerza de trabajo disminuye y el rendimiento baja, pudiendo provocar accidentes laborales,
lo que se traduce en prdidas de tiempo, de material, disminucin en la produccin y otros
gastos.
Si se presenta un revs, sufrimos estrs. El estrs es la reaccin normal del cuerpo
frente a una situacin amenazante. Esta forma de estrs no afecta la salud, sino que
ayuda a preparar el organismo para defenderse del peligro. Pero la vida moderna
expone a la mayora de las personas a continuos desafos que le provocan estrs
crnico, un estado permanente de alarma que produce alteraciones

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 68 de
330
VERSIN : 01
Miercoles 04 de Marzo del 2015
TIRO CORTADO, SOPLADO
TIRO RETARDADO: Es el que no sale a su tiempo. Presenta grave riesgo para el

personal que reingresa al frente de un disparo, sin haber dejado un tiempo prudencial.
No es comn y puede ocurrir por; Defecto del detonador de retardo y por mecha de
seguridad defectuosa o demasiado lenta.
TIRO SOPLADO: Es un tiro que sale sin ?fuerza? no hay rotura ni empuje adecuado del
material. El explosivo es expulsado del taladro o simplemente deflagra sin llegar a
detonar. Generalmente ocurre por mala dosificacin de la carga o mala seleccin del
explosivo respecto a la dureza de la roca, mal atacado, falta de potencia del iniciador,
falta del taco inerte o uso del explosivo hmedo.
TIRO CORTADO: Es un tiro que no sale por falla de cualquiera de los elementos
principales: INICIADOR, GUIA O EXPLOSIVO. Es muy peligroso porque deja testigos?
que deben eliminarse para poder continuar con el trabajo.
Esto tambin puede cambiar de trmino solamente tiro quedado, tiro anillado, tiro
deficiente, etc. Pero entender que es Fallado.
FALLA DE LA MECHA O DEL CORDN DETONANTE
Falla de fbrica: Discontinuidad del alma de plvora o de pentrita.
Velocidad de quemado irregular.
Falla en el forro que permite el humedecimiento del explosivo.
Rompimiento bajo tensin al ser estirado.
Fallas por maltratos: Aplastamiento.
Fragmentos volantes durante el disparo.
FALLAS DEL EXPLOSIVO:
Uso de explosivos en malas condiciones, deteriorado o humedecido (almacenaje muy
prolongado en ambientes inadecuados.
Condiciones ambientales:
Se observa que algunos explosivos pierden cualidades cuando son empleados en
condiciones ambientales adversas fri, calor, incluso altitud.
As muchos hidrogeles pierden sensibilidad y capacidad de transmisin en lugares
elevados y muy fros.
EN FIN PUEDE EXISTIR MUCHAS MAS CAUSAS QUE ORIGINAN LOS TIROS FALLADOS.
NUESTRO TRABAJO ES MINIMIZAR Y CONTROLAR ESTAS DEFICIENCIAS

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 69 de
330
VERSIN : 01
Jueves 05 de Marzo del 2015
PREPARACIN Y RESPUESTA PARA EMERGENCIAS
En el caso de que se produzca un accidente:

Permanezca sereno
Tranquilice al accidentado
Solicite ayuda
Analice la situacin antes de actuar
Acte rpidamente, pero sin precipitacin
No mueva a un accidentado sin conocer antes las posibles lesiones
Nunca dar de beber a una persona sin conocimiento.
Instrucciones particulares:
Accidentado en llamas:
Cubrir con una manta o chaqueta.
Enfriar con agua.
No quitar la ropa adherida a la piel.
Envenenamiento por ingestin de sustancias qumicas:
No provocar el vmito.
Si est consciente, dar de beber agua.
Choque elctrico:
Eliminar la causa del accidente antes de asistir al mismo, cortando el suministro
elctrico.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 70 de
330
VERSIN : 01
Viernes 06 de Marzo del 2015
INSPECCIONES, AUDITORIAS Y CONTROLES
Los Supervisores, estn obligados a realizar inspecciones diarias a todas las reas de
trabajo e impartir las medidas pertinentes de seguridad a sus trabajadores.
Es obligacin del titular de la actividad minera, realizar inspecciones planeadas de las
reas de trabajo, equipos y partes crticas, evaluaciones de orden y limpieza,
inspecciones generales y recorridos originados por aspectos de seguridad y salud de
parte de la administracin superior.
Las inspecciones inopinadas o por sorteo, sern realizadas por el Comit de Seguridad
e Higiene Minera, en cualquier momento.
En las inspecciones generales de las zonas de trabajo, equipos y maquinarias de las
operaciones mineras se tomar en cuenta lo siguiente:
A diario:
Semanal:
Mensual:
Trimestral:
1. Zonas de alto riesgo.

2. Instalaciones de izaje y traccin.
1. Sistemas de bombeo y drenaje.
2. Bodegas y talleres.
3. Polvorines.
1. Instalaciones elctricas.
2. Cables de izaje y cable carril.
3. Sistemas de alarma.
4. Sistemas de contra incendios.
5. Evaluaciones de orden y
limpieza de las diferentes reas de trabajo.
1. Recorridos de seguridad y salud de parte de la
administracin superior.
El resultado de estas inspecciones con los plazos para las correcciones sern anotado
en el Libro de Seguridad e Higiene Minera y su cumplimiento ser verificados por la
Autoridad Minera y el Fiscalizador Externo en la oportunidad de la fiscalizacin.
Las observaciones y recomendaciones que dicte el Jefe del Programa de Seguridad e
Higiene Minera y/o Ingeniero de Seguridad, en el curso de sus visitas de inspeccin a
las diversas reas de trabajo sern hechas por escrito a la persona encargada de su
cumplimiento, copia de dicho documento se elevar al Administrador del ms alto
nivel del rea inspeccionada, ordenndose tambin su anotacin en el Libro de
Seguridad e Higiene Minera.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 71 de
330
Sabado 07 de Marzo del 2015
INVESTIGACIN DE INCIDENTES Y ACCIDENTES
Los accidentes de trabajo que debern ser reportados por los titulares de la actividad
minera a la Direccin General de Minera sern catalogados como:
a) Accidentes triviales o leves
b) Accidentes incapacitantes, que se tipificarn en:
1. Total Temporal
2. Parcial permanente
3. Total permanente
Estos accidentes debern ser reportados en el Anexo N 13, dentro de los diez (10)
das calendario de vencido el mes.
c) Accidentes fatales Dar aviso dentro de las veinticuatro (24) horas de ocurrido el
accidente fatal en el Anexo N 7 y presentar un informe detallado de investigacin
en el Anexo N 7 A a los diez (10) das calendario de ocurrido el suceso.
Para fines del presente Reglamento se considera por definicin de accidente de
trabajo lo descrito en el Titulo Primero, tipificndose de la siguiente manera:
a) Dentro de las instalaciones o reas de trabajo:
1. El que sobrevenga al trabajador en las horas de trabajo, en la ejecucin de
una tarea ordenada por el empleador o su representante.
2. El que sobrevenga durante las interrupciones de labores por cortes de
energa, horas de refrigerio, capacitacin, con excepcin de huelgas y paros.
3. Accidentes en las carreteras de la empresa, construidas para realizar
trabajos propios de las operaciones mineras, cuando el trabajador est en
accin del cumplimiento de la orden del empleador.
b) Fuera de las instalaciones o reas de trabajo:
1. Aquel que ocurre mientras se encuentran realizando alguna actividad por
orden de su empleador.
2. Accidentes en las carreteras pblicas, cuando el trabajador est en accin del
cumplimiento de la orden del empleador.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 72 de
330
IPERC
QUE ES EL IPERC?
Proceso sistemtico que evala RIESGOS PRINCIPALES

Identificar riesgos menores que pueden convertirse en riesgos principales
Todos los riesgos provenientes de los procesos y de las actividades relacionadas con
el trabajo
Aplicado a reas como oficinas, instalaciones y equipos existentes.
OBJETIVOS DEL IPERC

Identificar todos los peligrosos existentes en una determinada empresa.
Evaluar todos los riesgos asociados a los peligros identificados.
Dar medidas de control.
FINALIDAD DEL IPERC
Identificar cual es el rea de mayor riesgo, cual es la actividad con ms probabilidad de
conducir a un accidente para emitir procedimientos, estndares, normas, capacitaciones,
etc., con los cuales se puede disminuir los riesgos altos tratar de controlarlos hasta
convertirlos en reas o actividades de bajo riesgo.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 73 de
330
VERSIN : 01
IMPORTANCIA DE REPORTAR LOS CASI ACCIDENTES

El trmino "accidente" puede definirse como un evento no planificado que interrumpe la
terminacin de una actividad, y que puede (o no) incluir lesiones o daos a la propiedad.
Las siguientes son razones para investigar un accidente en un lugar de trabajo:
Llenar un requisito legal.
Determinar el costo de un accidente.
Determinar el cumplimiento con regulaciones de

seguridad aplicables.
Procesar reclamos
trabajadores.
de
compensacin
de
los
Las investigaciones de accidentes ms importantes se realizan para descubrir la causa del

accidente y para evitar accidentes similares en el futuro.
Los incidentes que no involucran lesiones o daos a la propiedad deben ser investigados de
todas maneras para determinar los riesgos que deben corregirse. Los mismos principios
aplican a una encuesta rpida de un accidente menor y para una investigacin ms formal
de un evento serio.
La informacin que se da a continuacin pretende ser una gua general para supervisores
recin nombrados o para los miembros del comit conjunto de seguridad y salud
ocupacional. Cuando se hace una investigacin de accidente, se debe concentrar el nfasis
en descubrir la causa primordial del accidente y no en el procedimiento de la investigacin
como tal.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 74 de
330
VERSIN : 01
LIDERAZGO
La jerarqua puede dar poder, pero la autoridad moral slo se consigue con el liderazgo.
Puede ocurrir que en un grupo humano el jefe y el lder sean personas diferentes:
El jefe es aqul que ocupa el puesto jerrquico ms elevado, mientras que el lder es quien
que goza de autoridad moral sobre el resto del grupo.
En una situacin como sta, el jefe podr dar rdenes que sern acatadas y cumplidas por
miedo a posibles sanciones disciplinarias, mientras que el lder no dar rdenes (no tiene
autoridad jerrquica), pero sus indicaciones, sus opiniones, sus planteamientos, sern
aceptados por el resto de la organizacin.
Por tanto, hay que dejar muy claro que el liderazgo no es slo un rol reservado a la cpula
directiva de una empresa, sino que es un papel que puede ejercer cualquier persona con
independencia del puesto que ocupe.
La capacidad del lder de movilizar al equipo, de alcanzar los objetivos, de tomar decisiones,
de conseguir resultados, de ser la referencia del grupo, etc., se puede realizar en cada nivel
de la organizacin.
Cada persona podr ejercer su liderazgo dentro de su rea de competencia.
Por ejemplo, dentro de una empresa el primer ejecutivo podr ejercer de lder, pero tambin
podr hacerlo el jefe de un departamento, un comercial, un administrativo, un mecnico, etc.
El primer ejecutivo lo ejercer sobre toda la organizacin, mientras que el jefe de un
departamento podr hacerlo dentro de su unidad, y el comercial, el administrativo o el
mecnico podrn jugar este papel entre sus compaeros.
Un empleado que ocupe una posicin intermedia o baja dentro de una empresa no tiene por
que limitar su actuacin a un mero conformismo o seguidismo, sino que dentro de su esfera
de actuacin podr adoptar una actitud activa, innovadora, luchadora, inconformista,
preocupada por el bien de la organizacin y motivadora para el resto del equipo.
En definitiva, puede ejercer un liderazgo tan intenso como si ocupara el primer puesto del
escalafn.
De hecho, una de las responsabilidades del lder de una empresa es promover este espritu
de liderazgo en todos los niveles de la organizacin.
Un lder que no consigue contagiar su entusiasmo, fomentar sus valores y su modo de
trabajar es un lder que en cierta modo ha fracasado.
Adems, el lder tiene la obligacin de ir formando nuevos lderes entre sus colaboradores
con vista a que el da de maana puedan sustituirle.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 75 de
330
MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Porqudebemoscontrolarlassustanciaspeligrosas?
Las sustanciaspeligrosasutilizadasen sulugarde trabajopueden tenerefectosnegativossobreel
desempeode suempresa:
Pueden presentarse problemas en los mercados internacionals debido a que los
productos no responden a los requerimientos del comprador;
el desempeode la empresa puede verse perjudicado con la prdida de horas de
trabajo debido a que el personal requiere licencias por enfermedad, o debido al
desperdicio de productos;
puedenproducirsedemandaspordaosy perjuicios(accidentes);
la gestin inadecuada de sustancias peligrosas constituye una infraccin a la
legislacin vigente.
Cmo identificar los mtodos de control?
1. Hagaun inventariode todas las sustancias qumicas usadas en la empresa
2. Identifique las sustancias qumicas peligrosas
3. Llevea cabo evaluaciones de riesgo
4. Encuentre el mtodo de control apropiado

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 76 de
330
MANEJO DEFENSIVO I
Veamos qu es la conduccin defensiva o el manejo defensivo, como se llama ms

comnmente. Segn las autoridades de trnsito es una tcnica que consiste en conducir
evitndose accidentes a pesar de las acciones incorrectas de los dems y de las
condiciones del tiempo. Fjense que lo ms importante es evitar accidentes, por eso se dice
que hay que conducir a la defensiva.
Como ustedes saben el uso del automvil se ha generalizado grandemente y debido a ello
el trnsito a travs de las calles de las ciudades se hace cada vez ms congestionado y
difcil. Con el aumento de automviles y de conductores, tambin han aumentado los
accidentes de trnsito debido, principalmente al error humano. Antes de continuar quiero
detenerme y preguntar Por qu creen ustedes que se puede afirmar que la mayora de los
accidentes de trnsito son causados por el error humano?
Es muy posible que, mientras viajemos al trabajo o cuando vamos de paseo veamos a
muchos conductores cometer imprudencias, violaciones y maniobras inadecuadas. Estas
manifestaciones en algunos casos no llegan a provocar accidentes, pero siempre son
indicaciones de comportamientos inseguros y de conduccin inadecuada. Muchas veces
nosotros mismos actuamos de forma similar y no somos capaces de criticarnos porque
generalmente el ser humano se resiste a reconocer sus errores. Incluso llegamos al extremo
de que conociendo todas las imprudencias que cometemos en el trnsito, seguimos
cometindolas a diario.
En realidad vemos conductores que no usan los cinturones de proteccin porque no se dan
cuenta que el instante que pierden en abrochrselos antes de arrancar el auto, puede ser de
vital importancia en caso de un accidente. Los cinturones de proteccin, tal como los
resguardos de la maquinaria, se han instalado para protegernos, entonces por qu no
usarlos. Otra condicin insegura es conducir con una sola mano. No se han fijado que
algunos conductores conducen con una mano en el volante y la otra descansando en la
ventanilla? Pues esa es una prctica inadecuada porque las dos manos deben ir siempre en
el volante para poder maniobrar adecuadamente.
Otro error que posiblemente ustedes hayan presenciado frecuentemente es conducir
a exceso de velocidad, sobre todo cuando las condiciones del tiempo no son propicias. La velocidad debe adecuarse a las condiciones del tiempo porque no es lo
mismo conducir sobre pavimento seco que sobre pavimento mojado: los neumticos
no se adhieren a la carretera con la fuerza suficiente cuando est mojada. Es posible
que al ir a mucha velocidad el vehculo se deslice al aplicar los frenos y pueda chocar
a otro vehculo que est al lado o al que va adelante. A propsito, seguramente
ustedes se habrn fijado que muchos conductores no mantienen la distancia
adecuada v se acercan demasiado al vehculo que tienen delante. Si se les presenta
una emergencia, no tienen tiempo para frenar. Muchos choques se producen
precisamente por no mantener la distancia adecuada, la cual depende de la velocidad.
Mientras mayor sea la velocidad mayor debe ser la distancia entre los vehculos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 77 de
330
MANEJO DEFENSIVO II
Manejo defensivo significa prever los riesgos, tener en cuenta que otras personas pueden
cometer actos poco seguros y conducir de acuerdo con esto y con las condiciones del
tiempo. Para poder sobrevivir, los conductores profesionales tienen que manejar
defensivamente. A continuacin veremos los aspectos ms importantes del manejo
defensivo.
1. Marcha atrs. Como quiera que se mire, ir hacia atrs es un movimiento difcil.
Cuando se est dando marcha atrs se dificulta ver y conducir adecuadamente. Al
conductor de otro vehculo no le es fcil adivinar la velocidad y direccin del que est
dando marcha atrs. Los motoristas de vehculos comerciales tienen necesidad de
dar marcha atrs con mucha frecuencia; mediante la prctica ellos pueden llegar a
volverse unos expertos en este arte. No cabe duda de que el movimiento ofrece
riesgos, lo mismo si es realizado por un experto o por un novato, a no ser que se
tome la precaucin de efectuar la accin cuando no haya nadie en los alrededores.
2. Intersecciones. La razn por la cual las intersecciones son peligrosas es debido a que
en ellas se concentran muchos movimientos en conflicto y porque es all donde los
peatones y los vehculos compiten por el uso del cruce.
En una interseccin hay un promedio de ocho acciones conflictivas. En algunos
casos es difcil ver el trfico que se acerca; tambin hay un porcentaje de personas
que ignoran las reglas, algunas que las olvidan y muchas que deliberadamente las
desobedecen. Tenemos que tener en cuenta que a veces las seales del trnsito no
funcionan adecuadamente y con frecuencia los avisos de Parar se caen al suelo o
son obstruidos por algn objeto. Lo ms conveniente es reducir la velocidad llega
cerca de la interseccin. Si va por una calle que tiene preferencia, est seguro de que
el vehculo est bajo control y puede ser detenido sbitamente; mire a ambos lados,
cercirese de que es seguro y prosiga cuidadosamente. No trate de pasar a otro
vehculo en la interseccin. Obedezca todas las seales y avisos.
3. Descanso. Los conductores pueden realizar un trabajo mucho mejor cuando
descansan el tiempo necesario. Aquellos que tienen que cubrir largas distancias en
sus recorridos diarios, no les conviene pasarse muchas horas sin descansar. Cuando
se emprende un viaje largo, lo recomendable es que durante el trayecto el conductor
se detenga con regularidad, descanse un rato y se tome una taza de caf. Nunca
conduzca cuando este sooliento.
4. Cuando se espera mucho del vehculo. Tal parece que algunos motoristas nunca
aprenden cunto pueden obtener del funcionamiento de un vehculo. A veces tratan
de salir de repente de un atolladero sin tener en cuenta que llevan una carga pesada,
y se sorprenden cuando el vehculo no responde para librarlos a tiempo de un peligro.
Creen que pueden detenerse sbitamente sin tener en cuenta la velocidad que llevan
o las condiciones del pavimento. Consideran que con las luces altas pueden ver los
obstculos del camino a mayor distancia de lo que es posible. Los individuos que
piensan as, se sienten muy ofendidos si alguien duda de las habilidades que poseen
para conducir. En la opinin de ellos, cualquier cosa que suceda es debida a defectos
del vehculo y nunca culpa del conductor.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 78 de
330
VERSIN : 01
MODELO DE CAUSALIDAD
Durante dcadas el modelo del domin y los axiomas de Heinrich fueron clsicos para
expresar el pensamiento y la enseanza de la seguridad (Bird y Germain, 1990), sobre
la prevencin de accidentes han constituido un lugar comn en la formacin de los
prevencionistas, siendo generalmente admitidos y aceptados por las diversas
profesiones que participan en prevencin.
Figura 1: Modelo de Causalidad de Accidentes y Prdidas de Frank Bird

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 79 de
330
MSDS
Una hoja de datos de seguridad le indica informacin importante acerca de un qumico

peligroso, incluyendo:
Por qu el qumico es peligroso.
Cmo el qumico puede causarle dao.
Cmo puede usted protegerse del qumico.
Qu hacer si el qumico causa una emergencia.
En los Estados Unidos las hojas de datos de seguridad son conocidas tambin como hojas
de datos de seguridad de materiales. En la actualidad, el nombre de hoja de datos de
seguridad es reconocido a nivel mundial y a partir del 1 de junio del 2015 se requerir
que se usen con ese nombre en los Estados Unidos.
Su empleador tiene hasta el 1 de diciembre del 2013 para entrenarle acerca de la
informacin contenida en las hojas de datos de seguridad.
Requisitos de las hojas de datos de seguridad:
Su lugar de trabajo debe tener una hoja de datos de seguridad para cada qumico
peligroso que usted usa. Si algn qumico no la tiene, el empleador deber
conseguirla dentro de un lapso de tiempo de un da de trabajo.
Su empleador debe entrenarle de manera que usted entienda la informacin en la
hoja de datos de seguridad.
Su empleador puede mantener las hojas de datos de seguridad ya sea en forma de
una copia de papel o en la computadora; siempre y cuando el empleador se asegure
que usted pueda encontrarlas rpidamente cuando necesite usarlas.
En su lugar de trabajo, una persona debe ser responsable del manejo de las hojas de
datos de seguridad. Esta persona debe asegurarse que todos los qumicos
peligrosos sean identificados, que exista una hoja de datos de seguridad para cada
qumico peligroso, y que los contendores con qumicos peligrosos que estn por
recibirse, contengan las hojas de datos de seguridad

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 80 de
330
ENFERMEDADES PREVALENTES
La Incorporacin a la hoja HIS del Listado de 30 enfermedades ocupacionales

notificables, Protocolo Diagnstico y Tratamiento y Manual de Calificacin de Invalidez
a cargo de la Comisin Tcnica Mdica.
Son Componentes necesarios para realizar seguimiento de trabajos que pueden por su
condicin provocar dao reparable o irreparable, por esa razn se saca un examen
mdico antes de ingresar a trabajar en mina, y as evaluaremos si el trabajo al
finalizarlo ha provocado algn dao que sea notificable, y as darle seguimiento o a la
vez educar a los trabajadores que cosas pueden evitar tales daos.
Recordar una vez ms que deben ser notificados todo tipo de accidente, incidente, etc.
para que su evaluacin no solo nos proteja sino que esa informacin pueda ser usada
por otras personas para as evitar daos en otros empleos as como nosotros
obtenemos informacin de otras instituciones para evaluar cada vez mejor a nuestros
trabajadores

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 81 de
330
NORMA LEGALES
Marco Legal Institucional
1
Ley 29783 LEY DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
Ley N 30222 Ley que Modifica la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo
2
D.S. 005-2012-TR
Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo en el

Per
D.S. N 012-2014-TR
Registro nico de informacin sobre accidentes de

trabajo, incidentes peligrosos y enfermedades
ocupacionales
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional
Minera
Aprueban normas complementarias para la adecuada
aplicacin de la nica Disposicin Complementaria
Transitoria de la Ley N 30222, Ley que modifica la
Ley de Seguridad y Salud
1. Decreto Supremo que Re estructura el registro de
Empresa Especializadas de Contratistas Mineros y
su modificatoria
2. Reglamento de Registro de Empresas
Especializadas de Contratistas Mineros
D.S. 055-2010-EM
D.S. N 010-2014-TR
D.S. 005-2008
D.S. 021-2008
D.S. 043-2001

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 82 de
330
OBLIGACIONES LOS SUPERVISORES
Es obligacin del supervisor (ingeniero o tcnico):

1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
Verificar que los trabajadores cumplan con el

presente reglamento y con los reglamentos internos.
Tomar toda precaucin para proteger a los
trabajadores, verificando y analizando que se haya
dado cumplimiento a la Identificacin de Peligros y
Evaluacin y Control de Riesgos (IPERC) realizada
por los trabajadores en su rea de trabajo, a fi n de
eliminar o minimizar los riesgos.
Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estndares y PETS
y usen adecuadamente el equipo de proteccin personal apropiado para cada tarea.
Informar a los trabajadores acerca de los peligros en el lugar de trabajo.
Investigar aquellas situaciones que un trabajador o un miembro del Comit de
Seguridad consideren que son peligrosas.
Verificar que los trabajadores usen mquinas con las guardas de proteccin colocadas
en su lugar.
Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estndares y PETS
Actuar inmediatamente frente a cualquier peligro que sea informado en el lugar de
trabajo.
Ser responsable por su seguridad y la de los trabajadores que laboran en el rea a su
mando.
Facilitar los primeros auxilios y la evacuacin del(os) trabajador(es) lesionado(s) o que
est(n) en peligro.
Verificar que se cumplan los procedimientos de bloqueo de las maquinarias que se
encuentren en mantenimiento.
Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto riesgo hasta que se haya
eliminado o minimizado dichas situaciones riesgosas.
Imponer la presencia permanente de un supervisor (ingeniero o tcnico) en las labores
mineras de alto riesgo, de acuerdo a la evaluacin de riesgos.
Los supervisores (ingeniero o tcnico) que incumplan lo dispuesto en los incisos anteriores,
as como las recomendaciones del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional, de los
fiscalizadores/inspectores/auditores y/o de los funcionarios sern sancionados por su jefe
inmediato o por el jefe de rea correspondiente.
Los supervisores del turno saliente deben informar por escrito a los del turno entrante de
cualquier peligro y riesgo que exija atencin en las labores sometidas a su respectiva
supervisin. Los supervisores del turno entrante debern evaluar la informacin otorgada
por los supervisores del turno saliente, a efectos de prevenir la ocurrencia de incidentes,
dando prioridad a las labores consideradas crticas o de alto riesgo

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 83 de
330
ORDEN Y LA LIMPIEZA
El desorden hace que el lugar de trabajo tenga un aspecto lgubre y

deprimente que afecta a la moral y eficiencia de los trabajadores.
Por lo tanto, es conveniente seguir las siguientes recomendaciones:
No dejar materiales ni piezas alrededor de las mquinas.
Colocarlos en un lugar seguro, donde no estorben el paso.
Limpiar el aceite o grasa derramado por el suelo. Colocar
botes o bandejas de hojalata con aserrn en los lugares donde
las mquinas o transmisiones goteen aceite o grasa. Con ello
evitaremos cadas.
Guardar en el mismo lugar y de forma ordenada las herramientas y los
materiales en la caja de herramientas.
A la hora de almacenar materiales, hacerlo de forma segura y ordenada,
evitar dejarlo fuera de las zonas destinadas para su almacenamiento y nunca
obstruir pasillo, escaleras, puertas o salidas de emergencia.
Limpiar y ordenar la estancia despus de terminar una reparacin. Recoger
siempre y cuanto antes, lo materiales sobrantes
como tablas con clavos, recortes de chapas,
virutas, etc.
Eliminar las basuras, trapos empapados en
aceite o combustible, que puedan arder
fcilmente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 84 de
330
ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE
PROCEDIMIENTO.
El abastecedor empezara su labor cuando el chofer del equipo a abastecer

tenga el equipo apagado y totalmente detenido.
Las unidades a abastecer deben estar sin carga de material.
Utilizar bandejas para evitar los derrames y contaminacin del suelo.
La firma del Boucher por ambas partes una vez retirada la manguera del
equipo dar seal del trmino de abastecimiento y encendido de la unidad
abastecida.
El chofer de la unidad a abastecer debe bajar del vehculo y firmar el Boucher

dando conformidad al galonaje.
Contar en todo momento con los EPP.
Para el llenado de cisterna desde los tanques estacionarios, los tanques deben
contar con barandas en las escaleras.
Los tanques estacionarios deben contar con cerco de proteccin para

derrames.
Colocar el cable en la toma a tierra y observar el perfecto estado del tablero

elctrico del tanque estacionario al momento del abastecimiento.
Antes de retomar el abastecimiento revisar el cisterna.
Ante cualquier desperfecto dar aviso al rea correspondiente.

RESTRICCIONES.
La cisterna no abastecer fuera de las instalaciones del Proyecto, llmese

fuera de garita de tranquera o en la calle.
La cisterna no despachara los envases que no fuera el propio tanque del

equipo.
La cisterna no abastecer al equipo si el operador no ha bajado de su cabina.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 85 de
330
PERFORACIN
En operaciones mineras a cielo abierto, para la ejecucin de perforacin y voladura se
tendr en consideracin lo siguiente:
Sern hechos siempre durante el da y a una misma hora de preferencia a fin de
guardia; teniendo especial cuidado de comprobar que los trabajadores hayan salido
fuera del rea de disparo a una distancia radial mnima de quinientos (500) metros
del mismo.
Se indicar la hora y el lugar del disparo en carteles debidamente ubicados para
conocimiento de la supervisin y trabajadores.
El supervisor de operaciones proceder a entregar la mina al responsable de la
voladura con las lneas elctricas des energizadas, la maquinaria en lugares
preestablecidos y el personal evacuado a lugares seguros.
Antes de la ejecucin del disparo se emitirn seales preventivas diez (10) minutos
antes del inicio del mismo con todas las sirenas en forma continua hasta su
finalizacin; sus sonidos deben tener un alcance no menor de quinientos (500)
metros. Esta obligacin podr ser complementada con otros sistemas de
comunicacin.
En situaciones climticas adversas como el caso de tormentas, se suspender el
carguo de los taladros hasta que pase el riesgo de contacto de una descarga
elctrica con los explosivos.
El supervisor y los encargados de la voladura verificarn por ltima vez que toda el
rea haya sido evacuada, haciendo un recorrido final por la zona de los equipos e
instalaciones cercanas al rea del disparo.
Previo a la seal establecida y con la autorizacin del caso se proceder al
encendido del disparo ordenando el toque continuo de las sirenas. Cuando haya
pasado el peligro cinco (5) minutos despus de la voladura, se verificar que hayan
detonado en su totalidad todos los taladros para despus reabrir nuevamente el
trnsito y proceder al recojo de los vigas.
Se verificar nuevamente el estado de los cables elctricos, postes, aisladores y
equipos para ordenar la re conexin de la energa elctrica al tajo siempre que
estuviesen en buen estado y que el disparo no los haya afectado.
Cuando los disparos se realicen en lugares prximos a edificios o propiedades se
calcular cuidadosamente la profundidad y la carga de los taladros de modo que el
efecto de los disparos no les cause dao.
Se establecern procedimientos sistemticos de inspeccin a las labores antes y
despus del disparo.
En la voladura no elctrica se debe cumplir con lo siguiente:
El encapsulado del fulminante y mecha de seguridad deber hacerse utilizando
mquinas encapsuladoras de fbrica, asegurndose usar cuchillas aceradas de
fbrica afiladas y dentro de su durabilidad estndar para evitar futuros tiros cortados
al momento de la voladura.
Es obligacin preparar el cebo con punzn de madera, cobre o aparatos especiales
exclusivamente para este objeto; asegurndose que coincida lo ms cerca posible

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 86 de
330
con el eje longitudinal del cartucho y haciendo que el fulminante tenga vista hacia la
columna del explosivo.
Los parmetros para el quemado de mecha lenta de un metro son de 150 a 200
segundos o 50 a 60 seg/pie. No debern usarse mechas con defecto o con exceso a
estos lmites.
Deber usarse longitudes de gua suficientes para permitir el encendido de toda la
tanda de perforacin y dejar un lapso adecuado para que el personal encargado de
encender los tiros pueda ponerse a salvo. En ningn caso se emplearn guas
menores a un metro cincuenta (1.50) de longitud.
Es obligatorio el uso de conectores y mecha rpida a partir de 20 taladros en labores
secas, y en labores con filtraciones de agua a partir del chispeo de un taladro. As
mismo ser obligatorio el uso de conectores y mecha rpida para disparos de
taladros en chimeneas cuyas longitudes sean mayores de cinco (5) metros.
El atacado de los taladros deber hacerse solamente con varilla de madera, siendo
prohibido el uso de cualquier herramienta metlica. Los tacos debern ser de
materiales incombustibles.
El encendido de los tiros deber hacerse a una hora predeterminada. Estarn
presentes solamente las personas encargadas del encendido y todos los accesos al
lugar donde se va a efectuar la explosin debern estar resguardados por vigilantes
responsables. Para el encendido de una tanda de tiros, el encargado estar siempre
acompaado por lo menos por un ayudante con experiencia.
Antes de empezar la perforacin en un lugar recin disparado, ste debe ser lavado
con agua y examinado cuidadosamente para determinar los tiros fallados.
Cuando haya falla de uno o ms tiros se impedir a toda persona el acceso a ese
lugar hasta que hayan transcurrido por lo menos treinta (30) minutos.
Est prohibido extraer las cargas de los tiros fallados debiendo hacerlas explotar por
medio de nuevas cargas en cantidad necesaria colocadas en los mismos taladros. Se
prohbe hacer taladros en las vecindades de un tiro fallado o cortado.
Est prohibido perforar "tacos" de taladros anteriormente disparados

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 87 de
330
PERMISOS DE TRABAJO
Todo trabajo de alto riesgo, requiere obligatoriamente del permiso de trabajo escrito o
procedimiento correspondiente.
Todo titular de la actividad minera establecer estndares, procedimientos y prcticas como
mnimo para trabajos de alto riesgo tales como: en caliente, espacios confinados,
excavacin de zanjas, derrumbes, trabajos en altura y otros.
Para los trabajos en caliente se debe tener en cuenta la inspeccin previa del rea de
trabajo, disponibilidad de equipos para combatir incendios y proteccin de reas aledaas,
equipo de proteccin personal adecuada, la capacitacin respectiva, y la colocacin visible
del permiso de trabajo.
Para los trabajos en espacios confinados se debe tener en cuenta la disponibilidad de
equipo de monitoreo de gases para la verificacin de la seguridad del rea de trabajo,
equipo de proteccin personal adecuado, equipo de trabajo y ventilacin adecuados, equipo
de comunicacin, la capacitacin respectiva, y la colocacin visible del permiso de trabajo.
Para realizar trabajos en excavacin que por las caractersticas del terreno como:
compactacin, granulometra, tipo de suelo, humedad, vibraciones, profundidad, entre otros;
exijan sistemas de fortificacin y que a juicio de la supervisin, sea necesaria e
imprescindible su colocacin, estas debern ceirse a las prcticas aplicables a la industria.
En toda excavacin el material proveniente de ella y acopiado en la superficie, deber
quedar como mnimo a una distancia del borde a la mitad de la profundidad de la
excavacin.
Para realizar trabajos en altura o en distintos niveles a partir de 1.80 metros se usar un
sistema de prevencin y detencin de cadas, tales como: anclaje, lnea de vida o cuerda de
seguridad y arns.
Cuando el trabajo a realizarse sea en alturas superiores a los 15 metros los trabajadores
debern tener certificados de suficiencia mdica, el mismo que deber descartar problemas
de: epilepsia, vrtigo, insuficiencias cardiacas, asma bronquial crnica, alcoholismo y
enfermedades mentales.
En los trabajos de instalacin, operacin, manejo de equipos y materiales radiactivos; el
titular deber cumplir con las normas establecidas en el Reglamento Nacional de Proteccin
Radiolgica del Instituto Peruano de Energa Nuclear.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 88 de
330
PETS OPERACIONES
PETS = Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro

Qu es un procedimiento?
Es una secuencia ordenada de pasos escritos (tareas) de la actividad a realizar, para
llevarlas a cabo de manera eficiente, brindndoles seguridad. Evitando de esta manera
la ocurrencia de accidentes.
Causas de accidentes
Exceso de confianza al no cumplir con los PETS.
Falta de conocimiento de los PETS
Obviar pasos de los PETS para realizar el trabajo ms rpidamente.
Normas administrativas bsicas de salud y seguridad:
Compromiso administrativo
Capacitacin
Responsabilidad
Participacin de los empleados
Identificacin y control de peligros
Investigacin de accidentes
Evaluacin
Todos los empleados deben saber:
Como realizar el trabajo asignado de una manera segura.
Los peligros de salud y seguridad asociados con sus trabajos, y cmo controlar los
peligros.
Procedimientos especficos y requisitos de seguridad en el lugar de trabajo.
Como usar y mantener las herramientas, el equipo y la maquinaria necesaria para
realizar sus trabajos.
Reglas de salud y seguridad que sean aplicables a sus trabajos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 89 de
330
POLTICA A NO REALIZAR TRABAJOS INSEGUROS

trabajadores mediante la prevencin de accidentes y daos personales en el trabajo,
por consiguiente los trabajadores tienen derechos bsicos como: El derecho de saber,
El derecho a participar, El derecho a rehusarse a realizar un trabajo inseguro.
Los trabajadores tienen derecho a conocer los peligros que pueden afectar su salud
y/o seguridad en el rea de trabajo y la de sus compaeros.
Los trabajadores tienen voz en los asuntos que pueden afectar su seguridad y salud
en el trabajo. Muchos proyectos tienen un comit de seguridad o un representante
de seguridad para expresar la preocupacin o inquietud de los trabajadores y tratar
dichos asuntos.
Los trabajadores tienen adems el derecho de participar en las inspecciones del
rea de trabajo conducidas por la Empresa o por inspecciones de supervisin de
OSINERGMIN.
Existe alguna violacin de las normas de Seguridad Salud y Medio Ambiente

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 90 de
330
POLTICA DE ALCOHOL Y DROGAS

salud, seguridad y el bienestar de todos sus trabajadores y contratistas. De acuerdo al
Reglamento de Seguridad DS-046-2001-EM en su artculo 39. San Martn reconoce que
el abuso del alcohol y drogas es un problema que involucra la Salud y Seguridad, por
tal motivo, espera que todos sus empleados colaboren con un ambiente de trabajo
libre de alcohol y drogas.
Para lograr estas metas, San Martn establece un Programa de Alcohol y Drogas
constituido por los siguientes elementos:
Administracin y Servicio de Vigilancia, mantendr un Programa de Deteccin
para la identificacin del consumo de alcohol o drogas a travs de exmenes
pre-ocupacionales, anuales, post-accidente y al azar.
Los trabajadores que tengan problemas, no lo comuniquen y sean identificados a
travs del Programa de Deteccin, estarn sujetos a accin disciplinaria.
Excepciones
Los trabajadores que por razones mdicas deban usar drogas bajo prescripcin cuya
accin pueda afectarlos durante su trabajo, debern informar a su supervisor antes de
iniciar sus labores.
Proceso de deteccin
trabajo.
Sancin
perjudicar la salud del empleado. Deber ser tratada como falta grave de conducta,
como una seria violacin de esta Poltica y al Reglamento de Trabajo de San Martn y
causa de accin disciplinaria, incluyendo el despido del trabajador.
Es importante que cada trabajador, postulante o contratista conozca los detalles de
esta Poltica y del compromiso de San Martn de mantener su fuerza laboral y sus
lugares de trabajo libres de alcohol y drogas. Si tuvieran alguna consulta con respecto
a esta Poltica, pueden ponerse en contacto con su Administrador, Dpto. de Seguridad
o la oficina de Recursos Humanos

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 91 de
330
VERSIN : 01
POLTICA DE SEGURIDAD SALUD Y AMBIENTE
Nuestros Objetivos:


Salud y Ambiente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 92 de
330
POLVO
Qu substancias en el lugar de trabajo le pueden hacer dao a mis pulmones?

