Вы находитесь на странице: 1из 1012

##################>### #############

###Y###########[###########P###Q###R###S###T###U###V###W###X###

#[###################
#####bjbj######################\######p######P#########################
########################################:#######:#########################
##########################################8###$#######8###|
##########y########################################i###&######

##########9y######;y######;y######;y######;y######;y######;y##$###{#####D~##H###
_y####################################################G###"###i################
#####_y##############################################g###ty######s######s####
##s###############8########################9y##############s###############
##############################################9y##############s######s######v##
############################################################################w#####
############oLD################"###P##v##############
%y######y##0###y######v##,###~######r#####~#######w#########################
#####################################################~######################w##

######0######"###s###########################################################
##############_y######_y######################################Zs################
##########################################y################################
##################################################
####################################~########
##############################################################################
#######################################:####

##N###:############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
########################### SHAPE \* MERGEFORMAT ####Disponibilizao: Marisa
HelenaDigitalizao: MarinaReviso: Laura#BIBLIOTECA DAS MOAS Volume 2Charlotte
M. BrameLOUCO AMORTraduo revista por Leis Amaral2. VOLUME- 3.a edioCOMPANHIA
EDITORA
NACIONALSo PauloDo original ingls:A MAD LOVE*1 9 5 7Direitos para a
lngua portuguesa adquiridos pelaCOMPANHIA EDITORA NACIONALRua dos Games, 639
So Pauloque se reserva a propriedade desta traduoImpresso nos Estados Unidos do
BrasilPrinted in the United States of BrazilCAPITULO IESPERANDO 0 AMADODesde o ms
de Maio, Leone principiou a observar os sinais da vinda do vero. Seu corao
aliviou-se da tristeza que a esmagava, e uma tnue luz de alegria tornou a
iluminar-lhe o rosto. Estava em Maio, e em Junho ele voltaria. Estudava com mais
afinco do que antes. H um ano atrs, era moa, bela, forte, cheia de sade e vida.
Agora, era mulher educada, intelectual e distinta, cheia de talento e gnio.Ele ia
voltar para casa. Nos longos dias de vero, Leone no pensava em outra coisa. Era
verdade que nos princpios de Junho as cartas comearam a escassear e tornar-se
mais frias. Sentira um choque ao saber que o amado havia embarcado para Nice. Mas,
como na carta ele nada lhe dizia sobre Lady Marion e a moa nem ao menos suspeitava
da existncia de semelhante pessoa, o fato no a preocupava muito. Todavia,
pensava: Por que teria ido para Nice, estando to prxima a data de seu
aniversrio? Escreveu-lhe perguntando o motivo e a resposta fora: "Porque meus pais
vieram para c". A esposa nada mais perguntou. A explicao pare#cia natural. S
lhe ocorreu que a viagem de volta teria de ser mais longa.Perder a confiana nele?
No! Nada lhe poderia fazer perder a confiana. Talvez a me o estivesse
influenciando, mas ele a amava, e s a ela. Nada os poderia separar, seno a morte.
Como se lembrava bem daquelas palavras: "s a morte"!Trinta de Junho. Nenhum
instinto proftico a ha#via avisado de que no dia vinte e sete Lorde Chandos lhe
escrevera uma longa carta, dizendo que no poderia estar em casa no dia trinta,
conforme prometera, pois era pre#ciso ir com os pais a Espanha. Mas voltaria. Sua
feli#cidade seria somente transferida para pouco mais tar#de.Uma longa carta. No
podia saber que, enquanto a escrevia, Lorde Chandos sentia o sangue queimar-lhe o
rosto, envergonhado de si prprio. Por ele iria, seu corao estava com ela, como
sempre; mas temia o sar#casmo da me e tinha pena, muita pena de Lady Marion.Essa
carta deveria ter sido posta no correio no mes#mo dia; mas, tendo-a deixado sobre
uma mesa para aten#der a servio urgente, o criado esqueceu-a por dois ou trs dias
e depois, temendo repreenso do amo, p-la no cor#reio sem nada dizer sobre o
atraso, pensando que seria atribudo ao servio postal. De nada disso Leone sabia e
esperava a chegada do dia trinta de junho com a nsia com que um viajante perdido
no deserto, e morrendo de sede, espera pela chegada ao osis onde fonte de gua
cristalina jorra por entre as pedras.Finalmente, chegou o dia trinta. Quanto ela o
dese#jara, quanto pedira a Deus que o tempo corresse clere! E finalmente chegara.
Leone levantou cedo. Dia feliz! exclamava ela. Que lindo sol e que brisa
agradvel!
num dia lindo como este que meu amor voltar! Dentro de seis horas
eu o tornarei a ver. So#mente seis horas!E como tinha que fazer naquele dia, andava
de um lado para outro pela. casa, a verificar se tudo estava em or#dem como o seu
querido gostava, mandando preparar os pratos que sabia serem os preferidos de Lorde
Chandos; depois, vestiu-se com apuro e sentou-se junto janela, para o esperar.A
criada, que lhe trouxe o ch, admirava-se de que a jovem ama desejasse tom-lo ali
mesmo, junto janela, e notou que nesse dia a moa estava mais linda do que nunca;
no seu rosto brilhava uma chama de intensa ale#gria.O seu amado ainda no chegara,
mas a cada instante estava mais perto. Algum lhe trouxe um copo de vi#nho, frutas
e biscoitos. Leone no tocou nesses alimen#tos, para no tirar os olhos do porto
branco por onde deveria passar o amado. CAPITULO II0 DIA TRINTA DE JUNHOLeone no
se impacientou. O amor que a sustentava, a f que a inspirava, eram demasiadamente
fortes para isso; nenhum receio, nenhum pressentimento de desgraa lhe penetrou na
alma.Passou o meio-dia. Uma... duas... trs horas, e ela no se movia da janela.

Soaram as quatro e as cin#co horas, e a luz da esperana no lhe havia


desapa#recido dos olhos.
Ele viria, as estrelas poderiam cair do cu, os rios
poderiam abandonar seus leitos, podiam as montanhas desabar, a noite transformar-se
em dia e a luz se tornar em trevas, mas ele viria. Quem, como ele, era to fiel,
to carinhoso, to leal? s cinco, a criada vol#tou, trazendo, desta vez, uma
chvena de caf fumegante, que Leone bebeu com prazer. Esperava por algum, para
jantar, e estava certa de que essa, pessoa viria.Olhou o relgio. Passava das
cinco. Ele viria, sim, no podia haver dvida, mas j se sentia cansada. Um soluo
sem lgrimas subiu-lhe garganta. O calor di#minua, soprava leve brisa. Cruzando
os braos sobre o peitoril da janela e repousando neles a cabea, em breve
adormeceu e sonhou. Ouvia o rudo das guas a marulharem pelas pedras. Pareciam
cantar suavemente uma can#o, cujas palavras lhe eram conhecidas:Ali lhe dei um
anel
Por selo do nosso amor. O amor se tornou em fel, E a nossa alegria em
dor.Mas esse anel foi partido, E o juramento esquecido.E as guas corriam,
repetindo sempre aquelas pa#lavras. Agora, estava outra vez de p, junto ao regato,
e o seu amado segurava-lhe com fora as mos, beijando-lhe apaixonadamente os
lbios. Dormira uma hora. Viera ele? Estivera ela a dormir quando o seu amor
entrara? Escondera-se ele, para gracejar?Tocou a campainha com as mos trmulas e
ner#vosas, e, perguntando se viera algum, s obteve como resposta um polido "No,
senhora". A resposta no a sa#tisfez. Procurou-o por toda a parte: no jardim, nos
quar#tos... nada!
Nem traos de sua chegada.Tornou a postar-se janela. A cena
mudara. J o sol no iluminava a terra com seus raios dourados. Os pssaros no
mais entoavam seus cantos de amor. Um manto cinzento descia lentamente sobre as
coisas, abafan#do o rudo das atividades diurnas. Os lrios fechavam-se. A brisa
refrescava o ambiente clido. Mas ele viria. Podia cair a noite, podiam as flores
dormir, mas ele viria...Oito, nove, dez... noite fechada, escura e sem luar, mas a
sentinela do amor no mais dormiria. Mesmo no escuro ouviria o ranger do porto e
estaria acordada para lhe dar as boas-vindas.Uma sombra de tristeza principiou a
penetrar-lhe sor#rateiramente na alma. No era dvida, mas sim dor. Ele viria...Os
criados j estavam apreensivos e arriscaram-se, um a um, a pedir jovem ama que
comesse e fosse dor#mir ou descansar. Todos recebiam a mesma resposta: Silncio!
No falem alto, estou escutando!Esfriara a noite. No havendo luar, nada se podia
ver no jardim. No cu, as estrelas brilhavam de modo sinis#tro. Leve rumor de
trovoada longnqua anunciava prxi#ma chuva. Tendo mais liberdade que os outros,
sua criada de quarto implorou-lhe que fosse comer alguma coisa e dormir. Mas a
todos os conselhos e pedidos, res#pondia, invariavelmente: No deixarei este posto
enquanto no houverem passado vinte e quatro horas.Leone no teria sofrido metade
daquele tormento se a carta houvesse chegado. Saberia que no deveria espe#r-lo.
Mas, nada sabendo, lembrou-se da promessa de seu amado e disse de si para si,
estremecendo: Se ele no vier hoje, nunca mais vir.Mas imediatamente se reprochou
por ter duvidado um instante. Nesse momento, soaram as doze. Era meia-noi#te, e ele
no viera. Fora-se o dia trinta de junho, e a promessa falhara.A jovem contou as
pancadas, uma a uma, na v espe#rana de que se houvesse enganado; talvez fossem
apenas onze. Quando compreendeu que esperara em vo, levantou-se. No viera. No
podia julg-lo, mas ficava o fato de faltar a uma promessa, que Leone considerava
mais solene do que um juramento. Havia muitos peri#gos, no mar e em terra, o navio
poderia ter sofrido uma tempestade, o trem poderia ter-se atrasado, mas fos#se ela
quem tivesse de manter a promessa, t-la-ia mantido a todo custo.Tentou atravessar
o salo e tocar a campainha. As foras faltaram-lhe. No caiu. Foi perdendo os
sentidos vagarosamente, e, sem saber como, deixou-se escorregar at ao cho. Muito
depois de meia-noite, os criados a encontraram ali, e por algum tempo a julgaram
morta!Era o dia trinta de Junho - o dia trinta de Junho que ela tanto esperara...As
criadas carregaram-na para o quarto. Uma das mais dedicadas sentou-se junto da cama
at o amanhe#cer, quando seus olhos negros se abriram, mostrando tristeza que nunca
mais se apagaria. Estamos a primeiro de Julho, disse Leone com voz fraca.E a
criada, vendo que amanhecera, respondeu: Sim, estamos em Julho.Nesse dia, a moa
nem tentou levantar-se. Ficou no leito, com o rosto voltado para a parede, sem ver
a luz do sol, sem ouvir os pssaros, pensando unicamente nas guas do regato que
cantavam:Ali lhe dei um anel Por selo do nosso amor,Mas esse anel foi partido E o

juramento esquecido.No seu esprito havia uma luta terrvel entre o sen#timento e a
razo. Enquanto esta lhe dizia que ele fora perjuro, aquele teimava em arranjar
desculpas e insuflar-lhe
coragem, argumentando que talvez um contratempo qualquer o houvesse impedido de
vir. No No podia crer que seu amado fosse perjuro. Perjuro! Que palavra
horrvel! Traidor! Que vocbulo infame! No.
Nunca! Era impossvel.Talvez sua
me, aquela mulher orgulhosa e cruel, que gostava de pisar o mundo a seus ps,
houvesse dado provi#dncias para impedi-lo de vir; mas viria, embora o regato
afirmasse o contrrio, e embora contra a vontade da me. Passou-se o dia, veio a
noite e a manh seguinte. Dois de Julho. Levantou-se e desceu as escadas. Era uma
sombra de si mesma, plida, silenciosa e triste. J no dizia de si para si: "Vir
hoje". A esperana principia#va a desvanecer-se. S ento, ao meio-dia, chegou a
carta. A criada lhe entregou. Leone soltou uma exclamao de alegria ao ver no
sobrescrito a letra de seu amado, mas a impresso de alegria logo se transformou em
dor. Se tivesse de vir, no escreveria. Tomou a carta, porm no ousou abri-la na
presena da criada; esperou que esta sas#se e ento rasgou nervosamente o
envelope.Um calafrio percorreu-lhe o corpo. A carta caiu-lhe das mos.Ele no
viria.Precisava ir Espanha... com seus pais e um gru#po de turistas, mas
continuava a am-la da mesma for#ma, e voltaria. um homem de vontade fraca,
murmurou a moa, ao ler a ltima palavra. Ama-me ainda; voltar para fazer-me sua
esposa perante a lei, assim como o sou pe#rante Deus. Mas um fraco. A Condessa de
Lanswell ps-lhe dificuldades no caminho e ele no tem suficiente fora de vontade
para afast-las.Mais uma vez, as criadas foram encontr-la sem senti#dos, e desta
vez com a carta aberta na mo. pena que as mulheres de todo o mundo no apren#dam
nunca que no devem confiar nas promessas dos ho#mens, porque estes muito raras
vezes as cumprem.CAPITULO
IIIHOMEM DE CERA sempre odiosa a histria da perfdia
de um ho#mem; mas a histria da fraqueza de um homem des#prezvel. Entretanto, o
mais forte dos homens, Sanso, caiu nas armadilhas de uma mulher. Lorde Chandos no
era to forte como Sanso, nem sbio como Salomo. No admira, pois, que uma mulher
astuta o governas#se como um boneco.No era mau, e no desejava fazer a
infelicidade de ningum, mas era fraco e no sabia resistir a insinua#es feitas
com astcia e diplomacia. Nas mos de Lady Lanswell, transformou-se num pedao de
cera.De muito boa f, acreditava piamente em tudo e em todos; no percebia as
manobras que tramavam contra os seus propsitos. Ao deixar a Inglaterra, no tinha
a menor inteno de abandonar Leone. Seu propsito fir#me era voltar e casar com
ela, no primeiro dia em que o pudesse fazer legalmente.Entretanto, pouco a pouco,
novas cogitaes foram ocupando o lugar que o amor dela monopolizava, em seu
corao. Disse grande filsofo: "O amor , para as mu#lheres, a prpria vida; para
os homens, um episdio da vida". A estava a diferena. Para Leone, era a vida,
para Lorde Chandos fora um episdio, e agora, que o epi#sdio passara, novos
interesses o preocupavam. Preten#dia ser-lhe fiel e casar com ela. Nada havia
abalado essa deciso; mas, j no sentia a urgncia de o fazer. No estava disposto
a deixar os prazeres que a vida no conti#nente lhe oferecia para ir correndo
Inglaterra cumprir a promessa. Havia tempo. Depois de casado, teria de cortar
relaes com a me e com Lady Marion; era pre#ciso aproveitar a companhia dessas
pessoas durante o maior lapso de tempo possvel. Leone poderia esperar um pouco
mais. Afinal de contas, trs semanas ou um ms a mais no faziam to grande
diferena. verdade que que#brara sua promessa, indo Espanha em vez de voltar
para a Inglaterra; mas as promessas sempre so feitas com a reserva mental de serem
cumpridas "quando possvel", e no lhe era possvel cumpri-la sem aborrecer
mortalmen#te a me e uma boa amiguinha.Tantos argumentos procurou para convencer-se
de que estava com a razo que, por fim, de fato se conven#ceu.
Homem fraco,
simplesmente.Mesmo assim, sentia-se mal ao pensar no que diria Leone, e o tom da
carta, que recebeu em resposta, o dei#xou surpreendido. Esta, ao responder-lhe,
pensara que de nada lhe valia, fazer repreenses. Os homens no as suportam. Se era
to fraco que no hesitara em que#brar a promessa, inteis seriam as repreenses.
S po#deriam irrit-lo. Nem se queixou, pois. Nada disse a respeito de sua longa
espera e do triste final do dia trinta de Junho. Chegou a no dizer que recebera a
carta com atraso.Lorde Chandos sentiu muito mais, a sua conscincia o acusou com

muito mais energia do que o teria feito se a carta fosse lamuriosa e trouxesse
repreenses. Respon#deu, mas j suas cartas no tinham o mesmo tom ante#rior: eram
frias e resumidas.Queria intensamente ser-lhe fiel; a conscincia lho ordenava.
Mas, observemos que j no era propriamente o corao que sentia esse dever: era a
conscincia.Lady Lanswell tambm mudara de ttica. J agora falava de Leone ao
filho, no como ente desprezvel, mas como quem tem muita pena de que um homem se
tenha deixado dominar dessa maneira por uma mulher. Falava de seu futuro e da vida
que levaria depois de casar, como quem fala de uma vida intil e sem encantos, num
tom de compaixo, como quem fala de pessoa desgraada, vti#ma do destino
impiedoso. Uma vtima, que se via obriga#da a abandonar a me, o pai, tudo o que h
de bom na vida para cumprir promessa feita em momento de irreflexo. Tanto falou
nisso que o filho principiou a consi#derar que, de fato, assim era.Homem de cera.
Muito embora amasse imensamente a esposa, a ideia de que era uma vtima enraizouse-lhe no crebro.Logo que a condessa percebeu que finalmente se con#vencera disso,
passou a pr em dvida, se ele seria, de fato, obrigado a cumprir o que prometera.
Aos olhos da condessa, certamente que no o era. Tudo aquilo no passava de erro
produzido pela inexpe#rincia de rapaz. O que lhe parecia suprema loucura era que
um homem, ou pelo menos um moo que se julgava homem, se considerasse preso a
semelhante tolice. Essa teoria, astuciosamente insinuada, tambm encontrou abri#go
na mente de cera desse homem fraco. Dentro em pouco, ele prprio julgava que no
estava preso por compromisso algum.Como desprezvel um homem que no sabe pensar
pela prpria cabea! Mas, infelizmente, Lorde Chandos era assim.A condessa tinha
outras coisas a dizer, e dizia-as para mais fortemente sugestion-lo. O tio de Lady
Erskine, o Duque de Lester, era dos mais poderosos fidalgos do reino. Chefe do
Gabinete de Sua Majestade, e com imen#so prestgio ria Cmara dos Lordes, Lady
Lanswell frequentemente aludia ao fato de que o fidalgo, que tivesse a sorte de
casar com Lady Erskine, podia ter quase cer#teza de vir a suceder ao duque.
Ouvindo-a um dia dizer isso, Lorde Chandos no se conteve sem responder: Honras,
eu as obterei por meu prprio esforo. Ser melhor do que herd-las.Com um sorriso
de escrnio, a condessa atirou-lhe em rosto esta frase candente: Duvido muito, meu
filho. Quem escolhe esposa numa fazenda produtora de leite, s poder ambicionar
tornar-se perito em lacticnios e conhecedor de queijos.O rapaz retirou-se rubro de
indignao e vergo#nha. Mas a stira lhe penetrou no corao. E fez efei#to. Na
opinio de sua me, pensava ele, perdera por completo o lugar na nobreza. Depois
que casasse, seria um plebeu como qualquer outro cidado sem nome.O Duque de
Lester, que nada sabia do caso de Lorde Chandos, a no ser que se havia metido numa
compli#cao da qual os pais o haviam salvo, ouvindo dizer que rondava a sobrinha,
tomou-se de simpatia pelo rapaz, pois no tendo filhos estimava muito Lady Erskine.
Isso chegou logo aos ouvidos de Lorde Chandos. Tudo concorria para sugestion-lo.
De gro em gro... gua mole em pedra dura...A condessa era a verdadeira encarnao
da astcia.
Um dia, disse-lhe: No sei, Lancelote, se procedi bem em permitir
que Lady Marion o visse com tanta frequncia. Ela to meiga e to boa...
Tenho
remorsos. E por que, minha me? No vejo motivo para ter remorsos! Meu filho, os
homens tm a felicidade de nunca enxergar o que est diante de seus olhos. uma
das suas boas faculdades. Voc, ento, a possui perfeita. perfeitamente cego para
o que absolutamente claro e evi#dente. Explique-se, por favor; atordoa-me esse
modo enig#mtico de falar.
Que v a senhora, que no vejo eu? Nada de especial.
Somente estou certa de que Lady Marion tem estado em nossa companhia mais tempo do
que deveria para poder continuar a gozar da paz de esprito. Creio que, quando voc
voltar para a Ingla#terra, para cometer essa tolice a que d o nome de de#ver, a
pobrezinha vai sentir imensamente.O fidalgo lanou condessa um olhar perturbado.
Acredita que seja de fato assim, minha me? Piamente. Bem sei que minhas palavras
sero in#teis, mas receio que voc se encontre nesta situao: se deixa Lady
Marion e volta para a sua camponesa da leiteira, Lady Marion nunca mais poder ser
feliz.
Se casar com Lady Marion, e der a essa moa um bom dote, ela casar com
algum de sua classe e poder ser muito mais feliz do que com voc. No, minha
me. A senhora no conhece Leone. No a conheo, nem desejo conhec-la. Mas uma
coisa posso afirmar: se me achasse na sua situao e fosse forado a fazer uma das
duas pessoas infelizes, saberia decidir-me. Casando com Lady Marion, Voc me dar

grande prazer, bem como a todos quantos o conhecem e estimam. Casando com essa
criatura tempestuosa, arrui#nar por completo o seu futuro, separando-se para
sem#pre dos pais, dos amigos, e de todos os parentes. E a minha honra? Como
poderei ser honrado, faltando a uma promessa? Perd-la-, casando com uma plebeia.
Conserv-la-, casando com Lady Marion.E com esta teoria cnica, a condessa o
deixou a ss, cem seus pensamentos.CAPITULO IV
PERFDIAE assim, de
milmetro em milmetro,
vagarosamente, passo a passo, Lorde Chandos se deixou sugestionar, tor#nando-se
infiel, desleal, desprezvel. No lhe era possvel pisar aos ps a conscincia, mas
sob a influncia da me principiava a compreender que a paixo por Leone lhe fora
desastrosa e fatal, e a julgar que, se uma das duas mulheres estava destinada a ser
infeliz, antes o fosse Leone. Foi esse o fato que mais fortemente lhe influiu na
alma. Tudo conspirava contra a sua deciso: sua f en#fraqueceu, sua lealdade
falhou.Numa bela tarde de vero, estavam os dois, Lorde Chandos e Lady Marion, no
mais lindo salo de Alhambra. Tinham estado, com os demais da caravana de
turis#tas, a visitar essa obra de arte e por caso se encontraram a ss naquela
sala. Punha-se o sol, dourando com os raios todas aquelas maravilhas do passado.
Posso povoar esta sala com a imaginao, disse Lady Marion. Posso ver os cavaleiros
com seus trajes sun#tuosos e chapus de pluma ondeante ao vento, a beijarem a mo
das senhoras de olhos negros que escondem o sorriso atrs do leque, cobertas de
rendas, e com pentes monumen#tais a lhes ornarem os cabelos. Quantos coraes no
tero sofrido de paixo aqui, nesta sala, Lorde Chan#dos? Sofre-se de paixo em
toda e qualquer parte, res#pondeu o jovem, com melancolia. Conta-se que aqui viveu
a Rainha Catarina de Arago, continuou a loura, e que no teve muita paz na vida.
E por que no havia de ter paz? perguntou o lorde. . Porqu? Pois no sabia que
Catarina tinha ci#mes, e com muita razo? Como pode ter paz mulher ciumenta?
Nunca fui ciumento em minha vida, replicou Ford Chandos. Ento, nunca amou,
afirmou Lady Marion. No posso crer que haja verdadeiro amor sem leve matiz de
cime. Pois devo confessar: se amasse muito uma pes#soa, ficaria enciumada se a
visse tratar algum com ex#cesso de ateno.O rapaz olhava-a descuidado, como
descuidado fala#va.
Soubesse prever o futuro, e assim no falaria. Ento, ama
muito a algum? perguntou distra#do, mas se arrependeu das palavras indiscretas,
mal lhe haviam sado dos lbios. As faces da loura pareciam incendidas.
Orgulhosamente envergonhada, voltou-lhe as cos#tas. No lhe reconheo o direito de
me fazer semelhan#te pergunta Por que age com tal crueldade para comigo, Lorde
Chandos?O rubor passou, e as lgrimas principiaram a cair-lhe pelo rosto,
silenciosamente.Esse incidente foi o "climax" do seu romance. No houvesse sucedido
tal cena, e provavelmente o futuro seria outro. No h corao de homem que resista
s lgri#mas da mulher. Lorde Chandos era de carne, e, alm dis#so, fraco. Lady
Marion sofria, e ali estava a seu lado. Leone... Naquele instante a imagem de Leone
estava completamente obliterada no seu corao. Longe dos olhos...Instintivamente,
acercou-se de Lady Marion e tomou nas suas as mozinhas brancas e trmulas. Cruel!
Como lhe posso ser cruel? Nunca tive a menor inteno de lhe ser cruel. Por que me
acusa dis#so? No se importe com o que disse. Como no me hei de importar? Que
lhe teria dito eu para que me julgue cruel? No me poder con#tar? No, replicou a
moa, baixando os olhos. Nunca lho direi. Mas preciso saber. Foi por lhe haver eu
pergun#tado se amava muito a algum.
Ser isso crueldade? No o nego, nem
afirmo. Somos tolos em falar de amor e cimes. muito melhor no discutir esses
assuntos.Lorde Chandos perdeu a cabea. E que homem no, perderia o uso da razo,
nas mesmas condies?
Linda moa, lacrimosa e envergonhada, quase a confessar que
o amava, com os lbios trmulos, como que a implorar que a beijasse, iluminada pelo
dourado sol poente, no ambiente tropical de Espanha... tudo a contribuir para
fa#z-lo perder o juzo. Em toda a vida, no soube expli#car como foi, que loucura
se apoderou de sua alma, ele que sempre se considerara esposo de outra; mas o fato
que a puxou para si e a beijou repetidas vezes na boca. Assim que o havia feito,
arrependeu-se, mas era tarde. Para pessoa como Lady Marion, um beijo era promessa
de casa#mento, e ele bem o sabia. Viu as lgrimas que lhe caam dos olhos, e
enxugou-as com beijos, enquanto ela dizia com voz fraca: Como conseguiu descobrir
o meu segredo? O seu segredo! repetiu ele, sem saber como res#ponder. Sim, como

descobriu que o amava? Procurei sempre esconder o meu amor. Seus belos olhos me
disseram, foi a melhor res#posta que Lorde Chandos encontrou. Subitamente,
estreme#ceu horrorizado. Santo Deus! Que fizera? E Leone? Lady Marion nada
percebeu. Bem, declarou; desde que voc o descobriu, j no mais segredo.
verdade. Amo-o. Meus olhos no lhe mentiram.Talvez a jovem estivesse um tanto
admirada de ele a ouvir com absoluta calma e no a abraar, nem lhe falar com
paixo, como costumam fazer os namorados. O fi#dalgo estava plido e confundido,
mas lhe apertava a mo com fora. Voc , muito boa para mim, disse. No a mereo.
Fico envergonhado de mim mesmo, Marion.A jovem, entretanto, fitava-o com expresso
de feli#cidade inaudita. S poderia ser boa para voc, mas no quero contar-lhe
tudo quanto penso a seu respeito, para no se envaidecer. Penso, continuou, com
sorriso anglico, que, sabendo agora o quanto me ama, serei a mulher mais feliz do
mundo.Lorde Chandos no se lembrava de lhe haver dito que a amava, mas era evidente
que ela assim pensava, o que vinha a dar no mesmo. Como Lady Lanswell vai ficar
contente! disse a jovem herdeira, depois de uma pausa. Talvez me julgue vaidosa,
mas creio que sua me gosta muito de mim. Tenho certeza disso, e quem no gostar
de vo#c? replicou o moo, distraidamente.O rapaz sabia que havia procedido mal,
estava arre#pendido, e por isso fazia esforos desesperados para livrar-se da rede
emaranhada em que se metera. Lady Marion, disse, atrapalhadamente, quero fazer-lhe
uma pergunta: - J ouviu falar, com certeza, do meu caso de amor?Percebeu que a
moa tremia, ao responder, em voz baixa: Sim, sei. E por isso compreendo bem o que
o cime. Sou muito fraca e, se tivesse voltado para a In#glaterra, eu teria
morrido de dor.Tornou a beij-la, de pena, ao mesmo tempo que considerava justo
castigo do cu cair-lhe um raio na ca#bea. J que o sabe, julgue-me. Considera
esse fato uma barreira entre ns dois ?To insignificante era o que ela sabia do
caso, e tanto desejava conservar o seu amado, que respondeu, apressadamente: No,
e por que haveria de o ser? Bem sei que foi loucura. Lady Lanswell disse-me que
voc j a es#queceu. Por que havamos de permitir que uma tolice nos separasse?
O amor remove todos os obstculos.Mais uma vez o jovem beijou-lhe as mos, embora
se sentisse humilhado e no ntimo dissesse a si prprio que no passava de grande
covarde, vilo, sem palavra.Nesse instante, ouviram Lady Cambrey chamar por sua
sobrinha.
Permita-me que conte tudo a minha tia. Ficar satisfeitssima, pois
gosta imensamente de voc.Ao se retirarem do salo, a lourinha ainda acrescentou:
Nunca me hei de esquecer deste lugar, pois foi aqui que voc me declarou amor pela
primeira vez. pena que, ao entregar todo o seu futuro e felici#dade nas mos de um
homem, as mulheres ho saibam como que estes cumprem as promessas feitas.Nessa
mesma noite, ele falou com a me. Nem sei como foi que o fiz. As circunstn#cias
mo foraram a fazer. Mas sou um perfdo. Perdi inteiramente o respeito de mim mesmo
e nunca mais po#derei ser feliz, enquanto viver. Fez muito bem, meu filho,
replicou a condessa. Cancelou uma promessa indigna, provando ser um nobre que no
hesita em desfazer as tolices cometidas em mo#mento de irreflexo. Aprovo o que fez
e o mesmo dir qualquer pessoa de juzo.Foi esse o consolo nico que ele teve do
remorso cau#sado pela vileza e perfdia de seu procedimento.CAPITULO
VSOU PERJURO
Lady Lanswell sentia-se triunfante, no perdia tempo. Doze horas no se haviam
passado e j tinha telegrafado ao Duque de Lester, tio de Lady Marion, dizendo-lhe
que se achavam em Granada e que importante negcio de famlia exigia sua presena
ali. Sabia que ele viria imediatamente. Durante os dias que se passaram entre isso
e a chegada do tio de Lady Erskine, a condessa procurou falar no caso o menos
possvel. Estava terrivelmente re#ceosa de que o filho voltasse atrs. Procurava
alegr-lo com carinhos, palavras amveis, a fim de evitar pensasse muito no que
havia feito.O Duque de Lester chegou e ficou encantado com a notcia. Tanto ouvira
falar do talento de Lorde Chandos que sentia imenso prazer sabendo que ia pertencer
sua famlia. Seu grande desgosto sempre fora ter um filho, a quem pudesse deixar
tantas honras e dignidades recebidas de Sua Majestade. Por isso, sempre se
interes#sara pelo casamento da sobrinha. Se ela casar bem, dizia de si para si,
considera#rei seu marido como se fosse meu filho.No dia de sua chegada, houve
reunio de famlia. O conde, a condessa, Lorde Chandos, o Duque de Lester, Lady
Marion Erskine e Lady Cambrey, jantaram todos jun#tos e o duque combinou com a
condessa a data do casa#mento.Pouco se falou, mas esse pouco foram compromissos.

No havia voltar atrs. No Outono, em Setembro, sugeriu a condessa. E parecia-lhe


tambm no ser necessrio voltarem para a Inglaterra, a fim de casarem. Poderiam
faz-lo em Paris, na embaixada. Eu deveria dar os parabns, declarou o duque, mas
fico um tanto duvidoso. 0 casamento muito con#veniente, e Lady Marion uma moa
encantadora. Entre#tanto, o que h a respeito dessa outra moa, condessa? Nada
temos a ver com isso, foi a resposta de Lady Lanswell.0 conde no pensava do mesmo
modo, mas era mui#to tmido para dizer qualquer coisa e, alm do mais, jul#gou que
j seria tarde para intervir. O silncio de ouro, pensou ele. Se me calar,
evitarei aborrecimentos para mim.O assunto ficaria afinal assentado. O duque dera
consentimento. No havia necessidade de permanecer na Espanha. Concordara em que o
casamento
se realizasse fora da Inglaterra. O verdadeiro motivo, que ningum ousou proferir,
era o de haver algum desgosto provocado por Leone, se assim no fosse.Partiu, pois,
o tio de Lady Erskine, ansioso por v-la casada. Alguns dias depois da partida,
Lorde Chandos foi falar com a me. Andava esta preocupada com os modos do filho.
No parecia noivo feliz. Estava magro, pli#do e seu rosto, antigamente
prazenteiro, tinha expresso triste e cansada. A condessa no gostava daquilo. E
dis#se-o: Um homem que vai casar com Lady Marion, pren#dada e bela, devia estar
cheio de vida e alegria.O filho mirou-a admirado e suspirou profundamente, ao
lembrar-se do motivo pelo qual viera falar-lhe. Sen#tou-se junto dela. Parecia a
imagem da desolao. Minha me, disse repentinamente, tenho agido como um
miservel covarde. No tenho palavras com que me justifique, nem aos meus prprios
olhos. No compreendo o que diz.
Explique-se. Sou um perjuro. Quebrei os mais
solenes votos que um homem pode fazer. Sou um miservel. Com que palavras poderei
confessar o meu crime ou tentar desculpar-me?Sorriso de escrnio bailou nos lbios
de Lady Lanswell. Pensa ainda nessa criatura tempestuosa? Que vergonha! Um homem
que conseguiu conquistar a mais linda e mais rica fidalga da Inglaterra... Mas no
me posso esquecer, replicou ele, com l#grimas na voz, que a considerava minha
esposa e que a amava.A condessa o interrompeu: Meu filho, todos ns sabemos o que
o primeiro amor de um rapaz. Lady Marion, a esposa escolhida por Deus para voc.O
jovem tinha a cabea baixa e a condessa julgou que um soluo lhe subia garganta,
reprimido a grande esforo. Passou-lhe as mos pelos cabelos ondeados. Tenho
muita pena de voc, Lancelote, disse, com voz muito suave e carinhosa (e Lady
Lanswell sabia ser carinhosa, quando necessrio). Talvez haja feito algum
sacrifcio de inclinao, mas pode crer que fez o que devia fazer e orgulho-me de
voc, meu filho.Levantando o rosto, o moo respondeu: Sinto-me um covarde e um
vilo, minha me. Meu dever era voltar para aquela pobre moa; no me devia ter
deixado vencer pela tentao. Amo Leone de todo o meu corao, mas sou um miservel
covarde e no lhe fui fiel. Perdi inteiramente a minha dignidade e nunca mais
poderei recuper-la.Lady Lanswell ouvia tudo com pacincia. Sabia que teria de
assistir a uma crise e por isso no lhe causava surpresa nada do que Lancelote
dizia. Naquele momento, sabia que, em vez de ridicularizar, era melhor mostrar-se
carinhosa e terna, de modo que, sendo a menos expan#siva das mulheres, se ps a
acarici-lo como se ele fosse ainda criana. Elogiava-o, dizendo que era um forte,
um corajoso em sacrificar o amor que o rebaixava. Entretanto, minha me, retrucava
o rapaz, falseei minha palavra, minha honra de cavalheiro. Tudo isso no passou de
loucura e? Um homem que falseia a palavra dada em privao dos sentidos, no se
pode considerar desonrado. H, porm, uma coisa que no posso fazer, disse Lorde
Chandos, - escrever a Leone contando-lhe o que su#cedeu. A mim me parece que
seria mais cruel do que meter-lhe um punhal no corao.A condessa riu. Tudo isso
no passa de sentimento mrbido, que#rido Lance. Deixe o caso comigo. Serei muito
gentil e generosa, arranjarei as coisas de modo a que fique sa#tisfeito. Mas h de
prometer-me que procurar esque#c-la e ser feliz com a moa que tanto o ama.
Farei o que puder para consegui-lo, respondeu o jovem lorde. Mas a expresso de seu
rosto demonstrava francamente que lhe seria muito difcil, seno impos#svel. Fiz
tudo para bem dele, pensava a condessa. Tal#vez o rapaz sofra muito agora, mas
futuramente saber agradecer-me.CAPITULO
VIUM NOIVO PLIDOA redao da carta foi
trabalho em que Lady Lanswell ps todo o seu talento. No desejava ser cruel. Pelo
contrrio, agora que conseguira o seu desejo, sentia para da moa que havia

esmagado por completo.Eis essa pea de literatura diplomtica:"Prezada Senhorita


Noel Meu filho encarregou-me de lhe escrever, julgando, como tambm julgo, que o
assunto poder ser melhor resolvido entre mim e a senho#rita. Tenho o prazer de lhe
comunicar que, finalmente, depois de ter andado muitos meses com a cabea cheia de
ideias extravagantes, meu filho voltou ao seu estado nor#mal, e agora s pensa em
uma coisa, que acabar de vez com tudo quanto houve entre a senhorita e ele. Lorde
Chandos compreende que tudo no passou de grande erro. Sabe que a culpa foi dele e
que a senhorita absolutamente no responsvel pelo que se deu. Permita-me dizerlhe que concordo inteiramente com esse ponto de vista e a considero como no tendo
culpa alguma desse caso in#feliz.Entretanto, observando agora o caso com os olhos
da razo e no estando mais obcecado por aquela paixo impossvel, meu filho
considera absolutamente impossvel casar com a senhorita. Sente muitssimo t-lo
prometido e pede-lhe que lhe perdoe o que parece ser falta de pala#vra, sendo,
porm, a ao mais ajuizada e melhor de toda a sua vida. O seu nascimento,
educao, instruo, ma#neiras e aparncia tornam-na incapaz de ocupar o lugar que
a esposa de meu filho dever ter na sociedade. Deve, pois, considerar o caso
inteiramente terminado, e que n passou, afinal, de loucura momentanea de rapaz e
da qual a senhorita no tem culpa alguma. Meu filho deseja que a senhorita seja
amplamente compensada e entregamos o caso nas mos do Dr. Sewell, a quem dei
instrues de reservar-lhe mil libras por ano. Permito-me acrescen#tar que, se a
senhorita se encontra em dificuldades fi#nanceiras, terei muito prazer em resolvlas.Lorde Chandos est noivo de uma das mais ricas fi#dalgas da Inglaterra,
casamento que d a seu pai e a mim imenso prazer, lhe abre futuro risonho e o far
felics#simo. Alimento a esperana de que o seu bom senso evitar a vulgaridade de
qualquer intromisso nesse as#sunto, quer apelando para ele ou para a moa de quem
est apaixonado. No necessrio responder a esta carta. Lorde Chandos no se quer
aborrecer por causa de spli#cas inteis e, alm disso, se lhe escrevesse,
provvel que a carta no lhe chegasse s mos, pois estamos viajando
constantemente, o que continuaremos a fazer at o dia do casamento.Em concluso, s
posso dizer que espero olhar para o caso sob o ponto de vista razovel. Sendo
sobrinha de fa#zendeiro, certamente no tem direito de esperar vir a ser es#posa de
um conde, e tem todos os motivos para considerar-se feliz de no terem acontecido
coisas piores.Lcia, Condessa de Lanswell". Aqui est uma carta, disse de si para
si a condessa, ao dobr-la, que, a qualquer pessoa de juzo, sig#nificaria ponto
final. Se ela for inteligente como supo#nho que , aquela frase "vulgaridade de
qualquer intro#misso" far com que no escreva mais a Lancelote. Creio que desta
vez est tudo terminado.Fechou a carta, e a enviou, ao mesmo tempo que re#metia uma
ao advogado, Dr. Sewell, relatando-lhe o que havia ficado resolvido e pedindo-lhe
desse os passos neces#srios com respeito moa."Se no ficar satisfeita com mil
libras por ano, ofe#rea-lhe duas mil, oferea-lhe mais ainda, de modo que nos
possamos livrar completamente dela. Por motivos de prudncia, seria bom que ela
deixasse imediatamente a casa onde vive. Ser-lhe-ia melhor viajar, ir para fora do
pas, ou emigrar, de modo a que no nos cause mais incmodo; mas, por favor, no me
escreva a respeito. No desejo aborrecer-me. Arranje os negcios como quiser, mas
lembre-se de que nada mais quero saber desse assunto".Logo que as cartas haviam
sido remetidas, a condessa sentou-se numa poltrona e soltou suspiro de alvio:
Graas a Deus! Est tudo acabado. Como tm as mes de sofrer por causa dos filhos!
Alguns dias depois, procurou o filho. No tinha base nenhuma para afirmar o que
afirmava, porm, ao dizer aquelas palavras, as julgava absolutamente verdadei#ras.
Lancelote, tenho boas notcias para voc. Aquele seu caso aborrecido est
completamente liquidado. Ser at melhor que nunca mais falemos nisso. A moa
con#cordou em receber mil libras por ano e sente-se perfei#tamente feliz.O rapaz
abriu desmesuradamente os olhos, com imen#sa surpresa. Perfeitamente feliz, minha
me? Tem certeza disso? Tanta quanto de que voc, Lancelote, o mais feliz dos
homens. Agora, aceite o meu conselho: ser melhor nunca mais falarmos nisso. J me
cansei desse assunto. Experimente ser feliz com Lady Marion e esquea o passado.
Esqueceria ele? Quem o poder saber? O fato que nunca mais teve o mesmo sorriso
nos lbios, e a mesma expresso de alegria jamais lhe brilhou no rosto. Desde
aquele dia, se tornou outro homem.Mas esse anel foi partido E o juramento

esquecido.Como se justificavam os pressentimentos de Leone? O juramento esquecido,


o anel quebrado, o romance de amor tendo fim sbito e infeliz.Lady Marion era a
mais gentil e a menos, exigente das noivas. Mesmo assim, Lorde Chandos parecia-lhe
noivo muito frio. Era delicado, atencioso, bom, mas rarissimamente falava de amor.
Depois daquela tarde em Alhambra, nunca mais a beijou, nunca procurou estar a ss
com ela. Tivera muitos admiradores, coisa naturalssima para jovem bonita e rica.
Nenhum deles, entretanto, fora ge#lado e ultra-respeitoso como Lorde Chandos.Lady
Lanswell dirigia tudo com perfeio. Poderia ter sido imperatriz, tal o seu dom de
governar. Per#suadiu-os a casarem em Setembro, continuando a viajar at chegar o
dia das bodas. Ser uma variante do velho costume, dizia; qua#se todos casam na
Inglaterra e vo passar a lua-de-mel no continente. Vocs casaro no continente e
iro pas#sar a lua-de-mel na Inglaterra.Para Lady Marion, aquilo causava pequeno
desgos#to. Como o fazem todas as moas, pensara muito no dia do casamento. Sempre
havia imaginado realiz-lo na velha e grande igreja de Erskine, onde dormiam o sono
eterno os seus nobres antepassados, e onde
havia casado a maior parte dos Erskine. Sonhara com uma festa grandiosa, um
cortejo imenso, msica e crianas atirando flores. E agora ia ser to diferente!
Mesmo assim, sentia-se feliz. Ia casar com o nico homem que amava e afinal tudo
mais era dispensvel.Nunca pde compreender, porm, porque Lady Lanswell desejava o
casamento em Paris. Um dia, reuniu coragem suficiente para perguntar condessa e
esta res#pondeu, beijando-a primeiramente, que seria melhor para Lorde Chandos. Foi
o bastante para a satisfazer. Se era melhor para o seu amado, muito bem, no havia
mais o que perguntar.Finalmente, o dia das bodas chegou. Foram estas realizadas com
grande cerimonial. Compareceu a maior parte dos fidalgos ingleses que se
encontravam em Paris e tudo se fez de acordo com os desejos de Lady Lanswell. A
noiva estava belssima. O noivo, numa elegncia e distino que atraam os olhares
das moas. Uma coisa, porm, impressionou a condessa e sempre associou a recordao
daquele dia a uma impresso de tristeza. Enquanto a noiva se retirava para mudar de
vestido, no#tou que seu filho, apesar de irrepreensivelmente trajado, estava de uma
palidez doentia e tinha um olhar distrado de quem sente o corao esmagado por
angstia mor#tal. Lorde Chandos sempre fora moderado, nun#ca mostrara predileo
pelo lcool, mas nesse dia a me viu que o rapaz se dirigia ao buffet e bebia
vrios clices de brandy fortssimo. Pois nem esse lcool teve for#as para fazer
vir-lhe ao rosto o colorido natural.Tanto aquilo a impressionou, que no se pde
con#ter sem lhe perguntar: Meu filho, a pergunta talvez seja um tanto indis#creta,
mas no posso deixar de a fazer. Voc esteve be#bendo brandy?Nunca mais lhe saiu da
memria a gargalhada trgica com que o rapaz respondeu: Sim, bebi trs clices. E
foi bom que no houves#se no buffet um clice de veneno. T-lo-ia emborcado de um
trago.As palavras fizeram-na estremecer. Realmente no eram prprias na boca de um
noivo, no dia do casa#mento.Finalmente .os noivos partiram em viagem de npcias
CAPITULO VII HEI DE SEMPRE ODI-LOS E AMALDIO-LOSLeone estava s quando a carta
da Condessa de Lanswell lhe foi entregue. Estivera durante muitos dias a pensar
porque no recebia notcias de Lorde Chandos, porque no lhe escrevia ele.
Escrevera a seu ama#do cartas ansiosas, apaixonadas, e no recebera respos#ta.O ms
de Agosto chegara e Leone continuava a estu#dar cada vez com mais aplicao, pois
lhe era o nico consolo para to longa separao. Afinal, pensava, quanto mais
durasse a ausncia de seu amado, tanto mais tem#po teria para preparar-se, a fim de
poder ocupar o lugar de sua esposa, perante a nobreza. Sentia que seria capaz de
apresentar-se com o mesmo garbo da Condessa Lanswell.Estivera a pensar no futuro,
quando a carta chegou e a veio encontrar na sala onde se haviam despedido. Lo#go
que a criada entrou com a salva, sentimento de pro#fundo prazer inundou o corao
da jovem. Talvez fosse para anunciar-lhe a volta. Abriu nervosamente o pe#queno
envelope, com uma exclamao de alegria, sem olhar sequer para o endereo, em
caligrafia diferente. At que enfim! exclamou. Meu amor, como pde ficar em
silncio por tanto tempo?S ento reparou que a letra no era de Lancelote.
Empalideceu e voltou rapidamente a pgina para ver a assi#natura: "Lcia, Condessa
de Lanswell". Compreendeu que era da inimiga mortal, de quem jurara vingar-se.Leu-a
de princpio a fim. Que sucedeu ento? A dor, que lhe trespassou o corao, foi
fortssima, porm breve. A prpria natureza procura abrandar os sofrimen#tos

insuportveis. Leone perdeu os sentidos, mal havia lido a ltima palavra.Mais uma
vez as criadas tiveram de lev-la para a cama. Depois de voltar a si, tornou a ler
aquilo que pa#recia a sua sentena de morte. No podia crer. Era brincadeira de mau
gosto. Algum, que tentava, mise#ravelmente, divertir-se sua custa. Mas, quem
seria? E como poderia saber tantos pormenores? No, infeliz#mente era verdade.
Talvez estivesse sonhando. Horrvel pesadelo. No era sonho, era a terrvel
realidade. Lorde Chandos, o homem a quem amava de todo o corao, em quem confiava
como quem confia em Deus, e que devia ser-lhe duplamente fiel e amoroso,
abandonava-a covar#demente.Caindo de joelhos, exclamou: Senhor! Ele me abandonou,
ele me abandonou, e no posso morrer. Sei que me amava, que me amava de todo o
corao, mas foi um fraco e minha inimiga mo tomou.Sua situao era horrvel.
Perante Deus, conside#rava-se esposa de Lorde Chandos. Tinham sido sepa#rados
unicamente por causa de pequena exigncia legal. Como podia ele casar com outra?
Para Leone, o fato parecia inacreditvel. Alguma falsidade inventada pela me
intrigante, para o separar dela.
No acreditaria enquanto no o ouvisse da boca
de outros. Sabia o endereo do Dr. Sewell. Iria pergun#tar-lhe se era verdade.O Dr.
Sewell estava habituado a tragdias, porm, mesmo assim, sentiu-se um tanto
comovido ao ver apresentar-se-lhe a moa, plida e de olhos fulgentes. Leone
entregou-lhe a carta. Quer ter a bondade de ler isto? disse, repentina#mente.
Recebi-a hoje de Lcia, Condessa de Lanswell, e no posso crer na veracidade dessas
palavras.O advogado tomou-lhe a carta das mos e leu. A seguir, fitou o rosto alvo
que se apresentava diante dele. verdade? perguntou a jovem. Sim.