Muchas substancias que se encuentran en el lugar de trabajo pueden causar problemas con
la respiracin o enfermedad pulmonar. Algunas de ellas son las siguientes:
1. Polvos derivados de cosas tales como madera, algodn, carbn, asbestos, slice y
talco. El polvo a partir de granos de cereal, caf, pesticidas, derivados de
medicamentos o enzimas, metales y fibra de vidrio tambin puede hacerle dao a sus
pulmones.
2. Humos tales como los que provienen de metales que estn siendo calentados y
enfriados rpidamente. Este proceso produce partculas slidas y finas que son
transportadas por el aire.
3. Humo a partir de la quema de materiales orgnicos. El humo puede contener una
variedad de polvos, gases y vapores dependiendo de lo que se est quemando.
4. Gases tales como formaldehdo, amonio, cloro, dixido de azufre, ozono y xidos
nitrosos. Estos gases se pueden encontrar en trabajos donde ocurren reacciones
qumicas.
5. Vapores que son una forma de gas que despiden todos los lquidos. Los vapores,
tales como lo que despiden los solventes, usualmente irritan la nariz y la garganta
primero, antes de afectar los pulmones.
6. Roco o aerosoles a partir de pinturas, lacas por ejemplo barnices, fijadores para el
cabello, pesticidas, productos de limpieza, cidos, aceites y solventes tales como
trementina.
Cmo puedo prevenir que algo a lo cual estoy expuesto en mi lugar de trabajo me
dae los pulmones?
Si fuma, deje de hacerlo. Esto es lo ms importante que puede hacer por su salud en
general, independientemente de los riesgos que haya en su trabajo. Los fumadores tienen
un riesgo mayor de desarrollar algunas enfermedades pulmonares relacionadas con el
trabajo que las personas que no fuman.
Use un respirador. Un respirador es un dispositivo que usted se pone sobre su boca y nariz
que limpia el aire antes de que ste entre en su cuerpo. El respirador debe limpiarse
cuidadosamente despus de cada uso y debe chequearse para asegurarse de que funcione
correctamente. Use un respirador como medida temporal hasta que usted no tenga que
exponerse ms a la substancia daina.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 93 de
330
Miercoles 01 de Abril del 2015
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD
La gestin y establecimiento del Programa Anual de Seguridad comprende:

a) El planeamiento, organizacin, direccin, ejecucin y control de las actividades
encaminadas a identificar, evaluar, y controlar todas aquellas acciones,
omisiones y condiciones que pudieran afectar la salud o la integridad fsica de
los trabajadores, daos a la propiedad, interrupcin de los procesos productivos
o degradacin del ambiente de trabajo.
b) El Programa Anual de Seguridad ser aprobado por su respectivo Comit, cuya
copia del Acta de Aprobacin. Dicho Programa de Seguridad, ser puesto a
disposicin de la autoridad minera y su respectivo fiscalizador, toda vez que lo
soliciten para verificar su cumplimiento.
c) Este Programa anual contendr metas cuantificables cuyos resultados
permitirn apreciar su progreso o deterioro. Una de esas metas ser reducir
permanentemente los ndices de frecuencia y severidad.
d) El Programa Anual de Seguridad e Higiene Minera debe ser parte del sistema de
gestin empresarial de seguridad e higiene que debe estar bajo el liderazgo del
ejecutivo de ms alta jerarqua.
Toda empresa que ocupen cincuenta (50) o ms trabajadores, figuren o no a la planilla
del titular, deber establecer su propio Programa Anual de Seguridad e Higiene
Minera.
Los que ocupen menos de cincuenta (50) trabajadores, podrn organizarse entre ellas
con el objeto de establecer un servicio comn, estructurando programas que
comprendan a todos los trabajadores involucrados.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 94 de
330
Jueves 02 de Abril del 2015
RADIO DE TRABAJO
Los radiotransmisores o equipos de radiocomunicaciones han llegado a constituir un

importante y valioso.
Apoyo a las operaciones mineras y a los sistemas de prevencin de accidentes al
proporcionar comunicaciones entre vehculos y estaciones base que pueden ser
utilizadas como puntos de coordinacin ante una emergencia.
Para obtener un uso efectivo de estos equipos, es necesario entender algunos de los
factores que afectan su utilidad y que pueden entorpecer las relaciones entre los
usuarios.
Las personas que por razones de operacin, utilicen los equipos de radiotransmisores
debern observar las siguientes conductas en sus comunicaciones radiales:
Escuche antes de hablar para asegurarse que la frecuencia est clara y usted no est
interfiriendo otras transmisiones.
La transmisin deber ser lo ms corta y precisa posible, consistente y con claridad.
Identifquese claramente en la comunicacin con la parte receptora.
Utilice un lenguaje adecuado de comunicacin que demuestre respeto y seriedad de la
comunicacin.
Deje una pausa al final de la conversacin.
Evite realizar interferencia intencional con cualquier otro equipo de
radiocomunicacin.
Se considera falta grave la transmisin de un mensaje falso o engaoso.
No sostenga conversaciones personales a travs del equipo de radiocomunicacin.
Para esto se debe usar el telfono.
Mantenga la batera de repuesto cargada y establezca una frecuencia de cambio de
bateras de acuerdo a las condiciones de uso y agotamiento de estas.
Durante el horario oficial de voladura, se debe dejar libre la frecuencia de la mina,
hasta que el Jefe de operaciones de por concluida la voladura. Igual consideracin se
tendr ante situaciones de emergencia.
Cualquier desperfecto del equipo de comunicaciones debe ser comunicado al
Supervisor directo.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 95 de
330
VERSIN : 01
Viernes 03 de Abril del 2015
REDUCIR, REUSAR, RECICLAR Y REUTILIZAR
La manipulacin de productos qumicos lleva aparejada, en muchas

ocasiones, la generacin de unos residuos que es preciso tratar
adecuadamente. A este respecto, se define las lneas de actuacin
que deben seguirse y que bsicamente son tres, es decir:
1. Minimizar la generacin de residuos en su origen. Supone intervenir de modo

preventivo, evitando que se lleguen a producir. Se debe actuar sobre el consumo,
procurando utilizar nicamente la cantidad de producto requerida para el trabajo a
desarrollar.
2. Reciclado. Pretende reutilizar el residuo generado, en el mismo o en otro proceso, en
calidad de materia prima.
3. Eliminacin segura de los residuos no recuperables. Debe llevarse a cabo siguiendo
las indicaciones de la ficha de seguridad o, en caso de duda, de las indicaciones del
fabricante y siempre a travs de un gestor autorizado. Como paso previo a la
eliminacin es esencial que los residuos se clasifiquen, segreguen y depositen en
contenedores apropiados.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 96 de
330
Sabado 04 de Abril del 2015
REGLA DE LOS TRES SEGUNDOS
Sabemos que en todo proceso de frenado intervienen dos factores: el tiempo de

reaccin del conductor y el tiempo de frenado del vehculo.
El tiempo de reaccin es el tiempo que transcurre entre que el conductor percibe el
peligro y traslada su pie del pedal de aceleracin al pedal de freno. Este tiempo ser
ms prolongado que el normal (aproximadamente un segundo) en funcin de
diferentes causas como son un insuficiente descanso, la distraccin por la utilizacin
de celulares, el consumo de alcohol, drogas y otros.
El otro factor es propiamente la distancia que se necesita para detener un vehculo una
vez que se comenz a frenar. Aqu juegan cuatro elementos fundamentales: la
velocidad, el estado de los neumticos, de los frenos y la superficie sobre la que est
circulando, que actan directamente sobre la mayor o menor adherencia del
automvil.
Mtodo de los 3 segundos:
Cuando el paragolpes trasero del vehculo de adelante pase un punto de referencia
fijo, comience a contar "mil ciento uno, mil ciento dos, mil ciento tres".
Cuando termina de contar, el paragolpes delantero de nuestro vehculo debera estar
pasando por el punto de referencia elegido. Si pasa la marca antes de terminar de
contar, entonces se encuentra circulando cerca del vehculo de adelante, lo que le
imposibilitar detener su rodado ante la detencin inesperada del vehculo que lo
antecede. Esto es para el caso de circular sobre calzada seca y en buen estado, y ante
cualquier factor desfavorable, dicha distancia debe aumentar a 4 o ms segundos

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 97 de
330
Lunes 06 de Abril del 2015
REGLAMENTO INTERNO DE TRABAJO

1. Recibir la Induccin General de San Martin Contratistas Generales S.A. antes de
ingresar iniciar cualquier labor.
2. Completar la Induccin especfica de su supervisor encargado, tanto si es trabajador
nuevo como transferido de otra rea de trabajo.
3. Recibir la capacitacin especfica antes de empezar el trabajo por parte del
supervisor. No pudiendo ejercer ninguna otra tarea al cual el trabajador, no est
debidamente entrenado.
4. En caso de visitantes, contara con la autorizacin respectiva del rea a la cual se
dirige. Ver el video- induccin, firma de carta de compromiso, contar con los EPP
personal mnimos requeridos.
5. Todos los trabajadores tiene la obligacin de conocer las reglas de seguridad en la
empresa, leerlas y ponerlas en prctica, as como respetar todos los avisos y
seales de seguridad. Adems de participar activamente en toda capacitacin
programada.
6. Los trabajadores tienen la obligacin de usar, cuidar y conservar el equipo de
proteccin personal que la empresa le proporciona, de acuerdo a la naturaleza de la
funcin que cumple.
7. Si no entiende una orden de su supervisor pregunte o solicite aclaracin. No corra
riesgos innecesarios ni ponga en peligro a sus compaeros de trabajo. Ante cualquier
duda, PREGUNTE.
8. Reporte y participe en la solucin de los actos y condiciones sub-estndares, la vida
que UD. proteja puede ser la suya o la de su compaero de trabajo.
9. Todo trabajador es responsable de inspeccionar su lugar de trabajo, el equipo que va
utilizar antes de iniciar sus labores. Si existieran condiciones sub-estndares que no
puede eliminar, debe informar a su supervisor y/o Seguridad y mientras tanto no
podr iniciar su trabajo.
10. El orden y la limpieza son prioritarios en todas las fases de la operacin.
11. Est prohibido el ingreso de personal ajeno a la empresa sin la apropiada
autorizacin. Todo trabajador est en la obligacin de no permitir la presencia de
personal extrao en las reas de trabajo en la que labora.
12. Est completamente prohibido el ingreso de personas bajo influencia de las drogas
y/o alcohol al centro de trabajo.
13. No juegue, ni bromas en el trabajo. Evite distraer a sus compaeros. As como
peleas de cualquier ndole en horas de trabajo.
14. Est terminantemente prohibido dormir durante las horas de trabajo.
15. Nadie podrn operar o manipular vehculos, equipos, maquinarias y herramientas de
la Empresa. Sin la autorizacin adecuada.
16. El uso de cinturn de seguridad es obligatorio para todos los ocupantes. No juegue
durante el trayecto tampoco haga maniobras que distraigan al conductor.

17. Todo conductor de vehculos que maneje en las carreteras de la Mina deber
mantener encendidos los faros durante las 24 horas para incrementar la visibilidad y
mejorar la conciencia de la seguridad

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 98 de
330
VERSIN : 01
Martes 07 de Abril del 2015
REGLAS DE LA COMPAA
FALTA COMETIDA
ra
1)
Contribuir
o
crear
condiciones inseguras.
2) No usar Equipo de
Proteccin Personal
3)
Incumplimiento
del
reglamento de seguridad no
estipuladas en la presente
politica disciplinaria
4) Incumplir normas de
trnsito interno o externo.
5) Conducta o lenguaje
agresivo.
6) Exceso de velocidad
7) No reportar acciones y
condiciones que conllevan a
un accidente
8) Agresion fisica
9) Dao intensional a los
bienes de la empresa o del
cliente
10) Mentir
11) Generar accidente por
negligencia
12) Poseer o usar drogas o
bebidas alcohlicas en las
instalaciones de la empresa o
el cliente.
13) Ser detectado drogado o
en estado etlico en el trabajo
14) Accidente por ebriedad o
por influencia de droga
15) Dao intencional a su
propia persona
16) Robo o intension de robo
en general
17) Sabotaje y falsificar
18) Posesin de armas y
explosivos sin la autorizacin
respectiva
19) Acoso sexual
1
Amonestacin
Escrita
Reinduccion
de seguridad y
amonestacion
escrita
Amonestacin
escrita
OCURRENCIA
da
ra
2
3
Suspensin
Despido
Amonestacin
Escrita
Suspensin
1
Suspensin
Despido
Amonestacin
Escrita
Suspensin
Suspensin
Despido
Suspensin
Suspensin
Despido
Despido
ta
ta
Suspensin
3
Despido
Despido
Despido
Despido
Despido y/o
Denuncia
Despido
Despido
Despido
Despido
Despido
Despido y
Denuncia
Despido y
Denuncia
Despido
Despido y
Denuncia

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 99 de
330
REPRESENTANTE DE LOS TRABAJADORES

Es un trabajador con experiencia o capacitacin recibida en seguridad, elegido mediante
elecciones convocadas por la Junta Electoral formada por el Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional para representar a los trabajadores por un (01) ao ante el referido Comit.
tienen derecho a:
a) Participar en inspecciones, auditoras y/o fiscalizaciones de seguridad minera
realizadas por el empleador y/o por la autoridad minera en el lugar de trabajo.
b) Efectuar oportunamente consultas al titular minero acerca de cuestiones relativas a la
seguridad y salud, incluidas las polticas y los procedimientos en dicha materia.
c) Recibir informacin del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional sobre los
accidentes e incidentes.
d) Cumplir las dems funciones como integrantes del Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 100 de
330
RESPONSABILIDADES DE LOS SUPERVISORES

1. Verificar que los trabajadores cumplan con el presente reglamento y con los
reglamentos internos.
2. Tomar toda precaucin para proteger a los trabajadores, verificando y analizando que
se haya dado cumplimiento a la Identificacin de Peligros y Evaluacin y Control de
Riesgos (IPERC) realizada por los trabajadores en su rea de trabajo, a fi n de
3. Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estndares y
PETS y usen adecuadamente el equipo de proteccin personal apropiado para cada
tarea.
4. Informar a los trabajadores acerca de los peligros en el lugar de trabajo.
5. Investigar aquellas situaciones que un trabajador o un miembro del Comit de
6. Verificar que los trabajadores usen mquinas con las guardas de proteccin
colocadas en su lugar.
7. Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estndares y
PETS y usen adecuadamente el equipo de proteccin personal apropiado para cada
tarea.
8. Actuar inmediatamente frente a cualquier peligro que sea informado en el lugar de
trabajo.
9. Ser responsable por su seguridad y la de los trabajadores que laboran en el rea a su
mando.
10. Facilitar los primeros auxilios y la evacuacin del(os) trabajador(es) lesionado(s) o
que est(n) en peligro.
11. k Verificar que se cumplan los procedimientos de bloqueo de las maquinarias que se
12. Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto riesgo hasta que se haya
13. Imponer la presencia permanente de un supervisor (ingeniero o tcnico) en las
labores mineras de alto riesgo, de acuerdo a la evaluacin de riesgos. Los
supervisores (ingeniero o tcnico) que incumplan lo dispuesto en los incisos
anteriores, as como las recomendaciones del Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional, de los fiscalizadores/inspectores/auditores y/o de los funcionarios sern
sancionados por su jefe inmediato o por el jefe de rea correspondiente.
dando prioridad a las labores consideradas crticas o de alto riesgo.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 101 de
330
RIESGOS EN EL PERFORACIN Y VOLADURA

En operaciones mineras a cielo abierto, para la ejecucin de
perforacin y voladura se tendr en consideracin lo
siguiente:
1. El carguo de taladros podr hacerse tanto de da
como de noche, mientras que el amarrado y el
disparo slo podr realizarse durante el da. El
disparo ser hecho a una misma hora y de preferencia al final de la guardia, siempre
que dicho disparo sea de da; teniendo especial cuidado de comprobar que los
trabajadores hayan salido fuera del rea de disparo a una distancia mnima de
quinientos (500) metros en la direccin de la salida del disparo.
2. Se indicar la hora y el lugar del disparo en carteles debidamente ubicados para
3. En caso de presentarse circunstancias climticas tales como: tormenta elctrica,
neblina, nevada, lluvia y otros, el titular minero deber reprogramar el horario de
carguo y voladura y actuar de acuerdo a los procedimientos especficos que hayan
sido establecidos para estos casos
4. El ingeniero supervisor de operaciones proceder a entregar la mina al responsable
de la voladura con las lneas elctricas des energizadas, la maquinaria en lugares
preestablecidos y los trabajadores evacuados a lugares seguros.
5. Antes de la ejecucin del disparo se emitir seales preventivas por diez (10) minutos
con todas las sirenas activadas en forma continua hasta su finalizacin. Sus sonidos
deben tener un alcance no menor de quinientos (500) metros. Esta obligacin podr
ser complementada con otros sistemas de comunicacin.
6. El ingeniero supervisor y los encargados de la voladura verificarn por ltima vez que
toda el rea haya sido evacuada, haciendo un recorrido final por la zona de los
equipos e instalaciones cercanas al rea del disparo.
7. Previo a la seal establecida, y con la autorizacin del caso, se proceder al
8. Se verificar nuevamente el estado de los cables elctricos, postes, aisladores y
equipos para ordenar la reconexin de la energa elctrica al tajo, siempre que
9. Cuando los disparos se realicen en lugares prximos a edificios o propiedades ajenas
a la del titular minero, el Jefe de Perforacin y Voladura disear las mallas de
perforacin, profundidad del taladro y clculo de carga, debiendo utilizar sistemas de
Voladura Controlada de modo que el efecto de los disparos no cause dao a
dichas edificaciones cercanas.
10. Se establecer un Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro (PETS) de inspeccin a
las labores, antes y despus del disparo

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 102 de
330
RIESGOS EN EL CARGUO
Ningn equipo de carguo iniciar el llenado de la tolva de un camin si el operador del

camin no se encuentra dentro de la cabina con sus brazos adentro.
El equipo de carguo debe operarse enfrentando perpendicularmente la base de la
ruma de material o la pendiente del talud, en vez de hacerlo paralelamente a ella
Los cargadores y excavadoras cuidarn de no socavar el pie de una ruma de material
pues la humedad, congelamiento y compactacin de la ruma, podra contribuiran para
crear un sobre ngulo de talud que podra colapsar sobre el equipo poniendo en
peligro la vida del operador.
Como condicin previa a la explotacin de la cantera. La cantera deber declararse
APTA para ser trabajada.
Los cargadores frontales slo levantarn material en condiciones sueltas y
mantendrn en todo momento el ngulo de reposo del material, establecido

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 103 de
330
RIESGOS EN EL MANEJO
Antes de comenzar la jornada:

Revise el corr ecto funcionamiento de luces , frenos , limpiapar abrisas , amarr e
de la carga, etc.
Aju ste el asiento y el v olante a su s condiciones fsicas .
Compruebe la vi sibilidad y mantenga los es pejos retrovisor es libres de
obstculos . Al volante, la vi sta es la vida.
Regule la temper atur a y v entilacin par a sentir se cmodo.
Planifique la ruta con antelacin, ante posibles impr evi stos .
Si tiene que car gar peso en el v ehculo, realice la oper acin flexionando las
piernas par a mantener la es palda recta.
Dur ante la conduccin:
Mantenga el cinturn de seguridad abr ochadoy la es palda apo y ada en toda su
longitud.
Evite cualquier tipo de di str accin (empleo de telfonos mviles , equipos de
msica, fumar).
Res pete en todo momento las normas de seguridady avi se con antelacin cualquier
maniobr a que v a y a a r ealizar .
Si le des lumbr an, haga seales con las luces y moder e su v elocidad.
Si un v ehculo inv ade su carril, moder e su v elocidad, pul se el claxon y haga seales
luminos as .
Si cree inevitable un choque frontal, r eduzca la v elocidad y quite la llave de contacto
par a evitar un posible incendio.
Si su v e hculo se incendia, corte el encendido del motor , estacione al lado de la carr
eter a y ev acue a todas las per s onas de su interior .
Si estalla el par abri s a s , rmpalo de un golpe seco par a poder tener vi sibilidad.
Si circulando por la noche su vehculo se quedar a de r epente sin luces , detngase lo
antes posible en zona segur a, sealice el v ehculo y r etrese de la zona de peligr o.
Si se encuentr a can s ado y/o mar eado no lo dude, par e cuando sea posible y
descanse. Su vida es lo primero.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 104 de
330
RIESGOS EN LA VOLADURA
En cualquier operacin minera, sea sta subterrnea o superficial, uno de los factores ms
importantes y a la vez ms preocupantes para los ingenieros de minas y las empresas en
general, es mantener los niveles de accidentabilidad lo ms bajos posibles por las siguientes
razones:
Por razones de salud del personal mismo.
Por los altos costos que significa en tiempo y dinero cada prdida ocasionada por
accidentes personales , siniestros ocurridos al equipo o vehculos mineros al rea de
trabajo.
Son riesgos para la operacin de voladura:
Desconocimiento por parte del personal de los procedimientos adecuados de trabajo.
Desconocimiento por parte del personal del uso apropiado de los equipos mineros.
Dejar de lado las medidas bsicas de prevencin de accidentes al realizar sus
respectivas labores.
Una de las razones ms comunes por la que los trabajadores cometen errores graves y
peligrosos en sus labores es la presin a la que estn sometidos de parte de las respectivas
jefaturas para cumplir con objetivos planificados de produccin demasiado agresivos.
Por este motivo, el control de prdidas respecto a todo el personal que labora en las minas,
al equipo, vehculos y zonas de trabajo se constituye como una de las mayores
preocupaciones y responsabilidades de las empresas mineras.
Una de las maneras ms eficientes y baratas que se est imponiendo en las minas hoy en
da para prevenir y controlar las prdidas debido a accidentes es el desarrollo de lo que se
conoce con el nombre de Procedimientos Escritos de Trabajo Seguro (PETS), a
continuacin se detallan algunos de los ms importantes procedimientos que se deben
tomar siempre en cuenta:
Minera superficial
Almacenamiento de Nitrato de Amonio en Almacenes de superficie.
Almacenamiento de Emulsin matriz en silos.
Almacenamiento de accesorios de voladura en polvorines de superficie.
Transporte de explosivos a zona de voladura.
Transporte de accesorios de voladura a zona de voladura.
Preparacin de taladros con cebos y detonadores no elctricos.
Carguo de taladros con camiones fbrica.
Amarre de detonadores no elctricos a cordn detonante.
Inspeccin de amarre y secuencia de salida de disparo.
Despeje de vehculos, equipo y personal del rea circundante a la zona a disparar.
Inicio de procedimiento de disparo.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 105 de
330
RIESGOS EN EL ACARREO
Operadores:
Al pie de los equipos durante el carguo
Ubicados detrs, debajo o en zonas ciegas del equipo cuando este se detiene.
Lenguajes diferentes.4fisica y mentalmente no apto.
No informar condiciones de riesgo o peligrosas
Mala actitud hacia la seguridad
Usar los muros de seguridad para frenar los equipos.
Supervisores:
No atender las necesidades del personal
No planificar las actividades
Conflicto personal de intereses
No realizar las inspecciones previas
No comprometrerse activamente on el Pragama de Seguridad
Falta de liderazgo
Se expone o expone a su personal o compaeros de trabajo al peligro
Cuadradores:
No verifican la existencia y altura de la berma de descarga
No verifican el tipo de material de la zona de descarga
Permiten descargar en reas no compactadas mo de material muy fino sin distancia
de seguridad.
Identifican rajadiras en el piso, pero no detienen la operacin, no avisan al supervisor
de inmediato.
Falta de verificacin del angulo del piso tanque el camin no se incline a la izquierda
o a la derecha
No verifican que el angulo del piso sea positivo.
Durante la descarga permanencen en el muro de seguridad.
Se desplazan por las zonas ciegas de los equipos.
Dan la espalda al camin
Caminan sobre el muro de seguridadCirculan entre vehculos.
Vigias:
Sin entrenamiento
Dificilmente identificables
Falta de personalidad
Controla solo un punto
Distraido
Descortes
Sin el uniforme adecuado.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 106 de
330
RIESGOS FUERA DEL TRABAJO
Berma de Seguridad:
en general.
Muro de Seguridad:


INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 107 de
330
VERSIN : 01
ROMBO DE LA NFPA
NFPA 704 es la norma que explica el "diamante de materiales

peligrosos" establecido por la Asociacin Nacional de Proteccin contra
el Fuego (ingls: National Fire Protection Association), utilizado para
comunicar los riesgos de los materiales peligrosos. Es importante para
ayudar a mantener el uso seguro de productos qumicos. Se emplea
para el transporte de productos envasados y a granel, y no para el
almacenamiento estacionario como tanque de Crudo, Productos, etc.
Las cuatro divisiones tienen colores asociados con un significado. El azul hace referencia a
los peligros para la salud, el rojo indica la amenaza de inflamabilidad y el amarillo el peligro
por reactividad: es decir, la inestabilidad del producto. A estas tres divisiones se les asigna
un nmero de 0 (sin peligro) a 4 (peligro mximo). Por su parte, en la seccin blanca puede
haber indicaciones especiales para algunos materiales, indicando que son oxidantes,
corrosivos, reactivos con agua o radiactivos
Azul/Salud
Nivel 4.
Elemento que, con una muy corta exposicin, pueden causar la muerte o un
dao permanente, incluso en caso de atencin mdica inmediata. Por ejemplo,
el cianuro de hidrgeno
Nivel 3.
Materiales que bajo corta exposicin pueden causar daos temporales o
permanentes, aunque se preste atencin mdica, como el hidrxido de potasio.
Nivel 2.
Materiales bajo cuya exposicin intensa o continua puede sufrirse incapacidad
temporal o posibles daos permanentes a menos que se d tratamiento mdico
rpido, como el cloroformo o la cafena.
Nivel 1.
Materiales que causan irritacin, pero solo daos residuales menores an en
ausencia de tratamiento mdico. Un ejemplo es la glicerina.
Nivel 0.
Materiales bajo cuya exposicin en condiciones de incendio no existe otro
peligro que el del material combustible ordinario, como el cloruro de sodio.
Rojo/Inflamabilidad
Nivel 4.
Materiales que se vaporizan rpido o completamente a la temperatura a presin
atmosfrica ambiental, o que se dispersan y se quemen fcilmente en el aire,
como el propano. Tienen un punto de inflamabilidad por encima de 23C (73F).
Nivel 3.
Lquidos y slidos que pueden encenderse en casi todas las condiciones de
temperatura ambiental, como la gasolina. Tienen un punto de inflamabilidad
entre 24C (73F) y 37C (100F).
Nivel 2.
Materiales que deben calentarse moderadamente o exponerse a temperaturas
altas antes de que ocurra la ignicin, como el petrodisel. Su punto de
inflamabilidad oscila entre 38C (100F) y 92C (200F).
Nivel 1.
Materiales que deben precalentarse antes de que ocurra la ignicin, cuyo punto
de inflamabilidad es superior a 93C (200F).
Nivel 0.
Materiales que no se queman, como el agua. expuesto a una temperatura de
815 C (1.500F) por ms de 5 minutos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 108 de
330
Amarillo/Inestabilidad/reactividad
Nivel 4.
Fcilmente capaz de detonar o descomponerse explosivamente en condiciones
de temperatura y presin normales (e.g., nitroglicerina, RDX)
Nivel 3.
Capaz de detonar o descomponerse explosivamente pero requiere una fuente
de ignicin, debe ser calentado bajo confinamiento antes de la ignicin,
reacciona explosivamente con agua o detonar si recibe una descarga elctrica
fuerte (e.g., flor).
Nivel 2.
Experimenta cambio qumico violento en condiciones de temperatura y presin
elevadas, reacciona violentamente con agua o puede formar mezclas explosivas
con agua (e.g., fsforo, compuestos del potasio, compuestos del sodio).
Nivel 1.
Normalmente estable, pero puede llegar a ser inestable en condiciones de
temperatura y presin elevadas (e.g., acetileno (etino)).
Nivel 0.
Normalmente estable, incluso bajo exposicin al fuego y no es reactivo con
agua (e.g., helio).
Blanco/hueso
El espacio blanco puede contener los siguientes smbolos:
W
reacciona con agua de manera inusual o peligrosa, como el cianuro de sodio o
el sodio.
OXY
oxidante, como el perclorato de potasio o agua oxigenada.
SA
gas asfixiante simple, limitado para los gases: nitrgeno, helio, nen, argn,
kriptn y xenn.
COR
corrosivo: cido o base fuerte, como el cido sulfrico o el hidrxido de potasio.
Especficamente, con las letras 'ACID' se puede indicar cido y con 'ALK',
base.
BIO
riesgo biolgico, por ejemplo, un virus.
RAD
el material es radioactivo, como el plutonio.
CRYO
criognico, como el nitrgeno lquido.
POI
producto venenoso, por ejemplo, el arsnico

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 109 de
330
RUIDO
El ruido excesivo puede destruir nuestra capacidad de escuchar, lo que puede variar
desde la fatiga del odo interno o prdida permanente de la audicin.
Afecta el desempeo y seguridad, puede distraer, poner nervioso, irritar y causar dolor
de cabeza.
La unidad de medida del sonido es el decibel.
Ejemplos:
Al conversar se generan 25 decibeles
Al perforar con la track drill se producen 107 decibeles
El ruido representa un importante problema ambiental para el
hombre, desde tiempos pasados hasta la actualidad, en el Imperio
Romano ya existan reglas relativas al ruido emitido por las ruedas
de hierro de los carros, que al rozar con las piedras del pavimento, podan molestar a los
ciudadanos y en la Europa Medieval se prohibi el uso de los carruajes en ciertas
ciudades durante la noche, con el fin de asegurar un sueo tranquilo a sus habitantes. Sin
embargo, el problema del ruido del pasado no es nada comparado con lo que es en la
actualidad: la inmensa cantidad de coches que circulan en ciudades y carreteras, los
camiones pesados sin motor silenciado, el ruido producido por aviones, trenes, el ruido
industrial, etc., son algunos ejemplos.
En comparacin con otros contaminantes del medio ambiente, el control de ruido no es
del todo suficiente en muchos casos, debido a la falta de conocimiento de los efectos
nocivos que conlleva la exposicin a l.
Riesgos
La exposicin a niveles de ruido superiores a 90 decibeles (dB) causa prdida de odo,
temporal permanente, en los humanos.
Dependiendo del nivel de exposicin, la prdida del odo puede ocurrir en un perodo
de tiempo largo corto.
Despus de exponerse a altos niveles de ruido, la gente puede experimentar un timbre
en los odos, dolor molestia de odos y una incapacidad de or y entender una
conversacin normal.
A menudo los trabajadores no se dan cuenta de que estn daando sus odos en
forma permanente e irreversible. Este proceso puede ocurrir gradualmente, durante un
perodo de tiempo largo y puede que no se haga notorio hasta ms tarde en la vida.
El ruido excesivo puede causar irritabilidad, tensin y distraccin, pudiendo contribuir a
causar accidentes

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 110 de
330
VERSIN : 01
RESPUESTAS DE EMERGENCIA (KITS BOTIQUINES)
Recomendaciones en el uso del botiqun

Utilizar de forma racional.
No usarlos fuera del mbito laboral.
Tras utilizarlos, dejarlos tapados y en su sitio.
El material ser exclusivo para su uso en primeros auxilios.
Verificar antes de la toma la fecha de caducidad.
Reponerlos antes de agotar existencias.
Heridas Superficiales
Lavar con agua y jabn.
Secar con una gasa estril.
Aplicar antisptico iodado.
Cubrir con apsito.
Quemaduras
Aplicar agua fra abundante en la zona.
Acudir siempre al mdico.
Lipotimia
Mantener tumbado con la cabeza ms baja que el resto del cuerpo.
Inhalacin De Gases
Salir al aire libre.
Realizar respiracin artificial.
Hemorragias
Aplicar una gasa en el punto sangrante.
Realizar una comprensin directa.
Salpicaduras en los ojos
Lavar con agua abundante a baja presin durante 15 minutos.
Tapar la lesin.
Acudir al mdico.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 111 de
330
VERSIN : 01
SEGURIDAD FUERA DEL TRABAJO
Una buena parte de nuestro trabajo es ayudarle a generar una

actitud positiva hacia la seguridad, impulsarlo a querer estar
seguro y a pensar en la seguridad todo el tiempo. Es importante
no slo para usted y su familia, sino tambin para su empleador.
Todo esto sucede en el trabajo. Pero la seguridad fuera de l
tambin es importante.
Lo que usted haga en su tiempo libre, corre por su cuenta, pero
es natural que nos preocupemos por su bienestar tanto dentro
como fuera del trabajo.
A la mayora de nosotros nos gusta hacer las reparaciones
domsticas y aqu es donde mucha gente se lesiona. Sea
cuidadoso cuando use escaleras. Antes de subirse asegrese
que su escalera est bien apoyada y en buen estado, no trate de
alcanzar sitios fuera de sus posibilidades y no suba muy alto.
Cuando utilice herramientas, use la herramienta especfica para el trabajo. No utilice
herramientas deterioradas. Las herramientas elctricas deben tener la conexin a tierra
con un tomacorriente de 3 patas o tener aislamiento doble.
Recuerde que hay que evitar las superficies hmedas cuando use herramientas elctricas.
Observe las condiciones del tiempo. No se esfuerce demasiado cuando retira con pala la
nieve y no trabaje mucho tiempo bajo el sol, especialmente si el trabajo de la semana ha
sido duro.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 112 de
330
VERSIN : 01
SEGURIDAD BASADA EN EL COMPORTAMIENTO

Un proceso de gestin de la seguridad basado en los comportamientos debe en primerlugar
considerarse uno ms de los procesos que integran a un sistema de gestin de laseguridad
en una organizacin dada. Se debe implementar para potenciar a dichosistema, y slo as
se puede alcanzar toda la potencialidad del mismo.
Esto no significaque sea un requisito que el sistema de gestin de la seguridad funcione a la
perfeccin,sino que exista y que funcione. Entonces se puede lograr una gran sinergia entre
losdiferentes procesos ya existentes y el nuevo constituido por la seguridad basada
encomportamientos.
Simplificadamente el proceso funciona de la siguiente manera:
1. Se identifican los comportamientos que sean crticos para la seguridad
2. A travs de un anlisis se identifican los antecedentes (eventos previos
alcomportamiento) y consecuencias (eventos posteriores al comportamiento) quepueden
estar influyendo en que se ejecute de una forma u otra.
3. Se modifican estos antecedentes y consecuencias de forma que influyanpositivamente en
el comportamiento.
4. Se observan los comportamientos.
5. Se analizan los resultados de la observacin y se ejecutan las accionesdiseadas si la
observacin es positiva, y sino se vuelve al punto 2
6. La observacin continua hasta que se considere que se han logrado las metasque el
diseo del proceso estableci.
7. Y entonces se contina monitoreando a los comportamientos y actuando enfuncin de los
resultados.
Supongamos un proceso de identificacin de peligros y evaluacin de riesgos enactividades
que se catalogan como crticas, una posible medida de control es listaraquellos
comportamientos que resulten crticos para la seguridad y comenzar unproceso de
observaciones de la seguridad, tal como se describi anteriormente.
A lainversa, despus de introducir un proceso de observaciones de comportamiento,
laresistencia a lograr cumplir los estndares, puede ser un indicativo importante de quese
necesita hacer un anlisis ms profundo de las causas de los riesgos y aplicar lasmedidas
que los minimicen. O bien posterior a un entrenamiento en tcnicas ycomportamientos
seguros, se implementa un proceso de observacin hasta que sedetermine que
rutinariamente los nuevos hbitos han sido incorporados por losentrenados.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 113 de
330
SEALES PROHIBITIVAS INFORMATIVAS ADVERTENCIA OBLIGATORIAS
SEALES DE ADVERTENCIA
Advierten de la existencia y naturaleza de un riesgo. El color de seguridad es el
amarillo, el de contraste el negro y su forma geomtrica es un tringulo.
SEALES INFORMATIVAS
Son aquellas que guan al personal a su lugar de destino, identificar ambientes como
divisiones, puntos notables como divisiones, departamentos, reas, zonas especficas y
dar informacin que ayude al usuario a ubicarse dentro de los edificios o instalaciones.
SEALES OBLIGACIN
Se utilizan para imponer la realizacin de una accin determinada, a partir de donde se
encuentra la seal.
El color de seguridad es el azul, el de contraste es el blanco y la forma geomtrica es
un crculo.
SEALES PROHIBITIVAS
Indican las acciones que no se deben ejecutar. Se colocarn en el punto donde exista la
restriccin.
El color de seguridad es el rojo, el de contraste es el blanco con el smbolo negro y la
forma geomtrica es un crculo con una diagonal en color rojo.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 114 de
330
SEALES DE SEGURIDAD
Sealizar las labores mineras subterrneas, tajo abierto, plantas concentradoras,
fundiciones y refineras, talleres, almacenes y dems instalaciones, de acuerdo al Cdigo de
Seales y Colores.
El uso del cdigo de colores permite un rpido reconocimiento y es una advertencia de
peligro, por tanto, el titular deber adoptar las siguientes medidas de prevencin de riesgos:
a) Asegurar que todos los trabajadores sepan el significado de los colores usados en sus
respectivas reas de trabajo. Los trabajadores nuevos deben recibir capacitacin adecuada
al respecto antes de empezar a trabajar en su rea respectiva. Se debe llevar a cabo
inspecciones bsicas regulares para verificar el conocimiento del personal acerca del
Cdigo de Seales y Colores.
b) Se debe colocar letreros con el Cdigo de Seales y Colores en lugares visibles dentro
del lugar de trabajo. Detalles completos del Cdigo de Seales y Colores, deber
presentarse en las cartillas de seguridad.
c) Las lneas de aire, agua, corriente elctrica, sustancias txicas, corrosivas de alta
presin, y otros deben ser identificadas de acuerdo al Cdigo de Seales y Colores
indicando el sentido de flujo en las tuberas con una flecha a la entrada y salida de las
vlvulas.
Colocar avisos en puntos visibles y estratgicos de las reas de alto riesgo identificadas,
indicando el telfono del responsable del rea correspondiente.
SE IMPARTIRA EN LA REUNION, CAPACITACION SOBRE EL CODIGO DE COLORES

QUE ESTA FRENTE A TALLERES

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 115 de
330
SILENCIO RADIAL
Cada vez que se realice la voladura en el proyecto, una parte del protocolo de voladura
incluye el silencio radial, que se inicia cuando el supervisor encargado de Voladura
ordena la liberacin de la frecuencia radial (Frecuencia 2). Slo el supervisor a cargo
dirige la comunicacin durante el protocolo de Voladura, est prohibido que otro
personal hable por radio durante el silencio radial hasta que se culmine todo el
proceso de voladura y el supervisor a cargo de inicio a las operaciones

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 116 de
330
TAPONES DE ODO Y GUANTES
Despus de los ojos, las manos son probablemente la parte ms importante del cuerpo,
cuando se trata de realizar un trabajo. Sus manos son las que ganan el salario. Sus manos
son, pues, preciosas. Cules son algunas de las maneras en que se pueden proteger las
manos de lesiones?
1. Usar la herramienta correcta. Usar la llave, el martillo, el destornillador, la palanca, el
cincel, etc. Del tipo y tamao apropiado para el trabajo. Una herramienta que es muy
pesada o muy liviana muy grande o muy pequea para el oficio, puede causar una
lesin seria en las manos. Y usar una llave por un martillo o unos alicates como
llave, pueden arruinar las manos o el equipo.
2. Usar herramientas en buenas condiciones. Las herramientas con filos embotados o
ramas, con cabezas desportilladas, mangos agrietados quijadas robadas, son todas
potencialmente peligrosas para sus manos. No usen una herramienta daada
solamente una vez ms. Entrguela, consigan una nueva. Una herramienta puede
reemplazarse todos los das, un dedo no hay como hacerlo.
3. Mantenga sus manos lejos de maquinarias en operacin. Antes de empezar una
reparacin su primer movimiento debe ser hacia el cierre del interruptor. Muchas
manos han sido amputadas o aplastadas porque el trabajador ha hecho otro
movimiento primero. Y no olviden las guardas que estn all para su proteccin.
Nunca operen su mquina sin que la guarda est en su sitio. Mantengan sus manos
siempre protegidas. Un movimiento sin guardas puede ser muy costoso
4. Tener cuidado en el manejo de materiales. Usen sus guantes cuando estn
manipulando cualquier cosa aguda, desafilada, dentellada, astillada. Saquen sus
manos oportunamente cuando apilen materiales, no las convierta en un sndwich,
prensndolas o aplastndolas.
5. Mantener las manos limpias de qumicos irritantes. Hay que evitar el contacto
directo con los cidos, lcalis, solventes, aceites para cortar y productos petrolferos.
Estos productos qumicos pueden causar agrietamiento, sequedad, quemaduras y
condiciones de la piel que pueden conducir a la pueden conducir a la prdida de
meses de trabajo. El agrietamiento y rupturas de la piel pueden tambin pavimentar
la va para infecciones por grmenes que produzcan envenenamiento de la sangre.
Por tanto, no exponga sus manos a ningn peligro. Son las que ganan su salario, son sus
servidoras, CUDENLAS.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 117 de
330
CONDUCCIN EN RAMPAS NEGATIVAS Y POSITIVAS
NUNCA, estacione su equipo y vehculo en pendiente,

SIEMPRE, apague su equipo si va salir de l.
SIEMPRE, cuando se estacione en forma permanente o temporal, debe buscar
inmovilizarlo por completo (es decir, buscar zonas planas, frenos de estacionamiento
o de parqueo, cuas de bloqueo o zanjas).
RECORDEMOS SIEMPRE:
Los estacionamientos temporales deben ser zonas planas, nunca en
pendiente.
De ocurrir una emergencia en pendiente, estacione su vehculo de tal forma
que quede casi perpendicular al talud y comunquese de inmediato con su
supervisor.
Si el camin est cargado y bajando una rampa, solicite que descargue
material para que forme una berma adecuada delante de l.
Si es un cargador estacione con las uas ancladas y en perpendicular al talud
No est permitido estacionar los equipos pesados y auxiliares cerca a los
vehculos livianos.
Debe mantener por lo menos una distancia entre equipos de 3 a 5 metros
dependiendo su capacidad.
De requerir acercarse a los equipos pesados y auxiliares deber hacer
contacto visual y anunciarse por radio, y no ingresar hasta haber recibido la
confirmacin del operador del equipo.
Ningn equipo deber ser abandonado por su operador con el motor
encendido.
El supervisor debe estar ms atento a las prcticas inadecuadas y hbitos de
sus trabajadores y tomar acciones inmediatas.
El pre-uso es una herramienta de seguridad muy valiosa que si se aplica

conscientemente por el operador y se toman las acciones pertinentes y
oportunas por el rea de mantenimiento, sus resultados evitarn muchos
accidentes.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 118 de
330
VERSIN : 01

PRIMEROS AUXILIOS I
Definimos como primeros auxilios a las tcnicas teraputicas no

profesionales urgentes aplicadas a una vctima de accidente o
enfermedad repentina, en tanto llega el tratamiento especializado.
Estas medidas tienen como objeto la atencin primaria del
enfermo o herido, para evitar su agravamiento, hasta el momento
en que pueda ser atendido por un mdico.
No es suficiente tener buena voluntad para ayudar en estos casos,
es necesario poseer nociones elementales de las tcnicas mdicas, para actuar con
rapidez y eficacia en la atencin del herido o enfermo.
Las tcnicas a aplicar son diferentes en cada caso, dependiendo de las necesidades de
la vctima. Es necesario saber qu hacer y que no.
Para qu son los primeros auxilios:
El objetivo de los primeros auxilios es:
Conservar la vida.
Evitar complicaciones, tanto fsicas como psicolgicas.
Ayudar en la recuperacin de la vctima.
Asegurar el traslado de las vctimas a un centro de asistencia

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 119 de
330
VERSIN : 01

PRIMEROS AUXILIOS II
Cmo actuar en caso de que se requieran primeros auxilios:

Ante un caso de accidente o enfermedad repentina, hay
una serie de pasos que deben seguirse para una correcta
asistencia a la vctima:
1. Es preferible no hacer nada cuando no se tiene
conocimiento de los procedimientos de primeros
auxilios. El desconocimiento puede llevar a tomar
acciones que agraven la situacin.
2. Conservar siempre la calma, actuar rpida y tranquilamente, para no perturbar
al lesionado.
3. Nunca deje sola a una vctima. Solicite ayuda y el transporte necesarios.
4. Realice una inspeccin en busca de heridas o lesiones que no haya visto en
primera instancia.
5. A menos que sea necesario, es preferible dejar a la vctima en la misma posicin.
6. Si es necesario, proporcionar respiracin artificial a la vctima.
7. En caso de hemorragias graves, intentar detenerlas comprimiendo la herida con
vendajes o torniquetes, segn el caso.
8. Hay ciertas acciones que nunca deben tomarse en caso de accidentes o
enfermedades repentinas:
9. No tocar las heridas con materiales sin esterilizar. Tampoco deben soplarse.
10.No hay que lavar heridas profundas o fracturas expuestas. Simplemente se las
cubrir con apsitos estriles.
11.Las heridas se limpian hacia afuera, nunca hacia adentro.
12.No colocar algodn directamente sobre las heridas o quemaduras.
13.No aplicar tela adhesiva directamente sobre heridas o quemaduras.
14.Los vendajes no deben colocarse ni demasiado ajustados ni demasiado flojos.
15.No dar de comer o beber a una vctima.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 120 de
330
Viernes 01 de Mayo del 2015
POLTICA DE ABUSO DE ALCOHOL Y DROGAS

salud, seguridad y el bienestar de todos sus trabajadores y contratistas. De acuerdo al
Reglamento de Seguridad Y Salud Ocupacional. San Martn reconoce que el abuso del
alcohol y drogas es un problema que involucra la Salud y Seguridad, por tal motivo, espera
que todos sus empleados colaboren con un ambiente de trabajo libre de alcohol y drogas.
Para lograr estas metas, San Martn establece un Programa de Alcohol y Drogas
constituido por los siguientes elementos:
Administracin y Servicio de Vigilancia, mantendr un Programa de Deteccin para
la identificacin del consumo de alcohol o drogas a travs de exmenes preocupacionales, anuales, post-accidente y al azar.
Excepciones
labores.
Proceso de deteccin
trabajo.
Sancin
Recursos Humanos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 121 de
330
Sabado 02 de Mayo del 2015
TRABAJOS DE IZAJE
Las operaciones de levantamiento o izaje de cargas con
gras sean stas mviles, de torre o puente gras,
requieren el uso de seales para que tanto el operador de
la gra como los dems involucrados cuenten con la
seguridad necesaria y se eviten lesiones y daos
materiales.
El objetivo de las seales es ayudar en la comunicacin
permanente que debe haber entre el operador de la gra y
el sealador o sealero. Es indispensable recordar que el
responsable de la operacin es el operador de la gra y por
esta razn el sealador debe ser una persona competente
que efectivamente colabore para que el operador logre
realizar su trabajo de manera efectiva y segura.
En las operaciones de levantamiento de cargas solamente debe haber un encargado de
hacer seales al operador de la gra, pues si hay ms de una persona en esta tarea el
operador puede confundirse y ejecutar maniobras inapropiadas.
Aunque las seales sirven principalmente para comunicar al operador con el sealador,
todos los involucrados en un izaje de cargas deben conocer las seales para saber lo que
est ocurriendo y conocer el estado de la operacin.
Recuerden que entre el operador y el sealador debe haber comunicacin permanente y
que el operador siempre debe estar en capacidad de ver a quien est haciendo las seales,
por lo tanto se debe evitar en todo momento que haya obstculos entre ellos.
En el caso de que el operador de la gra considere que la seal que recibe no es correcta,
debe hacerlo saber a quin est haciendo las seales y si es el caso, discutir la maniobra
hasta asegurarse de que se puede realizar de manera segura.
Las seales estn hechas para asegurar nuestras operaciones. Practiqumoslas para
conocerlas bien..

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 122 de
330
Lunes 04 de Mayo del 2015
TRABAJOS ELCTRICOS
Buenas Practicas de Seguridad
nicamente personal autorizado podr reparar y/o instalar equipos elctricos.

Debern usarse Elementos de Proteccin Personal (guantes dielctricos, protectores
visuales) cuando lo exija el trabajo a realizarse en equipos energizados.
Las herramientas defectuosas debern devolverse inmediatamente para su
reemplazo.
Los destornilladores con refuerzo de metal en los mangos, pinza sin aislamiento,
cuchillos de bolsillo, linternas de metal o centmetros metalizados, resultan peligrosos
cuando se trabaja cerca de circuitos o aparatos elctricos. Por consiguiente, queda
estrictamente prohibido su uso.
Cuando se trabaje cerca de circuitos elctricos, deber tenerse extremo cuidado en el
manejo de las herramientas, para evitar cortocircuitos.
Debe considerarse peligroso cualquier tipo de voltaje. Se han producido casos de
electrocucin, an con voltajes inferiores a 100 y un choque elctrico puede producir
reflejos tardos con su consiguiente peligro.
Una vez que un circuito haya sido instalado o reparado, antes de conectarlo por
primera vez, deber ser cuidadosamente revisado. Asimismo, el personal deber
encontrarse a distancia prudencial de los conductores.
Cuando deben repararse o revisarse instalaciones elctricas, el personal responsable
est obligado a colocar en el interruptor principal la siguiente TARJETA DE
SEGURIDAD: PELIGRO - NO OPERE NI UTILICE.
Antes de abrir o cerrar una llave, debern determinarse las condiciones operativas
del circuito.
Debern usarse solamente cepillos, escobas y equipos de limpieza que se
encuentren provistos de mangos aislados. Los aspiradores para limpiar llaves,
tableros o cualquier otro aparato elctrico, debern estar provistos de accesorios
aislados (goma, plsticos, etc.).
Debern usarse los guantes de goma debidamente aprobados en toda ocasin en
que se trabaje con circuitos de baja tensin en vivo, en cualquiera de sus puntos.
Estos guantes debern ser cuidadosamente examinados antes de su uso. Luego de
usarlos, sern entalcados y debidamente resguardados.
Controles, centros de distribucin o alimentacin u otros equipos elctricos, debern
mantenerse cerrados en todo momento. Las manijas de puerta, tornillos o ganchos,
debern estar siempre debidamente fijados.
Todos los paneles o tableros y las salas de tableros debern estar libres de
herramientas, ropas, trapos u otros materiales extraos. Contarn adems con la
correspondiente sealizacin RIESGO ELECTRICO.
Las protecciones de los paneles de control debern mantenerse siempre colocadas.
En caso de notarse la ausencia de alguna proteccin, debe notificarse
inmediatamente al encargado responsable.
Los conductores elctricos no deben ser divididos. Debern usarse secciones
completas.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 123 de
330
Se prohbe hacer o utilizar cables de extensin con conexin macho en cada

extremo o nhechizos
Se prohbe el uso de cables de extensin que tengan menos de la capacidad
necesaria.
Los enchufes que se utilicen en cables de extensin o en conductores temporarios,
debern ser provistos de conexiones a tierra que estn intactos y debidamente
conectados. Los cables temporarios debern ser reemplazados por instalaciones
permanentes o sacados dentro de un tiempo prudencial.
Los cables de extensin debern mantenerse levantados y el uso de los mismos
debe reducirse al mnimo.
Todos los equipos elctricos, tales como motores, generadores, conductores,
tableros, transformadores o herramientas porttiles debern ser debidamente
conectados a tierra al instalarse, sin tener en cuenta el voltaje.
Los conductores a tierra debern ser identificados.
Al trabajar sobre circuitos elctricos, la energa deber ser cortada, las llaves
trabadas en posicin "off" (no), sujetas con un candado, cuya llave deber quedar en
poder del operario que est haciendo el trabajo en el circuito. Si son varios los
operarios que trabajan en ese circuito, todos debern seguir esta regla, colocando
cada uno su candado y slo retirarlo cuando termine el trabajo.
No opere en un panel de control que se encuentre lejos del equipo, hasta no estar
seguro que est desconectado y sin antes asegurarse que nadie quedar en peligro
si fuera conectado. Tambin deber informar al encargado responsable del equipo.
Es perfectamente reconocido que la prueba de voltaje, revisin y calibrado de
circuitos puede necesitar energizar el equipo. Bajo estas condiciones debern
tomarse todas las precauciones necesarias para vencer los riesgos suplementarios
que puedan existir.
En caso de emergencia, donde es necesario trabajar en circuitos vivos, se efectuarn
los trabajos solamente cuando se tomen todas las medidas de seguridad adecuadas.
El trabajo que se lleve a cabo en estos casos de emergencia, necesitar de toda la
proteccin indicada, adems de precauciones especiales en el caso de que las
superficies se encuentren hmedas o mojadas.
Todo el personal no directamente involucrado en los trabajos elctricos, deber salir
del rea.
Antes de manejar, conectar o probar capacitores, deber tenerse en cuenta que
estos elementos pueden mantener carga elctrica y por consiguiente deben ser
descargados y revisados con dispositivos para tal efecto.
Se prohbe el uso de escaleras metlicas porttiles, o aquellas que posean herrajes
en su estructura.
Toda instalacin ser considerada bajo tensin mientas no se pruebe
lo contrario, con aparatos destinados al efecto e deber sectorizar el
rea de trabajo y los elementos asociados al mismo, y sealarlos con
el siguiente cartel:

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 124 de
330
Martes 05 de Mayo del 2015
TRABAJOS EN CALIENTE
El uso de mecanismos para soldar y otras aplicaciones similares de trabajo en caliente,
los cuales producen llamas o chispas, es frecuente y necesario en muchos sitios de trabajo.
El uso de los controles apropiados brinda muchos beneficios. A menudo, la falta de control,
resulta en lesiones personales y daos a la propiedad.
La gerencia debe desarrollar e implementar un programa de trabajos en caliente para
reducir las probabilidades de lesiones personales y daos a la propiedad. La observancia
del programa de trabajos en caliente es necesaria independientemente de quien efecte el
trabajo, es decir, empleados y contratistas por igual. El programa de trabajos en
caliente deber incluir los siguientes puntos clave:
No se debe utilizar equipos de corte, de soldadura o que produzcan llamas o chispas

antes de obtener un permiso para trabajos en caliente (ver la muestra del permiso al
dorso).
Es posible efectuar este trabajo en el taller de mantenimiento o mecnicamente?
Se ha inspeccionado el equipo que produce llamas o chispas y se comprob que se
encuentra en buen estado de funcionamiento.
Los aspersores automticos, donde estn instalados, se encuentran en buen estado
de funcionamiento y no se pondrn fuera de servicio mientras se ejecuta el trabajo.
No hay fibras, polvos, vapores, gases ni lquidos combustibles en el rea. Se han
purgado los depsitos y equipos que previamente contuvieron materiales
combustibles o inflamables. Con ayuda de un instrumento para deteccin de gases
combustibles se ha verificado la ausencia de gases o vapores. Si existiese la
probabilidad de desarrollo de fugas en tuberas, equipos o depsitos cercanos, ser
necesario supervisar continuamente esta rea.
El trabajo se limitar al rea o equipos especificados en el permiso.
Se ha barrido y limpiado los pisos cercanos, y si fuesen combustibles, se los ha
humedecido.
Se han suministrado suficientes equipos porttiles para la extincin de incendios,
como mangueras manuales o extintores.
Se ha alejado todo material combustible a una distancia mnima de 35 pies (10 m) del
sitio de operacin y el resto se ha cubierto con dispositivos de proteccin metlicos o
cortinas o toldos ignfugos (no con toldos ordinarios).
Se han cubierto hermticamente todas las aberturas en pisos y paredes en un radio
de 35 pies (10 m) del sitio de operacin.
Se ha asignado personal responsable de la supervisin contra incendios para vigilar
la ocurrencia de chispas peligrosas en el rea de trabajo y en los pisos superior e
inferior.
Se han efectuado las gestiones para que alguien vigile el rea y evitar incendios,
incluso los pisos superior e inferior, durante cualquier
receso para ingerir alimentos o de descanso y al menos durante media hora despus
de terminar el trabajo.
Al terminar el trabajo, habr que llevar al rea designada los extintores utilizados a fin
de recargarlos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 125 de
330
Miercoles 06 de Mayo del 2015
TRABAJOS EN ALTURA
Sistemas de proteccin contra cadas: Aquellos para alturas mayores a partir de los
1.8m sobre el nivel del suelo y donde el sistema de proteccin obligatorio contra
cadas debe estar compuesto por:
Arns de cuerpo entero
Lnea de anclaje (cola de seguridad) con
absolvedor de impacto.
Punto de anclaje
Conector de anclaje
Lnea de vida
Sistema de posicionamiento o restriccin de movimiento: Para trabajos en techos,
plataformas, (mediana, a gran rea, a ms de 1.8m del nivel del piso) y donde en
ningn momento el trabajador estar al borde ms cercano.
Punto de anclaje
Lnea de restriccin con longitud menor al borde ms cercano

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 126 de
330
VERSIN : 01
Jueves 07 de Mayo del 2015
TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS

En los espacios confinados, existe una variedad de riesgos que pueden ser divididos en
cinco grupos:
1) RIESGOS ATMOSFERICOS: son unos de los ms peligrosos y los que
estadsticamente producen la mayor cantidad de accidentes:
Concentraciones de oxgeno en la atmsfera de espacios confinados por debajo de
19,5 % (deficiencia de oxgeno), o sobre 23,5 % (enriquecimiento de oxgeno).
Gases o vapores inflamables.
Concentraciones en la atmsfera de sustancias txicas o contaminantes.
Residuos en forma de polvos o neblinas que obscurezcan el ambiente disminuyendo
la visin a menos de 1.5 m.
Cualquier sustancia en la atmsfera que provoque efectos inmediatos en la salud,
irritacin en los ojos, podra impedir el escape.
Concentraciones de determinados polvos.
2) RIESGOS FSICOS, como por ejemplo:
Agitadores
Trituradores
Engranajes
Soportes de caeras
Caeras entrantes
Superficies resbaladizas o muy inclinadas (esferas, silos, etc.)
3) RIESGOS DE ENTERRAMIENTOS
Todo material slido que se encuentre dentro de un espacio confinado y que cause un
riesgo de enterramiento, debe eliminarse desde el exterior, por medio de: barretas,
vibraciones, redes o cuerdas contenedoras, tabiques apuntalados, sin permitir el ingreso a
ningn trabajador.
4) RIESGOS DE CORROSIN
Los procesos de corrosin deben ser tenidos en cuenta antes de autorizar una entrada a un
espacio confinado.
En algunos casos, los residuos que han quedado acumulados, pueden consumir oxgeno
del ambiente, por el mismo proceso de oxidacin y hacerlo
disminuir por debajo del lmite seguro (19,5 %).
5) OTROS RIESGOS
Visibilidad
pobre,
iluminacin
inadecuada,
caminar
inseguramente, superficies resbaladizas, pueden causar riesgos
significativos

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 127 de
330
VERSIN : 01
TRABAJOS NOCTURNOS
Cules son los desafos especiales?
Las operaciones nocturnas cambian el entorno laboral, en la obra:
Poca visibilidad para los motoristas
Poca visibilidad para los trabajadores
Comunicacin entre un turno y otro
Conductores dbiles o somnolientos
Perturbaciones fsicas y sociales:
Interrupcin del sueo
Riesgo de lesionarse por somnolencia
Relaciones familiares o sociales afectadas.
Cmo protegerse en la noche?
Tome medidas de PRECAUCIN ESPECIALES en la obra por la noche.
Aumente la visibilidad:
Ropa retro-reflectora
Linternas de mano en cuerpo/ropa
Cinta retro-reflectora en el equipo
rea de trabajo bien iluminada
Conozca bien sus alrededores:
Las rutas del vehculo y del equipo
reas de trabajo asignadas
Camino seguro para ir/venir de la obra
A pie, fjese en el equipo
En el equipo, fjese en los trabajadores.
D seales claras:
Coloque seales que den mejor visibilidad
Use pizarras de anuncios y flechas de luces
Coloque los tambores y los conos ms juntos
Buena iluminacin: contraste las luces de trabajo con las luces de advertencia
Inspeccione el sistema para controlar trfico:
Maneje un vehculo para ponerlo a prueba y ver si hay problemas
Inspeccinelo con frecuencia
Cmo nos pueden ayudar los hbitos de salud?
El trabajo nocturno no es normal. Por eso, deber compensar.
En la obra:
Coma alimentos ricos en protena, evite el azcar y la grasa
Tome agua; evite la cafena
En la casa:
Haga el dormir una prioridad
Siga una rutina antes de dormir
Coma ligero antes de acostarse
Bloquee la luz del da

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 128 de
330
TRANSPORTE DE PERSONA
El transporte de personal en superficie que desarrolle toda actividad minera se sujetar a las
disposiciones del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
Adems, cada titular de actividad minera establecer un Reglamento Interno de Transporte,
en el que se considerar bsicamente:
1. Las condiciones elctricas, mecnicas y comodidad del vehculo, velocidad mxima,
nmero mximo de pasajeros permitidos para viajar.
2. Que el conductor tenga como mnimo, Licencia de Conducir Profesional con
Categora A II.
3. Las condiciones fsicas y mentales del conductor.
4. La capacitacin permanente del conductor, sobre todo en manejo defensivo.
5. Las caractersticas riesgosas de las vas.
6. Que el servicio de movilidad proporcionado por el titular, para cualquier fin, contar
con las comodidades y dispositivos de seguridad necesarios para un viaje cmodo y
seguro por parte del personal.
7. En el transporte con vehculos livianos, el uso de cinturn de seguridad es obligatorio.
8. Que los vehculos de transporte, especialmente los de personal, sean mantenidos en
perfectas condiciones operativas y seguridad. Asimismo, que el personal acate todas
las disposiciones que se dicte para su seguridad.
9. La prohibicin de utilizar equipo minero para el transporte de personal.
10. Que todo vehculo de transporte de personal debe contar con su Pliza de Seguro
vigente, para sus pasajeros y contra terceros.
11. Los cables de carriles areos no podrn ser utilizados para el transporte normal de
personal, salvo casos especiales debidamente autorizados por el titular.
12. Est prohibido el transporte del personal de y hacia las reas de trabajo en vehculos
atestado de pasajeros y parados

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 129 de
330
GUANTES DE SEGURIDAD
Despus de los ojos, las manos son probablemente la parte ms importante del
cuerpo, cuando se trata de realizar un trabajo. Sus manos son las que ganan el salario.
Sus manos son, pues, preciosas.
Cules son algunas de las maneras en que se pueden proteger las manos de lesiones?
Usar la herramienta correcta.
Usar la llave, el martillo, el destornillador, la palanca, el cincel, etc. Del tipo y tamao
apropiado para el trabajo. Una herramienta que es muy pesada o muy liviana muy
grande o muy pequea para el oficio, puede causar una lesin seria en las manos. Y
usar una llave por un martillo o unos alicates como llave, pueden arruinar las manos o
el equipo.
Usar herramientas en buenas condiciones.
Las herramientas con filos embotados o ramas, con cabezas desportilladas, mangos
agrietados quijadas robadas, son todas potencialmente peligrosas para sus manos. No
usen una herramienta daada solamente una vez ms. Entrguela, consigan una
nueva. Una herramienta puede reemplazarse todos los das, un dedo no hay como
hacerlo.
Mantenga sus manos lejos de maquinarias en operacin.
Antes de empezar una reparacin su primer movimiento debe ser hacia el cierre del
interruptor. Muchas manos han sido amputadas o aplastadas porque el trabajador ha
hecho otro movimiento primero. Y no olviden las guardas que estn all para su
proteccin. Nunca operen su mquina sin que la guarda est en su sitio. Mantengan
sus manos siempre protegidas. Un movimiento sin guardas puede ser muy costoso
Tener cuidado en el manejo de materiales.
Usen sus guantes cuando estn manipulando cualquier cosa aguda, desafilada,
dentellada, astillada. Saquen sus manos oportunamente cuando apilen materiales, no
las convierta en un sndwich, prensndolas o aplastndolas.
Mantener las manos limpias de qumicos irritantes.
Hay que evitar el contacto directo con los cidos, lcalis, solventes, aceites para
cortar y productos petrolferos.
Estos productos qumicos pueden causar
agrietamiento, sequedad, quemaduras y condiciones de la piel que pueden conducir a
la pueden conducir a la prdida de meses de trabajo. El agrietamiento y rupturas de la
piel pueden tambin pavimentar la va para infecciones por grmenes que produzcan
envenenamiento de la sangre.
Por tanto, no exponga sus manos a ningn peligro. Son las que ganan su salario, son
sus servidoras, CUDENLAS.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 130 de
330
USO DE RESPIRADOR
Cuando el polvo es inhalado, el paso de las partculas ms grandes se ve obstruido por las
vellosidades y mucosidades que tenemos en la nariz y conductos de aire. Pero hay el riesgo
que las partculas muy pequeas ingresen a los pulmones.
Entre los polvos ms comunes que se generan en muchas industrias estn los de:
Slice, producidos por el corte de materiales de concreto y actividades que involucran el uso
de chorros de arena.
Asbesto, producidos en trabajos de techos realizados en edificaciones antiguas.
Plomo, generados durante los procesos de trituracin o limpieza con chorros de arena sobre
superficies pintadas.
Fibras minerales artificiales, producidas durante la instalacin de materiales de aislamiento.
El uso de equipos de proteccin respiratoria puede proveer una defensa confiable contra la
presencia de polvos peligrosos en el lugar de trabajo.
Los respiradores vienen en dos clases distintas: por purificacin de aire y con suministro de
aire. Los respiradores por purificacin de aire depuran el aire que ya est presente en el
lugar de trabajo. Los respiradores con suministro de aire transfieren el aire utilizado para la
respiracin desde una fuente externa, como por ejemplo un cilindro o compresor.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 131 de
330
VERSIN : 01
VELOCIDAD
Ningn vehculo podr ingresar sin autorizacin o si no cuenta con los requerimientos
de seguridad establecidos; todas las personas, vehculos o equipos sern registrados
en la garita de vigilancia.
Operar equipos motorizados solo si tiene la autorizacin y licencia de conducir vigente,
adems se debe de conocer el reglamento de trnsito de Minsur.
Respete la sealizacin de transito y cumpla los lmites de velocidad establecidos:
LUGAR
Zona de
Oficinas
rea de
Fuera de
TIPO DE VEHCULO
y
Operacione
Mina
Talleres s (Km/h)
(Km/h)
(Km/h)
Liviano
15
40
40
Equipo pesado sin
15
40
carga
Equipo pesado con
30
carga
Ceder la preferencia a todo transente, vehculo de emergencia y equipo pesado (en
ese orden).
Estacionar el vehculo solo en las areas de parqueo, en retroceso y con el freno de
mano colocado.
Utilizar con responsabilidad las bocinas, solo para advertir su presencia a personas u
otros vehculos.
No adelantar ni seguir muy cerca de equipos pesados que se encuentran en la ruta y
asegurarse por seales u otros medios que el operador del equipo est enterado de su
presencia.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 132 de
330
VAS Y ACCESOS
El manejo es siempre por el lado derecho de la va.

Los conductores debern portar su licencia de conducir.
El uso de telfono celular no est permitido mientras se opere un equipo
o vehculo.
Todo cambio de direccin debe anunciarse oportunamente con las luces
para tal fin.
Adelante solo cuando se haya asegurado sin lugar a dudas de la
direccin que va a seguir el vehculo/equipo.
Nunca adelante en las proximidades de una interseccin ni en zonas
ciegas.
El estacionamiento en las vas no est permitido, salvo emergencia. La
va se considerar LIBRE si no hay vehculos ni a su izquierda, ni a su
derecha, ni al frente. En este caso usted puede cruzar libremente. De
otra manera, respete el Derecho de Paso y la Prioridad Vehicular.
La velocidad mxima en la cantera ser de 30 Kph para camiones
cargados y 40 Kph para camiones sin carga; 45 Kph para camioneta, en
el taller y oficinas ser 15 Kph. Esto ser bajo condiciones ideales y la
velocidad debe ser reducida cuando las condiciones del camino, tiempo,
trfico, o visibilidad no estn bajo las ideales.
En condiciones de clima adverso, de limitaciones en la visibilidad o mal
estado de la va reduzca su velocidad a lmites controlables.
Es obligatorio el uso del cinturn de seguridad para los ocupantes de
vehculos y equipos.
Respete la sealizacin
Las luces delanteras debern mantenerse prendidas en todo momento
Maneje a la defensiva
Los peatones y los animales tienen derecho de paso.
Durante la noche, al aproximarse y/o seguir a un vehculo a menos de
200 metros, se deber utilizar luces bajas
Se seguir las indicaciones del personal de Trnsito cuando sea
requerido.
Toda carga transportada en vehculos o equipo debe estar debidamente
asegurada

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 133 de
330
VIGILANCIA MDICA OCUPACIONAL
Hoy hablaremos sobre el SIVISO que significa SISTEMA DE

VIGILANCIA EN SALUD OCUPACIONAL, un sistema que toma datos
de los trabajos en cuanto a salud produciendo informacin que se usara
para prevenir y controlar los riesgos, accidentes y enfermedades
ocupacionales.
Cada ao se reportan una cantidad de accidentes, gracias a esta
informacin podemos saber que accidentes son comunes, en que sexo
es prevalente, y que tipo de oficio produce riesgo que pueda daar o
atentar a la vida.
La Finalidad de este sistema es garantizar el mximo grado de bienestar fsico, mental,
social, y ambiental en los trabajadores a travs de la implementacin de procesos y
procedimientos que permitan identificar y analizar informacin y una ptima intervencin que
generen estrategias efectivas y propuestas de prevencin, proteccin y promocin de la
salud ocupacional.
VIGILANCIA DE RIESGOS OCUPACIONALES CENTROS LABORALES
Diseo e implementacin de Ficha de identificacin y evaluacin de riesgos ocupacionales
Gua Metodolgica identificacin y evaluacin riesgos ocupacionales
Aplicativo Informtico
Incorporacin hoja HIS
Son Componentes que se evalan y cada accidente o riesgo laboral es notificado a nivel
nacional, es por eso que toda situacin de riesgo o accidente debe ser notificada porque
ayudara a minimizar el riesgo o evitarlo si usamos una medida preventiva, gracias a este
sistema la minera en el Per y en el mundo va cambiando orientada a preservar la vida.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 134 de
330
VALORES DE SAN MARTIN
Misin
Visin
Valores
Responsabilidad:
Trabajo en Equipo:
Calidad:
Mejora Continua:

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 135 de
330
ASISTENCIA MDICA
En la REUNION de hoy vamos a tratar un

tema del que les he querido hablar desde
hace mucho tiempo la importancia de
recibir primeros.
Con esta reunin quiero demostrarles de
qu forma la despreocupacin al no
informar las lesiones ms leves, impide
mejorar el rcord de accidentes. Estoy
seguro que al concluir esta REUNION
tendremos a nuestra disposicin medios
eficaces para reducir el ndice de lesiones.
En nuestra planta se exige que se informen todas las lesiones, por muy leves que sean.
Muchos de ustedes quizs no se den cuenta que las lesiones que se clasifican como
leves, a veces terminan por causar ms problemas que las graves y pueden incluso ser
fatales.
Los grmenes que causan ms problemas estn presentes en todos los lugares en la
piel, en el aire, en el piso, en las manos de sus compaeros "samaritanos", y se
introducen en el organismo con toda facilidad. Estos invasores generalmente no
causan mayor problema si permanecen en el exterior de la piel, pero tan pronto como
encuentran un medio fcil para introducirse, aunque sea una cortadura pequea en la
piel, se introducen rpidamente y empiezan a causar problemas serios. En poco
tiempo se empieza a sentir dolor, quizs alguna parte del cuerpo se inflama, y se
puede tener fiebre. En muchos casos, cuando se sienten estos sntomas, ya suele ser
demasiado tarde para tomar medidas eficaces.
Hoy da hay muchos remedios farmacuticos para matar estos grmenes o por lo
menos frenar su expansin y crecimiento, pero los medicamentos a veces tampoco
son del todo eficaces. Si no producen los efectos que se esperan, ustedes sern
quienes debern experimentar los dolores y sufrimientos, por no haber acudido
rpidamente a Primeros Auxilios.
Ustedes ni yo sabemos las consecuencias que puede tener una lesin leve, por esa
razn, siempre que nos lesionemos, aunque sea levemente, vayamos a Primeros
Auxilios y dejmosles a nuestros mdicos y enfermeras que decidan qu es lo que
necesitamos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 136 de
330
Muchos accidentes industriales son causados por un inesperado accionamiento de un

interruptor elctrico, el arranque de una mquina o equipo no programado, a travs de la
liberacin de energa no controlada. Muchos de estos accidentes pueden ser prevenidos
usando los procedimientos de bloqueos y etiquetados de seguridad.Estos procedimientos
estn diseados para prevenir accidentes ,a veces mortales, para trabajadores de servicio y
mantenimiento en general ,controlando el no autorizado accidental uso de la energa.
Los seis pasos del procedimiento seguro
1. Conocimientos previos: Antes de detener cualquier equipamiento y bloquear el
mismo, se deber conocer lo siguiente:
o Los tipos y la cantidad de energa que fluyen al equipo
o Los riesgos peligros de esa energa (anlisis de riesgos asociados)
Como esa energa puede ser controlada
2. Detener el equipo en cuestin siguiendo los procedimientos operativos
3. Instalar todos los dispositivos de bloqueos necesarios para cada tipo de energa que
fluye al equipo.
Nunca accione un dispositivo elctrico si est bajo carga y nunca remueva los
fusibles sin antes haber desenergizado
4. Coloque el los candados ( depende del nmero de operadores de mantenimiento
que van a trabajar sobre el equipo) en cada dispsitivo de bloqueo. Coloque la las
tarjetas de seguridad que cada operador retirar al igual que los candados cuando se
haya terminado y nadie est trabajando en el equipo dispositivo. Los elementos de
bloqueo debern utilizarse solo para lo que fueron diseados y no para otro fin.
5. Control de la energa almacenada. Inspeccione el sistema y asegrese que todas las
partes que puedan moverse estn detenidas
Instale puestas a tierra

Libere la presin almacenada en caos, tanques, cilindros, etc
Libere la tensin de resortes bloquee el movimiento de las partes accionadas
por el resorte
Bloquee amarre las partes que pueden caer por accin de la gravedad
(prensas)
Bloquee las partes hidrulicas neumticas que puedan moverse por prdida
de presin
Drene las lneas y deje ventear a vlvula abierta
Drene caeras y cierre vlvulas para prevenir el flujo de materiales peligrosos
Si una lnea debe ser bloqueada y no existe vlvula, use bridas ciegas
Disipe calor fro extremo a su defecto use la ropa de seguridad apropiada
Si la energa almacenada puede re acumularse , monitoree esta y asegrese
que quede por debajo de niveles peligrosos

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 137 de
330
6. Verificacin de equipamiento aislado

Asegrese de que ningn personal est en cualquier rea peligrosa
Verifique que el interruptor principal desconectado no puede ser movido a la posicin
conectado
Use un dispositivo de medicin para verificar ausencia de tensin
Presione todos los botones de arranque del dispositivo bloqueado para asegurarse
usted mismo que el equipo est aislado
Precaucin
Estos procedimientos de bloqueo por
si solo no le dan a usted todas las
herramientas que usted necesita para
trabajar con seguridad alrededor de
equipos peligrosos reas con
fuentes de energa .
Usted y el departamento de seguridad
industrial a donde usted pertenece
deben tener procedimientos escritos
para las operaciones. Se deben
realizar los anlisis de riesgos
correspondientes antes de cualquier
tarea de mantenimiento servicio
Todo personal debe estar capacitado
en los riesgos y en los procedimientos
de bloqueo Lockout/Tagout
Recuerde que usted mismo es
responsable por su seguridad y su
vida.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 138 de
330
HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES (MSDS)
Y qu es una Hoja de Datos de Seguridad de Materiales?

Una Hoja de Datos de Seguridad de Materiales es un documento que contiene informacin
sobre uno o varios compuestos qumicos que conforman un material en uso o desarrollo; la
informacin abarca p/ej. el modo seguro en que se debe utilizar, el almacenaje, el manejo
de recipientes, los procedimientos de emergencia e informacin sobre los efectos
potenciales a la salud que podra tener como material peligroso.
El fabricante del material, en algunos caso el distribuidor, es el responsable de preparar y
redactar las MSDS.
Aqu, hay obligacin de su uso pero con alcances ms restringidos, por ejemplo en el
transporte de materiales peligrosos por carretera, por va area o va navegable. Es
altamente recomendable requerir y promover el uso de las MSDS en todos los mbitos en
los que se usen materiales y productos que puedan ser peligrosos para la salud o un riesgo
para las instalaciones por ejemplo por incendio o explosin.
Qu propsito tienen las MSDS?
El propsito de las MSDS es brindar informacin a los usuarios del producto, informacin
como por ejemplo la siguiente:
La constitucin qumica del material.
Las propiedades fsicas del material o los efectos rpidos sobre la salud que lo hacen
peligroso de manejar.
El nivel de equipos de proteccin que se deben usar para trabajar de forma segura
con el material.
El tratamiento de primeros auxilios que se debe suministrar si alguien queda
expuesto al material.
La planificacin por adelantado necesaria para manejar con seguridad los derrames,
incendios y operaciones cotidianas.
Cmo responder en caso de un accidente (Incendio, explosin, derrame, fuga, etc...].
Qu informacin exactamente debe contener una MSDS?
Se reconoce, por uso y costumbre y por algunas normas de referencia, que debe haber al
menos 9 categoras de informacin que tienen que estar presentes en cada MSDS. stas
son:
1.Identificacin qumica
2.Informacin sobre el fabricante
3.Ingredientes peligrosos
4.Propiedades fsicas y qumicas
5.Informacin sobre peligros de incendio y explosin
6.Informacin sobre su reactividad
7.Informacin sobre peligros a la salud
8.Precauciones para uso y manejo seguros
9.Control de la exposicin y proteccin personal

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 139 de
330
MEDIOS DE COMUNICACIN

usuarios.
comunicacin.
radiocomunicacin.
Durante el horario oficial de tronadura, se debe dejar libre la frecuencia de la mina,
hasta que el Jefe de operaciones de por concluida la tronadura. Igual consideracin se
Supervisor directo.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 140 de
330
VERSIN : 01
PROCEDIMIENTO.
El abastecedor empezara su labor cuando el chofer
equipo apagado y totalmente detenido.
del equipo a abastecer tenga el
Las unidades a abastecer deben estar sin carga de material.

Utilizar bandejas para evitar los derrames y contaminacin del suelo.
La firma del Boucher por ambas partes una vez retirada la manguera del equipo dar
seal del trmino de abastecimiento y encendido de la unidad abastecida.
El chofer de la unidad a abastecer debe bajar del vehculo y firmar el Boucher dando
conformidad al galonaje.
Contar en todo momento con los EPP.
Para el llenado de cisterna desde los tanques estacionarios, los tanques deben contar con
barandas en las escaleras.
Los tanques estacionarios deben contar con cerco de proteccin para derrames.
Colocar el cable en la toma a tierra y observar el perfecto estado del tablero elctrico del
tanque estacionario al momento del abastecimiento.
Antes de retomar el abastecimiento revisar el cisterna.
Ante cualquier desperfecto dar aviso al rea correspondiente.
RESTRICCIONES.
La cisterna no abastecer fuera de las instalaciones de Proyecto, llmese fuera de garita
de tranquera o en la calle.
La cisterna no despachara los envases que no fuera el propio tanque del equipo .
La cisterna no abastecer al equipo si el operador no ha bajado de su cabina

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 141 de
330
Acarreo
Prevencin de Accidentes en el acarreo
1. El mantenimiento adecuado es importante para la seguridad del camin. La
inspeccin diaria debe incluir la verificacin de la presin y condicin de las llantas,
frenos y todos los otros fluidos, luces y direccionales, tambin asegrese que los
espejos y parabrisas estn limpios y ajustados apropiadamente.
2. Est familiarizado con el funcionamiento y caractersticas de manejo del camin
antes de manejarlo (ejemplo; el espacio que se necesita para dar una vuelta o que
tan alto se levantar la plataforma. Los conductores nuevos necesitan tener una
licencia de conducir vlida y estar entrenados antes de remolcar cargas. Los
conductores necesitan estar conscientes de que un camin cargado tomar ms
tiempo en parar que los otros vehculos.
3. Cumpla con el Reglamento de Transito nacional y de Obra.
4. Los conductores necesitan estar alertas al manejar cualquier vehculo, especialmente
un camin. Un camin cargado toma ms tiempo para detenerse y acelerar a la
velocidad de la carretera que otros vehculos. Los carros que se atraviesan delante
de los camiones son comunes, haciendo necesario reducir la velocidad. Los
conductores necesitan tomar frecuentes descansos de seguridad tales como
estirarse y respirar profundamente. Tambin ayuda el salirse del vehculo y caminar
alrededor de ste. Si se siente somnoliento, detngase y comunquese con el
Supervisor.
5. Incremente la distancia al seguir a otros vehculos en el camino. Use la regla de los 4
segundos cuente 1001, 1002, 1003, 1004.
6. En caminos inestables mantngase a una distancia del canal igual a la profundidad
del mismo.
7. No maneje sobre terreno no compactado ya que ste podra no soportar el peso
causando que el camin se vuelque.
8. Est consciente de las condiciones del campo. Asegrese que los conductores estn
conscientes de cualquier rea que represente un problema potencial en el campo.
9. En terrenos montaosos maneje los camiones en la cimaviaje tan recto como le
sea posible al bajar o subir colinas. Cruzando una cuesta con una carga causar un
problema sobre todo si la carga se concentra en el lado en que vamos bajando.
10. Mantenga la carga uniformemente distribuida. En terrenos extremadamente
montaosos es mejor traer la combinada al camin que manejar el camin a la
combinada.
11. Asegrese que los accesos y puentes son adecuados para sostener el peso de un
camin cargado.
12. Inspeccione regularmente los frenos en los semi remolques.
13. Sea consciente de los lugares ocultos en los espejos, especialmente cuando de
vuelta o cambie de carril.
14. Suene el claxon cuando est retrocediendo para indicar sus intenciones. Sea
consciente de otros en el rea. En una rea congestionada tenga a alguien que lo
dirija o salga de la cabina y examine la Situacin antes de retroceder.
15. Disponer de alarma de retroceso.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 142 de
330
ACCIDENTE
mquina no vaya a atraparlo tambin. Hay dos clases de lesiones que requieren un
tratamiento inmediato an antes de pedir ayuda. Si ustedes saben cmo tratarlas, empiecen
a hacerlo enseguida, enviando a alguien a que traiga ayuda.
En el primer caso, la vctima ha dejado de respirar. Su vida depender de que alguien le
hacerlo enseguida.
Si se demora en llegar el personal facultativo, trate de calmar` a la persona mantenindola
abrigada y ponindole la cabeza ms baja que el resto del cuerpo. Pero, recuerde que si
hay que escoger entre mover al paciente y arriesgarse a que se agraven sus lesiones, es
mejor dejarlo sin hacer nada hasta que llegue el mdico o enfermero.
refiero a los fuegos en la planta. Muchos fuegos incipientes se han convertido en una
conflagracin porque los presentes no supieron cmo atajarlos a tiempo. Por eso, si usted
descubre un fuego, en la planta o en la casa, recuerde lo siguiente:
su planta).
extintores u otros equipos si puede hacerlo con seguridad y sabe cmo usar tales equipos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 143 de
330

20 o ms toneladas de peso y de motores del tamao de un vehculo liviano o mayores ser
invisible?
Y por qu digo esto?
ingresen a ellas.
Entonces...
aproximarse hacia l, definitivamente est errneamente atendiendo otro asunto.
realizado la maniobra, el operador esta desatendindola, no es suficientemente competente
para la tarea o hay una falla mecnica que indica una inspeccin inadecuada.
Los equipos pesados por sus mismas caractersticas de dimensin y peso, involucran
riesgos como la dificultad del operador para ver todo el entorno y realizar maniobras
repentinas. Todos debemos tener esto muy claro todo el tiempo para evitar accidentes y
lesiones.
Permanezcamos en el lugar correcto, aseguremos que somos visibles y que nuestros

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 144 de
330
ACTIVIDADES RIESGOS
Qu tipo de riesgo son:

1. Cada de personas a distinto nivel.
Incluye tanto las cadas de altura (edificios, andamios, rboles, mquinas, vehculos,
etc.), como en profundidades (puentes, excavaciones, aberturas en el suelo, etc.)
2. Cada de personas al mismo nivel.
Incluye cadas en lugares de paso o superficies de trabajo y cadas sobre o contra
objetos.
3. Cada de objetos por desplome o derrumbamiento
Suceso por el que a causa de una condicin o circunstancia fsica no correcta, un
todo o parte de una cosa pierde su posicin vertical, cayndose. Comprende los
desplomes de edificios, muros, andamios, escaleras, mercancas almacenadas, etc.,
y los desprendimientos de masas de tierra, rocas, taludes, etc.
4. Cada de objetos en manipulacin.
Comprende las cadas de herramientas, materiales, etc.; sobre un trabajador,
siempre que el propio accidentado sea la persona a quien le cae el objeto que
estaba manipulando.
5. Cada de objetos desprendidos.
Comprende las cadas de herramientas, materiales, etc., sobre un trabajador,
siempre que la manipulacin la est realizando otro trabajador distinto al accidentado.
6. Pisadas sobre objetos.
Incluye las acciones que dan lugar a lesiones como consecuencia de pisadas sobre
materiales, herramientas, mobiliario, maquinaria, equipos u objetos, cortantes o
punzantes.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 145 de
330
CLASIFICACION DE LOS AGENTES BIOLOGICOS

Grupo 1: Poco probable de causar enfermedades en el hombre.
Grupo 2: Puede causar enfermedad al hombre y suponer un peligro para los
trabajadores, con poca probabilidad de que se propague a la colectividad. Existe
profilaxis o tratamiento eficaz
Grupo 3: Puede causar una enfermedad grave en el hombre y presenta un serio
peligro para los trabajadores, con riesgo de propagacin a la colectividad. Existe
profilaxis y tratamiento eficaz.
Grupo 4: El que causando enfermedad grave en el hombre supone un serio peligro
para los trabajadores con mucha probabilidad de que se propague a la colectividad. No
hay profilaxis ni tratamiento eficaz.
Vias de Entrada
1. Respiratoria
2. Digestiva (oral y fecla)
3. Vias sanguneas
4. Piel y mucosas
CONTROLES
1. Medidas de Ingenieria:
2. Evitar la exposicin a los agentes biolgicos.
3. Reducir al mximo nivel la exposicin del trabajo al agente biolgico.
4. Implementar procesos aislados evitando cruces.
5. Verificar los sistemas de vestilacion.
Medidas Administrativas
Controlar la exposicin de los trabajadores a los agentes mediante programas de
trabajo con la finalidad de minimizar los riesgos.
Establecimiento de procedimientos de trabajo adecuados para evitar o minimizar el
contacto con agentes biolgicos.
Establecimiento de planes para hacer frente a accidentes que puedan derivar
exposiciones a agentes biolgicos.
Llevar un registro del personal autorizado para la ejecucin de actividades que
impliquen un riesgo especial por un manejo de agentes biolgicos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 146 de
330
Identificar a los trabajadores que pueda ser necesario aplicar medidas especiales de
proteccin.
Difundir entre los trabajadores el programa de seguridad e higiene para el uso,
manejo, transporte, almacenamiento y desecho de materiales contaminados por
agente patgenos, que en especial deber contener las medidas preventivas de
desinfeccin, esterilizacin y limpieza del equipo e instrumental utilizado.
Equipo de proteccin personal
Barreras fsicas: Guantes, mascarillas, gafas y batas.
Barreras qumicas: desinfeccin tpicos y ambienatles.
Barreras biolgicas: Vacunas.
Precauciones universales y cdigo de buena practicas:
Recomendaciones Generales
Adecuar el EPP al tipo de trabajo a desempear.
Si un guante se rompe, hacer aseo de la mano y posteriormente usar guante
nuevo.
Mantener el numero de manos imprescindibles dentro del rea de trabajo
cuando se manejen objetos punzocortantes.
Una persona debe dirigir las actividades en las que se utilice material
punzocortante.
Cubrir heridas y lesiones drmicas con apsitos y si es posible evitar laborar con
estos factores.
Colocar las herramientas en el lugar adecuado y no esparcidas
Todos los envases y depsitos deben contener tapas

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 147 de
330

Se proporcionar proteccin auditiva cuando el nivel de

ruido o el tiempo de exposicin supere los valores de
Nivel de Ruido ver ANEXO.N 7-E.
A partir de 100 decibeles se debe utilizar doble

proteccin auditiva mientras se implementa las
medidas de control necesarias.
No debe exponerse al personal a ruido continuo,

intermitente o de impacto por encima de un nivel de 140 dB en la escala de
ponderacin C.