absolutamente verdadeira. Querer dizer-me quem a fidalga que vai ca#sar com meu
marido? Se me permite, inform-la-ei que no estou auto#rizado a diz-lo.
Poder ler nos jornais. Ento verdade, no se trata de brincadeira ou engano?
No. verdade. E j que a senhorita me mos#trou sua carta, mostrar-lhe-ei a minha,
e poder ver pessoal#mente as intenes da condessa a seu respeito. Queira sentarse, ajuntou o advogado. No reparei que estava de p todo esse tempo.Leone tomou a
carta, que o Dr. Sewell lhe oferecera, e leu de princpio ao fim. Depois, largou-a
sobre a mesa, calma e serena, tendo no rosto uma expresso de escr#nio. Muito
obrigada, disse. A carta, que lhe escreve#ram, to cruel e injusta como a que
recebi. Recuso-me aceitar as mil libras por ano, agora ou em qualquer tempo. Meu
marido me amava e ter-me-ia sido fiel, se sua me no o tornasse perjuro por meio
da intriga. Recuso, pois, qualquer auxlio da parte dela, e espero a oportunidade
para vingar-me. Se tivesse dinheiro e pres#tgio, moveria uma ao pelos meus
direitos, e estou cer#ta de que a ganharia. Como no posso faz-lo, por en#quanto
serei forada a conformar-me. Mas um dia hei de me vingar. Pode dizer isso a Lcia,
Condessa de Lanswell.O advogado sentiu-se penalizado de ver a energia com que
aquela moa ainda falava, depois de haver sido tra#tada com tanta crueldade. Na
minha opinio, no devia pensar em vingan#a, disse. Isso coisa que s se
encontra nos roman#ces e peas teatrais, mas que est fora de moda. Ah! Est?
perguntou Leone, com sorriso irnico. Sim. Aceite o conselho de um homem que a
de#seja ver em boas condies. Sua posio muito falsa, mas procure torn-la a
melhor possvel. Aceite as mil libras por ano e procure viver satisfeita.Essas
palavras foram recebida com olhar de profun#do desprezo. No. Agradeo-lhe muito e
sei que o diz na me#lhor inteno, por estar convencido de que seria para bem, mas
no posso seguir semelhante conselho. Embora esti#vesse a morrer de fome, no
tocaria na menor migalha de po que viesse da parte de Lady Lanswell. Nunca
voltarei para a casa que foi minha. No levarei o menor objeto dos que pertenceram
a eles. A eles deixo o meu dio e a minha maldio. E pode dizer Condessa L#cia,
de minha parte, que o meu dio encontrar maneiras de executar a minha vingana.
Levantando-se da cadeira, tomou a carta que havia trazido consigo. Nunca me
separarei disto, declarou. Conserv-la-ei sempre comigo, para que a sua leitura me
sirva de est#mulo, quando meu dio abrandar. No tenho nada a di#zer a Lorde
Chandos.
Ao senhor, digo adeus."Ela vai matar-se, pensou o advogado. Se o caso
sair nos jornais, a condessa passar maus bocados".Leone pareceu adivinhar-lhe os
pensamentos, pois dis#se com sorriso triste: No me matarei. A morte mais doce
que a vida, mas a vida me promete vingana. Passe bem.CAPITULO VIII TRS ANOS
DEPOISA questo saber se vamos ou no, declarou Lorde Chandos. Faa a sua

vontade, Marion, e acrescentou em tom de aborrecimento, ter feito a minha. Teria


muito prazer em v-la, caso voc no te#nha outro compromisso para esta noite,
replicou Lady Chandos. Os meus compromissos so sempre pospostos em favor do seu
prazer, respondeu o jovem marido. Se real#mente deseja ver essa nova cantora,
iremos. Providen#ciarei imediatamente. Desejo, sim. Segundo dizem os jornais,
Lon#dres anda louca por causa dela, tendo-se dado o mesmo em Paris, Viena e Roma.
Londres est sempre louca por causa de qual#quer coisa, mas loucura que no dura
muito. Nunca soube de entusiasmo igual ao que assaltou ontem noite a assistncia
do lrico, como dizem os jor#nais.
Estou impaciente por v-la. Acalmaremos essa
impacincia. Iremos esta noi#te. Fica assentado, Marion, no mude mais os seus
planos.A cena passava-se durante o almoo. Marido e espo#sa discutiam o advento de
nova atriz e cantora, que fazia sucesso mundial: Mme Vanira. Lorde e Lady Chandos
almoavam sempre juntos. Essa regra no tinha excepes mas, durante o dia, era o
nico momento em que podiam estar certos de se encontrar.Fazia trs anos que se
haviam casado e o tempo no os modificara muito. Lady Chandos estava ainda mais
bela do que nos tempos de solteira. Tinha as mesmas linhas, porm se tornara mais
elegante e mais femina.Lorde Chandos no mudara muito naqueles trs anos. Apenas se
tornara mais forte, mais varonil, garboso e ele#gante. As viagens haviam-lhe
bronzeado ligeiramente a
tez e o pequeno bigode, que lhe ornava o lbio superior, escurecera um pouco.
Teriam sido felizes naqueles trs anos de casados? Perguntassem a Lady Chandos e
ela diria: Feliz como no cu. Seu esposo era a personificao da bondade. Nun#ca
lhe dissera palavra menos delicada, nunca a contra#riara num nico desejo. Que mais
poderia ela exigir?Nesses trs anos, Lorde Chandos granjeara nome. O Duque de
Lester fizera por ele tudo quanto fora pos#svel, mas o seu prprio talento e
energia haviam feito mais. Provara ser o que os jornais diziam dele: "Um homem do
seu tempo". Perguntassem-lhe se era feliz, e se riria ao responder: "Sou feliz como
a maioria dos ho#mens, suponho. Afinal, em que consiste a felicidade? Nin#gum o
sabe muito bem". A pergunta se havia satisfeito sua ambio, responderia: "Sim",
mas se juntassem a essa a de se isso unicamente o satisfazia, responderia "No". No
ntimo, sentia haver no seu corao qual#quer desejo vago, que nunca fora
satisfeito.Eram muito populares. Lorde Chandos dava gran#des jantares, considerados
dos melhores de Londres. A esposa oferecia bailes e saraus magnficos.A estao
corria em Londres prspera e feliz. To#dos os negcios iam bem, havia dinheiro e a
populao divertia-se. Naturalmente, numa ocasio dessas o apa#recimento de Mme
Vanira, cantora que empolgava pela beleza, magnfica voz e excelente interpretao,
levou os fs do lrico a verdadeiras loucuras.Foi para v-la e ouvi-la que Lorde e
Lady Chandos se dirigiram, naquela noite de Abril, pera Real Italia#na.CAPITULO
IXOLHARES QUE SE ENCONTRAMOs jornais j haviam publicado inmeros artigos a
respeito de Mme Vanira. Havia muitos anos que no sur#gia artista alguma do talento
dessa cantora. Diziam que o seu instinto dramtico, a paixo, a inspirao com que
cantava eram de tal modo impressionantes que fa#ziam correr calafrios pela plateia.
"Tem alma de fogo num corpo de gaze", fora a frase de um crtico teatral.Quem uma
vez a visse e ouvisse, nunca mais a es#queceria. Tais eram o seu talento e a sua
beleza, que o rosto desta cantora ficava para sempre gravado na me#mria dos que
realmente soubessem apreciar a arte. No se sabia, que mais admirar, se a beleza
natural ou o gnio , artstico.
Quando Mme Vanira cantava, tocava nos cora#es
dos ouvintes e quem no ie comovesse poderia gabar-se de ter um corao de pedra e
alma de ao.Por muitas semanas as crnicas teatrais de toda a im#prensa no falavam
seno nela, descreviam-lhe os ges#tos, a voz, as atitudes, exaltavam-lhe o gnio, o
talento, porm guardavam silncio absoluto sobre sua vida.Mesmo a imprensa social,
to bem informada, silen#ciava a respeito da vida de Mme Vanira. Se era solteira,
casada ou viva, ningum sabia. Donde viera, a que famintas ficavam sempre sem
resposta.Tantos elogios, naturalmente, despertavam curiosida#de e resultavam para o
empresrio casas cunha. Devemos considerar-nos com muita sorte. Nunca vi casa
to cheia. E agora, no caoe de mim, mas no h aqui nenhuma toilette mais bonita
que a minha.Era uma fraqueza de Lady Chandos. Gostava que o marido a cumprimentasse
pela sua toilette. Quando ele se esquecia, o que era frequente, procurava lembr-lo
com discrio. Nessa noite, estava linda. Vestia toilette de crepe cetim branco,

com adornos dourados, e trazia dia#mantes e rubis. No havia no teatro mulher mais
linda que a rica lourinha. Estou impaciente para ver La Vanira, disse ao ma#rido.
Admiro-me de, que haja escolhido essa pera: Etoile du Nord.
No usual para
estreante.Nesse momento, calou-se. O pano subia. Aparecera Mme Vanira. Reinou
silncio profundo durante alguns segundos seguido de torrente de aplausos. Sua
beleza clssica, seu porte esbelto, seus modos de rainha, conquis#tavam
imediatamente o favor do pblico.De todos os papis da pea, o da apaixonada
Estrela do Norte era o que mais lhe convinha. Nele podia desenvolver a sua
excelente interpretao de amor, paixo e desespero. Apresentava-se diante de uma
das plateias mais exigentes do mundo e imediatamente a sua presena impressionava a
ponto de arrancar aplausos. Logo que comeou a cantar, transformou-se: no era uma
sim#ples cantora, mas um gnio. Os espectadores estavam pre#sos aos seus lbios,
no perdiam uma nota, uma slaba de suas palavras. A beleza da artista era
empolgante e, da subida descida do pano, no se ouviu na plateia um suspiro ou
cochicho.Lady Chandos estava de tal modo interessada em ob#servar a cantora,
atravs do binculo, que no prestara ateno ao esposo. Finalmente, resolveu-se a
um comen#trio: Lancelote, j reparou que belssimo rosto tem ela?E, ao voltar-se
para fitar o marido, notou o quanto ele estava alterado: plido, o olhar parado,
como quem sente grande dor ou receio. Lancelote, no se sente bem? perguntou.
Est to diferente!Lorde Chandos voltou o rosto para que a esposa no o visse
direito, e esta continuou: Se no se sente bem, ser melhor irmos para casa. Sem a
sua companhia nada me interessa.O fidalgo fez um grande esforo para falar-lhe mas
mesmo o tom de sua voz estava alterado. No tenho nada, no se preocupe comigo.
o teatro que est muito cheio e quente. Que pensa de La Vanira? No a julga de
todo diferente da maioria das cantoras?Ele riu, mas havia no seu riso forado uma
nota trgica. admirvel, replicou. E linda, no acha? inquiriu Lady Marion, com
uma pontinha de cime.Lorde Chandos, porm, foi muito sagaz ou estava de#masiado
cansado, para responder com entusiasmo. Para os que apreciam as morenas , disse
com frieza. E com isso o corao de Lady Marion se tranquilizou. "Se ela me
deixasse em paz", pensava Lorde Chandos.O fidalgo sentia-se atordoado e confuso.
Diante dele, apresentava-se a grande cantora a quem os reis e impera#dores enchiam
de honras, a mulher cuja fama corria mun#do. Fora ele quem beijara aqueles lbios e
aqueles olhos e era forado a guardar isso no maior segredo. Porque estava certo de
que La Vanira e Leone eram uma e a mesma pessoa. No podia compreender como, mas
essa era a verdade.Por intermdio do Dr. Sewell, sabia que Leone se recusara a
receber um ceitil de Lady Lanswell, sabia que no voltara a River View e a casa
fora fechada. Isso o havia feito sofrer ainda mais. Se soubesse que a pobre moa
ficara amparada, ter-se-ia consolado, mas o fato de ela ter desaparecido e de nunca
mais ter ouvido falar nela, aumentava o seu remorso.Esse remorso no lhe permitia
esquec-la. Estava continuamente triste. Quanto mais pensava no caso, mais
desprezvel se julgava. Considerava-se um homem vil, co#varde, traidor.E agora,
estava ali, na sua frente, aquele rosto, que vira junto ao regato, que o perseguia
na memria, que nunca pudera esquecer. Seria mesmo Leone aquela can#tora, ou estava
sendo enganado por alguma grande se#melhana? No podia entender. Estava assustado.
Passando-lhe pelo crebro, todos esses pensamentos afligiam o fidalgo, quando, no
meio de uma cena patti#ca, seus olhares se encontraram com os de Mme Vanira. Esta,
que no momento no cantava, cambaleou como se fosse cair, mas conseguiu dominar-se
e um segundo de#pois cantava a sua parte, com voz rica e quente. Enganei-me,
Lance, ou La Vanira estava mesmo a olhar para voc? Creio que voc se enganou,
Marion. La Vanira no olha seno para o cu e para a arte, foi a resposta de Lorde
Chandos.Pouco depois, terminava a pera.CAPITULO X O PROPSITO DE LORD CHANDOS
Voc est muito calado hoje noite, Lancelote, dis#se Lady Marion, em tom de
queixa. Sinto-me inclinada a crer que aquela linda cantora estava de fato a olhar
para voc. Tive a impresso de que, quando o viu, este#ve para desmaiar.Lorde
Chandos despertou do marasmo em que jazia. Os caprichos de mulher so enigmas,
disse. Creio que uma bela cantora como a sereia da lenda, continuou Lady
Chandos. Conquista todos os co#raes.O fidalgo tornou a rir, um riso cansado,
indiferente, falso. Parece-me que estamos de acordo em que voc conquistou o meu
e, assim sendo, no poder ser novamente conquistado.Ela ficou em silncio durante

alguns minutos e de#pois continuou: Quais as que mais admira, as louras ou as


mo#renas, Lancelote? Que estranha pergunta para se fazer a um homem que teve a
sorte de conquistar para sua esposa a rainha das louras...Estava disposto a dizer
os maiores galanteios ou as maiores tolices, ou mesmo absurdos, desde que Marion
lhe desse tempo para pensar.Estavam na carruagem, a caminho de casa, mas Lorde
Chandos sentia que no teria um momento de sossego enquanto no descobrisse se
Leone e La Vanira eram uma e a mesma pessoa. Se sua boa e amvel esposa se
ca#lasse, deixando-lhe tempo para pensar!Parecia-lhe ouvir as guas do regato a
cantarem as palavras da balada:Junto ao rio a roda d'gua Canta ainda a minha
mgoa. Ali encontrei minha amada, Em linda tarde dourada. Naquele vale sombrio A
margem fresca do rio Bem longe vive ela agora E no vale j no moraAs estrelas
brilhavam como quando ele estivera sen#tado junto ao regato e Leone encostara a
cabea ao seu ombro. Ao recordar-se do passado, estremeceu. Lady Chandos tomou-lhe
a mo entre as suas. Querido Lancelote, estou certo de que no se sente bem. Vi-o
estremecer ainda h pouco, como se estivesse resfriado, entretanto tem as mos
quentes como fogo.E ainda fala em ir ao clube. No faa isso, Lancelote. Vamos
para casa e tomar uma xcara de ch quente. Cora certeza apanhou um resfriado. No
ria, Lancelote, me#lhor prevenir do que remediar.Conseguiu exatamente o que
desejava, como em ge#ral o conseguem essas esposas muito quietas, amveis e
cui#dadosas. Lorde Chandos no foi ao clube. Chegando em casa, tomou uma xcara de
ch quente e sentou-se ao lado da lareira, suando desesperadamente, mas teve a
sa#tisfao de ouvir a esposa dizer que era o melhor marido do mundo. Pouco depois,
dormia,
para sonhar com o regato, a roda d'gua e a cano.Mortificava-o a dvida.
Precisava saber se era real#mente Leone. Certamente, dizia de si para si, no
desejava renovar o conhecimento com essa moa, no se atreveria, depois de a haver
tratado com tanta crueldade, dizer-lhe uma nica palavra, mas ficaria contente se
pudesse saber se era ou no Leone.Sabia que em nenhum lugar poderia encontrar mais
pormenores do que no seu clube, o "Royal Jnior", onde tudo se sabia. Segredos, que
em nenhuma parte eram co#nhecidos, andavam de boca em boca no "Royal Jnior". Iria
almoar l e saberia a verdade. Foi, embora Lady Chandos se queixasse de no poder
almoar sozinha. necessrio que eu v. Tenho negcios a tra#tar, declarou.
Creio que os maridos fazem dos negcios um fun#do de reserva, replicou Lady
Chandos. Negcios... pa#lavra vaga que significa tanta coisa. Lorde Seafild nunca
est em casa e quando a esposa lhe pergunta onde vai, responde invariavelmente:
"Tratar de negcios". Neste caso agora, Lancelote, que quer dizer a palavra:
"Neg#cios"?A pergunta f-lo rir. Interesses parlamentares, querida, respondeu,
esquivando-se e partindo.A verdade que esse interrogatrios apertados o dei#xavam
em situao difcil. Chegando ao clube, encon#trou cheio de scios o salo do
restaurante. Como j esperava, o assunto do dia era La Vanira. Ouviu umas vinte
histrias diferentes sobre a sua procedncia. Finalmente, disse Lorde Chandos,
qual ser a his#tria verdadeira? A que respeito? inquiriu um major de cabelos
brancos, sentado diante dele. A respeito de La Vanira. Cada qual conta uma
histria diferente. A respeito da verdade, s lhe posso dizer tanto quanto lhe
dizem os outros, replicou o major. Estive com o empresrio ontem noite. La Vanira
inglesa. Bem sei que parece espanhola, mas inglesa. Mas de onde veio?
perguntou o fidalgo, impacien#te.
Toda a gente vem de alguma parte. Diz o
empresrio que acredita ter vindo de algum condado do interior. Pelo menos o
deduziu de certas palavras por ela pronunciadas. casada ou solteira? Solteira,
foi a resposta. E no tem pressa em ca#sar. Recusou as melhores ofertas que lhe tm
sido fei#tas. Entretanto, usa um anel que parece aliana, no de#do mdio da mo
esquerda. Talvez no seja aliana. Gostaria de a ver, disse Lorde Chandos,
impen#sadamente.O major riu. A metade dos homens de Londres diz o mesmo. Mas no
recebe visitas e no permite que ningum lhe seja apresentado. Eu mesmo conheo
mais de uma d#zia de homens que em vo tm tentado v-la.Depois desta conversao,
Lorde Chandos no estava muito mais informado. Mais do que nunca, porm, estava
decidido a saber a verdade. Nessa mesma tarde arranjou outra desculpa, deixou a
esposa num baile em casa de Lady Blanchar e foi ao lrico.A pera estava
terminando, mas o fidalgo encontrou o empresrio, com quem falou. Creio que

conheci h muito tempo Mme Vanira. Querer ter a bondade de me apresentar a ela?
Sinto ter de lhe dizer que no me possvel fa#z-lo. Prometi a ela lhe no
apresentar quem quer que seja. Querer levar-lhe o meu carto? Se for quem jul#go
ser, mandar dizer-me se deseja ou no falar co#migo.O empresrio fez-lhe o desejo.
Dentro em pouco voltava. Mme Vanira pediu-me que lhe diga no ter tido nunca o
prazer de o conhecer e que forada a recusar qualquer apresentao. "Ento no
Leone", pensou Lorde Chandos, sen#tindo-se bastante desapontado.Seu corao pulsara
fortemente. Entretanto, persua#dia-se de que fora por supor estar Leone a salvo da
mis#ria e do desprezo da sociedade. No era Leone, mas se parecia tanto com ela
que a pera o atraa. Outra vez ao lrico? Perguntou Lady Marion ad#mirada. Mas,
Lancelote, j l estivemos trs vezes depois daquela noite em que voc se resfriou.
Sim, bem sei, mas julguei que isso lhe agradas#se, Marion. Vamos convidar minha
me para ir connosco? Levam o Diadema de Brilhantes, uma pera que ela muito
aprecia. Mme Vanira vai cantar? perguntou Lady Chandos. O esposo respondeu,
voltando o rosto: Sim.Ele estava ansioso para que Lady Lanswell aceitasse o
convite, a fim de verificar se sua me a reconhecia como sendo Leone. Como parecia
ser inteno de Lorde Chandos unicamente agradar me e no. manifestasse desejos
de tornar a ver Mme Vanira, a esposa concor#dou. Enviou mesmo um bilhete
condessa, dizendo que lhes daria muito prazer aceitando o convite de irem ao
lrico. A condessa aceitou. O conde j se havia can#sado de festas e quase nunca
saa noite.Lorde Chandos observava ansiosamente o rosto de sua me... Via nele a
surpresa, a admirao, mas no ob#servava o reconhecimento, salvo uma vez em que a
maravi#lhosa atriz fiz o gesto de quem acusa. Nesse mo#mento, a condessa voltou-se
para o filho: Lancelote, La Vanira faz-me lembrar algum, mas no posso saber quem
seja. J alguma vez a viu antes?
Acha que sim? No, isto , creio que no, mas
me faz lembrar algum. Seus gestos me so mais familiares do que o ros#to.Era
evidente que Leone nem lhe passara pela ideia, e Lorde Chandos estava mais surpreso
do que nunca. A condessa continuava encantada. Que gnio! Que inspirao! uma
verdadeira atriz. Nunca em toda a minha vida vi quem represen#tasse to bem. Sua
ternura parece verdadeira. H um cunho de realidade na sua tristeza. Virei sempre
ver La Vanira, meu filho.Assim fez, e sempre ficava intrigada com a semelhan#a da
atriz com algum que no podia recordar-se quem era, no lhe passando pela mente
que pudesse ser Leone.Lorde Chandos, pelo contrrio, quando mais a observava mais
se convencia de que era ela em pessoa.Estava decidido a encontrar provas. Tinha a
ideia tola de que, se as encontrasse, se tranquilizaria, seu corao e sua mente se
acalmariam, o que no se daria enquanto estivesse em dvida. Que poderia fazer?
Como poderia saber? Subi#tamente, veio-lhe a ideia de acompanhar a carruagem,
quando ela se retirasse para casa. fora de perseverar, descobriu que Mme Vanira
residia em linda casa chamada "Os Cedros", no bairro de Hampstead. Resolveu ir
visit-la. Se houvesse enganado, e no fosse Leone, s lhe restava desculpar-se
como pudesse: se fosse...Se fosse... sim, se fosse... tremia ao pensar o que
sucederia, se fosse Leone. No, nada sucederia; pedir-lhe-ia perdo e ela
certamente o perdoaria, por amor ao amor que lhe tivera.CAPITULO
XINEM ESPOSA NEM
VIVAFoi com certa hesitao que Lorde Chandos se apre#sentou no porto da Vila "Os
Cedros", embora certo de que, tendo-o amado, Leone no lhe poderia proibir a
en#trada em sua casa, se realmente fosse ela. Ao atravessar o jardim, vendo as
lindas flores que se abriam, disse con#sigo que deveria ser ela. Gostava tanto das
flores da pri#mavera...Chegou at porta do hall. E se ela o encontrasse
subitamente e lhe voltasse o rosto, indignada de sua au#dcia?
E se no fosse
Leone, mas uma estranha?Bela criada francesa atendeu porta. Lorde Chandos
perguntou delicadamente se Mme Vanira estava.Ningum pode negar que uma mulher
sempre in#fluenciada por um belo rosto de homem, e Lorde Chandos era realmente um
belo rapaz, de expresso ms#cula e olhar vivo. A criada no teve coragem de
men#tir, mas respondeu: Mme Vanira no recebe ningum.O fidalgo remexeu nos bolsos
e passou-lhe uma pro#pina. Voc parece boazinha. Sejamos camaradinhas. Creio que
conheci Mme Vanira h alguns anos. Se ela for a senhora que imagino, gostar de me
ver e voc no ser importunada por isso.
Diga-me onde ela est. Madame est na
sala da frente, disse a criada, he#sitando, mas serei despedida se o deixar entrar.
Prometo-lhe o contrrio. Sua patroa ficar satis#feita de voc saber distinguir

as pessoas que ela gosta#ria de ver daquelas que no deseja receber. Pelo menos,
deixe-me anunci-la, implorou a criadinha. No adianta. Isto , pode ir na minha
frente e di#zer ao abrir a porta para eu entrar: "Um cavalheiro deseja falar-lhe,
madame".
Est bem? Sim, disse a francesa, ainda relutante.Enquanto caminhava
pelo corredor, seguindo a cria#da, lembrou-se de que, se no fosse Leone, se veria
me#tido em terrvel dilema. Que explicao poderia dar? E, se fosse, no tinha
direito de a procurar, pois l em sua casa a esposa o esperava, com os olhos azuis,
pensativa e saudosa.Chegaram, finalmente, a uma porta diante da qual a criada parou
e hesitou ainda, plida de receio por ter desobedecido s ordens da ama.Abriu-a,
afinal, e anunciou: Um cavalheiro deseja v-la, madame, feito o isso, sumiu-se
pelos corredores.Lorde Chandos entrou. Leone estava de p, junto janela, e,
voltando-se repentinamente, no teve tempo de controlar os sentimentos.Era de verse a expresso de intensa alegria que se espelhou no seu rosto, a luz que lhe
brilhou nos olhos; naquele instante, esqueceu todo o passado de traio e
crueldade, toda a perfdia do procedimento do amado.Uma nica palavra lhe escapou
dos lbios: "Lancelote!", uma exclamao de alegria. "Meu amor, disse ela a seguir,
e imediatamente se lhe atirou nos braos, es#condendo o rosto no seu peito. Naquele
momento, ela no sabia de nada, no se lembrava de nada, seno que via outra vez
junto dela o rosto de seu amado, que estava de novo entre seus braos fortes e
carinhosos, que ele a beijava novamente com a mesma paixo. Esperara por ele trs
anos, e finalmente voltara. Ah, pudesse mor#rer naquele instante!Poucos segundos,
porm, durou o enternecimento. Subitamente, desprendeu-se dos seus braos e tomou
ar de dignidade ofendida. Como se atreve a fazer isso? Santo Deus, eu me havia
esquecido!
Como se atreve a beijar-me?Mas, ao v-lo triste, com lgrimas nos
olhos, a sua indignao desapareceu: Oh, Lancelote! Lancelote, no devia falarlhe, nem mesmo olhar para voc, e entretanto no posso deixar de o fazer.
Deus
ajude a minha fraqueza.O jovem estava de joelhos a
seus ps, agarrando-lhe as mos, chorando como um menino e pedindo-lhe que o
per#doasse, embora no tivesse desculpa nenhuma para apresentar.
Era um criminoso
sem remisso, sabia que nem no cu nem na terra poderia haver perdo; mas daria cem
vidas, se as tivesse, para desfazer o que havia feito e t-la novamente para si.
Durante cerca de cinco minutos estiveram fora de si, arrebatado pelo amor. Foi a
moa quem primeiro recuperou o uso da razo. Lorde Chandos, no tem o direito de
estar ajoe#lhado aqui. Lembre-se de que tem uma esposa em ca#sa.Aquelas palavras
calmas lhe atravessaram o corao como uma espada. Levantou-se e, tomando uma
cadeira, sentou-se a seu lado. Estou fora de mim, Leone, disse tristemente. J no
sei o que fao. O prazer de tornar a v-la atordoo-me. Perdoe-me, Leone, no a,
ofenderei. Oh, no sei como ainda tenho coragem de lhe falar e de a fitar no rosto!
Voc foi cruel e traidor. Sua traio inutilizou a minha vida. Lancelote, como
pde ser assim cruel para comigo, quando eu o amava tanto?As lgrimas reprimidas
por muitos anos brotaram-lhe dos olhos e desciam em torrentes pelas faces. Explodia
finalmente a angstia mortal, que conseguira esmagar com mo de ferro. O orgulho,
que durante trs anos fora ven#cedor, era finalmente vencido. Como pde fazer-me
isso, Lancelote? exclamava, torcendo as mos. No compreendo. Confiava tanto em
voc, e voc me traiu prfida e cruelmente. Ah, meu amor, meu amor, como pde
fazer-me isso?E deixou pender a linda cabea, chorando e solu#ando, na expanso da
sua grande amargura.Plido e triste, Lorde Chandos escutava a repreen#so, sem
dizer palavra.Depois de alguns segundos, falou com voz ainda um tanto embargada
pela amargura: Leone, cada palavra que me diz espada que me atravessa o corao.
Por que fiz isto, meu Deus? Oh! Por que mo permitiste fazer? No posso apresentar
des#culpa alguma. Poderia dizer que estava sendo sugestionado por uma mulher, mas
isso no seria escusa. Aceito toda a culpa.
Poder perdoar-me algum dia?A moa
levantou para ele o rosto lavado em lgri#mas. No devo perdo-lo. Devo expuls-lo
da minha pre#sena. Devo amaldio-lo como causador da minha des#graa. Mas no
posso, Lancelote, seria muito melhor se eu estivesse morta, sob as guas do regato.
A cena era terrivelmente trgica. O jovem fidalgo esquecera-se de tudo. S
enxergava sua amada. Es#posa, lar, juramentos, honra, verdade, lealdade, carreira,
tudo se liquefez como cera, ao fogo dessa paixo reavi#vada. J no via seno
Leone, e a dor que lhe causara. Puxou-a para junto de si, beijou-a nos olhos

lacrimosos e nos lbios trmulos. Leone, enlouqueo. Santo Deus, que fui fazer?
Agora, vejo que seria melhor morrer.E o homem forte e msculo se ps a chorar como
criana. No desculpa, disse, afirmar que eu era mo#o, tolo e facilmente
sugestionvel. Oh, Leone, meu ni#co amor, eu estava completamente louco quando a
aban#donei.
Que fiz eu, meu Deus, que fiz?A violncia da dor desse homem forte e
msculo abrandou um pouco a tormenta da alma da pobre mo#a. No torne o caso
ainda pior do que j , disso ela. Lancelote, no se esquea de que casado, e
agora legalmente. Nunca me perdoar?perguntou. No tenho des#culpas para
apresentar. Sei que o meu procedimento foi o mais negro e desleal que um homem vil
poderia ter, Leone. Mas o meu arrependimento sincero. Di#ga-me se me perdoa.O
lindo rosto no mostrou ternura. Estava enr#gico. No posso, disse. No posso
perdoar a sua trai#o, Lancelote. A ferida de minha alma mortal. Como poderia
perdoar? Minha querida, meu amor, perdoe-me. Farei tudo o que puder para resgatar
a minha falta.Ela pousou-lhe a mo no brao, num gesto impe#rativo. Lancelote, o
que fez irremedivel; sua falta ja#mais poder ser resgatada. 0 que est feito,
est fei#to. Voc marcou-me com um ferro candente para toda a vida. Que sou eu?
Acaso pensou nisso, quando o ten#tou o novo amor? Que sou eu? No sou sua esposa,
nem sua viva.
Santo Deus, que sou eu?Tentou pux-la novamente para junto de si,
mas des#ta vez a moa resistiu energicamente. Leone, disse, merecia que me
matasse. Odeio-me e desprezo-me. No posso crer que eu haja descido ao ponto de
faltar com a minha palavra de honra num caso assim sagrado. S posso dizer que fui
sugestionado, por ser muito moo. Mas tenho sofrido muito, e sei que tem sofrido
tambm. Eu?! S depois que voc houver contado os gros de areia do mar e as
estrelas do cu, poder com#preender o quanto eu tenho sofrido.A voz da moa era
grave e melanclica, mas aos ou#vidos de Lorde Chandos soavam como um sopro da
brisa a cantar nas folhas.CAPITULO XII PERDOE-ME, LEONE Lancelote, exclamou Leone
de sbito, corrigindo-se em seguida, quero dizer, Lorde Chandos como poderei
perdo-lo? O que pede, mais do que uma mulher pode fazer. No me possvel
perdoar o traidor que arruinou a minha vida; que, embora eu no tivesse culpa
algu#ma, me riscou da lista das mulheres honestas? Que fez de mim uma mulher
desprezada pela sociedade. De que me vale o talento que o cu me concedeu se tenho
na testa a marca escarlate com que me infamou? Poupe-me, Leone! gritou Lorde
Chandos, plido e trmulo. Suas palavras me matam. Pelo amor de Deus, no me acuse
mais. Alm do mais, nada disso verdade. Ningum a pode acusar, porque inocente.
A falta unicamente minha. Prouvera Deus que todas as mulheres fossem puras e
honestas como voc. Diga o que quiser contra mim, castigue-me como quiser, mas no
diga uma s palavra contra si mesma. Voc ino#cente como uma criana. Sou o nico
culpado. Poder perdoar-me? Fui um louco, um covarde, um vil, no tenho desculpa
nenhuma para apresentar. Poder per#doar-me? Sei que lhe arruinei a vida, mas
arruinei tam#bm a minha. Desde que casei, compreendi que sou um desgraado, que
nunca mais poderei ser feliz. Perdoa-me? Lancelote, aquela cano era proftica
para ns:Mas esse anel foi partido, E o juramento esquecido. Como verdadeira e
cruel! Quando sonho, ouo a can#o e o murmrio das guas. Tambm eu muitas
vezes j a tenho ouvido em sonhos. Daria tudo quanto possuo para jamais termos
sado de junto do regato. Para termos morrido ali. O mesmo digo eu. Mas estamos
vivos e a vida nos impe deveres. E preciso lembrar-se de que j foi feito muito
mal e no devemos fazer mais ainda. Diga-me que me perdoa, Leone, e no me
im#portarei com o que acontecer. Farei o que mandar. Humilhar-me-ei de qualquer
maneira. Obedecerei a todas as suas ordens, se me perdoar. Pelo amor de Deus,
Leone! Sou to desgraado que acredito que, se me ne#gar perdo, enlouquecerei ou
me matarei.Travava-se na alma da moa uma luta desesperada. Poderia perdoar uma
injria daquelas? Era orgulhosa e o seu orgulho estava alerta. Como poderia perdoar
um trai#dor? Amava-o mais do que a prpria vida e fraque#jara no primeiro momento
em que o vira, mas ele se mostrara indigno desse amor, traindo-a miseravelmente.
Como poderia perdo-lo depois disso? Entretanto, ele tambm era orgulhoso e estava
ali ajoelhado diante dela, humilhando-se. No sei o que responder. Era uma moa
ho#nesta e inocente, e agora me parece que um mau esp#rito se apoderou de minha
alma. Que devo fazer ou dizer? Meu Deus, inspira-me! Perdoe-me. Se me recusar o
perdo, sairei daqui completamente doido, irresponsvel pelas minhas aes. Seu

perdo me humilhar, mas me sentirei mais calmo. Meu nico amor, perdoa-me. Tenho
receio de que o meu perdo produza mais mal do que o j causado. Talvez seja
prefervel con#tinuarmos inimigos a reatarmos uma amizade ruinosa... Nunca
poderemos ser inimigos, e se reatarmos a amizade nenhum mal poder advir disso.
Diga-me que me perdoa, Leone. Peo-lhe perdo de joelhos. Pelo amor de Deus, por
amor ao meu amor, perdoe-me, sim?Tal era a sua humilhao, que o corao da moa se
enterneceu. Apesar do que le fizera, no podia deixar de am-lo. Est perdoado.
Inteira, completamente, como es#pero que Deus perdoe os meus pecados. No, no me
beije. Nem mesmo a minha mo. Os seus beijos agora per#tencem a outra e no a mim.
No desejo ser a causa de que algum sofra o que sofro. Perdoo, mas nos devemos
separar de novo. Nunca mais nos devemos encontrar. impossvel nos separarmos,
declarou ele, em voz rouca. Amor como o nosso indissolvel. Voc a vida da
minha vida. Sem voc, eu no sou eu; sou um corpo sem alma, um autmato.Com um
gesto, ela o fez calar-se. Se me continuar a falar nesses termos, Lorde Chandos,
recusar-me-ei a v-lo. Lembre-se de que tem es#posa. No seja falso a duas
mulheres. Seja fiel ao menos a uma. Nem seus beijos nem as suas palavras de amor me
pertencem. No permitirei de modo algum que por minha culpa algum seja desgraada
como eu. No a ofenderei, nem mesmo com palavras.Leone apoiou a cabea entre as
mos, sobre a me#sa. E perdoei, eu, que havia amaldioado o cau#sador da minha
desgraa. Eu, que havia prometido vin#gar-me, acabei perdoando, como se fosse uma
tola. Perdoei, mas Deus sabe o quanto tentei odi-lo, como ten#tei buscar o prazer
nas minhas ideias de vingana. Voc estaria vingada, Leone, se soubesse quo
des#graado me sinto, quanto tenho sofrido por minha pr#pria culpa. Sentir-se-ia
vingada. Voc jurou vingar-se de minha me, mas acredito que abandonar essa ideia.
Lorde Chandos, disse ela, sorrindo enigmaticamente, no seja meu devedor em
generosidade. Voc me pediu perdo e eu o perdoei. Em troca, peo-lhe um fa#vor;
conte-me quem o sugestionou para que me abando#nasse?0 rapaz parecia admirado. No
sei, Leone, no estou bem certo disso. No foi a moa com quem se casou. Estou
cer#ta disso.
Quem foi? Creio que deve ter sido minha me. Ela sempre se ops
violentamente a que eu casasse com voc.Os belos lbios tremeram. justo o que eu
pensava, disse gravemente. No, no abandonarei minha
ideia de vingana, embora no sai#ba quando conseguirei execut-la.
Voc
esquecer tudo isso. muito nobre para que pense em vingana. No sou nobre. Tudo
quanto havia de bom e no#bre em mim morreu no dia em que voc me abando#nou. E
agora, Lorde Chandos, escute o que vou dizer: trocaram-se entre ns palavras de paz
e perdo; de ago#ra em diante, precisamos nunca mais nos encontrar. Como pode ser
assim cruel, Leone? Tendo-a en#contrado, como poderei tornar a perd-la?
absolutamente necessrio. Entretanto, poderamos ao menos ser amigos. Riso de
escrnio recebeu aquelas palavras. Como poderiam ser simplesmente amigas duas
pes#soas que se amam e que j foram casadas? Voc no sabe o que est dizendo.
absurdo.As palavras cortaram-lhe o corao. Leone, exclamou ele, vai ser assim to
cruel, a ponto de me expulsar da vida, eu que fiquei louco de ale#gria por hav-la
encontrado? Se fosse cruel, teria-a vingado. Diria que, como me abandonou, eu o
abandonaria. No sou cruel, mas me deixo guiar pela razo. E a razo aconselha
coisa honesta e pura. Nunca mais poderamos ser simples#mente amigos; amamo-nos
demais para isso. Precisamos agora viver como estranhos. Lembre-se porm de que a
culpa sua e no minha. No posso submeter-me a isso. Lembre-se, Lorde Chandos,
de que ningum me go#verna (as palavras eram ditas com energia). Tenho di#reito de
escolher as pessoas que desejo para amigas. No quero que esteja includo nesse
nmero. Contudo, no pode impedir que a venha ver, Leone. No; mas posso recusarme a receb-lo. E pode estar certo de que o farei. Meu amor, meu amor, como
cruel. A moa estava rubra de indignao. Cale-se! exclamou. No se envergonha de
em#pregar semelhantes palavras, Lorde Chandos, quando tem em casa esposa que o ama
e a quem deve ser fiel? Se disser mais uma palavra menos digna de homem que se
preza, pedirei criada que o acompanhe at porta. Querida Leone, muita
crueldade; poderia per#mitir que de quando em quando viesse v-la. No. No confio
em mim, embora confie em voc. No tenho confiana suficiente em mim. Meu amor
to intenso agora como o era antes, mas no permi#tirei que me domine. Eu que o
dominarei. preciso que no chegue perto de mim. Se nos encontrarmos na rua,

certamente no exi#gir que passe sem lhe falar? No; Se nos encontrarmos por
mera, casualida#de, falarei com voc. Lancelote, conheo-o to bem que pela
expresso do seu olhar adivinho os seus pensamen#tos. Voc agora pensa em
encontrar-me frequentemente, "por acaso". No faa isso; deixe-me conservar o resto
de honestidade que voc ainda me deixou. Se esta tem de ser, ao menos por algum
tempo, a nossa ltima entrevista, conte-me, Leone, como se tornou assim famosa.
Sim. Vou contar-lhe. a nica coisa de que agora me posso orgulhar. A histria no
longa. Data do dia em que sua me me enviou aquela carta.E contou-lhe dos
estudos, das lutas, da perseverana e finalmente do sucesso, coroado pela fama.
Parece romance, disse ele. Mas no passa da verdade, replicou a moa.Inutilmente
tentou Lorde Chandos prolongar a entrevis#ta. Era necessrio termin-la e Leone
mesma a encerrou, pondo-se de p.CAPITULO XIIISEJAMOS AMIGOS Lancelote, dizia
Lady Marion em voz macia e lamuriosa, comeo a ter ligeiras suspeitas de voc.
Seriamente? Suas suspeitas em geral no so le#ves. De que se trata? Ando
desconfiada de que est principiando a can#sar-se de mim. E que a faz pensar isso?
replicou o esposo, tentan#do rir-se, como teria feito antigamente a uma acusao
dessa espcie. Tenho vrios motivos. Voc j no atencioso para comigo, como
costumava ser. J no presta ateno ao que digo. Anda to distrado que parece no
estar ouvindo quando falo. Alm disso, diz coisas to esquisi#tas quando dorme...
Falo dormindo? Ento, tenho de que me envergo#nhar. Os homens j falam demais
acordados, e eu ainda falo dormindo.
E que digo, Marion? O tom da frase era
descuidado, mas havia rios olhos dele uma expresso de susto. No o poderia dizer,
replicou Lady Chandos; no me recordo bem. Mas est sempre pedindo a algum que o
perdoe. Voc ofendeu a algum e tem remorsos disso, Lancelote? Espero que no,
replicou o fidalgo. Os sonhos so em geral to esquisitos... No creio que reflitam
a nossa vida. Tem algum outro motivo para dizer que me estou cansando de voc? O
assunto desagrad#vel e seria melhor liquid-lo agora do que continuar a discutilo. No. No tenho outros motivos. Lancelote, no est zangado comigo, no,
querido? No. Zangado, no estou; mas devo dizer francamente que no me agrada
pensar que minha esposa possa ser ciumenta.Lady Marion levantou os olhos, em
expresso admi#rada. Ciumenta, Lancelote? repetiu. No sou ciumenta. De quem
poderia ter cimes? Nunca o vi prestar aten#o a ningum. As esposas ciumentas em
geral principiam por acusar os maridos de estarem cansados delas, de estar o amor
esfriando, e de outras coisas de igual quilate. Mas, Lance, continuou a bela
loura, est certo de que no h a menor sombra de verdade no que digo?O esposo
fitou-a com olhos enevoados e ar distrado. Naturalmente, no, replicou ele.
Marion, amo-a tanto como no princpio e no no que haja dado menos ateno a voc
mas, se o tenho feito, prometo emen#dar-me. Beijou-lhe o lindo rosto curvado
amorosamente sobre o dele, e a esposa passou-lhe o brao em volta do pes#coo. No
quero ser ciumenta, disse, mas quero possuir todo o seu corao, Lancelote. No me
contentaria de ter somente uma parte dele. E com quem poderia eu reparti-lo? No
sei, mas s sei que o quero todo para mim, ou ento nada. Ele todo meu, no
verdade, Lancelote?Bem desejaria Lorde Chandos responder que sim, mas se lembrou de
que seu corao pertencia a uma mu#lher e que nunca mais poderia d-lo a outra.
Alguns dias depois, quando Lorde Chandos demons#trou desejos de tornar pera, a
esposa se mostrou ad#mirada. Outra vez? Como, Lancelote? Faz somente duas noites
que l esteve, e a pera ainda no saiu do car#taz. No se cansa de ouvir sempre a
mesma coisa? O nico divertimento, de que realmente gosto, o lrico. J ando
farto de bailes. A nica diverso que nunca me aborrece a boa msica.Enquanto se
desculpava, dizia consigo mesmo que, quando quisesse ir ao lrico, nada diria, mas
iria s.Foram nessa noite. Cantava-se a Norma. Lorde Chandos no ouviu nem viu
seno a atriz que encarnava a Noma. Todas as notas lhe iam direito ao corao.
As canes de amor, as de tristeza, as repreenses. Tudo aquilo parecia dirigido
pessoalmente a ele. Trs vezes Lady Chandos lhe falou, sem receber resposta, o que
a loura julgava quase um crime. Como voc olha para La Vanira! disse a espo#sa.
Estou certa de que a admira imensamente.Lorde Chandos fitou-a sem a ver. Seu olhar
era in#deciso como o de um louco. Veja! Veja, Lancelote; ela est olhando para
mim. Que olhai de fogo! Incomoda-me. Parece que me est dizendo qualquer coisa.
Marion, cale-se. O pblico j comea a reparar, Que tolice! Os olhos de La Vanira!