En los lugares de trabajo donde se supere las temperaturas trmicas sealadas en

el estndar deber tomarse medidas preventivas tales como: perodos de
descanso dentro del turno de trabajo, suministro de agua para beber no menor a
600 mililitros por hora de trabajo, aclimatacin, tabletas de sal, entre otras, a fin
de controlar la fatiga, deshidratacin y otros efectos sobre el personal.
Las mediciones de exposicin a estrs trmico (calor) deber realizarse segn el

estndar para la Medicin de Estrs Trmico

registra menos de 36 C no deber permitirse su acceso o que contine laborando
que el trabajador presente signos de quemadura solar.
Los trabajadores con tiempo de exposicin a los rayos solares usarn un bloqueador
con un FPS de 30.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 148 de
330

VIGILANCIA MEDICA
Los exmenes ocupacionales: Se realizarn en cualquier clnica cumpliendo un

formato Ver el Anexo N 7C.
Los trabajadores se sometern, por cuenta de la empresa, a los exmenes mdicos
pre-ocupacionales, de control anual y de retiro. La empresa podr fijar la fecha del
examen mdico anual, as como otros exmenes mdicos por motivos justificados de
acuerdo a las necesidades de produccin. Adems se realizaran exmenes que el
equipo de salud ocupacional recomiende en base a la identificacin de peligros y la
evaluacin y control de riesgos.
Los trabajadores que requieran un cambio de puesto o retorno al trabajo luego de
un descanso prolongado debern ser evaluados en el rea de salud ocupacional de su
empleador
Los resultados de los exmenes mdicos ocupacionales mantendrn
la
confidencialidad del trabajador, usndose la terminologa referida a aptitud, salvo que
lo autorice el trabajador o la autoridad competente.
La historia mdica ocupacional de cada trabajador ser registrada y archivada por la
empresa. El cliente podr solicitar en cualquier momento.
Se usar la ficha mdica ocupacional como el instrumento de recoleccin mnima
anual de informacin mdica y se usar la ficha de antecedentes ocupacionales para la
actualizacin de antecedentes, ver ANEXO N 7-C.
Todo trabajador contara con la constancia de aptitud emitida por el rea de salud
ocupacional de no tenerla no podr laborar.
Los exmenes mdicos ocupacionales sern archivados por la empresa hasta cinco (05)
aos despus de finalizar el vnculo laboral con el trabajador. Luego, los exmenes
mdicos sern guardados en un archivo pasivo hasta cuarenta (40) aos en
concordancia con la Norma Tcnica de Salud para la Gestin de la Historia Clnica, de
conformidad con la Resolucin Ministerial N 597-2006-MINSA sus reglamentos y
dems modificatorias vigentes aplicables.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 149 de
330
Lunes 01 de Junio del 2015
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

Los EPP comprenden todos aquellos dispositivos, accesorios y vestimentas de diversos
diseos que emplea el trabajador para protegerse contra posibles lesiones.
Los equipos de proteccin personal (EPP) constituyen uno de los conceptos ms bsicos en
cuanto a la seguridad en el lugar de trabajo y son necesarios cuando los peligros no han
podido ser eliminados por completo o controlados por otros medios como por ejemplo:
Controles de Ingeniera.
Requisitos de un E.P.P.
Proporcionar mximo confort y su peso debe ser el mnimo compatible con la
eficiencia en la proteccin.
No debe restringir los movimientos del trabajador.
Debe ser durable y de ser posible el mantenimiento debe hacerse en la empresa.
Debe ser construido de acuerdo con las normas de construccin.
Debe tener una apariencia atractiva.
Clasificacin de los E.P.P.
10) Proteccin a la Cabeza (crneo).
11) Proteccin de Ojos y Cara.
12) Proteccin a los Odos.
13) Proteccin de las Vas Respiratorias.
14) Proteccin de Manos y Brazos.
15) Proteccin de Pies y Piernas.
16) Cinturones de Seguridad para trabajo en Altura.
17) Ropa de Trabajo.
18) Ropa Protectora.
Ventajas y Limitaciones de los E.P.P.
Ventajas.
-
Rapidez de su implementacin.
Gran disponibilidad de modelos en el mercado para diferentes usos.
Fcil visualizacin de sus uso.
Costo bajo, comparado con otros sistemas de control.
Fciles de usar.
Desventajas.
- Crean una falsa sensacin de seguridad: pueden ser sobrepasados por la
energa del contaminante o por el material para el cual fueron diseados.
- Hay una falta de conocimiento tcnico generalizada para su adquisicin.
- Necesitan un mantenimiento riguroso y peridico.
- En el largo plazo, presentan un coso elevado debido a las necesidades,
mantenciones y reposiciones.
- Requieren un esfuerzo adicional de supervisin.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 150 de
330
Martes 02 de Junio del 2015
ERGONOMA
La ergonoma es el estudio del trabajo en relacin con el entorno en que se lleva a

cabo (el lugar de trabajo) y con quienes lo realizan (los trabajadores). Se utiliza para
determinar cmo disear o adaptar el lugar del trabajo al trabajador a fin de evitar
distintos problemas de salud y de aumentar la eficiencia. En otras palabras, para hacer
que el trabajo se adapte al trabajador en lugar de obligar al trabajador a adaptarse a
l. Un ejemplo sencillo es alzar la altura de una mesa de trabajo para que el operario
no tenga que inclinarse innecesariamente para trabajar. El especialista en ergonoma,
denominado, ergonomista, estudia la relacin entre el trabajador, el lugar de trabajo y
el diseo del puesto de trabajo.
La aplicacin de la ergonoma al lugar de trabajo reporta muchos beneficios evidentes.
Para el trabajador, unas condiciones laborales ms sanas y seguras; para el empleador,
el beneficio ms patente es el aumento de la productividad.
La ergonoma es una ciencia de amplio alcance que abarca las distintas condiciones
laborales que pueden influir en la comodidad y la salud del trabajador, comprendidos
factores como la iluminacin, el ruido, la temperatura, las vibraciones, el diseo del
lugar en que se trabaja, el de las herramientas, el de las maquinas, el de los asientos, el
calzado y el del puesto de trabajo incluido elementos como el trabajo en turno, las
pausas y los horarios de comida, trabajo que se realiza sentado o de pie, las
herramientas el trabajo fsico pesado y el diseo de los puestos de trabajo.
La ergonoma aplica principios de biologa, psicologa, anatoma y fisiologa para
suprimir el mbito laboral las situaciones que pueden provocar en los trabajadores
incomodidad fatiga o mala salud
Las lesiones y enfermedades provocadas por herramientas y lugares de trabajo mal
diseados o inadecuados se desarrollan habitualmente con lentitud a lo largo de
meses o de aos. Ahora bien, normalmente un trabajador tendr seales y sntomas
durante mucho tiempo que indiquen que hay algo que no va bien. As por ejemplo, el
trabajador se encontrara, incomodo mientras efecta su labor o sentir dolores en los
msculos o las articulaciones una vez en casas despus del trabajo. Adems, puede
tener pequeos tirones musculares durante bastante tiempo. Es importante investigar
los problemas de este tipo porque lo que puede empezar con una mera incomodidad
puede acabar en algunos casos en lesiones o enfermedades que incapaciten
gravemente

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 151 de
330
VERSIN : 01
Miercoles 03 de Junio del 2015
ESCALERAS
La primera idea que quiero plantear es la que se llama: la proporcin de 4 a 1. Esto quiere
decir que una escalera debe ser colocada de manera que las patas estn a una cuarta parte
de distancia del punto de apoyo (pared, etc.) de la altura del punto de donde la escalera se
recarga sobre el punto de apoyo (pared, etc.) Ejemplos: una escalera debe tener 0.25
metros de distancia de la pared por cada metro de altura que esta tenga hasta su punto de
apoyo superior. As, una escalera de 2 metros de altura apoyada contra una pared, debe
tener sus patas a 50 centmetros de distancia de tal pared; si tiene 3 o 4 metros las patas
deben estar separadas de la pared de 75 centmetros o un metro, respectivamente.
Si se pone la escalera en un ngulo ms agudo (es decir, las patas a menos de la cuarta
parte de distancia de la altura), el peso de su cuerpo o un movimiento cualquiera puede
voltearla hacia atrs. Si la coloca en un ngulo obtuso (las patas a mayor distancia de la
cuarta parte de la altura), hay el peligro de que el peso soportado sea mayor que la
resistencia y se rompa.
Si tienen que usar una escalera al frente de una puerta, asegrese que no se pueda abrir
sta, cirrenla. Mejor an, bloquenla slidamente, si no pueden hacer esto, coloquen una
guarda que mantenga la gente alejada de la puerta.
Antes de usar una escalera, asegrense que las patas estn firmemente colocadas sobre
una superficie slida.
Si tiene que poner una escalera en una superficie blanda, hgale un fundamento slido y, a
nivel de planchas pesadas y otro material. Si la coloca directamente sobre el piso, fjese
que est a nivel y libre de grasa o aceite. Es necesario asegurarse que las patas estn
sobre algo slido e inmovible.
Las patas pueden ser la mayor fuente de dificultades, pero tambin la parte alta puede estar
mal colocada. Por ejemplo una escalera que se apoya sobre el vano o el bastidor de una
ventana, es peligroso. Si tiene que usar una escalera con la parte alta cerca de una
ventana, amarre una tabla a travs de la escalera para darle una superficie de apoyo en la
pared a lado de la ventana.
Si coloca una escalera hacia un andamio, escoja una lo
suficientemente larga para sobresalir un metro, por lo menos, ms
arriba de la superficie del andamio. Esto le dar un margen extra de
seguridad contra cualquier movimiento de posicin del andamio o
cualquier pequeo desplazamiento de las patas de la escalera.
Cuando tenga que usar una escalera para trepar a sitios altos,
particularmente si hay mucha vibracin o viento amarre la parte alta
slidamente. Su vida puede depender de estas amarras en caso de
que ocurra lo inesperado.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 152 de
330
Jueves 04 de Junio del 2015
ESTACIONAMIENTO
o El estacionamiento de su casa o el comn del edificio donde usted vive debe ser un sitio
BIEN iluminado - incluyendo el rea del portn - , y debe permanecer as hasta que salga
el sol al da siguiente.
o Si usted tiene garaje, haga lo posible por instalar una puerta accionada elctricamente,
preferiblemente con telecomando.
o Si usted tiene que estacionar en la calle, prefiera los estacionamientos vigilados o
lugares bien iluminados. Sobre todo trate de no estacionar en lugares que estarn
oscuros o aislados cuando usted regrese a buscar el vehculo.
o Antes de llegar al estacionamiento de su casa o edificio, tenga sus llaves o control en la
mano para no tener que distraerse buscndolos en su bolso, cartera o guantera;
recuerde, en ese momento usted est vulnerable al ataque de un delincuente que lo
aceche, y por ello debe poner especial cuidado a su entorno.
o Evite en lo posible identificar el puesto de estacionamiento que le corresponde en su
edificio con el mismo nmero que identifica su apartamento. La ausencia de su vehculo
los fines de semana o feriados o en poca de vacaciones puede resultar un indicio que
utilizan los delincuentes para suponer que el apartamento identificado est deshabitado.
o Verifique que cerca de las puertas de su estacionamiento no haya vehculos
estacionados con ms de una persona en su interior o con actitudes sospechosas o
desconocidos merodeando, o cualquier otra cosa que llame su atencin, sobre todo si es
de noche. Si algo le parece sospechoso, no se detenga, siga de largo y no entre hasta
no tener clara la situacin.
o Asegrese de que no lo vengan siguiendo al momento de entrar en su garaje, mucho
menos si la entrada es a travs de una puerta accionada elctricamente y que
corresponda al estacionamiento comn de un edificio. Lo ideal es que solamente entre
usted y su vehculo, comntelo con sus vecinos para que todos hagan lo mismo.
o Mantngase especialmente alerta cuando entre o salga de estacionamientos pblicos de
mltiples niveles; observe a las personas que se acercan a usted: trate de intuir una
actitud agresiva, o una conducta nerviosa; desconfe de personas que tratan de ocultar
su rostro o sus manos, estos datos nos pueden alertar sobre posibles sospechosos.
o Confe SIEMPRE en sus instintos, y mantngase a la defensiva cuando algo le parezca
raro o fuera de lugar.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 153 de
330
Viernes 05 de Junio del 2015
ESTADSTICAS DE SEGURIDAD
Los titulares de la actividad minera presentarn a la Direccin General de Minera los

cuadros estadsticos de incidentes en el Anexo N 12. Y el Cuadro Estadstico de
Seguridad en el Anexo N 13, dentro de los diez (10) das calendario vencido cada mes.
Los titulares de actividad minera tambin estn obligados a informar a la Direccin
General de Minera, dentro de los diez (10) das calendario vencido el mes la
clasificacin estadstica de accidentes incapacitantes segn:
d) Tipo, lesin anatmica, origen, previsin de acuerdo al Anexo N 8.
e) Cdigo de Clasificacin de la informacin de datos: edad, estado civil, grado de
instruccin, aos de experiencia, horas del da, das de la semana, meses del
ao, parte del cuerpo lesionado, ocupacin, lugar del accidente incapacitante,
entre otros; de acuerdo a los Anexos N 5 y 5A.
f) Para fines del clculo de los ndices de severidad se utilizarn los Anexos N 5 y
9.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 154 de
330
Sabado 06 de Junio del 2015

seguridad de los trabajadores.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 155 de
330


INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 156 de
330
ANDAMIOS


INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 157 de
330
ARNS
cadas.
cadas.
ANCLAJE
desaceleracin.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 158 de
330
Actividades
propias, de
contratistas o
visitantes
Peligrosos
Equipos derivados
derivados
Emisin de Ruido
Emisin de Polvo
Consumo de agua
derivados
Goteo de grasa
(vehculos/equipos)
grasa)
derivados
(vehculos/equipos)
Potencial Explosin
Emisin de Polvo

Natural
calidad del aire
Impacto Sonoro
calidad del aire
Impacto Sonoro

taladros
Emisin de Polvo
Traslado de
explosivos y
accesorios de
voladura
Impacto Ambiental
calidad del aire
Natural
Natural
calidad del aire

Natural
calidad del aire
calidad del aire

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01

explosivos)
Emisin de ruido
derivados
(vehculos/equipos)
derivados
Emisin de ruido
INS-TIG/ENE15
PGINA: 159 de
330
calidad del aire
calidad del aire
Impacto Sonoro
calidad del aire
Natural
calidad del aire
Impacto Sonoro

descarga de
derivados
(vehculos/equipos)
derivados
Emisin de ruido
calidad del aire
Natural
calidad del aire

agua y combustible
(vehculos/equipos)
Incendio

Natural
derivados
Impacto Sonoro
calidad del aire
calidad del aire
Natural

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 160 de
330
BERMAS Y MUROS
Berma de Seguridad:
en general.
Muro de Seguridad:


INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 161 de
330
CARGUO

mantendrn en todo momento el ngulo de reposo del material, establecido.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 162 de
330
CASCO, ANTEOJOS Y ZAPATOS
EL CASCO
trabajadores.
todos los golpes.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 163 de
330

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 164 de
330

tablero, etc.).
evento.
sus asientos.
siguiente manera:
10. Protege de impactos contra el interior del vehculo, principalmente la cabeza y
el rostro, que son las partes sensibles ms afectadas en las colisiones,
recomendaciones:
hombro.
en su uso.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 165 de
330
COMIT DE SEGURIDAD SALUD Y AMBIENTE

l)
Hacer cumplir el Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional.
m) Elaborar y aprobar el reglamento y constitucin del Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional.
n) Aprobar el Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional.
o) Programar las reuniones mensuales ordinarias del Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional.
p) Llevar el libro de actas de todas sus reuniones.
q) Realizar inspecciones mensuales de todas las instalaciones.
r)
Aprobar el Reglamento Interno de Seguridad y Salud Ocupacional.
s)
Aprobar el plan de minado anual para las actividades mineras de explotacin con
t)
Analizar mensualmente las causas y las estadsticas de los incidentes, accidentes y
u) Convocar a elecciones para el nombramiento del representante de los trabajadores
Imponer sanciones a los trabajadores, incluyendo a los de la alta gerencia de la unidad
minera, que infrinjan las disposiciones del presente reglamento, disposiciones legales
vigentes y resoluciones que emita la autoridad minera, retarden los avisos, informen o
proporcionen datos falsos, incompletos o inexactos, entre otros

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 166 de
330

contaminacin
ambiental
es
tambin
la
pretendidos.
animales y humanos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 167 de
330
CONTROL DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

productos qumicos.
Entrenamiento a los Empleados
materiales en el sitio, antes de que usted los utilice pueda estar expuesto a ellos. Usted
debera recibir entrenamiento anualmente, cuando se introduzca un nuevo producto
qumico al lugar de trabajo.
Hoja de Datos de Seguridad del Material (MSDS)
Etiquetas sobre los Contenedores
potencialmente peligroso, hasta que haya ledo la etiqueta y la hoja de datos de seguridad
del material. Si las instrucciones en la etiqueta no son claras, pngase en contacto con el
Representante de Salud y Seguridad de la Obra, para que le explique. Reemplace
inmediatamente las etiquetas faltantes, rotas ilegibles.
Inventario de Productos Qumicos
Debe mantenerse una lista de los productos qumicos y materiales utilizados en el sitio, y
estar disponible para ser revisada por los empleados. La lista se actualiza cada vez que se
aade al inventario un producto qumico material diferente. Si usted desea revisar la lista,
puede conseguirla con el personal de almacen.
Usted y San Martin son socios en su proteccin contra los riesgos qumicos. Su
responsabilidad empieza con una lectura cuidadosa de las etiquetas y las hojas de datos de
los productos qumicos que usted utiliza, y una participacin activa en el entrenamiento. Si
usted no entiende algo que ha ledo, alguna parte del entrenamiento, pregunte a su
supervisor supervisor de Seguridad, para que se lo explique

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 168 de
330
VERSIN : 01
CONTROLES EN LOS BOTADEROS
Los botaderos son acumulaciones de material estril o de contenido mineral de bajo

rendimiento econmico que son apilados en montones fuera del rea de proceso. Es
necesario considerar un control geotcnico y conocer los riesgos que implica su
construccin.
Factores que afectan la estabilidad de un botadero
Configuracin de un botadero teniendo en cuenta altura, volumen y ngulo del talud.
Grado de confinamiento y fundacin del talud.
Condiciones de la fundacin, considerando fundacin competente, intermedia y dbil.
Propiedades de los materiales.
Mtodos de construccin.
Piezometra y condiciones climticas.
Ratio de descarga.
Ssmica y estabilidad dinmica.
Valoracin del riesgo
Se podra definir riesgo como el producto de peligro y exposicin medido en funcin a la
frecuencia o probabilidad de ocurrencia y magnitud de un evento adverso. La exposicin
puede ser medida en funcin a la proximidad del peligro, periodo de exposicin e impacto
potencial.
Control geotcnico de botaderos
Para realizar esta labor es necesario considerar los siguientes criterios:
5. Seleccin de las zonas: Se realizar en funcin a la observacin preliminar detallada
en campo y al plan de construccin de botaderos.
6. Observaciones de campo: Revisar cuidadosamente los frentes de descarga
identificando las condiciones de la plataforma, accesibilidad, crestas, materiales
enviados y fundacin.
7. Planeamiento largo plazo y corto plazo: De acuerdo al planeamiento diseado a
largo plazo se proceder a sectorizar los botaderos.
8. Zonificacin de botaderos: Se considerarn los siguientes factores:

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 169 de
330
CUIDADOS DE LA SALUD I
Hoy vamos hablar sobre un punto importante sobre
cuidados de la salud:
El Tema de hoy es sobre LIMPIEZA E HIGIENE, no
servira de nada hablar del tema si no lo
convertimos parte de nuestra educacin.
En todo ambiente existen Bacterias y Virus, ambas
producen enfermedad, infectamos el ambiente al
estornudar, nuestras manos al limpiarnos con ellas,
al coger objetos sucios; etc., por ejemplo cuando
llegue a la Obra, en el segundo da de induccin
uno de los compaeros, me comento que estaba
con la huacha floja, y con un dolor que lo haca ver a Judas, lo mande inmediatamente a
tpico para su atencin, no paso ni dos das y su compaero de camarote con la misma
cuestin, sin duda un caso de contaminacin, aparentemente cuando iban a comer no se
lavaban las manos, habiendo Alcohol en gel en dispensario, la nica forma de evitar este
tipo de situaciones es al comer y si utilizamos el alcohol en gel para limpiarnos las manos,
lograremos matar tanto bacterias como virus de nuestras manos y as evitar contagios de
este tipo, los jaboncillos, solo matan bacterias, debemos usarlos siempre, y cuando
vayamos a comer se recomienda de manera casi obligatoria al personal usar el alcohol en
gel, para as evitar problemas de Diarreas y otras enfermedades.
Otro caso interesante es acerca de los olores en los pies, caso comn y prcticamente
perfume de los bloques, hace una semana me consulta un trabajador y me comenta que su
mujer lo estaba haciendo dormir a fuera con el perro, y estaba desesperado porque su
mujer le deca que no iba a dormir con ella hasta que se quitara ese olor putrefacto de las
patas y paso que dos veces la hizo desmayar, a tal respuesta el trabajador se vio forzado a
aplicar mil mtodos para desaparecer los hongos que le producan tal malestar, le indique el
tratamiento y el problema se soluciono, pero me comento el trabajador que esto nunca
haba pasado, y que probablemente se contagio en las duchas del campamento donde
todos se baan sin sandalias; los hongos no son bacterias ni virus, pero son seres que tiene
una gran afinidad por lugares hmedos, lugares donde se suda mucho, con poca limpieza,
estos seres llegan a meterse en la ua y es cuando el tratamiento es muy difcil llegando
hasta en 12 meses con tabletas para desaparecerlo de la ua, aqu algunas
recomendaciones para evitar y controlar los hongos de los pies:
Para prevenir debemos entrar a las duchas con sandalias, secarse bien los pies y entre los
dedos, echarse talco y usar medias de lana y no sintticas, orear los zapatos al sol,
cambiarse medias cada da, pero si ya tenemos mal olor, se descama la piel o existen
heridas entre los dedos, debemos lavarnos con agua con sal hasta el tobillo y seguir las
recomendaciones anteriores, y seguir un tratamiento con el mdico.
Adems de estos existen otros malos hbitos de limpieza:

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 170 de
330
Como presentarse ante los dems con lagaas, nariz y orejas sucias, mal aliento y otros
signos de desaseo y descuido en la propia persona, estornudar sin taparse la boca con el
antebrazo o codo; ignorar la costumbre de lavarse las manos despus de ir al bao o antes
de las comidas; limpiarse las orejas, los dientes o la nariz con los dedos, escupir en
cualquier lugar que no sea el bao.
Por lo tanto los hbitos de limpieza e higiene que nos procuramos a nosotros se relaciona
con el respeto y la estimacin que nos inspira nuestra propia persona e involucran el aseo y
la higiene diaria, el cultivo permanente de nuestra facultades intelectuales, el crecimiento a
nivel espiritual y humano.
Aqu otras recomendaciones:
El Bao diario, adems de la sensacin de bienestar y salud que proporciona, protege al
cuerpo contra la accin de las bacterias, la mugre y los malos olores, el desodorante y los
talcos medicinales combaten de manera efectiva los fuertes olores producidos por la
transpiracin de las axilas y los pies, usar un da o dos de por medio el champ apropiado
para nuestro tipo de cabello evita la acumulacin de grasa y polvo en el cuero cabelludo y la
aparicin de una llamada caspa; , el lavado correcto de los dientes despus de cada
comida contribuye de manera definitiva a nuestra salud oral; Es aconsejable visitar al
odontlogo cada seis meses, los hbitos de limpieza e higiene que observamos en relacin
con nuestro cuerpo debemos extenderlos a todos nuestros objetos personales y los
elementos que tienen que ver con nuestro estudio o nuestro trabajo.
Espero que esta Charla haya sido de su agrado, aprendizaje y prctica personal, esperando
siempre lo mejor de Ustedes llegar a ser trabajadores modelo de San Martin.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 171 de
330
CUIDADOS DE LA SALUD II
Hoy hablaremos sobre la ALIMENTACIN, importante por la cantidad de casos que se
presentan en Obra.
Antes de recomendar algunas medidas, es necesario saber que una adecuada nutricin
significa comer lo mejor, lo adecuado y lo suficiente para mantener una buena salud.
Existen tres tipos de compuestos en los alimentos, primero estn los ORGNICOS que son
las Grasas como la lonja del chancho y la mantequilla, solo deberan ser consumidos en un
25% pero muchas veces se est acostumbrado a comer en abundancia, lo que provoca
casos de obesidad, colesterol alto, sedentarismo, arterioesclerosis y es como comprar
boletos de lotera donde podemos llegar a ganar un INFARTO, se recomienda comer
solamente 1 vez por semana, otro producto orgnico son los Carbohidratos como el arroz,
el pan y la papa, estamos acostumbrados a comer bastante de estos alimentos en gran
cantidad, no es novedad observar como en el comedor se sirven a parte de su sopa y
segundo unos 5 a 6 panes, se recomienda comer solo uno de ellos nunca juntos, porque
estos tambin producen obesidad e hgado graso, el ltimo de los orgnicos son las
Protenas como las carnes y la soya; de estos debemos comer unos 3 veces a la semana, y
2 veces a la semana intercalar con pescado, el exagerar con las carnes provoca tambin
dolores de huesos, obesidad y enfermedades del corazn.
En segundo lugar estn los INORGNICOS como el Agua, debindose tomar 8 vasos
diarios y en altura hasta 10 diarios, para evitar as estreimiento, mal de altura y
enfermedades respiratorias, agua no es igual que tomar gaseosas, al contrario tomar
gaseosas significa perder calcio y aumentar una Gastritis, otro Inorgnico son los Minerales
como el calcio, el hierro; y el tercero son las VITAMINAS como la vitamina A, B, C, los
cuales se encuentran en productos lcteos, frutas, verduras, legumbres.
Adems de estos el consumo de Fibra es necesario, tal elemento no se digiere por la va
intestinal, y por esa razn hace que las heces sean blandas, evita el estreimiento y elimina
sustancias que pueden provocar Cncer; con frecuencia el trabajador refiere que no hace
deposicin o hace como el cordero como bolitas, y con dolor, aparentemente deseando que
se les haga el tacto rectal o enema para solucionar el caso, por esta razn es necesario
comer fibra, y est en gran cantidad en el coliflor, brcoli, legumbres, cereales, salvado de
trigo y frutas.
El uso de Aceite de Oliva es
recomendable para disminuir las
grasas y en especial el colesterol,
adicionalmente el Sacha Inchi, la
alcachofa, las algas marinas y el t
verde disminuyen la absorcin de
las grasas.
Y recuerda estas frases que dicen:
"Que tu alimento sea tu medicina y
que tu medicina sea tu alimento
Hay que comer para vivir, y no vivir
para comer.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 172 de
330
DEBERES DE LOS TRABAJADORES

Los trabajadores en general estn obligados a realizar toda accin conducente a prevenir o
conjurar cualquier accidente y a informar dichos hechos, en el acto, a su jefe inmediato o al
representante del titular minero. Sus principales obligaciones son:
j) Cumplir con los estndares, PETS y prcticas de trabajo seguro establecidos dentro
del sistema de gestin de seguridad y salud.
k) Ser responsables por su seguridad personal y la de sus compaeros de trabajo.
l) No manipular u operar mquinas, vlvulas, tuberas, conductores elctricos, si no se
encuentran capacitados y no hayan sido debidamente autorizados.
m) Reportar de forma inmediata cualquier incidente o accidente.
n) Participar en la investigacin de los incidentes y accidentes.
o) Utilizar correctamente las mquinas, equipos, herramientas y unidades de transporte.
p) No ingresar al trabajo bajo la influencia de alcohol ni de drogas, ni introducir dichos
productos a estos lugares. En caso se evidencie el uso de dichas sustancias en uno o
ms trabajadores, el titular minero realizar un examen toxicolgico y/o de
alcoholemia.
q) Cumplir estrictamente las instrucciones y reglamentos internos de seguridad
establecidos.
r) Participar obligatoriamente en toda capacitacin programada.
Quedan comprendidas en las disposiciones del presente reglamento las personas
denominadas practicantes profesionales y pre-profesionales, as como otros trabajadores
ocupados permanente o temporalmente en las operaciones mineras, cualquiera sea su
rgimen laboral.
Es obligacin de los trabajadores enfermos o accidentados acatar las prescripciones
mdicas para el restablecimiento de su salud.
Los trabajadores debern hacer uso apropiado de todos los resguardos, dispositivos e
implementos de seguridad y dems medios
suministrados de acuerdo con este reglamento, para su proteccin o la de otras personas.
Adems, acatarn todas las instrucciones sobre seguridad relacionadas con el trabajo que
realizan.
Los trabajadores cuidarn de no intervenir, cambiar, desplazar,
sustraer, daar o destruir los dispositivos de seguridad u otros
aparatos proporcionados para su proteccin o la de otras
personas, ni contrariarn los mtodos y procedimientos
adoptados con el fin de reducir al mnimo los riesgos de
accidentes inherentes a su ocupacin.
Los trabajadores que malogren, alteren o perjudiquen, ya sea
por accin u omisin, cualquier sistema, aparato o equipo de
proteccin personal o cualquier mquina o implemento de
trabajo de mina, planta e instalaciones, o que incumplan las
reglas de seguridad, sern severamente amonestados o
sancionados de acuerdo a lo establecido por los dispositivos
legales vigentes respecto de las relaciones laborales.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 173 de
330
VERSIN : 01
DECIBELES
Decibelio (dB) es la unidad relativa empleada en acstica y

telecomunicaciones para expresar la relacin entre dos magnitudes, acsticas
o elctricas, o entre la magnitud que se estudia y una magnitud de referencia.
exposicin superen los valores de Nivel de Ruido establecidos en el ANEXO
N 7-E.
implementa las medidas de control necesarias. No debe exponerse al personal
a ruido continuo, intermitente o de impacto por encima de un nivel de 140 dB
en la escala de ponderacin C.
Nivel de intensidad del sonido.1
200 dB
Bomba atmica similar a

Hiroshima y Nagasaki
180 dB
Explosin del Volcn Krakatoa.
140 dB
Umbral del dolor
130 dB
Avin en despegue
120 dB
Motor de avin en marcha
110 dB
Concierto/ acto cvico
100 dB
Perforadora elctrica
90 dB
Trfico/ Pelea de dos personas
80 dB
Tren
70 dB
Aspiradora
50/60 dB Aglomeracin de gente

40 dB
Conversacin
20 dB
Biblioteca
10 dB
Respiracin tranquila
0 dB
Umbral de la audicion

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 174 de
330
DERECHOS DE LOS TRABAJADORES
Los trabajadores tienen derecho a:

h) Solicitar al Comit de Seguridad y Salud Ocupacional que efecte inspecciones e
investigaciones, cuando las condiciones de seguridad lo ameriten. Asimismo, solicitar a
dicho Comit el cumplimiento de cualquiera de las disposiciones del presente
reglamento.
i) Esta peticin deber estar suscrita por los representantes de los trabajadores ante el
Comit de Seguridad y Salud
j) Ocupacional. En caso de no ser atendida en forma reiterada, podrn presentar una
queja ante la autoridad minera.
k) Conocer los peligros y riesgos existentes en el lugar de trabajo que puedan afectar su
salud o seguridad a travs del IPERC y de la informacin proporcionada por el
supervisor (ingeniero o tcnico).
l) Obtener del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional o de la autoridad minera,
informacin relativa a su seguridad o salud, a travs de sus representantes.
m) Retirarse de cualquier rea de trabajo al detectar un peligro de alto riesgo que atente
contra su seguridad o salud, dando aviso inmediato a sus superiores.
n) Elegir a los representantes de los trabajadores ante el Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional.
Los trabajadores vctimas de accidentes de trabajo tendrn derecho a las siguientes
prestaciones:
Primeros auxilios, proporcionados por el titular minero.
Atenciones mdica y quirrgica, generales y especializadas.
Asistencia hospitalaria y de farmacia.
Rehabilitacin, recibiendo, cuando sea necesario, los aparatos de prtesis o de
correccin o su renovacin por desgaste natural, no procediendo sustituirlos por
dinero.
Reeducacin ocupacional.
El titular minero, las empresas contratistas mineras y las empresas contratistas de
actividades conexas no sern responsables del deterioro que se presente y que
desencadene en lesiones o perturbaciones funcionales a consecuencia del accidente si el
trabajador omite dar el aviso interno correspondiente en forma inmediata.
tienen derecho a:
5) Participar en inspecciones, auditoras y/o fiscalizaciones de
seguridad minera realizadas por el empleador y/o por la autoridad
minera en el lugar de trabajo.
6) Efectuar oportunamente consultas al titular minero acerca de
cuestiones relativas a la seguridad y salud, incluidas las polticas y
los procedimientos en dicha materia.
7) Recibir informacin del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional
sobre los accidentes e incidentes.
8) Cumplir las dems funciones como integrantes del Comit de
Seguridad y Salud Ocupacional.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 175 de
330
DESCARGA DE MATERIALES
Cuadradores:
de seguridad.
de inmediato.
o a la derecha
Vigias:
Sin entrenamiento
Distraido
Descortes

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 176 de
330

DISPOSICIN ADECUADA DE DESECHOS
RESIDUOS DE METAL
Los envases metlicos pueden demorar en su descomposicin
entre 10 y 50 aos. Ej. Latas de conservas, caf, leche, gaseosa.
Tapas de metal, envases de alimentos y bebidas, etc.
RESIDUOS DE VIDRIO
El vidrio se puede reciclar en su totalidad para ahorrar materia prima y
energa Ej. Botellas de bebidas, gaseosas, licor, cerveza, vasos, envases de
alimentos, perfumes, etc.
RESIDUOS DE PLSTICOS
Los plsticos, pueden demorar en su descomposicin entre 100 y 500
aos. Envases de yogurt, leche, alimentos. etc. Vasos, platos y cubiertos
descartables. Botellas de bebidas gaseosas, aceite comestibles,
detergente, shampoo. Empaques o bolsas de fruta, verdura y huevos, entre
otros.
RESIDUOS DE MATERIAL ORGANICO
Son restos de comida y desechos de jardinera. Estos desechos pueden
reciclarse como abono a travs de compostaje.
RESIDUOS DE PAPEL Y CARTON

El papel no contaminado nunca es basura, el es 100% reciclable
y se puede utilizar una y otra vez indefinidamente.
RESIDUOS SOLIDOS PELIGROSOS

Lo contribuyen por ejemplo los filtros de aire, aceite, guantes, envases de
plstico o vidrio contaminado con hidrocarburos, latas y cilindros con
restos de aceites o pinturas, trapos impregnados con aceites o grasa,
residuos del laboratorio.
RESIDUOS GENERALES
Todo lo que no se puede reciclar y no sea catalogado como residuo
peligroso: restos de la limpieza de la casa y del aseo personal, toallas
higinicas, paales desechables, colillas de cigarros, trapos de limpieza,
cuero, zapatos, entre otros. Se incluyen envases de comida como
envoltorios de golosinas, materiales de tecnopor, tela no contaminada.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 177 de
330

ELECTRICIDAD

reemplazo.
del circuito.
completas.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 178 de
330

extremo o nhechizos
necesaria.
que puedan existir.
del rea.
en su estructura.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 179 de
330
Miercoles 01 de Julio del 2015
ESTNDARES GENERALES
Para Trabajos en Altura: Use arns para a trabajos en altura. 1.80 m

En Excavaciones y Zanjas:
Excavacin: Un hundimiento en la superficie del suelo
Zanja: Una excavacin angosta en la superficie del suelo.
En Espacios Confinados: No ingrese a un espacio confinado sin la aprobacin de
su supervisor. Aberturas limitadas de entrada y salida. Ventilacin natural
inadecuada no concebido para ocupacin constante
En Trabajos Elctricos: Asfixia, quemaduras, fibrilacin cardiaca, espasmos
musculares
En Trabajos en Caliente: Permiso de trabajo en caliente. Extintor de Incendios en
el lugar de trabajo. Lona o manta anti flama totalmente mojada. Cubrir o retirar
elementos combustibles. Proteccin para evitar la proyeccin de partculas.
Sealizar o aislar el rea.
En Voladura:
Respetar los horarios de voladura de cada proyecto
Respetar el silencio Radial
No ingrese al rea de perforacin y voladura si no est autorizado
No manipule los explosivos
En Bloqueo y Rotulado:
1. Desconecte las fuentes de energa.
2. Bloquear con candado o una llave.
3. Coloque un cartel o rtulo con sus datos.
4. Verificar si hay energa
5. Delimitar y sealizar
Respete la velocidad :
45 KPH en Cantera Camionetas
30 KPH en Equipo pesado con carga
40 KPH en Equipo pesado sin carga
15 KPH en Talleres Camionetas y otros vehculos
Las camionetas deben tener sus luces, prtiga y circulina encendida
en operaciones
Un toque de bocina : antes de encender su unidad
Dos toque: son para avanzar y Tres para retroceder

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 180 de
330
Jueves 02 de Julio del 2015
ESTRS Y FATIGA
El trabajo y nuestra carrera es una parte importante de
la vida. Adems de proveer ingresos, nos ayuda a
lograr nuestras metas personales, construir nuestros
grupos sociales y servir a nuestra comunidad. Tambin
es una fuente principal de estrs emocional.
An el "trabajo de sus sueos" tiene lmites de fecha
estresantes, expectativas de desempeo y otras
responsabilidades. Para algunos, el estrs es el
motivador que asegura que las cosas se hagan.
Sin embargo, el estrs en el lugar de trabajo puede fcilmente abrumar su vida. Usted
puede preocuparse continuamente sobre un proyecto particular, sentirse tratado
injustamente por un supervisor o compaero de trabajo, o aceptar a sabiendas ms de lo
que usted puede manejar con la esperanza de recibir una promocin. El anteponer su
trabajo antes que todo lo dems puede tambin afectar sus relaciones personales,
aadiendo ms presin relacionada con el trabajo.
Qu puede usted hacer?
Afortunadamente, hay muchas cosas que usted puede hacer para ayudarle a manejar el
estrs relacionado con el trabajo. Algunos programas mezclan tcnicas de relajacin con
nutricin y ejercicio. Otros se enfocan en temas especficos tales como manejo del tiempo,
adiestramientos en cmo ser asertivo, y mejora de destrezas sociales. Un psiclogo
cualificado puede ayudarle a determinar las causas especficas de su estrs, y a desarrollar
las estrategias apropiadas para manejarlas.
He aqu algunas ideas para lidiar con el estrs en el trabajo:
Tome descansos durante el da. An 10 minutos de tiempo personal le refrescarn su
actitud mental. Tome una caminata corta, hable con un compaero/a sobre algo no
relacionado con el trabajo, o simplemente sintese tranquilo con los ojos cerrados y respire.
Aljese por un momento de la situacin cuando siente coraje. Reagrpese o intgrese
mentalmente contando hasta 10, entonces mire la situacin nuevamente. El caminar y otras
actividades fsicas tambin le ayudarn a liberar presin.
Establezca estndares razonables para usted y los dems. No espere la perfeccin.
Hable con su supervisor acerca de la descripcin de su puesto. Sus responsabilidades y
criterios de desempeo pueden no reflejar de manera precisa lo que usted est haciendo. El
trabajar juntos para hacer los cambios necesarios no solamente beneficiar su salud
emocional y fsica, sino que tambin mejorar la productividad general de la organizacin

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 181 de
330
Viernes 03 de Julio del 2015
EXAMEN OCUPACIONALES, INGRESO Y RETIRO

Los exmenes ocupacionales realizados a cargo del titular minero y/o de la empresa
contratista minera y/o de la empresa de actividades conexas a sus propios trabajadores,
debern cumplir con lo establecido en el Anexo 7C.
En adelante, cuando en el presente sub captulo se haga referencia indistintamente al titular
minero o a la empresa contratista minera o a la empresa de actividades conexas, se
mencionar el empleador.
Los trabajadores se sometern, por cuenta de su empleador, a los exmenes mdicos pre
ocupacionales, de control anual y de retiro. El empleador podr fijar las fechas de los
exmenes mdicos anuales, as como otros exmenes mdicos por motivos justificados de
acuerdo a las necesidades de produccin. Adems considerar la realizacin de aquellos
exmenes que el equipo de salud ocupacional recomiende en base a su identificacin de
peligros y la evaluacin y control de riesgos.
Los trabajadores que requieran un cambio de puesto o retorno al trabajo luego de un
descanso prolongado debern ser evaluados en el rea de salud ocupacional de su
empleador.
Los resultados de los exmenes mdicos ocupacionales deben respetar la confidencialidad
del trabajador, usndose la terminologa referida a aptitud, salvo que lo autorice el
trabajador o la autoridad minera competente.
Se usar la ficha mdica ocupacional como el instrumento de recoleccin mnima anual de
informacin mdica y se usar la ficha de antecedentes ocupacionales para la actualizacin
de antecedentes, de acuerdo al ANEXO N 7-C.
El titular minero y, de ser el caso, la empresa contratista minera deben garantizar las
mediciones de metales pesados bioacumulables en sus trabajadores expuestos, durante el
examen mdico pre ocupacional, peridico y de retiro.
El trabajador que no cuente con la constancia de aptitud emitida por el rea de salud
ocupacional no podr laborar. Esta decisin ser respetada por el trabajador, postulante y el
titular minero.
Los exmenes mdicos ocupacionales deben ser archivados por el empleador a travs de
su rea de salud ocupacional hasta cinco (05) aos despus de finalizar el vnculo laboral
con el trabajador. Luego, los exmenes mdicos mencionados sern guardados en un
archivo pasivo hasta cuarenta (40) aos en concordancia con la Norma Tcnica de Salud
para la Gestin de la Historia Clnica, de conformidad con la Resolucin Ministerial N 597
2006MINSA sus reglamentos y dems modificatorias vigentes aplicables.
Cuando el trabajo deba ser desarrollado en altitudes por encima de 2500 (dos mil
quinientos) msnm, los trabajadores cuya permanencia haya sobrepasado las tres (03)
semanas por debajo de esta altitud, debern someterse a una Evaluacin Mdica para
Ascenso a Grandes Altitudes, segn el ANEXO N 7-D, despus de la cual se determinar
su aptitud o no para su subida.
La evaluacin mdica para ascenso a grandes altitudes indicadas en el presente reglamento
deber incluirse en el examen mdico pre-ocupacional y anual

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 182 de
330
Sabado 04 de Julio del 2015
EXCESO DE VELOCIDAD Y SUS CONSECUENCIAS

soles.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 183 de
330
VERSIN : 01
Lunes 06 de Julio del 2015
EXPLOSIVOS
Para el empleo de explosivos, accesorios y agentes de voladura en

la actividad minera, los titulares debern contar con el Certificado
de Operacin Minera vigente y estar inscritos en la
Superintendencia Nacional de Conjtrol de Servicios de Seguridad,
Control de Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
(SUCAMEC).
Los polvorines en superficie debern construirse de acuerdo con la legislacin sobre
control de explosivos de uso civil vigente.
Cuando no existan accidentes naturales del terreno que se interpongan entre los
polvorines y las instalaciones o zonas transitadas, se construir cerca de dichos
depsitos muros o terraplenes de material adecuado. Los muros no tendrn menos de
sesenta (60) centmetros de ancho en su parte superior y su altura ser tal que siempre
resulten interceptados por toda lnea trazada desde la parte superior del polvorn
hasta la cspide de los edificios por proteger o hasta un punto situado a tres (3)
metros de altura sobre las carreteras o lneas frreas.
Los polvorines superficiales cumplirn con lo siguiente:
d) Estarn protegidos interior y exteriormente contra incendios y contar con
extintores de polvo qumico seco para combatir amagos de incendio dentro y
fuera de los mismos.
e) La puerta debe estar siempre cerrada con llave y solamente se permitir el
ingreso de personas autorizadas y con las debidas precauciones.
f) Las instalaciones elctricas deben estar entubadas y los interruptores sern a
prueba de chispa.
Los explosivos deben almacenarse en polvorines o depsitos especiales, superficiales o
subterrneos, dedicados exclusivamente a este objeto.
La dinamita u otros explosivos agentes de voladura, fulminantes y otros accesorios se
almacenarn en depsitos diferentes. Dichos depsitos estarn marcados con carteles
grficos y letreros visibles con la indicacin "Peligro Explosivos". Queda
terminantemente prohibido almacenar en dichos depsitos cualquier otro material.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 184 de
330
VERSIN : 01
Martes 07 de Julio del 2015
EXTINTOR USO IMPORTANCIA

Cuando hablamos de fuegos, ordinariamente pensamos en esos incendios espectaculares
que arrasan con miles y miles de dlares en daos, paralizan el trfico por horas y movilizan
hasta los bomberos de las ciudades vecinas.
Por cada uno de estos incendios hay miles que no aparecen en los peridicos, que se
descubren cuando todava son apenas pequeas llamaradas y se apagan rpidamente por
personas de pensamiento rpido que usan extintores manuales.
Prcticamente todos los fuegos, incluso los que hacen noticias espectaculares, se inician
como llamitas pequeas que pueden apagarse fcilmente si se descubren pronto y no se
pierde tiempo en combatirlos. Casi todos los incendios en sus principios, pueden apagarse
pisndolos o echndoles un vaso de agua o utilizando un extintor porttil. Pero en unos
pocos minutos estos mismos fuegos pueden crecer fuera de nuestro control y destruir un
edificio y, tal vez, algunas vidas humanas. La rapidez en apagar un fuego es el factor ms
importante.
4)
Conozca la localizacin de los extintores en su departamento.

Sr. Supervisor: muestre un plano del departamento con los sitios de los extintores
marcados. O lleve a la gente en paseo por el departamento mostrndoles la
localizacin de los extintores. Si la fbrica usa colores para localizarlos crculos o
franjas rojas- explique esto a sus hombres.
5)
Conozca cmo usar los distintos tipos de extintores suministrados.

Sr. Supervisor: Discuta como operar las diferentes clases de extintores y clase de
fuego para los cuales sirven. Lea las instrucciones. O programe este como un tema
especial para una prxima REUNION.
6)
Mantnganse los extintores libres y sin obstculos en todo tiempo.

Sabiendo donde estn los extintores debe ayudarse a que se mantengan libres y sin
obstculos siempre. No se debe permitir que los olvidadizos lo bloqueen o los tapen
en forma que cuando se necesitan no se pueden alcanzar rpidamente. Para que sea
eficaz hay que usar el extintor prontamente. Un lapso de algunos segundos y el
extintor puede no ser capaz de controlar el fuego.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 185 de
330
GASES COMPRIMIDOS
Los recipientes de gas comprimido deberan almacenarse siempre en un lugar

adecuadamente ventilado. Esto est normalmente asegurado si se realiza en el exterior. Las
instalaciones interiores deberan estar al menos equipadas con apropiadas aperturas de
ventilacin situadas diagonalmente en los extremos. Las zonas de almacenamiento
deberan estar protegidas contra accesos no autorizados.
Los recipientes de gas comprimido no deben almacenarse en calles, garajes, galeras,
pasillos, escaleras o, en particular, salidas de emergencia. Donde sea posible, tales
recipientes deberan ser colocados de pie y protegidos de vuelcos. Si es inevitable su
almacenaje en posicin horizontal, los recipientes se deberan proteger a toda costa de
rodar.
Los gases comprimidos en estado lquido o diluido representan el peligro de que la vlvula
de la botella salga disparada. Las botellas deberan colocarse de pie durante suficiente
tiempo antes de su uso, y deberan purgarse antes de realizar una conexin al regulador de
presin.
Los recipientes de gas comprimido no deberan almacenarse cerca de sustancias
inflamables (papel, madera, lquidos inflamables, etc.); en dichos casos deben mantenerse
ciertas distancias de seguridad.
Los recipientes de gas comprimido deberan protegerse de elementos naturales (lluvia,
nieve, etc.). Aunque no se indica nada respecto a tomar medidas de proteccin contra
radiacin solar, sera aconsejable evitarla. Las distancias a los focos de calor deben ser
suficientemente grandes para mantener la temperatura de la superficie de los recipientes de
gas comprimido por debajo de 50C

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 186 de
330
GERENTE DE SSA
El Gerente del Programa de Seguridad y Salud Ocupacional debe ser un profesional que
tenga conocimientos, capacidad de liderazgo y amplia experiencia demostrada en la
direccin as como en la gestin de operaciones mineras, seguridad y salud ocupacional.
Las funciones del Gerente del Programa de Seguridad y Salud Ocupacional son:
14) Ser responsable de la seguridad en los procesos productivos, verificando la
implementacin y uso de los estndares de diseo, de los estndares de tareas, de los
Procedimientos Escritos de Trabajo Seguro (PETS) y para prcticas, as como el
cumplimiento de los reglamentos internos y del presente reglamento.
15) Organizar, dirigir, ejecutar y controlar el desarrollo del Programa Anual de Seguridad y
Salud Ocupacional en coordinacin con los ejecutivos de mayor rango de cada rea de
trabajo.
16) Paralizar cualquier labor en operacin que se encuentre en peligro inminente y/o en
condiciones Subestndar que amenacen la integridad de las personas, maquinarias,
aparatos e instalaciones, hasta que se eliminen dichas amenazas.
17) Participar en el plan de minado y de las diferentes etapas de las operaciones mineras,
para asegurarse de la eficiencia de los mtodos a aplicarse en cuanto a seguridad y
salud ocupacional se refiere.
18) Participar en la determinacin de las especificaciones tcnicas de las instalaciones a ser
construidas y de la maquinaria y aparatos a ser adquiridos, vigilando que cumplan con
las medidas de seguridad y salud ocupacional.
19) Hacer cumplir lo establecido en el artculo 58 del presente reglamento, referido a la
gestin y establecimiento del Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional.
20) Obtener la mejor informacin tcnica actualizada acerca del control de riesgos as como
el acceso de consultas a la autoridad minera para ayudar al logro de una gestin eficaz.
21) Administrar toda informacin relacionada a la seguridad, incluyendo las estadsticas de
incidentes, accidentes y enfermedades ocupacionales, para determinar las causas y
corregirlas o eliminarlas.
22) Informar mensualmente a toda la empresa minera acerca del desempeo logrado en la
administracin de la gestin de seguridad y salud ocupacional.
23) Asesorar a los supervisores sobre los programas de capacitacin para la seguridad y
salud ocupacional y en prcticas operativas.
24) Coordinar con el Departamento o rea de Salud Ocupacional del centro minero acerca
del ingreso de personal nuevo, a fi n de que pueda ocupar con seguridad el puesto que
se le asigne.
25) Revisar los registros de enfermedades ocupacionales y exmenes de retiro o salida de
vacaciones y reingresos de los trabajadores. El registro de las enfermedades
ocupacionales se realizar utilizando la clasificacin de enfermedades conforme a lo
sealado por la RM N 480- 2008-SA y sus modificatorias.
26) Efectuar y participar en las inspecciones y auditorias de las labores mineras e
instalaciones para asegurar el cumplimiento del presente reglamento, as como el
cumplimiento del Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional. Tambin
asesorar en la investigacin de los incidentes con alto potencial de dao, para tomar
las medidas preventivas.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 187 de
330
HERRAMIENTAS
PRCTICAS DE SEGURIDAD
Las prcticas de seguridad estn asociadas siempre al correcto o buen uso de las
herramientas manuales, entre las cuales se debe distinguir:
Seleccionar siempre la herramienta correcta para el trabajo a realizar.
Mantener las herramientas en buen estado.
Usar correctamente las herramientas.
Evitar un entorno que dificulte su uso correcto.
Guardar las herramientas en un lugar seguro y que se pueda monitorear.
Asignar de manera personalizada las herramientas siempre que sea posible.
As mismo es muy importante que el trabajador que manipule una herramienta o equipo
determinado debe obligatoriamente:
Recibir una capacitacin adecuada en el correcto uso de cada herramienta o equipo a

emplear en su trabajo, previo a su uso.
No utilizar las herramientas o equipos para otros fines en el trabajo, ni sobrepasar o
violar las indicaciones para las que tcnicamente han sido concebidas o diseadas.
Utilizar oportunamente la herramienta o equipo adecuado para cada tipo de operacin.
No trabajar con herramientas ya sean interruptores, botones, partes o equipos
defectuosos, se debera separar para su mantenimiento o de ser el caso deben ser
dadas de baja
Utilizar siempre los elementos auxiliares o accesorios que cada operacin exija, para que
se cuente con etapas productivas en las mejores condiciones de seguridad.
ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTO
El encargado de seguridad deber asegurar:
Que todas las herramientas se encuentren en buen estado de mantenimiento.
Asignar un responsable que almacene adecuadamente todas las herramientas.
Inspeccionar periodicamente el estado de las herramientas y equipos, separando las
deterioradas para su reparacin o su eliminacin definitiva.
Es importante que la reparacin, afilado, templado o cualquier otra operacin sea
realizada por personal especializado, evitando siempre que sea posible las reparaciones
provisionales, que crea un falso estado de seguridad.
Que durante la reparacin de las herramientas y equipos se sigan cuidadosamente las
instrucciones del fabricante, para evitar las reparaciones provisionales o variaciones del
diseo en cuanto a forma o conformacin de material.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 188 de
330
ILUMINACIN
Todas las estructuras superficiales, pasillos, gradas, escaleras, paneles de interruptores,

zonas de carga y descarga y reas de trabajo debern contar con iluminacin apropiada.
El titular minero est obligado a proporcionar iluminacin individual adecuada a los
trabajadores que por razones de trabajo lo requieran, segn ANEXO N 10 (Niveles de
Iluminacin).
Es obligacin del titular minero que las lmparas a emplearse estn en perfecto estado de
funcionamiento y proteccin debiendo garantizar una intensidad luminosa mayor o igual a
2500 lux a 1.2 metros de distancia en interior mina durante toda la guardia, con un mnimo
de doce (12) horas continuas de uso.
Es obligacin del titular minero colocar luces apropiadas que se conservar encendidas al
menos cuando haya personal en el interior de las minas en los siguientes lugares:
estaciones de transporte vertical y horizontal, estacin de bombeo, sala de tornos o
cabrestante, tolvas y lugares principales, bodegas, depsitos, talleres, intersecciones
importantes de galeras y dems instalaciones subterrneas que tengan el carcter de
permanente o que sean causa potencial de accidentes.
Las salas de mquinas estarn suficientemente iluminadas para que pueda distinguirse
claramente los diversos componentes de las mquinas all instaladas.
El nivel de iluminacin ser de 150 a 200 unidades lux. Se evitar el uso de fluorescentes
all donde se tenga mquinas con movimiento rotatorio.
Los canales, zanjas, pozas, cochas, depsitos de relaves, pasillos, gradas y vas de trnsito
de trabajadores y materiales estarn iluminados en toda su longitud con niveles no menores
de 300 a 500 lux.
Adicionalmente estarn protegidos con barandas y/o mallas para evitar cadas de
trabajadores.
Todos los lugares de trabajo y, en general, los espacios interiores de los establecimientos,
estarn provistos de iluminacin artificial cuando la natural sea insuficiente.
La iluminacin artificial tendr una intensidad uniforme y adecuada, y distribuida de tal
manera que cada mquina, equipo, banco de trabajo o lugar donde se efecte alguna labor
estn separados en concordancia con los niveles de iluminacin sealados y, en todo caso,
que no proyecten sombras o produzcan deslumbramiento o lesin a la vista de los
trabajadores, u originen apreciable cambio de temperatura.
La iluminacin de los diferentes lugares de los establecimientos estar de acuerdo con al
ANEXO N 10 (Niveles de Iluminacin).
La iluminacin natural se har a travs de tragaluces, ventanas, techos o paredes de
materiales que permitan el paso de la luz, procurando que dicha iluminacin sea uniforme.
Ser obligatorio un sistema regular de limpieza de los elementos que permiten el paso de la
luz natural a fin de asegurar su nitidez.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 189 de
330
IMPACTOS AMBIENTALES
El impacto ambiental es el efecto que produce la actividad humana sobre el medio

ambiente. El concepto puede extenderse a los efectos de un fenmeno natural catastrfico.
Tcnicamente, es la alteracin de la lnea de base ambiental.
La ecologa es la ciencia que se encarga de medir este impacto y tratar de minimizarlo.
Las acciones de las personas sobre el medio ambiente siempre provocarn efectos
colaterales sobre ste. La preocupacin por los impactos ambientales abarca varios tipos de
acciones, como la contaminacin de los mares con petrleo, los desechos de la energa
radioactiva, la contaminacin acstica, la emisin de gases nocivos, o la prdida de
superficie de hbitats naturales, entre otros.
La evaluacin de impacto ambiental (EIA) es un procedimiento por el que se identifican y
evalan los efectos de ciertos proyectos sobre el medio fsico y social. La Declaracin de
Impacto Ambiental (DIA) es el documento oficial que emite el rgano ambiental al final del
procedimiento de EIA, que resume los principales puntos del mismo y concede o deniega la
aprobacin del proyecto desde el punto de vista ambiental. La identificacin y mitigacin de
impactos ambientales es el principal objetivo del procedimiento de Evaluacin de Impacto
Ambiental. La aplicacin de acciones de mitigacin, siguiendo la denominada "jerarqua de
mitigacin", pretende contrarrestar los efectos negativos de los proyectos sobre el medio
ambiente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 190 de
330
INCIDENTE

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 191 de
330
VERSIN : 01
NDICE DE FRECUENCIA DE SEVERIDAD Y ACCIDENTABILIDAD

IF =

mineras.
entre 1000
IF x IS
IA = -----------1000

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 192 de
330
INDUCCIN Y CAPACITACIN

muy poco.
proteccin.
palabra.
nicos que pueden evitar el que ustedes se lesionen

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 193 de
330
VERSIN : 01
A diario:
Semanal:
Mensual:
Trimestral:

3. Polvorines.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 194 de
330
1. Total Temporal
3. Total permanente
4. Accidentes en las carreteras pblicas, cuando el trabajador est en accin del

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 195 de
330
IPERC
QUE ES EL IPERC?

el trabajo
OBJETIVOS DEL IPERC

FINALIDAD DEL IPERC

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 196 de
330
VERSIN : 01
LA IMPORTANCIA DE REPORTAR LOS CUASI ACCIDENTES


Procesar reclamos
trabajadores.
de
compensacin
de
los

de un evento serio.
como tal.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 197 de
330
VERSIN : 01
LIDERAZGO
La jerarqua puede dar poder, pero la autoridad moral slo se consigue con el liderazgo.
Puede ocurrir que en un grupo humano el jefe y el lder sean personas diferentes:
El jefe es aqul que ocupa el puesto jerrquico ms elevado, mientras que el lder es quien
que goza de autoridad moral sobre el resto del grupo.
En una situacin como sta, el jefe podr dar rdenes que sern acatadas y cumplidas por
miedo a posibles sanciones disciplinarias, mientras que el lder no dar rdenes (no tiene
autoridad jerrquica), pero sus indicaciones, sus opiniones, sus planteamientos, sern
aceptados por el resto de la organizacin.
Por tanto, hay que dejar muy claro que el liderazgo no es slo un rol reservado a la cpula
directiva de una empresa, sino que es un papel que puede ejercer cualquier persona con
independencia del puesto que ocupe.
La capacidad del lder de movilizar al equipo, de alcanzar los objetivos, de tomar decisiones,
de conseguir resultados, de ser la referencia del grupo, etc., se puede realizar en cada nivel
de la organizacin.
Cada persona podr ejercer su liderazgo dentro de su rea de competencia.
Por ejemplo, dentro de una empresa el primer ejecutivo podr ejercer de lder, pero tambin
podr hacerlo el jefe de un departamento, un comercial, un administrativo, un mecnico, etc.
El primer ejecutivo lo ejercer sobre toda la organizacin, mientras que el jefe de un
Un empleado que ocupe una posicin intermedia o baja dentro de una empresa no tiene por
que limitar su actuacin a un mero conformismo o seguidismo, sino que dentro de su esfera
de actuacin podr adoptar una actitud activa, innovadora, luchadora, inconformista,
preocupada por el bien de la organizacin y motivadora para el resto del equipo.
En definitiva, puede ejercer un liderazgo tan intenso como si ocupara el primer puesto del
escalafn.
De hecho, una de las responsabilidades del lder de una empresa es promover este espritu
de liderazgo en todos los niveles de la organizacin.
Un lder que no consigue contagiar su entusiasmo, fomentar sus valores y su modo de
Adems, el lder tiene la obligacin de ir formando nuevos lderes entre sus colaboradores
con vista a que el da de maana puedan sustituirle.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 198 de
330
legislacin vigente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 199 de
330
MANEJO DEFENSIVO I

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 200 de
330
MANEJO DEFENSIVO II
defensivo.
5. Marcha atrs. Como quiera que se mire, ir hacia atrs es un movimiento difcil. Cuando
se est dando marcha atrs se dificulta ver y conducir adecuadamente. Al conductor
de otro vehculo no le es fcil adivinar la velocidad y direccin del que est dando
marcha atrs. Los motoristas de vehculos comerciales tienen necesidad de dar
marcha atrs con mucha frecuencia; mediante la prctica ellos pueden llegar a
riesgos, lo mismo si es realizado por un experto o por un novato, a no ser que se tome
la precaucin de efectuar la accin cuando no haya nadie en los alrededores.
aprenden cunto pueden obtener del funcionamiento de un vehculo. A veces tratan de
salir de repente de un atolladero sin tener en cuenta que llevan una carga pesada, y se
sorprenden cuando el vehculo no responde para librarlos a tiempo de un peligro.
Creen que pueden detenerse sbitamente sin tener en cuenta la velocidad que llevan o
las condiciones del pavimento. Consideran que con las luces altas pueden ver los
del vehculo y nunca culpa del conductor.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 201 de
330

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 202 de
330
MSDS

recibirse, contengan las hojas de datos de seguridad.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 203 de
330

Recordar una vez ms que deben ser notificados todo tipo de accidente, incidente,
etc. para que su evaluacin no solo nos proteja sino que esa informacin pueda ser
usada por otras personas para as evitar daos en otros empleos as como nosotros
trabajadores

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 204 de
330

En operaciones mineras a cielo abierto, para la ejecucin de
perforacin y voladura se tendr en consideracin lo
siguiente:
El carguo de taladros podr hacerse tanto de da

como de noche, mientras que el amarrado y el
disparo slo podr realizarse durante el da. El
disparo ser hecho a una misma hora y de preferencia al final de la guardia, siempre
que dicho disparo sea de da; teniendo especial cuidado de comprobar que los
trabajadores hayan salido fuera del rea de disparo a una distancia mnima de
quinientos (500) metros en la direccin de la salida del disparo.
En caso de presentarse circunstancias climticas tales como: tormenta elctrica,
neblina, nevada, lluvia y otros, el titular minero deber reprogramar el horario de
carguo y voladura y actuar de acuerdo a los procedimientos especficos que hayan
sido establecidos para estos casos
El ingeniero supervisor de operaciones proceder a entregar la mina al responsable
de la voladura con las lneas elctricas des energizadas, la maquinaria en lugares
preestablecidos y los trabajadores evacuados a lugares seguros.
Antes de la ejecucin del disparo se emitir seales preventivas por diez (10) minutos
con todas las sirenas activadas en forma continua hasta su finalizacin. Sus sonidos
deben tener un alcance no menor de quinientos (500) metros. Esta obligacin podr
ser complementada con otros sistemas de comunicacin.
El ingeniero supervisor y los encargados de la voladura verificarn por ltima vez que
toda el rea haya sido evacuada, haciendo un recorrido final por la zona de los
equipos e instalaciones cercanas al rea del disparo.
Previo a la seal establecida, y con la autorizacin del caso, se proceder al
equipos para ordenar la reconexin de la energa elctrica al tajo, siempre que
Cuando los disparos se realicen en lugares prximos a edificios o propiedades ajenas
a la del titular minero, el Jefe de Perforacin y Voladura disear las mallas de
perforacin, profundidad del taladro y clculo de carga, debiendo utilizar sistemas de
Voladura Controlada de modo que el efecto de los disparos no cause dao a
dichas edificaciones cercanas.
Se establecer un Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro (PETS) de inspeccin a las labores, antes
y despus del disparo

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 205 de
330
REGLAS DE LA COMPAA
Faltas Graves que Justifican el Despido
1. El incumplimiento de las obligaciones de trabajo que supone el quebrantamiento de
la buena fe laboral, la reiterada resistencia a las rdenes relacionadas con las
labores, la reiterada paralizacin intempestiva de labores y la inobservancia del
Reglamento Interno de Trabajo o del Reglamento de Seguridad.
2. La reiterada paralizacin intempestiva de labores.
3. La disminucin deliberada y reiterada en el rendimiento de las labores o del volumen
o de la calidad de produccin.
4. La apropiacin consumada o frustrada de bienes o servicios del empleador o que se
encuentran bajo su custodia, as como la retencin o utilizacin indebidas de los
mismos, en beneficio propio o de terceros, con prescindencia de su valor;
5. El uso o entrega a terceros de informacin reservada del empleador; la sustraccin o
utilizacin no autorizada de documentos de la empresa; la informacin falsa al
empleador con la intencin de causarle perjuicio u obtener una ventaja; y la
competencia desleal;
6. La concurrencia reiterada en estado de embriaguez o bajo influencia de drogas o
sustancias estupefacientes, y aunque no sea reiterada cuando por la naturaleza de la
funcin o del trabajo revista excepcional gravedad. La autoridad policial prestara su
concurso para coadyuvar en la verificacin de tales hechos; la negativa del trabajador
a someterse a la prueba correspondiente se considerar como reconocimiento de
dicho estado, lo que se har constar en el atestado policial respectivo;
7. Los actos de violencia, grave indisciplina, injuria y faltamiento de palabra verbal o
escrita en agravio del empleador, de sus representantes, del personal jerrquico o de
otros trabajadores, sea que se cometan dentro del centro de trabajo o fuera de l
cuando los hechos se deriven directamente de la relacin laboral. Los actos de
extrema violencia tales como toma de rehenes o de locales podrn adicionalmente
ser denunciados ante la autoridad judicial competente;
8. El dao intencional a los edificios, instalaciones, obras, maquinarias, instrumentos,
documentacin, materias primas y dems bienes de propiedad de la empresa o en
posesin de esta;
9. El abandono de trabajo por ms de tres das consecutivos, las ausencias
injustificadas por ms de cinco das en un perodo de treinta das calendario o ms
de quince das en un perodo de ciento ochenta das calendario, hayan sido o no
sancionadas disciplinariamente en cada caso, la impuntualidad reiterada, si ha sido
acusada por el empleador, siempre que se hayan aplicado sanciones disciplinarias
previas de amonestaciones escritas y suspensiones.
10. El hostigamiento sexual cometido por los representantes del empleador o quien
ejerza autoridad sobre el trabajador, as como el cometido por un trabajador
cualquiera sea la ubicacin de la vctima del hostigamiento en la estructura jerrquica
del centro de trabajo

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 206 de
330
VERSIN : 01
Sabado 01 de Agosto del 2015
AMONESTACIONES
FALTA COMETIDA
ra
1)
Contribuir
o
crear
condiciones inseguras.
2) No usar Equipo de
Proteccin Personal
3)
Incumplimiento
del
reglamento de seguridad no
estipuladas en la presente
politica disciplinaria
4) Incumplir normas de
trnsito interno o externo.
5) Conducta o lenguaje
agresivo.
6) Exceso de velocidad
7) No reportar acciones y
condiciones que conllevan a
un accidente
8) Agresion fisica
9) Dao intensional a los
bienes de la empresa o del
cliente
10) Mentir
11) Generar accidente por
negligencia
12) Poseer o usar drogas o
bebidas alcohlicas en las
instalaciones de la empresa o
el cliente.
13) Ser detectado drogado o
en estado etlico en el trabajo
14) Accidente por ebriedad o
por influencia de droga
15) Dao intencional a su
propia persona
16) Robo o intension de robo
en general
17) Sabotaje y falsificar
18) Posesin de armas y
explosivos sin la autorizacin
respectiva
19) Acoso sexual
1
Amonestacin
Escrita
Reinduccion
de seguridad y
amonestacion
escrita
Amonestacin
escrita
OCURRENCIA
ra
2
3
Suspensin
Despido
da
Amonestacin
Escrita
Suspensin
1
Suspensin
Despido
Amonestacin
Escrita
Suspensin
Suspensin
Despido
Suspensin
Suspensin
Despido
Despido
ta
ta
Suspensin
3
Despido
Despido
Despido
Despido
Despido y/o
Denuncia
Despido
Despido
Despido
Despido
Despido
Despido y
Denuncia
Despido y
Denuncia
Despido
Despido y
Denuncia

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 207 de
330
Lunes 03 de Agosto del 2015
REPRESENTANTE DE LOS TRABAJADORES

Es un trabajador con experiencia o capacitacin recibida en seguridad, elegido mediante
elecciones convocadas por la Junta Electoral formada por el Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional para representar a los trabajadores por un (01) ao ante el referido Comit.
tienen derecho a:
e) Participar en inspecciones, auditoras y/o fiscalizaciones de seguridad minera
realizadas por el empleador y/o por la autoridad minera en el lugar de trabajo.
f) Efectuar oportunamente consultas al titular minero acerca de cuestiones relativas a la
seguridad y salud, incluidas las polticas y los procedimientos en dicha materia.
g) Recibir informacin del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional sobre los
accidentes e incidentes.
h) Cumplir las dems funciones como integrantes del Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 208 de
330
Martes 04 de Agosto del 2015
RESPONSABILIDADES DE LOS SUPERVISORES

14) Verificar que los trabajadores cumplan con el
15) Tomar toda precaucin para proteger a los
16) Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estndares y PETS
17) Informar a los trabajadores acerca de los peligros en el lugar de trabajo.
18) Investigar aquellas situaciones que un trabajador o un miembro del Comit de
19) Verificar que los trabajadores usen mquinas con las guardas de proteccin colocadas
en su lugar.
21) Actuar inmediatamente frente a cualquier peligro que sea informado en el lugar de
trabajo.
22) Ser responsable por su seguridad y la de los trabajadores que laboran en el rea a su
mando.
23) Facilitar los primeros auxilios y la evacuacin del(os) trabajador(es) lesionado(s) o que
est(n) en peligro.
24) Verificar que se cumplan los procedimientos de bloqueo de las maquinarias que se
25) Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto riesgo hasta que se haya
26) Imponer la presencia permanente de un supervisor (ingeniero o tcnico) en las labores
dando prioridad a las labores consideradas crticas o de alto riesgo.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 209 de
330
Miercoles 05 de Agosto del 2015

En operaciones mineras a cielo abierto, para la ejecucin de perforacin y voladura se
tendr en consideracin lo siguiente:
Sern hechos siempre durante el da y a una misma hora de preferencia a fin de
guardia; teniendo especial cuidado de comprobar que los trabajadores hayan salido
fuera del rea de disparo a una distancia radial mnima de quinientos (500) metros
del mismo.
El supervisor de operaciones proceder a entregar la mina al responsable de la
voladura con las lneas elctricas des energizadas, la maquinaria en lugares
preestablecidos y el personal evacuado a lugares seguros.
Antes de la ejecucin del disparo se emitirn seales preventivas diez (10) minutos
antes del inicio del mismo con todas las sirenas en forma continua hasta su
finalizacin; sus sonidos deben tener un alcance no menor de quinientos (500)
metros. Esta obligacin podr ser complementada con otros sistemas de
comunicacin.
En situaciones climticas adversas como el caso de tormentas, se suspender el
carguo de los taladros hasta que pase el riesgo de contacto de una descarga
elctrica con los explosivos.
El supervisor y los encargados de la voladura verificarn por ltima vez que toda el
rea haya sido evacuada, haciendo un recorrido final por la zona de los equipos e
instalaciones cercanas al rea del disparo.
Previo a la seal establecida y con la autorizacin del caso se proceder al
equipos para ordenar la re conexin de la energa elctrica al tajo siempre que
Cuando los disparos se realicen en lugares prximos a edificios o propiedades se
calcular cuidadosamente la profundidad y la carga de los taladros de modo que el
efecto de los disparos no les cause dao.
Se establecern procedimientos sistemticos de inspeccin a las labores antes y
despus del disparo.
En la voladura no elctrica se debe cumplir con lo siguiente:
El encapsulado del fulminante y mecha de seguridad deber hacerse utilizando
mquinas encapsuladoras de fbrica, asegurndose usar cuchillas aceradas de
fbrica afiladas y dentro de su durabilidad estndar para evitar futuros tiros cortados
al momento de la voladura.
Es obligacin preparar el cebo con punzn de madera, cobre o aparatos especiales
exclusivamente para este objeto; asegurndose que coincida lo ms cerca posible

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 210 de
330
con el eje longitudinal del cartucho y haciendo que el fulminante tenga vista hacia la
columna del explosivo.
Los parmetros para el quemado de mecha lenta de un metro son de 150 a 200
segundos o 50 a 60 seg/pie. No debern usarse mechas con defecto o con exceso a
estos lmites.
Deber usarse longitudes de gua suficientes para permitir el encendido de toda la
tanda de perforacin y dejar un lapso adecuado para que el personal encargado de
encender los tiros pueda ponerse a salvo. En ningn caso se emplearn guas
menores a un metro cincuenta (1.50) de longitud.
Es obligatorio el uso de conectores y mecha rpida a partir de 20 taladros en labores
secas, y en labores con filtraciones de agua a partir del chispeo de un taladro. As
mismo ser obligatorio el uso de conectores y mecha rpida para disparos de
taladros en chimeneas cuyas longitudes sean mayores de cinco (5) metros.
El atacado de los taladros deber hacerse solamente con varilla de madera, siendo
prohibido el uso de cualquier herramienta metlica. Los tacos debern ser de
materiales incombustibles.
El encendido de los tiros deber hacerse a una hora predeterminada. Estarn
presentes solamente las personas encargadas del encendido y todos los accesos al
lugar donde se va a efectuar la explosin debern estar resguardados por vigilantes
responsables. Para el encendido de una tanda de tiros, el encargado estar siempre
acompaado por lo menos por un ayudante con experiencia.
Antes de empezar la perforacin en un lugar recin disparado, ste debe ser lavado
con agua y examinado cuidadosamente para determinar los tiros fallados.
Cuando haya falla de uno o ms tiros se impedir a toda persona el acceso a ese
lugar hasta que hayan transcurrido por lo menos treinta (30) minutos.
Est prohibido extraer las cargas de los tiros fallados debiendo hacerlas explotar por
medio de nuevas cargas en cantidad necesaria colocadas en los mismos taladros. Se
prohbe hacer taladros en las vecindades de un tiro fallado o cortado.
Est prohibido perforar "tacos" de taladros anteriormente disparados

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 211 de
330
Jueves 06 de Agosto del 2015
NORMA LEGALES

D.S. 005-2012-TR

Per
D.S. N 012-2014-TR

ocupacionales
Minera
su modificatoria
D.S. 055-2010-EM
D.S. N 010-2014-TR
D.S. 005-2008
D.S. 021-2008
D.S. 043-2001

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 212 de
330
VERSIN : 01
Viernes 07 de Agosto del 2015
Rol:
Planificar, ejecutar y controlar el correcto transporte de material de acuerdo a las leyes
requeridas por el cliente, cumpliendo los estndares y polticas de calidad, medio ambiente y
seguridad y salud establecidas en el sistema integrado de gestin.
Autoridad:
Dirigir y supervisar el trabajo del personal a su cargo.
Detener toda actividad en la cual detecte un no conforme relacionado con el servicio,

un impacto ambiental inminente o un riesgo en la salud o seguridad reportando al
rea de Calidad y Procesos o Seguridad, Salud y Ambiente, segn sea el caso.
Funciones asociadas:
1) Asegurar el cumplimiento del plan de operaciones de carguo y acarreo.
2) Asegurar el reinicio ptimo de las operaciones en el cambio de guardia.
3) Velar por la calidad del material extrado, de acuerdo al requerimiento del cliente.
4) Garantizar la seguridad en las operaciones de acuerdo a las leyes y los reglamentos
de seguridad e higiene minera y reglamento de medio ambiente.
5) Controlar demoras operativas y minimizar las demoras operativas no programadas.
6) Mantener comunicacin fluida con reas de seguridad y perforacin y voladura, en
cuanto a las operaciones a realizar en campo.
7) Velar por el adecuado uso y mantenimiento de los equipos.
8) Supervisar y distribuir el personal a su cargo.
9) Impartir instrucciones especficas, rdenes y/o guas de accin, a nivel operativo al
personal a su cargo. En el reparto de guardia, informa a los operarios cuales son los
frentes de trabajo, el nmero de proyecto, la ubicacin de los equipos y la meta de
produccin del da.
10) Supervisar activamente que el cambio de guardia se realice dentro de los estndares
de tiempo definidos.
11) Coordinar los trabajos a realizar con el Jefe de Mina. Se coordina las actividades a
realizar durante el turno y de la operatividad de los equipos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 213 de
330
VERSIN : 01
12) Supervisar activamente el curso de las operaciones en campo. Se dirige

frecuentemente a los frentes de trabajo a verificar que se est trabajando en los
puntos indicados en el reparto de guardia.
13) Verificar que los equipos de carguo estn utilizando toda su capacidad de carga y
cumpliendo con el nmero de cucharadas para el carguo de camiones.
14) Verificar que los equipos de acarreo sean abastecidos con el peso de material
correcto, cumplan con el estndar de viajes por hora.
15) Supervisar el estado de los equipos de carguo y acarreo
16) Supervisar activamente la correcta revisin de los equipos al inicio de guardia.
17) Recoger y revisar los reportes de pre usos de los equipos y reporta a mantenimiento
las fallas encontradas. Se comunica con el Supervisor de Mantenimiento para
reportar eventuales fallas que presenten los equipos y para conocer el estado de los
trabajos que se realizan en los equipos inoperativos.
18) Supervisar el correcto llenado de los formatos del rea de Carguo y Acarreo. Al final
de la guardia, recoge los partes diarios de equipos de carguo y acarreo y revisa que
estn llenados de forma completa y correcta. Al final de la guardia, detalla en el
cuaderno de obra los frentes donde se ha trabajado, los equipos operativos e
inoperativos y temas de seguridad ocurridos durante el turno.
19) Supervisar activamente que se cumplan las normas de seguridad en las operaciones.
Durante el turno se acerca constantemente a los frentes de trabajo para controlar que
las operaciones se realicen cumpliendo los estndares de seguridad.
20) Coordinar el desquinche de rocas, mantenimiento de vas y levantamiento de bermas.
Los das de disparo comunica por radio a los operarios donde deben colocar sus
equipos de acuerdo al plano de despeje que elabora el rea de topografa.
21) Asegurar que las condiciones de trabajo sean las ms adecuadas desde el punto de
vista de los terrenos, los equipos y las personas. (Taludes estables, pisos llanos,
buena sealizacin, orden y limpieza, trabajadores en buen estado de salud fsica y
mental, equipos en buenas condiciones de funcionamiento).
22) Realizar el anlisis del resultado de las operaciones de Operaciones.
23) Revisar los indicadores de Operaciones.
24) Otras funciones asociadas a los procesos del rea y/o a lo indicado por la persona a
la que reporta.
25) Cumplir y hacer cumplir los lineamientos del Sistema de Gestin Integrado (Calidad,
Seguridad, Salud y Ambiente) de sus respectivas actividades.
26) Cumplir y hacer cumplir los controles operacionales establecidos en las matrices de
aspectos ambientales y matrices de identificacin de peligros y evaluacin de riesgos
de sus respectivas actividades. Hacer el seguimiento de que en todas las reas se
realicen las revisiones y actualizaciones de la matriz de identificacin y valoracin de
aspectos ambientales.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 214 de
330
VERSIN : 01
ORDEN Y LA LIMPIEZA
Teniendo en cuenta el alcance y responsabilidades se debern seguir las
siguientes normas de orden y limpieza:
Las reas de almacenamiento de alimentos o ingestin de stos se

mantendrn limpias y libres de todo desecho de alimento,
envolturas, tasas y otros artculos.
Toda rea de trabajo deber tener suficiente agua potable (provista

en bidones) para servir a la poblacin laboral en el rea de trabajo.
Para lavarse las manos u otra parte del cuerpo en caso de contaminacin
con materiales peligrosos se debe disponer de agua de uso domestico en cantidad
suficiente, adems de Jabn u otros agentes limpiadores, papel y/o secadores para las
manos.
Todos los residuos y desechos originados dentro de nuestras actividades y operaciones
debern ser depositados en los cilindros destinados para cada residuo originado, de
acuerdo a nuestro cdigo de colores existente.
Todos los lugares de trabajo, incluyendo oficinas, reas de manipulacin de alimentos,
baos, sanitarios y vestidores deben mantenerse aseados y ordenados, estos debern ser
limpiados como mnimo una vez al da.
Las mesas de trabajo estarn ocupadas solamente por el trabajo propiamente y las
herramientas requeridas para ese trabajo.
No dejar los tarros de aerosol sobre mesas de fabricacin o de trabajo.
Se debern limpiar las herramientas y las reas de trabajo segn como progrese el trabajo.
Se debe conservar el orden del material y el equipo este en uso o no; en todo momento.
En trabajos de soldadura no se botarn colillas al piso estas debern ser depositados en
depsitos habilitados para este propsito. Las astillas, clavos y orillas filosas. Se removern
o protegern para eliminar la posibilidad de una lesin.
Los conductores de soldadura elctrica, cables, alambres cordones, mangueras y otros
sistemas temporales se mantendrn en una posicin elevada, o protegidos de manera que
permitan el desplazamiento caminando sin riesgo de cada.
Los desechos generados durante la ejecucin del trabajo (trozos de madera, recortes
metlicos etc.) debern ser almacenados en los depsitos autorizados, de acuerdo a
nuestro cdigo de colores existente.
La virutas sern removidas peridicamente de las maquinas que las generen con la ayuda
de brochas y escobillas, jams directamente con las manos, estas no debern acumularse
en los talleres debern recolectarse y desecharse con prontitud.
Todas las reas de trabajo donde se puedan generar humo, polvo, vapores u olores
desagradables debern estar bien ventilados; ya sea por ventilacin natural, o mecnica si
es un rea cerrada. Cuando amerite se deber realizar una evaluaciones de las condiciones

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 215 de
330
ambientales de las reas para determinar los niveles de sustancias nocivas o molestas en el
aire.
No se debern acumular restos de solventes, trapos aceitosos, lquidos inflamables o
recipientes que los hayan contenido en la reas de trabajo, se conservaran en contenedores
resistentes al fuego y sern removidos segn lo dispuesto por la Jefatura de SSA de SMCG.
Los pisos deben mantenerse secos y sin grasa (o cualquier sustancia resbalosa). Cuando el
trabajo sea hmedo, se deben tener drenajes o pisos elevados, que ayuden a una buena
canalizacin y eviten superficies resbalosas. As mismo durante dicha limpieza se debe
colocar un letrero de advertencia indicando Piso resbaladizo
Se deber establecer medios para contener los derrames de materiales. En caso se
presente un derrame ste se limpiaran inmediatamente por personas capacitadas para el
manejo del material; y ser desechado adecuadamente. (Consulte con las hojas de datos de
seguridad para las instrucciones acerca del manejo adecuado).
Se debern colocar contenedores de residuos adecuados y estratgicamente ubicados
cumpliendo lo dispuesto por nuestro Cdigo de Colores existente.
Slo se considerar el trabajo terminado cuando despus de realizado, todos los materiales
y herramientas sean retirados, limpiados y dispuestos adecuadamente as como tambin las
instalaciones sean limpiadas y revisadas.
Los vehculos y equipos deben mantener el interior de la cabina ordenado y limpio a fin de
evitar elementos distractores durante su operacin, adems considerar limpieza de lunas y
espejos
Est terminantemente prohibido:
Usar materiales combustibles y/o

tetracloruro de carbono, para fines de
limpieza.
Arrojar basura al suelo.
Consumir alimentos y/o bebidas en

reas que no estn destinadas para
tal fin.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 216 de
330
PELIGRO Y RIESGO
Si bien es cierto, las palabras "Riesgo" y "Peligro" estn asociadas entre s, de todos
modos hay que entender lo que significan.
Riesgo:
Es la vulnerabilidad que pueden sufrir las personas o cosas, ante un posible o potencial
dao o perjuicio, afectando la integridad de ellas, y particularmente, para el medio ambiente.
Peligro:
Es una situacin que se caracteriza por la viabilidad de un suceso que produce dao o
perjuicios sobre las personas o cosas.
Existe confusin al entender a ambos como sinnimos, pero en realidad, al observar lo que
significan, son conceptos sumamente distintos, ya que el "riesgo" se da cuando las
personas, cosas o el lugar en s, estn expuestos a un "peligro", es decir que pueden estar
propensos a sufrir un dao o perjucio, y el "peligro" es cuando hay gran probabilidad de
que ocurra un incidente, y que es potencialmente daino, es decir, se cumpli el
antecedente del "riesgo".
Es decir, cuanto mayor es la vulnerabilidad, mayor es el riesgo y viceversa, pero cuanto ms
factible es el perjuicio o dao mayor es el peligro, e inversamente. Por tanto, el riesgo se
refiere slo a la "posibilidad de dao" bajo determinadas circunstancias, mientras que el
peligro se refiere slo a "probabilidad de dao" bajo determinadas circunstancias.
El riesgo es "latente", porque se puede dar o no se un incidente; y el peligro es "real"
cuando existe en el instante mismo, y es "potencial" cuando el peligro ahora no se da, pero
sabemos que puede existir a corto, medio, o largo plazo, dependiendo de la naturaleza de
las causas que crean peligro.
En conclusin, El "peligro" hace probable un incidente, mientras que el "riesgo" hace
posible el dao consecuente del incidente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 217 de
330
VERSIN : 01
PERFORACIN
Medidas de seguridad en la perforacin
Como todo trabajo que involucra personas, equipos y
medio ambiente, en la perforacin existen normas y
procedimientos que velan porque sta sea realizada de
manera segura y limpia. En particular, en todo el
proceso de perforacin, y en cada una de las etapas,
deben contemplarse las medidas de seguridad que sean
necesarias para cumplir con las exigencias de seguridad
y limpieza planteadas.
Entre las medidas generales por considerar en la
perforacin cabe destacar que:
La perforacin debe realizarse de acuerdo con
normas existentes y procedimientos internos.
El personal involucrado debe tener la formacin
tcnica necesaria para el desarrollo de sus
funciones y conocer en detalle el manual de
operacin del equipo con el que trabaja.
Los operadores deben tener siempre todos los
elementos de proteccin personal (casco, botas,
guantes, gafas, mascarillas, etc.) y usar ropas y accesorios que impidan su enganche
en partes mviles de la mquina
Medidas de seguridad en el arranque
Perforadora rotopercutiva en mina a tajo abierto
Revisar cuidadosamente el lugar de trabajo. En las labores cercanas a los taludes
(cielo abierto) debe considerar, especialmente, el estado de los bancos y posibles
desprendimientos de roca.
Asegurarse de no interrumpir otras labores en la faena minera, especialmente
cuando se trata de trabajo con explosivos. Por esta razn es importante revisar la
disponibilidad de energa para que el equipo no se detenga.
Comprobar la ausencia de personas u otros equipos (camionetas) en el lugar de
trabajo.
Mantenerse en su lugar de trabajo y nunca abandonar la mquina si sta se
encuentra en funcionamiento.
Medidas de seguridad despus del arranque
El operador debe:
Comprobar el correcto funcionamiento de todos los controles.
Prestar atencin a ruidos no habituales.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 218 de
330
PERMISOS DE TRABAJO
Toda actividad de alto riesgo debe gestionar realizar el PETAR antes de inicar las
actividades, debe haberse realizado un anlisis de riesgos para disponer las medidas de
control a tomar teniendo la presencia del Supervisor e involucrado en la actividad, entre
estos trabajos tenemos:
Ingreso a espacios confinados
Trabajos cerca a reas de alto voltaje (lneas areas de energa, interruptores de
energa,etc.)
Trabajos en Caliente
Apertura de zanjas y excavaciones
Transporte de cargas sobredimensionadas
Los permisos de trabajos deben contener toda la informacin necesaria que permita
asegurar que los peligros y han sido identificados, y que se ha terminado de implementar
controles antes de que se de inicio a la actividad. Adems, como mnimo estos permisos
deben considerar la inclusin de la siguiente informacin
rea de Trabajo
Fecha de Inicio del Trabajo
Duracin
Equipo que se necesita
Naturaleza de la Tarea/ Trabajo
Posibles Peligros
Listado de controles (incluye EPP) y enlaces de importancia relacionados al estndar
de procedimientos operativos o instrucciones de trabajo.
Nombre del Remitente
Fecha de Trmino de la Tarea
Nombre y Firma del Solicitante y del Supervisor
Requerimientos de Capacitacin
Verificacin de la existencia de instalaciones subterrneas y areas, segn se
apliqu.
Slo personal competente y capacitado tendr la potestad y autorizacin para expedir
permisos de trabajo
La persona que expida estos permisos de trabajo deber revisar el estado/condicin del
permiso de trabajo emitido en su rea.
Una persona autorizada es responsable del cierre o trmino del permiso de trabajo, adems
de la documentacin relacionada ha este permiso y de conservar un registro en los archivos
del departamento designado para esta labor.
Todas las instalaciones de San Martin incluirn el sistema de permisos de trabajo como
parte de su induccin general, repaso y en el Programa de capacitacin para el desempeo
de tareas especficas.
Se proporcionar capacitacin especfica a aquellas personas que expidan o aprueben
permisos de trabajo

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 219 de
330
PETS OPERACIONES

Capacitacin
Responsabilidad
Evaluacin
peligros.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 220 de
330

asuntos.
Existe alguna violacin de las normas de Seguridad Salud y Medio Ambiente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 221 de
330

Excepciones
labores.
Proceso de deteccin
trabajo.
Sancin
Recursos Humanos

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 222 de
330
VERSIN : 01
POLTICA DE SEGURIDAD SALUD Y AMBIENTE
Nuestros Objetivos:

Mantener un proceso de mejora continua del Sistema de Gestin de Seguridad, Salud y
Ambiente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 223 de
330
POLVO
Qu substancias en el lugar de trabajo le pueden hacer dao a mis pulmones?