Ela olha para mim, Lancelote. Absurdo! E a palavra foi pronunciada com tal
energia, que Lady Chandos se convenceu de que era de fato absurdo e nada mais
falou.Depois dessa noite, ele no mais falou em ir ao lrico. Se sentisse vontade
de ir, iria dando qualquer desculpa para no ficar em casa.O caso que assim fez,
mas as noites de sair se fo#ram tornando cada vez mais frequentes. No se atrevia a
desobedecer a. Leone, indo sua casa ou tentando fa#lar-lhe na caixa do teatro.
Tentou vrias vezes encontra-la por acaso, mas esse acaso no aparecia e, por isso,
sentia-se impaciente; no descansava, precisava v-la, fa#lar-lhe.Era um fraco.
Nunca tinha vontade suficiente para dizer a si mesmo: Sou homem casado. Tenho em
casa uma esposa. A beleza e o talento de Leone j nada podem significar para mim.
Devo ser fiel a minha esposa.Nunca teve coragem de dizer a si prprio, ao
con#trrio, deixava-se levar pela tentao, como j o fizera antes.No pensava
seno em arranjar uma desculpa para sair noite e ir ao lrico. Finalmente, ia
quase todas as noites o que os amigos principiaram a notar e a caoar com ele
sobre os motivos que o levavam l.Leone via-o sempre. Quem fosse suficientemente
astuto para observ-la, notaria que a moa cantava e re#presentava para uma nica
pessoa; que seus olhos se vol#tavam continuamente para ele. No lhe sorria nunca,
mas quando interpretava algum trecho pattico, fitava-o, como implorando uma
resposta.Lorde Chandos no se atrevia a visitar a caixa do teatro, nem mesmo
postar-se sada dos artistas, para v-la tomar a carruagem, mas consumia a vida
no desejo de tornar a falar-lhe. Todas as noites estava no mesmo camarote, sentado
no mesmo lugar, com os cotovelos apoia#dos na guarda, fitando-a com olhares de
fogo.Tal insistncia comeou a ser notada e nos clubes no se falava em outra
coisa. A sociedade se admirava de que Lorde Chandos, casado com a rainha das
louras, estivesse apaixonado por La Vanira; entretanto, ele no perdia um nico
espetculo e no via seno a bela cantora, quando esta se achava em cena.Depois de
algum tempo, Lady Chandos tornou a ob#servar: Lancelote, j reparou quo raramente
voc passa em minha companhia a noite, quero dizer, toda a noite? Mesmo quando vai
comigo a um baile, retira-se, para s voltar uma ou duas horas depois. Voc tem
imaginao vivida, minha querida espo#sa, foi a resposta do fidalgo, embora
soubesse que aque#las palavras eram absolutamente verdadeiras.Nessa noite, Leone
representava. Ele sentia que no poderia deixar de ir v-la, a tentao era mais
forte do que a vontade; um impulso irresistvel o atraa para l.Dessa data em
diante, passava as noites em febre e os dias sobre brasas. No tinha um momento de
sossego. Morria
de saudades da esbelta morena. Queimava-o o desejo de passar pelo menos meia hora
em companhia da que considerara esposa. Contudo, no se atrevia a ir procur-la. Se
tivesse tentado resistir paixo, por amor ao dever, t-lo-ia conseguido, como
muitos homens de carter conseguem; mas sua vontade era to fraca que nem ao menos
ensaiou resistir. Deixava-se levar aon#de o impulso o dirigia. Quando lhe vinha a
tentao de pensar nela, pensava, em vez de afugenta da memria essas ideias ou
procurar algo que o distrasse.At que um dia, consumido pelas saudades, sentin#do
a vida intolervel, lhe escreveu dizendo simplesmente:"QUERIDA LEONE A vida
muito triste. Per#mita sejamos amigos. Que nos impedir de o ser? Nos#sa existncia
sobre a terra to curta! Sejamos ami#gos. Sinto-me to infeliz! Se pudesse ver
de quando em quando, ficaria mais consolado. Sejamos amigos, Leone. . Por que me
recusa esse favor?
Nunca lhe fala#rei de amor; tal palavra jamais escapar de
meus lbios. Consider-la-ei a minha mais querida e estimada irm. Serei para voc
um irmo e amigo, mas lhe imploro que me conceda o consolo de a poder ver e falarlhe. Leone, sejamos amigos".Ignorava ele que essa carta era perfeitamente absur#da,
que no pode haver amizade assim entre duas pes#soas que se amam loucamente como
eles se amavam. Leone tinha razo. J que esse amor era impossvel, muito melhor
seria nunca mais se verem.A carta foi-lhe entregue noite. Leone leu-a com
lgrimas nos olhos. Era mais forte que Lorde Chandos, amava a sua arte, mas era
feita de carne como as outras mulheres e no seu corao havia algo que exigia
ami#zade, sociabilidade. Ademais, levava ela uma vida infe#liz. No recebia
ningum. A sociedade dos outros ar#tistas no lhe agradava. Era s como um ermito.
Repetiu as palavras da carta, em voz dolente: Sejamos amigos.
Sim, a vida
curta. 0 conforto dessa amizade ser bem pequeno, mas talvez melhor do que nada.

Sim, seremos amigos.Mais uma vez, como quase sempre se d, triunfara o amor sobre a
razo. No ntimo, ela sabia que essa ami#zade era perigosa, mas procurava iludirse; o seu louco amor recalcava os protestos da razo.Respondeu-lhe, pois, carta,
dizendo em poucas pa#lavras que, se realmente desejava v-la e tinha o firme
propsito de a considerar como irm estaria disposta a dis#cutir com ele a
prudncia de semelhante amizade.Essa carta foi recebida por Lady Marion.
A loura
olhou para o endereo, escrito em letra fina e delicada. Lancelote, essa carta
de mulher.Ao receb-la das mos da esposa, ele ficou rubro de vergonha, pois
conhecia a letra. de mulher, repetiu Lady Chandos. a respeito de negcios,
replicou o esposo, me#tendo o envelope no bolso sem o abrir. Com prazer, notou que
Lady Marion no mais falava nisso, parecendo no dar importncia.A carta dizia-lhe
que fosse v-la. Ele sabia que no estava procedendo bem, mas nem tentava esconder
a ale#gria que lhe ia alma.Quando iria? No podia esperar mais tempo. Iria no dia
seguinte. Estaria ela disposta a aceitar uma amizade nessas condies? Como as
horas lhe pareceram com#pridas, enquanto no chegou a manh... Logo que pde,
apresentou-se na vila "Cedros".CAPITULO XIVCOMEAM AS SUSPEITAS E foi assim que
cometeram o segundo erro de sua vida. Duas pessoas que haviam casado por amor,
ima#ginaram poder ser simples amigos. Se o caso no fosse to triste, seria
divertido ouvir as condies em que ambos se comprometiam a manter a estranha
amizade. Eram numerosas como as preliminares de um tratado de paz. Combinaram tudo.
A amizade teria de ser pura e de natureza absolutamente platnica; nada deveriam
di#zer que pudesse lembrar o passado; ele somente lhe apertaria a mo ao chegar e
ao despedir-se,. visit-la-ia duas ou trs vezes por semana; quando se
encontrassem, seria encontro de simples amizade, falariam de arte, literatura e
msica, ou de qualquer outro assunto, menos de sua prpria histria; teriam de
interessar-se cada um pela vi#da do outro, mas em termos unicamente de amizade do
mesmo modo como um amigo se interessa pela vida do outro. Terei muito orgulho no
xito de sua carreira, Leone, disse Lorde Chandos, na maior boa f; ser a maior
felicidade de minha vida.Ela fez-lhe um sinal com a mo. J o fidalgo pe#netrara em
terreno proibido. Era necessrio no quebrar o cdigo da amizade, com palavras
dessa natureza. Somos simplesmente amiguinhos, Lorde Chandos. Quando esquecer
disso, me causar grande desgosto. A maior felicidade, de sua vida o seu lar.Ele
pediu desculpas de ter falado dessa forma. Quero dizer que observarei com grande
interes#se a sua carreira e terei muito orgulho no seu suces#so. Assim, est bem.
Tambm eu sinto o mesmo quan#to ao seu sucesso no parlamento. Experimento grande
orgulho quando leio os seus discursos; acho que nenhum outro orador fala to bem.
Sinto orgulho quando leio nos jornais que o homem do dia Lorde Chandos e que a
Inglaterra toda olha para Lorde Chandos como um homem que promete vir a ser o seu
maior estadista. Sinto-me orgulhosa de contar com a amizade de um grande homem
Sim, replicou ele suspirando; temos sido tolos em nos privar desse consolo, que
ainda resta na vida para ns: a amizade. Ser melhor que sejamos amigos, Leone. A
vida nos seria insuportvel se ficssemos sempre sem nos ver.Cercaram-se de
inmeras precaues, perfeitamente inteis. No se deveriam tratar mutuamente pelo
nome prprio: Lancelote e Leone; nunca deveriam cantar juntos canes que houvessem
cantado nos outros tempos; ele no deveria frequentar a caixa do teatro, nem a
espera#ria sada. Leone chegou a dizer-lhe, rindo, que seria melhor escreverem
essas condies e assinarem por baixo, como se fosse um tratado de paz. Estejam ou
no escritas as condies, declarou de#pois, seriamente, teremos de cumpri-las
acontea o que acontecer.Tudo quanto vai de encontro natureza humana, po#rm,
dificlimo, seno impossvel de executar. Para isto se requerem pessoas de vontade
de ao e carter firme, que Leone poderia ter, mas que Lorde Chandos abso#lutamente
no possua, como j dera sobejas provas.Muitas vezes, durante as visitas, ele lia
algum discur#so que pretendia fazer sobre medidas importantes. Discutiam o assunto
e a moa, com sua inteligncia brilhan#te, sempre o auxiliava com alguma ideia nova
ou algum ponto de vista original. Nisto diferia de Lady Marion que, tmida e
retrada, considerava o servio pblico uma tarefa aborrecida e, apaixonada pela
literatura, no tole#rava a leitura de um jornal; por mais que amasse o ma#rido,
no podia, de modo algum, interessar-se pela sua carreira.Pouco a pouco, pois, o
velho amor principiou a domi#n-los de novo. Pouco a pouco, Lorde Chandos

princi#piou a ceder, quebrando, levemente a princpio, as clusu#las do tratado.


Leone tambm j se havia tornado menos exigente. Deixava passar certas frases, sem
protestar. Chegou finalmente uma poca em que, para o fidalgo, s vivia as horas
que passava junto de Leone: de manh, quando discutia com ela os tpicos do dia;
noite, quan#do, debruado no seu camarote, a ouvia cantar, bebendo-lhe as palavras
com os olhos. Nada mais natural que Lady Marion principiasse a sen#tir-se
preocupada com a contnua ausncia do esposo e dese#jasse saber onde andava, quando
no estava em casa.Havia sido costume de Lorde Chandos, terminado o almoo,
perguntar esposa se desejava passear a p, a cavalo ou de carruagem, e sempre ia
havia acompa#nhado; entretanto, agora, dizia quase sempre: Marion, v passear de
carro com minha me, esta manh; ela aprecia tanto a sua companhia e meu pai sai
to pouco de casa...
Voc sabe.A boa esposa sorria sempre, anuindo aos seus
dese#jos. Mas um dia levantou os olhos azuis para ele e per#guntou, em tom sentido:
Lancelote, querido, onde vai?Os olhos da esposa fitavam-no com tanto carinho e a
pergunta fora de tal modo inesperada, que Lorde Chandos, envergonhado de si
prprio, corou intensamente.0 fato no passou despercebido de Lady Marion. Lance,
voc cora como uma menina s porque lhe pergunto onde vai?Tentando mostrar-se
calmo, apesar de trado em toda a sua expresso, mesmo na voz, respondeu: Voc tem
sempre umas ideias extravagantes a meu respeito, Marion. Nem sempre as suas ideias
so exatas.Lady Marion era esposa delicada e amorosa; nunca ningum a vira
impertinente ou arrufada. Chegou-se para ele e com grande ternura passou-lhe os
braos em volta do pescoo.
Com olhos amorosos, fitava-lhe o rosto. Querido
Lancelote, disse, no so ideias extrava#gantes as que tenho a seu respeito. Minhas
ideias so verdadeiras. Depois, pousando-lhe a mo no rosto, ajuntou: Voc tem o
rosto em fogo, como se estivesse a arder em febre.Logo, porm, se arrependeu de lhe
ter falado assim. Poderia ofender-se e ela o amava tanto... Ficou aborrecido
comigo? No tinha essa in#teno. Se no gosta que lhe pergunte aonde vai, no mais
o farei. Mas a mim me parece uma pergunta ino#cente. E por que no havia de querer
que me perguntas#se aonde vou, Marion? Aqui est o meu livro de entre#vistas; pode
abri-lo e ler.Ao faz-lo, porm, sbia que no livro nada havia es#crito sobre o
encontro com Leone; nem era preciso. Tais encontros nunca eram esquecidos. A sua
falsidade lhe doa na alma. Sentia-se um miservel por estar enganando daquela
maneira uma criatura to boa. No quero ver, Lancelote. S lhe perguntei porque o
vi pronto para sair, com a sua roupa mais elegante e uma linda flor lapela.
Julguei que fosse visitar algum im#portante.Lorde Chandos beijou-lhe o rosto e
mudou de assun#to. No sou sempre o que vocs, mulheres, chamam de "um rapaz
distinto"? Para mim, pelo menos, sempre. Rapaz dis#tinto e belo. Fico s vezes
pensando se h esposas que se possam orgulhar de seus maridos como me orgulho do
meu. De agora em diante, hei de lembrar-me sem#pre
que voc no gosta que lhe pergunte aonde vai. O maior prazer que tenho na terra
fazer todas as suas vontades.O esposo no pde deixar de beij-la outra vez. Era
to boa, to carinhosa, que lhe abrandava o corao. Se ele tivesse vontade mais
forte, se soubesse diri#gir os seus sentimentos, como seria feliz!Lady Marion ficou
mais do que pensativa, quando o marido partiu. No podia compreender o que se
pas#sava. Antigamente, no saa de casa sem dizer aonde ia. Agora, retirava-se por
muito tempo, e ela no tinha a menor idia do lugar onde se encontrava.Lady
Lanswell notou que algo preocupava a nora, e perguntou-lhe, no seu modo impetuoso:
Marion, voc est ansiosa ou pensativa? Pensativa, replicou Lady Chandos. Quais
so os pensamentos que lhe pem rugas na testa?A loura voltou-se e perguntou em voz
baixa: Lancelot tem alguns amigos muito ntimos em Londres? Que eu saiba, no.
Conhece muitas pessoas e algumas com certa intimidade. Mas que cultive algu#ma
amizade especial e extraordinariamente ntima, no sei.
Por que me faz essa
pergunta? Imaginei que tivesse, pois ultimamente quase no para em casa e no
tenho a menor ideia do lugar onde passa o tempo. Minha querida Marion, replicou a
condessa, Lancelote tem muitas ocupaes e por isso no possvel contar-lhe todos
os pormenores de seus negcios e nem dizer-lhe exatamente quais os lugares onde
passa o tem#po. Deixe-me dar-lhe um conselho. Nunca alimente a menor suspeita de
seu marido. assim que comeam todas as grandes tragdias domsticas. Confie nele
cega#mente,Lancelote lhe fiel, no o aborrea com suspei#tas e cimes. No sou

ciumenta, disse Lady Chandos mas me parece natural que eu queira saber onde meu
marido pas#sa o tempo.A condessa, mais velha e experimentada, disse de si para si
que talvez fosse melhor que ela nunca soubesse.CAPITULO XVCOM A MORTE TUDO SE
ACABAMme Vanira tornou-se uma das figuras mais famosas do dia. Sua beleza e o seu
talento, bem como sua voz de ouro, faziam-na admirada por todos.Tinha o maior dom
que pode ser dado a uma atriz ou cantora: o de impressionar o pblico com a sua
per#sonalidade. Interpretava os papis com verdadeira arte, de modo a parecer uma
pessoa diferente em cada pe#a.Choviam-lhe convites para comparecer a festas e
re#cepes nas casas mais ricas e mais nobres da Inglaterra. Chegou a ser a mulher
mais conhecida de Londres, mas no gostava da sociedade. Vivia para sua arte e para
a amizade com Lorde Chandos.Disse-lhe um dia: Nunca vi Lady Marion. Como ela?O
jovem notou, ento, como teve tambm opor#tunidade de observar vrias vezes depois,
que ela no fala#va nunca de Lady Chandos empregando as palavras: "sua esposa", mas
sempre "Lady Marion". No a viu na primeira noite em que estivemos no lrico?
Estava a meu lado, e voc me viu. At me recordo de ter ela dito que a olhava e que
seus olhos a magnetizavam. Lembro-me da noite, porm no me lembro de a ter visto.
No via seno voc. Diga-me como ela. muito bonita? Sim, majestosa e bonita.
Amvel, sossegada e calma. Gostaria de a ver, Leone?Uma chama de paixo lhe fulgiu
nos olhos. Sim, gostaria de a ver ao menos uma vez. Ela muito inteligente, no
? , porm de modo muito calmo. Toca muito bem e compe msica para poesias.Leone
levantou os olhos com ar interessado. Ah, sim? uma arte maior do que cantar a
msica que os outros escreveram. No penso assim. Se tenta comparar Lady Marion a
si prpria, seria melhor comparar a gua ao vi#nho, a luz do sol ao luar. Ela tem a
graa e a calma do sossego. Acalma o corao de um homem. Voc agita a alma. Ela
anestesia e faz esquecer a vida. Voc anima e faz brilhar. impossvel comparar os
dois carcteres, pois so de todo diferentes. De que sorri? Achou graa nalguma
coisa? No. Sorri, mas no foi de nada engraado. De que foi, ento? Pensava
como, no fim, tudo ser igual e como terminaro todos os dons: graa, talento,
beleza e gnio. Li ontem uma poesia e a filosofia que encerra me ficou gravada na
mente. Dizia que na morte tudo se acabar e tudo ser nivelado. No diga isso, a
alma sempre imortal. Sim, verdade. Mas, afinal, nada importa. Todos temos de
morrer e na morte todos os sofrimentos terrenos se acabaro. S importa proceder
bem 0 ir para o cu. Que pensamentos fnebres para a mais linda, tais talentosa e
popular de todas as cantoras da opera!
Quando chegar o dia final, toda a
beleza se transformar num punhado de p. Lorde Chandos levantou-se e estremeceu.
Vamos para ali, onde h sol. A sombra do cedro toma-a melanclica. Como voc mudou,
Leone! Lembro-me de um tempo em que no tinha pen#samentos fnebres. Tambm eu me
recordo de um tempo em que no tinha motivos para alimentar pensamentos fnebres.
Depois, compreendendo que naquelas palavras havia uma reprimenda, e no querendo
mago-lo, ajuntou: me#dida que aprendo a representar as tristezas dos outros,
conheo melhor as fraquezas da natureza humana. De todos os papis, que
representa, qual aquele de que mais gosta? difcil de dizer. Gosto muito da
Norma, a mu#lher apaixonada e orgulhosa, que tanto lutou com o seu orgulho, o seu
senso do dever e retido de seu carter; que combateu o amor humano, palmo a palmo,
para ser enfim vencida; que fez o maior sacrifcio possvel de se fazer por uma
mulher, que arriscou a vida e mais do que a vida pelo homem amado. Toda a minha
nature#za parece encarnar esse papel. Tenho a impresso de o estar vivendo. o
que dizem os crticos teatrais. Tem havido muitas Normas, porm, nenhuma ainda como
voc.Seu rosto iluminou-se. Como era agradvel ser elo#giada por ele! Vem depois a
grande tragdia da paixo e do de#sespero, a mulher que sacrificou tudo pelo homem
amado descobre que tinha uma rival, uma rival jovem, bo#nita e querida. Torce as
mos como rainha ofendida: "Minha alma protesta contra isso!" exclama. Como
compreendo bem tudo isso, o amor, a angstia, o deses#pere ...Os olhos de Lorde
Chandos estavam fixos no rostodela Quem poderia adivinhar que em voc se escon#dia
to grande gnio! bondade sua chamar isto de gnio. um dom natural, que sempre
tive. Se um dia escrevesse uma pera, no esqueceria de nela tratar do cime. Por
qu? Porque a mais forte de todas as paixes. Maior do que o amor? Creio que
as duas andam sempre juntas. Bem sei que os filsofos consideram o cime como
paixo ignbil, mas isso quando se trata do cime infundado. O cime de algo

provado uma dor, uma angstia in#descritvel.


melhor no falarmos mais
nisso.E olhando para um pequenino relgio, incrustado de pedras preciosas,
acrescentou: H duas horas que estamos conversando, Lorde Chandos. preciso
retirar-se.E depois que ele havia partido, resolveu nunca mais lhe falar em Lady
Marion.CAPITULO
XVIFRENTE RIVALMadame de Chandalle dava um grande sarau e
desejava que constitusse o maior sucesso da estao. Trs mulheres eram
consideradas populares e por isso foram convidadas: Mine Ganira, cuja beleza e
talento a fizeram rainha da arte; Lady Chandos, delicada, suave, doce como o luar,
que dava s recepes o encanto do seu ar sosse#gado; Miss Bygrave, a mais linda
das morenas, muito elegante e distinta.Mme de Chandalle julgou que, se pudesse
conseguir reunir as trs no seu sarau, este seria o maior sucesso da estao. Foi
pessoalmente convidar a cantora, ato de deferncia muito raro nela, e Leone a
princpio tentou, recusar.Conversando, porm, veio a saber que Lady Chandos estaria
presente e a curiosidade feminina venceu. Como desejava conhecer sua bela rival...
Ao mesmo tempo que desejava, temia.
Finalmente, aceitou.Leone chegou casa de
Mme Chandalle bastante tarde. Decorada no estilo francs, pois Madame era viva de
um general de Frana, a manso estava magnificamente iluminada.Passando rapidamente
pelos sales, entrou naquele onde Madame recebia os convidados, mas notou que no
encontrava em parte alguma o rosto amorenado de Lorde Chandos.Pouco depois, a
cantora se via cercada de admirado#res, que conversavam.Um duque curvara-se sobre a
sua cadeira, um dos mais nobres marechais de Frana, bem como o Marqus De Tirou,
dirigiam-lhe cumprimentos e elogiavam o seu gnio.Subitamente, viu que um grupo se
movimentava, haver o marechal exclamado: "Comme elle est belle!" e, observando
notou lindssima loura curvando-se para cum#primentar Mme Chandalle; uma mulher que
parecia a luz do luar iluminando lago azul. Leone ficou encan#tada. A graciosa
mulher vestia seda branca e trazia nos cabelos um soberbo diadema de opalas, que
fulgia aos menores movimentos da cabea. A rainha das louras, ouviu um cavalheiro
dizer a outro, com os olhos fixos na majestosa moa.Leone observava-a com
interesse. Foi o marechal quem primeiro falou. Admira a "Reine des Blondes",
Madame? Santo Deus, como faria furor em Paris uma mulher to lin#da! Sabe quem ela
? No, mas gostaria de o saber. muito lin#da. Essa beleza anglica, informou o
marechal, es#posa de um dos mais famosos homens da Inglaterra: Lorde Chandos.
Ah! exclamou Leone, deixando escapar um gri#to.O marechal assustou-se. Perdo,
disse a cantora, rapidamente, que nome foi que disse? Quase tive uma vertigem, e
no che#guei a ouvir. O salo, assim fechado, est excessiva#mente quente.
Como
se chama essa moa?De modo nenhum queria que soubessem ter sido de dor sua
exclamao.O marechal repetiu: Lady Chandos, esposa de Lorde Chandos, a nova luz
da presente gerao. H tantas luzes novas, disse ela descuidada, ruas, no ntimo,
sofria angstia mortal.Como era linda, bem educada e graciosa! No ad#mira que lhe
houvesse conquistado o corao.
Finalmente, estava face a face com sua rival,
final#mente, podia v-la e ouvi-la, a linda mulher que lhe roubara seu amor.
Sbito, viu
Mme Chandalle sorrir, tendo ao lado a linda loura, que a substitura. Mme Vanira,
dizia a dona da casa, permita que lhe apresente Lady Chandos, que tem grande,
interesse em conhec-la.E as duas rivais nesse momento se fixaram, face a face. 0
corao de Leone quase parou de dor ao fitar a linda rival. Quantas vezes no
haveria ele de ter beijado aqueles lbios delicados? Quantas vezes no teria
apertado nas suas aquelas mozinhas brancas? Com esforo violento conseguiu
dominar-se. Lady Chandos falhava-lhe. Estou encantada com a senhora, Madame
Vanira. Sou das suas grandes admiradoras.- muita bondade sua, Lady Chandos.Esta,
voltando-se para a dona da casa, acrescen#tou: Se me permite, desejaria conversar
um pouco com Madame Vanira.E sentou-se a seu lado. Tive tanto prazer em travar
conhecimento com a senhora... H muito tempo que a desejava ver fora do palco.Leone
sorriu. Espero que me apreciar tanto fora do palco como me admira em cena. Sem
dvida. Agora, que travamos conhecimen#to, Madame, espero que terei o prazer, e a
honra de a receber em minha prpria casa.Admirou-se de que, ao ouvir essas
palavras, Madame Vanira estremecesse levemente, como se estranhasse ser convidada.
Darei um baile na quarta-feira da prxima semana: quero que prometa comparecer.
Prometo pensar nisso, replicou ela. Lady Chandos riu alegremente. Quer dizer que

ir, declarou, no momento em que Lorde Chandos entrava no salo.CAPITULO XVII O


CONVITEAmbas o viram ao mesmo tempo. Leone empalideceu, sentindo no corao uma
punhalada, e Lady Chandos com um sorriso de alegria, corando de felicidade. Meu
esposo, disse a loura, com orgulho, sem pensar que a bela cantora tambm j o havia
chamado de esposo.O fidalgo se encaminhou para elas, atordoado de ver que as duas
se encontravam lado a lado, a mulher que ele amava e aquela com quem havia casado,
por influn#cia de sua me.Havia tanta gente no salo que Lorde Chandos le#vou
algum tempo para se aproximar e, quando o conse#guiu, j se havia dominado.
Lancelote, disse Lady Chandos em voz baixa, veja como tenho sorte, fui apresentada
a Madame Vanira.Angstia mortal comprimiu o corao de Lorde Chandos. Parecia-lhe
to cruel engan-la, sendo to boa, to carinhosa, to amvel! Permita-me que lhe
apresente meu marido, Lorde Chandos, Madame Vanira.Os dois fitaram-se, mudos e
paralisados. Subita#mente, o temperamento de Leone, leal e de amor ver#dade,
sobrepujou, e ela disse, sem maldade: J tive o prazer de ser apresentada a Lorde
Chandos.Lady Marion olhou para seu marido com ar de cari#nhosa repreenso: E nunca
me disse nada. Sabendo que eu admi#rava imensamente Madame Vanira nada me contou.
Onde foi mesmo, Madame? inquiriu ele, embara#ado.Leone ento se lembrou de que
essas poucas pala#vras poderiam provocar um arrufo no casal, e tratou de fazer
pouco caso delas: Creio ter sido na Embaixada Francesa, Londres, que fomos
apresentados.E Lady Marion satisfez-se com a explicao que, alis, era verdadeira.
Falaram mais alguns momentos, aps os quais Lady Chandos teve de acompanhar a dona
da casa para uma srie de apresentaes.Lorde Chandos e Leone ficaram a ss. Lorde
Chandos, desejo falar-lhe, leve-me ao jar#dim de inverno, onde no seremos
interrompidos.Ele obedeceu em silncio, atravessando por entre os convidados que
enchiam os sales at chegarem ao jar#dim de inverno.As lmpadas estavam acesas e
brilhavam como enor#mes prolas penduradas por entre as flores. Poucas pessoas se
achavam ali e essas poucas no queriam ser perturbadas pelos recm-chegados. O
fidalgo conduziu-a a um banco, entre os jacintos, que recendiam forte#mente.
Receio que este aroma a incomode, delicioso co#mo , declarou o lorde. No o noto.
Meu corao est por demais preo#cupado para prestar ateno ao que quer que seja.
Lorde Chandos, sua esposa me aprecia... ela simpatizou co#migo ! Isso no me
surpreende. Pelo contrrio, surpreender-me-ia se ela no a apreciasse.Leone
levantou para ele os olhos negros. E como linda! Sim, bonita, mas, comparada
a voc, Leone, conforme eu disse, o luar comparado luz do sol, a gua comparada
ao vinho. No faz mal algum, continuou Leone, com voz trmula; pelo contrrio, a
mim que me fizeram mal. Porm se estou a seu lado, sinto de modo vago que no
procedo bem. Sabe ela alguma coisa de sua histria e da minha?O rosto de Lorde
Chandos ruborizou-se. No. Nada sabe, exceto que na minha mocidade, ah, Leone como
me custa dizer isto a voc! Cometi um erro, como minha me costuma dizer. No sabe
exatamente o que foi, nem poder, um s momento, sonhar que haja sido voc.
Certamente no se casou com ela sem lhe di#que j havia passado por uma cerimonia
igual? Se o fez agiu de modo desonesto e desleal.Lorde Chandos curvou a cabea,
humilhado. Leone, perdoe-me se a trato por Leone, mas o nome to doce e to
querido para mim... Leone, sou um miservel pecador. Quando me ponho a pensar na
minha fraqueza e covardia, chego a ter nojo de mim mesmo; sinto mpetos de matarme, mas depois reflicto que isso no pesaria o mal que fiz a ambas. Ela pouco sabe,
e, pelo que observo, mesmo esse pouco j esqueceu.
Por que me pergunta?
Parece-me to estranho... Pedi que viesse aqui para lhe poder pedir um conselho.
Lady Marion con#vidou-me para ir sua casa, insistiu, e respondi que iria pensar
nisso. Quero que me aconselhe, me diga o que devo fazer. Querida Leone... nada
posso dizer. Gostaria mui#to de a ver em minha casa, mas seria doloroso para mim e
para voc.A moa disse em voz baixa: Lady Marion pediu-me para ser sua amiga.
to boa que declarou admirar-me muito. Que devo fazer? Lorde Chandos ficou em
silncio alguns minutos, e depois res#pondeu: S lhe posso dizer uma coisa, Leone:
se tor#nar amiga de Lady Chandos e visit-la frequentemente, v-la-ei muitas vezes
o que me ser muito gravvel, alis o nico prazer que me resta na vida. Eu
gostaria, Leone. .. e voc?Seus olhos se encontraram, cheios de paixo. Leone
corou. Sim, murmurou.
Tambm eu gostaria.Houve curto silncio entre eles.
Depois a moa dis#se: Acha que no haveria perigo em visit-la? Ser que Lady

Lanswell no me reconhecer? No, respondeu Lorde Chandos. Se os olhos do amor no


a puderam reconhecer imediatamente, nunca a reconhecero olhos indiferentes. Minha
me est aqui, hoje noite; arrisque ser apresentada a ela e ver. Se voc nos
fosse visitar, minha vida se tornaria menos triste. No h dvida que seria
agradvel, disse Leone, pensativa. Mas, a meu ver no posso explicar porque me
parece haver nisso algo de criminoso, Lorde Chandos, ajuntou, gosto muito de sua
esposa; muito am#vel para mim. Mas, teremos de combinar uma coisa: se eu entrar
em sua casa, serei para voc uma estranha e nunca, por uma nica palavra, aludir
ao passado. Pro#mete-me isso, no verdade? Prometo tudo quanto quiser. Vou pedir
a Ma#dame de Chandalle que a apresente a minha me. No tenho coragem de o fazer.
Se ela me reconhecer, a cena ser desagradvel, disse Leone, com um sorriso. Creio
que os olhos do dio so mais penetrantes do que os do amor. No a reconhecer.
Creio que esqueceu at mes#mo o seu nome. Quem sonharia encontrar Leone en#carnada
na brilhante atriz por cuja amizade todos os homens suspiram? Leone, perdoe-me se
lhe digo o que vou dizer, mas a vida me ser inteiramente diferente se formos
amigos, se a puder ver algumas vezes na casa. que deveria ser sua. S de pensar
nisso, j me sinto imensamente feliz. Creio que a nossa conversa j durou
bastante, dis#se a cantora, levantando-se. Acha, ento, que devo acei#tar o convite
de Lady Marion? Sim. Isso nos dar mais oportunidade de nos encontrarmos, e criar
maior intimidade entre Lady Marion e voc. Deus queira que tudo acabe bem,
suspirou Leone, tristemente. Deve dar graas a Deus pela sua bondade, re#plicou o
lorde, enquanto se retirava do jardim de in#verno. Lorde Chandos deixou-a e Leone
foi em busca de Mme de Chandalle. Queria pedir-lhe, Madame, mais uma
apresenta#o, disse a suposta La Vanira. Desejava muito conhe#cer a Condessa de
Lanswell.A dona da casa levou-a cortesmente ao salo azul, onde a condessa
conversava. Levantou os olhos com agradvel surpresa ao ouvir o nome da grande
cantora. Embora nervosa, Leone soube dissimular. Se desse qual#quer demonstrao de
fraqueza, estaria perdida. Fitou, pois, corajosamente, o rosto da mulher que lhe
havia des#graado a vida. No momento em que seus olhos se en#contraram, o corao
de Leone quase parou, mas logo se acalmou: nos olhos da condessa no fulgia a
me#nor luz de reconhecimento.Depois de terem estado a conversar, durante algum
tempo e da condessa se ter estendido em cumprimentos, fitou novamente, com
interesse o belo rosto da cantora, enquanto dizia: Sabe, Madame Vanira, que, ao
v-la da primei#ra vez, encontrei no seu rosto alguns traos que me eram
familiares? No diga!exclamou Leone, procurando disfar#ar, mas corando
intensamente.A condessa, entretanto, no deixava de fix-la. Talvez me engane,
continuou. Na verdade, no me recordo de ningum parecido com a senhora. Teria
muito prazer em que me fosse visitar na Dunmore House, Madame Vanira. Na prxima
semana, damos um jantar e espero que me prometa comparecer. Conhece Lady Chandos?
Sim, foi a resposta dada, tristemente. Fui-lhe apre#sentada esta noite.Passaram
depois a falar de assuntos de pouca mon#ta. A condessa mostrava-se muito gentil
para com a grande cantora, e Leone no podia deixar de notar a diferena, entre
esta entrevista e a outra que tivera com Lady Lanswell. De uma coisa, porm, estava
certa: a condessa no a reconhecera e poderia sem perigo ir a Dunmore House.Depois
de conversar algum tempo com Lady Lanswell, retirou-se da festa, satisfeita com as
perspectivas que se abriam diante dela.CAPITULO
XVIII NO BAILE Aprecio muito Madame Vanira, disse a Condessa de Lanswell,
poucos dias depois de lhe haver sido apresentada. No s uma cantora de valor,
como um tipo de mulher fora do comum. Quem era ela, antes de se dedicar carreira
artstica?A condessa estava na sala de visitas, rodeada por alguns visitantes
matinais. Lorde Chandos achava-se pre#sente e ouviu sorrindo a conversao que deu
origem a essa pergunta. Lady Lanswell dirigira-se ao major Haut-bois, que passava
por conhecer a rvore genealgica de toda gente. Este, porm, tomando ar
enigmtico, s soube responder: Para lhe dizer a verdade, tenho ouvido tantas
histrias diferentes sobre a origem dessa atriz, que no sei qual devo repetir como
verdadeira.A condessa sorriu, declarando: A verdade tem, s vezes, aspecto
estranho. Quando o major Haut-bois fica na dvida sobre qual das histrias h de
escolher, sinto-me tentada a crer que nenhuma verdadeira. Da minha parte, sou
capaz de ju#rar que Madame Vanira de linhagem nobre. Tem rosto aristocrtico.

Lorde Chandos pensou na "camponesa" e suspirou, sorrindo. Ah, se Lady Lanswell


pudesse ter visto Leone com os olhos com que via Mme Vanira, tudo teria corrido
bem.Era patente que no a reconhecia. Continuava at a elogi-la. Sempre estive
muito acima desse preconceito tolo de considerar o palco infamante e de tratar
algum com desprezo, s porque pertence carreira artstica. As Tainhas sempre
merecem ser tratadas como tal.Depois, voltando-se para o filho, acrescentou:
Madame Vanira ir ao baile de Lady Marion, na tera-feira.
Sinto no a poder
encontrar l. No vai a essa festa, minha me? perguntou Lorde Chandos, desejando
intimamente que ela no compare#cesse, No. 0 conde aceitou outro convite para
ns, e infelizmente sou obrigada a comparecer a outra recep#o.Falava com
sinceridade. A orgulhosa e altiva condessa sentia-se atrada pela graa, beleza e
talento de Mme Vanira.Leone considerava a noite de baile, que cada vez mais se
aproximava, como uma tarefa difcil, que tem de ser executada. Ao mesmo tempo que a
temia, desejava-a. No pensava seno na festa. Ia ser recebida como convidada na
casa de que deveria, ter sido a dona. Ia visitar a mulher que lhe havia usurpado o
lugar.
Como poderia suportar semelhante situao? Pela primeira vez, a dor do
cime penetrou-lhe na alma, com tanta agudeza que a tornou plida, trmula e
nervosa. Sentia um fogo que lhe queimava o corao.Na noite do baile, ainda estava
plida. As suas cores haviam desaparecido, com o que se havia tornado ainda mais
bela. Vestiu-se com o maior apuro. Preciso apresentar-me bem hoje noite, dizia a
si mesma, com sorriso amargo. Vou ver a casa que deveria ser minha. Vou visitar
Lady Chandos, quando acreditava ser eu a verdadeira Lady Chandos. Preciso
apresentar-me bem.Nunca se havia apresentado to linda. Decotado e sem mangas, o
vestido deixava a nu o pescoo e os bra#os, rolios e morenos. Colar de rubis
punha-lhe no colo refulgncias rubras, disfarando-lhe a palidez do rosto.Diante
da sua magnfica beleza, muitos homens se ajoe#lhariam, muitos coraes se
inflamariam.Nessa manh, chegara-lhe ramalhete de suas flores predilectas: lrios
do vale e ela bem sabia quem o man#dara.A famosa cantora que, sem tremer, se
apresentava diante de rainhas e princesas, cantando para elas, tre#mia agora, ao
dirigir-se para Stoneland House. Sentia no poder suportar aquela emoo. Que
faria? Mais de uma vez sentiu-se tentada a voltar e nunca mais se per#mitir ver
Lorde Chandos. Mas a saudade era muito forte e a fora do amor levou-a at l.
Brilhantemente iluminada, a manso parecia-lhe um sonho.Subindo vagarosamente a
magnfica escadaria, no#tou que todos os olhares eram atrados por sua beleza. Mas
o nico pensamento que lhe ocupava a mente era: Tudo isto deveria ter sido meu.
Entretanto, no era a inveja de tanta riqueza que a mortificava: era a dor, o
sentimento, pelo mal ultra#jante que lhe haviam feito. Senhoras ricamente vestidas
passavam junto a ela e Leone notava que a homenagea#vam mais do que se fosse uma
duquesa.Em chegando ao salo, viu Lady Marion, calma, ele#gante, aristocrtica,
recebendo os convidados. A rai#nha das louras estava mais do que linda, vestida de
se#da branca e rendas, e um ramalhete de flores azuis nos cabelos. Leone teve de
lutar um momento consigo mes#ma antes de poder encarar aquela mulher."Usurpou o meu
lugar, usa o nome que devera ser meu; no seu dedo brilha um anel que era para
brilhar no meu, roubou-me um amor que eu acreditava meu para toda a vida, dizia
Leone a si mesma. Como pode#rei suportar isto?"Sentia mpetos de dirigir-se loura
e dizer: Retire-se para um lado. Este lugar me pertence. Os homens no podem
destruir as leis de Deus. Reti#re-se e entregue-me o meu lugar.As duas mulheres,
que de modo to estranho se haviam cruzado uma na vida da outra, cumprimentaram-se
cortesmente e ficaram por um instante de mos dadas, fitando-se.Lady Marion foi a
primeira a falar. Sinto muito prazer em v-la, Madame Vanira. Te#remos de
conversar muito esta noite.Com um cumprimento, Leone passou ao salo de baile, onde
a primeira pessoa que encontrou foi Lorde Chandos, o qual, olhando para o ramo que
lhe adornava a cintura, disse: Vejo que honrou as minhas flores, Madame. Lem#brome de que sempre gostou dos lrios. Quer inscrever o meu nome para a primeira
valsa?Nos olhos escuros da cantora fulgiu uma repreen#so. No danarei com o
senhor, Lorde Chandos. E por que no ? inquiriu ele, curvando-se sobre a sua linda
cabea. Poderia dar-lhe qualquer desculpa, mas prefiro dizer-lhe simplesmente a
verdade: no confio em mim mesma.Ao notar o tom em que Leone dizia aquilo, Lorde
Chandos convenceu-se de que seria intil insistir, mas arriscou: Nem ao menos uma

quadrilha? Uma quadrilha, sim.E, dando-lhe o brao, atravessaram juntos o salo.


Abria-se este para um jardim de inverno, alm do qual havia uma estufa de plantas
tropicais e da estufa saa-se para o jardim. Leone sentia-se embaraada. Tinha
dese#jos de elogiar a beleza do palcio. Entretanto, parecia-lhe que, se o fizesse,
estaria a lembr-lo de que tudo aquilo deveria pertencer a ela. Lorde Chandos, ao
seu lado, no se atreveria a mostrar, um quadro, uma est#tua ou uma planta, pois
temia faz-la lembrar-se de que tudo lhe havia sido roubado por ser ele um fraco e
um covarde. No somos amigos muito alegres, disse, afinal, o lorde, tentando
disfarar os pensamentos. Comeo a convencer-me de que camos em gran#de erro,
julgando que podemos ser amigos.Lorde Chandos voltou-se subitamente para a moa.
Leone, voc conquistou inteiramente minha me. No sabe quanto ela a admira!Sorriso
amargo torceu os belos lbios da atriz. muito tarde, disse, tristemente. No h
mui#to tempo, ela se recusava a tolerar minha presena.Lorde Chandos continuou:
Ela falava de voc, ontem, e estava de tal modo entusiasmada, que a elogiou como
nunca a vi elogiar ningum. Deveria sentir-me lisonjeada, disse Leone. Mas, me
admira e parece-me estranho que Lady Lanswell no houvesse antes encontrado em mim
nenhuma boa quali#dade. Minha me a viu atravs dos culos do dio, mas agora
aprender a gostar de voc.Lampejo de fogo brilhou nos olhos escuros da can#tora.
Gostaria de saber se conseguirei pagar minha dvida a Lady Lanswell e como a hei de
pagar.O fidalgo estremeceu ao fitar-lhe o rosto. Esquea isso, Leone. No gosto de
me lembrar da ameaa que fez a minha me. Ser melhor no discutirmos o assunto.
Nunca chegaramos a um acordo.Nesse momento, a orquestra comeou a tocar a
qua#drilha. Lorde Chandos levou Leone para o seu lugar. Pensava como era cruel que
a mulher, que julgara ser sua esposa legtima, estivesse agora como visita na casa
que deveria ser sua.CAPITULO
XIX O PACTO DE AMIZADETerminada a quadrilha, Leone
sentara-se e estava a pensar que lhe proporcionara mais sofrimento moral do que
prazer, quando Lady Marion, corada pela animao, como sempre, veio procur-la.
Madame Vanira, disse, a sorrir, parece cruel pri#var os convidados do prazer de sua
sociedade, mas gos#taria de lhe falar. Tenho alguns objetos muito bonitos, que
trouxe da Espanha, e gostaria de mostrar-lhos. Que#rer deixar o salo de baile e
vir comigo, ou prefere danar?Leone sorriu tristemente: a tragdia e a comdia
an#dam sempre de mos dadas e a ela, que tivera na vida uma terrvel tragdia,
encarava uma tragdia terrvel agora, parecia-lhe uma comdia absurda estar
danando. Prefiro conversar com a senhora, disse.As duas lindas mulheres deixaram
juntas o salo. Leone fez algumas observaes sobre a beleza das ins#talaes e
Lady Chandos, sorrindo, declarou: Sou muito amiga de ficar em casa. De todos os
aposentos, prefiro a saleta da manh onde tomamos a primeira refeio e o meu
boudoir. Creio que me parecem mais "meus", porque ningum mais entra neles. Venha
agora ao meu boudoir, Madame Vanira; quero mos#trar-lhe uma poro de lindas
lembranas, que trouxe da Espanha."Da Espanha"... A loura no sabia que essas
pa#lavras eram um punhal que feria o corao de Leone. Na Espanha haviam tramado a
intriga que acabara por roubar-lhe o seu amado e enquanto Lady Marion colecionava
peas de arte, a paz e a felicidade de sua vida eram destrudas, seu nome enlameado
e seu amor ferido de morte. Agora, Leone admirava-se das originalidades do destino
que a pusera em contacto com a nica mu#lher do mundo que ela julgara dever evitar.
Mas quem poderia resistir a Lady Marion? Havia, no modo como olhava para Madame
Vanira, qualquer coisa de infan#til e gracioso. Pousou a mo, muito alva, sobre a
mo morena de Leone. Talvez me julgue uma jovem muito romntica, Madame Vanira,
mas quero dizer-lhe que nutro a espe#rana de sermos sempre muito amigas, no no
sentido vulgar da palavra,
mas amigas verdadeiras at a morte. J alguma vez fez um pacto de amizade com
algum?Leone sentiu o corao confranger-se e o sangue su#bir-lhe ao rosto. Sim,
respondeu. J uma vez.Lady Chandos olhou rapidamente para a cantora. Com alguma
mulher? No, replicou Leone. No tenho nenhuma ami#ga; para falar a verdade, tenho
muito poucas amizades, embora conhea muita gente.Lady Marion passava
carinhosamente a mozinha nos ombros nus de Leone. H em voc algo que me atrai,
disse, e no sei explicar o que . Voc bonita, mas isso no seria motivo; a
beleza de uma mulher nunca motivo de atrao para outra mulher. No pode ser
tambm o gnio, embora nunca haja encontrado outro igual. um sentimento estranho,

que mal posso explicar, mas como se houvesse qualquer coisa vibrando unssono em
ns. No est rindo de mim, no Madame Vanira? No estou rindo, respondeu Leone,
com os olhos midos.Como parecia estranho que a esposa de Lancelote, a sua legitima
esposa, perante a lei, viesse a simpatizar tanto com ela!Entraram juntas no belo
boudoir e Lady Marion, com desculpvel orgulho, voltou-se para a companheira,
dizendo: Foi Lorde Chandos pessoalmente que organizou a decorao e o arranjo
deste quarto para mim. J ouviu o apelido lisonjeiro e tolo que a nobreza de
Londres me arranjou? Chamam-me a Rainha das Louras. E um belo ttulo. A mim
tambm me cha#mam rainha; a rainha do canto.E as duas rainhas sorriram. Como v,
continuou Lady Chandos, meu marido parece que pensa no haver no mundo seno
louras. J uma vez lhe disse que, se um dia trouxesse aqui uma morena, sentir-se-ia
desambientada, pois tudo neste quarto azul, prateado ou branco. Aqui o meu
aposento par#ticular, continuou ao fechar a porta. um conforto ter-se um quarto
absolutamente particular! Mesmo quan#do a casa est cheia de visitas, ningum entra
aqui a no ser Lorde Chandos. Senta-se naquela cadeira, ali, junto s flores,
enquanto conversa comigo. Para mim, a hora mais feliz do dia.
Sente-se voc
ali.Leone ocupou a cadeira e Lady Chandos sentou-se num tamborete a seus ps. Como
agradvel isto, declarou a loura; estar por alguns instantes longe da msica e do
baile! Apre#cia os momentos de sossego de sua vida, Madame Vanira?Leone fixou-a,
suspirando e disse: No. Creio que no. Aprecio mais os momen#tos que passo no
palco.Lady Marion perguntou, em tom de piedade: Por que entrou para o teatro?
Sempre gos#tou dessa carreira? Uma grande desgraa me impeliu a abra-la. Uma
grande desgraa? Que coisa estranha! Que desgraa poderia suceder a uma pessoa to
prendada como voc? Uma desgraa que matou toda a alegria natural da minha vida.
Mas melhor no falarmos nisso. Vivo mais no palco do que em meu lar, que um lar
triste e sombrio.Falava inconscientemente, sem saber muito bem o que dizia, mas o
corao da loura se comovia ao ouvir aquelas palavras de uma alma desiludida. Uma
grande desgraa a ensinou a consolar-se com essa vida artificial, disse afinal Lady
Marion. Comigo tal no se daria.E acariciava com a mozinha branca, ornada da
aliana, o brao moreno de Mme Vanira. Que lhe sucederia ento? perguntou Leone,
leve#mente assustada. Qual seria para mim o resultado de uma gran#de desgraa?
Repetiu Lady Chandos, pensativa. A morte. Tenho tido to poucas tristezas! No me
lembro mes#mo de. nada que me haja sucedido a que possa chamar desgraa. Tem sido
uma mulher muito feliz, disse Leone, um tanto invejosa.Uma nuvem passou pelo rosto
da Rainha das Lou#ras. Talvez alguma desgraa ainda me esteja reserva#da no
futuro.
No gosto de pensar nisso.Esteve por alguns minutos em silncio e depois
de#clarou, suspirando: Voc me fez ficar nervosa, no sei por qu. Que desgraa me
poderia suceder? Que eu possa prever, nenhuma. Dificuldades de dinheiro, no
razovel que as venha ter. Doenas, no podem ser chamadas de desgraa, desde que
aqueles a quem amo estejam ao p de mim e afinal coisa que a todos sucede.
Subitamente, o rosto iluminou-se, mas de luz triste. Ah, sei de uma desgraa, uma
nica, que me po#deria matar: se sucedesse algo a Lorde Chandos, a meu marido, se
ele j no me amasse mais, se o perdes#se...Suspirou ao pronunciar essas ltimas
palavras e o corao da nobre cantora sentiu-se tocado de piedade, ao mirar aquele
rosto de criana ingnua. Ama muito seu marido, ento? perguntou Leone com voz
carinhosa. Se o amo! replicou Lady Chandos, com um bri#lho de paixo nos olhos.
Essa expresso me parece apagada para exprimir o que sinto. Meu marido a minha
prpria vida. Talvez se admire de que fale desta maneira, conhecendo-nos, como nos
conhecemos, h to pouco tempo, mas, como j lhe disse h pouco, sinto por si uma
atrao que no sei explicar. No sou como a maioria das pessoas. Tenho muito pouco
a quem amar. Nem pai, nem me, nem irms, nem irmos. No tenho ningum neste
mundo, seno meu marido. Ele para mim muito mais do que os outros maridos so
para as esposas... a minha vida.Leone observava o rosto de Lady Chandos e sentiase comovida ao lembrar-se de que ela mesma j sentira aquilo que agora a lourinha
dizia. Sente-se infinitamente feliz, ento, com seu ma#rido, Lady Marion? Sim,
sou muitssimo feliz. Meu marido me ama, no tenho rivais, nem cimes, nada me
aborrece. Posso dizer que sou perfeitamente feliz. Peo a Deus que nada venha,
jamais, perturbar essa felicidade, disse Leone, ternamente.E, obedecendo a impulso
irresistvel, curvou-se e beijou no rosto a sua linda rival.Lady Chandos levantou-

se. Receio, disse, que a nossa palestra tenha de ter#minar. Precisamos voltar ao
salo de baile. Os seus admiradores devem estar zangados comigo, Madame Vanira.
Para mim, no importa, replicou Leone. Fiquei conhecendo melhor Lady Marion nestes
cinco minutos do que se tivesse passado com ela um sculo nos sales de baile. E
promete-me que seremos sempre amigas? inqui#riu aquela que usava o ttulo de Lady
Chandos. Prometo, e saberei cumprir a minha palavra, res#pondeu a bela cantora,
que outrora se julgara com di#reito a esse ttulo.E com essas palavras se
separaram.CAPITULO
XXO BEIJO DO MARIDOLady Marion nada fazia pela metade, muito
raramente sua natureza calma e sossegada se agitava. Mas quando isso se dava,
sentia mais profundamente, talvez, do que as pessoas que exprimem os sentimentos
com fa#cilidade e rapidez. Estava admirada do seu amor por Madame Vanira. Era a
segunda paixo de sua vida. A primeira fora por seu marido. Falava tanto nela, que
um dia Lorde Chandos perguntou o motivo. Nem eu mesmo sei, respondeu Lady Marion.
Creio que estou apaixonada, ajuntou a sorrir. Mas pode estar certo, Lancelote, de
que, se eu fosse rapaz, acompanharia Madame Vanira aos antpodas, se ela para l se
dirigisse.Considero-a como a mais linda e encantadora mulher do mundo.Levantou para
ele os olhos, numa expresso ingenua#mente carinhosa. Fica com cimes de eu a
querer tanto assim?A pergunta, inocente em qualquer outra circunstn#cia, f-lo
estremecer, pois a realidade era bem outra. Nunca terei cimes de voc, Marion,
respondeu, e a seguir cuidou de mudar o rumo da conversao.Lady Chandos desejava
intensamente visitar Madame Vanira. Pediu ao marido que a levasse casa dela e
ad#mirou-se de ver que ele se desculpava. O verdadeiro motivo da recusa era recear
Lorde Chandos que algu#ma palavra descuidada, alguma referncia a objeto que j
houvesse visto, viesse tra-lo. No ousava ir e com isso Lady Marion ficou bastante
aborrecida. Julguei que voc gostasse de Madame Vanira, quei#xava-se a loura.
Estou certo de que o seu modo de agir dava a entender que sim. Mas, minha querida
Marion, entre gostar de uma pessoa e abandonar os negcios, num dia em que se tem
muito a fazer, para ir visit-la, h uma diferena enor#me. Se insiste em que eu
v, sabe que me forar a faltar a diversas entrevistas marcadas. Seria incapaz de
lhe pedir para fazer uma coisa dessas, respondeu a esposa, delicadamente. E
resultou da conversao que Lady Chandos foi s.Esteve em "Os Cedros" a conversar
com Leone e, no momento de retirar-se, olhou para o relgio, exclaman#do: Passei
aqui duas horas que me pareceram dois minutos. Madame Vanira, no tenho compromisso
al#gum para amanh noite. Venha visitar-me. Lorde Chandos tem de preparar um
discurso e pediu-me para renun#ciar a qualquer compromisso nessa tarde. Ento,
posso ser tambm importuna, replicou Leone.Lady Marion, porm, insistiu tanto que a
cantora foi, no s essa vez, como muitas outras. Finalmente, a suposta Madame
Vanira comeou a inquirir de si mesma se aquela intimidade no viria a dar maus
resultados. No podia deixar de gostar da graciosa e delicada moa, que lhe
usurpara o lugar, mas ao mesmo tempo sentia uma onda de cime e justa indignao,
que lhe minava a alma. Receava que esses instintos um dia vencessem e conseguissem
manifestar-se, escapando ao controle em que os mantinha. Era como quem brinca com
fogo: corre sempre o risco de queimar-se.Na primeira noite em que foi, vestiu-se
com o maior apuro, adornou-se com as mais lindas jias, e sabia que assim procedia
por ter de encontrar l Lorde Chandos. Reconhecia que agia mal, mas o instinto
gritava mais alto do que a razo.A criada introduziu-a no boudoir, que ela tanto
ad#mirara, e foi l que Lady Chandos a encontrou.Lorde Chandos estivera o dia todo
muito ocupado em coligir fatos e informaes para o discurso. Tinha-se encontrado
com a esposa para o jantar, mas esta notara que le estava de tal modo preocupado,
que no lhe fa#lara quase nada e nem mesmo se lembrava de o pre#venir que Madame
Vanira viria visit-los, de modo que o fidalgo ignorava esse fato.As duas senhoras
passaram o tempo agradavelmente, tomaram juntas uma xcara de ch e conversaram
sobre msica, arte e literatura.O pequenino relgio fez soar as dez. Lady
Chandos olhou para a amiga. Ainda no experimentou o meu piano, disse. Foi um
presente de casamento de Lorde Chandos. O som claro e suave. Vou experiment-lo,
disse Madame Vanira. Posso procurar uma pea do meu agrado naquela pilha de
m#sicas que vejo atrs do piano? vontade, respondeu a loura.Madame Vanira
ajoelhou-se atrs do majestoso ins#trumento e ps-se a procurar entre as msicas,
mas de tal modo se colocou que ficou completamente oculta vista de quem estivesse

no boudoir.Justamente nesse instante a porta se abriu subita#mente e Lorde Chandos


entrou. Vendo a esposa, sem olhar em torno de si, passou-lhe um brao em volta da
cin#tura e beijou-a na boca apaixonadamente.O beijo foi como uma punhalada no
corao de Leone. Todo o cime, todo o dio que jazia adormecido, se ps naquele
instante de p e em armas. Naquele instante, compreendeu, pela primeira vez, que o
marido por ela perdido pertencia agora a outra, que os seus beijos e carcias nunca
mais lhe seriam dados a ela, mas quela que lhe usurpara o lugar.Tudo se passou num
instante, instante de silncio, e logo Lady Chandos, rindo, muito ruborizada,
admoes#tava o marido, levantando a mozinha alva. Lancelote, que isso? No v
Madame Vanira?Lady Marion admirou-se de ver que o marido empalidecia e tomava
expresso triste. Madame Vanira! exclamou admirado. No sa#bia que ela estava
aqui. Leone ps-se, ento, de p, vagarosamente. Eu que devo pedir perdo. No
sabia que es#tava to escondida.Parecia uma cena de comdia. A esposa, com um
lin#do rosto, meio envergonhada, meio satisfeita de algum ter tido uma prova e
como o marido a amava. Este, plido, srio, embaraado. Leone, tambm embaraada, e
sem sangue frio suficiente para rir e disfarar a dor que lhe roa o corao. Foi
Lady Chandos quem falou pri#meiro. Como estamos todos srios... Afinal, no h
mo#tivo para isso.Lorde Chandos conseguiu, ento, controlar-se. Sa#bia que o beijo
que dera em sua mulher deveria ter apu#nhalado o corao da outra, e preferiria que
tal coisa nunca houvesse acontecido. Imediatamente, veio-lhe memria a casa em
River View e o dia em que Leone lhe passara os braos em volta do pescoo, e sabia
que ela devia estar a recordar-se da mesma cena, pois a palidez de Leone bem o
demonstrava.Para Leone, o ar parecia serem chamas de fogo. A dor que sentia era to
forte, que tinha mpetos de gri#tar. Era intolervel aquilo. Saber ou imaginar no
fere tanto como ver. E ela o vira passar o brao em volta da cintura da rival,
pux-la para si e beij-la nos lbios. O que perdera, por causa da intriga de uma
mulher, esta loura ganhara. Nuvem vermelha turvou-lhe a vista e os olhos encheramse-lhe de lgrimas. Mordeu os lbios para no chorar.Lorde Chandos percebeu-o e
tratou de oferecer uma cadeira e faz-la esquecer o que tanto a magoava. Est
procura de uma pea de msica, Madame? Ento posso alimentar a esperana de que vou
ter a fe#licidade de ouvi-la cantar? Rogo-lhe que no mude de inteno. Lady
Chandos pediu-me que, experimentasse o seu piano. Disse a Madame Vanira quo doce
e macio o som dele, disse Lady Marion. Madame Vanira, pea a meu marido que cante
com a senhora. Tem uma linda voz, no um baixo profundo como o seu fsico forte
pode#ria fazer supor, mas um tenor de timbre claro como cris#tal.Leone lembrava-se
perfeitamente do tom, do timbre, das notas que ele alcanava. Tinham passado muitas
horas cantando juntos, e a recordao dessas horas brilhava agora nos olhos, que
to tristemente se encontravam. Veio-lhe ao corao um desejo apaixonado de cantar
mais uma vez com ele. Talvez fosse imprudncia."O meu amor foi sempre um amor
louco, pensou. Talvez seja perigoso, mas no resistirei".Queria ouvir mais uma vez
sua voz em dueto com a de seu amado. Curvou-se sobre a msica. Era o due#to de
Mendelssohn: Oh! ser esse o meu amor! Ha#viam cantado aquilo no vero, antes de
ele partir para nunca mais voltar. Tomou a msica e a mostrou a Lorde Chandos.
Quer dar o prazer de cantar esta comigo? E notou que ele estava terrivelmente
plido.No esperou pela resposta. Ps a msica no pia#no e as duas vozes levantaram
juntas, fazendo vibrar o ar, no tom apaixonado que exatamente convinha can#o
pattica do poeta das notas. Esqueceram-se de que estavam em Stoneland House, na
presena da esposa leg#tima. Sonhavam que estavam outra vez em River View, onde as
grandes rvores sombreavam a casa e o rio marulhava ao longe.Logo que terminaram,
viram que Lady Chandos es#tava em p, com o rosto lavado em lgrimas. Essa msica
me corta o corao, disse a loura. 0 verdadeiro motivo, porm, lhe estava oculto.
CAPITULO XXI A PUNHALADA NO CORAOFosse Leone mais razovel e depois dessa noite
teria evitado encontrar-se com Lorde Chandos, pois tivera ento a prova de que
estava borda de um precipcio. Exa#minando o corao, percebia que o amor no
morrera, estava l, abafado, mas forte como nunca. Depois de se haver retirado,
deixando-os juntos, a si prpria prome#teu que nunca mais se havia de expor a
tamanha angs#tia de alma.Como lhe parecia estranho a ela, que se julgara por tanto
tempo sua esposa, ter de retirar-se e deix-lo com aquela linda mulher que era na
realidade sua es#posa.Torcia as mos com tanta fora que os anis se lhe cravavam

na carne, deixando vincos vermelhos. Cansava-se de soluar e, embora os olhos lhe


ardessem como se estivessem queimados, nenhuma lgrima deles brotava, para aliviarlhe a alma.Teria alguma outra mulher sido torturada daquela maneira? Nunca mais o
verei! dizia consigo. No posso suportar essa tortura.Rompia a aurora com suas
luzes rosadas, e Leone ainda rolava nos travesseiros, o rosto afogueado, solu#ando
que no poderia suportar aquela angstia, que precisava morrer.Bom seria que aquela
dor a ensinasse como proce#der.
Mas, ao raiar o dia, disse a bela cantora a si
prpria que o seu amor sempre fora um amor louco e por isso o levaria at ao fim.
Entretanto, fez um esfor#o desesperado para acabar com a horrvel situao em que
se achava: escreveu a Lorde Chandos, enviando a carta ao seu clube. Era uma carta
pattica, cheia de lgrimas, na qual dizia que, depois de haverem sido esposos
amados, lhes seria impossvel, mais do que rema#tada loucura, tentar ser
simplesmente amigos e, portanto, julgava mais conveniente se separarem, pois sofria
demais com aquilo, no poderia suportar tamanha dor.A carta estava manchada de
lgrimas e novas lgri#mas a mancharam ao ser recebida e lida. Duas horas no se
haviam passado e o lorde j se achava diante da suposta Madame Vanira, de mos
estendidas e a voz embar#gada pela comoo, dizendo: Leone, acha que nos
precisamos separar?Nesse momento, esqueceram-se de todas as regras do cdigo que
haviam feito. Eram de novo Lancelote e Leone, como na casa de River View.
realmente necessrio que nos separemos? repe#tiu o jovem, vendo que Leone
empalidecia ao fit-lo. O sofrimento mais do que posso suportar, Lancelote,
respondeu a moa, vagarosamente. Prefiro que nun#ca mais nos encontremos a sofrer
mais uma vez o que so#fri ontem noite.Lancelote puxou-a para junto de si. Sofreu
muito, Leone? perguntou com delicade#za. Sim, sofri mais do que me possvel
suportar. No faz muitos anos que me julgava sua esposa e agora sou forada a ver
outra ocupando o meu lugar. Vi-o beij-la, tive de sair e deix-los juntos! No,
no pos#so suportar isso, Lancelote!A cantora deixou pender a linda cabea. Sua
voz, que encantava as multides, estava trmula e rouca. De que lhe valia, naquele
momento, toda a sua beleza, talen#to e gnio?Grande havia sido o sofrimento de
Lorde Chandos. Nada, porm, se podia comparar dor que lhe esma#gava o corao
naquele instante em que a sua linda e orgulhosa Leone lhe demonstrava o quanto
sofria por sua causa. Que vamos fazer, Leone? Daria a vida para desfazer o que
fiz, mas impossvel desfaz-lo. Quer dizer que nos devemos separar?Leone no
respondeu, tinha a voz embargada. Mas, no olhar que lhe lanou, se lia que, embora
terrvel, a separao era a nica coisa a fazer.Depois, esforando-se, respondeu,
suspirando: No h remdio, Lancelote. Julguei que pudssemos ser amigos, mas isso
vai alm das foras humanas. Ti#vemos muito amor um ao outro para que consigamos
ser simplesmente amigos. Mas no necessrio que nos separemos agora, disse Lorde
Chandos. Vamos pensar primeiro. A vida longa. Para mim, ser muito triste viver
sem a luz do sol de sua presena, agora que j me acostumei a ela. Vamos pensar
primeiro. Sabe o que queria pedir-lhe ontem noite? No.
Que era? Um favor,
que ainda me pode conceder. Separemo-nos, se assim o quer, Leone. Mas, antes da
separa#o, poderamos passar um dia feliz. Voc v como est lindo o vero.
Gostaria que passasse um dia comigo no rio. Os castanheiros esto em flor, o mundo
todo est cheio de beleza, msica e perfume; grandes ramos mer#gulham nas guas.
Meu querido amor, amor que eu perdi, venha passar um dia comigo. Se temos de nunca
mais nos ver em toda a vida, passemos ao menos um dia juntos.O rosto de Leone
iluminou-se. Certamente, que mal haveria em serem felizes um dia, se teriam de ser
infe#lizes para o resto da vida? Passar um dia no rio, num mundo de guas claras,
flores perfumadas e rvores ver#des, um dia longe do mundo que os havia pisado aos
ps, destruindo-lhes a felicidade! Voc tenta, replicou. Um dia com voc no rio.
Por um prazer desses, daria vinte anos de minha vida.Lorde Chandos no se atreveu a
responder. Esperou que o corao se acalmasse para dizer: Vamos amanh mesmo,
Leone. Ningum sabe o que pode suceder em vinte e quatro horas. Vamos amanh,
Leone. Levante-se cedo. Lembra-se como costumva#mos sair de manh, enquanto ainda
havia orvalho nas flores?
Vamos amanh?O anjo da prudncia voou para longe no
momen#to em que ela respondeu:
Sim.Sabendo quanto o amava, ouvindo de novo a velha histria de amor na sua voz,
lendo no rosto do amado a paixo que o dominava, para Leone teria sido me#lhor cair

morta naquele instante do que responder afoi#tamente: Sim. Que lindo dia vai ser!
disse Lorde Chandos. Sou bom remador, Leone, voc bem se recorda. Lev-la-ei at
Abadia de Medmersham. L, desceremos e passa#remos uma hora entre as runas. Ter
que se levantar cedo e ir encontrar me margem do rio. No im#porta? Tudo quanto
contribuir para eu passar um dia na sua companhia, s me poder causar prazer, foi
o que a moa respondeu, corando.Ele esquecera o dever para com a esposa e ela
es#quecera a prudncia e a justia.Amanhecera. Durante toda a noite, Leone estivera
espera da luz do sol. Dormira, mas sempre sonhando com a manh seguinte.
Finalmente, os pssaros canoros vieram despert-la. Sentia-se alegre e triste a um
s tempo. Passaria um dia inteiro em companhia do ama#do, mas sentia-se triste ao
lembrar-se de que para isso teria que deixar em casa, ignorante de tudo, uma
es#posa que o amava tanto quanto ela. Mais um dia de felicidade, antes de minha
morte, disse Leone para si mesma.Ainda era bem cedo quando chegou ao lugar
com#binado, na margem do rio. No cu, o sol brilhava, os pssaros cantavam nas
rvores, o belo rio faiscava e fulgia aos reflexos da luz.Ah, se ela pudesse voltar
ao passado, se fosse ainda Leone Noel, com sua vida ainda pura diante de si; se
pu#desse ser qualquer outra, menos uma pobre mulher do#minada por um amor louco...
Se pudesse trocar as cinzas daquele amor que ainda a queimavam pela le#veza de seu
corao de moa, no tempo em que tudo no mundo parecia sorrir-lhe!...Deus lhe fora
to bom, dera-lhe a beleza de rai#nha, o talento de gnio, todas as prendas mais
dese#jadas na vida. Tudo, entretanto, fora destrudo por aquele louco amor. Bem.
No importa. O sol brilhava, as guas do rio fulgiam e ela ia passar um dia com o
seu amado. Vestira-se com apuro, de veludo negro, enfei#tado de fitas cr-de-rosa.
Trazia chapu de pluma cinza, sombra do qual o rosto se tornava encantador. Lorde
Chandos olhou-a com legtima admirao. O dia parece haver sido feito de propsito
para ns, disse, ao ajud-la a subir para o barco.Leone riu, mas havia no seu riso
um tom de amar#gura. Dia feito para ns, deveria ter o cu cinzento, chu#vas frias
e ventos cortantes.O barco flutuava docemente sobre as guas do rio.Lorde Chandos
curvou-se para ver se os tapetes es#tavam em ordem e abriu-lhe a sombrinha, mas
Leone no a usou. Deixe-me gozar a vista do rio, das margens e da paisagem,
enquanto possvel. O sol no me inco#moda.No se ouvia outro rudo seno o dos
remos cortan#do as guas. Leone olhava para o rio com prazer. Desde que sara de
River View, criara amor apaixona#do por aquela fita de gua. Parecia fazer parte da
sua vida, to feliz naquela linda casa, quando se julgava legitima esposa de seu
amado. Passaram por uma capoei#ra, onde bando de passarinhos entoava estranho
con#certo. Pare! Escute! exclamou ela.O lorde parou e o barco ficou flutuando
sem ru#do, ao sabor da corrente. Gostaria de saber, disse Leone, se no reino
ver#de dos passarinhos se desencadeiam as tragdias que aba#lam o nosso.Lord
Chandos riu. Voc tem sempre a cabea cheia de fantasias, Leone. de crer-se que
os passarinhos tenham suas tragdias, j que tambm amam. Creio que deve haver
passarinhos amorosos e pas#sarinhos de corao duro, alguns que passam a vida
fe#lizes, cheia de sol e de canes, e outros que morrem com um tiro certeiro no
corao, por entre a folhagem verde. No reino dos passarinhos, como no reino dos
ho#mens, a vida a mesma. E qual foi o seu fado, Leone? perguntou Lord Chandos.
O meu? Recebi um tiro no corao, no momen#to em que o sol brilhava, e a melhor
parte de minha vi#da morreu com a ferida do meu corao.CAPITULO XXIIMORTO COMO AS
MINHAS ESPERANASAquele passeio pelo rio parecia sonho celestial. Ama#nh podia vir
a tristeza, e mesmo a morte, mas hoje o amor e a felicidade. Que dia feliz! Um
lindo sol, brisa fresca flores e passarinhos cantando! Lord Chan#dos arranjou um
lugar confortvel para Leone, na mar#gem do rio, e sentou-se ao lado. No
procuraram re#cordar o passado, em que haviam sido esposos, nem a tragdia que
agora o separava, mas trataram unicamente de gozar a felicidade que os cercava.
Viram um barco de passeio que vogava devagar, rio abaixo. Estava cheio de pessoas
que Lord Chandos logo imaginou andarem em piquenique e, para maior complicao,
desceram pr#ximo ao local onde ele e Leone estavam sentados."Espero, pensou, que
no haja nenhum conhecido entre aquelas pessoas. No gostaria de ser reconhecido,
por causa de Leone". Mal, porm, havia pensado nisso, sentiu que lhe toca#vam no
brao.
Voltando-se rapidamente, viu o capito Harry Blake, um de seus amigos,
que se mostrava ad#mirado de v-lo ali, e que deixou escapar uma exclama#o quando

percebeu que era Madame Vanira quem o acom#panhava. Lady Evelyn est a bordo da
barca "Feiticeira", disse o capito.
Quer vir falar com ela?Uma nuvem passou pelo
rosto fino de Lord Lans#well. No, respondeu. Peo que me desculpe. E... Harry,
faa o favor de no dizer a ningum que me viu aqui. Creio que no h necessidade
de Londres inteira saber disso hoje noite.O capito Harry Blake riu e, ao som
daquele riso, Lord Chandos sentiu mpetos de amarrotar-lhe o nariz com um murro.
Corou intensamente e seus olhos faiscaram. Leone no tinha ouvido uma nica palavra
de toda a conversao e havia voltado o rosto ao intruso, es#quecendo-se de que,
com esse gesto, se expunha aos olha#res dos passageiros do barco. Lady Evelyn Blake
foi a primeira que a viu e, como conhecia bastante a vida, julgou melhor no
comentar o fato. Logo que o mari#do voltou, disse-lhe com ar descuidado: L est
Madame Vanira com Lord Chandos. Da prxima vez traga um binculo mais forte,
replicou o capito, a rir e, com essa, Lady Evelyn se convenceu de que as suas
suspeitas eram perfeitamente fundadas. O capito gracejava com ela e nem pensou
mais no assunto.Nessa noite, quando Lady Ilfield, que era uma das me#lhores amigas
de Lady Marion, falou em Stoneland House, Lady Evelyn conjou o incidente como quem
conta uma histria engraada. Lady Ilfield olhou para ela fixa#mente. Quer dizer
que viu Lord Chandos com Madame Vanira em Ousley?
A ss, sem a esposa dele? Sim,
disse Lady Evelyn, rindo. Um passeio s escondidas, claro. Coitado de Lord
Chandos! Ficou horrorizado quando o capito Blake lhe falou. No estou gostando
nada disso, respondeu Lady Ilfield, que pertencia velha escola e no entendia uma
linha do sistema moderno do flerte. J tenho ouvido di#zer certas coisas de Lord
Chandos, que no me agra#dam, e sou muito amiga de sua esposa.Esta ligeira palestra
era o princpio do fim, o prin#cpio de uma das tragdias mais tristes que jamais o
mundo presenciou. Foi uma maada ele me haver visto, disse Lord Chandos, logo que
o capito se despediu. Mas no lhe viu o rosto, Leone, viu? No, replicou ela.
Creio que no. Quanto a mim, no me importo, disse; mas no gostaria de que
ningum a reconhecesse.Pouco depois, haviam esquecido o incidente. Logo que o barco
principiou de novo a singrar as guas do rio, esqueceram o mundo e tudo o mais,
exceto que estavam juntos. Lancelote, disse Leone, leve o barco para junto
daqueles lrios.
Quero apanhar um.O fidalgo remou para perto dos lrios e,
deixando os remos no fundo do barco, ps-se le mesmo a co#lher as flores. Parecia
mais poesia do que realidade. O sol dourado, o cu azul a espelhar-se nas guas
lm#pidas do rio, um barco cheio de lrios, dentre os quais surgiu um rosto de
mulher.Lorde Chandos estava to contente que pediu a Leone para cantar. Uma cano
que seja, Leone, e a meia voz. Ser para mim como que a voz de um anjo.No corao
da moa, devia haver ainda um resto de orgulho, porque, levantando a cabea, o
fitou e res#pondeu: Sim, cantarei para voc, Lancelote. Estes lrios me fazem
lembrar de minha casa. Cantarei uma cano que ainda no saiu de meus lbios desde
o primeiro momento em que o vi. Escute, e preste ateno s pala#vras para ver se
as conhece:Junto ao rio a roda de gua Canta ainda a sua mgoa. Ali encontrei
minha amada, Em linda tarde dourada. Naquele vale sombrio margem fresca do rio.
Bem longe vive ela agora, E no vale j no mora. Ali lhe dei um anel Por selo do
nosso amor O amor se tornou em fel E a nossa alegria em dor. Jurou-me a linda
fingida Ser minha por toda a vida. Mas esse anel foi partido E o juramento
esquecido. A voz, rica, mas doce e em meio-tom, parecia flutuar sobre as guas e ir
morrer ao longe nas touceiras de l#rios.
To suave, to romntica, que penetrou
o corao de Lorde Chandos e o comoveu. O fidalgo cobriu o rosto com as mos e psse a chorar como uma criana.Vendo que ela no parava de cantar, levantou a mo num
gesto de quem implora. Pare, Leone! Pelo amor de Deus, pare! No pos#so suportar
tanta dor.A moa, entretanto, continuava:E ouvindo esta roda de gua Sinto outra
vez funda mgoa. Como triste a minha sorte! S posso achar paz na morte.Ia
curvando a cabea medida que cantava. Final#mente, reinou silncio entre eles,
silncio que no era quebrado seno pelo marulhar das guas e o canto de um
pssaro, que pousara numa das margens. Leone, disse Lord Chandos, voc me matou.
Jul#gava ter um corao mais forte, mais corajoso. Voc me matou.Parecia cansado,
exausto, e Leone pde ver rugas fundas em volta da boca, demonstrando a dor que lhe
ia nalma. Fui muito cruel para voc? perguntou ela, carinho#samente. Mais do que
pode imaginar. Uma vez, Leone, pouco depois de eu haver voltado para a Inglaterra,

fo#mos a um concerto e, entre outras peas, ouvi


Junto ao rio. Logo que soaram as primeiras notas, senti que o co#rao parava.
Imaginei morrer naquele instante. O san#gue parecia ter-se gelado nas minhas veias.
Empalideci. Lady Marion perguntou-me o que eu tinha e a condessa julgou que fosse
desmaiar. Sa do salo cambaleando como quem houvesse bebido demais.
S muitas
horas de pois consegui voltar a mira. Agora, Leone, voc vem cantar, para eu ouvir,
a cano que me parece a minha sentena de morte. Essa cano proftica, disse
Leone, tristemente. O nico lugar onde se pode encontrar paz na sepultu#ra.
Minha linda Leone exclamou o fidalgo, no falaria morte. No deve haver morte e
sepultura para uma mulher bela e genial como voc. No haver morte para o meu
amor, replicou a moa, mais para si mesmo do que para le. Depois, despertou do
sonho e riu, mas um riso forado e amargo. Por que hei eu de falar de amor? O meu
sempre foi um amor louco.O dia foi morrendo, at que veio a tarde, macia e
dou#rada.
Vagarosamente, o casal de namorados voltou. Passou um dia feliz,
Leone? perguntou Lorde Chandos, ao chegarem perto de casa. Um dia que viver
eternamente na minha mem#ria, respondeu ela, tristemente. Guardarei estas flores
at que as ptalas estejam murchas e mortas, mas nunca estaro mortas como as
minhas esperanas, mortas como a minha vida, embora a coroe a glria da arte. E eu
me lembrarei deste dia at morrer. Muitas vezes fico a pensar, Leone, se, quando
morremos, levamos conosco para o cu as lembranas do que se passou nesta vida. Se
assim for, l no cu hei de me lembrar deste dia. No terei cu, se l me lembrar
de tudo quanto se passou nesta vida.Separaram-se, sem dizer mais palavras, sem se
aper#tarem as mos, sem um adeus, pois causaria maior dor tudo quanto fizesse
recordar que iam separar-se.CAPITULO XXIII A CONFISSO No o posso crer, disse
Lady Marion. algum engano absurdo. Se Lorde Chandos tivesse ido passear so#zinho,
como diz, ter-me-ia contado. Asseguro-lhe, Lady Chandos, que verdade. O capito
Blake falou com ele l e Lady Evelyn o viu.
Es#tava em companhia de Madame
Vanira.Assim falavam Lady Chandos e Lady Ilfield, na sala de visitas de Stoneland
House, s trs horas da tarde. Lady Ilfield fora procurar sua amiga, porque as
notcias que tinha lhe pesavam na alma, e sentia necessidade de as transmitir. Como
todas as intrigantes, Lady Ilfield estava convencida de agir em prol da moral e dos
bons cos#tumes. Tinha pssima opinio a respeito de cantoras e atrizes e sempre
dizia que se recusava a associar-se a essa espcie de gente. Encontrara vrias
vezes Madame Vanira em Stoneland House e sempre se sentira incomodada com isso,
pois, segundo a sua opinio, uma atriz, por mais bela, talentosa e educada no
tinha direito amizade de pessoas do nvel de Lord Chandos. Lady Ilfield se
con#vencera, enfim, de que o seu dever, o seu maior dever cristo, contar a Lady
Chandos o que se passava. Estava certa de que era verdade quanto ia contar e
escolheu para isso um linda tarde de sol. Dava-se ares importantes, ti#nha gestos
graves, sentara-se perto de Lady Chandos e falava em voz baixa. Minha querida
amiga, vim procur-la por causa de assunto bastante desagradvel. Tenho uma coisa a
di#zer-lhe, ms, francamente, no sei como o faa. Correm uns boatos desagradveis
e acho que voc deve saber o que se diz por a.O rosto da loura no demonstrou a
menor preocupa#o. Como poderia adivinhar que as palavras dessa mu#lher iam ser
uma punhalada no seu corao de esposa? Os boatos que correm na sociedade no me
preo#cupam, Lady Ilfield, respondeu Lady Chandos, com sor#riso calmo. Mas o que
tenho a contar toca-lhe de muito perto. Considero meu dever narrar-lhe o que se
passa. Disse mesmo a Lady Evelyn, que assistiu cena, que de#veria vir contar-lhe.
Ela, porm, recusou e cabe-me a mim o dever, embora, desagradvel. Que dever? Que
cena? inquiriu Lady Marion, principiando a sentir-se alarmada. Se tem alguma
coisa a dizer-me, Lady Ilfield, por favor, diga logo, que me est deixando ansiosa.
Lady Ilfield estava no auge da sua glria. Apres#sou-se a contar a histria.
Relatou como o capito e sua esposa Lady Evelyn Blake haviam sado para um
piquenique no rio e, em Ousley, vira Lord Chandos com Mada#me Vanira, a grande
rainha do teatro.Lady Marion ficou rubra de indignao. Negou terminantemente. No
podia ser verdade. Admirava-se de que Lady Ilfield repetisse semelhante calnia.
Entretanto, minha querida amiga, a pura ver#dade. Eu no teria repetido essa
histria se houves#se a menor probabilidade de ser falsa. Lady Evelyn viu o barco
atracado a uma rvore, viu seu marido e Ma#dame Vanira sentados na margem do rio e,

quando o capi#to falou a Lord Chandos, este se mostrou muito aborre#cido por ter
sido visto.De rubra, Lady Marion se tornou plida. Mesmo as#sim, a histria lhe
parecia bastante improvvel. Meu marido, Lord Chandos no conhece to bem Madame
Vanira quanto eu, foi a sua resposta.
Eu que gosto dela, no, eu que a amo.
Foi a meu convite que ela freqentou minha casa. Lord Chandos foi-lhe apresen#tado
por mero acaso. Procurei ser sua amiga. Se andas#sem dizendo que ela passara um dia
no rio comigo, seria razovel.Lady Ilfield sorriu, com ar de quem sabe mais.
Querida Lady Chandos, j tempo de abrir os olhos. Voc a nica pessoa em
Londres que ignora ser Lord Chandos a sombra de Madame Vanira. No o posso crer.
No acreditarei nisso, nem que toda Londres o jure.Lady Ilfield riu, e o tom de
desprezo desse riso en#cheu de indignao a alma da esposa.
Ps-se de p. No
duvido, disse, que me viesse contar isto com boa inteno. Todas as vezes que me
lembrar desta ce#na dolorosa, recordar-me-ei de que ela foi provocada pela sua
amizade; mas fique certa de que tenho absoluta f em meu marido. Nada pode abalar
essa confiana. E mesmo se fosse verdadeira essa histria que me veio con#tar,
estou certa de que Lord Chandos saberia explic-la satisfatoriamente. Permita-me
que lhe deseje muito boa tarde, Lady Ilfield, pois acho que no vale a pena
continuarmos a conversar sobre esse assunto."Sinto que se recuse a crer, disse Lady
Ilfield, a si mesma, pois um dia vir em que verificar ser ver#dade e ter de
sofrer ainda mais por isso".Mesmo assim, Lady Ilfield no estava completamente
satisfeita ao se retirar.Embora a princpio julgasse tudo calnia e ficasse
indignada, Lady Chandos comeou a pesar bem os fatos, depois de ter a intrigante se
retirado. O cime come#ava a trabalhar.Em primeiro lugar, o capito Blake e Lady
Evelyn seriam incapazes de inventar uma histria dessas. Depois, tratou de
recordar-se como havia passado o dia na tera-feira. Com profunda dor na alma,
lembrou-se de que, nesse dia, Lorde Chandos se levantara cedo, deixando reca#do de
que no voltaria para o almoo. Ela estivera num concerto matinal e depois passara
o dia com a condes#sa, no o tendo visto seno noite, quando voltara a Stoneland
House. Jantaram juntos e nem um nem outro se perguntaram como e onde haviam passado
o dia. Ago#ra, recordava-se bem. Sem dvida, sua ausncia combi#nava com a
histria, mas a confiana no marido no seria abalada assim facilmente, por
histrias que pessoas que no tinham mais nada a fazer seno falar.Mas, que dissera
Lady Ilfield? Ela era a nica pessoa em Londres que ainda ignorava ser o seu marido
a som#bra de Madame Vanira. Seria verdade? Lembrou-se logo de suas longas
ausncias, seu ar distrado, de como ela pensara se ele tinha amigos ntimos a quem
fizesse lon#gas visitas.E Madame Vanira havia-se mostrado to sua amiga... No, no
era possvel que aquela mulher talentosa lhe roubasse o marido. Era mais fcil crer
que a lua e o sol tinham cado do cu do que na falsidade da rainha do palco. O
melhor seria perguntar diretamente ao marido. Ele nunca mentia. Dir-lhe-ia
francamente se era verdade ou mentira. Lancelote, pode conceder-me alguns minutos
de aten#o? disse ela, logo depois de haverem jantado. Pre#ciso falar-lhe.
Estavam na biblioteca, para onde Lord Chandos se dirigira, a fim de escrever uma
carta. Lady Marion estava linda, num vestido azul-claro, trazendo ao pescoo um
colar de custosas prolas. Chegara-se para perto do ma#rido e passara-lhe os lindos
braos em volta do pescoo. Ouvi hoje uma histria que julguei absurda.
En#tretanto, gostaria que voc mesmo a negasse e me demons#trasse que era absurda.
Que histria foi essa? perguntou ele, ansioso. Lady Marion notou que havia
ansiedade na sua voz. Lady Ilfield esteve aqui esta tarde, e disse-me que, na
ltima tera-feira, voc esteve com Madame Vanira em Quesley, que voc remou com
ela, num barco, pelo rio e que ali o capito Blake falou com voc.
verdade?
Lady Ilfield uma velha mexeri... ia dizendo Lorde Chandos, mas a palidez e o ar
de ternura de sua es#posa o detiveram. Lancelote! exclamou ela, subitamente. Meu
Deus! Ento no verdade?A dor, que se lhe notava na voz, cortou-lhe o co#rao.
No verdade? repetiu ela. E quem disse que era verdade? respondeu ele,
zangado, e evasivamente.Passaram-se alguns minutos de silncio. Depois Lady Marion
fixou-o de novo. Lancelote, verdade?Seus olhos encontraram-se. Os lbios do
fidalgo abri#ram-se. A loura estava ansiosa. Parecia-lhe que daqueles lbios ia
ouvir a sua sentena de vida ou de morte. verdade, Lancelote? inquiriu mais uma
vez.Lorde Chandos tentou mentir. Daria uma fortuna para ter coragem de dizer "No".

Sabia que ela acre#ditaria piamente na sua palavra e nunca mais renovaria a
pergunta. Mas lhe era impossvel. Quem seria suficien#temente cnico, cruel, para
mentir a criatura to meiga, to carinhosa? Pausadamente, respondeu, baixando a
cabea: verdade, Marion. verdade, repetiu a esposa, atordoada. ver#dade,
Lancelote? Sim, as intrigas so certas.
verdade.Mas
o esposo no estava preparado para o efeito que suas palavras iam produzir. A
loura empalideceu e dei#xou cair os braos. verdade, repetiu com voz muito
fraca, que voc levou Madame Vanira para passar o dia com voc e foi visto na
companhia dela? Sim, verdade, foi a resposta.E a pobre esposa caiu de bruos
sobre a mesa, ex#clamando : Oh! Lancelote, que punhalada no meu corao!CAPITULO
XXIVNUVENS QUE SE CONDENSAMEra interessante notar como ela usara as mesmas
pa#lavras de Leone. No o posso suportar, Lancelote, disse. Por que fez isso?Lorde
Chandos no sabia como responder. Tinha pena dela; odiava as pessoas que tinham
vindo contar sua es#posa essas ms notcias. Tudo aquilo o fazia nervoso e
zan#gado. Por que a levou a passear? Que Madame Vanira para voc? Querida
Marion. Acha alguma coisa de mal em que eu passeie um dia com Madame Vanira, seja
rio ou em terra?Houve um minuto de silncio, antes que a esposa res#pondesse.
No, respondeu. O mal est em o ter feito escon#dido de mim. Se me dissesse que o
ia fazer, eu o teria acompanhado.Pobre e ingnua Lady Marion! Aquelas palavras o
comoviam profundamente. Lembrou-se do barco entre os lrios e da cano triste que
Leone cantara. Lancelote, por que no me disse nada? Por que no me convidou para
ir?
No posso compreender.Quando um homem no tem desculpas a dar, quando percebe
que no, tem razo, fica zangado. Foi o que fez Lorde Chandos. No sabia o que
dizer. Tinha a certeza de haver agido mal, e nada podia dizer para reparar o mal
praticado.
No havia remdio seno zangar-se. No vejo muito mal nisso, disse
asperamente. Creio que no serei o nico cavalheiro na Inglaterra que leva uma dama
para passear e se sente muito honrado com isso. Mas, Lancelote, repetia a esposa,
queixosa, por que no me convidou e nem ao menos me contou o que ia fa#zer? Minha
querida Marion, no julguei que fosse obri#gado a contar-lhe todos os atos de minha
vida, o que fa#o, onde vou, com quem falo... no, nunca me subme#terei a isso. De
tudo neste mundo, o que mais detesto uma mulher ciumenta.Ela se levantou,
trmula, fitando-o perplexa. No posso discutir com voc, declarou,
delica#damente. Nesse ponto tem razo. senhor de si, tem direito de ir aonde
quiser e de falar com quem quiser. Mas o meu instinto e o meu amor me dizem que
agiu mal.
No me parece que tenha o direito de andar passeando com outra mulher
sem eu saber, sem nada me dizer. Voc me pertence, meu esposo. Querida Marion,
est dizendo coisas sem sentido. No sabe nada d mundo.
melhor calar-se.Fixouo com dio, coisa que ele nunca antes havia visto. Lorde Chandos, admiro-me de que
seja s isso que me tenha a dizer. Contam-me que voc passou um dia inteiro em
companhia da mais linda atriz do mundo e, quando lhe peo para me explicar o que
quer isso dizer, voc manda calar-me. Mas eu no tenho explicao alguma a dar.
Lance, isto no me agrada. No posso compreen#der nada.
Julguei que Madame Vanira
fosse boa e Leal! E ela o .
Voc no pode dizer uma nica pa#lavra contra ela.
E no desejo faz-lo.
Mas, se boa, por que tenta roubar-me o esposo?

Nunca fez isso, respondeu ele, zangado. Marion, no quero ser aborrecido por causa
de uma esposa ciu#menta. No sou ciumenta, Lancelote, mas, se me contam essa
histria e voc afirma que verdadeira, que devo fazer? Ficar quieta, Marion.
sempre o melhor que uma mulher pode fazer.A esposa fixou-o com orgulho e
indignao. No me agrada o tom em que fala desse fato. Diga-me francamente: era
com Madame Vanira que voc passava tanto tempo fora de casa? No falarei de Madame
Vanira.A loura chegou-se para perto dele, ps-lhe a mo no ombro e fitou-o
ansiosamente no rosto. Lancelote, teremos ns de brigar por causa de uma mulher?
No o posso crer. Voc tem sido sempre fran#co para comigo. Diga-me: que Madame
Vanira para voc?A lembrana do que ela fora para ele gelou-lhe a voz. A esposa
notou que evitava falar. Vejo que no se atreve a dizer, Lancelote. Como isto di!
O sofrimento, que se estampava no rosto dela, fa#zia-o sofrer tambm. No falemos
mais nisso, Marion, disse ele, afi#nal. De fato, pedi a Madame que me permitisse
lev-la a um passeio no rio, num barco a remos, sei que ela gosta do rio, confesso
que deveria ter convidado voc para ir conosco ou pelo menos contado que iramos.