Muchas substancias que se encuentran en el lugar de trabajo pueden causar problemas con
la respiracin o enfermedad pulmonar. Algunas de ellas son las siguientes:
7. Polvos derivados de cosas tales como madera, algodn, carbn, asbestos, slice y
talco. El polvo a partir de granos de cereal, caf, pesticidas, derivados de
medicamentos o enzimas, metales y fibra de vidrio tambin puede hacerle dao a sus
pulmones.
8. Humos tales como los que provienen de metales que estn siendo calentados y
enfriados rpidamente. Este proceso produce partculas slidas y finas que son
transportadas por el aire.
9. Humo a partir de la quema de materiales orgnicos. El humo puede contener una
variedad de polvos, gases y vapores dependiendo de lo que se est quemando.
10. Gases tales como formaldehdo, amonio, cloro, dixido de azufre, ozono y xidos
nitrosos. Estos gases se pueden encontrar en trabajos donde ocurren reacciones
qumicas.
11. Vapores que son una forma de gas que despiden todos los lquidos. Los vapores,
tales como lo que despiden los solventes, usualmente irritan la nariz y la garganta
primero, antes de afectar los pulmones.
12. Roco o aerosoles a partir de pinturas, lacas por ejemplo barnices, fijadores para el
cabello, pesticidas, productos de limpieza, cidos, aceites y solventes tales como
trementina.
Cmo puedo prevenir que algo a lo cual estoy expuesto en mi lugar de trabajo me
dae los pulmones?
Si fuma, deje de hacerlo. Esto es lo ms importante que puede hacer por su salud en
general, independientemente de los riesgos que haya en su trabajo. Los fumadores tienen
un riesgo mayor de desarrollar algunas enfermedades pulmonares relacionadas con el
trabajo que las personas que no fuman.
Use un respirador. Un respirador es un dispositivo que usted se pone sobre su boca y nariz
que limpia el aire antes de que ste entre en su cuerpo. El respirador debe limpiarse
cuidadosamente despus de cada uso y debe chequearse para asegurarse de que funcione
correctamente. Use un respirador como medida temporal hasta que usted no tenga que
exponerse ms a la substancia daina.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 224 de
330
PREFERENCIAS VEHICULARES
Primero: Camiones de acarreo (tipo fuera de carretera de capacidad mayor a 50 TM)

Segundo: Camiones volquetes (convencionales de capacidad hasta 50 TM)
Tercero: Equipos auxiliares sobre ruedas y orugas (cargadores frontales,
motoniveladoras, excavadoras, tractores, cisternas, plataformas, remolques, etc.).
Cuarto: Vehculos livianos y de transporte de personal (camionetas pick-up,
camionetas rurales, combis de pasajeros, buses).
En caso de emergencia, la ambulancia y los vehculos de rescate tendrn prioridad
sobre cualquier otro vehculo o equipo mvil
En caso de igualdad equipos similares con la misma prioridad vehicular:
En un cruce de vas el vehculo o equipo mvil ubicado a la derecha tiene el
derecho de paso.
En una pendiente el vehculo o equipo mvil que sube tiene derecho de paso
sobre el que baja (cargado o vaco).
En una interseccin el vehculo o equipo mvil que desea ingresar a la va debe
ceder el paso al que ya viene circulando en dicha va.
En una interseccin cuando dos vehculos o equipos mviles lleguen por
diferentes vas y ambos deban doblar necesariamente, el que est a la derecha
del conductor tiene derecho de paso.
En la misma va cuando dos vehculos o equipos mviles estn en direcciones
opuestas, el que intente voltear a la izquierda debe ceder el paso al que viene
circulando en direccin opuesta.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 225 de
330
PREPARACIN Y RESPUESTA PARA EMERGENCIAS
ACCIDENTES VEHICULARES Y DE MAQUINARIAS

Identifique la zona y pida ayuda de inmediato, conforme al Plan de Preparacion y Respuesta
a Emergencias.
En Emergencias de accidentes vehiculares debe acudirse con ambulancia y los vehculos
de emergencia necesarios, por ejemplo: accidente con atrapados debe acudir ambulancia y
camin de rescate.
No sea temerario, asegure su propia integridad fsica y la de los dems.
Este atento a accidentes posteriores, tome medidas para prevenirlos.
Ingrese a la zona del accidente solamente si se encuentra seguro de hacerlo.
Tenga precaucin con combustibles derramados y presencia de fuego.
Tener en cuenta que los equipos elctricos pueden emitir chispas, generando de esta
manera fuego sobre combustibles derramados.
De ninguna manera mueva al accidentado a menos que se encuentre en peligro inminente.
Dialogar con el accidentado tratando de calmarlo y darle seguridad.
Aconsejarle al accidentado de no moverse hasta que llegue la ayuda necesaria.
Si el accidentado se encuentra dentro de un vehculo o maquinaria, lo primero que hacer es
estabilizar el vehculo, ya que al momento de intentar rescatarlo podemos producir
movimientos bruscos que causaran otras lesiones.
Estabilizar la cabeza y cuello del accidentado hasta que llegue el auxilio.
Si existiera la presencia de sangrado, solo colocar apsito para contener la hemorragia, no
practicar torniquete ya que esto solo lo realiza personal capacitado.
Observe si existe un estado de shock, mantenga la calma usted y el paciente.
Practicar RCP hasta que llegue la ayuda de personal especializado

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 226 de
330
PRE USO - IMPORTANCIA
La importancia de realizar los Preusos oportuna y

correctamente radica en Identificar riesgos potenciales, fallas o
defectos de los equipos.
Inspeccin previa al inicio de turno
Las inspecciones sern realizadas por supervisores,
capataces de primer nivel antes de comenzar el trabajo
en su turno usando el formulario de inspeccin previa al
cambio de turno.
Los peligros encontrados y el tema para la charla de seguridad de 5 minutos antes
del cambio de turno se documentarn en el formulario de inspeccin previa al cambio
de turno.
Los formularios de inspeccin previa al cambio de turno se mantendrn en el
departamento y estarn sujetos auditora peridica por parte de La unidad orgnica
de seguridad.
Corregir las deficiencias que se observen, si fuese posible. Cuando no se puedan
corregir las deficiencias rpidamente, la responsabilidad de tomar medidas
correctivas para los peligros identificados recaer sobre el capataz, supervisor,
gerentes, gerente general respectivamente.
En los formatos de inspeccin se ingresaran los datos de forma legible
Inspecciones Pre Uso del equipo
Los operadores de equipos mviles realizarn y documentarn una inspeccin de
pre-uso de sus vehculos antes de realizar trabajos con los equipos.
Los formularios estndar de inspeccin de pre uso se usarn para documentar las
inspecciones. Estos formularios sern llenados y firmados por el operador y se
enviarn al supervisor inmediato para su revisin.
Los supervisores garantizarn que el equipo no se pondr en funcionamiento si
existen peligros que podran impedir la operacin segura del vehculo.
Los formularios de inspeccin de pre - uso se enviarn a mantenimiento para fines de
seguimiento y reparacin.
Los informes de inspeccin pre uso se conservarn en los archivos del
departamento de mantenimiento y se sometern a auditoria en forma peridica
Inspeccin semanal planificada.
Los supervisores debern efectuar inspecciones puntuales del rea de su
responsabilidad principalmente tales como, extintores, botellas presurizadas,
almacenes, herramientas o equipos de proteccin personal etc.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 227 de
330
Las deficiencias encontradas durante estas inspecciones debern ser anotadas y

registradas en el formulario de Inspeccin, las mismas que sern corregidas por el
responsable del rea.
Una copia de la inspeccin planeada deber ser remitida a la unidad orgnica de
seguridad.
Inspeccin quincenal planificada.

Los supervisores conducirn la inspeccin en compaa con otros responsables del
rea de responsabilidad principalmente.
Las deficiencias encontradas durante estas inspecciones debern ser anotadas y
registradas en el formulario de Inspeccin, las mismas que sern corregidas por el
responsable del rea.
Una copia de la inspeccin planeada deber ser remitida a la unidad orgnica de
seguridad.
Inspeccin mensual planificada o general.
Se realizarn inspecciones mensuales de acuerdo con las responsabilidades
consignadas y la programacin elaborada por la unidad orgnica de seguridad
usando el formulario de Informe de inspeccin general.
Los pasos especficos que se seguirn al momento de realizar la inspeccin son los
siguientes:
Usar el formulario de inspeccin general.
Usar una lista de verificacin para ayudar a identificar peligros a la salud, seguridad y
medio ambiente, as como problemas a tratarse.
Buscar objetos en lugares apartados y que no estn a la vista, como por ejemplo,
armarios, gabinetes, detrs de estanteras, etc. no limitndose a aquellos peligros
que son inmediatamente evidentes.
Tomar medidas temporales inmediatas cuando se encuentre un riesgo o peligro
grave, corregirlo o aislarlo hasta que se puedan realizar correcciones ms
permanentes.
Registrar y describir cada peligro encontrado en el formulario.
Delegar la responsabilidad al supervisor del rea para que levante las observaciones.
El supervisor ser responsable de monitorear los efectos de la medida correctiva con
el fin de verificar que la misma se haya adoptado y que solucione el problema original
sin causar efectos secundarios no deseados.
Enviar una copia del informe de inspeccin a la unidad orgnica de seguridad, para
su archivamiento.
Todos los niveles de la gerencia revisarn los informes resumidos proporcionados por
la unidad orgnica de seguridad, detallando informacin sobre acciones correctivas,
inspecciones completadas, etc

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 228 de
330
PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIOS
PROCEDIMIENTOS A SEGUIR EN CASO DE INCENDIOS EN CAMIONETA.

Bsicamente los pasos a seguir en un incendio en camioneta, son sumamente sencillos,
siempre y cuando no haya ni un pasajero del vehculo atrapado o con alguna lesin que en
ese momento le impida moverse.
Los pasos a seguir son:
Evacuar el vehculo rpidamente.
Usar el extintor en forma adecuada.
Si va acompaado activar el Plan de preparacin y respuesta para emergencias

llamando a la Brigada por medio del Supervisor.
Si el fuego en el vehculo sale de su control deber de alejarse del vehculo hasta que
lleguen las unidades de emergencia.
En caso de haber lesionados en el interior protegerlos de las llamas con el extintor u

otro elemento a su alcance.
No haga nada ms all de lo que est a su alcance.
Mantenga su extintor en buenas condiciones y con sus respectivas revisiones al da..
PROCEDIMIENTOS A SEGUIR EN CASO DE INCENDIOS EN VEHCULOS DE

TRANSPORTE DE PASAJEROS
En este caso nos referimos a transporte de pasajeros ya sean buses rurales o interurbanos,
, etc, destinadas a la movilizacin del personal dentro o fuera del trabajo.
Aqu los pasos a seguir son los siguientes:
No desesperarse, para no desesperar a los pasajeros.
Evacuar a los pasajeros por las vas de escape del transporte, ya sea las ventanas,
puertas, etc.
Usar el extintor en forma adecuada.
Si se encuentra fuera de la Obra llamar a bomberos inmediatamente (116).

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 229 de
330
Si se encuentra en Obra comunicar via radial may day , may day, may day y dar las
pautas para la Brigada de emergencia
Si hay lesionados protegerlos del fuego en caso de que no puedan movilizarse, y

llamar al servicio de urgencias ms cercano (116).
Si el fuego sale de su control alejarse del vehculo.
No haga nada ms all de lo que esta a su alcance.
PROCEDIMIENTOS A SEGUIR EN CASO DE INCENDIOS EN VEHCULOS DE

CARGA
En este caso debemos considerar la carga que lleva
dicho vehculo. Si el vehculo lleva carga no inflamable o
de productos qumicos deber tratarse de las formas
antes mencionadas. De lo contrario seguir los pasos que
a continuacin se nombran, que son bsicos.
Saber que tipo de carga lleva, si es combustible

inflamable o no inflamable, si son productos
qumicos o miselnicos, explosivos, etc.
Si el incendio es en la cabina utilizar los mtodos anteriores, procurando cuidar la

carga que trae.
Si va acompaado activar el Plan de preparacin y respuesta para emergencias

llamando a la Brigada por medio del Supervisor.
De encontrarse fuera de la Obra comunicar a los bomberos al numero 116.
Si hay fuga no controlable alejarse del vehculo hasta que lleguen las unidades de
emergencias.
Guiarse por las instrucciones dadas en el manual de respuestas a emergencias

qumicas, si es que lo tiene.
Estar al da en las clasificaciones de estos productos y sus distintos tanto numricos

como simblicos.
Dar la mauro informacin a los entes de emergencia sobre el producto que lleva en el
vehculo.
No haga nada ms all de lo que este a su alcance.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 230 de
330
PRIMEROS AUXILIOS I
Cmo actuar ante una quemadura
Estos son algunos de los pasos que
debemos llevar a cabo a la hora de tratar de
dar primeros auxilios a una persona que
presente quemaduras:
La asistencia inmediata del quemado
es sencillamente eliminar la causa de
la quemadura: apagar las llamas,
retirar el producto qumico del
contacto con la piel, todo ello para
disminuir la agresin trmica. Para apagar las llamas, se debe hacer que la persona
ruede.
Buscar otras posibles lesiones como hemorragias, fracturas Se tratar siempre
primero la lesin ms grave.
En quemaduras de primer grado, cremas hidratantes y especialmente el aloe vera
resultan muy beneficiosas.
Refrescar la zona quemada: para ello, podemos aplicar agua en abundancia (20-30
minutos) sobre la superficie quemada, evitando que sea muy fra, porque podemos
provocarle hipotermia. Previamente, hay que quitar al quemado ropas, joyas y todo
aquello que mantenga el calor.
Envolver la lesin con gasas o paos limpios, humedecidos en agua. El vendaje ha
de ser flojo.
Qu no hacer para atender una quemadura
Hay ciertas acciones que en ningn caso se deben llevar a cabo, ya que resultaran dainas
para el enfermo:
Aplicar pomadas, cremas, pasta dentfrica sobre la quemadura. Slo agua.
Enfriar demasiado al paciente, solamente la zona quemada.
Dar agua, alcohol, analgsicos por va oral.
Romper las ampollas, pues el lquido que contienen protege de la posible infeccin.
Al romperlas abriramos una puerta para la entrada de grmenes.
Despegar la ropa o cualquier otro elemento que est pegado a la piel.
Dejar sola a la vctima. En caso de tener que ir a pedir ayuda, la llevaremos con
nosotros, siempre que sus lesiones lo permitan.
Apagar las llamas de la persona con agua. Siempre se deben apagar haciendo que
ruede o cubrindolas.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 231 de
330
PRIMEROS AUXILIOS II
Qu hacer ante una herida

Si te dispones a curar una herida, ya sea propia, de un
familiar o una persona de la calle, conviene que
conozcas los pasos a seguir para hacerlo
correctamente y evitar infecciones u otras
complicaciones:
Antes de actuar, es importante lavarse las
manos con agua y jabn.
Hay que observar si hay dolor, hemorragia, el
tipo de herida que es y su extensin.
Conviene conocer la causa para saber qu
hacer: por ejemplo, las mordeduras necesitan
atencin mdica no inmediata.
Observa la hemorragia: si la sangre es ms
oscura y sale a impulsos es sangre arterial, ms grave. En ese caso acude
rpidamente a un centro de salud para ser atendido.
Si existe hemorragia se debe presionar con una gasa estril. En caso de no tener una
a mano, presiona con un pao.
Comprueba si hay objetos extraos en la herida (arena, cristal), pero no los
extraigas.
Una vez que la hemorragia ha parado, cubre la herida prestando atencin a que no
se adhiera, y vigilando que no vuelva a sangrar. Si dispones de algn gel bacteriano a
mano aplcalo.
Qu no hacer para curar una herida
Nunca hay que hacer torniquetes, puede provocar necrosis del miembro.
Dejar la herida al descubierto.
Sacar los objetos extraos de la herida. Puede que el cuerpo extrao est taponando
una hemorragia y es peor sacarlo que dejarlo.
Si se est aplicando presin a una hemorragia, nunca quitar la gasa/pao que est
en contacto con la herida, ya que podemos romper la capa que se est creando para
detener la hemorragia

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 232 de
330
PROGRAMA ANUAL DE SSA
Todo Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional debe ser parte del sistema de
gestin empresarial de seguridad y salud ocupacional que debe estar bajo el liderazgo
de la Gerencia General o su equivalente y/o del titular minero.
El Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional contendr, entre otros aspectos,
lo siguiente:
1. Metas cuantificables cuyos resultados permitirn apreciar su progreso o deterioro.
Una de dichas metas ser la de reducir permanentemente los ndices de frecuencia,
severidad y la incidencia de enfermedades ocupacionales, las cuales debern ser
presentadas con el mayor detalle posible. El programa ser evaluado
mensualmente y los resultados sern registrados y estarn a disposicin de la
autoridad minera cuando sta lo requiera.
2. El planeamiento, organizacin, direccin, ejecucin y control de las actividades
encaminadas a identificar, evaluar, reconocer, especificar lineamientos y registrar
todas aquellas acciones, omisiones y condiciones de trabajo que pudieran afectar la
salud o la integridad fsica de los trabajadores, daos a la propiedad, interrupcin
de los procesos productivos o degradacin del ambiente de trabajo.
3. El Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional de cada unidad econmica
administrativa o concesin minera, que incluya concesin de beneficio, de
transporte minero y labor general, de ser el caso, el que deber ser elaborado
tomando como base el diagnstico situacional o la evaluacin de los resultados del
programa anterior. La copia del acta de aprobacin ser remitida a la autoridad
minera antes del 31 de diciembre de cada ao. Dicho Programa ser elaborado y
puesto a disposicin de la autoridad minera y su respectivo fiscalizador en la
oportunidad que lo soliciten para verificar su cumplimiento.
4. El nmero de monitoreos que se realizar, segn el anlisis de riesgo en el
ambiente de trabajo de cada labor y a nivel de grupos de exposicin similar
(trabajadores), considerando los agentes fsicos, qumicos, biolgicos, ergonmicos
y otros factores a los que estn expuestos.
5. Cronograma de ejecucin y presupuesto aprobado y financiado por el titular
minero que comprender a todos los trabajadores.
Todo titular minero deber establecer su propio Programa Anual de Seguridad y Salud
Ocupacional por cada unidad econmica administrativa o concesin minera, de
beneficio, de labor general y de transporte minero..

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 233 de
330
RADIO DE TRABAJO
usuarios.
comunicacin.
radiocomunicacin.
Durante el horario oficial de voladura, se debe dejar libre la frecuencia de la mina,
hasta que el Jefe de operaciones de por concluida la voladura. Igual consideracin se
Supervisor directo.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 234 de
330
REDUCIR, REUSAR, RECICLAR Y REUTILIZAR
REDUCIR
La primera "R" se refiere a la palabra REDUCIR. Esto puede realizarse en dos niveles
Reduccin de consumo de bienes y Reduccin de consumo de energa significa que en
primer lugar los seres humanos no deberamos de producir tantos residuos, de ah que lo
ms recomendable es tratar de REDUCIR o MINIMIZAR la generacin de residuos ya
sea en el hogar, trabajo o lugar de estudio. Si usas estas recomendaciones en tu vida
cotidiana ya estars contribuyendo a reducir la generacin de residuos:
Compra productos con menos envoltorios, tampoco tires los envoltorios.
Reduce el uso de productos txicos y contaminantes ya que eso daa mucho al

medio ambiente.
Reducir el consumo de energa, desconectar todo lo que no tengas en uso.
Reducir el consumo de agua, cierra la llave bien despus de cada uso.
Lleva contigo siempre que compres una bolsa de tela o el carrito, limitaras el uso
de bolsas plsticas.
Limita el consumo de productos de usar y tirar.
Cuando vayas de compras siempre intenta reflexionar: es realmente necesario?
REUTILIZAR
Es referible darle la mxima utilidad a los objetos si necesidad de tirarlas o destruirlas;
significa alargar la vida de cada producto desde cuando se compra hasta cuando se tira.
La mayora de los bienes pueden tener ms de una vida til, sea reparndolos o
utilizando la imaginacin para darles otro uso. Por ejemplo, una botella de refresco se
puede rellenar (el mismo uso) o se puede convertir en porta velas, cenicero, maceta o
florero (otro uso). Reutilizar tambin incluye la compra de productos de segunda mano,
ya que esto alarga la vida til del producto y a la vez implica una reduccin de consumo
de productos nuevos, porque en vez de comprar algo nuevo lo compras de segunda
mano.
REUTILIZAR evita que bienes y materiales entren a la cadena de desperdicio.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 235 de
330
VERSIN : 01
REUTILIZAR reduce la presin sobre recursos valiosos como: Combustibles,

bosques, agua.
REUTILIZAR ayuda a preservar ecosistemas silvestres.
REUTILIZAR genera menos contaminacin de aire y agua que el fabricar cosas

nuevas o reciclarlas.
REUTILIZAR hace que ahorres dinero.
REUTILIZAR evita costos de adquisicin de bienes nuevos (Transporte,

distribucin, publicidad, etc.)
REUTILIZAR genera un suministro accesible de bienes que a menudo son de

excelente calidad.
REUTILIZAR reduce el volumen de basura.
REUTILIZAR incrementa la creatividad.
RECICLAR
Es la erre ms comn y menos eficaz. Se refiere a rescatar lo posible de un material que
ya no sirve para nada (comnmente llamado basura) y convertirlo en un producto nuevo.
Por ejemplo, una caja vieja de cartn se puede triturar y a travs de un proceso industrial
o casero convierte a papel nuevo. Lo bueno del reciclaje es que actualmente casi todo
tipo de basura se puede reciclar y muchos municipios ya lo tienen integrado a su sistema
de recoleccin de basura.
Someter materiales usados o desperdicios a un proceso de transformacin o
aprovechamiento para que puedan ser nuevamente utilizables: el vidrio usado se
deposita en unos contenedores especiales para que pueda ser reciclado; si reciclamos el
papel, no habr que talar tantos rboles.
Reciclar reduce el consumo y desperdicio
Consumimos mucho y desperdiciamos mucho, y el consumo tanto como el

desperdicio se va aumentando con el crecimiento y modernizacin de la poblacin
mundial.
El 99% de los productos que compramos acaban en el bote de basura en menos

de medio ao.
De todos los recursos consumidos por las 7 mil millones de personas en el

planeta, las 312 millones de personas en los Estados Unidos consumen el 25%.
En promedio, cada persona en los Estados Unidos genera ms de dos kilos de

basura cada da. Aunque el 75% es reciclable, se recicla menos del 35%.
Si toda la madera utilizada en la construccin anual de casas nuevas en los

Estados Unidos se pusiera en lnea, tendra una extensin de casi 5 millones de
kilmetros, lo suficiente para hacer seis viajes y medio de la Tierra a la luna.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 236 de
330
REGLA DE LOS TRES SEGUNDOS
Sabemos que en todo proceso de frenado intervienen dos factores: el tiempo de

reaccin del conductor y el tiempo de frenado del vehculo.
El tiempo de reaccin es el tiempo que transcurre entre que el conductor percibe el
peligro y traslada su pie del pedal de aceleracin al pedal de freno. Este tiempo ser
ms prolongado que el normal (aproximadamente un segundo) en funcin de
diferentes causas como son un insuficiente descanso, la distraccin por la utilizacin
de celulares, el consumo de alcohol, drogas y otros.
El otro factor es propiamente la distancia que se necesita para detener un vehculo una
vez que se comenz a frenar. Aqu juegan cuatro elementos fundamentales: la
velocidad, el estado de los neumticos, de los frenos y la superficie sobre la que est
circulando, que actan directamente sobre la mayor o menor adherencia del
automvil.
Mtodo de los 3 segundos:
Cuando el paragolpes trasero del vehculo de adelante pase un punto de referencia
fijo, comience a contar "mil ciento uno, mil ciento dos, mil ciento tres".
Cuando termina de contar, el paragolpes delantero de nuestro vehculo debera estar
pasando por el punto de referencia elegido. Si pasa la marca antes de terminar de
contar, entonces se encuentra circulando cerca del vehculo de adelante, lo que le
imposibilitar detener su rodado ante la detencin inesperada del vehculo que lo
antecede. Esto es para el caso de circular sobre calzada seca y en buen estado, y ante
cualquier factor desfavorable, dicha distancia debe aumentar a 4 o ms segundos

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 237 de
330
REGLAMENTO INTERNO DE TRABAJO

18. Recibir la Induccin General de San Martin Contratistas Generales S.A. antes de
ingresar iniciar cualquier labor.
19. Completar la Induccin especfica de su supervisor encargado, tanto si es trabajador
nuevo como transferido de otra rea de trabajo.
20. Recibir la capacitacin especfica antes de empezar el trabajo por parte del
supervisor. No pudiendo ejercer ninguna otra tarea al cual el trabajador, no est
debidamente entrenado.
21. En caso de visitantes, contara con la autorizacin respectiva del rea a la cual se
dirige. Ver el video- induccin, firma de carta de compromiso, contar con los EPP
personal mnimos requeridos.
22. Todos los trabajadores tiene la obligacin de conocer las reglas de seguridad en la
empresa, leerlas y ponerlas en prctica, as como respetar todos los avisos y
seales de seguridad. Adems de participar activamente en toda capacitacin
programada.
23. Los trabajadores tienen la obligacin de usar, cuidar y conservar el equipo de
proteccin personal que la empresa le proporciona, de acuerdo a la naturaleza de la
funcin que cumple.
24. Si no entiende una orden de su supervisor pregunte o solicite aclaracin. No corra
riesgos innecesarios ni ponga en peligro a sus compaeros de trabajo. Ante cualquier
duda, PREGUNTE.
25. Reporte y participe en la solucin de los actos y condiciones sub-estndares, la vida
que UD. proteja puede ser la suya o la de su compaero de trabajo.
26. Todo trabajador es responsable de inspeccionar su lugar de trabajo, el equipo que va
utilizar antes de iniciar sus labores. Si existieran condiciones sub-estndares que no
puede eliminar, debe informar a su supervisor y/o Seguridad y mientras tanto no
podr iniciar su trabajo.
27. El orden y la limpieza son prioritarios en todas las fases de la operacin.
28. Est prohibido el ingreso de personal ajeno a la empresa sin la apropiada
autorizacin. Todo trabajador est en la obligacin de no permitir la presencia de
personal extrao en las reas de trabajo en la que labora.
29. Est completamente prohibido el ingreso de personas bajo influencia de las drogas
y/o alcohol al centro de trabajo.
30. No juegue, ni bromas en el trabajo. Evite distraer a sus compaeros. As como
peleas de cualquier ndole en horas de trabajo.
31. Est terminantemente prohibido dormir durante las horas de trabajo.
32. Nadie podrn operar o manipular vehculos, equipos, maquinarias y herramientas de
la Empresa. Sin la autorizacin adecuada.
33. El uso de cinturn de seguridad es obligatorio para todos los ocupantes. No juegue
durante el trayecto tampoco haga maniobras que distraigan al conductor.

34. Todo conductor de vehculos que maneje en las carreteras de la Mina deber
mantener encendidos los faros durante las 24 horas para incrementar la visibilidad y
mejorar la conciencia de la seguridad

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 238 de
330
VERSIN : 01
Martes 01 de Septiembre del 2015
RIESGOS EN LA VOLADURA
En cualquier operacin minera, sea sta subterrnea o superficial,
uno de los factores ms importantes y a la vez ms preocupantes
para los ingenieros de minas y las empresas en general, es
mantener los niveles de accidentabilidad lo ms bajos posibles por
las siguientes razones:
Por razones de salud del personal mismo.
Por los altos costos que significa en tiempo y dinero cada prdida
ocasionada por accidentes personales , siniestros ocurridos al
equipo o vehculos mineros al rea de trabajo.
Son riesgos para la operacin de voladura:
Desconocimiento por parte del personal de los procedimientos adecuados de trabajo.
Desconocimiento por parte del personal del uso apropiado de los equipos mineros.
Dejar de lado las medidas bsicas de prevencin de accidentes al realizar sus
respectivas labores.
Una de las razones ms comunes por la que los trabajadores cometen errores graves y
peligrosos en sus labores es la presin a la que estn sometidos de parte de las respectivas
jefaturas para cumplir con objetivos planificados de produccin demasiado agresivos.
Por este motivo, el control de prdidas respecto a todo el personal que labora en las minas,
al equipo, vehculos y zonas de trabajo se constituye como una de las mayores
preocupaciones y responsabilidades de las empresas mineras.
Una de las maneras ms eficientes y baratas que se est imponiendo en las minas hoy en
da para prevenir y controlar las prdidas debido a accidentes es el desarrollo de lo que se
conoce con el nombre de Procedimientos Escritos de Trabajo Seguro (PETS), a
continuacin se detallan algunos de los ms importantes procedimientos que se deben
tomar siempre en cuenta:
Minera superficial
Almacenamiento de Nitrato de Amonio en Almacenes de superficie.
Almacenamiento de Emulsin matriz en silos.
Almacenamiento de accesorios de voladura en polvorines de superficie.
Transporte de explosivos a zona de voladura.
Transporte de accesorios de voladura a zona de voladura.
Preparacin de taladros con cebos y detonadores no elctricos.
Carguo de taladros con camiones fbrica.
Amarre de detonadores no elctricos a cordn detonante.
Inspeccin de amarre y secuencia de salida de disparo.
Despeje de vehculos, equipo y personal del rea circundante a la zona a disparar.
Inicio de procedimiento de disparo.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 239 de
330
Miercoles 02 de Septiembre del 2015
RIESGOS EN EL ACARREO
Prevencin de Accidentes en el acarreo
16. El mantenimiento adecuado es importante para la seguridad del camin. La
inspeccin diaria debe incluir la verificacin de la presin y condicin de las llantas,
frenos y todos los otros fluidos, luces y direccionales, tambin asegrese que los
espejos y parabrisas estn limpios y ajustados apropiadamente.
17. Est familiarizado con el funcionamiento y caractersticas de manejo del camin
antes de manejarlo (ejemplo; el espacio que se necesita para dar una vuelta o que
tan alto se levantar la plataforma. Los conductores nuevos necesitan tener una
licencia de conducir vlida y estar entrenados antes de remolcar cargas. Los
conductores necesitan estar conscientes de que un camin cargado tomar ms
tiempo en parar que los otros vehculos.
18. Cumpla con el Reglamento de Transito nacional y de Obra.
19. Los conductores necesitan estar alertas al manejar cualquier vehculo, especialmente
un camin. Un camin cargado toma ms tiempo para detenerse y acelerar a la
velocidad de la carretera que otros vehculos. Los carros que se atraviesan delante
de los camiones son comunes, haciendo necesario reducir la velocidad. Los
conductores necesitan tomar frecuentes descansos de seguridad tales como
estirarse y respirar profundamente. Tambin ayuda el salirse del vehculo y caminar
alrededor de ste. Si se siente somnoliento, detngase y comunquese con el
Supervisor.
20. Incremente la distancia al seguir a otros vehculos en el camino. Use la regla de los 4
segundos cuente 1001, 1002, 1003, 1004.
21. En caminos inestables mantngase a una distancia del canal igual a la profundidad
del mismo.
22. No maneje sobre terreno no compactado ya que ste podra no soportar el peso
causando que el camin se vuelque.
23. Est consciente de las condiciones del campo. Asegrese que los conductores estn
conscientes de cualquier rea que represente un problema potencial en el campo.
24. En terrenos montaosos maneje los camiones en la cimaviaje tan recto como le
sea posible al bajar o subir colinas. Cruzando una cuesta con una carga causar un
problema sobre todo si la carga se concentra en el lado en que vamos bajando.
25. Mantenga la carga uniformemente distribuida. En terrenos extremadamente
montaosos es mejor traer la combinada al camin que manejar el camin a la
combinada.
26. Asegrese que los accesos y puentes son adecuados para sostener el peso de un
camin cargado.
27. Inspeccione regularmente los frenos en los semi remolques.
28. Sea consciente de los lugares ocultos en los espejos, especialmente cuando de
vuelta o cambie de carril.
29. Suene el claxon cuando est retrocediendo para indicar sus intenciones. Sea
consciente de otros en el rea. En una rea congestionada tenga a alguien que lo
dirija o salga de la cabina y examine la Situacin antes de retroceder.
30. Disponer de alarma de retroceso.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 240 de
330
VERSIN : 01
Jueves 03 de Septiembre del 2015
RIESGOS FUERA DEL TRABAJO

Resbalones en la ducha o tropezones con juguetes tirados en el piso son parte de los
riesgos que acechan en la casa. Sepa cmo prevenirlos.
A diario ocurren accidentes caseros que pudieron haberse evitado. Algunos son slo
percances, pero otros tienen consecuencias fatales, como el ocurrido en marzo en un
edificio de San Miguel cuando una menor cay desde una ventana del piso 13 mientras
jugaba en su dormitorio. Ventanales sin proteccin, productos qumicos txicos envasados
en botellas de bebida, cuchillos a la vista o enchufes en mal estado son algunos de los
potenciales peligros que acechan en la casa.
Lo lamentable, afirma, es que estos accidentes se podran haber evitado si los adultos
responsables (padres, nanas, tos o abuelitos) hubieran sabido corregir los peligros, adems
de ensear a los nios a ser capaces de reconocer por s mismos muchos de estos riesgos.
En general los peruanos reaccionamos despus que ocurren los hechos y ya no hay nada
que hacer. En ese momento arreglamos el enchufe, instalamos un cubrepiso o guardamos
el cuchillo, pero deberamos haber actuado antes para evitar esas consecuencias.
La idea es aprender a identificar, evaluar, corregir y controlar el riesgo. No existen los
accidentes ocurridos por mala suerte, azar o destino, enfatiza, pues todos tienen una causa
reconocible.
RECOMENDACIONES
Se recomienda algunas medidas que apuntan a una cultura preventiva:
1. Instalaciones de gas: deben ser realizadas por personal especializado e
inspeccionadas en forma peridica. En caso de desperfecto hay que cortar el suministro
e informar a la empresa proveedora. Si se deja la vivienda sola, es mejor cortar el
suministro general. En la cocina, hay que mantener limpios los quemadores y no llenar
demasiado los recipientes al hervir lquidos que pueden rebasarse y apagar la llama.
2. Electricidad: hay que cerciorarse de que todas las instalaciones,
cables y enchufes estn en buen estado. No manipularlos con las
manos mojadas y verificar que no queden presionados por
muebles, camas o sillones. Los enchufes no deben recargarse y
no hay que dejar vasos que contengan lquidos sobre artefactos
elctricos. Al limpiarlos, tienen que ser desconectados
previamente y utilizar paos secos. En el bao o piscina no hay
que utilizar estufas, radios u otros aparatos elctricos, como
secadores de pelo. Para proteger a los pequeos, es mejor colocar tapones de
seguridad en los enchufes.
3. Fuego: en la cocina nunca se deben dejar materiales combustibles cercanos a los
quemadores encendidos, ni paos de cocina, delantales o cajas de fsforos. Las estufas
deben estar lejos de cortinas o prendas de ropa que se pudieran inflamar.
4. Resbalones y cadas: Para evitarlos, todas las superficies de trnsito y lugares de
acceso deben permanecer libres de obstculos; iluminar el lugar donde se ingresa; no

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 241 de
330
VERSIN : 01
transitar en la oscuridad ni descalzo; mantener el piso limpio y seco; utilizar pasamanos

en las escaleras e instalar superficies antideslizantes; pegar las alfombras levantadas y
no permitir que los nios jueguen en ellas. En la ducha, se sugiere instalar una goma
para evitar resbalones y una agarradera para afirmarse. Si se van a realizar trabajos de
altura, hay que utilizar escaleras seguras y resistentes. En el caso de departamentos,
jams colocar las camas cerca de las ventanas y, si hay nios pequeos, hay que
instalar mallas o rejas de proteccin.
5. Almacenamiento: Los medicamentos siempre deben guardarse
lejos de los nios, en un mismo lugar. Sustancias peligrosas
inflamables o insecticidas jams deben ser trasvasijados a envases
de vidrio ni ser almacenados cerca de la cocina o bao, sino en
lugares bien ventilados y bajo llave, en sus envases originales, para
evitar confusiones.
6. Objetos cortopunzantes: Si al manipular objetos de vidrio stos se
quiebran, hay que retirar con cuidado los trozos ms grandes y
envolverlos con cartones, utilizando guantes. Barrer bien el sector y
pasar la aspiradora. Los ventanales utilizados como lugar de trnsito, deben llevar una
huincha de color llamativo que permita identificar a distancia si estn abiertos o cerrados.
Los cuchillos y tijeras deben guardarse en sitios seguros, lejos de los nios. Si los hay,
se debe dejar lejos de su alcance botones, alfileres, monedas o cualquier otro objeto que
se puedan echar a la boca o nariz. Nunca hay que dejar cosas pesadas en repisas,
desde donde pudieran caerse y tampoco paquetes atractivos para los nios, pues al
querer alcanzarlos, podran treparse y despus caer.
Accidentes ms frecuentes
Los tipos de accidentes ms frecuentes en el hogar son:
Cadas principalmente en el bao y escaleras.

Golpes contra hojas de ventana y puertas abiertas.
Heridas producto de objetos cortantes y punzantes.
Intoxicaciones por alimentos en mal estado o ingestin
equivocada de medicamentos.
Asfixias por ausencia de oxgeno en el ambiente o por
inmersin.
Quemaduras por volcamiento de objetos con lquidos
calientes o fuego.
Introduccin de cuerpos extraos al organismo como
bolitas, semillas y otros, en odos y nariz.
Shock elctrico por instalaciones en mal estado,
trabajo sobre pisos hmedos y similares.
Incendio por inflamacin de la caja de fsforos o el pao de cocina.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 242 de
330
Viernes 04 de Septiembre del 2015
ROMBO DE LA NFPA
NFPA 704 es la norma que explica el "diamante de
materiales peligrosos" establecido por la Asociacin
Nacional de Proteccin contra el Fuego (ingls: National
Fire Protection Association), utilizado para comunicar los
riesgos de los materiales peligrosos. Es importante para
ayudar a mantener el uso seguro de productos qumicos.
Se emplea para el transporte de productos envasados y a
granel, y no para el almacenamiento estacionario como
tanque de Crudo, Productos, etc.
Las cuatro divisiones tienen colores asociados con un
significado. El azul hace referencia a los peligros para la
salud, el rojo indica la amenaza de inflamabilidad y el amarillo el peligro por reactividad: es
decir, la inestabilidad del producto. A estas tres divisiones se les asigna un nmero de 0 (sin
peligro) a 4 (peligro mximo). Por su parte, en la seccin blanca puede haber indicaciones
especiales para algunos materiales, indicando que son oxidantes, corrosivos, reactivos con
agua o radiactivos
Azul/Salud
Nivel 4.
Elemento que, con una muy corta exposicin, pueden causar la muerte o un
dao permanente, incluso en caso de atencin mdica inmediata. Por ejemplo,
el cianuro de hidrgeno
Nivel 3.
Materiales que bajo corta exposicin pueden causar daos temporales o
permanentes, aunque se preste atencin mdica, como el hidrxido de potasio.
Nivel 2.
Materiales bajo cuya exposicin intensa o continua puede sufrirse incapacidad
temporal o posibles daos permanentes a menos que se d tratamiento mdico
rpido, como el cloroformo o la cafena.
Nivel 1.
Materiales que causan irritacin, pero solo daos residuales menores an en
ausencia de tratamiento mdico. Un ejemplo es la glicerina.
Nivel 0.
Materiales bajo cuya exposicin en condiciones de incendio no existe otro
peligro que el del material combustible ordinario, como el cloruro de sodio.
Rojo/Inflamabilidad
Nivel 4.
Materiales que se vaporizan rpido o completamente a la temperatura a presin
atmosfrica ambiental, o que se dispersan y se quemen fcilmente en el aire,
como el propano. Tienen un punto de inflamabilidad por encima de 23C (73F).
Nivel 3.
Lquidos y slidos que pueden encenderse en casi todas las condiciones de
temperatura ambiental, como la gasolina. Tienen un punto de inflamabilidad
entre 24C (73F) y 37C (100F).
Nivel 2.
Materiales que deben calentarse moderadamente o exponerse a temperaturas
altas antes de que ocurra la ignicin, como el petrodisel. Su punto de
inflamabilidad oscila entre 38C (100F) y 92C (200F).

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
Nivel 1.
Nivel 0.

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 243 de
330
Materiales que deben precalentarse antes de que ocurra la ignicin, cuyo punto
de inflamabilidad es superior a 93C (200F).
Materiales que no se queman, como el agua. expuesto a una temperatura de
815 C (1.500F) por ms de 5 minutos.
Amarillo/Inestabilidad/reactividad
Nivel 4.
Fcilmente capaz de detonar o descomponerse explosivamente en condiciones
de temperatura y presin normales (e.g., nitroglicerina, RDX)
Nivel 3.
Capaz de detonar o descomponerse explosivamente pero requiere una fuente
de ignicin, debe ser calentado bajo confinamiento antes de la ignicin,
reacciona explosivamente con agua o detonar si recibe una descarga elctrica
fuerte (e.g., flor).
Nivel 2.
Experimenta cambio qumico violento en condiciones de temperatura y presin
elevadas, reacciona violentamente con agua o puede formar mezclas explosivas
con agua (e.g., fsforo, compuestos del potasio, compuestos del sodio).
Nivel 1.
Normalmente estable, pero puede llegar a ser inestable en condiciones de
temperatura y presin elevadas (e.g., acetileno (etino)).
Nivel 0.
Normalmente estable, incluso bajo exposicin al fuego y no es reactivo con
agua (e.g., helio).
Blanco/hueso
El espacio blanco puede contener los siguientes smbolos:
W
reacciona con agua de manera inusual o peligrosa, como el cianuro de sodio o
el sodio.
OXY
oxidante, como el perclorato de potasio o agua oxigenada.
SA
gas asfixiante simple, limitado para los gases: nitrgeno, helio, nen, argn,
kriptn y xenn.
COR
corrosivo: cido o base fuerte, como el cido sulfrico o el hidrxido de potasio.
Especficamente, con las letras 'ACID' se puede indicar cido y con 'ALK',
base.
BIO
riesgo biolgico, por ejemplo, un virus.
RAD
el material es radioactivo, como el plutonio.
CRYO
criognico, como el nitrgeno lquido.
POI
producto venenoso, por ejemplo, el arsnico

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 244 de
330
Sabado 05 de Septiembre del 2015
RUIDO
Qu problemas puede ocasionar?