Bem sei que deveria ter feito assim, mas a gente s vezes pratica coisas
imprudentes. Agora, beije-me, e no fale#mos mais no assunto.Mas, pela primeira
vez, a linda loura o olhava com indiferena. Em vez de curvar-se para beij-lo,
olhava-o friamente. Lancelote, voc gosta de Madame Vanira? Foi pronta a resposta:
Certamente que sim.
Todos gostam dela. Lady Ilfield diz que voc a sua
sombra. verdade? Lady Ilfield uma mexeriqueira, e a mulher que escuta
mexericos a respeito de seu marido, rebaixa-se. No andei a mexericar sobre voc,
Lancelote. Mas queria que me dissesse porque falam de voc e de Madame Vanira.E
como lhe posso dizer? Por que fala o povo? Porque nada mais tem a fazer.Lady
Marion, entretanto, no estava satisfeita. Doa-lhe o corao. No era este o modo
pelo qual esperava que ele recebesse a acusao. Julgava que, ou negaria, ou daria
explicao razovel. Lorde Chandos, porm, pa#recia evitar o assunto, embora
confessasse ser verdadeiro o fato.
No estou satisfeita, Lancelote. Voc me
fez so#frer muito. Sinto-me infeliz. Se tem alguma coisa a contar-me, conte-me
agora. E que teria para contar-lhe? perguntou o lorde, impaciente. No sei.
Mas, se h entre voc e Madame Vanira alguma amizade ou intimidade especial, conteme agora.Talvez fosse melhor ter contado, confessado aberta#mente a sua falta,
tomando conselhos dela. Mas, pelo contrrio, resolveu zangar-se. Se no me quer
aborrecer, melhor no continuar a conversar sobre este assunto? Marion, para ser
fran#co, devo declarar que me recuso a dizer uma nica pa#lavra mais sobre isso. J
disse tudo quanto era preciso dizer.
Est acabado. E diz isso sabendo que no
estou satisfeita, Lancelote? Digo-o, esperando que voc me obedea.Sem mais
palavra, Lady Chandos deixou a sala, com o corao palpitante de indignao."J que
no me quer explicar, pensava, hei de des#cobrir por mim mesma".Desde ento,
resolvera observ-lo e descobrir o que tentava ocultar. No podia crer que de fato
houvesse qual#quer coisa entre o marido e Madame Vanira. Fora sem#pre to bom e to
dedicado...O resultado das observaes fora mau. Mostrara-lhe que o marido tinha
outros interesses, passando muito tem#po fora do lar, Entre os esposos principiou a
conden#sar-se uma nuvem de indiferena. Quando o via sair, tinha desejos de lhe
perguntar aonde ia, mas era impe#dida pelo orgulho. Mesmo quando por acaso lhe
per#guntava, a resposta nunca era satisfatria.Um dia, soube casualmente que ele ia
frequentemente a Highgate. Nas cavalarias, havia uma bela parelha de cavalos
cinzentos. Lady Marion gostava de os ver atrelados carruagem, mas esta veio,
certa vez, com, uma parelha de alazes, que a moa no apreciava. Que fizeram
parelha cinzenta? perguntou ao cocheiro. Um deles caiu ontem, senhora, replicou
o empre#gado, tocando no chapu. Caiu?
Onde? Na descida de Highgate, senhora. A
ladeira terr#vel e muito perigosa.Lady Chandos de nada teria desconfiado se o
groom no houvesse trocado um olhar com o cocheiro, demons#trando que lhes havia
sido ordenado nada dizer, a res#peito das visitas a Highgate.A nuvem, que havia
entre os esposos, condensava-se cada vez mais. Os modos amveis e carinhosos de
Lorde Chandos haviam desaparecido inteiramente. Lady Marion tornava-se dia a dia
mais silenciosa, desconfiada e triste, pois nenhuma paixo desequilibra mais a
razo humana do que o cime. Se, durante esses dias, Lorde Chandos houvesse contado
esposa toda a verdade, ela o teria perdoado, delicadamente o faria abandonar os
lugares pe#rigosos e tudo tornaria a correr bem. Entretanto, coma preferia esconder
a falta, tudo ia de mal a pior.Louco AmorUm dia, sentindo saudades dos tempos em
que era feliz, resolveu falar francamente ao marido. Destruiria a nuvem negra que
se havia interposto entre eles. Certa#mente Lorde Chandos faria tudo para a ver
feliz. Estava o lorde sozinho no seu gabinete, quando a esposa en#trou e se foi
postar a seu lado. Lancelote, disse curvando-se, sobre o seu rosto mo#reno, h uma
nuvem negra entre ns. No me sinto fe#liz.
Voc me ama, Lancelote, no
verdade? Voc bem o sabe, replicou ele. Mas no havia entusiasmo na sua voz.
Quero confessar-lhe, querido, que tenho sentido cimes. Sinto-me infeliz, mas quero
esforar-me para evit-lo. Serei para voc a esposa mais amorosa do mun#do, se voc
desistir de Madame Vanira.Ele afastou-a levemente para longe de si, ao passo que
dizia: No compreendo o que voc est falando.Os seus modos eram to geladas e
indiferentes que a esposa achou melhor calar-se.CAPITULO XXV O ARRUFODesde esse
momento, desapareceu a paz simulada. Lady Chandos estava sentida e indignada. A
loura, que nunca havia conhecido tristeza, andava agora melanclica, no procurava

diverses. Tudo a aborrecia. Parecia sombra da antiga Rainha das Louras; mas,
apesar disso, nunca mais tocou no nome de Madame Vanira. O pu#nhal do cime
penetrara-lhe no corao e a esposa no fazia esforos para tir-lo de l.No h
sentimento mais cruel do que o cime. Se Lady Marion via o marido em silncio ou
distrado, ima#ginava logo que estava pensando em Mme Vanira. Se o via rindo ou
alegre, imaginava que estava satisfeito por ir encontrar-se com ela. Assim o
cime. Embora haja motivos justos para t-lo, muitas vezes o ciumento o sente
exatamente quando no os h.A sociedade tambm j principiava a falar.
Quando se mencionava o nome de Lorde Chandos, havia quem sorrisse enigmaticamente.
Contra Mme Vanira, ningum dizia nada, mas na sociedade era voz corrente que Lorde
Chandos se apaixonara pela Rainha da Cano. Ningum insinuava nada de mais grave,
mas os sorrisos irnicos di#ziam mais do que palavras.Se algum dizia: "Madame
Vanira esteve ontem na recepo de Lady Martyn", havia logo quem acrescen#tasse:
"Ento Lorde Chandos no devia andar longe de l". Se informava: "La Vanira cantou
Fidelio com per#feio", algum comentava: "Lorde Chandos devia ter aplau#dido
muito"Madame Vanira tornava-se cada vez mais popular em Londres. Era rainha, no s
do palco, como da moda tambm.A Condessa de Easton deu um grande baile, o mais
distinto da estao. Depois de muito rogada, Madame Vanira concordou em ir. Lady
Chandos era a rainha da festa. No se haviam encontrado desde a noite em que
cantara para Lady Marion ouvir, e Lorde Chandos temera sempre o encontro seguinte.
Sabia que Leone suportaria muita coisa por amor dele, mas no tinha ideia do que
sua esposa seria capaz de dizer-lhe.Encontraram-se na noite do baile de Lady
Easton. Uma no sabia que a outra compareceria. Se Lady Chandos sonhasse que iria
encontrar Leone l, no teria ido. Mas, ignorando-o, sucedeu encontrarem-se face a
face na antessala que dava para o salo de baile.O encontro foi como o de duas
rainhas rivais. Leone corou. Lady Marion empalideceu. A cantora esten#deu a mo e
Lady Chandos fingiu no ter visto. Fi#taram-se por alguns instantes e a seguir
Leone falou: Lady Marion, disse em voz baixa e tom sentido, porventura a ofendi?
Sim, foi a resposta lacnica. Recusa-se a apertar minha mo? Recuso-me, e de
agora em diante, recuso-me a falar com a senhora. E no me dir por qu?Desta vez
foi Lady Marion quem corou. Desde que me pergunta, digo-lho. Tem andado a
conquistar meu marido e eu no aprovo isso. Passou um dia com ele no rio, fato que
ele nunca me contou. No sou uma esposa ciumenta, mas desprezo toda mu#lher que
tenta roubar o marido de outra.A conscincia, que, quando acusa, nos faz covardes,
obrigou Leone a conservar-se em silncio.Lady Chandos continuou: Que h entre a
senhora e meu marido? Simplesmente uma verdadeira amizade, replicou Leone,
tentando mostrar-se corajosa. No o creio, afirmou Lady Chandos, a verdadeira
amizade no procura esconder-se, nem fazer as coisas com mistrio. Madame Vanira,
estimei-a da primeira vez que a vi, mas hoje retiro essa estima. Agora, que
descobri ter agido traioeiramente, j no confio mais em si. As palavras so
fortes. E verdadeiras. De hoje em diante, no nos co#nhecemos. Minhas amigas so
todas leais e nunca ten#taram furtar minhas jias, muito menos o amor de meu
marido.Leone sentiu-se tentada a responder: Ele era meu marido e quem o roubou foi
voc, no eu.A tentao era forte, mas por amor de Lorde Chandos evitou dizer essa
frase, que a teria justificado. Sempre ouvi dizer, continuou a loura, e agora vejo
que h razo para isso, que as cantoras, por mais talen#tosas, nunca devem ser
admitidas nos lares, porquanto, alm dos triunfos legtimos do palco, procuram
obter outros. A. senhora, Madame Vanira, no se contentou com a mi#nha amizade e
com a hospitalidade do meu lar, tentou tambm furtar-me o amor de meu esposo. No
me estar julgando com excesso de severida#de, Lady Chandos? perguntou a cantora.
Acusa-me e no me d oportunidade de defender-me. No poder faz-lo. E nem tenho
desejo de ouvir a sua defesa. No poder negar, nem explicar o fato de, ter passado
um dia com meu marido no rio; todos os sofismas do mundo no podero destruir esse
fato, e o fato a condena. Poderia dizer o mesmo a qualquer de suas ami#gas?
A
Lady Caldwell ou Lady Blake? Nenhuma delas seria capaz de fazer isso. As se#nhoras
da classe a que perteno no passam um dia in#teiro no rio em companhia de um
cavalheiro sem que a esposa dele o saiba. Madame Vanira, repito-o, de agora em
diante no nos conhecemos. Est sendo demasiado severa para comigo. Um dia h de o
compreender. Nunca chegar o dia em que eu possa confundir o bem com o mal. Outros

podero aplaudi-la. Poder continuar a conquistar os coraes dos homens; mas,


pro#testarei contra si e as outras que se interpem entre os esposos para os
separar.A ironia do destino era tal que Leone no pde deixar de sorrir um sorriso
amargo. Ela, a que agora se cha#mava Lady Chandos, quem havia separado os
espo#sos. Ela havia roubado a Leone o amor de seu ma#rido.Lady Chandos viu o
sorriso e o tomou por um sor#riso cnico. Fez um cumprimento de cabea e reti#rouse.Lorde Chandos, que estava conversando com a Condessa de Easton, chegou nesse
instante e ainda percebeu que qualquer coisa desagradvel havia sucedido entre a
esposa e Leone. Logo que pde desembaraar-se da condessa, foi ter com Lady Marion.
Marion, perguntou, ansioso, voc disse alguma coi#sa desagradvel a Vanira?
Disse. Declarei-lhe que de hoje em diante no nos conheceramos mais. Como se
atreveu a fazer isso? exclamou, num tom indignado.A loura fitou-o orgulhosamente.
Como me atrevi!? Recuso-me a falar com Ma#dame Vanira e probo-lhe que entre em
minha casa.Lorde Chandos empalideceu ao ouvir aquelas pala#vras. Pois eu lhe
afirmo que ofendeu uma mulher ho#nestssima, dizendo-lhe essas palavras. Lorde
Chandos, tenho ou no liberdade de es#colher as minhas amigas? Certamente que a
esse respeito tem toda a liber#dade. Pois ento me recuso a admitir Madame Vanira
entre elas. Pois se recusa a receber em nossa casa as pes#soas de minha amizade,
irei eu visit-las.Depois disso, sucedeu uma dessas cenas que entre esposo e esposa
deixam, sempre ressentimentos que no mais se apagam, palavras amargas, duras,
desagradveis, que no mais podem ser esquecidas.Lady Chandos chamou a carruagem e
retirou-se para casa.CAPITULO
XXVI UM APELO DE ME Nunca mais poderei suportar
isto, foi a conclu#so a que chegou Lady Marion na manh seguinte, quan#do o sol,
entrando pela janela, lhe disse que eram ho#ras de levantar-se. A loura voltou o
rosto para a pare#de e pensou que seria melhor morrer. Sua vida estava arruinada,
nada mais lhe poderia devolver a f e a con#fiana no marido. Seu amor por ele
estava quase ex#tinto.Nada mais lhe restava na vida. Levantou-se depois do meio-dia
e foi para o boudoir. Lorde Chandos sara e no lhe deixara recado. Marion ficou a
pensar, refle#tindo sobre a dor que lhe minava a alma, sem saber que havia de
fazer, quando a criada veio anunciar a Condessa Lanswell.Lady Marion levantou-se.
Parecia-lhe inspirao do cu que a vinha visitar. Contaria tudo a Lady Lanswell e
veria o que a condessa tinha a dizer. Voc esteve chorando, disse a condessa, ao
curvar-se para beijar a nora. E como est abatida! Que acon#teceu? Aconteceram
coisas muito graves, replicou Lady Marion. Coisas to graves, que no as posso
supor#tar.
Algo que me matar se no desaparecer. Querida Marion, nunca a
encontrei to desespe#rada. Que aconteceu?
Onde est Lancelote? De uns tempos
para c, nunca sei onde ele est. Oh, Lady Lanswell, sinto-me to infeliz, to
desgraada, que prefiro morrer.Uma frase dessas na boca de Lady Marion, de
ordi#nrio to calma, to orgulhosa, to reservada nos seus sentimentos, alarmou
Lady Lanswell. Tomou entre as suas as mos trmulas e frias da nora. Marion,
acalme-se. Diga-me o que h e talvez eu a possa ajudar.Lady Chandos contou-lhe tudo
e a condessa ficou admirada. Tem certeza de que assim? perguntou afinal. Lady
Ilfield um tanto mexeriqueira e s vezes exagera as histrias que conta. Deve
ser verdade, visto como meu marido o con#fessou, embora se recusasse a dar-me
explicao. H muito tempo, tenho notado que ele passava horas intei#ras fora de
casa, tanto que lhe perguntei se tinha algum amigo ntimo e a senhora me respondeu
que achava pouco provvel. Agora, sei que essas horas ele as passa em companhia de
Madame Vanira. Vive mais em Highgate do que aqui. No seu lugar, eu no me
incomodaria muito com isso, declarou a condessa. Madame Vanira bonita e sabe
conversar; todos os homens gostam de se divertir. No o posso negar, disse Lady
Chandos. S afir#mo que o meu instinto me diz que h qualquer coisa de mau em tudo
isso. Alguma ligao existe entre eles. No tenho prova alguma, no sei explicar
porque, mas sinto que h alguma coisa. No pode ser verdade, estou certa disso,
Marion. Conheo Lancelote melhor do que ningum, conheo a sua fora, as suas
fraquezas, suas virtudes e seus vcios. No dado a conquistas amorosas. Ento,
se no gosta de Madame Vanira e v que a sua amizade por ela me torna infeliz, por
que no desiste de visit-la? Por que no lhe pede? J lhe pedi e ele se recusa a
fazer-me a vontade. J lhe disse que me est matando a dor que sinto, e ele no a
abandona. Sou muito infeliz porque apesar de tudo, amo meu marido. E ele tambm a

ama. No o creio. Parece-me, o meu corao que me diz, ele ama Madame Vanira.
Marion, no se deve dizer isso. Porque seu ma#rido, como qualquer outro homem, d
alguma ateno a uma mulher de talento, voc suspeita da sua fidelidade, do seu
amor e da sua lealdade? O seu modo de agir me admira. Ou a senhora no me entende,
ou eu mesma no sei o que digo. S sei que o meu instinto me diz haver entre
Lancelote e Madame Vanira algo que no posso en#tender. Sinto que entre eles h
qualquer ligao. Ele olha-a de modo diferente, fala-lhe em tom diferente. Um dia,
cantou em dueto com ela e parecia que as suas almas voavam juntas no ar. Marion,
minha filha, comeo a compreender o que se passa com voc.
So cimes. Sim, so
cimes, e no sem motivos, preciso que o compreenda. Ah! Lady Lanswell teria pena
de mim, se soubesse o que sofro. Os cimes me matam, meu co#rao palpita, minhas
mos tremem,
sinto um fogo que me consome a alma.
Oh! Meu Deus, como sofro!A Condessa de
Lanswell estava agora sentada diante da infeliz esposa, sem saber o que dizer. No
se mortifique dessa maneira, Marion. As#sim pode ficar doente. Doente? Tenho
estado doente do corao por tantos dias que nem sei como ainda no morri. Se
mor#resse, seria melhor, prefervel morrer a sofrer desta for#ma. Morrer, minha
filha? Morrer por uma tolice des#sas? Um dia que passaram juntos no rio? Acha que
vale a pena morrer por to pouco? A senhora no compreende? No pensa na
inti#midade que eles devem ter para ela aceitar um convite desses? Se fossem
simplesmente amiguinhos, como a se#nhora pensa, que encontrariam para conversar um
dia in#teiro? O fato surpreende-me, pois julgava Madame Vanira muito acima de
qualquer intriga amorosa. No Seu lugar, Marion, procuraria esquecer-me disso.
Infelizmente, no me possvel. Daria graas a Deus se o pudesse. Essa dor me ri
o corao dia e noite. Ento, acho melhor que eu fale com Lancelote imediatamente,
e estou certa de que, se lhe falar, ele dei#xar logo de visit-la, simplesmente
por saber que isso lhe desagrada.E com esta promessa, a condessa despediu-se da
no#ra.
J uma vez, no porque lhe pedisse, mas por meio de uma intriga bem
tramada, a condessa o fizera aban#donar aquela a quem amava. Tentaria outra vez,
em#bora nem por sonhos imaginasse que fosse a mesma mu#lher.A condessa encontrou-o
no momento em que ele vol#tava de carruagem para casa e o convidou a tomar lu#gar
no seu carro. Lancelote, tenho um assunto muito srio sobre o qual desejo falar
com voc. Deixemos de circunlquios e vamos direito ao que importa. Marion est
doente e sente-se muito infeliz. Sinto muito, me, mas pode tambm acrescentar que
isso devido a ser minha esposa muito ciumenta e tola. Meu filho, sua esposa o
ama, voc bem o sabe. Ama-o de todo o corao. Se a sua amizade com Ma#dame Vanira
a aborrece, por que no desiste de visitar essa cantora? Porque desejo conservar a
minha independncia de homem. No admito que ningum me governe a pon#to de
escolher para mim as pessoas com que devo ou no ter amizade. De certo modo, tem
razo, Lancelote, no que se refere a amigos homens. Mas, como se trata de uma
mu#lher, de quem Lady Marion suspeita, seria mais acer#tado desistir. Minha mulher
no tem direito de ser ciumenta Isso no faz aumentar meu amor por ela. Deixe-me
falar francamente, meu filho. Marion est to triste com o caso que no me
admiraria se fi#casse realmente doente por causa disso. Por que voc no lhe faz
essa vontade? Madame Vanira nada repre#senta para voc, e Marion tudo. Por que
no de#siste?Havia, porm no rosto de Lorde Chandos tal expres#so de firmeza de
propsito, que a condessa se admi#rou. Aquela mesma expresso, ela a tinha visto
quando lhe pedira para abandonar sua primeira esposa. O mais in#teressante que as
palavras do jovem lorde foram como uma confirmao dos pensamentos da condessa:-
Minha me, por favor no me pea isso. J uma vez, h mais de trs anos, me
convenceu a aban#donar a nica mulher que me poderia fazer feliz. Peo-lhe que no
o tente outra vez. Recuso-me terminantemente a fazer a vontade de minha mulher, que
simples#mente ciumenta e tola. Afirmo-lhe que absolutamente no desistirei da
amizade com Madame Vanira.A condessa fixou-o com energia: Lancelote, que Madame
Vanira para voc?O jovem corou intensamente e isso despertou a curio#sidade de Lady
Lanswell, que prosseguiu: H muito tempo que a conhece? Conhecia-a an#tes de
casar? Lembro-me de que, quando a vi pela pri#meira vez, me pareceu que j a
conhecia. A pobre Marion diz que deve haver alguma ligao entre vocs dois.
Que
ligao poder ser essa?Ficou pensativa por alguns instantes e subitamente,

fi#tando o filho, exclamou: Santo Deus, Lancelote! No pode ser! Que ideia
horrvel me passou agora pela mente! Mas no pos#svel.O jovem lorde continuava
mudo, mas no seu rosto havia uma expresso de teimosia cada vez mais acen#tuada.
Ser possvel que Madame Vanira seja... a cam#ponesa de quem voc se havia
apaixonado?Madame Vanira a mulher que amo e que jul#guei ser minha esposa at o
instante em que a senho#ra nos separou.Ao ouvir essas palavras, a condessa
apoiou-se ao encosto da almofada, exclamando: Deus tenha piedade de ns!CAPITULO
XXVII GUERRA DE MORTELcia, Condessa de Lanswell, estava terrivelmente aborrecida e
preocupada. Era a primeira vez na vida que se via em situao assim difcil. O
casamento do filho com Leone no fora propriamente uma trapalhada, mas um pequeno
incidente sem importncia na sua vida, pe#queno incidente do qual a lei a salvara.
Agora, porm, a lei no poderia intervir. A sua surpresa fora imensa, ao descobrir
que Mme Vanira, a Rainha do Canto, a mais linda e prendada mulher da Inglaterra,
no era outra se#no a "menina da leitaria", a "jovem tempestuosa", a mulher
vampiro de quem conseguira salvar o filho apelan#do para o brao forte da lei.
Ficou pensando no que teria acontecido se o casamento no houvesse sido anulado.
Nesse caso, imaginou, estremecendo, a moa no teria abraado a carreira do palco.
Resolveu guardar segre#do. Julgava melhor que ningum soubesse ser a grande atriz a
mulher de que seu filho havia sido separado.Lorde Lanswell, Duque de Lester, o
mundo, em ge#ral, nunca deveria saber disso. Lorde Chandos no de#veria diz-lo a
ningum e ela certamente o no faria tambm. Mas, como resolver a situao? Coisa
terrvel sucedera, e terrvel para ela, que nunca sofrer aborrecimentos srios.
Madame Vanira aceitara um contrato para Berlim, os jornais j o tinham publicado, e
Lorde Chandos comunicara a inteno de passar alguns meses nessa capital, resoluo
com que Lady Marion absolutamente no concordara. Sei muito bem que s tem um
motivo para ir a Berlim: Madame Vanira, disse a esposa indignada. Voc no tem o
direito de investigar o motivo dos meus atos, respondeu Lorde Chandos, asperamente.
Mas Lady Marion retrucara que, quando os atos do ma#rido so ultrajantes para a
esposa, esta tem todo o direito de investigar-lhes a causa.Desse momento em diante,
perderam o senso da de#licadeza e trocaram palavras cada vez mais speras. Lorde
Chandos afirmou que, se quisesse ir a Berlim, iria, pouco lhe importando o fato de
a esposa ir tambm ou no, e Lady Chandos por sua vez declarara que nada no mundo a
obrigaria a ir a Berlim. O resultado, qualquer pessoa poderia prever: foi uma
discusso violenta. Lady Marion ameaou de apelar para o duque.Lorde Chandos
replicou, rindo: O duque um grande estadista e um homem de talento, mas no
possui poderes discricionrios sobre a minha pessoa. Se tentar intervir nos meus
propsitos, o re#sultado provavelmente ser o de nunca mais nos falar#mos. Pois
apelarei para ele. a nica pessoa amiga que me resta no mundo.O tom apaixonado e
dorido da voz de Lady Marion o comoveu. Lorde Chandos sentiu-se penalizado. Afinal
de contas, esta linda mulher era sua esposa e ele tinha pro#metido proteg-la.
Marion, seja razovel, disse o lorde. Voc est agindo de modo errado, mesmo no
caso de se supor que eu amasse outra pessoa.
Voc no age de modo a fazer-se
amada por mim. Acabe com essas cenas e essas imposies absurdas, e ver como serei
um marido mais bondoso e um amigo dedicado. Pode crer, Marion, no desejo ser outra
coisa.J era tarde para adotar essa atitude. O cime e o desespero j haviam
transtornado a razo da esposa. Deixar Madame Vanira por amor de mim?
per#guntou a esposa, fitando o marido, que tambm a fitava. Diz que ser um marido
bondoso e um amigo dedicado: prove-o dessa forma, abandonando Madame Vanira.Lorde
Chandos ficou em silncio durante alguns se#gundos e disse a seguir: No
possvel, por uma razo bem simples. Ma#dame Vanira, eu sei, teve grandes desgostos
na vida, mas de bons sentimentos. Posso afirmar-lhe, com a mo na conscincia,
que ela absolutamente honesta. Agora, do modo como voc diz: "Abandonar Madame
Vanira", se#ria o mesmo que confessar que eu havia pecado. A mi#nha amizade a
conforta e ela me aprecia. Que mal h nisso? Acima de tudo, que mal h nisso para
voc? Responda-me. Por acaso a minha amizade com Madame Vanira me fez menos
bondoso, menos dedicado a vo#c?Dos lbios brancos e trmulos da esposa ofendida,
nenhuma resposta saiu. No seja tola e de mentalidade estreita. Por que deseja pr
fim a uma amizade pura e inocente? Por que no continua a ter a nobreza que sempre
teve, Marion? Vou dizer-lhe com toda a franqueza: Madame Vanira vai a Berlim. Voc

sabe como a gen#te se sente s ao chegar pela primeira vez a uma cidade estranha.
Disse-me outro dia que iria sentir-se muito desolada em Berlim. Respondi-lhe que
conhecia bem a cidade, e ela manifestou desejos de que fssemos para l.
Dou-lhe
a minha palavra de honra em como sua expresso foi "ns". No sonhando que voc se
opu#sesse dessa maneira, respondi-lhe que teria muito pra#zer em passar algumas
semanas em Berlim. No lhe sei explicar bem como foi, mas o caso que, quando dei
f, j estava tudo combinado e arranjado. Agora, creio que voc no me querer
obrigar a um papel rid#culo, fazendo-me voltar atrs com a minha palavra. Ve#nha
comigo a Berlim e a farei muito feliz, Marion. No. No posso repartir o seu
corao com ningum. Ou voc mo d todo, ou nada quero. No irei a Berlim e voc
ter de desistir de Madame Vanira. Lancelote, no sei como voc hesita e como no
v qual o seu dever. Um homem casado no pre#cisa de nenhuma amizade de mulher, a
no ser da de sua esposa. Por que precisa voc passar horas e at dias inteiros em
tte--tte com uma estranha? Que as#suntos encontra para conversar tanto tempo? No
fundo de sua conscincia, bem sabe que est procedendo mal. Entretanto, nega-o.
Agora, em nome do bom
senso e da lealdade deixe-me fazer-lhe uma pergunta: Gostaria que eu tivesse, com
algum homem estranho, a amiza#de ntima que voc tem com Madame Vanira, embora lhe
assegurasse ser uma amizade pura e honesta? Isso muito diferente, replicou o
lorde. Lady Chandos riu tristemente. esse o refgio comum em que os homens se
encastelam, quando so atacados de frente. No mui#to diferente. As mulheres tm
sentimento como os ho#mens tambm tm. Sinto-me ultrajada e humilhada do mesmo modo
como voc se sentiria. Nunca poderei ser sua esposa amiga enquanto voc no tiver
desistido de Madame Vanira. Ento continuaremos inimigos. Nunca abando#narei uma
amizade verdadeira, por causa de um capri#cho de mulher, embora essa mulher seja
minha es#posa. E eu no concordarei em ir a Berlim, sujeitando-me humilhao de
acompanh-lo, quando todos sa#bem que voc vai unicamente por causa dessa cantora.
Nessa caso, irei s. No me deixarei gover#nar por caprichos absurdos. Ento,
exclamou Lady Marion, est declarada a guerra entre ns. Seja a guerra, se assim o
quer. Lembre-se porm de que poder fazer a paz quando quiser. Vou apelar para
Lady Lanswell e para o Duque de Lester.Lorde Chandos limitou-se a sorrir
enigmaticamente.A estava o n grdio, que Lady Lanswell dera, e que lhe caa agora
nas mos para desatar. Nunca tivera nas mos tarefa mais difcil.Nessa mesma noite
Lorde Chandos foi ao lrico onde Leone representava Anna Bolena. Esperou que a
canto#ra sasse e entrasse para a carruagem e depois ficou al#guns segundos
debruado janela do veculo. Como est tremendo, Leone, disse ele. Tem o ros#to
plido e os olhos brilhantes. Ainda no voltei a mim. Quando me entrego de corpo e
alma a algum papel, perco por muitas ho#ras a minha personalidade. Gostaria de no
entrar com tanta alma nesses papis. Neste momento, ainda no sei bem se sou Anna
Bolena, a infeliz esposa do Rei Hal, ou se sou Leone, a atriz. Pois eu sei quem
voc , disse Lorde Chandos, fitando-a com olhar apaixonado. Todas as esposas do
Rei Hal reunidas no valeriam o seu dedo mnimo, Leone. V como brilham as estrelas
e como est claro o luar? Preciso falar-lhe. Permite-me acompanh-la at Highgate
Hill?O lindo rosto, plido de emoo, voltou-se para o lorde. contra o nosso
trato; mas, se o deseja, pode faz-lo. No foi preciso mais para que ele tomasse
lugar a seu lado Leone, quero pedir-lhe uma coisa. Minha vida chegou a um ponto
crtico. Minha mulher, que veio a saber do dia que passamos juntos no rio, pediu-me
de#sistir de sua amizade.Um pequeno grito de dor escapou-se dos lindos l#bios da
moa. Desistir de minha amizade... E voc, que res#pondeu? Respondi mais de mil
vezes que no. Nossa ami#zade pura e honesta; no desistiria dela por causa de
capricho algum.Um soluo reprimido subiu at garganta de Leone. Deus o abenoe!
Ento no me abandonar? Dis#se-lhe isso? Sim. Recusei-me a abandonar a sua
amizade. E por que o havia de fazer, Leone? J uma vez elas nos separaram por meio
de estratagemas, aproveitando-se da parte fraca de meu carter; agora, que somos
amigos, nada mais que amigos, por que ho de nos separar outra vez?A cantora
apertou-lhe a mo com fora. Jura que no me abandonar outra vez, Lancelote? S
se me matassem. Tenho mais uma coisa a di#zer-lhe.
Afirmei que iria a Berlim e
pedi a minha mulher para ir comigo. Recusou-se e eu disse que iria sozi#nho.
Diga-me o que pensa. No posso, j no sei mais pensar, Lance. Per#di o uso da

razo. Oh, Deus, ajuda-me!... Talvez, j que sua esposa declarou que no ir com
voc o seu dever seja ficar com ela. Meu dever, repetiu o lorde, quem poder
dizer agora qual o meu dever? Julga que no tenho tam#bm deveres para com voc?
Seu primeiro dever , deve ser, para com sua es#posa. Se ela houvesse consentido na
nossa amizade, esta seria o nosso maior orgulho e prazer. J que se ope, devemos
ceder. Sua esposa tem mais direito ao seu tempo. Afinal, Lancelote, que importa? Se
temos de nos separar um dia que importam trs meses a mais ou a menos? Quanto mais
tempo cultivarmos a amizade, mais sofreremos com a separao. E por que havemos de
nos separar? exclamou ele. Santo Deus, que preo estou pagando pela minha
fraque#za de outrora! J estamos em Highgate Hill, disse Leone. Peo-lhe que no
v para diante, Lorde Chandos.Lorde Chandos desceu e ficou alguns instantes parado
porta da carruagem, iluminado pela luz plida do luar. Devo ir a Berlim?
sussurrou meigamente, antes de partir, enquanto lhe segurava a mo entre as suas.A
resposta foi hesitante, mas dita com igual ternu#ra: Sim.CAPITULO XXVIII
APROXIMA-SE A TEMPESTADEA Condessa de Lanswell estava desesperada. Como poderia
resolver aquele caso em que havia de um lado uma esposa ciumenta, e com razo, e
de outro um ma#rido teimoso? Lady Chandos escrevera-lhe que fosse a Stoneland
House nesse mesmo dia."Tenho algo de importantssimo a comunicar-lhe", dizia a
carta. "Rogo-lhe que no se demore. Amanh, ser tarde.Lady Lanswell empalideceu ao
ler essas linhas."Isto uma grande desgraa, do princpio ao fim, pensou. Foi-se a
minha paz de esprito. Eu devia ir a Madame Adelaide, ver os meus vestidos, depois
do meio-dia, e estar no dentista s trs horas. No sei o que devo dizer a uma
esposa ciumenta. No conheo o ci#me. Marion toma as coisas muito a srio. Creio
que lhe vou dizer isso.Ao ver, porm, a nora, passou-lhe da ideia qualquer discurso
de natureza filosfica que tivesse inteno de fazer. Que h, minha filha? Como
voc est abatida! Sou capaz de jurar que esteve muitas horas chorando. Marion, no
faa assim, que isso a pode matar. Lady Lanswell, se eu morresse, teria paz. Antes
estivesse morta. Meu marido j no me ama. Oh, Deus, deixa-me morrer!A condessa
estava seriamente alarmada com o estado de Lady Marion. Mas, minha filha, seja
razovel. Como pode afir#mar que Lancelote j no a ama? Porque verdade. Recusase terminantemente a abandonar Madame Vanira e o que mais me desespera que ela
vai para Berlim e Lorde Chandos est resolvido a acompanh-la.
No posso suportar
isso, Lady Lanswell. Precisamos convenc-lo de que no deve fazer isso.Apesar da
dor que sofria, Lady Marion no pde deixar de sorrir da ingenuidade da condessa.
Convenc-lo? Seria mais fcil plantar-te diante de um bloco de mrmore e pedir que
nele florescessem rosas. Seria mais fcil convencer o sol a se apagar e o mar a no
fazer ondas. No posso compreender por#que, mas tenho certeza de que est
apaixonado por Mada#me Vanira. Chego a imaginar que ela o enfeitiou de algum modo.
Por que estaria obstinado dessa maneira se assim no fosse? Por que insistiria em
visit-la? Por que deixaria todos os seus interesses na Inglaterra, para
acom#panh-la a Berlim?A condessa escutava-a e dava graas a Deus de que ela nada
soubesse da identidade de Madame Vanira. Se o segredo fosse desvendado, seria a
runa da famlia Lanswell. J lhe disse tudo quanto poderia dizer, e foi in#til.
Ele de uma teimosia que toca s raias da falta ab#soluta de vergonha. Cale-se
Marion. No posso suportar que diga tal coisa de meu filho. verdade que Lancelote
pode gos#tar de Madame Vanira, mas confio nele e sempre hei de julg-lo digno de
confiana. Voc faz o caso mais im#portante do que na realidade . Peo-lhe seja
prudente. A falta de prudncia de uma esposa em situaes como esta, muitas vezes
tem transformado a vida em desgra#a. Tem certeza de que no pode ser
suficientemente ge#nerosa para permitir a seu marido essa amizade, que, es#tou
certa, pura e honesta?A condessa suspirou. Aquilo a aborrecia. Na sua vida
artificial, essas paixes eram desconhecidas.A viagem a Berlim, continuou, no tem
a impor#tncia que lhe quer dar. Se ele aprecia a companhia de Madame Vanira e
gosta de Berlim, que mal h em pas#sarem alguns meses nessa cidade?Essas palavras
foram ditas com desembarao, mas a expresso no rosto de Lady Marion, ao ouvi-las,
fez a condessa estremecer. Lady Lanswell, respondeu a loura, bem sabe que est
proferindo absurdos. Meu marido meu e no posso repartir com ningum o seu amor.
Se no abandonar Madame Vanira, eu o abandonarei. Se insistir em fazer essa viagem
a Berlim, recusar-me-ei a v-lo desse mo#mento em diante. Isso tolice, querida.

Ainda ontem ouvi, de fonte autorizada, que meu filho ia ser distinguido com a
comen#da da Ordem da Jarreteira. No desejo que nada acon#tea, querida, e essas
disputas matrimoniais so desagra#dveis.
Acho que deve confiar em seu marido.
Assim tenho feito, mas ele j no me ama, Lady Lanswell. J resolvi o que vou
fazer. Caso Lorde Chandos insista em ir a Berlim, separo-me dele. Mas, querida
Marion, exclamou a condessa, isso horrvel! - Pense nas aparncias, pense na
sociedade... Que iria a sociedade dizer? Toda gente supe que o seu casamento foi
por amor. No poder fazer o que diz. No v que agindo assim ir atir-lo nos
braos de Ma#dame Vanira? Ser sua prpria inimiga, se assim pro#ceder. Farei o
que me manda o corao. Pouco me im#porta o que a sociedade possa dizer. Tenho
absoluto des#prezo pela opinio da sociedade! Oh! Lady Lanswell, no me olhe assim
zangada. J sou bastante infeliz. Te#nho o corao retalhado de dor.E a pobre moa
caiu de joelhos aos ps de Lady Lanswell, deitando a cabea nos joelhos da sogra,
enquanto chorava. Se havia algum no mundo, alguma pessoa a quem a condessa amasse,
o que era de duvidar-se, essa pessoa seria a nora, que lhe fora sempre dedicada e
amorosa como filha. Por isso, embora de natureza pouco senti#mental, Lady Lanswell
no gostava de a ver sofrer. J sei o que vou fazer, soluava a esposa; vou apelar
para o Duque de Lester. Ele procurar um meio de me fazerem justia. Minha querida
Marion, isso justamente o que no deve fazer. Se o fizer, Lancelote,
orgulhoso como , ficar ainda mais zangado; e quem poder prever o fim desta
questo? Se apelar para o duque, o escndalo estar feito. A comenda da Ordem da
Jarreteira no ser dada a meu filho. Olhe, pode estar certa de que a raa dos
Lanswell terminar com Lancelote. Pense mui#to, antes de fazer qualquer coisa, para
no dar um passo errado. Mas ningum pensa por mim.Sim, penso por voc e em voc.
D-me a sua pa#lavra de, por uma semana ao menos, nada dizer ao du#que.
Prometeme? Sim. Prometo. No esperarei um dia mais do que uma semana.
Meu corao no
suporta mais esta dor. Prometo-lhe, da minha parte, que dentro de pou#cos dias os
seus sofrimentos estaro terminados, declarou a condessa, que secretamente j havia
tomado uma resolu#o. Agora, Marion, confie em mim. Tenho certeza de que hoje
ainda no comeu nada.Fazendo-a levantar-se, a condessa beijou-a ternamente no
rosto. Confie em mim e tudo correr bem. Permita-me que a faa tomar um pouco de
caf.Depois de tocar a campainha ordenando criada que trouxesse caf, e havendo
forado Lady Marion a tom-lo, tornou a beij-la. Sabe o que poderia resultar de
tudo isto? De tanto chorar e de no comer, ficaria doente e Lancelote teria
remorsos para toda a vida. Deixe o caso nas mi#nhas mos, Marion, e ver como tudo
se resolve bem.Mas, depois de a condessa ter sado, Lady Marion ainda se sentia
doente. Tentou caminhar da sala para o quarto de dormir, e, com grande susto da
criada, des#maiou e caiu.Veio o mdico, o mesmo que desde criana a tratara, e
assumiu ar grave, ao saber do desmaio. Ficou conver#sando com Lady Marion por algum
tempo. Parece-lhe que estou muito doente, doutor? per#guntou-lhe Lady Chandos.
Creio que no est. Acha que posso morrer? Desta molstia, no, graas a Deus.
Agora, se me promete no ficar nervosa, vou dizer-lhe uma coisa. E curvando-se,
disse-lhe, paternalmente, algumas palavras ao ouvido.O rosto da loura iluminou-se
de alegria. verdade, doutor?
Oh, que bom! verdade, mas lembre-se de que
tudo depende do cuidado que tiver consigo mesma.E assim se foi o mdico, deixandolhe o corao cheio de alegria e dor, que faziam estranha liga na sua alma.
Entrementes, a condessa fora falar com o filho pela segunda vez.
Tinha expresso
grave, quase zangada, ar orgulhoso, que logo deram a perceber a Lorde Chandos ser
impossvel qualquer evasiva ou gracejo. Lancelote, disse a me, com firmeza, voc
ho#mem. J no lhe posso dar ordens, como fazia quando era rapaz. Tem toda a
razo. Mas, a propsito de que me vem dizer isso? Receio que o seu pecado agora
seja pior do que a tolice que cometeu quando rapaz. possvel, replicou ele, com
indiferena.J sabe que o seu nome est indicado para a Ordem da Jarreteira e que
bem provvel receba essa condecorao? J ouvi falar nisso. Quero fazer-lhe uma
pergunta sem rebuos. Acha que lhe convm arriscar essa honra, bem como a
felici#dade e o amor de sua esposa, o seu bom nome na socie#dade, a honra de sua
raa, sua posio, enfim, tudo quan#to lhe caro? Acha que lhe convm arriscar
isto tudo para passar trs meses em Berlim, para ver Madame Vanira todos os dias?
Lorde Chandos fitou a condessa sem pestanejar. J que me pergunta, vou responder-

lhe com fran#queza: acho que vale a pena.Lady Lanswell estremeceu. Voc me
envergonha! exclamou. E eu, minha me, j me tenho envergonhado mui#tas vezes de
minha covardia agora, porm, resolvi dei#xar de ser covarde. As lgrimas e as
splicas de nada valero? in#quiriu a condessa. No.E Lady Lanswell, desesperada
entre a dor da nora e a teimosia do filho, resolveu nessa mesma noite ir pro#curar
a causa de toda aquela complicao: a prpria Ma#dame Vanira.CAPTULO
XXIXA
HUMILHAODA ORGULHOSANunca a Condessa Lanswell havia sido vencida; mas naquele dia
voltou para casa com uma sensao de der#rota, que jamais tivera. O filho se
recusara no somente a obedecer-lhe, como a ouvir as repreenses; no dava ateno
s suas palavras e fidalga parecia a sua com#pleta runa social.Lady Marion havia
jurado que nunca mais falaria ao marido se ele fosse a Berlim, e a sogra sabia que
cum#priria a promessa. Se insistisse em partir, a esposa ape#laria para o duque e
teimaria provavelmente em refugiar-se na casa do tio. Rebentaria o escndalo, e a
casa dos Chandos se desfaria: Lady Chandos separada do marido vivendo com os tios,
e Lorde Chandos fora da Inglaterra apontado a dedo como homem sem juzo.S de
pensar nisso, a fidalga sentia-se angustiada. No podia ser. Pensou consigo que
ficaria coberta de cs, se tal sucedesse. No podia admitir que sua brilhante
carreira na aristocracia terminasse num fiasco dessa esp#cie.Pela primeira vez na
sua vida, lgrimas amargas e sinceras lhe correram pelas faces.Ao chegar em casa,
um bilhete da nora completou a sua angstia, fazendo-a tomar resoluo desesperada.
Dizia a carta:"Querida Lady Lanswell: Se pode fazer algo para me ajudar neste
transe, peo-lhe que o faa logo. Lancelote principiou hoje os prepa#rativos para
ir a Berlim. Ouvi-o dar instrues ao cria#do a respeito de sua mala de viagem. Se
ainda poss#vel tomar alguma providncia, no podemos perder tem#po. Preciso
fazer alguma coisa! exclamava a condessa, desesperada. Apelar para meu filho, de
nada adian#ta. Preciso recorrer mulher que ele ama. Nunca ima#ginei fosse preciso
humilhar-me perante ela; mas, j que necessrio, me humilharei. Farei tudo para
salvar meu filho.Lady Lanswell tinha essa qualidade. Uma vez resolvi#do um assunto,
executava o que tinha em mente. Quan#do os outros hesitavam, ela ia directamente ao
mago da questo.Nessa mesma tarde procurou o endereo de Leone e mandou aprontar a
carruagem. Dirigiu-se logo casa da cantora. Atravessando o jardim a p, entregou
o car#to criada e foi recebida na sala de visitas.Ningum perceberia que a
condessa estava nervosa, to bem sabia a arte de dissimular os sentimentos.
En#tretanto, tinha o rosto plido e seus lbios tremiam. Depois de alguns minutos,
Leone entrou. J no era aquela moa tmida, apaixonada e humilde, que implo#rava
chorosa a sua clemncia por amar imensamente o marido: agora, era mulher altiva,
elegante e to orgu#lhosa quanto a prpria condessa; mulher que, pela beleza e
talento, havia feito o mundo arrojar-se a seus ps.A condessa avanou, estendendo a
mo. Madame Vanira, disse, poder conceder-me al#guns minutos de ateno? Desejava
falar-lhe em parti#cular.Leone tocou a campainha e deu ordens de que no a
incomodassem. As duas mulheres fitaram-se. Leone compreendeu que ia principiar a
guerra, embora no sou#besse dizer porqu.A fidalga abriu o combate, dizendo
ousadamente: Em primeiro lugar, devo dizer-lhe que a reco#nheo, Madame Vanira.
Leone continuou a fit-la com altivez e sem demons#trar a menor emoo. Reconheoa agora, embora isto no se tivesse da#do da primeira vez que a encontrei.
Congratulo-me de corao com o seu sucesso. Que sucesso? O seu sucesso como
cantora e atriz. Julgo que em parte me deve agradecer isso. Sim, replicou a moa:
esse sucesso em parte lhe devido. Embora a condessa no apreciasse o tom
irnico em que essas palavras foram pronunciadas, achou de boa poltica mostrar-se
amvel. O seu talento surpreendeu-me, mas, quando me recordo da ltima entrevista
que tivemos, reconheo que j ento demonstrava vocao para a arte dramtica.
Creio que, quanto menos falar nessa entrevista, melhor ser.
No me parece que a
honre muito.Lady Lanswell sorriu. No falemos nisso, ento. Mas, no me convida a
sentar-me?
Que linda casa tem, Madame Vanira!Com excessiva polidez, Leone puxou
para junto da janela uma cadeira, onde a condessa se sentou. Fixava a bela cantora
com sorriso de triunfo. No deseja sentar-se tambm, Madame? Converso melhor
quando est sentada a pessoa a quem falo. Como me reconheceu? inquiriu Leone, de
repente. No lhe posso dizer que a reconheci logo. Creio que no ficar aborrecida
se lhe disser que no a teria convidado para ir minha casa, se assim fosse. Nem

per#mitiria que a minha nora o fizesse. Isso nos colocou em posio muito falsa!
Reconheci-a unicamente por causa de algumas palavras que meu filho me disse a seu
res#peito. Imediatamente adivinhei que Madame Vanira e Leone Noel deveriam ser a
mesma pessoa. Quero apre#sentar-lhe de novo meus parabns. Deve ter lutado mui#to
para conseguir tamanho triunfo.E ao dizer essas palavras, olhava para a bela
cantora, observando-lhe o magnfico vestido, a graa do corpo esbelto e a
serenidade de expresso que lhe dava um ar aristocrtico. Conseguiu triunfar,
continuou a condessa. Anos atrs, julgou-me cruel, m, cheia de preconceitos; mas,
afinal, o tempo veio demonstrar que eu era bondosa. Conseguiu por si mesma a fama,
que ningum lhe po#deria conseguir. melhor ocupar a posio que agora ocupa, de
Rainha do Canto, do que a de esposa de um ho#mem cuja famlia no a receberia e que
dentro em pou#co seria considerada um trambolho. Peo-lhe desculpar-me, Lady
Lanswell, se lhe de#claro que absolutamente no me interessa o seu ponto de vista a
respeito desse caso e que, portanto, me dispenso de ouvi-lo.A fidalga corou. No
pretendia ofend-la. S desejava mostrar-lhe que no fui to sua inimiga como
sempre me julgou.E a expresso, bem como o tom de voz de Lady Lanswell,
demonstraram a Leone, que a me de Lorde Chandos tinha algum favor a pedir. Julgo,
prosseguiu a condessa, que, bem pesados os fatos, Madame Vanira, deve ser-me grata.
Nunca che#garia a conhecer a extenso do seu talento se no hou#vesse abraado a
carreira do palco. A felicidade do palco parece-me tanto com a ver#dadeira
felicidade da vida, como a coroa do comediante de feira com a coroa de Sua
Majestade, replicou Leone. Seria muito melhor que no rememorasse o passado. S
estou
a mencion-lo para que veja como no sou to sua inimiga como julgava. Nada no
mundo poder modificar a minha opinio a esse respeito. Julga ento que fui sua
inimiga? inquiriu a fi#dalga, com brandura. A inimiga mais cruel e
irreconcilivel que uma jovem pode encontrar.Sinto muito que pense dessa maneira,
ainda mais agora que a encontro feliz e na posio em que est. No pode saber se
sou feliz. O que fiz foi com boa Inteno, afirmou a fidal#ga mais humildemente do
que Leone esperava. Pois se a inteno foi boa, o ato foi miservel, replicou a
moa, sentindo a indignao aumentar, embora fizesse esforos para manter-se calma.
Ato absolutamente miservel, e no creio que se possa orgulhar dos resulta#dos
obtidos. No que se refere sua parte, Madame Vanira, nada vejo de que me possa
arrepender.Os olhos de Leone despediam chispas de dio. E no se lembra de que sou
somente uma das partes prejudicadas? A sua crueldade fez duas pes#soas desgraadas.
No se lembra de seu filho? Pare#ce-lhe, que ele seja to intensamente feliz que a
senhora se julgue no direito de vir aqui louvar-se dos seus pr#prios atos?A
fidalga baixou a cabea. Sim, Leone tinha razo. Deus bem sabia que seu filho no
era feliz. Leone, disse ela, falando rapidamente e em voz baixa, de meu filho
que desejo falar-lhe. por amor a meu filho que vim aqui; por julg-la amiga
verda#deira e mulher de sentimentos nobres, que aqui estou, Leone... Pela primeira
vez, trato-a pelo seu nome de batismo, humilho-me na sua presena, caso me permita
falar-lhe.CAPITULO
XXXHEI DE VINGAR-MELogo que pronunciou essas palavras, o
corao de Lady Lanswell se confrangeu. O belo rosto no demons#trava a menor
comoo, nem bondade. Era como se as suas ltimas palavras o tivessem transformado
em pe#dra. Empalideceu e, levantando a cabea, replicou com altivez e energia: E
tem a audcia de me chamar de nobre, Lady Lanswell, depois de tudo quanto podia
fazer para arrastar na lama o meu nome? E me vem dizer que me julga a melhor amiga
de seu filho, quando me atirou para um lado, como se eu fosse mais indigna do que o
p dos seus sapatos?Lady Lanswell deixou novamente pender a cabea, hu#milhada.
No est disposta a esquecer isso? Deixemos mor#rer o passado. Agora, reconheo que
fui cruel, injusta e m; porm me arrependo e peo-lhe desculpas. Nunca fiz isso na
minha vida. Aceita as minhas desculpas?To grande era o esfora daquela mulher
orgulhosa em humilhar-se assim, que lhe faltou o ar ao pronun#ciar semelhantes
palavras. Leone olhava-a com sorriso de escrnio. Desculpas, Lady Lanswell?
Parece-lhe ento que basta meia dzia de palavras para desfazer o maior mal que uma
mulher pode ter feito a outra? Compreende bem o que fez? Roubou-me meu marido, o
homem que eu amava como nunca poderei amar a outro, e arrastou na lama o meu nome
honrado. Que fiquei sendo, depois de o casamento haver sido anulado? Torturou-me,

pisou o meu corao ao ps, esbofeteou-me moralmente e jul#ga que tudo isso poder
ser esquecido depois de alguns anos, vindo, hipocritamente, pedir-me desculpas? Nem
que desse a vida por mim ou at a prpria alma, no poderia resgatar-se do mal que
me fez! S tenho uma vida e a senhora a desgraou! S tenho um amor e a senhora o
pisou aos ps! No fale, Lady Lanswell. As palavras no passam de sons sem valor.
No, condessa, recuso-me, agora e sempre, a aceitas as suas desculpas. So#mos
inimigas e o seremos at morte.A condessa ouvia humildemente a torrente de
palavras indignadas, sem nada responder. Em parte, tem razo, disse afinal, ao ver
que Leone se calara. Sim, fui cruel, mas fiz o que fiz por amor a meu filho! Pode
crer-me, as minhas aes foram ditadas por amor ao futuro dele. No tente
acobertar com o nome de seu filho a vaidade, o orgulho, a ambio desmedida. O que
fez, Lady Lanswell, s pode provar que ama muito pouco seu filho. Separou-nos,
sabendo que ele me amava, sabendo que o corao dele sangrava, sabendo que seu
filho s ti#nha um desejo, que era o de passar o resto da vida em minha companhia.
Separou-nos, sabendo que ele nunca poderia amar outra mulher, com o amor que tinha
por mim; sabendo que desgraava a vida de Lorde Lanswell, como desgraou a minha.
Como ousa dizer que agiu im#pelida pelo amor de me? Se assim , eu agia
convencida de que esse amor me guiava. Amor de me! repetiu Leone, rindo com
escr#nio. J leu a histria da me dos Macabeus, que preferiu ver os filhos mortos
a v-los negando a Cristo? Leu a histria da me inglesa que, percebendo que seu
filho empalidecera ao ouvir o primeiro tiro de canho, declarou: "Seja valente, meu
filho! A morte no dura seno um mi#nuto e a glria imortal"? Isso amor de me,
o amor que obriga o filho a ser leal, mesmo que lhe custe a vida; o amor que ensina
a ser corajoso, embora a coragem lhe traga a morte; que ensina a ser nobre e a
respeitar a pa#lavra. O verdadeiro amor de me manifesta-se dessa maneira, Lady
Lanswell.De to humilhada, a condessa nada respondia. Que fez de seu filho o seu
amor de me, Lady Lanswell? continuou Leone. Permita-me que lho diga. Fez dele um
traidor, um covarde, um mentiroso. Por causa de suas intrigas, ele se tornou
perjuro. A senhora o fez desleal e ignbil... a senhora o fez falso. E atreve-se a
chamar isso de amor! Preferiria ter o amor de uma me paga a ter o seu amor de me
crist. Que fez por Ele? continuava a cantora, no auge da indignao. Que fez por
le? Lorde Chandos jovem e tem na frente longos anos de vida. Poder afirmar que
feliz? Observe-lhe a ex#presso do rosto, veja como tem o olhar triste e magoado,
note como o seu riso forado! Ser feliz depois do que por le fez o seu falso
amor de me? A senhora sepa#rou da mulher que le ama, dando-lhe em troca uma por
quem se interessa to pouco que vai abandon-la ama#nh, para passar trs meses
fora do pas! Acha que fez a felicidade de seu filho, Lady Lanswell? No,
certamente que no, exclamou a condessa, suspirando. Talvez, se fosse... no, no
pode ser. Leone, a senhora que tem ideias e pensamentos nobres, diga-me: pode
ajudar-me? Ajud-la em qu? perguntou a atriz, orgulhosa#mente. Ajudar-me por
causa de meu filho, exclamou. Seja generosa comigo. Em meu lugar, qualquer outra
pessoa a consideraria indigna. Eu, no. Se realmente amou meu filho, no pode ser
minha inimiga. Apele para os seus sentimentos nobres. Considero-a suficientemente
generosa para no tentar aproveitar-se da situao. Diga logo qual o apelo que me
deseja fazer, res#pondeu Leone, sem dar a menor ateno lisonja da condessa.Lady
Lanswell estava terrivelmente embaraada. A entrevista sara-lhe mais difcil do
que a princpio jul#gara. Nunca a fidalga se encontrara em tais apuros. Tre#miamlhe os lbios; baixava os olhos e torcia nervosamente entre os dedos as fitas que
lhe enfeitavam o vestido. Basta o fato de eu a ter procurado para demonstrar como
a julgo nobre, disse; encontro-me em grandes difi#culdades ... a felicidade de
muitas pessoas est nas suas mos. No compreendo porque, replicou a cantora.
Dir-lhe-ei.
Vai para Berlim, no verdade? Sim. Tenho contrato para uma
temporada nessa capital. E Lorde Chandos, meu filho, parece-me que pre#tende ir
tambm. Sim. E espero que v. Conhece a cidade muito bem e apreciarei muito
encontrar l uma pessoa conhe#cida.Houve um minuto de silncio, durante o qual Lady
Lanswell concentrava toda sua energia para enfrentar a situao.
Depois,
continuou: Lady Chandos no quer que meu filho v a Ber#lim. Suponho que no
ignora o fato de ela reprovar energicamente a amizade de meu filho pela senhora.
Leone levantou a cabea orgulhosamente, enquanto di#zia: Esse fato absolutamente

no me interessa. Devo dizer-lhe que Lady Chandos tem sido muito infeliz desde o
dia em que soube dessa amizade. Quando me senti infeliz, ningum se importou com
isso.
Ningum pleiteou a minha causa. No me importa o que possa pensar a meu
res#peito; vim aqui para pleitear a causa de Lady Marion. Ela no lhe fez mal
algum. Por que h de introduzir a discrdia entre essa pobre moa e seu esposo? E
porque a senhora introduziu a discrdia entre mim e o meu esposo? Atenda ao meu
pedido, Leone! preciso aju#dar-me. Seja minha amiga. Minha nora j declarou que,
no caso de seu marido ir Berlim, contra a vontade dela, nunca mais lhe falar.
Nada tenho a ver com isso. Pelo amor de Deus, escute, e no me fale com tanta
crueldade. Se ele for a Berlim, Lady Chandos apelar para o Duque de Lester, que j
conseguiu para meu filho a maior honra a que um nobre ingls pode aspirar: a
co#menda da Ordem da Jarreteira. Sejamos claras, Leone: se meu filho a seguir para
Berlim, perder a esposa, per#der o bom-nome, perder a companhia das pessoas de
sua classe social, perder a oportunidade de receber hon#ras da corte. Enfim, a sua
carreira ficar completamente arruinada. Cair no ridculo, como homem que
abandonou todas as glrias da aristocracia por amor de uma atriz. Resumindo: se for
a Berlim por sua causa, ser um ho#mem completamente arruinado!Essas ltimas
palavras foram ditas em voz trmula. Por que no diz isso a Lorde Chandos, para
ver o que ele responde?O desespero traz a fraqueza. Lady Lanswell perce#beu que era
intil esconder qualquer fato. J disse a meu filho tudo isso e mais ainda, mas
ele se recusa a ouvir-me.Sorriso de escrnio bailou nos lbios de Leone. Ele,
ento, insiste em ir a Berlim? Sim.
intil tentar demov-lo disso. E por que
apela para mim? Se ele insiste nisso, creio que no para mim que deve apelar. A
senhora o poder demover dessa viagem. Pe#o-lhe que seja nobre, que esteja acima
da vulgaridade humana; peo-lhe que seja mais generosa do que, em ge#ral, o so as
mulheres. Peo-lhe que esquea o passado e proba meu filho de acompanh-la a
Berlim. Bem sabe
que o fim ser mau... Peo-lhe humildemente e com lgrimas que no o deixe
acompanh-la.Leone levantou-se, rubra de justa indignao, e ficou erecta diante da
mulher que fora sua inimiga. Recuso-me a fazer o que me pede, respondeu. Anos
atrs, fui, como uma pobre moa de alma ingnua, pedir-lhe misericrdia, pelo amor
de Deus. A senhora recebeu-me com escrnio e desprezo. Insultou-me, ultra#jou-me,
torturou-me, riu das minhas lgrimas, deliciou-se com a minha humilhao. Avisei-a
de que me vingaria, mesmo que tivesse de perder tudo para executar a vin#gana.
Agora, est nas minhas mos e hei de me apro#veitar da oportunidade.
Seu filho h
de me seguir, mesmo perdendo a esposa, o lar, os amigos, a posio social, o bomnome, como eu perdi h anos atrs, devido , sua crueldade. Mulher cruel e
impiedosa, chegou enfim a hora da minha vingana! Pagar-me- agora o que me deve!
Oh, Deus, agradeo-te o me ter dado esta oportunidade de me vingar, e no a
desprezarei, oh, nunca!E ficou alguns minutos em silncio, esgotada pela emoo.
CAPITULO XXXISPLICAS INTEISA senhora no sabe o que est dizendo, excla#mou
Lady Lanswell.
Est louca. No. Estou de perfeito juzo. Se estou fora de mim,
de alegria, por se haver cumprido aquilo que meu corao mais desejava. No se
lembra de que pisou aos ps meu corao, de que destruiu a minha felicidade, mi#nha
vida, meu amor, naquele dia em que se recusou a ou#vir minhas splicas?
Esqueceuse do juramento que fiz? Nunca mais pensei nisso, replicou a condessa, ten#tando
ainda uma reconciliao. Pois eu a farei lembrar-se. Jurei que me vingaria,
custasse o que custasse. Jurei que a teria a meus ps, de joelhos, implorando a
minha clemncia e que eu me havia de rir no seu rosto. o que fao agora. Jurei
que viria suplicar-me piedade e que eu a faria recordar-se de quando supliquei em
vo que se apiedasse de mim. Pisou no meu corao. Agora, hei de pisar no seu, e s
sinto que seja to duro e frio que no o possa fazer sofrer mais. Est louca!
Est inteiramente louca. No. No estou, mas o meu amor um amor louco. No v
as ms consequncias que isso ter para si mesma, se insistir nessa loucura?!
Acaso pensou em mim quando anulou meu casa#mento, no me julgando digna de ser
condessa? Lady Lanswell, chegou a hora da vingana e no a deixarei es#capar. Seu
filho perder, esposa, lar, posies, honras, tu#do pouco me importa. No me
interessa que o mundo possa dizer de mim. Farei o que quiser, porque amo seu filho
e porque desejo castig-la.Lady Lanswell estava plida e trmula. A vingana

terrvel, disse, delicadamente. Gosta#ria se descobrisse uma vingana que casse


sobre a mi#nha cabea, mas unicamente sobre a minha, poupando aqueles que me so
caros. No pode faz-lo? De bom grado sofreria tudo para poupar meu filho e sua
pobre esposa. Ningum me poupou e agora no pouparei nin#gum. Quero que saiba o
que significa pedir misericr#dia e ver que as splicas so vs. No haver nada
capaz de convenc-la a escutar o que digo? Vai persistir deliberadamente nessa
conduta, que ser a runa de trs vidas? Sim, executarei a minha vingana com a
maior satisfao. No desistirei, no voltarei atrs; irei at o fim, por mais
amargo que seja ele. Mas isso resultar na desgraa de meu filho. Embora
resultasse na sua morte, para mim seria o mesmo. Ningum pensou na minha desgraa,
quando foi anulado o meu casamento. Nada tem a me dizer seno isso? perguntou
Lady Lanswell, levantando-se com graa e altivez. No, se soubesse de algo que a
castigasse mais, que a fizesse sofrer mais, para melhor faz-la pagar o que me
deve, diria. Sejam trs vidas ou sejam trinta, pis-las-ei a meu ps. Viverei para
a minha vingana, custe-me o que custar. Lady Lanswell, com suas prprias mos,
desgraou a minha vida. Agora, terei o maior prazer em desgraar a sua. Adeus. O
meu maior desejo nunca mais lhe ver o rosto. Permita que a mande acompanhar at a
porta.E assim dizendo, Leone se retirou da sala, deixando a condessa desolada e
surpresa."Far o que disse, pensou esta. No me resta seno perder as esperanas
que alimentava a respeito do brilhante futuro de meu filho".Leone retirou-se para o
seu quarto, trmula da pai#xo que a dominava."Que me sucedeu? pensava. J no me
conheo mais. amor, vingana ou cime, o que se apoderou de mim? Qual o mau
esprito que penetrou no meu co#rao? Devo realmente fazer mal quele a quem amo
mais que a minha vida? Devo mesmo maltratar essa pobre esposa que vai sofrer sem
culpa alguma? Preciso veri#ficar se isto justo".Tentou pensar, mas a cabea lhe
andava roda.
A imagem de Lady Lanswell parecia estar a queimar-lhe o corao
Todo o seu terrvel passado lhe vinha de novo memria. No. Haviam sido cruis e
perversos. No lhe era possvel perdoar.Subitamente, pareceu-lhe que o crebro se
lhe incendiava e que ia enlouquecer.Nessa mesma tarde, viu Lorde Chandos.
Encontra#ram-se na escadaria de uma das manses ducais, onde ha#via grande jantar
de gala. Era de tal modo densa a mul#tido, que no se podiam mover. Muitas vezes
fica-se s, no meio de grande multido.
Assim estavam os dois.Leone vestia seda
branca com adornos azuis. A cauda do vestido de baile arrastava-se no solo.
Aperta#ram-se as mos em silncio. Foi Lorde Chandos quem primeiro falou: Tenho
muito prazer em v-la, Leone, mas noto que est abatida.
Aconteceu alguma coisa?
Lady Marion est aqui? No, replicou o lorde. Era para vir com minha me, mas
desistiu na ltima hora. Porque, no sei.Leone estava em dvida se seria ou no
conveniente contar-lhe a respeito da visita de sua me. Afinal, re#solveu que seria
melhor. Vim na esperana de encontr-la.
Ouvi-a dizer, a noite passada, que
viria, ajuntou o fidalgo. Sua me veio ver-me. Tivemos uma cena dra#mtica. Disselhe alguma coisa? No. J no fala comigo. Passa perto de mim e nem me
cumprimenta.
Ela ia ao quarto de Lady Marion quando sa e nos encontramos no
salo. Mas no se dignou falar-me. Qual foi o objetivo da visita? Foi a respeito
da viagem, a Berlim. E ela foi procur-la por causa disso? inquiriu, admirado.
Julguei que houvesse esgotado todas as obser#vaes que tinha para fazer a esse
respeito. Que tinha ela para dizer-lhe? Veio pedir-me que o proibisse de me
acompa#nhar. Diz que, se vier, na minha companhia ou depois de mim, ser um homem
arruinado. Que doce e agradvel runa... Lancelote, saiba que enquanto Lady
Lanswell me falava, enlouqueci. Sim, agora compreendo que enlouque#ci. Disse-lhe
coisas terrveis que no estou bem certa de sentir.
Ser que as sinto? No o
posso saber, Leone. No falemos nisso. No se importe com o que minha me diz.
No quero que a oua. J uma vez se interps na nossa vida. Nun#ca mais conseguir
separar-nos, nunca! No h mal al#gum que eu v a Berlim. Irei, isto , com o seu
consenti#mento e aprovao. Que eu dou. Entretanto, Lancelote, verdade que Lady
Marion no quer que voc v e ameaa de o aban#donar se voc insistir? Falemos de
qualquer outro assunto, Leone. S vamos passar juntos alguns momentos. Mas no
posso pensar em mais nada; meu corao est cheio dessa ideia.Nesse momento, a
multido moveu-se e eles se sepa#raram.Leone voltou para casa com a imagem de Lorde
Chandos gravada na memria. Na sua fisionomia, podia-se ler: "Amo-a e irei a Berlim

por sua causa". Aquela ima#gem atormentou-a a noite toda, impedindo-a de dormir.A
condessa havia ido procura de Lady Marion. Foi encontr-la no boudoir, o lindo
aposento que a esposa, a esse tempo feliz, mostrara com tanto orgulho a Madame
Vanira.Lady Chandos levantou-se ansiosa, ao ver entrar a so#gra. Tem boas notcias
para mim? Perguntou.Lady Lanswell no teve coragem de destruir aquele resto de
esperana. Ainda no.
Mas tenha pacincia, Marion. difcil ter pacincia
quando se est entre a vida e a morte. Diga-me com franqueza: a senhora ti#nha um
plano, um recurso, quando me deixou. J re#correu a ele? Sim.
J experimentei
esse recurso. E... falhou? Falhou, disse a condessa, temendo ver o resultado da
resposta.Com surpresa, entretanto, notou que um sorriso bri#lhava nos lbios da
nora. Por que sorri, Marion? Porque tambm eu tenho um plano. Plano
exclusi#vamente meu, e peo a Deus que d resultado. Qual ? No o direi,
respondeu Lady Chandos.Nessa noite, nas horas mortas, quando as ruas de Londres
esto negras de neblina e pecado, enquanto nos sales de baile a frivolidade humana
se expande, Lady Marion, ajoelhada e de mos postas, implorava a clemn#cia divina.
No seu rosto, luzia a esperana e a paz da alma que s a f pode dar. Senhor,
ajuda-me. Ponho toda a minha confiana em Ti.Esteve a noite toda a orar e, quando
os alvores da madrugada comearam a tingir de vermelho o cu, deitou-se, pensando:
Hoje ser o dia de glria para mim. Deus no me recusar esta graa. -CAPITULO
XXXIINUNCA ESTA MULHER SABERLeone estava s na sua bela sala de visitas, a sala de
onde se avistavam as montanhas e as rvores, numa pai#sagem encantadora.
Contemplava-a nesse momento, com os olhos fitos nas colinas distantes, repetindo as
palavras da cano:S posso achar paz na morte. Deus tenha piedade de mim, fora a
sua spli#ca, e me salve de mim mesma.
Depois, dormira e, ao amanhecer, a batalha
dentro de sua alma ainda no havia cessado; como dissera a si mesma, o seu amor era
um amor louco.Enquanto olhava para a paisagem, entrou o criado, trazendo um carto
de visita. Lady Chandos! exclamou Leone, admirada, fa#a-a entrar aqui.Olhava
surpreendida para o pequeno carto. A es#posa de Lancelote, que se recusara a
falar-lhe, que evi#tara tocar na sua mo estendida, a esposa de Lancelote vinha
procur-la!Que poderia significar, isso? Viria a raa toda
dos Lanswell, um a um, falar com ela?Nesse instante, viu surgir-lhe frente um
rosto bri#lhante. Rosto que j a havia fitado com dio e des#prezo, mas que agora
s demonstrava amor cristo.Leone estava de tal modo admirada, que no sabia o que
dizer.Que teria sucedido? Lady Marion parecia possu#da de alma nova, de nova vida.
E punha-se a falar com a rival em voz doce e suave, de enternecer o corao.
Certamente est surpreendida de me ver aqui. Entretanto, fiz bem em vir. Toda a
noite passada estive pedindo a Deus que me inspirasse o que deveria fazer, e hei de
crer, toda a minha vida, que foram os anjos que me enviaram aqui. Recusei-me a
apertar a sua mo, outro dia. Querer dar-ma agora? Querer ouvir o que lhe quero
dizer?Leone revoltara-se contra a Condessa de Lanswell, mas sentia piedade e
compaixo pela bela rival. A voz macia continuou: No lhe sei dizer porque vim
procur-la. Foi um impulso. Qualquer outra mulher, no meu lugar, lhe teria dio.
Eu no posso.
Se conseguiu mover o coraco de meu marido, porque tem
sentimentos nobres e puros. Bem o conheo. No teria o menor interesse por uma
mulher que no tivesse os mais elevados senti#mentos. -Oh, Madame Vanira, venho
pedir-lhe que no desgrace duas vidas, a minha e a de algum que ainda est para
vir.A bela morena curvou a cabea por alguns instan#tes e depois tornou a levantla, fitando a rival. Como est tremendo! disse a cantora; fale, e se lhe causei
algum mal, continuou, passando o brao em volta do pescoo da outra, fazendo-a
encostar a cabea contra o seu peito, foi sem a menor inteno de a ofen#der.
Agora, diga-me o que tem a dizer, mas no fique nervosa, no tenha receio de me
falar francamente. No tenho o menor receio, pois fui enviada pelo cu. Sei que me
contar a verdade. Estou to certa disso como da minha prpria existncia. Tenho
sido terrivelmente infeliz, Madame Vanira, pois meu mari#do parece gostar mais da
senhora do que de mim. Seu marido lhe disse algo a meu respeito? Nada, a no ser
que, como todos, a admira muito. E nada mais? Nada mais."Ento, pensou Leone, o
segredo, que ele guardou, tambm eu guardarei, e esta mulher to boa e carinho#sa
nunca saber que eu j julguei ser esposa de seu marido".Lady Marion no
compreendeu por que Madame Vanira se curvou para beij-la com o fervor do

sacrif#cio. Tenho sido muito infeliz, continuou Lady Chandos. Eu a amava e


admirava. Nunca tive a menor sus#peita contra a senhora, at quando algum me veio
falar que meu marido havia passado com a senhora um dia inteiro no rio. Ele nunca
explicou o motivo desse passeio. Permita-me que lhe explique, interrompeu Leone,
com tristeza. Confio na senhora do mesmo modo como confia em mim. Tive um
tristssimo caso de amor, o maior. Oh! Santo Deus, que pode acontecer a uma mulher!
No dia em que me encontrei com seu marido, a amargura desse amor infeliz me estava
torturando. Dis#se-lhe algo que o fez compreender quanto me sentia in#feliz. Lady
Chandos, ele levou-me a passear no rio, para eu poder ter um dia de felicidade na
minha vida to triste. Nada mais. Sente-se infeliz por isso? Oh, que prazer eu
teria em lhe poder dar a felicidade que senti nessas horas que me pareceram to
rpidas!Mais uma vez, seus lbios pousaram na testa de Lady Marion. Compreendo,
disse Lady Chandos. Por que meu marido no falou como a senhora me fala? Gosta ele
da senhora, Madame? Diga-me a verdade. Desejo sa#ber.Leone ficou alguns minutos em
silncio. No tinha coragem de mentir e menos ainda de dizer a verdade toda.Depois,
resolveu dizer de modo diplomtico: Sim. Creio que Lorde Chandos gosta muito de
mim. Ele me admira muito e tem muito prazer em estar na minha companhia.Lady Marion
sentiu-se aliviada. No podia haver nada de mal nessa amizade, um vez que Madame
Vanira falava com tal simplicidade e franqueza. E a senhora, Madame, diga-me a
verdade: a se#nhora o ama? Conte-me francamente; a minha vida de#pende de si.Mais
uma vez Leone deixou pender a cabea, e fi#cou alguns minutos em silncio. Muito
fcil me seria mentir-lhe, replicou a cantora, ruborizando; mas, no o farei.
Sim... eu o amo. A senhora, que tambm o ama tanto, deve ter pena de mim, pois ele
lhe pertence, enquanto que eu... Te#nha compaixo de mim e no me acuse por isso.
Sentindo-se comovida, desta vez foi Lady Marion quem beijou a rival. Desde que o
confessa com tanta lealdade, no a posso odiar por isso. Ele meu, mas tenho pena
da senhora. Agora lhe direi porque vim procur-la. Vejo que boa e nobre como eu
julguei que era. Vim pe#dir-lhe um favor e, sabendo que o ama, sei que mais
fcil. Parece-me estranho que eu, ouvindo-a dizer que ama meu marido, no sinta o
cime morder-me o co#rao, no fique com dio. estranho, mas no o sin#to, pelo
contrrio, tenho muita pena da senhora. Se o ama, deve ter em grande conta os seus
interesses. E de fato os tenho. Como estranho, continuou Lady Chandos, que,
havendo tantos homens no mundo, ns duas vissemos a amar o mesmo. A vida cheia
de absurdos, disse Leone; a paz s se encontra na morte.CAPITULO XXXIIISACRIFCIO
Lady Marion ps-se de p, para melhor poder ver o rosto da bela rival. Agora lhe
direi. A senhora vai a Berlim. Tem um contrato com o Teatro Real da pera.
Meu
marido tambm quer ir. Entretanto, todos ns nos opomos a isso: os pais dele, por,
motivos de ordem social; e eu, deixe-me dizer-lhe Com franqueza, porque tenho
cimes da senhora e no posso suportar a ideia de que meu ma#rido a acompanhe. J
lhe pedi que desista, mas Lorde Chandos se recusa a ouvir-me. J lhe disse que, se
per#sistir, nunca mais falarei com ele e estou disposta a cumprir o que disse. Por
isso, Madame, vim pedir-lhe que no o deixe ir. S a senhora pode impedi-lo. Os
olhos de Leone despediram chispas de fogo. No h mal nenhum da nossa amizade. Por
que tentar roubar-me o ltimo raio de felicidade que ainda me resta?Lady Marion
pareceu no ter ouvido as palavras indelicadas que a paixo inspirava. Corou
intensamente antes de responder. No v o quanto confio na senhora? Vim aqui
dizer-lhe coisas que no disse a ningum. Vim aqui apelar para os seus sentimentos
nobres, de modo que, se at agora houve entre meu marido e a senhora unia amizade
especial, preciso que tenha fim. H um mo#tivo ponderoso para eu lhe pedir que
no tire meu ma#rido de mim. J faz quatro anos que estou casada e tenho desejado
muito uma criana. Gosto imensamente de crianas. E sempre pensei que, se tivesse
filhos, meu marido me amaria mais. Tenho pedido a Deus essa gra#a, como o fez
Raquel, e at agora no havia obtido res#posta s minhas splicas. Tenho chorado
lgrimas amar#gas ao ver outras mulheres acariciando seus filhos. Quan#do meu
marido beijava uma criana ou brincava com qualquer pequenino de alguma famlia
conhecida, sentia a inveja queimar-me o corao e agora o meu mdico me diz que,
dentro de alguns meses, terei um filho. Oh, Madame, v agora porque lhe peo que
no me separe de meu marido, porque venho humildemente sua presen#a implorar-lhe
que no lance a discrdia no meu lar?A voz doce de Marion tinha agora um tom

apaixo#nado. Escapando-se dos braos da rival, Lady Marion ajoelhou-se a seus ps.
Tinha o rosto to calmo e belo, que Leone julgava ver-lhe nos ombros as asas de um
anjo. Suplico-lhe, imploro-lhe. A minha vida est nas suas mos. Se fosse s por
mim, de boa vontade mor#reria, para que Lancelote pudesse casar-se com a senho#ra,
se a ama, mas agora penso na inocente criana. No v que, quando digo a mim mesma:
"O filhinho de Lancelote", essas palavras me parecem msica celes#te?Ouvindo essas
palavras, a cantora se tornara de palidez mortal. Levantou o brao, exclamando,
horrori#zada: Pelo amor de Deus, cale-se. No posso suportar as suas palavras.
Durante um minuto, a falsa Madame Vanira ficou como se fosse de pedra. Sentia o
corao esmagado por mo de ferro. Logo, porm, voltou a si e fez Lady Marion
levantar-se, procurando acalm-la, pois a pobre es#posa tremia como se estivesse
doente. Acalme-se. J ouvi o que tinha a dizer-me. Querer agora a senhora ouvirme? Sim, Madame, mas seja boa para mim. No per#mita que meu marido me abandone.
Seremos felizes, es#tou certa disso. Quando ele souber que tem um filho, esquecer
toda esta tristeza e a dor que este caso tem produzido em ns todos. Ser para mim
o mesmo que era antes de se ter apaixonado pelo seu lindo rosto. Ah, Madame, pelo
amor de Deus, no permita que meu ma#rido me abandone. Eu seria assassina, se o
permitisse! Murmurou Leone em voz baixa.Mas estava plida, de palidez mortal. Ficou
alguns minutos em silncio. No seu corao, as palavras "O filhinho de Lancelote"
doam como uma punhalada. Ia ficando cada vez mais plida, mais pensativa, at que,
subitamente, como quem desperta de um sonho, disse: Beije-me, Lady Marion, e agora
ponha a sua mo entre as minhas. Prometo-lhe que no a separarei de seu marido. Ele
no ir a Berlim, nem comigo, nem depois de mim. Prometo-lhe, e pode crer-me que
nunca mais verei seu marido, nem falarei com ele e isso fao por amor de seu
filhinho. Creio nas suas palavras, disse Lady Marion. Creio no que me diz e, do
fundo do corao, lhe agradeo. Seremos de novo felizes, estou certa disso. E no
meio de sua felicidade, lembrar-se- de mim? perguntou Leone com ar triste. Sempre
me hei de lembrar da senhora como a minha melhor e mais sincera amiga.E, ditas
estas palavras, separaram-se para nunca mais se encontrarem a no ser no dia do
Juzo Final.Lady Marion foi para casa, com um sorriso nos lbios. Tudo acabaria
bem. Confiava nas palavras sim#ples de Mme Vanira. Como esta faria tudo para
impe#dir Lorde Chandos de a seguir, de a ver e de lhe falar, no sabia, nem se
preocupava com isso; mas estava certa de que ela cumpriria a sua palavra e seu
marido
lhe pertenceria de novo, nunca mais se mostraria indife#rente, nem desejoso de a
abandonar. Tudo correria bem.Sentia-se to feliz que a alegria se lhe espelhava no
rosto. Quando Lady Lanswell foi v-la, nessa tarde, sou#be que tudo se havia
arranjado."O filhinho de Lancelote"! Essas palavras foram para Leone uma sentena
de morte.
Vira o seu amado em companhia da esposa, sua rival, e isso no a
matara. Vi#ra-o beijar a rival e no morrera; mas, ao pensar em v-lo com criana
da rival nos braos, sentia a alma morta.Sentou-se no lugar em que Lady Marion
estivera conversando com ela, e repetiu a si mesma, milhares de vezes, as palavras
fatais: "O filhinho de Lancelote!". S Deus sabe a angstia que se apoderou do seu
corao, a dor que essas palavras lhe causavam ao lembrar-se que vivera alguns
meses na doce iluso de que era esposa de Lorde Chandos. Caiu de joelhos,
exclamando: Oh! Santo Deus, salva-me de mim mesma!Ao voltar a si, parecia-lhe
estar num mundo com#pletamente diferente. Ouvia o som da roda de gua a bater na
superfcie do lquido, o marulho do regato a saltar por entre as pedras e os
passarinhos cantando so#bre a sua cabea.
Certamente, sonhava com sua casa.A sua
casa! A velha fazenda onde Roberto Noel vivia, o fazendeiro, lerdo e bom, que tanto
a amava. Pa#recia-lhe ouvi-lo a chamar: "Leone, onde est voc?". E os pombos a
arrulharem no telhado, carinhosamente.Sentia-se to fora de si, que no sabia se
estivera na fazenda e tudo quanto se passara fora um sonho, ou se toda a sua vida
havia sido real e agora sonhava com a fazenda.O crebro estava em fogo, bem como o
corao, e por toda a parte a perseguia a imagem de uma criana loura, sobre a qual
se liam os dizeres: "O filhinho de Lancelote". Sim, o seu amado abraava e beijava
a am#bos, me e filho, e ela estava posta de lado, imvel, sem poder intervir.O
desespero que sentia era horrvel."0 meu amor nunca passou de um amor louco, disse
consigo: um amor louco". .Subitamente, ouviu o som da msica, doce, suave,

de#licado e percebeu que era ela mesma que estava a cantar a velha cano:Como
triste a minha sorte. S posso encontrar paz na morte. Creio que enlouqueci, disse
em voz alta. Estas pa#lavras fizeram-me perder a razo: "O filhinho de Lancelote".
Foi ao seu quarto e molhou a cabea com gua quase gelada. A dor diminuiu, mas
continuava a sentir o cre#bro em febre.Comeou a notar a ideia fixa de que deveria
voltar para junto do regato, para onde estava a roda de gua. Porque, no sabia e
nem procurava saber! Mas parecia que tinha necessidade de ouvir o marulho das
guas. L en#contraria sossego, desapareceria o fogo que lhe queimava o crebro, a
dor que lhe feria o corao.Precisava escrever duas cartas, uma ao empresrio com
quem tinha um contrato a expirar dentro de dois dias, dizendo-lhe que estava
doente, ia tratar da sade e que provavelmente no teria notcias suas por algum
tempo; outra a Lorde Chandos.
Esta dizia simplesmente:"Adeus. Parto no para
Berlim, mas para fora da Europa, e nunca mais voltarei. Antes, porm, de par#tir,
irei ver o regato e a roda de gua, escutando-lhe o marulhar. Adeus, Lancelote. S
no cu vir a saber quanto o amei. S no cu saber porque o abandonei. Lancelote,
se eu morrer primeiro, esperarei no paraso por voc".Fez mais uma coisa, que
provava estar de perfeito juzo. Pagou todos os criados e instruiu o de mais
con#fiana para entregar a casa ao senhorio.Feito isso, partiu para a casa em que
passara a in#fncia.CAPITULO XXXIVS POSSO ENCONTRAR PAZ NA MORTEFoi ao pr-do-sol
que Leone chegou a Rashleigh. Ouviu ao longe um co ladrando." Rover, disse para
si mesma: Ele me reconhece#ria, se me visse. Que dir o tio Roberto, sabendo que
sua querida sobrinha estava to perto de casa?"Atravessou o verde prado, na direo
do regato. Ao v-lo, sentiu que o corao lhe saltava dentro do peito.O velho
moinho, meio escondido pela folhagem, e a grande roda de gua mergulhada at o meio
no rio, davam paisagem lindo tom potico. Sentou-se no mesmo lugar em que
estivera com ele pela ltima vez. Lembrou-se de que o anel cara numa poa de gua
e que Lancelote o achara de novo.Ali sentada, pensando na runa de sua vida, cantou
em voz baixa a cano que lhe havia sido proftica:Junto ao rio a roda de gua
Cantai ainda a sua mgoa. Ali encontrei minha amada, Em linda tarde dourada.
Naquele vale sombrio margem fresca do rio. Bem longe vive ela agora E no vale j
no mora.Ali lhe dei um anel Por selo do nosso amor. O amor se tornou em fel,E a
nossa alegria em dor.Jurou-me a linda fingida Ser minha por toda a vida. Mas esse
anel foi partido E o juramento esquecido.Quo certa tinha sido a profecia...
Enquanto esta#va ali sentada, viu que acendiam luz no moinho e que a roda
principiava a girar lentamente.Espumando e brilhando aos ltimos raios do sol
poen#te, a gua movia-se em pequeninas ondas, que vinham beijar as margens.
Vagarosamente, o rudo comeou a transformar-se em msica, que acompanhava o seu
can#tar:E ouvindo esta roda de gua Sinto outra vez funda mgoa. Como triste a
minha sorte. S posso achar paz na morte.Continue o sol a brilhar. Continue a gua
a cantar. No h paz seno na morte e no cu. Deitou-se na relva e tudo lhe parecia
to calmo, to sossegado, com a gua a cantar a sua dolente cano...As estrelas
principiaram a acender as suas lanterninhas multicores, um rouxinol despedia-se do
dia, gorjeando a sua msica, o fogo que lhe ardia no crebro se apa#gou, a dor que
lhe torturava o corao se extinguiu. Tudo estava to calmo...Chegou-se para mais
perto da gua, e mergulhou ne#la a mo.
Estava to frio, to agradvel..."S a
que h paz", cantava o rouxinol. "S aqui existe paz", cantava a gua a marulhar.
S Deus sabe as ideias que fervilhavam naquele crebro que a desgra#a
desequilibrara. Olhando para as guas em que se reflectiam as estrelas douradas,
talvez Leone julgasse estar a alcan-las.
Um grito agudo atravessou o ar.
Assustou as rolas selvagens, mas no foi ouvido por nenhum ente humano."Meu amor
sempre foi um amor louco", dizia a mo#a consigo; um amor louco, e nunca mais na
terra se ouviu a voz maravilhosa, que entusiasmara as plateias mais exigentes do
mundo.Sim, um amor louco, pensava ela, medida que mais se aproximava das guas
revoltas. Parecia-lhe que estas palavras se levantavam para envolv-la. Entrou no
regato com a impresso de que subia ao cu, cheio de estrelas, e no que descia
para a gua que as reflectia. No se ouviu um grito, nem o menor rudo no momento
em que as guas se fecharam sobre sua cabea e os lrios aqu#ticos se lhe
enredaram nos cabelos..S na morte achou paz. A roda de gua, com seu cantar
ininterrupto, entoou a marcha fnebre.Seria suicdio ou estaria ela doida? Deus,

que tudo sabe, conhecia a extenso do seu sofrimento, do longo martrio por que
havia passado, da injustia com que ha#via sido tratada. Com grande esforo, subira
a uma posi#o social elevada e finalmente encontrara o seu amado.S Deus sabe
quanto sofreu depois disso, ao ver a es#posa daquele que julgara ser seu esposo,
vendo-o em seu lar e sabendo que nunca mais conseguiria reav-lo.Mas, ao ouvir
falar no "filhinho de Lancelote", recebera a ltima punhalada no corao. No
admira que essas palavras a matassem.Viu as estrelas reflectidas na gua e teve a
impresso de que ia para o cu. Talvez essa fora de imaginao lhe seja creditada
no dia do Juzo Final.Um amor louco um amor cruel e louco.Ao ler a carta, Lorde
Chandos teve pressentimento de que algo de anormal se passava no esprito de Leone.
Partiu imediatamente para Rashleigh.J o sol estava alto, quando l chegou.
Correndo ao regato, viu o corpo da mulher amada, com um sorriso de paz nos lbios e
os cabelos negros embaraados nos lrios, a boiar sobre as guas.Fez a nica coisa
que poderia ter feito: trouxe ao lo#cal o fazendeiro Noel e contou-lhe a histria,
que o bom homem ouviu com os olhos fitos no firmamento a his#tria desse amor
louco.O fazendeiro Noel no o repreendeu. Sempre tive o pressentimento de que no
poderia viver feliz, disse. Estava escrito no seu rosto.Conservaram o segredo entre
si, pois numa vila do tamanho de Rashleigh um caso desses comentado por vrios
dias.Todos acreditaram que a pobre moa cara no rio quando ia a caminho do bosque.
Embora o fazendeiro sentisse imensamente a sua morte, a ningum disse que era sua
sobrinha e ningum a reconheceu.Houve inqurito, em que s se estabeleceu que era
uma desconhecida encontrada morta no regato e todos jul#garam o fazendeiro muito
generoso por ter feito os fune#rais sua custa.No h palavras que possam exprimir
a dor de Lorde Chandos. Foi como se houvesse apagado a luz de sua vi#da. Nunca
falou do seu sentimento, mas envelheceu ra#pidamente e tornou-se taciturno e
melanclico.Ningum ligou o fato da moa afogada em Rashleigh com o desaparecimento
de Madame Vanira. A princpio, todos os seus admiradores ficaram muito aborrecidos
por ter ela ter abandonado a carreira artstica. Depois, princi#piaram a correr os
boatos de que havia ido para a Am#rica e casado l com um milionrio.Com o tempo,
apareceu outra grande cantora, e Leone foi esquecida. A nica pessoa, a quem Lorde
Chandos contou a verdade, foi Condessa de Lanswell. To gran#de foi o choque que
recebeu a fidalga, que deixou por alguns dias de frequentar as reunies sociais.
Mas, como aconteceu a todos, acabou esquecendo.Lorde Chandos nunca pde esquec-la.
O mundo j no era mais o mesmo para ele. Sua esposa havia adi#vinhado. Foi muito
bom para ela, e Marion sentia-se imen#samente feliz. Jamais soube do fim que Madame
Vanira tivera, e nem veio nunca a saber de sua identidade. Respeitava-a, por ter
cumprido a palavra, retirando-se da vida de seu esposo. Com o tempo, tambm ela
esque#ceu.Lorde
Chandos nunca esqueceu.Lindas filhas e belos rapazes cresceram em volta dele.
Passava uma vida aparentemente alegre, mas no fundo dai-ma tinha luto pela sua
amada. Para lhe ser agradvel, Lady Chandos dera a uma das filhas o nome de Leone,
e era de ver-se a ternura com que o fidalgo o pronun#ciava.Leone sempre foi a sua
filha predileta. Nos sonhos, via muitas vezes as portas douraditas do cu e a outra
Leone, sorrindo sua espera. Enquanto ela dorme em paz, o regato canta o
trists#simo estribilho: "Um amor louco, um amor louco".Mas "guas passadas no
tocam moinho".FIM#####PAGE #4# CHARLOTTE M. BRAME
LOUCO
AMORLeone, jovem amada de Lorde Chandos esperava a sua volta com o corao cheio de
amor no dia 30 de junho. O amado no regressou tornando o corao de Leone negro
como a noite e tudo sua volta perdeu o brilho.Lorde Chandros aceitou o arranjo da
me para casar com Lady Marion, jovem de posio social, mas que no amava, mas o
seu corao batia por Leone, moa simples e pobre. O destino trocou-lhe as voltas e
Lorde Chandos e Leone voltaram a encontrarem-se e como um corao apaixonado no
esquece os dois coraes voltaram a bater, mas havia Lady Marion que com o seu
amor ingnuo conseguiu separar os dois apaixonados, fazendo sofrer Leone que por
muito amar Lorde Chandos partiu para sempre para lady Marion ter o seu amor para
sempre
###################################################################################
##################################!###g###h###i###m####### ##

###
###
##%
##&
##'
##4
##5
##6
##
~skcZPC############h"##h#uQ#CJ##QJ##aJ#####h#uQ#CJ##QJ##aJ#####h"#5#CJ##aJ#
###hA#CJ##aJ#####h"#CJ##aJ#####h"##h"#CJ##aJ#####hM#QJ##^J#####h#uQ#QJ##^
J#####hA#QJ##^J#####h]<##QJ##^J#####j###h]<###h]<##OJ##QJ##U####h]<##OJ##QJ##mH
#sH
####j+###h###h]<##OJ##QJ##U##&#j#####h]<##OJ##QJ##U##mH##nH##tH##u#####j#####h]<
##OJ##QJ##U####h]<##OJ##QJ#####j#####hF7##h]<##OJ##QJ##U################ ###!
###A###W###f###g###i###j###k###l###m######################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##########################

###$#7$#8$#H$#a$#gd]<##
##7$#8$#H$#gdA#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd]<######$##dh######7$#8$#H$
#a$#gd]<######$##dh######7$#8$#H$#a$#gd]<##### ##

##
##?

###
##@

###
##A

###
##s

###
##

###

###

##'

##2

##4

##5

##6

##7

############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
############$######a$#gd"#########&d####P########gd"######$#
#####a$#gd"##########gdA##########gd"######$#a$#gd"#
##7$#8$#H$#gdA#