El ruido no tiene por qu ser excesivamente alto para causar problemas en el lugar de
trabajo; puede interactuar con otros factores de riesgo e incrementar el peligro a que estn
expuestos los trabajadores, por ejemplo:
Aumentando el riesgo de accidente al neutralizar las seales acsticas de peligro.
Interactuando con la exposicin a determinadas sustancias qumicas para multiplicar el

riesgo de prdida auditiva.
Siendo un factor desencadenante del estrs laboral.
La exposicin al ruido puede conllevar ms de un riesgo para la seguridad y la salud de los

trabajadores:
1. Prdida de audicin:
El ruido excesivo daa las clulas ciliadas de la cclea, parte del odo interno, lo que
provoca una prdida de audicin. En numerosos pases, la prdida auditiva
provocada por el ruido es la enfermedad profesional irreversible ms prevalente [iii]
Se calcula que el nmero de personas que padecen problemas de audicin en
Europa supera a la poblacin de Francia.
2. Efectos fisiolgicos:
Est demostrado que la exposicin al ruido tiene efectos sobre el sistema
cardiovascular, que libera catecolaminas y aumenta la tensin arterial. Los niveles de
catecolaminas en la sangre [incluyendo la epinefrina (adrenalina)] estn relacionados
con el estrs.
3. Estrs relacionado con el trabajo:
El estrs laboral rara vez tiene una sola causa, generalmente se produce por la
interaccin de varios factores de riesgo. El ruido en el entorno de trabajo, incluso a
niveles muy bajos, puede provocar estrs.
4. Aumento del riesgo de accidente:
Los altos niveles de ruido dificultan la escucha y la comunicacin del personal entre
s, lo que incrementa la probabilidad de que ocurran accidentes. Este problema
puede verse agravado por el estrs laboral, que el mismo ruido puede provocar.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 245 de
330
VERSIN : 01
Lunes 07 de Septiembre del 2015
RESPUESTAS DE EMERGENCIA (KITS BOTIQUINES)

Recomendaciones en el uso del botiqun
Utilizar de forma racional.
No usarlos fuera del mbito laboral.
Tras utilizarlos, dejarlos tapados y en su sitio.
El material ser exclusivo para su uso en primeros auxilios.
Verificar antes de la toma la fecha de caducidad.
Reponerlos antes de agotar existencias.
Heridas Superficiales
Lavar con agua y jabn.
Secar con una gasa estril.
Aplicar antisptico iodado.
Cubrir con apsito.
Quemaduras
Aplicar agua fra abundante en la zona.
Acudir siempre al mdico.
Lipotimia
Mantener tumbado con la cabeza ms baja que el resto del cuerpo.
Inhalacin De Gases
Salir al aire libre.
Realizar respiracin artificial.
Hemorragias
Aplicar una gasa en el punto sangrante.
Realizar una comprensin directa.
Salpicaduras en los ojos
Lavar con agua abundante a baja presin durante 15 minutos.
Tapar la lesin.
Acudir al mdico.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 246 de
330
VERSIN : 01
SEGURIDAD FUERA DEL TRABAJO
Camine siempre por las veredas, pues stas son el lugar destinado a que el trnsito
peatonal se realice con seguridad.
PARE, MIRE, ESCUCHE Y CRUCE. Cuando necesite atravesar la calle, hgalo slo en los
cruces y pasos para peatones y despus de comprobar que no venga ningn vehculo
cerca. En las esquinas, mire por sobre su hombro para ver si algn auto est doblando
detrs de usted.
Jams cruce en diagonal o por el rea en que se juntan las calzadas.
En los lugares donde haya semforo o polica de transito, se deben respetar. No se

puede iniciar el cruce o bajar de la vereda si el semforo est en rojo o si el polica de
transito no lo indica.
En los pasos en que no hay semforo ni polica de transito, los peatones tienen derecho
preferente de paso; sin embargo, ello no los autoriza a bajar repentinamente de la acera
o cruzar la calzada corriendo.
Evite caminar muy cerca de la carretera, pues se expone a ser embestido por los
vehculos que se aproximen.
Nunca cruce entre vehculos que estn estacionados o detenidos.
Donde no haya veredas, se puede caminar por las bermas o franjas laterales de la
calzada, pero siempre por el lado izquierdo de ella, de frente a los vehculos.
Nunca cruce en una curva ni cerca de ella. Tampoco lo haga en zonas donde no pueda
ver bien si viene un vehculo. Por muy solitario que sea el camino, PARE, MIRE,
ESCUCHE Y CRUCE.
Sobre todo de noche, cuando llueva o haya neblina, trate de usar ropa de colores
vistosos o algn elemento que permita que los conductores lo vean desde lejos. Esta
recomendacin es igualmente vlida en la ciudad.
RECUERDE
Est estrictamente prohibido subir o bajar de los vehculos en movimiento o por el lado que
da hacia la calzada.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 247 de
330
VERSIN : 01
Los vehculos de emergencia que se anuncien con sus sirenas y balizas tienen derecho
preferente de paso.
Las pasarelas son para proteger a los peatones en zonas peligrosas. No pretenda ganar
tiempo tratando de cruzar por debajo de ella. Puede perder la vida.
Si va con nios, tmelos firmemente de la mano para cruzar la calzada.
Al usar el transporte pblico, preocpese por su seguridad:
No se arriesgue cruzando apresuradamente o corriendo entre el trfico para tomar la micro.
No haga parar el vehculo en o muy cerca de una interseccin. Tampoco donde produzca
molestias o riesgos. En Santiago, respete las paradas diferidas.
No suba ni baje mientras la micro, colectivo o taxi se encuentre en segunda fila. Ms vale
perder un minuto y esperar hasta que est totalmente detenido junto a la acera.
CONDUCIR CON RESPETO
Como conductores, debemos mostrar consideracin hacia los peatones, sea que vayamos
por una congestionada avenida urbana, por una rpida carretera o por un solitario camino
rural.
Conduzca con cuidado y a baja velocidad cuando haya peatones cerca,

especialmente en las calles comerciales muy concurridas; reas residenciales;
proximidades de paradas de buses, colegios, carros de venta o tiendas mviles o al
atravesar pequeos poblados.
No olvide que alguien puede aparecer repentinamente, principalmente detrs o

delante de vehculos estacionados.
Ponga especial atencin ante la presencia de personas ebrias. En este caso, el mejor
consejo es dejarlas pasar y evitar as un accidente.
Tenga presente que algunas personas pueden sufrir impedimentos que no siempre
son visibles (como lesiones a la vista o al odo), pero que afectan la adecuada
percepcin de los estmulos.
Los ancianos y los discapacitados necesitan ms tiempo para cruzar la calle; sea
corts con ellos, pues aunque usted les toque la bocina o acelere su motor, no
podrn apurarse.
Los nios son un grupo especial de peatones, con caractersticas distintas al resto.
Una de ellas es su estatura, que les impide ver por sobre o por detrs de los
vehculos, mientras que a los conductores no les permite darse cuenta cuando hay un
menor cerca. Son impulsivos, tienen escasa capacidad de concentracin y no pueden
estar pendientes de muchos estmulos a la vez. Sea especialmente prudente en la
conduccin cuando haya nios en las cercanas

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 248 de
330
SEGURIDAD BASADA EN EL COMPORTAMIENTO

El comportamiento humano, tal como establecen la psicologa y la neurofisiologa, es una
consecuencia, rincipalmente de factores emocionales, que condicionan las decisiones de las
personas en la eleccin de las distintas alternativas que racionalmente conoce, segn el
impacto que cada individuo le atribuye a cada una de ellas.
En el entorno industrial, los motivadores emocionales estn ntimamente ligados a las
relaciones interpersonales y de jerarqua, propias de este tipo de organizaciones. Es decir,
aquello que priorizan los mandos de una empresa acerca del desempeo de los
trabajadores, es determinante para inducir a estos ltimos a adoptar comportamientos
orientados a dichas prioridades.
La tendencia natural de la gran mayora de las personas que trabajan en relacin de
dependencia, es la de agradar a quienes los supervisan y evalan, ya que de esto
dependen, en gran medida, su continuidad laboral, su progreso y su estabilidad emocional.
Esta es la base, de lo que se ha dado en llamar, el contrato psicolgico que une a los
trabajadores con sus jefes.
Para que se alcancen buenos resultados para la seguridad de las personas y el medio
ambiente, es fundamental lograr un comportamiento enfocado a la prevencin, y para ello
los mandos deben garantizar la vinculacin entre la poltica de seguridad y medio ambiente
de la empresa y la realidad del trabajo cotidiano.
El desafo es romper con la contradiccin PRODUCCIN PREVENCIN, a travs de
hechos concretos, demostrando que la proteccin de las personas y del medio ambiente,
son una condicin bsica para lograr la produccin y no una condicin opcional.
En este sentido, si bien los distintos tipos de actividades conllevan magnitudes de riesgo
distintas, relacionadas con los procesos, materiales, elementos y materias primas con los
que se trabaja, nunca se debe subestimar aquel al que estn expuestas las personas que
trabajan. No hay trabajo que justifique la ms mnima consecuencia de dao para quien lo
realiza, y la subestimacin o no atencin del riesgo puede llevar a consecuencias muy
graves para el trabajador. Una pequea fbrica de caramelos, totalmente inofensiva y con
procesos no peligrosos, puede ser el
lugar donde un trabajador sufra una
electrocucin por una instalacin
elctrica en malas condiciones.
Acerca de los mensajes de aquellos
que conducen una empresa, est
comprobado que la permanente
exigencia por la produccin, sin el
contrapeso y la definicin clara del
marco en el cual se debe lograr,
puede provocar que se perciba a la
seguridad y la proteccin ambiental
como condiciones opcionales o de

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 249 de
330
orden secundario, a pesar de la difusin de polticas de prevencin que promueven lo

contrario.
El sentido de esta percepcin depender tanto de la situacin organizacional, como de la
cultura local y la historia personal de cada individuo, por lo cual, a fin de establecer pautas
claras y objetivas de base, evitando las interpretaciones particulares, es necesario que se
comuniquen y se demuestren con hechos en forma frecuente los lmites que no deben
sobrepasarse para lograr la produccin.
Para que una poltica de Seguridad y Medio Ambiente sea efectiva, el comportamiento
seguro y la prevencin sistemtica de daos personales y ambientales tienen que ser
promovidas permanentemente desde los mandos organizacionales, ya que culturalmente
existe la idea de que se oponen a la continuidad de la produccin. Son los mandos los que
deben gestionar en el terreno las contradicciones entre lgicas diferentes (rentabilidad,
seguridad, medio ambiente, calidad, plazos de entrega, relaciones sindicales, etc.)
La realidad demuestra que el trabajar asumiendo un riesgo, no implica la certeza de un
accidente o un impacto ambiental, pero s asegura no detener la produccin, lograr los
objetivos econmicos de la industria y satisfacer a los mandos que no profundizan su visin
de la realidad. Estos ltimos, si no se lo proponen como rutina de observacin, no se
enterarn de las micro-violaciones de las normas en que incurre su personal para lograr
los objetivos operativos, y todo seguir normalmente.
Esta paradoja, presente en forma frecuente en las tareas industriales, es la que pone en
inferioridad de condiciones a los objetivos de seguridad y medio ambiente, que en definitiva
son objetivos de carcter tico superior, pero de una inmediatez distinta.
El desafo esencial para lograr el comportamiento seguro es que los mandos tengan
presencia efectiva en el terreno, de un modo tal que les permita entender la realidad del
trabajo cotidiano, para identificar las dificultades que afrontan los trabajadores y actuar
sobre sus causas de manera adecuada

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 250 de
330
SEALES DE SEGURIDAD
Sealizar las labores mineras subterrneas, tajo abierto, plantas concentradoras,
fundiciones y refineras, talleres, almacenes y dems instalaciones, de acuerdo al Cdigo de
Seales y Colores.
El uso del cdigo de colores permite un rpido reconocimiento y es una advertencia de
peligro, por tanto, el titular deber adoptar las siguientes medidas de prevencin de riesgos:
a) Asegurar que todos los trabajadores sepan el significado de los colores usados en sus
respectivas reas de trabajo. Los trabajadores nuevos deben recibir capacitacin adecuada
al respecto antes de empezar a trabajar en su rea respectiva. Se debe llevar a cabo
inspecciones bsicas regulares para verificar el conocimiento del personal acerca del
Cdigo de Seales y Colores.
b) Se debe colocar letreros con el Cdigo de Seales y Colores en lugares visibles dentro
del lugar de trabajo. Detalles completos del Cdigo de Seales y Colores, deber
presentarse en las cartillas de seguridad.
c) Las lneas de aire, agua, corriente elctrica, sustancias txicas, corrosivas de alta
presin, y otros deben ser identificadas de acuerdo al Cdigo de Seales y Colores
indicando el sentido de flujo en las tuberas con una flecha a la entrada y salida de las
vlvulas.
Colocar avisos en puntos visibles y estratgicos de las
reas de alto riesgo identificadas, indicando el telfono
del responsable del rea correspondiente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 251 de
330
PERMISOS DE TRABAJO
Toda actividad de alto riesgo debe gestionar realizar el PETAR antes

de inicar las actividades, debe haberse realizado un anlisis de
riesgos para disponer las medidas de control a tomar teniendo la
presencia del Supervisor e involucrado en la actividad, entre estos
trabajos tenemos:
Ingreso a espacios confinados
Trabajos cerca a reas de alto voltaje (lneas areas de
energa, interruptores de energa,etc.)
Trabajos en Caliente
Apertura de zanjas y excavaciones
Transporte de cargas sobredimensionadas
Los permisos de trabajos deben contener toda la informacin necesaria que permita
asegurar que los peligros y han sido identificados, y que se ha terminado de implementar
controles antes de que se de inicio a la actividad. Adems, como mnimo estos permisos
deben considerar la inclusin de la siguiente informacin
rea de Trabajo
Fecha de Inicio del Trabajo
Duracin
Equipo que se necesita
Naturaleza de la Tarea/ Trabajo
Posibles Peligros
Listado de controles (incluye EPP) y enlaces de importancia relacionados al estndar
de procedimientos operativos o instrucciones de trabajo.
Nombre del Remitente
Fecha de Trmino de la Tarea
Nombre y Firma del Solicitante y del Supervisor
Requerimientos de Capacitacin
Verificacin de la existencia de instalaciones subterrneas y areas, segn se
apliqu.
Slo personal competente y capacitado tendr la potestad y autorizacin para expedir
permisos de trabajo
La persona que expida estos permisos de trabajo deber revisar el estado/condicin del
permiso de trabajo emitido en su rea.
Una persona autorizada es responsable del cierre o trmino del permiso de trabajo, adems
de la documentacin relacionada ha este permiso y de conservar un registro en los archivos
del departamento designado para esta labor.
Todas las instalaciones de San Martin incluirn el sistema de permisos de trabajo como
parte de su induccin general, repaso y en el Programa de capacitacin para el desempeo
de tareas especficas.
Se proporcionar capacitacin especfica a aquellas personas que expidan o aprueben
permisos de trabajo

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 252 de
330
CDIGO DE COLORES.
A fin de estimular una conciencia constante de la presencia de riesgos y de establecer

procedimientos de prevencin de incendios y otros tipos de emergencias se utiliza el cdigo
de colores para sealizar donde existen riesgos fsicos.
Empleo del color en la industria.
A fin de estimular una conciencia constante para la prevencin de riesgos se utilizan los
cdigos de colores para evitar los mismos. Siendo los siguientes:
Rojo
Prevencion de incendios, alto peligro, prohibicin. Es simbolizado por un cuadro y se aplica
en depsitos de liquidos inflamables, avisos de peligro especifico como alto voltaje,
explosivos o altamente toxico, adems en luces y banderas para indicar detencin
inmediata, como lo es en excavaciones y contruccion. Adems en recipientes para
transportar materiales peligrosos.
Azul
Su smbolo es un disco, color preventivo de accin obligada. Se utiliza como auxiliar
preventivo en equipos como hornos, elevadores, tanques, controles elctricos, secadores,
vlvulas, zotanos, calderas, andamios, escaleras, etc. Se usara en avisos con barreras,
banderas y seales para indicar que la maquina o equipo no debe accionarse.
Violeta
Su smbolo es una hlice purpura sobre fondo amarillo. Indica la presencia de radiacin, se
utiliza en rotulos, etiquetas, seales y marcas de piso, que se elaboran con una
combinacin de colores violeta y amarillo, se debe sealizar en reas de almacenamiento o
manipulacin de material radioactivo, en lugares para enterrar materiales contaminados, asi
como depsitos de desechos radioactivos, recipientes conteniendo sustancias radiactivas,
asi como equipo contaminado, tambin en luces y seales pra equipo de proteccin de
radiaciones.
Naranja
Indica puntos peligrosos de maquinaria que pueden cortar, apretar, causar choque o en su
defecto causar lesin. Se simboliza por un triangulo y se puede utilizar para identificar el
interior de cajas de conmutadores y fusibles, asi como inferior o guardas de maquinas y
equipos, botones de arranque, partes expuestas de maquinas, como poleas, engranajes,
puntos de corte y rodillos.
Amarillo
Seal universar de precaucion, peligro y sirve para llamar la atencin con mas nfasis, se
usa con mayor frecuencia para marcar reas con riesgo de tropezar o caer. El color amarillo
combinado con negro se ve mejor a distancia. Podemos sealizar equipo en movimiento,
maquinaria pesada de construccin y transporte de materiales, como gruas, plumas,
transportes areos y montacargas. Se usa para letreros de precaucion, para prevenir

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 253 de
330
condiciones y actos inseguros, se usara amarillo con franjas negras para lugares como
barreras, bordes de zanjas y pozos sin proteger, bordes de plataformas de carga y
descarga, asi como partes salientes.
Blanco, Negro Y Gris
Son los colores bsicos para las marcas de seales de trafico, depsitos y zonas de
desechos. Se deben sealizar los letreros de guas direccionales hacia las salidas de
emergencia, depsitos de basura y los extremos de pasillos sin salida. Para la proteccin de
fluidos.
SIGNIFICADO DE LAS SEALES
Seal de Prohibicion: Prohibe un comportamiento.
Seal de Advertencia: Advierte de un peligro.
Seal de Obligacion: Obliga a un comportamiento determinado.
Seal de Salvamento o socorro: Indica salidas de emergencia, lugar de primeros auxilios y
dispositivos de salvamento.
Seal de Lucha Contraincendios: indica la localizaicon de medios de lucha contraincendio
(extintores, pulsadores de alarma, bocas de incendio, etc).
CLASIFICACION DE LAS SEALES SEFGUN SU FORMA.
Seal en forma de panel: Consiste en una placa informativa muy visible.
Seal Luminosa: Aparece por sis misma como una superficie luminosa.
Seal Acustica: Es una seal sonora codificada.
Seal Gestual: Movimiento codificado de brazos y manos.
Comunicacin Verbal: Es un mensaje verbal predeterminado.
Adems de las seales descritas, existe la seal adicional auxiliar, que contiene
exclusivamente un texto y que se utiliza conjuntamente con las seales de seguridad
mensionadas y la se;al complementaria de riesgo permanente, que se empleara en aquellos
casos en que no se utilicen formas geomtricas normalizadas para la se;alizacion de
lugares que suponen riesgo permanente de choque, cadas, etc (tales como esquinas de
pilares, proteccin de huecos, partes salientes de equipos mviles, muelles de carga,
escalones, etc)

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 254 de
330
TAPONES DE ODO Y GUANTES
Despus de los ojos, las manos son probablemente la parte ms importante del cuerpo,
cuando se trata de realizar un trabajo. Sus manos son las que ganan el salario. Sus manos
son, pues, preciosas. Cules son algunas de las maneras en que se pueden proteger las
manos de lesiones?
5. Usar la herramienta correcta. Usar la llave, el martillo, el destornillador, la palanca, el
cincel, etc. Del tipo y tamao apropiado para el trabajo. Una herramienta que es muy
pesada o muy liviana muy grande o muy pequea para el oficio, puede causar una
lesin seria en las manos. Y usar una llave por un martillo o unos alicates como
llave, pueden arruinar las manos o el equipo.
6. Usar herramientas en buenas condiciones. Las herramientas con filos embotados o
ramas, con cabezas desportilladas, mangos agrietados quijadas robadas, son todas
potencialmente peligrosas para sus manos. No usen una herramienta daada
solamente una vez ms. Entrguela, consigan una nueva. Una herramienta puede
reemplazarse todos los das, un dedo no hay como hacerlo.
7. Mantenga sus manos lejos de maquinarias en operacin. Antes de empezar una
reparacin su primer movimiento debe ser hacia el cierre del interruptor. Muchas
manos han sido amputadas o aplastadas porque el trabajador ha hecho otro
movimiento primero. Y no olviden las guardas que estn all para su proteccin.
Nunca operen su mquina sin que la guarda est en su sitio. Mantengan sus manos
siempre protegidas. Un movimiento sin guardas puede ser muy costoso
8. Tener cuidado en el manejo de materiales. Usen sus guantes cuando estn
manipulando cualquier cosa aguda, desafilada, dentellada, astillada. Saquen sus
manos oportunamente cuando apilen materiales, no las convierta en un sndwich,
prensndolas o aplastndolas.
5. Mantener las manos limpias de qumicos irritantes. Hay que evitar el contacto
directo con los cidos, lcalis, solventes, aceites para cortar y productos petrolferos.
Estos productos qumicos pueden causar agrietamiento, sequedad, quemaduras y
condiciones de la piel que pueden conducir a la pueden conducir a la prdida de
meses de trabajo. El agrietamiento y rupturas de la piel pueden tambin pavimentar
la va para infecciones por grmenes que produzcan envenenamiento de la sangre.
Por tanto, no exponga sus manos a ningn peligro. Son las que ganan su salario, son sus
servidoras, CUDENLAS.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 255 de
330
CONDUCCIN EN RAMPAS
NUNCA, estacione su equipo y vehculo en pendiente,

SIEMPRE, apague su equipo si va salir de l.
SIEMPRE, cuando se estacione en forma permanente o temporal, debe buscar
inmovilizarlo por completo (es decir, buscar zonas planas, frenos de estacionamiento
o de parqueo, cuas de bloqueo o zanjas).
RECORDEMOS SIEMPRE:
Los estacionamientos temporales deben ser zonas planas, nunca en
pendiente.
De ocurrir una emergencia en pendiente, estacione su vehculo de tal forma
que quede casi perpendicular al talud y comunquese de inmediato con su
supervisor.
Si el camin est cargado y bajando una rampa, solicite que descargue
material para que forme una berma adecuada delante de l.
Si es un cargador estacione con las uas ancladas y en perpendicular al talud
No est permitido estacionar los equipos pesados y auxiliares cerca a los
vehculos livianos.
Debe mantener por lo menos una distancia entre equipos de 3 a 5 metros
dependiendo su capacidad.
De requerir acercarse a los equipos pesados y auxiliares deber hacer
contacto visual y anunciarse por radio, y no ingresar hasta haber recibido la
confirmacin del operador del equipo.
Ningn equipo deber ser abandonado por su operador con el motor
encendido.
El supervisor debe estar ms atento a las prcticas inadecuadas y hbitos de
sus trabajadores y tomar acciones inmediatas.
El pre-uso es una herramienta de seguridad muy valiosa que si se aplica

conscientemente por el operador y se toman las acciones pertinentes y
oportunas por el rea de mantenimiento, sus resultados evitarn muchos
accidentes.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 256 de
330
VERSIN : 01
CONDUCCIN EN VAS HMEDAS
La lluvia, la niebla, la nieve y la oscuridad son grandes amenazas para el conductor. Se

cuenta con mayor posibilidad de llegar a destino si:
7) Ajusta la velocidad a las condiciones atmosfricas. Los lmites de velocidad indicados
en las seales son solo para condiciones ideales. Viaje ms despacio cuando haya
lluvia, nieve, o bancos de niebla. En niebla muy densa, si es posible, salga totalmente
de la carretera y de la banquina y apague las luces. Si se ve en la necesidad de
estacionar en la banquina, encienda las luces intermitentes de emergencia del
vehculo.
8) Evite patinadas en carreteras resbalosas, bombeando los frenos para ir parando.
Presione y suelte el pedal una o dos veces por segundo, as tendr intervalos
alternados de control en el freno y la direccin.
9) Si patina gire la direccin para el lado que patina la cola del vehculo.
10) Use cadenas o cubiertas para nieve en carreteras escarchadas o con nieve.
11) La lluvia es peligrosa en sus comienzos, porque crea en el camino una pelcula
resbalosa por los derrames de aceite y grasa. Al cabo de una hora de una lluvia
fuerte este residuo resbaloso desaparece y es entonces cuando el pavimento ofrece
una mejor traccin.
12) En otoo las hojas hmedas son traicioneras para muchos conductores.
Algunos han aprendido penosamente que las hojas hmedas, durante y despus de la
lluvia, vuelven las curvas tan resbaladizas como si estuvieran cubiertas de hielo

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 257 de
330
CONDUCCIN Y FATIGA
La fatiga, podemos definirla como el agotamiento corporal o

mental que se produce como consecuencia de un trabajo o de
un esfuerzo, y que se caracteriza por la incapacidad para
realizar tareas fsicas con el ritmo o con la fuerza habituales, y
por una mayor lentitud de los procesos racionales que pueden
ocasionar un fallo de memoria.
Tambin se utiliza el trmino fatiga para describir la menor
sensibilidad para las sensaciones de un receptor sensorial,
como puede ser el ojo. Cuando se hace resaltar de forma continua una superficie de color
rojo, la retina se fatiga debido a la prolongada exposicin al color rojo, y la superficie se
vuelve gris. Ocurre lo mismo con los odos. Un ruido prolongado, que se escucha de forma
continua, se hace menos intenso a causa de la fatiga de los procesos que tienen lugar en el
odo interno. Un esfuerzo mental continuo produce lo que se denomina fatiga mental; esto
ocurre por ejemplo cuando se trabaja sobre un problema determinado durante mucho
tiempo.
Desde el punto de vista de la Seguridad e Higiene Industrial, vemos a la fatiga como un
elemento que en forma transitoria puede alterar el estado psquico-fsico del trabajador,
siendo el reflejo de los efectos de un trabajo prolongado, con sus respectivas consecuencias
sobre el individuo. Este estado de nimo que comporta modificaciones fisiolgicas del
cuerpo o cansancio psicolgico, como consecuencia de lo cual se presenta la disminucin
del rendimiento en el trabajo, tiene una influencia negativa en la produccin, ya que la
fuerza de trabajo disminuye y el rendimiento baja, pudiendo provocar accidentes laborales,
lo que se traduce en prdidas de tiempo, de material, disminucin en la produccin y otros
gastos.
Si se presenta un revs, sufrimos estrs. El estrs es la reaccin normal del cuerpo
frente a una situacin amenazante. Esta forma de estrs no afecta la salud, sino que
ayuda a preparar el organismo para defenderse del peligro. Pero la vida moderna
expone a la mayora de las personas a continuos desafos que le provocan estrs
crnico, un estado permanente de alarma que produce alteraciones

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 258 de
330
VERSIN : 01
TIRO CORTADO, SOPLADO
TIRO RETARDADO: Es el que no sale a su tiempo. Presenta grave riesgo para el

personal que reingresa al frente de un disparo, sin haber dejado un tiempo prudencial.
No es comn y puede ocurrir por; Defecto del detonador de retardo y por mecha de
seguridad defectuosa o demasiado lenta.
TIRO SOPLADO: Es un tiro que sale sin ?fuerza? no hay rotura ni empuje adecuado del
material. El explosivo es expulsado del taladro o simplemente deflagra sin llegar a
detonar. Generalmente ocurre por mala dosificacin de la carga o mala seleccin del
explosivo respecto a la dureza de la roca, mal atacado, falta de potencia del iniciador,
falta del taco inerte o uso del explosivo hmedo.
TIRO CORTADO: Es un tiro que no sale por falla de cualquiera de los elementos
principales: INICIADOR, GUIA O EXPLOSIVO. Es muy peligroso porque deja testigos?
que deben eliminarse para poder continuar con el trabajo.
Esto tambin puede cambiar de trmino solamente tiro quedado, tiro anillado, tiro
deficiente, etc. Pero entender que es Fallado.
FALLA DE LA MECHA O DEL CORDN DETONANTE
Falla de fbrica: Discontinuidad del alma de plvora o de pentrita.
Velocidad de quemado irregular.
Falla en el forro que permite el humedecimiento del explosivo.
Rompimiento bajo tensin al ser estirado.
Fallas por maltratos: Aplastamiento.
Fragmentos volantes durante el disparo.
FALLAS DEL EXPLOSIVO:
Uso de explosivos en malas condiciones, deteriorado o humedecido (almacenaje muy
prolongado en ambientes inadecuados.
Condiciones ambientales:
Se observa que algunos explosivos pierden cualidades cuando son empleados en
condiciones ambientales adversas fri, calor, incluso altitud.
As muchos hidrogeles pierden sensibilidad y capacidad de transmisin en lugares
elevados y muy fros.
EN FIN PUEDE EXISTIR MUCHAS MAS CAUSAS QUE ORIGINAN LOS TIROS FALLADOS.
NUESTRO TRABAJO ES MINIMIZAR Y CONTROLAR ESTAS DEFICIENCIAS

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 259 de
330
TRABAJOS DE IZAJE
1. Operar la gra en forma segura, controlada y sin movimienttos bruscos, de acuerdo

con las recomendaciones del fabricante y las prcticas seguras.
2. Asegurarse de conocer el peso y centro de gravedad de la carga a levantar.
3. Asegurarse que los aparejos a utilizar corresponden con las capacidades de carga
requeridas, se encuentren en perfectas condiciones para su uso y hayan sido
inspeccionados previamente.
4. Leer la Carta de Capacidades de la gra con el fin de determinar el radio, ngulo,
longitud, altura de la pluma y cuadrante de operacin para lograr un posicionamiento
y operacin segura de la gra.
5. Registrar por escrito la informacin requerida en el formato correspondiente al plan
de izaje, previo a cada movimiento.
6. Conocer la informacin contenida en el manual operativo de la gra y as mismo las
limitaciones de la gra.
7. Conocer, entender y usar apropiadamente los grficos de capacidad y rango de
trabajo de la gra.
8. Realizar diariamente la inspeccin preuso y asegurar que se realice el mantenimiento
preventivo necesario, segn lo indica el fabricante y las normas establecidas por San
Martin. Reportar de inmediato cualquier novedad de la inspeccin de preuso.
9. Asegurar las buenas condiciones y el espacio suficiente del lugar donde ser
posicionada la gra.
10. Identificar y controlar todos los riesgos existentes en el rea de operacin de la gra,
tales como, personal en los alrededores, lneas de tubera enterradas, alcantarillas,
lneas energizadas u otras condiciones de riesgo.
11. Asegurarse que una persona competente le indica con seales el avance y
posicionamiento de la gra, cuando sea necesario.
12. No abandonar los controles de la gra mientras se tenga carga suspendida.
13. No halar cargas con la gra; sta debe ser utilizada slamente para izar cargas;
controlar el balanceo de la carga en caso que esta condicin se presente.
14. Antes de izar cualquier carga, el Operador debe asegurarse que est libre y no sujeta
ninguna estructura, soldada o atornillada a otro componente que pueda ser daado o
arrastrado al iniciar el izaje. Los postes deben liberarse del terreno, retirando la tierra
cemento de su alrededor.
15. Trasladar la gra observando las normas de trnsito existentes, y con el gancho
principal de carga y la pluma asegurados a la estructura del camin para evitar su
balanceo.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 260 de
330
16. Evaluar las condiciones climticas y de visibilidad antes y durante la realizacin de

cualquier operacin con la gra.
17. Informar al supervisor encargado de las operaciones sobre condiciones o cualquier
falla percibida en el equipo, los aparejos, la carga, la condicin del lugar o la forma
como se estn dirigiendo las maniobras, que pudieran poner en peligro la seguridad
del izaje.
18. Detener la operacin cuando a su juicio las condiciones para seguir adelante con el
izaje o posicionamiento final de la carga, evidencien riesgos para la seguridad de las
personas, instalaciones o para el equipo.
19. Antes de izar la carga, asegurarse de que han sido amarradas las manilas guas de
carga, como mnimo a la carga, con el fin de prevenir desplazamientos no esperados
20. No pasar carga por encima del personal que se encuentre en el rea cercana o
anexa a la operacin de izaje.
21. Estar en buenas condiciones fsicas, mentales y emocionales.
22. Entender cabalmente las Cartas de capacidades de la gra. El Operador debe ser
capaz de calcular o determinar con precisin el porcentaje de uso de la gra para
toda configuracin posible de la mquina. Debe entender y seguir todas las
advertencias y notas relacionadas.
23. Llevar un libro de registro diario para su gra que detalle todas las inspecciones,
mantenimiento, izajes y trabajos realizados sobre la gra durante su operacin en el
campo o en los talleres de San Martin.
24. Controlar que el lugar est preparado adecuadamente para la gra e informar al
supervisor cualquier condicin que pueda afectar la operacin de la gra, en
particular, la presencia de lneas de energa y tuberas. Debe determinar que la gra
est posicionada sobre una losa de cemento o encofrado adecuados para distribuir
apropiadamente las cargas. Para izajes pesados puede ser necesario realizar una
investigacin del suelo y obtener datos sobre el mismo para disear una fundacin
para apoyar la gra bajo carga.
25. Revisar con el supervisor responsable del trabajo los procedimientos y los
requerimientos del izaje. Si se va a bajar una carga con la pluma totalmente
extendida, confirmar que haya cable suficiente; y que no falte cable si se va a
modificar el paso por las poleas.
26. Obtener del supervisor encargado de los trabajos, el peso exacto de la carga y de los
aparejos.
27. Determinar con precisin el radio mximo en el que se manipular la carga
estableciendo dnde ser izada y ubicada con relacin al lugar donde estar
posicionada la gra.
28. Considerar todos los factores que puedan requerir la reduccin de la capacidad de la
gra, tales como gancho de carga, gancho auxiliar, aguiln, extensin, aparejos,
viento y carga dinmica inducida por el movimiento del elemento izado e informar al
supervisor encargado de los trabajos sobre la necesidad de hacer los ajustes
apropiados.
29. Conocer y seguir las seales manuales para gras mviles que le haga el sealero y
mantener comunicacin visual con l durante toda la maniobra. Si la comunicacin
visual no es posible, debe utilizarse un sistema de comunicacin radial o telefnico
dedicado exclusivamente a la maniobra entre el operador y el sealero. Una sola

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 261 de
330
persona debe ser asignada como sealero. Acatar una seal de Parar de
cualquiera en cualquier momento.
30. Asegurarse que ninguna persona est ubicada dentro del rea de operacin de la
gra, antes de comenzar la maniobra.
31. Asegurarse que no haya posibilidad de contacto entre ninguna parte de la gra o la
carga y algn obstculo. Las lneas de energa cercanas requieren particular
atencin.
32. Asegurar que ninguna operacin de la gra imponga una carga lateral a la pluma. Las
plumas de las gras estn diseadas principalmente para cargas verticales aplicadas
al extremo de la pluma por las lneas de izaje. Las cargas aplicadas en otras
direcciones, como las laterales, pueden causar un dao estructural a la pluma o el
colapso de la estructura. Una pluma debilitada por haber sido cargada lateralmente
es peligrosa y puede llevar fcilmente a una falla catastrfica.
33. Durante las operaciones de izaje pueden ocurrir cargas laterales. Se debe evitar el
arrastre de cargas de costado ya que esto puede transmitir una carga lateral
significativa a la pluma. Adems, la operacin de la gra desnivelada puede originar
una carga lateral sobre la pluma. La nivelacin de la gra se puede comprobar
fcilmente en el campo; al mirar la gra de frente, la lnea de carga debe estar en el
medio de la pluma.
34. El viento de costado puede provocar fallas estructurales en la pluma o inclinar la gra
hacia los costados. Consultar los lineamientos del fabricante de la gra para obtener
las limitaciones de operacin provocadas por el viento.
35. Probar el sistema de frenos de la gra con suficiente regularidad para asegurar una
capacidad de sujecin adecuada.
36. Negarse a izar personal con una gra a menos que se hayan cumplido todos los
requerimientos y procedimientos para este tipo de operacin.
37. Negarse a participar en operaciones de izaje con varias gras hasta haber recibido
las instrucciones sobre los detalles del plan por una persona conocedora de tales
procedimientos y haber sido informado sobre quien es el individuo designado
responsable de la operacin.
38. Informar al jefe de seccin sobre cualquier problema de la gra y de las necesidades
de reparacin o mantenimiento.
39. Supervisar los arreglos realizados a la gra y verificar despus de cada reparacin,
que las fallas han sido corregidas y que no se han alterado, modificado o
reemplazado partes no autorizadas de la gra.
40. Apagar y asegurar la mquina (Puerta cerrada) cuando no est en uso.
41. No dejar la pluma levantada y extendida ya que puede sufrir volcamiento por accin
de un viento fuerte, o convertirse en fuente de atraccin de descargas elctricas, en
el caso de hacerse necesario dejar la pluma eregida, se debe asegurar que existen
pararrayos en la cercana y de mayor altura que la pluma, o en su defecto se debe
proceder a instalar una lnea a tierra desde un punto cercano al suelo, teniendo en
cuenta de no soldar o perforar la estructura o partes de sta para tal instalacin.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 262 de
330
1.
2.
3.
4.
TRABAJOS ELCTRICOS

reemplazo.
del circuito.
completas.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 263 de
330

extremo o nhechizos
necesaria.
que puedan existir.
del rea.
en su estructura.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 264 de
330
TRABAJOS EN CALIENTE
El uso de mecanismos para soldar y otras aplicaciones similares de trabajo en caliente,
los cuales producen llamas o chispas, es frecuente y necesario en muchos sitios de trabajo.
El uso de los controles apropiados brinda muchos beneficios. A menudo, la falta de control,
resulta en lesiones personales y daos a la propiedad.
La gerencia debe desarrollar e implementar un programa de trabajos en caliente para
reducir las probabilidades de lesiones personales y daos a la propiedad. La observancia
del programa de trabajos en caliente es necesaria independientemente de quien efecte el
trabajo, es decir, empleados y contratistas por igual. El programa de trabajos en
caliente deber incluir los siguientes puntos clave:
No se debe utilizar equipos de corte, de soldadura o que produzcan llamas o chispas

antes de obtener un permiso para trabajos en caliente (ver la muestra del permiso al
dorso).
Es posible efectuar este trabajo en el taller de mantenimiento o mecnicamente?
Se ha inspeccionado el equipo que produce llamas o chispas y se comprob que se
encuentra en buen estado de funcionamiento.
Los aspersores automticos, donde estn instalados, se encuentran en buen estado
de funcionamiento y no se pondrn fuera de servicio mientras se ejecuta el trabajo.
No hay fibras, polvos, vapores, gases ni lquidos combustibles en el rea. Se han
purgado los depsitos y equipos que previamente contuvieron materiales
combustibles o inflamables. Con ayuda de un instrumento para deteccin de gases
combustibles se ha verificado la ausencia de gases o vapores. Si existiese la
probabilidad de desarrollo de fugas en tuberas, equipos o depsitos cercanos, ser
necesario supervisar continuamente esta rea.
El trabajo se limitar al rea o equipos especificados en el permiso.
Se ha barrido y limpiado los pisos cercanos, y si fuesen combustibles, se los ha
humedecido.
Se han suministrado suficientes equipos porttiles para la extincin de incendios,
como mangueras manuales o extintores.
Se ha alejado todo material combustible a una distancia mnima de 35 pies (10 m) del
sitio de operacin y el resto se ha cubierto con dispositivos de proteccin metlicos o
cortinas o toldos ignfugos (no con toldos ordinarios).
Se han cubierto hermticamente todas las aberturas en pisos y paredes en un radio
de 35 pies (10 m) del sitio de operacin.
Se ha asignado personal responsable de la supervisin contra incendios para vigilar
la ocurrencia de chispas peligrosas en el rea de trabajo y en los pisos superior e
inferior.
Se han efectuado las gestiones para que alguien vigile el rea y evitar incendios,
incluso los pisos superior e inferior, durante cualquier
receso para ingerir alimentos o de descanso y al menos durante media hora despus
de terminar el trabajo.
Al terminar el trabajo, habr que llevar al rea designada los extintores utilizados a fin
de recargarlos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 265 de
330
TRABAJOS EN ALTURA
Sistemas de proteccin contra cadas: Aquellos para alturas mayores a partir de los
1.8m sobre el nivel del suelo y donde el sistema de proteccin obligatorio contra
cadas debe estar compuesto por:
Arns de cuerpo entero
Lnea de anclaje (cola de seguridad) con
absolvedor de impacto.
Punto de anclaje
Conector de anclaje
Lnea de vida
Sistema de posicionamiento o restriccin de movimiento: Para trabajos en techos,
plataformas, (mediana, a gran rea, a ms de 1.8m del nivel del piso) y donde en
ningn momento el trabajador estar al borde ms cercano.
Punto de anclaje
Lnea de restriccin con longitud menor al borde ms cercano

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 266 de
330
VERSIN : 01
TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS

En los espacios confinados, existe una variedad de riesgos que pueden ser divididos en
cinco grupos:
2) RIESGOS ATMOSFERICOS: son unos de los ms peligrosos y los que
estadsticamente producen la mayor cantidad de accidentes:
Concentraciones de oxgeno en la atmsfera de espacios confinados por debajo de
19,5 % (deficiencia de oxgeno), o sobre 23,5 % (enriquecimiento de oxgeno).
Gases o vapores inflamables.
Concentraciones en la atmsfera de sustancias txicas o contaminantes.
Residuos en forma de polvos o neblinas que obscurezcan el ambiente disminuyendo
la visin a menos de 1.5 m.
Cualquier sustancia en la atmsfera que provoque efectos inmediatos en la salud,
irritacin en los ojos, podra impedir el escape.
Concentraciones de determinados polvos.
2) RIESGOS FSICOS, como por ejemplo:
Agitadores
Trituradores
Engranajes
Soportes de caeras
Caeras entrantes
Superficies resbaladizas o muy inclinadas (esferas, silos, etc.)
3) RIESGOS DE ENTERRAMIENTOS
Todo material slido que se encuentre dentro de un espacio confinado y que cause un
riesgo de enterramiento, debe eliminarse desde el exterior, por medio de: barretas,
vibraciones, redes o cuerdas contenedoras, tabiques apuntalados, sin permitir el ingreso a
ningn trabajador.
4) RIESGOS DE CORROSIN
Los procesos de corrosin deben ser tenidos en cuenta antes de autorizar una entrada a un
espacio confinado.
En algunos casos, los residuos que han quedado acumulados, pueden consumir oxgeno
del ambiente, por el mismo proceso de oxidacin y hacerlo
disminuir por debajo del lmite seguro (19,5 %).
5) OTROS RIESGOS
Visibilidad
pobre,
iluminacin
inadecuada,
caminar
inseguramente, superficies resbaladizas, pueden causar riesgos
significativos

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 267 de
330
VERSIN : 01
TRABAJOS NOCTURNOS
Cules son los desafos especiales?
Las operaciones nocturnas cambian el entorno laboral, en la obra:
Poca visibilidad para los motoristas
Poca visibilidad para los trabajadores
Comunicacin entre un turno y otro
Conductores dbiles o somnolientos
Perturbaciones fsicas y sociales:
Interrupcin del sueo
Riesgo de lesionarse por somnolencia
Relaciones familiares o sociales afectadas.
Cmo protegerse en la noche?
Tome medidas de PRECAUCIN ESPECIALES en la obra por la noche.
Aumente la visibilidad:
Ropa retro-reflectora
Linternas de mano en cuerpo/ropa
Cinta retro-reflectora en el equipo
rea de trabajo bien iluminada
Conozca bien sus alrededores:
Las rutas del vehculo y del equipo
reas de trabajo asignadas
Camino seguro para ir/venir de la obra
A pie, fjese en el equipo
En el equipo, fjese en los trabajadores.
D seales claras:
Coloque seales que den mejor visibilidad
Use pizarras de anuncios y flechas de luces
Coloque los tambores y los conos ms juntos
Buena iluminacin: contraste las luces de trabajo con las luces de advertencia
Inspeccione el sistema para controlar trfico:
Maneje un vehculo para ponerlo a prueba y ver si hay problemas
Inspeccinelo con frecuencia
Cmo nos pueden ayudar los hbitos de salud?
El trabajo nocturno no es normal. Por eso, deber compensar.
En la obra:
Coma alimentos ricos en protena, evite el azcar y la grasa
Tome agua; evite la cafena
En la casa:
Haga el dormir una prioridad
Siga una rutina antes de dormir
Coma ligero antes de acostarse
Bloquee la luz del da

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 268 de
330
TRANSPORTE DE PERSONAL
El transporte de personal en superficie que desarrolle toda actividad minera se sujetar a las
disposiciones del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
Adems, cada titular de actividad minera establecer un Reglamento Interno de Transporte,
en el que se considerar bsicamente:
13. Las condiciones elctricas, mecnicas y comodidad del vehculo, velocidad mxima,
nmero mximo de pasajeros permitidos para viajar.
14. Que el conductor tenga como mnimo, Licencia de Conducir Profesional con
Categora A II.
15. Las condiciones fsicas y mentales del conductor.
16. La capacitacin permanente del conductor, sobre todo en manejo defensivo.
17. Las caractersticas riesgosas de las vas.
18. Que el servicio de movilidad proporcionado por el titular, para cualquier fin, contar
con las comodidades y dispositivos de seguridad necesarios para un viaje cmodo y
seguro por parte del personal.
19. En el transporte con vehculos livianos, el uso de cinturn de seguridad es obligatorio.
20. Que los vehculos de transporte, especialmente los de personal, sean mantenidos en
perfectas condiciones operativas y seguridad. Asimismo, que el personal acate todas
las disposiciones que se dicte para su seguridad.
21. La prohibicin de utilizar equipo minero para el transporte de personal.
22. Que todo vehculo de transporte de personal debe contar con su Pliza de Seguro
vigente, para sus pasajeros y contra terceros.
23. Los cables de carriles areos no podrn ser utilizados para el transporte normal de
personal, salvo casos especiales debidamente autorizados por el titular.
24. Est prohibido el transporte del personal de y hacia las reas de trabajo en vehculos
atestado de pasajeros y parados

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 269 de
330
TRIANGULO DE BIRD
Vamos a hablar de un asunto que ha generado controversia durante aos en muchas industrias. Por
qu hay que reportar cuando ocurre un incidente que pudo resultar en accidente, pero que al final
no lo fue?
Aqu comienza la discusin:
Hay unos estudios realizados en diferentes empresas que concluyen lo siguiente: Antes de ocurrir un
accidente o una lesin, ocurrieron varios incidentes en los que no hubo daos.
Tal vez el estudio ms famoso al respecto fue realizado por el seor Frank Bird en el que habla de
una pirmide que quiero que observen con atencin:
El seor Bird, concluy en su estudio:

Antes de ocurrir una muerte en el trabajo, ocurren 10 lesiones mayores como amputaciones, 30
daos a equipos o instalaciones y 600 incidentes en los que casi ocurre un accidente, pero al final no
pas nada. Para ilustrar este ejemplo he trado un huevo y lo voy a dejar caer desde poca altura. (En
este punto el supervisor toma un huevo y lo deja caer desde muy poca altura para asegurar que no
se
romper)
Como podrn observar, el huevo no se rompi, pero les pregunto. Si hago esta misma operacin
repetidamente, qu ocurre? (La respuesta obvia de los Asistentes ser que en algn momento el
huevo se romper) Y les pregunto. Si alguien ms est golpeando el huevo, pero Yo no tengo
conocimiento de que lo est haciendo, puedo evitar que el huevo se rompa?
Pues esa es la razn por la que hay que reportar los incidentes aunque no haya pasado nada.Para
evitar que por su repeticin y nuestro desconocimiento, algo malo pueda ocurrir.
Los invito a reportar todos los incidentes para mejorar nuestras condiciones de trabajo!