###$#7$#8$#H$#a$#gd]<####6
##?
##@
##Q
##W
##
##
##
###
###
##%
##(
##)
##+
##,
####7
##@
##A
##B
##C
##T
##U
##V
##e
##i
##
##
##
##
##
##
~qdqWqMqMW##h)}#OJ##QJ##^J#####hF7##hl#OJ##QJ##^J#####hF7##
h##f#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##hX*+#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ
##^J#####h##f#OJ##QJ##^J#####hX*+#OJ##QJ##^J#####h##OJ##QJ#####hM#OJ##QJ#####h#
/D#OJ##QJ##mH
#sH
####h2#OJ##QJ##mH
#sH
####h"^x##h"^x#OJ##QJ##mH
#sH
####h"^x#OJ##QJ#####h(4#OJ##QJ#####h#uQ#OJ##QJ#####h"#OJ##QJ###
##
##
##
###
##(
##)
##*
##+
##,
####.
##/
##0
##1
##2
##3
##4
############################################################################
#############################################################################
##########################################################$##dh######7$#8$#H$#
a$#gd##f#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdF7######$##S##dh######&d####7$#8$
#H$#P########`S#a$#gdX*+######$#a$#gd"^x#####$#
#####&d####P########a$#gd"^x######$######a$#gd"###4
##5
##6
##7
##B
##C
##U
##V
#####
#####i###################O###q############################################
#############################################################################
############################################################################

################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##d
h######7$#8$#H$#`S#a$#gd)}#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdF7#####$##dh##
####7$#8$#H$#a$#gdX*+#####$##dh######7$#8$#H$#a$#gd##f###
#############'###-###############E

##e

##

##

##

##

##

##

##b##
#########(###)##########################T##########(###v###w############
######################<#######3#######;###<###W###l###m###n###3###
######hF7##h##OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####
h##OJ##QJ##^J#####h1e#OJ##QJ##^J#####hl#OJ##QJ##^J#####h)}#OJ##QJ##^J#####h[
>#OJ##QJ##^J#####hF7##hl#OJ##QJ##^J#####hF7##hF7#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ#
#QJ##^J##8q###O###<###=###>###?
###@###A###B###C###D###E###F###G###H###I###V###W###m###n###$###}##################
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
##################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S#
#dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdF7###3###S##
#############d######################################;###<###T###n###o#
########;###Z###u############ #######M###N#### ##! ###!## !##<!##\!
###"##""##l"##"##"######4###@###%##
%##P&##p&##~&##&##&##&##/'##M'## ##
hni#OJ##QJ##^J#####h:I#OJ##QJ##^J#####hUB##OJ##QJ##^J#####hF7##hl#OJ##QJ##^J##
###hx#OJ##QJ##^J#####hF7##h{##OJ##QJ##^J#####hl#OJ##QJ##^J#####h$#OJ##QJ##^J#####
hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####h##OJ##QJ##^J##:####<###U###o##################h!
###"##"######4###a###$##
%##
%###&##&##(##)##)##*##*##################################################
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
#############################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdUB######$##S##dh###
###7$#8$#H$#`S#a$#gd####M'##(##(##)##)##)##)##*##*##/+##4+##
,###,##=,##>,##,##,##X-##Y-##-####.###/##/##/##x0##0##0##0##0##[1##\1##1##1##~2##2##2##2##j3##k3##3##
3###4###4##04##14##24##34##4##4##|
8##8##:##:###<##
#############

###hF7##h=#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####h=#OJ##QJ##^J#####hF7##h{##OJ#
#QJ##^J#####hx#OJ##QJ##^J#####hF7##hl#OJ##QJ##^J#####h[>#OJ##QJ##^J#####hni#OJ##QJ##^J#####
h:I#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##6*###+##6+##+###,###,##>,##W,##-#####1##[1##j1##1##
3##j3###4###4###4###4#########################################################
#############################################################################
############################################################################
#######################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd=#####$
##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd=#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######
$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdni####4###4###4###4###4##
4##
4###4##

4##
4###4###4###4###4###4###4##"4###4##14##24##y5##G6##l7###########################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
###################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd=#####$##S##dh######7$#8$#
H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd=###l7## <##<##>##w?
###@##B##B##C##DE##E##G##G##<H##H##I##`K##K##8L##sL#####################
#############################################################################
############################################################################
###########################################################################$##
S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdR######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd[>#####$##
S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd_Q#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#####<##
1<##9<##Y<###=##1=##=##=##(>##H>##>##>##>##>##

B##+B##B##B###C##
C##SC##VC##C##C###E###E##'E##,E##E##E##E##E##iF##qF##F##F##TG##]G##qG##vG##
H###H##6I##9I##bI##eI##I##I##I###J##

J###K###K##bK##jK##K##K##K##K##K###L###L##7L##L##L##L###M##2N##QN##N###O##
O##O###P##&P##
##hR##OJ##QJ##^J#####hF7##hPt#OJ##QJ##^J#####hF7##hl#OJ##QJ##^J#####h[>#OJ
##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####h_Q#OJ##QJ##^J##JsL##QM##M##N###O##IO##P
##P##~R##R###S##^S##_S##`S##aS##bS##cS##dS##eS##fS##gS##hS##iS#################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#############################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdUW#####$##S##dh##
####7$#8$#H$#`S#a$#gdR######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####&P##P##P##
R##R##/S##7S##^S##vS##wS##S##S##S##S##S##S##T##T###U###U##U##U##U##U#
#U###V###V##
V##V##V##V##V##V###W##;W##KX##LX##OX##PX##X###Y##QY##VY##Y##Y##[##[##[##
[##;\##Y\##\##\##]##]##_##_##`##`##`##`##*a##,a##ya##
###########hF7##h{##OJ##QJ##^J#####hPt
#OJ##QJ##^J#####hF7##hUW#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####h#7#OJ##QJ##^J#####h
UW#OJ##QJ##^J#####hF7##hPt#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##?
iS##vS##xS##S##S##U##V##[X##X###Y##QY##Y##Y##Z##?[###\##\##\##f^##^##_###########################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#######################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#7#####$##dh######7$#8$
#H$#a$#gdUW#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$
#`S#a$#gdUW###-_##O_##_##_##X`##`##c##c##8d##d##6e##e##f##f##g###h##h##,i##i###j##j##j##Tk##############################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################$
##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdC######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#7#####
$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####ya##a##a##a##a##a##Wb##pb##sb##tb##`c#
#cc###d###d##"d##d##d##d##d##d##d##ge##|
e##e##e##f##f##f##f###h###h##h##h##h##h##h##h##h##,i##Bi##.j##>j##?
j##Fj##Oj##`j##~k##k##l##l##m##m##1n##2n##n##n##n##n##/o##0o##o##o##p##Bp##p##p##p##p##Eq##Oq##Pq##
##h(M#OJ##QJ##^J#####hT#OJ##QJ##^J#####h#7#OJ##QJ##^J#####hF7#
#h{##OJ##QJ##^J#####hC##OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h#7#OJ##Q
J##^J##FTk##k###l##l##Sm##m##3n##n##n##/o##o##o##p##q##q##q##q##q##q#
##r##########################################################################
############################################################################
#############################################################################
######################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd(M#####$##S##dh######7$#
8$#H$#`S#a$#gd(M#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdT#####$##S##dh######7$
#8$#H$#`S#a$#gd####Pq##Zq##^q##aq##jq##sq##q##q##q###r###r###r###r###r##7r###
s###s##}s##s##s##s##t##t##t##t##t###u###u##iu##lu##xu##Lv##Tv##Vv##[v##dv##
v##v##v##9w##?
w##Dw##Lw##Xw##`w##aw##jw##w##w##x##x##x##x##y##y##z##z##
{##)
{##U{##Z{##
######h^#OJ##QJ##^J#####h#7#OJ##QJ##^J#####hF7##h(
M#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####h(M#OJ##QJ##^J#####hF7##h{##OJ##QJ##^J####
#hF7##h#7#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hT#OJ##QJ##^J##<#r###r###r##
#r##St##u###v##v##w##x##x##|y##y##z##I|##|
##F}##}###~##~##~##i####################################################
#############################################################################
#############################################################################
########################################################################$##S#
#dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd@#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd^#####$##S
##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####Z{###|##'|##|##|
###}##&}##~##~##+##K##########$##C#########,##############

#
##########Q##R#
##
####~########g######
########(###### ####|
#########################

################h#/D#OJ##QJ##^J#####h@##h#/D#OJ##QJ##^J#####h@##h#7#OJ##QJ##^J
#####h@##h@#OJ##QJ##^J#####hF7##h{##OJ##QJ##^J#####h@#OJ##QJ##^J#####h^#O
J##QJ##^J#####hF7##h#7#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##5####j#####
#
##0##R#####a##########X##########
###
################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##########################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd@####
#$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd@#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####
##########I######W#### ####)######B####:#####]##############
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
########$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdD[U#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#g
d@#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######S##dh######7$#8$#H$#`S#gd@#
######
##(##H##h########################N#########y####W##\##
}################"##*##|
########H##K##M##S##s##~##########sssseWWWssss
####################hD[U#OJ##QJ##^J#####h#7#OJ##QJ##^J#####h@##h@#6#OJ##QJ
##^J####h@##h{##6#OJ##QJ##^J####h@##h#7#6#OJ##QJ##^J####h@##h#/D#6#OJ##Q
J##^J####h@#OJ##QJ##^J#####hF7##h#7#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF
7##h@#OJ##QJ##^J##0#####/##7##L#######
####<##E######K##o##{##~##:##?
##############################################
8##@##`######
#############/##'############

######hC##OJ##QJ##^J#####hF7##hC##OJ##QJ##^J#####hj#OJ##QJ##^J#####h/#OJ##QJ
##^J#####h#7#OJ##QJ##^J#####h#

#OJ##QJ##^J#####hD[U#OJ##QJ##^J#####hF7##h#7#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J
#####hF7##h{##OJ##QJ##^J##8##p##4##g######Q#####
##[####0######l##
##
###########################################################################
############################################################################
#####################################################################$##S##dh#
#####7$#8$#H$#`S#a$#gdj#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdj#####$##S##dh
######7$#8$#H$#`S#a$#gd/#####$####dh######7$#8$#H$#`#a$#gd#

#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd##########'##############
###
######## ##
##$##K##L##M##o##w########
# ############_##e#
####
####
#########
#########################################"##B##z#######'
##############q##y## ##
##h}bk#OJ##QJ##^J#####hF7##hj#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J####
#hj#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hC##OJ##QJ##^J#####hF7##hC##OJ##Q
J##^J##F###

#########################"#####$##L##M##V##
##L####s##`##########################################################
#############################################################################
############################################################################
#####################################################################$##S##dh#
#####7$#8$#H$#`S#a$#gdj#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh
######7$#8$#H$#`S#a$#gdj#####o##)#######e#########W###### ####
####h####/####4##5##x##################################################
############################################################################
#############################################################################
#########################################################################$##S
##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd}bk#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdj#####$##
S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd############-#############
####
####&##-##
#####~#####################'##*##G##S##s############
######G##R######/##9##O####################
###########4##T##
######hF7##h:##OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####hw#OJ##QJ##^J#
####h:##OJ##QJ##^J#####hF7##h}bk#OJ##QJ##^J#####hF7##hC##OJ##QJ##^J#####hC##OJ
##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####h}bk#OJ##QJ##^J##<x##F######S##T##U
##V##W##X##Y##Z##[##\##]##^##_##`##a##b##c##d##e#################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#############################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd:######$##S##dh##
####7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd:####e##f##g##
h##i##j##k##l##m##n##o##p##q##r##s##########(####G######
###########################################################################
############################################################################
#############################################################################
##############################################################################
###$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd:##
#######A################J########################
#####################################################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$
#`S#a$#gd:####T##^##_##`##x##~######!
##&##\##_###########(##*##########g##l############
##############s##x##{####H##f##t####>##^########.##7##p#
# #######################hF7##hrd#OJ##QJ
##^J#####hF7##h{##OJ##QJ##^J#####hF7##h
$N#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####h
$N#OJ##QJ##^J#####h:##OJ##QJ##^J#####hF7##hC##OJ##QJ##^J#####hF7##h:##OJ##QJ##
^J#####h:###h:##OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##1############
## ##j##############

####################################################################
#############################################################################
############################################################################
#######################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd
%gJ#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd
$N#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd
$N#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####p##v##p##r############
########+##I##k##s###########'##,#####################
#j##s###############2##c##f#########
##"##Y##\######~###
#h5&x##h#/D#OJ##QJ##^J##mH

sH

###h%gJ#OJ##QJ##^J##mH

sH

###h%gJ##h%gJ#OJ##QJ##^J#####h%gJ##h#/D#OJ##QJ##^J#####h%gJ#OJ##QJ##^J#####hF7##h
%gJ#OJ##QJ##^J#####hF7##hrd#OJ##QJ##^J#####h
%gJ##hrd#6#OJ##QJ##^J####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hrd#OJ##QJ##^J##1##h####
##Y#######Y########S######~#######################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
###########################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd@##
###$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd
%gJ#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd##############U##t#####
#############~######
##`####v############################)##8######@##
F#####################
##;##<##W##X##p##q##############
#####h#^#OJ##QJ##^J#####hF7##h@#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####h
F7##hg#U#OJ##QJ##^J#####h@#OJ##QJ##^J#####h
%gJ#OJ##QJ##^J#####hF7##hrd#OJ##QJ##^J#####hF7##h
%gJ#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##;####################
##'######F######@#########
##<########################################################################
############################################################################
#############################################################################
###################################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#
a$#gd@#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S
#a$#gd@###<##X##q############7##########=#########
#3##########o#####################################################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
###########################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdsu#####$##S##dh####
##7$#8$#H$#`S#a$#gd#####################
##6##7##c##l########p##u###############
##)####################U##^########################
####
##o##r##s##y##u##z##}###################!
#################
################hF7##h{##OJ##QJ##^J#####hF7##hsu#OJ##QJ##^J###
##h@#OJ##QJ##^J#####hsu#OJ##QJ##^J#####hF7##h@#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##
QJ##^J##F##Z######c##X#######t#############D####E##L####
######f######################################################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################$##S##dh######7$
#8$#H$#`S#a$#gd`#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdsu#####$##S##dh######7
$#8$#H$#`S#a$#gd#############L##O######s##{##########$############
########$###f###x###,###1###5###:###h###p###{############m###p###
###########&###############k###p#######"###*###2###O###n##################
######
##
##/
##4
##5
##<
##n###q#######

##

##

#####
######hR#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h{##OJ##QJ##^J###
##hF7##h@#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h`#OJ##QJ##^J#####h`
#OJ##QJ##^J##D#######g###
###l###)######O###P###Q###R###S###T###U###V###W###X###Y###Z###[###\###]###^######
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#########################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd`###
##$####dh######7$#8$#H$#`#a$#gd`#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd###
#^###_###m###n############v
##
##
##
##

######?

##

#######
#####o#####################################################################
#############################################################################
############################################################################
################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdR#####$##S##d
h######7$#8$#H$#`S#a$#gd######S##dh######7$#8$#H$#`S#gd`#####$##S##dh####
##7$#8$#H$#`S#a$#gd`#########
##############c###l###############2###A###b###k###m###v###$###D#######7###S
###\###s#####################M###m#######!
###############2###;###<###=###>###G###L#############################
####hF7##h?
#OJ##QJ##^J#####hF7##h3X5#OJ##QJ##^J#####h3X5##h3X5#OJ##QJ##^J#####h3X5#OJ##QJ##^
J#####hF7##h{##OJ##QJ##^J#####hR#OJ##QJ##^J#####h###OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#
OJ##QJ##^J#####hF7##h@#OJ##QJ##^J#####h@#OJ##QJ##^J##6######`###8###2######
####\######S######8####################6#############=#######b############
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
######################################################################$##S##dh
######7$#8$#H$#`S#a$#gdR#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#######X###`#
########M!##V!##!##!##!
##!"##""##$"##"##"##"##"##"###############&###&###'##

'##H'##W'##X'##['##k'##l'##m'##o'##x'##'##'##'##'##'###(##$
(##D(##(##(##(##(##[)##`)##s)##z)###,##",##J,##f,##
####hF7##h?
#OJ##QJ##^J#####hF7##hR#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####hR#OJ##QJ##^J#####
hF7##ha`z#OJ##QJ##^J#####ha`z#OJ##QJ##^J#####hF7##h3X5#OJ##QJ##^J#####h3X5#OJ##QJ
##^J#####hF7##h@#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##6###### ###!##!
##h"##"######o######$##*
%##E&##&##H'##I'##J'##Y'##Z'##['##############################################
############################################################################
#############################################################################
##################################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$
#gdR#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdR#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a
$#gd3X5#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####['##l'##m'##A)###,##J,##f,##
,##,##,##h-####!/##`0##0##1##############################################################
############################################################################
################################################################################
#######################$##dh######7$#8$#H$#a$#gd3X5#####$####dh######7$#8$#H$#^
#a$#gd3X5#####$####dh######7$#8$#H$#`#a$#gd3X5#####$##S##dh######7$#8$#H$#
`S#a$#gd######S##dh######7$#8$#H$#`S#gdR###f,##
,##,##,##,##,##,##,##,##,##
.###.##

.##=.##\.##.##.##.##.##b/##g/##/##/##
0###0##0##0##P1##V1##Z1##92##B2##F2##K2##

5###5##W5##Z5##`5##5###6##

6##"6##
%6##Y6##^6##_6##f6##j7##7##P8##V8##8##8##9##9##
#####hF7##hg#U#OJ##QJ##^J#####h(x##OJ##QJ##^J#####hF7##h?
#OJ##QJ##^J#####hF7##ha`z#OJ##QJ##^J#####ha`z#OJ##QJ##^J#####h!
&#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####h3X5#OJ##QJ##^J#####hF7##h3X5#OJ##QJ##^J#####
hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##71##D2##2##3###4##W5###6##06##c7##7##7##8##9##m:##:#
#:##:##Y;##s;###<##K<##H=##=##=###>########################################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
######################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$#
#S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd(x####9##9##9##9##9##:###;##s;##v;##;##;##
;##;##;###<###<##"<##<##<##=##=##y>##>##>##>##T?##_?##d?##f?
##@##@##A##A##B##B##
D###D##KD##jD##$E##E##E##E##F##F##G##G##G##G##EH##kH##lH##mH##nH##qH##H##H##

################################h#/D#OJ##Q

J##^J#####h$z#OJ##QJ##^J#####hg#U#OJ##QJ##^J#####h(#OJ##QJ##^J#####h##OJ##QJ##
^J#####h(x##OJ##QJ##^J#####hF7##h?
#OJ##QJ##^J#####hF7##hg#U#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##8#>##>##>##M?
##@##@##A##A###B##KB##LC##C##
D##D##D###F##F###G##}G##G##G##EH##########################################
#############################################################################
############################################################################
###############################################################################
#######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd(#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd
######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####EH##FH##GH##HH##IH##JH##KH##LH##MH#
#NH##OH##PH##QH##RH##SH##TH##UH##VH##WH##XH##YH##ZH##[H##\H##]H##^H##_H##`H#######
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#####################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd(###`H##oH##pH##qH##H##
H##H##+I##lI##I##J##]K##K##VL##dM##M##+N##bN##N##sO##O###P##P#############
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
##################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd(#####$##S#
#dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd(###H##H#
#H##H##H##H##I##I##I##=K##\K##_K##bK##KL##TL##VL##XL##iL##L##dM##eM##M##M
##M##M##nN##wN###O###O###O###P##.P##P##P###Q###Q##hQ##qQ##Q##Q## R##

R###R##&R##(R##1R##AR##FR##R##R##R##2S##FS##OS##~S##S##T##T##T##T###U##
####################h#
%#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
#OJ##QJ##^J#####hg#U#OJ##QJ##^J#####h(#OJ##QJ##^J#####h(##h(#OJ##QJ##^J#####
hF7##hg#U#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h(#OJ##QJ##^J##<P##!
Q##Q##Q##3R##R##3S##S##VT##T###V##zV##V##FW##W##W##?
X##X###Z##`Z##Z##`[##/\##Y]##^##############################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd<#####$##S##d
h######7$#8$#H$#`S#a$#gd#####U##$U##)U##*U##U##U##;V##<V##=V##zV##V##V##V#
#W##W##W##W##?X##TX##X##X###Y## Y##fY##Y##Y##Y##Y##Y##Z###[##[##
\##/\##C\##\##\##\##\##\###]##X]##Y]##^]###_###_##R_##f_###`##
`##wa##za###d##<d##Nd##Td###g###g##g##
####hF7##h?
#OJ##QJ##^J#####hF7##hl1#OJ##QJ##^J#####hl1#OJ##QJ##^J#####hg#U#OJ##QJ##^J#####
hF7##hg#U#OJ##QJ##^J#####hF7##h<#OJ##QJ##^J#####h<##h<#OJ##QJ##^J#####hF7#
#h#/D#OJ##QJ##^J#####h<#OJ##QJ##^J##:^##_##_##`##Va##a##xd##d###g##g##li##
&j##j##k##Ul##l##l##m###n##n##n##n##n##################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
############$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdm#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#
a$#gdl1#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####g##g##Uh##Zh##h##h###i##
i##i##i##i##i##Ej##dj##~k##k##2l##;l##Wl##wl##l##l##l##l##l##m##m##m##
m##n###o##

o##$o##
%o##&o##Tp##tp##p##p##p##p##p##p##p##Uq##tq##q##q##r##r##r##r##r##r#
##s###s##s##s##s##s##s##
######hF7##hm#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####h$z#OJ##QJ##^J#####h
m#OJ##QJ##^J#####hII#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
#OJ##QJ##^J#####hl1#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##hl1#OJ##QJ##^
J##<n##n##n##n##n##n##n##n##o###o###o##%o##&o##r##

s##s##6t##et##t#############################################################
############################################################################
#############################################################################
##################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdm#####dh######7$#8$#H$#gd$z
#####S##dh######7$#8$#H$#`S#gdm#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdm#####
$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####s##s##6t##9t##t##t##u##u##u##u##u#
#u##pv##uv##vv##v###w###w##Xw##aw##cw##w##w##w##w##w##w##
x##*x##9x##Cx##/z##4z##yz##z##z##z##<{##A{##S{##v{##{##{##|##|
###}##4}##U~##`~##{~##6##;######,##1##########r##w##x#######
###6####V###
########
##&##7##C##b##
##hF7##h?
#OJ##QJ##^J#####hl1#OJ##QJ##^J#####hm#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####
hF7##hl1#OJ##QJ##^J##Nt##vv##Xw##x##ly##vz##q|##|~##
####s###########$############### ##
#
##
###
#############################################################
#############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##############$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdm#####$##S##dh######7$#8$#H$#`
S#a$#gd####b##z##~#####################!
#
##1##:##E##p#######
##
##
###############.##G############
#############$##6##<##E##Q##p##########X##y##########

###########h#/D#OJ##QJ##^J#####h$

z#OJ##QJ##^J#####h###OJ##QJ##^J#####he,#OJ##QJ##^J#####hF7##h#T##OJ##QJ##^J#####
h#T##OJ##QJ##^J#####hm#OJ##QJ##^J#####hF7##hl1#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
7
#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##7
###7
##O####T####P####
####.##Z####N####{####X##Y##Z##[##\##]###########################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
###################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#######$##S##dh######7$#8$#
H$#`S#a$#gd#T######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####]##^##_##`##a##b#
#c##d##e##f##g##h##i##j##k##l##m##n##o##p##q##r##s##t##u##v##w
##x#########################################################################
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
#################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####x##y##
##########1##########/######
##\#########J#######G###############################################
############################################################################
#############################################################################
############################################################################$#
#S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd0#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#######$
##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd########
##)##1##K##########J##N######$##A######J##V##V##########
#######
#####
######G##W######################B##F##s##y##z########
########

##+##P##U########

############# ##
###hy#OJ##QJ##^J#####hF7##h0#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
#OJ##QJ##^J#####hF7##h#T##OJ##QJ##^J#####h0#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^
J#####hF7##h###OJ##QJ##^J##CG##\##G##q#####z##########

#######d#############################################################
#############################################################################
#############################################################################
###################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdy#####$##dh######7$#8$#H$#a
$#gd0######$#
&##F###dh######7$#8$#H$#a$#gd0#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd0#####$##
S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#########.###########@##`####
##c##m######################;##@##C##E##e######## ##s##x#
#}#######################################[##z##########
##=##\##
#####h
##

OJ##QJ##^J#####h###h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h6#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#
####h$z#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
#OJ##QJ##^J#####h6#OJ##QJ##^J#####hF7##h#T##OJ##QJ##^J#####hy#OJ##QJ##^J#####
hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##7###########J########################
###############L#####################################################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
###########################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd6#####$##S##dh####
##7$#8$#H$#`S#a$#gd####\##g####B##L##########1##.#########
#####H##I##L##Q##c############ #########
2#
######
##########
##
##3##R############&##F##9##<##U##Z#### ###########!##?
##M##m############
##
#####9###########
##h##OJ##QJ##^J#####h#T##OJ##QJ##^J#####h6#OJ##QJ##^J#####hF7##h#T#
#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##J###########u####1##a########
####%##9####
##@##################################################################
#############################################################################
############################################################################
#####################################################################$##S##dh#
#####7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd6#####$##S##dh
######7$#8$#H$#`S#a$#gd############F##Q##u#######0##w##z##{####s
######(##H###### #######
##N##S##n##################5############
##m##r######,#########
2##B##[##`##e##z##

###
##hF7##h>#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####h$z#OJ##QJ##^J#####h>#OJ##QJ##^J
#####hF7##h=#OJ##QJ##^J#####h#T##OJ##QJ##^J#####hF7##h?
#OJ##QJ##^J#####hF7##h#T##OJ##QJ##^J#####h##OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^
J##7###@##u######;##I##############n##o##p##q##r##s##t##u##v
##w##x##y##z#############################################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$
#`S#a$#gd####z##{##|
##}##~################2####N####4###################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#########$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd>#####S##dh######7$#8$#H$#`S#gd>#
####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd>#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#
###z########@##_##p############l##########*##/##Q##V#
#q######I##g#########5##6##7######K##N##\##v########^##e
########I##h##k##########

##
##K##W##`##h##i##l##m##p###############
#####h#T##OJ##QJ##^J#####hF7##h>#OJ##Q
J##^J#####h>##h>#OJ##QJ##^J#####h>#OJ##QJ##^J#####hF7##h#T##OJ##QJ##^J#####h
F7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h=#OJ##QJ##^J##C##
##h#######g####*##O####*##6####!##v######0#####/##
######D##"#############################################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd>#####$##S##dh######7$#8$#H$
#`S#a$#gd##########_##~###################8##########
######################,##1##a##x##@##E##N##b##########
###############x#################D##J##t########
#########$##)##?
##########

######h^#

#OJ##QJ##^J#####h>#OJ##QJ##^J#####hF7##h=#OJ##QJ##^J#####hF7##h^#

#OJ##QJ##^J#####h#T##OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h#T##OJ##QJ##^J
##D"######\##>##y######/##>####H####Y####S######@####
##d####
%##U#######################################################################
############################################################################
#############################################################################
##############################################################################
######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd>#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd
###########################'##/##U##W###########
##R##Y##c#######################
##q##########################x##y##z#########
####### #################
#########h^#

#OJ##QJ##^J#####hF7##hz"#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####h$z#OJ##QJ##^J#####h
z"#OJ##QJ##^J#####hF7##h>#OJ##QJ##^J#####h>#OJ##QJ##^J#####hF7##h^#

#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##8U##[######q##r##s##t##u##v##w#
#x##y##z##{##|
##}##~########################################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
####################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##
S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdz"##########################
#######x######P####\############################################
#############################################################################
############################################################################
#####################################################$##S##dh######7$#8$#H$#`
S#a$#gdz"#####S##dh######7$#8$#H$#`S#gdz"#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#
gdz"#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd############8##b##d######
#####P##c############8##W######=##H##u##v#############
#########i##n##{########l##r##<##\##`##i####
###########################!
##<##########$######h####W##\#####
##k##p####
####hF7##hy#OJ##QJ##^J#####h:##OJ##QJ##^J#####hz"#OJ##QJ##^J#####hF7##h^#

#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h=#OJ##QJ##^J##H\######X##
##7##9##########U##################l#####6#########
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#####################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd:######$#
#S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdz"#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####6#
###7######f####C##a##w######W#########k###########
##{#####################################################################
#############################################################################
############################################################################
##############################################################################
############$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd:######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#
a$#gd####p######u##z##$##E##K##S##V##i##j##k##########u##
x######N##]##############t##w###################
##########U###k######################N###j##############################
#######
## ###########hy#OJ##QJ##^
J#####hF7##h=#OJ##QJ##^J#####hF7##h:##OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####h$z#
OJ##QJ##^J#####h:##OJ##QJ##^J#####hF7##hy#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#
#?##<##$##%##&##'##(##)##*##+##,####.##/##0##1##2##3##4##5##6##7##8##9##:###########################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
###################################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a
$#gd:######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####:##;##<##=##>##?
##@##A##B##C##D##E##T##U##V##j##k##(##>#####>##################
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
########################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######
S##dh######7$#8$#H$#`S#gd:######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd:########
#######+##@####
########R###############4###~#######?
###########################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##########################################################$##S##dh######7$#8$
#H$#`S#a$#gdhU#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd:
###########0######:
##
##
##
##
######{######"####R#########q######?
################K##########################################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#####################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdhU#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#### ##
##
###
###
#########

##-

##Z

##[

##/##N##s##x##########I###P###q###r###|########################?
###M###############I###U###Y###j###k###l###v############q###v#########p###
y############# #####h'#OJ##QJ##^J#####h#/D#
OJ##QJ##^J#####h$z#OJ##QJ##^J#####hy#OJ##QJ##^J#####hhU#OJ##QJ##^J#####hF7##hy#OJ##QJ##^J#####hF7##h=#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##
QJ##^J#####hF7##hhU-#OJ##QJ##^J#####hhU-##hhU#OJ##QJ##^J##7K######&###I###W###X###Y###k###l##############^#########X######D
###>######:#################################################################
#############################################################################
#############################################################################
################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd'#####S##dh#
#####7$#8$#H$#`S#gdhU-#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdhU#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd########)###########################
##D###a###############^###c#########-!##2!##!##!
##"##"##e###s###############X$##]$###&##!
&###'##7'##(##(##(##(##(##(##(##>)##])##U+##Z+###,##,##,##,##o.##~.##.##
.##o/##r/##/##/##/##61##<1##1###2##(3##H3##3##3##3##3##3##3##[5##
##hF7##h=#OJ##QJ
##^J#####hy#OJ##QJ##^J#####h#0Y#OJ##QJ##^J#####hF7##hy#OJ##QJ##^J#####hF7##h#
/D#OJ##QJ##^J#####h'#OJ##QJ##^J##J:###0###e### ##!##!##C#######$##~$###
%##"%##
%##&###(##(##(###)##^)##)##)###+##U+######################################
#############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#0Y#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd
######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd'###U+##,##.###/##/##/##0##42##2#
#3##3##o5##5##*6##96##:6##;6##R6##S6##7##}8#################################
#############################################################################
############################################################################
################################################################S##dh######7$
#8$#H$#`S#gd#0Y#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#0Y#####$##S##dh######7$#8
$#H$#`S#a$#gd#0Y#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####[5##d5##*6##56##66##7
6##86##;6##Q6##R6##S6##6##6##q7##|
7##7##7##7##7##8##8##9##9##B:##K:##:###;##\;##_;##;##;##=##=##=##=##
j>##>##>##>##>##>##>##>##>##N?##W?##?##?
###A###A##mA##tA##A##A##A##A##C##C##D##D##E##E###G##$G##H##H##H##
##hkG
#OJ##QJ##^J#####h#sm#OJ##QJ##^J#####hF7##h#0Y#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####h
$z#OJ##QJ##^J#####h#0Y#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h#sm#OJ##QJ#
#^J##B}8##j9##9##9##:###=###>##0>##>##!?##?##?
##*@###A##A##B###C##C##C##D##E##E##G####################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##########$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdkG
#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#0Y#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#
###G##H##$I##}I##_J##J##J##K##K##L###M##eM##N##GO##O##RQ##
%S##S##S###T##AT##T###U####################################################
#############################################################################
#############################################################################
######################################################################$##S##d
h######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdkG
#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####H##$I##)I##K##K##K##K##K##NL##nL
##qL##L##L##L###M###M##O##O##Q##Q##Q##Q##Q##Q##R##R##R##R##R##R##
R##S##S##AT##FT##U##U##U##U##U###V##V##V##V##V##V##W##W##5X##UX##AY##
BY##CY##Y##Y##
####hF7
##h{

1#OJ##QJ##^J#####h{1##h{1#OJ##QJ##^J#####h#sm#OJ##QJ##^J#####h{1#OJ##QJ##^J#####
h##OJ##QJ##^J#####hF7##h=#OJ##QJ##^J#####hkG

#OJ##QJ##^J#####hF7##hkG
#OJ##QJ##^J#####hF7##h#sm#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##6#U##V##V##V##m
W##W###X##"Y##\Y##Y##Y##Y##Y##Y##Y##Y##Y##Y##Y##Y##Y##Y##Y#########
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#####################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd{1#####$#
#S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd{1#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####Y#
#Y###Z###Z##
Z##)Z##*Z##+Z##jZ##Z##7[##U[##[##[##[\##z\##\##\##6]##U]##]##]##I^##L^##)`##
U`##b##b##b##b###c##!
c##"c##'c##d##d##d##e###f##}f##f##vg##xg##g##g##h##h###i###i###i###i###i##
"i##Ci##Hi##4j##=j###k###k###k##!
k##"k##<k##=k##
##########

#hF7##h=#OJ##QJ##^J#####hF7##hqG#OJ##QJ##^J#####hqG#OJ##QJ##^J#####hF7##h{1
#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####h$z#OJ##QJ##^J#####h{1#OJ##QJ##^J#####hF7##h
#/D#OJ##QJ##^J##?Y##Y##Y##Y##Y##Y##Y###Z##
Z##
Z##*Z##+Z##\##V]##k^##^##^##_##a##a##b##c##c###########################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
###################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdqG#####$##S##dh######7$#8$#
H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd{1###c##d##}e##e##wf##f#
#f##g##g###i##Vi##i###j###k##"k##=k##Zk##sk##k##k##k##k##################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#################################$####dh######7$#8$#H$#`#a$#gdqG#####$##S##d
h######7$#8$#H$#`S#a$#gdqG#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####=k##>k##Y
k##Zk##[k##sk##tk##k##k##k##k##k##k##k##k##k##k##k##k###l###l##
l##"l##<l##=l##Vl##Xl##sl##ul##l##l##l##l##l##l##l##l##Pm##Qm##Tm##Ym##n##
n##n##n##n##n##n##n##n##n##iq##uq##2r##:r##yr##r##r##r##`s##es##s##s#
#s##s##s##s##t##t##t##t##u##u##u##u##
##h$z#OJ##QJ##^J#####hF7##h##OJ##QJ##^J
#####hF7##hqG#OJ##QJ##^J#####hqG#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####h##O
J##QJ##^J##Jk##k###l##!
l##<l##Wl##tl##l##l##m###n##Mn##mn##n##n##n##n##o###p##p##p###s##s#####
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#########################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd$z###
##$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$####dh######7$#8$#H$#`#a$#gd###
#s###t##t##[u##u##v##w##w##lx##mx##nx##ox##px##qx##rx##sx##tx##ux##vx##wx##xx
##yx##zx##{x##|
x###########################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##############################################################################
#$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####
u###w##
w##=w##@w##`w##cw##Px##`x##lx##x##x##x##x##x##x##x##x##x##x##x##x##x##
Cy##~y##z##z##z##z##|##|##N##m##########
####X##x######|
###################U##u###############+##J##^##_####
#################h:#OJ##QJ##^J#####h
?
r#OJ##QJ##^J#####h###h##OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####h$z#OJ##QJ##^J#####
h##OJ##QJ##^J#####hF7##h##OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##?|
x##}x##~x##x##x##x##x##x##x##x##x##x##x##x##x##x##x##x##x##x##x##
x##6y#######################################################################

############################################################################
#############################################################################
##########################################################$##S##dh######7$#8$#
H$#`S#a$#gd######S##dh######7$#8$#H$#`S#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`
S#a$#gd####6y##y##}##~##A######Y##R####:#############X##i##
##J######################################################################
#############################################################################
#############################################################################
###########################################################$##S##dh######7$#8
$#H$#`S#a$#gd?
r#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd
#######T######a#########b#########N##f#####7##~#########~
####!
###########################################################################
#############################################################################
#############################################################################
###############################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#g
dc+#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd?
r#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd##########z##{#### 6##4####
7####;##w###########&######
##
##
##
######P##Y#################
#######7##<##1##P##~################ ####~####>##]##d##m
##########################h9#|
#OJ##QJ##^J#####hF7##hc+#OJ##QJ##^J#####hc+#OJ##QJ##^J#####h:#OJ##QJ##^J#####hF
7##h:#OJ##QJ##^J#####h?r#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
r#OJ##QJ##^J#####h?r##h?r#OJ##QJ##^J##8!
##^#######################################
#####################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
###############$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd9#|
#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######################
############ #######X#####A###################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
###############$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd9#|
#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd9#
|#########
##
#
####4
##=##N##Q##X##]##/##5##l##n##k##r###############

#####q##x##
####8###########J##g##########u##########
###### ##q####w##}################
#######d#########4##;##_##h##

##h?r#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
r#OJ##QJ##^J#####hF7##h9#|
#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####h9#|
#OJ##QJ##^J#####h$z#OJ##QJ##^J##F##c####W##_#####u##`######J####k##
####A#######q######f##########################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##########################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd9#|
#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd###########[####]#########i##
##(##J#######s######!
##J##################################################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
########################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd9#|
#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####h##########x############
##*##I##b##k##u##x############B##b##c##k##############]##{#
#0##3##7##E##r##y##8##9##:################################
############a##b##w##x##

###########hF7##hH#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J####
#hH#OJ##QJ##^J#####h?r#OJ##QJ##^J#####hF7##h9#|#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
r#OJ##QJ##^J#####h9#|#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##?
###Q############ ################b##c##d##e##f##g##h##i##
j##k##l###################################################################
#############################################################################
############################################################################
##############################################################################
##########$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdH#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$
#gd####l##m##n##o##p##q##r##s##t##u##v##w##x##########
%######################################################################
#############################################################################
#############################################################################
################################$####dh######7$#8$#H$#`#a$#gd#####S##dh######7$#8$#H$#`S#gdH#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdxJI####
#$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####x################
##R##W######S##X######d##l##S##X######[##b##l##o######
######(####"##*##M##Y#####T##`##b######################
#####U##t##P##S#################

#
#hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##mH
#sH
####h-#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
r#OJ##QJ##^J#####hF7##hH#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^
J#####hH#OJ##QJ##^J#####hxJI#OJ##QJ##^J##?##b########

##,##M##########!
##9##`########~####@############################################
#############################################################################
############################################################################
##############################################################################$
######dh######7$#8$#H$#^#`#a$#gd#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######<#####t##d######j####
#####\#########O######
%##`####}##############################################################
############################################################################
#############################################################################
###############################################################################
##########################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd########|
##}##~#########################################
~####/##L######l##t###########1##9######D##G##d##m##x#
###c##j###############/######k##s##########

######h$V#OJ##QJ##^J#####hF7##h(4#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####h(4#OJ##
QJ##^J#####hxJI#OJ##QJ##^J#####h-#OJ##QJ##^J#####hF7##h#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
r#OJ##QJ##^J##<##################################
#############################################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
##################################S##dh######7$#8$#H$#`S#gd(4#####$##S##dh##
####7$#8$#H$#`S#a$#gd#####f############o########,####*######s##########
######O###############################################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
###################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd$V#####$##S##dh######7$#8$#
H$#`S#a$#gd############N##n#############*##c##l########
######l##r##a##j#########

##U##V##t##|#######!
##p##y#######T##Z##k##o#################6##>##########
##s##y##}#############p##y#############
%##7##W##s####
######################hF7##h$V#OJ##QJ##^J#####h?
r#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
r#OJ##QJ##^J#####h$V#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##J####C####i##@
####<######n#######5#############{######$#####b######
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
########################################################################$##S##
dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd$V#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####b####
7#######V##s##t##u##v##w##x##y##z##{##|
##}##~############################################################
############################################################################
#############################################################################
#########################################################################$##S
##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd$V#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd$V#####$##
S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd###########################
#################M############################################
#############################################################################
############################################################################
################################################################################
#################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##dh######7$#8$#H$#a$#
gdxJI#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd$V###################
##########M##R#########:##V##e################?
##U################/##4##L##*###E######################P###o###
##########4#######

###########################h
kv#
OJ##QJ##^J#####h?r#OJ##QJ##^J#####h`m#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
r#OJ##QJ##^J#####hF7##h$V#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^
J#####h$V#OJ##QJ##^J#####hM#OJ##QJ##^J#####hxJI#OJ##QJ##^J##5M##?
######/##N##*###r###'###w###############H###
##

##,
##n#############(#########################################################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
############################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh####
##7$#8$#H$#`S#a$#gdkv###########
#############4#################~###############G###H### ##
###
##
##u
##{
##}
##
##!