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 270 de
330
Mart es 29 de Septiembre del 2015
RIESGOS EN EL MANEJO
Antes de comenzar la jornada:

Revise el corr ecto funcionamiento de luces , frenos , limpiapar abrisas , amarr e
de la carga, etc.
Aju ste el asiento y el v olante a su s condiciones fsicas .
Compruebe la vi sibilidad y mantenga los es pejos retrovisor es libres de
obstculos . Al volante, la vi sta es la vida.
Regule la temper atur a y v entilacin par a sentir se cmodo.
Planifique la ruta con antelacin, ante posibles impr evi stos .
Si tiene que car gar peso en el v ehculo, realice la oper acin flexionando las
piernas par a mantener la es palda recta.
Dur ante la conduccin:
Mantenga el cinturn de seguridad abr ochadoy la es palda apo y ada en toda su
longitud.
Evite cualquier tipo de di str accin (empleo de telfonos mviles , equipos de
msica, fumar).
Res pete en todo momento las normas de seguridady avi se con antelacin cualquier
maniobr a que v a y a a r ealizar .
Si le des lumbr an, haga seales con las luces y moder e su v elocidad.
Si un v ehculo inv ade su carril, moder e su v elocidad, pul se el claxon y haga seales
luminos as .
Si cree inevitable un choque frontal, r eduzca la v elocidad y quite la llave de contacto
par a evitar un posible incendio.
Si su v e hculo se incendia, corte el encendido del motor , estacione al lado de la carr
eter a y ev acue a todas las per s onas de su interior .
Si estalla el par abri s a s , rmpalo de un golpe seco par a poder tener vi sibilidad.
Si circulando por la noche su vehculo se quedar a de r epente sin luces , detngase lo
antes posible en zona segur a, sealice el v ehculo y r etrese de la zona de peligr o.
Si se encuentr a can s ado y/o mar eado no lo dude, par e cuando sea posible y
descanse. Su vida es lo primero.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 271 de
330
USO DE RESPIRADOR
Cuando el polvo es inhalado, el paso de las partculas ms grandes se ve obstruido por las
vellosidades y mucosidades que tenemos en la nariz y conductos de aire. Pero hay el riesgo
que las partculas muy pequeas ingresen a los pulmones.
Entre los polvos ms comunes que se generan en muchas industrias estn los de:
Slice, producidos por el corte de materiales de concreto y actividades que involucran el uso
de chorros de arena.
Asbesto, producidos en trabajos de techos realizados en edificaciones antiguas.
Plomo, generados durante los procesos de trituracin o limpieza con chorros de arena sobre
superficies pintadas.
Fibras minerales artificiales, producidas durante la instalacin de materiales de aislamiento.
El uso de equipos de proteccin respiratoria puede proveer una defensa confiable contra la
presencia de polvos peligrosos en el lugar de trabajo.
Los respiradores vienen en dos clases distintas: por purificacin de aire y con suministro de
aire. Los respiradores por purificacin de aire depuran el aire que ya est presente en el
lugar de trabajo. Los respiradores con suministro de aire transfieren el aire utilizado para la
respiracin desde una fuente externa, como por ejemplo un cilindro o compresor.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 272 de
330
Jueves 01 de Octubre del 2015
VIGILANCIA MDICA OCUPACIONAL
Los exmenes ocupacionales: Se realizarn en cualquier clnica cumpliendo un

formato Ver el Anexo N 7C.
Los trabajadores se sometern, por cuenta de la empresa, a los exmenes mdicos
pre-ocupacionales, de control anual y de retiro. La empresa podr fijar la fecha del
examen mdico anual, as como otros exmenes mdicos por motivos justificados de
acuerdo a las necesidades de produccin. Adems se realizaran exmenes que el
equipo de salud ocupacional recomiende en base a la identificacin de peligros y la
evaluacin y control de riesgos.
Los trabajadores que requieran un cambio de puesto o retorno al trabajo luego de
un descanso prolongado debern ser evaluados en el rea de salud ocupacional de su
empleador
Los resultados de los exmenes mdicos ocupacionales mantendrn
la
confidencialidad del trabajador, usndose la terminologa referida a aptitud, salvo que
lo autorice el trabajador o la autoridad competente.
La historia mdica ocupacional de cada trabajador ser registrada y archivada por la
empresa. El cliente podr solicitar en cualquier momento.
Se usar la ficha mdica ocupacional como el instrumento de recoleccin mnima
anual de informacin mdica y se usar la ficha de antecedentes ocupacionales para la
actualizacin de antecedentes, ver ANEXO N 7-C.
Todo trabajador contara con la constancia de aptitud emitida por el rea de salud
ocupacional de no tenerla no podr laborar.
Los exmenes mdicos ocupacionales sern archivados por la empresa hasta cinco (05)
aos despus de finalizar el vnculo laboral con el trabajador. Luego, los exmenes
mdicos sern guardados en un archivo pasivo hasta cuarenta (40) aos en
concordancia con la Norma Tcnica de Salud para la Gestin de la Historia Clnica, de
conformidad con la Resolucin Ministerial N 597-2006-MINSA sus reglamentos y
dems modificatorias vigentes aplicables.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 273 de
330
Viernes 02 de Octubre del 2015
VALORES
Misin
Visin
Valores
Responsabilidad:
Trabajo en Equipo:
Calidad:
Mejora Continua:

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 274 de
330
Sabado 03 de Octubre del 2015
ASISTENCIA MDICA
En la REUNION de hoy vamos a tratar un

tema del que les he querido hablar desde
hace mucho tiempo la importancia de
recibir primeros.
Con esta reunin quiero demostrarles de
qu forma la despreocupacin al no
informar las lesiones ms leves, impide
mejorar el rcord de accidentes. Estoy
seguro que al concluir esta REUNION
tendremos a nuestra disposicin medios
eficaces para reducir el ndice de lesiones.
En nuestra planta se exige que se informen todas las lesiones, por muy leves que sean.
Muchos de ustedes quizs no se den cuenta que las lesiones que se clasifican como
leves, a veces terminan por causar ms problemas que las graves y pueden incluso ser
fatales.
Los grmenes que causan ms problemas estn presentes en todos los lugares en la
piel, en el aire, en el piso, en las manos de sus compaeros "samaritanos", y se
introducen en el organismo con toda facilidad. Estos invasores generalmente no
causan mayor problema si permanecen en el exterior de la piel, pero tan pronto como
encuentran un medio fcil para introducirse, aunque sea una cortadura pequea en la
piel, se introducen rpidamente y empiezan a causar problemas serios. En poco
tiempo se empieza a sentir dolor, quizs alguna parte del cuerpo se inflama, y se
puede tener fiebre. En muchos casos, cuando se sienten estos sntomas, ya suele ser
demasiado tarde para tomar medidas eficaces.
Hoy da hay muchos remedios farmacuticos para matar estos grmenes o por lo
menos frenar su expansin y crecimiento, pero los medicamentos a veces tampoco
son del todo eficaces. Si no producen los efectos que se esperan, ustedes sern
quienes debern experimentar los dolores y sufrimientos, por no haber acudido
rpidamente a Primeros Auxilios.
Ustedes ni yo sabemos las consecuencias que puede tener una lesin leve, por esa
razn, siempre que nos lesionemos, aunque sea levemente, vayamos a Primeros
Auxilios y dejmosles a nuestros mdicos y enfermeras que decidan qu es lo que
necesitamos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 275 de
330
Lunes 05 de Octubre del 2015

soles.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 276 de
330
Martes 06 de Octubre del 2015
PETAR
Muchos accidentes industriales son causados por un inesperado accionamiento de un
interruptor elctrico, el arranque de una mquina o equipo no programado, a travs de la
liberacin de energa no controlada. Muchos de estos accidentes pueden ser prevenidos
usando los procedimientos de bloqueos y etiquetados de seguridad.Estos procedimientos
estn diseados para prevenir accidentes ,a veces mortales, para trabajadores de servicio y
mantenimiento en general ,controlando el no autorizado accidental uso de la energa.
Los seis pasos del procedimiento seguro
7. Conocimientos previos: Antes de detener cualquier equipamiento y bloquear el
mismo, se deber conocer lo siguiente:
o Los tipos y la cantidad de energa que fluyen al equipo
o Los riesgos peligros de esa energa (anlisis de riesgos asociados)
Como esa energa puede ser controlada
8. Detener el equipo en cuestin siguiendo los procedimientos operativos
9. Instalar todos los dispositivos de bloqueos necesarios para cada tipo de energa que
fluye al equipo.
Nunca accione un dispositivo elctrico si est bajo carga y nunca remueva los
fusibles sin antes haber desenergizado
10. Coloque el los candados ( depende del nmero de operadores de mantenimiento
que van a trabajar sobre el equipo) en cada dispsitivo de bloqueo. Coloque la las
tarjetas de seguridad que cada operador retirar al igual que los candados cuando se
haya terminado y nadie est trabajando en el equipo dispositivo. Los elementos de
bloqueo debern utilizarse solo para lo que fueron diseados y no para otro fin.
11. Control de la energa almacenada. Inspeccione el sistema y asegrese que todas las
partes que puedan moverse estn detenidas
Instale puestas a tierra

Libere la presin almacenada en caos, tanques, cilindros, etc
Libere la tensin de resortes bloquee el movimiento de las partes accionadas
por el resorte
Bloquee amarre las partes que pueden caer por accin de la gravedad
(prensas)
Bloquee las partes hidrulicas neumticas que puedan moverse por prdida
de presin
Drene las lneas y deje ventear a vlvula abierta
Drene caeras y cierre vlvulas para prevenir el flujo de materiales peligrosos
Si una lnea debe ser bloqueada y no existe vlvula, use bridas ciegas
Disipe calor fro extremo a su defecto use la ropa de seguridad apropiada

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 277 de
330
Si la energa almacenada puede re acumularse , monitoree esta y asegrese

que quede por debajo de niveles peligrosos
12. Verificacin de equipamiento aislado

Asegrese de que ningn personal est en cualquier rea peligrosa
Verifique que el interruptor principal desconectado no puede ser movido a la posicin
conectado
Use un dispositivo de medicin para verificar ausencia de tensin
Presione todos los botones de arranque del dispositivo bloqueado para asegurarse
usted mismo que el equipo est aislado
Precaucin
Estos procedimientos de bloqueo por
si solo no le dan a usted todas las
herramientas que usted necesita para
trabajar con seguridad alrededor de
equipos peligrosos reas con
fuentes de energa .
Usted y el departamento de seguridad
industrial a donde usted pertenece
deben tener procedimientos escritos
para las operaciones. Se deben
realizar los anlisis de riesgos
correspondientes antes de cualquier
tarea de mantenimiento servicio
Todo personal debe estar capacitado
en los riesgos y en los procedimientos
de bloqueo Lockout/Tagout
Recuerde que usted mismo es
responsable por su seguridad y su
vida.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 278 de
330
Miercoles 07 de Octubre del 2015
MEDIOS DE COMUNICACIN

usuarios.
comunicacin.
radiocomunicacin.
Durante el horario oficial de tronadura, se debe dejar libre la frecuencia de la mina,
hasta que el Jefe de operaciones de por concluida la tronadura. Igual consideracin se
Supervisor directo.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 279 de
330
1. Se realiza el A.T.S e IPERC.
2. El Auxiliar de Almacn o el Controlador de turno deber comunicarse con el Supervisor de
Operaciones para realizar las coordinaciones respectivas y solicitar la autorizacin de ingreso
al rea para poder abastecer.
3. Una vez aprobado el ingreso al rea, el personal controlador de la cisterna deber establecer
comunicacin radial con el Operador del Equipo a abastecer, para coordinar la parada de este.
4. El conductor de la cisterna deber parquear su equipo en un lugar donde no interfiriera con la
operacin, luego apagar el motor y conectar el freno de servicio, adems de los tacos en las
llantas y los conos de seguridad respectivos.
5. Al estacionarse el Equipo en el rea, deber seguir con las circulinas prendidas y las luces de
emergencia.
6. Las unidades a abastecer deben estar sin carga de material.
7. Utilizar bandejas de contencin en todo momento, la cual deber estar debajo de la pistola
surtidora de combustible para evitar los derrames y contaminacin del suelo, se deber
constatar que el contmetro est en cero antes del despacho, asimismo el controlador /
operador del equip a abastecer deber verificar que se haya colocado la puesta a tierra
en el equipo antes de comenzar el abastecimiento.
8. Se firmara el vale de abastecimiento por ambas partes una vez retirada la manguera del equipo
dando seal del trmino del abastecimiento, el operador deber verificar que la tapa de
combustible este bien cerrada.
9. El Controlador de despacho de combustible es el que firma el vale dando conformidad al
galonaje abastecido.
10. Contar en todo momento con los EPP necesario.
11. Reportar inmediatamente al Supervisor de turno cualquier derrame que ocurra durante la
distribucin o abastecimiento del combustible que no haya sido controlado. En el caso de
abastecimiento de perforadoras, se comunicar radialmente para que el Equipo se ubique en un
lugar seguro (paralelo a la berma del proyecto).
12. Una vez terminado el despacho de combustible, el Operador del Equipo, encender su mquina
(estndar de claxon), luego de constatar que la cisterna se haya retirado del rea. En caso de
contingencias de derrames se cumplir con lo indicado en el Plan de Preparacin y Respuesta a
Emergencias, se utilizar el Kit de emergencia que tiene la cisterna.
13.
Todos los Equipos y herramientas deben quedar en orden y los residuos slidos generados
durante la actividad debern ser dispuestos de acuerdo al Cdigo de Colores de Residuos
Slidos

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 280 de
330
ACARREO
Operadores:
Al pie de los equipos durante el carguo
Ubicados detrs, debajo o en zonas ciegas del equipo cuando este se detiene.
Lenguajes diferentes.4fisica y mentalmente no apto.
No informar condiciones de riesgo o peligrosas
Mala actitud hacia la seguridad
Usar los muros de seguridad para frenar los equipos.
Supervisores:
No atender las necesidades del personal
No planificar las actividades
Conflicto personal de intereses
No realizar las inspecciones previas
No comprometrerse activamente on el Pragama de Seguridad
Falta de liderazgo
Se expone o expone a su personal o compaeros de trabajo al peligro
Cuadradores:
de seguridad.
de inmediato.
o a la derecha
Vigias:
Sin entrenamiento
Distraido
Descortes

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 281 de
330
ACCIDENTE
mquina no vaya a atraparlo tambin.
En el primer caso, la vctima ha dejado de respirar. Su vida depender de que alguien le
hacerlo enseguida.
Si se demora en llegar el personal facultativo, trate de calmar` a la persona mantenindola
abrigada y ponindole la cabeza ms baja que el resto del cuerpo. Pero, recuerde que si
hay que escoger entre mover al paciente y arriesgarse a que se agraven sus lesiones, es
mejor dejarlo sin hacer nada hasta que llegue el mdico o enfermero.
refiero a los fuegos en la planta. Muchos fuegos incipientes se han convertido en una
conflagracin porque los presentes no supieron cmo atajarlos a tiempo. Por eso, si usted
descubre un fuego, en la planta o en la casa, recuerde lo siguiente:
su planta).
extintores u otros equipos si puede hacerlo con seguridad y sabe cmo usar tales
equipos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 282 de
330
20 o ms toneladas de peso y de motores del tamao de un vehculo liviano o mayores ser
invisible?
Y por qu digo esto?
ingresen a ellas.
Entonces...
aproximarse hacia l, definitivamente est errneamente atendiendo otro asunto.
realizado la maniobra, el operador esta desatendindola, no es suficientemente competente
para la tarea o hay una falla mecnica que indica una inspeccin inadecuada.
Los equipos pesados por sus mismas caractersticas de dimensin y peso, involucran
riesgos como la dificultad del operador para ver todo el entorno y realizar maniobras
repentinas. Todos debemos tener esto muy claro todo el tiempo para evitar accidentes y
lesiones.
Permanezcamos en el lugar correcto, aseguremos que somos visibles y que nuestros
.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 283 de
330
ACTIVIDADES RIESGOS
Qu tipo de riesgo son:

7. Cada de personas a distinto nivel.
Incluye tanto las cadas de altura (edificios, andamios, rboles, mquinas, vehculos,
etc.), como en profundidades (puentes, excavaciones, aberturas en el suelo, etc.)
8. Cada de personas al mismo nivel.
Incluye cadas en lugares de paso o superficies de trabajo y cadas sobre o contra
objetos.
9. Cada de objetos por desplome o derrumbamiento
Suceso por el que a causa de una condicin o circunstancia fsica no correcta, un
todo o parte de una cosa pierde su posicin vertical, cayndose. Comprende los
desplomes de edificios, muros, andamios, escaleras, mercancas almacenadas, etc.,
y los desprendimientos de masas de tierra, rocas, taludes, etc.
10. Cada de objetos en manipulacin.
Comprende las cadas de herramientas, materiales, etc.; sobre un trabajador,
siempre que el propio accidentado sea la persona a quien le cae el objeto que
estaba manipulando.
11. Cada de objetos desprendidos.
Comprende las cadas de herramientas, materiales, etc., sobre un trabajador,
siempre que la manipulacin la est realizando otro trabajador distinto al accidentado.
12. Pisadas sobre objetos.
Incluye las acciones que dan lugar a lesiones como consecuencia de pisadas sobre
materiales, herramientas, mobiliario, maquinaria, equipos u objetos, cortantes o
punzantes.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 284 de
330
CLASIFICACION DE LOS AGENTES BIOLOGICOS

Grupo 1: Poco probable de causar enfermedades en el hombre.
Grupo 2: Puede causar enfermedad al hombre y suponer un peligro para los
trabajadores, con poca probabilidad de que se propague a la colectividad. Existe
profilaxis o tratamiento eficaz
Grupo 3: Puede causar una enfermedad grave en el hombre y presenta un serio
peligro para los trabajadores, con riesgo de propagacin a la colectividad. Existe
profilaxis y tratamiento eficaz.
Grupo 4: El que causando enfermedad grave en el hombre supone un serio peligro
para los trabajadores con mucha probabilidad de que se propague a la colectividad. No
hay profilaxis ni tratamiento eficaz.
Vias de Entrada
5. Respiratoria
6. Digestiva (oral y fecla)
7. Vias sanguneas
8. Piel y mucosas
CONTROLES
6. Medidas de Ingenieria:
7. Evitar la exposicin a los agentes biolgicos.
8. Reducir al mximo nivel la exposicin del trabajo al agente biolgico.
9. Implementar procesos aislados evitando cruces.
10.Verificar los sistemas de vestilacion.
Medidas Administrativas
Controlar la exposicin de los trabajadores a los agentes mediante programas de
trabajo con la finalidad de minimizar los riesgos.
Establecimiento de procedimientos de trabajo adecuados para evitar o minimizar el
contacto con agentes biolgicos.
Establecimiento de planes para hacer frente a accidentes que puedan derivar
exposiciones a agentes biolgicos.
Llevar un registro del personal autorizado para la ejecucin de actividades que
impliquen un riesgo especial por un manejo de agentes biolgicos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 285 de
330
Identificar a los trabajadores que pueda ser necesario aplicar medidas especiales de
proteccin.
Difundir entre los trabajadores el programa de seguridad e higiene para el uso,
manejo, transporte, almacenamiento y desecho de materiales contaminados por
agente patgenos, que en especial deber contener las medidas preventivas de
desinfeccin, esterilizacin y limpieza del equipo e instrumental utilizado.
Equipo de proteccin personal
Barreras fsicas: Guantes, mascarillas, gafas y batas.
Barreras qumicas: desinfeccin tpicos y ambienatles.
Barreras biolgicas: Vacunas.
Precauciones universales y cdigo de buena practicas:
Recomendaciones Generales
Adecuar el EPP al tipo de trabajo a desempear.
Si un guante se rompe, hacer aseo de la mano y posteriormente usar guante
nuevo.
Mantener el numero de manos imprescindibles dentro del rea de trabajo
cuando se manejen objetos punzocortantes.
Una persona debe dirigir las actividades en las que se utilice material
punzocortante.
Cubrir heridas y lesiones drmicas con apsitos y si es posible evitar laborar con
estos factores.
Colocar las herramientas en el lugar adecuado y no esparcidas
Todos los envases y depsitos deben contener tapas

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 286 de
330
Se proporcionar proteccin auditiva cuando el nivel de

ruido o el tiempo de exposicin supere los valores de
Nivel de Ruido ver ANEXO.N 7-E.
A partir de 100 decibeles se debe utilizar doble

proteccin auditiva mientras se implementa las
medidas de control necesarias.
No debe exponerse al personal a ruido continuo,

intermitente o de impacto por encima de un nivel de 140 dB en la escala de
ponderacin C.

En los lugares de trabajo donde se supere las temperaturas trmicas sealadas en

el estndar deber tomarse medidas preventivas tales como: perodos de
descanso dentro del turno de trabajo, suministro de agua para beber no menor a
600 mililitros por hora de trabajo, aclimatacin, tabletas de sal, entre otras, a fin
de controlar la fatiga, deshidratacin y otros efectos sobre el personal.
Las mediciones de exposicin a estrs trmico (calor) deber realizarse segn el

estndar para la Medicin de Estrs Trmico

registra menos de 36 C no deber permitirse su acceso o que contine laborando
que el trabajador presente signos de quemadura solar.
Los trabajadores con tiempo de exposicin a los rayos solares usarn un bloqueador
con un FPS de 30.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 287 de
330

seguridad de los trabajadores

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 288 de
330


INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 289 de
330
ANDAMIOS


INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 290 de
330
ARNS
cadas.
cadas.
ANCLAJE
desaceleracin.
.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 291 de
330
Actividades
propias, de
contratistas o
visitantes
Peligrosos
Equipos derivados
derivados
Emisin de Ruido
Emisin de Polvo
Consumo de agua
derivados
Goteo de grasa
(vehculos/equipos)
grasa)
derivados
(vehculos/equipos)
Potencial Explosin
Emisin de Polvo

Natural
calidad del aire
Impacto Sonoro
calidad del aire
Impacto Sonoro

taladros
Emisin de Polvo
Traslado de
explosivos y
accesorios de
voladura
Impacto Ambiental
calidad del aire
Natural
Natural
calidad del aire

Natural
calidad del aire
calidad del aire

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01

explosivos)
Emisin de ruido
derivados
(vehculos/equipos)
derivados
Emisin de ruido
INS-TIG/ENE15
PGINA: 292 de
330
calidad del aire
calidad del aire
Impacto Sonoro
calidad del aire
Natural
calidad del aire
Impacto Sonoro

descarga de
derivados
(vehculos/equipos)
derivados
Emisin de ruido
calidad del aire
Natural
calidad del aire

agua y combustible
(vehculos/equipos)
Incendio

Natural
derivados
Impacto Sonoro
calidad del aire
calidad del aire
Natural

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 293 de
330
BERMAS Y MUROS

en general.
Muro de Seguridad:


INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 294 de
330
CARGUO

mantendrn en todo momento el ngulo de reposo del material, establecido

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 295 de
330
CASCO, LENTES Y ZAPATOS
EL CASCO
trabajadores.
todos los golpes.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 296 de
330

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 297 de
330

tablero, etc.).
evento.
sus asientos.
siguiente manera:
15. Protege de impactos contra el interior del vehculo, principalmente la cabeza y
el rostro, que son las partes sensibles ms afectadas en las colisiones,
recomendaciones:
hombro.
en su uso..

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 298 de
330
COMIT DE SEGURIDAD SALUD Y AMBIENTE

v)
Hacer cumplir el Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional.
w) Elaborar y aprobar el reglamento y constitucin del Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional.
x)
Aprobar el Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional.
y)
Programar las reuniones mensuales ordinarias del Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional.
z)
Llevar el libro de actas de todas sus reuniones.
aa) Realizar inspecciones mensuales de todas las instalaciones.
bb) Aprobar el Reglamento Interno de Seguridad y Salud Ocupacional.
cc) Aprobar el plan de minado anual para las actividades mineras de explotacin con
dd) Analizar mensualmente las causas y las estadsticas de los incidentes, accidentes y
ee) Convocar a elecciones para el nombramiento del representante de los trabajadores
Imponer sanciones a los trabajadores, incluyendo a los de la alta gerencia de la unidad
minera, que infrinjan las disposiciones del presente reglamento, disposiciones legales
vigentes y resoluciones que emita la autoridad minera, retarden los avisos, informen o
proporcionen datos falsos, incompletos o inexactos, entre otros

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 299 de
330
contaminacin
ambiental
es
tambin
la
pretendidos.
animales y humanos.
.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 300 de
330
VELOCIDAD

soles.
Adelantar de manera temeraria y cerrar el pase a un vehculo tambin es una falta que
se sanciona con 20 puntos y una multa de 288 nuevos soles.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 301 de
330
VIAS Y ACCESOS
El manejo es siempre por el lado derecho de la va.
Los conductores debern portar su licencia de conducir.
El uso de telfono celular no est permitido mientras se opere un equipo o vehculo.
Todo cambio de direccin debe anunciarse oportunamente con las luces para tal fin.
Adelante solo cuando se haya asegurado sin lugar a dudas de la direccin que va a seguir el
vehculo/equipo.
- Nunca adelante en las proximidades de una interseccin ni en zonas ciegas.
- El estacionamiento en las vas no est permitido, salvo emergencia.
-La va se considerar LIBRE si no hay vehculos ni a su izquierda, ni a su derecha, ni al frente. En
este caso usted puede cruzar libremente. De otra manera, respete el Derecho de Paso y la
Prioridad Vehicular.
-La velocidad mxima en la cantera ser de 30 Kph para camiones cargados y 40 Kph para
camiones sin carga; 45 Kph para camioneta, en el taller y oficinas ser 15 Kph. Esto ser bajo
condiciones ideales y la velocidad debe ser reducida cuando las condiciones del camino, tiempo,
trfico, o visibilidad no estn bajo las ideales.
- En condiciones de clima adverso, de limitaciones en la visibilidad o mal estado de la va reduzca
su velocidad a lmites controlables.
- Es obligatorio el uso del cinturn de seguridad para los ocupantes de vehculos y equipos.
- Respete la sealizacin
- Las luces delanteras debern mantenerse prendidas en todo momento
- Maneje a la defensiva
- Los peatones y los animales tienen derecho de paso.
- Durante la noche, al aproximarse y/o seguir a un vehculo a menos de 200 metros, se deber
utilizar luces bajas
- Se seguir las indicaciones del personal de Trnsito cuando sea requerido.
- Toda carga transportada en vehculos o equipo debe estar debidamente asegurada.
-

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 302 de
330
PREFERENCIA VEHICULAR
Primero: Camiones de acarreo (tipo fuera de carretera de capacidad mayor a 50 TM)

Segundo: Camiones volquetes (convencionales de capacidad hasta 50 TM)
Tercero: Equipos auxiliares sobre ruedas y orugas (cargadores frontales,
motoniveladoras, excavadoras, tractores, cisternas, plataformas, remolques, etc.).
Cuarto: Vehculos livianos y de transporte de personal (camionetas pick-up,
camionetas rurales, combis de pasajeros, buses).
En caso de emergencia, la ambulancia y los vehculos de rescate tendrn prioridad
sobre cualquier otro vehculo o equipo mvil
En caso de igualdad equipos similares con la misma prioridad vehicular:
En un cruce de vas el vehculo o equipo mvil ubicado a la derecha tiene el
derecho de paso.
En una pendiente el vehculo o equipo mvil que sube tiene derecho de paso
sobre el que baja (cargado o vaco).
En una interseccin el vehculo o equipo mvil que desea ingresar a la va debe
ceder el paso al que ya viene circulando en dicha va.
En una interseccin cuando dos vehculos o equipos mviles lleguen por
diferentes vas y ambos deban doblar necesariamente, el que est a la derecha
del conductor tiene derecho de paso.
En la misma va cuando dos vehculos o equipos mviles estn en direcciones
opuestas, el que intente voltear a la izquierda debe ceder el paso al que viene
circulando en direccin opuesta.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 303 de
330
Martes 01 de Diciembre del 2015
INCIDENTE

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 304 de
330
VERSIN : 01
Miercoles 02 de Diciembre del 2015
NDICES DE SEGURIDAD

IF =

mineras.
entre 1000
IF x IS
IA = -----------1000

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 305 de
330
Jueves 03 de Diciembre del 2015
INDUCCIONES Y CAPACITACIONES
muy poco.
proteccin.
palabra.
nicos que pueden evitar el que ustedes se lesionen.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 306 de
330
VERSIN : 01
Viernes 04 de Diciembre del 2015
A diario:
Semanal:
Mensual:
Trimestral:

3. Polvorines.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 307 de
330
Sabado 05 de Diciembre del 2015
1. Total Temporal
3. Total permanente
Accidentes en las carreteras pblicas, cuando el trabajador est en accin del

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 308 de
330
Lunes 07 de Diciembre del 2015
IPERC
QUE ES EL IPERC?

el trabajo
OBJETIVOS DEL IPERC

FINALIDAD DEL IPERC

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 309 de
330
VERSIN : 01
LA IMPORTANCIA DE REPORTAR LOS CUASI ACCIDENTES


Procesar reclamos
trabajadores.
de
compensacin
de
los

de un evento serio.
como tal.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 310 de
330
LIDERAZGO
27) La jerarqua puede dar poder, pero la autoridad moral slo se consigue con el liderazgo.
28) Puede ocurrir que en un grupo humano el jefe y el lder sean personas diferentes:
29) El jefe es aqul que ocupa el puesto jerrquico ms elevado, mientras que el lder es
quien que goza de autoridad moral sobre el resto del grupo.
30) En una situacin como sta, el jefe podr dar rdenes que sern acatadas y cumplidas
por miedo a posibles sanciones disciplinarias, mientras que el lder no dar rdenes (no
tiene autoridad jerrquica), pero sus indicaciones, sus opiniones, sus planteamientos,
sern aceptados por el resto de la organizacin.
31) Por tanto, hay que dejar muy claro que el liderazgo no es slo un rol reservado a la
cpula directiva de una empresa, sino que es un papel que puede ejercer cualquier
persona con independencia del puesto que ocupe.
32) La capacidad del lder de movilizar al equipo, de alcanzar los objetivos, de tomar
decisiones, de conseguir resultados, de ser la referencia del grupo, etc., se puede
realizar en cada nivel de la organizacin.
33) Cada persona podr ejercer su liderazgo dentro de su rea de competencia.
34) Por ejemplo, dentro de una empresa el primer ejecutivo podr ejercer de lder, pero
tambin podr hacerlo el jefe de un departamento, un comercial, un administrativo, un
mecnico, etc.
35) El primer ejecutivo lo ejercer sobre toda la organizacin, mientras que el jefe de un
36) Un empleado que ocupe una posicin intermedia o baja dentro de una empresa no tiene
por que limitar su actuacin a un mero conformismo o seguidismo, sino que dentro de su
esfera de actuacin podr adoptar una actitud activa, innovadora, luchadora,
inconformista, preocupada por el bien de la organizacin y motivadora para el resto del
equipo.
37) En definitiva, puede ejercer un liderazgo tan intenso como si ocupara el primer puesto
del escalafn.
38) De hecho, una de las responsabilidades del lder de una empresa es promover este
espritu de liderazgo en todos los niveles de la organizacin.
39) Un lder que no consigue contagiar su entusiasmo, fomentar sus valores y su modo de
40) Adems, el lder tiene la obligacin de ir formando nuevos lderes entre sus
colaboradores con vista a que el da de maana puedan sustituirle.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 311 de
330
legislacin vigente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 312 de
330
MANEJO DEFENSIVO I


INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 313 de
330
MANEJO DEFENSIVO II
defensivo.
9. Marcha atrs. Como quiera que se mire, ir hacia atrs es un movimiento difcil.
Cuando se est dando marcha atrs se dificulta ver y conducir adecuadamente. Al
conductor de otro vehculo no le es fcil adivinar la velocidad y direccin del que est
dando marcha atrs. Los motoristas de vehculos comerciales tienen necesidad de
dar marcha atrs con mucha frecuencia; mediante la prctica ellos pueden llegar a
riesgos, lo mismo si es realizado por un experto o por un novato, a no ser que se
tome la precaucin de efectuar la accin cuando no haya nadie en los alrededores.
En una interseccin hay un promedio de ocho acciones conflictivas. En algunos
casos es difcil ver el trfico que se acerca; tambin hay un porcentaje de personas
que ignoran las reglas, algunas que las olvidan y muchas que deliberadamente las
desobedecen. Tenemos que tener en cuenta que a veces las seales del trnsito no
funcionan adecuadamente y con frecuencia los avisos de Parar se caen al suelo o
son obstruidos por algn objeto. Lo ms conveniente es reducir la velocidad llega
cerca de la interseccin. Si va por una calle que tiene preferencia, est seguro de que
el vehculo est bajo control y puede ser detenido sbitamente; mire a ambos lados,
cercirese de que es seguro y prosiga cuidadosamente. No trate de pasar a otro
vehculo en la interseccin. Obedezca todas las seales y avisos.
aprenden cunto pueden obtener del funcionamiento de un vehculo. A veces tratan
de salir de repente de un atolladero sin tener en cuenta que llevan una carga pesada,
y se sorprenden cuando el vehculo no responde para librarlos a tiempo de un peligro.
Creen que pueden detenerse sbitamente sin tener en cuenta la velocidad que llevan
o las condiciones del pavimento. Consideran que con las luces altas pueden ver los
del vehculo y nunca culpa del conductoR

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 314 de
330
VERSIN : 01

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 315 de
330
MSDS

recibirse, contengan las hojas de datos de seguridad.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 316 de
330

Recordar una vez ms que deben ser notificados todo tipo de accidente, incidente, etc.
para que su evaluacin no solo nos proteja sino que esa informacin pueda ser usada
por otras personas para as evitar daos en otros empleos as como nosotros
trabajadores

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 317 de
330
NORMA LEGALES
1
2
D.S. 005-2012-TR

Per
D.S. N 012-2014-TR

ocupacionales
Minera
su modificatoria
D.S. 055-2010-EM
D.S. N 010-2014-TR
D.S. 005-2008
D.S. 021-2008
D.S. 043-2001

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 318 de
330

27) Verificar que los trabajadores cumplan con el
28) Tomar toda precaucin para proteger a los
30) Informar a los trabajadores acerca de los peligros en el lugar de trabajo.
31) Investigar aquellas situaciones que un trabajador o un miembro del Comit de
32) Verificar que los trabajadores usen mquinas con las guardas de proteccin colocadas
en su lugar.
34) Actuar inmediatamente frente a cualquier peligro que sea informado en el lugar de
trabajo.
35) Ser responsable por su seguridad y la de los trabajadores que laboran en el rea a su
mando.
36) Facilitar los primeros auxilios y la evacuacin del(os) trabajador(es) lesionado(s) o que
est(n) en peligro.
37) Verificar que se cumplan los procedimientos de bloqueo de las maquinarias que se
38) Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto riesgo hasta que se haya
39) Imponer la presencia permanente de un supervisor (ingeniero o tcnico) en las labores
dando prioridad a las labores consideradas crticas o de alto riesgo

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 319 de
330
ORDEN Y LA LIMPIEZA
El desorden hace que el lugar de trabajo tenga un aspecto lgubre y

deprimente que afecta a la moral y eficiencia de los trabajadores.
Por lo tanto, es conveniente seguir las siguientes recomendaciones:
No dejar materiales ni piezas alrededor de las mquinas.
Colocarlos en un lugar seguro, donde no estorben el paso.
Limpiar el aceite o grasa derramado por el suelo. Colocar
botes o bandejas de hojalata con aserrn en los lugares donde
las mquinas o transmisiones goteen aceite o grasa. Con ello
evitaremos cadas.
Guardar en el mismo lugar y de forma ordenada las herramientas y los
materiales en la caja de herramientas.
A la hora de almacenar materiales, hacerlo de forma segura y ordenada,
evitar dejarlo fuera de las zonas destinadas para su almacenamiento y nunca
obstruir pasillo, escaleras, puertas o salidas de emergencia.
Limpiar y ordenar la estancia despus de terminar una reparacin. Recoger
siempre y cuanto antes, lo materiales sobrantes
como tablas con clavos, recortes de chapas,
virutas, etc.
Eliminar las basuras, trapos empapados en
aceite o combustible, que puedan arder
fcilmente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 320 de
330
PELIGRO Y RIESGO
Riesgo:
Peligro:

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 321 de
330
VERSIN : 01
POLTICA DE SSA
Nuestros Objetivos:


Salud y Ambiente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 322 de
330
ESTANDARES
Para Trabajos en Altura: Use arns para a trabajos en altura. 1.80 m

En Excavaciones y Zanjas:
Excavacin: Un hundimiento en la superficie del suelo
Zanja: Una excavacin angosta en la superficie del suelo.
En Espacios Confinados: No ingrese a un espacio confinado sin la aprobacin de su
supervisor. Aberturas limitadas de entrada y salida. Ventilacin natural inadecuada no
concebido para ocupacin constante
En Trabajos Elctricos: Asfixia, quemaduras, fibrilacin cardiaca, espasmos musculares
En Trabajos en Caliente: Permiso de trabajo en caliente. Extintor de Incendios en el
lugar de trabajo. Lona o manta anti flama totalmente mojada. Cubrir o retirar
elementos combustibles. Proteccin para evitar la proyeccin de partculas. Sealizar o
aislar el rea.
En Voladura:
Respetar los horarios de voladura de cada proyecto
Respetar el silencio Radial
No ingrese al rea de perforacin y voladura si no est autorizado
No manipule los explosivos
En Bloqueo y Rotulado:
1. Desconecte las fuentes de energa.
2. Bloquear con candado o una llave.
3. Coloque un cartel o rtulo con sus datos.
4. Verificar si hay energa
5. Delimitar y sealizar
Respete la velocidad :
45 KPH en Cantera Camionetas
30 KPH en Equipo pesado con carga
40 KPH en Equipo pesado sin carga
15 KPH en Talleres Camionetas y otros vehculos
Las camionetas deben tener sus luces, prtiga y circulina encendida
en operaciones
Un toque de bocina : antes de encender su unidad
Dos toque: son para avanzar y Tres para retroceder

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 323 de
330
PETS OPERACIONES

Capacitacin
Responsabilidad
Evaluacin
peligros.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 324 de
330

asuntos.
Existe alguna violacin de las normas de Seguridad Salud y Medio Ambiente

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 325 de
330

Excepciones
labores.
Proceso de deteccin
trabajo.
Sancin
Recursos Humanos

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 326 de
330
PELIGRO Y RIESGO
Riesgo:
Peligro:

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/ENE15
PGINA: 327 de
330
VERSIN : 01
POLTICA DE SSA
Nuestros Objetivos:

Mantener un proceso de mejora continua del Sistema de Gestin de Seguridad, Salud y
Ambiente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 328 de
330
PERMISOS DE TRABAJO
Todo trabajo de alto riesgo, requiere obligatoriamente del permiso de trabajo escrito o
procedimiento correspondiente.
Todo titular de la actividad minera establecer estndares, procedimientos y prcticas como
mnimo para trabajos de alto riesgo tales como: en caliente, espacios confinados,
excavacin de zanjas, derrumbes, trabajos en altura y otros.
Para los trabajos en caliente se debe tener en cuenta la inspeccin previa del rea de
trabajo, disponibilidad de equipos para combatir incendios y proteccin de reas aledaas,
equipo de proteccin personal adecuada, la capacitacin respectiva, y la colocacin visible
del permiso de trabajo.
Para los trabajos en espacios confinados se debe tener en cuenta la disponibilidad de
equipo de monitoreo de gases para la verificacin de la seguridad del rea de trabajo,
equipo de proteccin personal adecuado, equipo de trabajo y ventilacin adecuados, equipo
de comunicacin, la capacitacin respectiva, y la colocacin visible del permiso de trabajo.
Para realizar trabajos en excavacin que por las caractersticas del terreno como:
compactacin, granulometra, tipo de suelo, humedad, vibraciones, profundidad, entre otros;
exijan sistemas de fortificacin y que a juicio de la supervisin, sea necesaria e
imprescindible su colocacin, estas debern ceirse a las prcticas aplicables a la industria.
En toda excavacin el material proveniente de ella y acopiado en la superficie, deber
quedar como mnimo a una distancia del borde a la mitad de la profundidad de la
excavacin.
Para realizar trabajos en altura o en distintos niveles a partir de 1.80 metros se usar un
sistema de prevencin y detencin de cadas, tales como: anclaje, lnea de vida o cuerda de
seguridad y arns.
Cuando el trabajo a realizarse sea en alturas superiores a los 15 metros los trabajadores
debern tener certificados de suficiencia mdica, el mismo que deber descartar problemas
de: epilepsia, vrtigo, insuficiencias cardiacas, asma bronquial crnica, alcoholismo y
enfermedades mentales.
En los trabajos de instalacin, operacin, manejo de equipos y materiales radiactivos; el
titular deber cumplir con las normas establecidas en el Reglamento Nacional de Proteccin
Radiolgica del Instituto Peruano de Energa Nuclear.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 329 de
330
PETS OPERACIONES

Capacitacin
Responsabilidad
Evaluacin
peligros.
Reglas de salud y seguridad que sean aplicables a sus trabajos

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/ENE15
PGINA: 330 de
330


R5min 2015

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

R5min 2015

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Temas de Inicio de Guardia del

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

sbado, 14 de febrero de 2015

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

mircoles, 01 de abril de 2015

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

domingo, 17 de mayo de 2015

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

jueves, 02 de julio de 2015

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

lunes, 17 de agosto de 2015

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Poltica de Seguridad Salud y Ambiente

Respuestas de emergencia (kits botiquines)

Tapones de odo y guantes

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

domingo, 25 de octubre de 2015

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Disposicin adecuada de desechos

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

martes, 01 de diciembre de 2015

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Jueves 01 de Enero del 2015

BLOQUEO LOCK OUT - TAG OUT

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Viernes 02 de Enero del 2015

HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Sabado 03 de Enero del 2015

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Lunes 05 de Enero del 2015

MISION Y VISION DE SAN MARTIN

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Martes 06 de Enero del 2015

Prevenir de lesiones personales y enfermedades ocupacionales.

Prevenir la contaminacin ambiental.

Asegurar la existencia de controles en Seguridad, Salud y Ambiente para el

Mantener un proceso de mejora continua del Sistema de Gestin de Seguridad,

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Miercoles 07 de Enero del 2015

POLITICA A NO REALIZAR TRABAJOS INSEGUROS

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Jueves 08 de Enero del 2015

AGENTES BIOLGICOS CONTROLES