##)

##8

##

##

##,##/
##J###V##################################F###f###############4###S###
###%###8###=#########D###F###G###H###J###|############)######/###N#########|
### #####
#################hC0#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
r#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hkv#OJ##QJ##^J#####hF7##hkv#OJ##QJ##^
J##J######v###B###############4###o#######]######

###?
###{###############O######Y######.#######################################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
########################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdkv#####
$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####|
###}###~##########$###.###3###@###G###W###Z###s###t###u###w############3!##R!
##y!##~!
###"###"##Z"##["##"##"##O###X#########$##$##$##$##$##$##4&##;&##&##&##c
'##k'##'##'##'##'##4(##6(##B(##K(##(##(##)##)##)##Q*##R*##*##*##*##*##
m+##
######h
?
r#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####hM#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
r#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hC0#OJ##QJ##^J#####hF7##hC0#OJ##QJ##^
J#####hC0##hC0#OJ##QJ##^J##@.##########9###@###A###B###C###D###E###F###G###X###Y
###Z###t###u###e####### ##T!##!
##Z"##"#####################################################################
#############################################################################
############################################################################
##############################################################################
############$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdC0#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#
a$#gd########g###<$##q$##$##&##m'##'##)##Q*###+##+##,####;.##/##s0##0##1##h2###4##74##4###5##
6###########################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##############################################################################
#$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdC0#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####
m+##p+##s+##{+##+##+##-##-##-##-###.##
.##;.##<.##].##e.##0##0##0##0###1##
1##;2##>2##2##2##3##3##3##3##5##5##"6##*6##I6##J6##K6##6###7##y7##7##7##
#8##U9##V9##W9##y:##|:##:##:##m;##u;##;##;##;##;##;##;##.<##7<##W<##<##<#
#/=##G=##6?##;?##L?##T?##?##?
###@##8@##@##@###A##"A##_A##
#####hF7##hC0#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ#####hC0#
OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h?r#OJ##QJ##^J##M
6##I6##6##6###7##7##8##(9##t9##9##9##P:##y:##:##:##^;##,<##<##<##/=##\=##
=##=##6?##e?
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##############################################################################
$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdC0#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####e
?##?##?##?
##g@##@##@##_A##`A##aA##bA##cA##dA##eA##fA##gA##hA##iA##jA##kA##lA##mA##nA##oA##p
A###########################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##############################################################################
#$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdC0#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####
pA##qA##A##A##A##A##B##cD##FE##E###F##*F##?
G##TH##H##I##K##K##7L##L##################################################
############################################################################
#############################################################################
##############################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd
#"#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#"#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd
M#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####_A##qA##~A##A##A##A##A##A##A#

#A##B##B##C###D###D###D##
D##6D###F##)F##tF##}F###G##<G##=G##\G##]G##^G##kG##sG##G##G##H##H##I##I##OK##
WK##K##K##N##N##N##N##N##N##N##GO##JO##
Q###Q##Q##Q##Q##PT##WT##T##T##YU##xU##

#####h#"##h#"#OJ##QJ##^J#####hF7##h##OJ##QJ##^J#####hF7##h?
r#OJ##QJ##^J#####hF7##h#"#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^
J#####hM#OJ##QJ##^J#####hxJI#OJ##QJ##^J#####h#"#OJ##QJ##^J##;L###M##ZM##M##
%N##4N##N##N##GO##O##EP##[P##P##KQ##Q##Q##S##T##)V##V##V##OW##W##X##eY#
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
##############################################################################$
##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#"#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####xU
###V##'V##|W##W##W##W##W##W##W##W##W##W###Z###Z###Z##Z##Z##
[###[##\##\##)]##,]##q]##t]##v]##]##]##]###^##^##^###_###_##P_##d_##n_##_##
_##_##_##_##_##_##_##_##_##_##

`##,`##4a##Sa##c##c##:d##=d##e##e##e##e##
##########################h#/D#OJ##QJ##^J#####hM#OJ##QJ##^J
#####hxJI#OJ##QJ##^J#####hF7##h##OJ##QJ##^J#####hF7##h#"#OJ##QJ##^J#####h#"#O
J##QJ##^J#####hF7##h?
r#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##<eY##Y##Y##AZ##Z##Z##
[##k[##U\##\##\##]##F^##_##_##_##_##_##_##_##_##_##_################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
##############################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#"#####$##S##dh#
#####7$#8$#H$#`S#a$#gd#"#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####_##_##_#
#_##`##a###b##b##c##
g##^g###h##Fj##j##l##$m##p##mq##q##r######################################
#############################################################################
#############################################################################
#########################################################$##S##dh######7$#8$#H
$#`S#a$#gd5#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#"#####$##S##dh######7$#8$#
H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd#"###e##e##f##f##f##f#
##g###g##{h##~h##h##h##fi##i##i##i##i##i##j##j##j##Ck##Zk###m###m##*m##m##m##m##m##m##m##m###n###n##n##n##n##n##n##n##n##n##n##n##o##o##
p##p##p##p##7q##=q###r##"r##Bs##Js##t###t##_t##`t##:u##?
u##Du##u##u##u##u##x##x##x##x##Sy##
######h?
r#OJ##QJ##^J#####hF7##h##OJ##QJ##^J#####hF7##h5#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
r#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####h5#OJ##QJ##^J##Hr##Ls##_t###u##8u##iu
##u##u##Mv##v##jw##w##w##0x##x##Sy##y##Mz##jz###}##L}##}##}##############
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
#################################$####dh######7$#8$#H$#`#a$#gd5#####$##S##
dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd5#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####Sy##Zy##
y##y##y###z##Mz##Nz##z##z##<{##{##{##n|##|##|##|
##C}##J}##e}##j}##}##}##!
~##l~##o~##~##~##~##~##6##=##########x######7##L##X##Z##]##m
##n##o##
v####hF7##h5#OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####hM#OJ##QJ##^J#####hxJI#OJ##Q
J##^J#####h(4#OJ##QJ##^J#####hF7##h?
r#OJ##QJ##^J#####hF7##h(4#OJ##QJ##^J#####hF7##h:#OJ##QJ##^J#####h:#OJ##QJ##^J#
####hF7##h##OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####h5#OJ##QJ##^J##.}##:~##j
~##~##~#####w##9##8##7######:##;##<##=##>##?
##@##A##B##C##D#########################################################
#############################################################################
############################################################################
##################################################################$##S##dh####
##7$#8$#H$#`S#a$#gd5#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd5#####$##S##dh###
###7$#8$#H$#`S#a$#gd####D##E##F##G##H##I##J##K##L##[##\##]##n##o#
######Y#####A##s######################################################
#############################################################################
#############################################################################
############################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd5
#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######S##dh######7$#8$#H$#`S#gd5####
#$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd5###o##,##4##w###############
##@####################H##O##p####
##########

######## ######

##
########F##u##}######4##q############################T#
#s#######2##L###############

######h
##OJ##QJ##^J#####hF7##h5#OJ##QJ##^J#####h5#OJ##QJ##^
J#####hF7##h##OJ##QJ##^J#####h(4#OJ##QJ##^J#####hF7##h(4#OJ##QJ##^J#####hF7#
#h#/D#OJ##QJ##^J##D##*##Q##`####p####,####

###########3##!##r##}##
%#####################################################################
############################################################################
#############################################################################
###############################################################$##S##dh######
7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh#####
#7$#8$#H$#`S#a$#gd5#######2#### ####[##{##:##T####'##p####{##
%##_#################c#############################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##
dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd############G##H##I##J#### ##;##Z##}###
#########n##w##i##n######
####}####}########{########d#
###+##L##R##X##[##v##w##x####### ##############!
##*##~######
#####h#/D#OJ##QJ##^J#####hM#OJ##QJ##^J#####hxJI#OJ##QJ##^J#####hF7#
#h(4#OJ##QJ##^J#####h##OJ##QJ##^J#####hF7##h##OJ##QJ##^J#####h###h##OJ##Q
J##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h##OJ##QJ##^J##;c##|#########
2##j####+##,####.##/##0##1##2##3##4##5##6##7##8##9##:##;########################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
######################################################$##S##dh######7$#8$#H$#`
S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####;##<##=##>##?
##@##A##B##C##D##E##F##G##H##I##J##K##L##\##]##^##w#############
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd##
####S##dh######7$#8$#H$#`S#gdxJI#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####w#
#x##`##}##X##############c####*## ##=##}##y############
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
####################################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#
a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##dh######7$#8$#H$#a$#gdM
######
#M##Q######
###
####j######R##S##T##U##y##z#####
##d##j######*##1##########
########1##6##K##N##{###########
########3##9##W##w############ ####*##I##*####G########h6##OJ##QJ##
^J### #h5&x##h#/D#OJ##QJ##^J##mH

sH

###hF7##h##OJ##QJ##^J#####h###h##OJ##QJ##^J#####h##OJ##QJ##^J#####hF7##h
##OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h(4#OJ##QJ##^J##<#######u#
###H######W####S############q############:############
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd6######$##S
##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####G##g
##########################i##n########
##h########9###########################
##

###########=##f##n##########/##]######:##H##h##n######
##)####

######hF7##h##OJ##QJ##^J#####h(4#OJ##QJ##^J#####hF7##h(4#OJ##QJ##^J#####hF7
##h6##OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####hM#OJ##QJ##^J#####hxJI#OJ##QJ##^J#####
hF7##h#/D#OJ##QJ##^J#####h6##OJ##QJ##^J##<:##z#######################
##
##################
################################################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
###################################################################$##S##dh###
###7$#8$#H$#`S#a$#gd6##################B####"##########8##{
##r####?
########:#############################################################
############################################################################
#############################################################################
##############################################################$##S##dh######7
$#8$#H$#`S#a$#gd6######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######
7$#8$#H$#`S#a$#gd6####:######C####v######"##*##########3#
#####^##########e####2############################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#######################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd6######$#
#S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd################### ######|
##}######C##L##R##[###########7##8##:##>##J##j##D##G####
##############################,##e##h##2##H##J##P##l##m##
n##u####################V##

######hF7##h6##OJ##QJ##^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####hM#OJ##QJ##^J#####h(4
#OJ##QJ##^J#####h6##OJ##QJ##^J#####hF7##h##OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^
J#####hF7##h(4#OJ##QJ##^J##@2##3##4##5##6##7##8##9##:##;##K##L##M##m
##n####T######D##`##{############################################
#############################################################################
############################################################################
##############################################################################
###$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd######$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd6##
####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd6####V##v###########D##J##X##Y#
#[##_##`##z##{######################
%##&##>##X##############S##T##V##Z##[##\##y##z#######
#####################8##>###############
######################M##X##
##hF7##h##OJ##QJ##^J#####hZ
#OJ##QJ##^J#####h(4#OJ##QJ##^J#####hF7##h(4#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^
J#####h6##OJ##QJ##^J##J#############&##?
##X##r##########j##?##\##z#############|
##m########################################################################
############################################################################
#############################################################################
##############################################################################
#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdZ
#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####m####W##
####
#######=########F###########r##@##u####!##?
##T##B####################################################################
#############################################################################
############################################################################
##############################################################################
#########$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gdZ

#####$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd####X##
#########F##I############

################.##2##Z##d##########u##{######!
##&##################h##i##o##p##q##r##s##t##v##

####j#####h#q
#U####h#q####h#q

#CJ##QJ##aJ#####j#####h#q#CJ##QJ##U##aJ####hF7##hw#OJ##QJ##^J#####hw#OJ##QJ##
^J#####h#/D#OJ##QJ##^J#####hF7##h##OJ##QJ##^J#####h(4#OJ##QJ##^J#####hZ
#OJ##QJ##^J#####hF7##h(4#OJ##QJ##^J#####hF7##h#/D#OJ##QJ##^J##2B##i##j##k##
o##p##r##s##u##v##x##y##{##|
###################################################################
#############################################################################
############################################################################
###################################$#a$#gd]<#######h#]h#gd##f##########&`#$#gd
'######d###########

###d######1$#7$#8$#H$#####$##dh######7$#8$#H$#a$#gdw#####$##S##dh######7$#8$
#H$#`S#a$#gd####v##w##x##y##z##|
##}###############################
###################################################################################
###################################################################################
#####hF7##hw#OJ##QJ##^J#####h]<#####h]<###h]<##CJ##aJ#####h#####h##OJ##QJ##a
J#####h##f##h##OJ##QJ##aJ#####hw#0J##mH##nH##u##
#h##0J#####j#####h##0J##U####j#####h#q#U####h#q####h#q#CJ##QJ##aJ#####j#####
h#q#CJ##QJ##U##aJ##############################################
###############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################$##S##dh######7$#8$#H$#`S#a$#gd
##########gd]<#######$#a$#gd]<#####
0##0##0##P##&P
#+p##
,p##
-p###.p###/R #4#f###
#5#f###
#6#f#####7#f#####:p}###. A!#"###$#%######

#Dp##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##############################################+##D#d#######
###############&#####################################0####
#########
#####

####A###################R######5oE#dmRk########D#####{
F#{##5oE#dmRk###JFIF#########C###

########(#####1#
%#(:3=<9387@H\N@DWE78PmQW_bghg>Mqypdx\egc#C#######/##/cB8Bccccccccccccccccccccccc
ccccccccccccccccccccccccccc####c###"###################################
##################}########!1A##Qa#"q#2##B#R$3br
#####
%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz
############################
##################w#######!1##AQ#aq#"2##B
#3R#br
#$4
%####&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz
#


########?#UN#0/t#,55k
>#8##'!
i;#c#o)#gH#'##k##voZ@:#3Sd9q#l-##a>aG4#6]
##]rz#wr|;#+g#IsJU6I

F~n#B#u!#)i#ar@##-##@1<1#='##09#vw:P!
Yw#zP{n(6T0#
#|
I
<
R ,~_#Vljw##0##RtC~#yHWO##(###zn#:###gZ
Q<#q#4 *X|~~Z#k##;~F9+V]#~j#CAiB#n?
s
#P##9iX#Bss
~4 Ex4I
#####`t%>PAl)ums#l\dF#Zj/.

#@
ArH#
RG9#6##8R%w3~T!##i$m##f
7Np:;UHI`##r`<S41#8#39r9? p#>#
##'ynq(Gm,\#Qo#OaF> #S# ##
M##O_zn
;VvcPq'#w6#"
#4#e!wD%[j#JJ77N'ZNrQ@#\UuAP)1iX@#c#1_
##!)[~\P!

C "y#P#&@^Xq@#W$M #~s#(~#4

sIm^iJ

c!#NL#Y]#I0#Fs;##[#.#~n6##
83Mct#Sw#G4#|#B

`9=

Pp#&G/
?3~TdsN#qj#o#T`w#8~##c#c###}(##
r@n#jW#0i8N%vaiU0:SX#n##v#ZR*#OJP|h#V=#l#oN*####;#"#Fq
alH0(##<?

74>r{R#nzv/O#)##^N}iK]94+yg

2=h#S
0AS)#C|\#t#)2:
#q:R`#'##'P#{SoJv0p9wN##AO8##l#E#|GT#!#<#a]FQ8l|
d7#o{Sy.9M(9f<##g##=#0e=) #A!~zVA`d

msF1iB>#t)2~#iguU##i###su)v#R9#6OZ`##;u,n#ZfL
.2iXc###>l#*'~s9-?+####6u)y#~Cu\#)H:

s###fq90y0#'###s#j}j1qNo#(#\n?/IhPm+ }h#v#N#9=#jE;
##5#o(8#@O4#Bg1#=#
K|###8##BoZ@B#BM ?7MQp:P!n?: #MN+n4##~4#nbt#B@###
inis#0#;#=i@#F#

N##P#4$W#Z#
p{
#J#R#
??Zh###iO;q@##;0#9U<#1t !7?$#iH'#J#A N8~^1
>g##1#`#sJTi6e#p#!<
qR -#* rh#
Joi|ON#.Ixm#(i@#lS#*P#-Swi8##$oW{#R##|
6#n91O4!Ij#6#6H##v*#FR
*h###
>ryR_OJ#2p*#GL#WR=QJ#1##rM=9J#c`E()a#H#,#QJ
nn&#$#4#%&T'49#l?{##(w5<7(#Y# #

O@Q#v?
p~
$8})w#n#r#}(*# &#2-%!~R7#@o
z]#sJ#j#i##PvuJA#2c=)mh##(s##^;#<m.s@

~|`zSx###4
w #8jB >A
4#3u#fNOPT##?#4#')Ol##cA`h##u#m#Z)nX)S#t2|?
#FBl##
=hB3
JRg=###TqJ[#2}(.TH# ##Wq[#<R#SIOZ###(J#Ec#s#K#i#Wy?5
q$##w###sH#HG#89zO/;
QIXnx@Xm##u1i##/Zh'wZ
##MtH])
@v ##c#N
'@!R6yS)7JW
#v#J##4P4Jr(#I~c;orzRd~t

n#"zvp]9/##
:
n'#{RcqO##;GJ#oG4:
:
#,O4#v#9?
"##7(Bs#vm
###S@1#L]#9o#x#'#zL8Z###z##@
#j>g)Xn;@#Ft6r(##OZ#Qv##7,x#7rzk)bH(#2}'#[+z#
#s@##a
#ZvSP;I#y)2G#NqL^#'j#HB4of?###NO###wKh
41qRM*1nrqH#.9#z##L12Tm#Zv|PT#hNN#j###XHr2#=y#
s@;v#9":p]5#ocJ;wn#h#xp#>j#dc`##
#6[!C+#~|
##

#v8N#t#p##sNiJr*6b#in\,*oQ##7##zTL#N`iz
v#I#=#g6#g#7I;
n:#@Z#M8S<ay#yeHn#os
g;zwR#&#Tm#B#A\# "# rO4 _J`H#phRI
zz#$#R##@l3
M!S###~<ON#uzSIvP#9?:###o 4#.#h#B9-
#;S
7n;E0#w-#A#B6#?*n#<##;S#q{S?/@;N#@#J#q#aA<#G~RwA
A#&H;s#A.vg# pN`0##i##0#5 R7AS(#>P#|A 9#/z#l;E)P#'#

#y_e*T9??jF#^#$|##zw#]sH##
%W)#0,7h#f<*#mxL####rT#)dL#hz#8]#1N#-#>!
V$`op}*G#W#jxr_

#.n

n#$N-##^#y##+G#.~n1H##Hyt#|
#Dmi#6y@#\G:F]##JB|#(boCJvxU#u

z###q#i
r:S###(`n9#]<#'@|"##A#1*JJu4##q#C#L9n#=*6f#.##* (`#R
9##]pFsG9#|l
%0#I:bX#8^JS#NiF ')LI=9@#@#zqQL#ABiOL#=i`###0
Q#sA#r(#2$#zY4y4#2&#yDib##sFh#J###A#N)J
###C#T#)Y_J#
H|#H8#)#n##a@\
EN_#)#)#MFS#~\##h##0E( z#inbp(#gj7tJ#(P#

'@O4@n#wx5###E#ai\#[j@#-;#lO#n\#^:R##R#R3M,#
0##_1s
eL#NcQg#DNW##9`#Syt,#..dY5##2#4#3
IJ]OCLwBm#bR##^
Ad!L8#g#N4,4)o
hb[nF)fl5l'^e@N@P#!#_,=( B5;P!O###?
O
v#h##>S#sM(O
=)O
w #n-#z#B###WT@+ iW?
7n[7~A#5v;6mQ4
S #"##uAMq#I)###bi<R'Np0#z#<#p#'
z#A;R#;>g#z#6:#;1###@
#eO4;-r#X)\#;###]!j#E#H##/i@
mj[###:T"zRdmJ#rR=S#M1*J#i[JQ13RG??
ZC##,
#!oRXS#vGQ2qS#7#@X@.y[qR= @I##h#8O#
sH(.>n##rA#`Sjabh@#'!{##R#'"6#7>@# ';iJ
%qH\##>#aGHm#TBA<#

#I<#)p:##x

SzPF#1

=)t4
W4##Fx#*#?484Y.#SM#F[W{#3u?;##L}Ed[M#1#G+!
fqOw##jIrev#
#G*'_#J4NWe3Knr3!
u#H3Hr1G*#@^O[c
3yS\wf#Ty#irM>z^#=x
P 0sT
#d< Jx#EQ# f#
8#H#LL##@ #=#&G_Z
iP##}h#O#;OJ##$@$7#$PU(#Q@84#)"|
P:'#=W{#h3u#f#)3##xU(M>VCs)T/q#\VaOb#}#pg3|
\h#Mn?#
##(#UP7Rb
.(v:S)I#R#f_[
29qN :O#35<S

#!v^(N#0k#gu#5H#<k TTnG1SG<ofU#stf#WLHyS#e<#0'#M1
9##

E#b0Yy#2rzS)p#"#####z#p)#JyVb)%4#[#=(e.<#N!
#A@7>a#mSvri'#]

ZjK'H#9##

9^
aGZEc##9#@7Qf<##@$FvNa:#`
Q{P>PT#yA*##M+#q'#&>N#Sx #m:#A,y##i4#;P##s@
s(pi0F#1#A!cLdRpp`rM'
Jiz#gqO#In##z
#H^X@#Rqn#(M;#&qA#*#0S#i##a#jST#hOJR=4#=E?"#
>_JLi##PbB
#!8#'HdL#

<R#QHg##D#V3#bm#\mGzR^F;y/vd:*tzI+MEJ|nE
f<qM,
[#X##(5#O2#z@#3J#"###C#b#<QL)?
%qM4'#@#/#@##0M0#=qFA&###\#i2zqH3i@#q@TxM#p4##b
%'h84#G#L<R#`4##V#tl`F14+Kc7SE=k
+^##5#-#J##Zd#f#95SL##
#]}[&9;
##3bf?'#X',rjb#/|~j[ugR#8*QHf?~zHy<Srh(#iB#R!
3Hi#Lpi#Z@hlzM##)1#6 #8#N#P!s7#SJ#(8#4{zS#rx###I,#

y##j#>;^#R
#qJ Ub#A#r>G^iuezOUN#7S3UP##B)
?ui]}i\2iEU##gjw#:&)sC!}h#04#3F$B:d_ZatH}'N#}h3.:#DsP;#
DJy##h5^<#sV>##qG#-u##j4m##!i#4'#d#v|@#R#
<*_m#

#A'qST#8j#i9#v##1B0{S
@FT7LbO^s#,

#^ p##G9Odq84#(C#*uN\S#!W2,LwqW3( 5#5#U#588#JT9Ttq

#q# + #r#iC7cXgM8J\m+#y?!
#n"##*J##ryx##Lk
8c#eo>#\#sP
*SHz{Q[=#bI#R{d##P ;8###E!
#9h#:Rnj:IJ,;G4)4#
#(#wv #7 .I#P#<Rc#bu#<
###HE(#(# #SZ
41#S#{L#/ QZ#8t(?##@#O|R#iF@I#RgP#)G84#C{#1
#)*Ls
)M#h%p8#Q'7>
##&h#@y/#<SA#f##:P###u#jxozb@I#<zp3 #i3L#7
#hM(##u#ji#J##axC#R#h9@#h###
@)<b##NM#)#RJ<P#J8

s#8)>##sFH4#_eW-`#{S:}isMa!
##i2sIhn#`#+##ofS5\0 ny'#)3^#nPjc5lO#tdwTg#l}4

#4#|D##(0@##A"CM #M##;##4RKx#_nW"1###c<$G:}k4#c=kN#QhpHNn23S#zV'T#de&$
#H#v0Rs
ch jI<!
C\w*N1C6A@##)7zRzP@#@##~oZ#6A
;;S#Ei;Qhl<r*Y#SR#eQ2#W-H f}i}vC
##J(

N#
ja #Ut##

&##G:!#>H4r9V#C%.01## )A4\#(8n:)#O7#R#L!
LRJ###h#q 1#####@#\ S0i8#E V#N#hc##<P#F;#n?
Z\f####IjN#wF#### U$
'8#i S##'?J3##)##zR#)

0A#zC#CC#=9{04H=#4##4##h
"1#r:c#g>#_j`I#Iiv#f#.
[)@#x#cb#`BK<a#PN:PJ^##zf(##R3h####jO)qFh##y#1O#,j
@c##C-SeprtR<(<0buoj@1S#W###ca# yZ#J#<#SH:"E\&##i
@54< NE#aH(###(3 3##A8<S#ig LB7#JNi# =FX#W:p!
grOZ#;U#N##$#bx#7XU9Z##)lT>!
##ONjM8$<df#=9

#
1e #`,#Z #
#)X#L##aFh##9H
n
T <$#1Zq##nn
iH
'W#z#`
C#4#ZL#C#

w##z#BC
k#,###9#G#E-L#9##?###4# #Jp#4m@
;rh##=(8#;)P#P#A#R(P@#49#eyW5#[3T#V9eAE5IzS`z##
C

#8##@M-#)4vi###P##
#N({}H###qnn3N;S##'9)7R{Q0qHGL##4#F
q
M4#y#G!@#nx##S#(&E1
FNsG#~Z#&
rt4#84&#E#NsI0#Iq^2i03@#4x\"!c $u|
TENh#F#48)FH##.i1vh##A!$##w#E1N(H#

fHzL###@}Nh#'(#F9###J@#H#i###q@%r0Ib0x#sV<#!U#/ HA#`d#*)'N*}#}y###MC$}
v-YlN#CJ\5XK##sJc#vA&9sKqNrs!#,w;Vn#G4X.h#N# SJX#Vc<T1

#x?tLQf)Zg^i##

#E8rE'#q@
0qR>@-`)fR#_Jy##v##*>`B#
*3Z###W#i#I###R#(<qHF#b#j@5f#6*W#Y####=f#=S#rx)#4/
#z
V,2t#x'#`-+1cQM^hR1x
+#4i#(9_'#)#)##N##j=~\N##@#'#75"

_CH#

##H;A
#<X#H'Z`

##8#1ou=AVhB#J#.r9*~@;T;wOp9##v>\sF

gwS HqP##ju8OLej#++8mj#bjy9A
#F)p2(z#7##*l`#4#&=#@C##<zP#40#
P 8#(#HQdR##i2i\#9#Zc#)3FNh4#cK)

\@#@##Gja#9#(#

#sAB#dvZ#;9#iT` #\ #3<{=#&:t#Q43MN$QP#izP##qL'#<6)#Rh84#zN@#A#4h'$#@##
sKb#4'>##&1HHHDx=aM94#S
x1A#62)#iYv
#bGdU|t#T#JX;#F)#^ww;o4#<`##5
W<JJ#jR#M#@##PI<)Fwv@##.y=##qJpy<R#I?####z#Y#@3!
b`i#X1#bqV#`#G#MaU
e1Sc934#9n/A#4#9F9.GZb#IZ8LiYsv##1#o#j>X##`5l
#U+B6

U3<T$### sOf#5j.UQV2 {y5Bj#J})U70PwcEw#99

#-Z V
&/l#l@V576SEzS9##Y#oa8(o#4B####}I##Sv;R#w/_Z@
F##h#
#AH### #m*)\#@{#9#4Bc#zR#Jv{P!##osO#IM;
#CeNo##.|####4#;#ZwsMU#OSNSP\9Ga#0#V#\LD#(;Azo,1#c!4~##<#@

ny4{Txiqi##t)#C###7 Z #(#S3K+5#M#<_
F9<!xw&y4#P##sK@~n#)s #zS48#s(<b1N)Z`#-##O4 #jP
(#c'4#vI

W88 sJPP/#P`f%jV4)SlH$##7V V##mR#*K%#n#kG^zePP


#s#F9#TI#p#7e<&fT_(#[#N66i#0i0Ak@[i#g#RrHJ2jso!
#q.]msG#|]
eL##lPI>(1G\u52(#xU\ #(|
{S#[e#~Z$j?#4MRE
9zu,ISLE##4^zR#c#*S#c#Z#0G#T#P#cV;I #V#g=
<D1SpM&##q#3rxd=#)

t#*###195m##dv+m#p0}##~###Qpm85j

]#y#I=)FH#PAqG[ 7
g(u#Kg9g4#NiA#=##
I#@V3VC#!#i
.
#;FNji#d4##kB##
1##
#nTT$ 'a*.
#a.
#g=h6 #=)|
wc#r*ec#Q8#T n#L#a####S#B*##w5{T###h;V`yc",|
S
{8##p$LoT#

L74

>8#=h$2O##l1OZ#*(`K##v@'
[#J#@#~4#
1i7##+.@SF
'##l#FsM>oZVN-#c.oJCgN*T##!
#c#z\#hC;#-
##Ns Ib'#xGp?rqt##oaN#|D#$##49#R##+C"0FO###(##x)8&#g>
,#Jk+#

K] h9Cp);f4E#4#+r)F}h};#U##?Z@F=y
#jvY#8_K":x##Cl#uDsD#4##)yl(1!S|#
G#J##
lqmK`sR##n9G#nx#C<k)F^HI$T#J@adSU`hAc#tNdRbQ\d
t4; #f"f#
1#U4gs{S###ZkPO#qHb#;#h.D#F##c=( 0 =
&
=#G^{aY[9$f###4
n'qWk# P# sN#exn3STrNi###)Ozj#%# ##A##QsHE
8###`4B#jNz#z`B#c#l8m##
ar*###:q+0x\Z#J###:sf1#V"`Xs#'
%#[#piyU#IUv0.XgM1JE1s
0|
[]#p*#:D8%hj#e0I9 fv
#R1HV##kf
D:M##qN:~5)~Ur*pBjG#"T9#<jA@%#B3#)#v
4##)#i4i96@r"Hlz
SMP9# Mj=#{
##RjeD#JVfkAJ##dX(jN#a#L_8<O^&WO84!

#yM*U~#&6#h#yni<R#8#E)>Z##qiQ#jhp~5O
`
##n##Gz#.#Hw4#*`5#7tS7p?:bN#;>_
Fp6=}i##@9<
];Zi?i #x@
#z8 #I1k#|#l{?Zkrj#7##3#u1Gn#z 8#
$}i3^##9#3A##]#:#e/jN(#=(8z]# z8#U|
I##a(###KShZ##Y#;QvW"##W ##G#'#9T2?
#SqI}icAbj6)Z
# #\TY&"'a )v#Pxq$N)A#dqKBZ}
##ST###(#lrv

#m#'#$(#Z0[43####it#|UW#
Y##cM##Q<#*
i)=IqN#!*
w#no###V<m1%5U mq\##h`r

%C##4/#&
#
#
i3(FNF9zPF#I8`h>;#H1Q#89NrE1#zc##
1J18!W=\SUr()H#b9#9X#x#"L

vA.##
`9jU`*Z(t pzMG;@^##
##3KaI"##UE)
N#M<#h#$pe$TO8<my4\lg'V#9'!####q##
i##H#Dc#]#^#sp

zVSFzx&#mcb4#f####aw#\#*LN\###`#N#3' p:#sV

*h#Q1##yS@<R+OFi#B30###JA
jbt
Zq63R|#.tFY#m+#U?TsYMY# #|=UL#0#
%yON#?w#qiA#~)Z
w`#SRGaIIjPq#cil##i06R.A###O5#STsvF#0"?
*vz#iK##*Np##)7dQ@v##g]<A#9~sT

uH;JO@"n5O#x0556*t# sH(^8ztHT&#>c#L#*1<
MT)-#J#/^M<.b6TKAJ-#*KSEu@riJRc#*nW*C##;S95"I##4)/
2#p8#

i\v*#

M#<WZAS#|\,W#
O#W " iBisH#jE#S#S)VTAL3Qy #!Z0##}0;|
=i

#G#kL*{mh#b-##~kI#&#QN
K#Zg=qI+)X"*q246zO###qVr252 Rc't
##.p1RG*iN#JERX#$
#

zu/nJ|aK0NXlWt1=k,I*5n9
# 7jr{QN#>##d9.:s
f>4#9#<q9#'b-##J}aZ0df#c5#8Xg$D#bR#Q&FzbA\

qR#(##m##T[H#4$0$0#sHc#1S(#)UojqSdP,2;Qt
2I"3O#`$#pj#'r#R+bjK@c###4#

#B#
#KKqB##jiTs BgS@'\)###y#pJ J
#jF#`##Xh SA)f

r('3##`8#:8 #*<dN##q<Q)2#
[#`#iU lfW&RC>6*!"&E6LWQ#?=ZQjAPF8Z+p#MG#

####~4A7##7###M
qh*#h#9zP.#HT##r#h>`#LAa`#r9j#DXp#*9#/z#z
#~\#B$Z#u#;###s8_;P>s `i6\#|1 K

8r(.h#2N[?p9#SC####OXW1`QJ*i

6)
+/# M##c \c#V##ii*#i#SO"<"OL)ZL##'
TXf.0Ir~#Py,j!Ni.[O-#jJ7`RarG#^ivwM##=&^(#<
SQ#zr(.#yl4# #n##3@]8#<T

Rm #s hZC#2"#X^W

#(#BHT?ci1M5IK{S#z=yhbq(#!#[JQH:#qWm$=
34I[#Qzw#V"L#T4yl}#Q##}h#qS#<bj##x#Q&
S#FAa1$##uOd9>#%W###'#pGSZ
#\#l#M##xS%q^H#T!JM>#
E99P/r

n#5Mp1ZxH#
2Y#x&#i#O##S$#p*rnV

RA%a##}Vu<#Piz
#w(4,)HU:U?<h7#Y7DL##@MIv4#$p
R*
8#"LAG5';#D0#j\#J1##
g*B0rsLvq@#*UgW##`gR)###>3T#*5FI###80<g_g#rHO#P$q
5)`O#5Q##cA#HMTR#y`,#5HTJn \b+#DK#G*6n2)~qUk#
&t
=*#
D#r h@pkRT6#-4Q#o5##yj#[su###I^ cGZ##\#
^lu.#ebcpHi#!qz n'#=H#hB
;i= ##1n8J[i*#3*#4|
HuF2zSp:S#R#H
##h\#FG##|aX#Cw#)#$IUjU[;R#R#JE#zS,Fm#}:#
N#Q##N3#5#K#1=%G#e!m=
#E`#U"t#"Q#8ySH;:GsRF_9maB>@i\]J#XsLH
1r#@RfrIhA#,O#< #9=)![#ZfO#88E 1z 41n##c#>;
i#"##I!
4##j_ #u# FiY#ER0i[#5YN{qJ#\,
#Z9#*lhOKB#4&#1+6#####lX?53&]*>P:''K$880/SEt-

#IjS=#,S#8 P#N##2&
#s

#i#`L#^0EY#8Qt)5%#l#2I#;#W##z

N#)r*:t##]+Xn#Cp##j#J#\G#4
i##Z+S,T RB*I#U#T7##uL###<)#0#z&a
G8\h#1$M'##\u#nB1@#0#<.wsS:j###sF@ON'#Swr#hB#G\N#MG=hn9X#H#
#I#)I=*#VL#EH$
J#9!w^;SA'K"9b

L3x##@.
1Hh s#s
l#W#=n3FI Q!#qRg##
LkozdM6KQ#CG8du=Hj"###c##=@#1JUrE

ry#$KhnHYL*UBM#sv488Dc/9f<#\i##w##OXI#|#JQ8#

;GJVP###M###ZRtn{
#&FIWo#"-P#w
#####zH9#x4##B0#{e-A@#X?(sz#Q##`w&6#
%Jy
9# 2A N!J#ZB##duI )GuAQ#9s'>9#dTl#9@x#S#Te<#
e&G#&s##f4,4Gn#<{.yh##jU#iV@R##Cf1;1J- #r)#h^
=x#####R;)d4

F#Q$S#$\#3XC@QDT@KyB @0!E"Tc#h'o#

TN##;(#hrz##h#)1#84@=zR#mbp#H##z/*/jW+M8#

NtZO&M#k""##HWj#:wRt#R#4K 5CU]5|#KS#~Sm#@##^
#+t&dly<w###zR RlB#A=)<##};3V%zV##j
#
2D#4AjJ
###*6
4Kq
#cU u 1R08#dP##'4#OP#4#cp84##FqJ[=0%#f
Rd#crq#1PxJ#9)@##GL#`9y#####M#8Q`$` n@>NqH#q@fB"h9#e#~s$;#[7#M*Yy$##S5#,Jz##G*F+`)#G3#S#~m#V#
2##*b##T'#qNgE.# #DJ#&[>#^1nA)?yEGq
9`#N!|
##U#gEa-a###ri@#,v*n9h4##n#5QNVEwQrrj4M#-+`t0#=
#R#^iSO#*+=ch#5\=0#ha#_f#sJmM1A#i]$JLUUhUq)##e
%0#5#;xa<#{
#Y I8n ($B##>

m`=(#'#I##g#(@#9c9(+{#?^ #y==)w#6r##I#w#2S!
6#<#1<P1#<- x=h#Qm79##|##X#T###Jx#!9#Fah9
0':[=cw9QV##U8#9#nl=rQiV$S`3F#<TQB#:#sG#K)#5sL##Lg#

8o###E"#1K####F###5AA4+"ezQT#c*}i8<sWv!
@Rh#Bpz[U~IA*W#8M37##r'(t*%%S##5Le
T#hOhH#v#\#MUdN(7o#Ee#"#'d4#eoM#!
@8#bW"#{
%#'AJ&VPAT6##'S)#i#+#iQ#N@Xru#2##i=71#Z3e!
k5N{#%##k##r#|Z4On 'n#`7}Fd!
Z
Vd#V#Z
Z
7Y2:U'pbGk) q*uX`wf :45rIi##W@RzsN8#8? ##
T Gt4Xe*#PYHqUqw.3#$##Q.sRn I##
y:qx#s#JNO#}E!R[#5R#
H#@###$bP:~uDiv#`#j(#z##/ q*1qD/CMg#c.[.u#o&*
#0~Qa\\c#ee"1
H@`pj##"#x
#zTd2X#r9Ug4#;
,6EMnx>#&#M

feE\#r*nAWk
nk#<IJ#jK###iG##`#V`j]<R3#5,Q
##`q
#RqKXe#)M1J(#y#5 a4##

Zjf

ri{##(&#@T-8L@#@94###"#@#
Rg8#;8#6rh#s#

#Zr#Ib.wa[
(m#0###!#ZU;<
#1'+#-u8A#

#}idn'`Ua#z7 #XO###R##Oh#F#0F1LK )##T)RJp#####!


l5##.yAb"q#<#J`##5"#`##(#`)4######@('##"1 NK#
#)~#g###Mq4y!P#q4#@#<zS#)=@9!o#u##Jh#S4
.<#Qh#"=q3=q
#s+'S#
`#
ff#Lx54O3`Sl,#;7nj|)#Y]r"7s#j<F#qO\TL#
%Pi#8aZ09{R+#j<QM#qJ#,#
lqw#zGO&#:RIX#1xDs JF##V3D[#ej#6Ak,>}+E
%a#T3#8kVW#i#q1WtM#vH2sWaF#?*###1#
#mAHSv#&#*#J#G.vU'# J##
m##{I#wuPid_df#[##jFg1]#"9#_>
>A
pxd8
>>
>
qbO**#@8#jILSw9#+t6+R W#L6GZ,#=IxEa=##5
#>zRc9#pi|##i=+)OZs1M$w#C!#{7

d~Ti#sH82A=h$#fn=E#8

4
;hT<#q442w

#6Gzt)

##}kS=*_S
Bw##

wJGIbFI#i#)#4*a\rj)###)#m##SKH:sH##)GLK(##jix4
Z`FyK#qN #b|:dUY8pEZFLwcTevR

##(#|'ja?79s##H#6z]N?#

hLc$|h+#N#&9$!#9#J`!#sR#@#w##7Xn;#"LwZv

sH#AR7zD#8P0##;}h#=;(##NAh*5@S#S#6(##(%|Lg#`x5 P7c# #
4P+""GZ#?N)N +##L#z+X"PL:_j#d<C6L.>(9#UQX#,|)=yfZNz# .#######T3H(#J#Tj#n
##XHM842:R!V"/##,k##i\#&TdS+

##KWg R9[-~)##Ry(#vb#,FZ{h##8#?
\gh0##Dc_p*X#94#(4#ZnqK0)##?<@###*)$# H##r{!
A.y#*E##M7#'3j###~.zRg
%M#`#3E]##EsH@]##9##+#Tr#*:ff##<6[#vx#]F#
=E #W'N#S^EAjjp#qM&rpiG&#TZ#Rw#eqH#J@!#Bgj#SH#l#m#"#
C|\
!%]=#X\1#9\Q!#RFEF#z
m
#Y$#Hg*Z#X-D[#9i#

px ##TegUX
#zR #Q#m,H#q#^#
#*T#z#H##t #~y]9.3[6T##8Tp(\t+l]0#E0
<qO"#d>4x9q##<DBGZzR#4#9v$##jAp5X4#KrOzzEP

{]=.) S#1##bIe~E3,:Ry:KjHl##Vc9@jG#r###1w$>]{
2Gxr##i\|A#=i7J
#
|

q?#W#@@Cp"W_uLB8#v

u#?N#Xnj`C#W#9#J`;I^p~U"*$4

v wzzZ#rj#2t(##.A@sF6HANs ##SP+#PZ+9A
t><Q#e'=)1]b#S
9<pI
h#qL$Zs##^n#'$##qS#N#@##'Q-I#cO( _(#T#j_J
##GZRV30

'OzE
@@x0#"##"P#s##Z{bNE_(GzGL
&Lm###*iV#H&#m=a&`un9-#UF#4

g>b}N(p##4f1a:m+8L##3#t.I7(##zR#pz#R=h=Jp#5XFi[#\sPd#*D&08k#w$XO#=A#*YmvaisHAaRU#g#I1#3F###(1##^*ZB7.#)&K;
#alt(#^f1 P OoZ%rShsip)C4VFSWXP#%a#m#5G
U'b)'Jt##0p*Kuq
"-}Jo91bVxaR.# TeFg#hAxjVEn#1EPl:AJq$0##dqEF
E2#bW`Vob#Y##I(Hf#, ##~n9##|*d<sHB
G##oZw#N##FCe4T#y=*b8M1X$R"d sM~j&#>##
i#
:w w0#8'K##3 #:b#1@VMoZRA#D##)]E/zNCY#
:4u>\R#HHylS}i# T#'CA/#!#F}h4%#7#8D<1E#(9##jyFh
1P#g #l]ER"]TgO
#Oe#*(O

BO
,##4>
\[##?Jb#Sn\#1s #

S9##@`I#t@
#qHN#8az]=h##m#m9nN
AL#8r)w`#i#lvp##4##=jP;Jz:R))##VO
,e@9iWP#9;#,8x)#CMb#QHr#q,E$|1##J#1x#j5$u

F&){SH##JJiE5##1# #zs
L#r )p#}i#N# ##|
F#1#T#@nqM$#@y&##X9Kh##J
j6S#H@w#&N#
#RG##m9##y#@#u4\##/&qP#4-Dgb"8&#J## #J!X
t#O#J#nM#v#)#)####JK##l^E;0.sK8YTW)`#B#\#<
#3`#v##Ilg)82#]++JC##N+#h ZF@M~4.L KtO|
q'\#.IZ#^#YF3sB_3s+r#})#\:hY#@1
`oh[M9#phM####G\q
4 R#LS###S@,9#*#
WF$>O<VZ]1g4_oR!+2m`#bs&T

BEFG?J]##4y+M2# n#r##
#2S#4<eF
4?w8MC#u1;ph#
#N}=#G##Q)#####,f#XIi##E/0)u#
#<')#=jSh#0i#mE#7u#D
#g4Q#\dsK#QC#>U<Uo#irqK~$Q#=C#i
#9Un####AO cf8#
rC#C#vDs+F
8P SR#|
W=roZ###E qv2#jM2:)iy#,r( >=I#p9Gz##l4#84pr[4d#r
#?(V
## ]pXqC#wz#o#DI'#?#}I/4$S9I#R75
w#LCyt#!#G'#Dy#z#j+#'<T7#x#h##9#c
####4%N#p#4!t)4P
###IZM4#0#U#niFH#|E
f84#'#A4
q@#[f'QLz1w#Q N)mZ*IZ:NicQ8U;#eH##MTL#1
#
#K###POo#FO##"
dN8##P#@tJ#Z###cDN$?#GH,#6`V

#$#N1.##d#7|Ur8<##`#G#44?zo#!I61# #N#ui&#4|
'#nUw!
#w4######KJ#b#AVIE#E#S1Y7U<A4BiW<6Q1Y<+,eTi0#<#+DmFinPqO(v]&.f'$(9MOg

@HT#Njq#a@(#"3k##q8Hb#R#qM#36<#ESn#p1g=#f2E=###NH(sAF\t.gb#)84F##M0,3WfX#Y47e$##5!#Wo0r84##j{40m##i8MJQ#Dm8
m#c5fB~PI2I##LB
H$dX#F$quP08Zs#<2kn#Cc7QW$=#PiCdfA3V M#Dg#3U#wW%Zg5qQ#q#J#c
zQqa###p#;##
\6#;<u#
#;Tr&9Hx8N)R##M#8&=FI^VD&'cM# 15#75##9b##VW

AG#9K'3O##j8NS#'85[

e,}0~Sd#3HBA#YBGZE9$([M*YP#[$}v#I@#=N
#I#B#sR#r####OA2##^#m#1#3H#X,wuI801#)##F#5##4BA##
#/^)w|#####WH}N

#7="gRmnRM7&s#iY9#4y#
#z3A@[##T"## 4qMk`2*3nGF4#9##
BRU#6iSE(5#@M(t#X)`{#ZNnS #t##9n#)

R#]#NMZB#8*3i #N#i#
q##C j###
cdb##jJ9_b#%#*#H#'x8-#m##H#8c#}##!x#V#1;

####8#4#|X#ejhG#n6+\O8#sh!#VpwVlGLcK!#-#R1

,}sS$OZ#8#&fQRszS1Yb#x4XP#j
Y
M jWe-(ri#
S#( t#y9#:'qH#s@K###x#;R)#'###hg}#Jq
"##CH(O###N(## n#5
#
y0h
V#`XC<ZpyWnVJkh)lO#qTe0moN}kog$#xi##5KPhQW.

Y
jo)iQ-##6Xt#Sj6## lf#)a@<##J #
c#7##&###
8SS#k#aA7<0({#o4bVJ)QT)#Jg>JE\p R#9L4Xw#=(#:d
"=*)D#I_s#"rI#ghA I#U##M' M!9#+OA#rzUR#0j)
~#j-|#+QpM#O*v
g M%v{#99#rrInT?7zq @#RNT|C.
O#0S##!
}y&1O#tTys#y

~z7#iBs"J|"6FO_JNO|_&)#q##J%$##&)#E\
N#4sA#Ab.)I####Pzud1v4##zQ#i#y4qH##g#n})A;
lFm8<E!h#**e#7y##w1C(+N#M#)V#*Gj# 4)#-D#Qb##)?
z##9P?8#slv#J|

RE
Qn# ##3e(+*~i#h+XBEai##{Gl#h#z4
){#BJClVlh9##XLD#nFN
3#RN##j

t*#jc##U##MI\ 9#4=cjk}?i+
E,H#B#*#J#O#XT3%2)9l>Xp+*1*#9U#18Ub$####E#uN
4l#h\4lucz8`qL7>1)tPOJvwS1G\PHbg9_Jv)##
#zAzqMA@3 )A##m#)@##f#c#:;dS#dkjvLT?<`#S#FGzH###f
+#n 0o #,lE,F#5\yct+`SA;N@jFl8b#)J`#O4Dy S##&I#
se$m:G####sh!gaJN1Y#]b#9,QDMaby#/n#c4t9%
1OSiTA##at#i1`#y#0E #b)#^z

^a$275z4#8##TF#JFz#ftlsA#('@

#h=:R)###Dt}y%
hh#*#2Xm*qPHv1>1V
#,k0zn84#&

#Z@Ji\#1###^iMN#-Sr;R#?&#S6FWg T##~n';Rg#=i

$a!GZy###&">Zip)
^&#@M9#R`SX#t Rqi#

#vi#XLx

P!!###LbcOJwzj@9HOH`q)O4##(##5###0sH#^N"<

##|xH#5o#+##c#T#?;u3"d#_ p#h

9y(}LN#e8

`Sj9>,#f#yY=
#0 iCj_,jWEr3n$#9j,!
aYw#1$sS_3#5A sEB8#:T@rs@#d#Dn$OurJdvV<

">;rw.1#cU*S##jp#$&#N##f#HR;Sq@9F4U #@(YTsY_g9#'*
##;}Wc}U###(#w#
##u[eSz(#(ljCx&8#
%#N4r)#J#4y9z#O#OZ'4&KJ#E##8###Ll(&QNcj`Sp#"%###w
%U[S/-
b<
##
SDr)qX

C
nz#,rZ##SZnWVe$#5^R{VQ(;##5<#c!#
%Aij( sDaE\7HsSm#W;fY

#R)psHH#2##O4("$qV#I#OC5"<##=jM#iQN0

#HX/ZS"B7t #hi<#X{Fj2Njyp5


[Rfq#L3#zO##hP=h#N(##3E#w @p
j[sd#b;[#r2rdU#4|[##8##S##q4#(`#|H;v'####j7#m##`
*#j1|iNWG
0C~f;s g=#FHc3MA9=)##)
uh##sQJ5#=#0##E8#QLI #lP#(Ss9##03Ln:f##@###SM##N##FF
i
Zv)#

#gP# #4#8#f:}(#x4mf##sM`#H1Q;#!##J,#i#~##3#4!
##i<R##3J:S~#P9
#(@#I0O8@##4#Rp#*
%##T#qZ#&2w5:G#4Y#C#.ZSN5#('5C#O<
h\#i{R#

b4#@ #8AqJ#4@#3T.###hPI#\{SZ##0J

PF#B#)GJPF8G###R&8a#)A&@BsK(#N)

3(#(nh#Q`#{;TSU#yICj##M8s 54##s#Q@##Q#9&##1#k:Pdp
#[7#B#6@v%oN(`+MN8E#*AN 85&1F;E#Z4##hL#:u3!!
S'cjR

n ##) #Z##wbqC

j
5Zv.TW1y#nrEXr)~s1r+##{4)Wju4f3#"+##L8<M;0<fY#7`y&c##0=
#]YrM##=#'#{
0 #" a#^)#W##)Y
NV##.#,\lFT@`~.wu($C#
( )#@#
]&FO^)8#H#;D#"m9^

L##34n\b-Q3L]
7 W#jQ(#'s%O 5\rSJOZp?
(AJG#R4##4#8#r8 # \
a#Fy
#)#`Fi<P#Qi#@#}i###g
####>Z( Ltwr~##L#Hs##
=i{ub.s#Q#h#H<

#)

u4#~b7Z###F23JzqJ###4(N4Z#J##jkucj##`#gPXF{U
"NQR $qPh #"i###ZzS1
PX#I9@

4#HW
n=17#S#{LS##Teh2v@A#n#j]Hd
a#!j#mI3j`,qUq##r>n;cf#B#"r#4afk #4`NEdC

&#
SM#4b8
###e>i#q)CHb4#v##FsM'h#0#3b#t;@qH#qR1'v;N(#^)QiO+
LI#iP#nc#Ea?g##Jc_;*Drgzgi#iF#'QV@zJ\#
0H@>VU%
'{R!hJ"#3R##*jVdh#j
j9Aepx P>lZX
#9x#beb1Re2cR
4O"yQ#H)I######pKah#dLMD##PA#t#R#Nji##)N
####NQ #h&[#x:{G=1A#JN)RJ#^O>#sOH^#7:P!
O####/Z].##1rO##q;G*\R#w###?0##)####!,R<zRgx
c.#
SbDB#SJn=iA#
## Py BKD #A>[!

#O##]KddR`TblC(#:,b{Uo5
#
qG+#tX'#x8H###Kj8##@#I`QI#
f
@\ M={(Lzeq wmg4)+#E GAJ1
i7b#4#4##F(=I8#y##&=)H# #sR<R
#G7##qH##M##N##~
lwxmja#XZAhLxt9|'J AUim
'5#j#9@{dPgj9gX23P^]k5$ms#3O7
#<7I#2>9lq'#
A$V5#e###$(3:R+8"yRh#XN#RQBgTOF##f~R:1Uk#YY
E#P
#P7ZP@T#][#:T##9#L^#Z;qIJ!qZRzsIc##?
9/L]9##4:#G8A,q`8##'41/sS)####X{#
.#LP#

2 #Sm=S@I-RQ#<S#{j7\jP
4`@=O#yN#d1x'#)zR#####y#d#jnT9 @#n
G=G}#YJ)c7lw=x#Bd
Eb3}iZ

##

U#V09sH#zR#+pLc`1I:U)#f zVZv?3G1>2N#8##c##qEdFe|2)n9##cMh\q,y"A(<Ed^+1<K#;Ep#R6#Jl:U#Y
%8#8

AV##5#0~ai9H7p=hV6%2#"#M##n?5 o#ol!q#?
*Re@#j##YPi ##*#
###jJa( i HcTGq#%0h#Bpb/#I##
h=x##d7"
#)\ #J#8*l`q^8#s#_o|sQHp}#5

#?

zSR%V2`
a|;U#ABW5i%
-EY&pc###;)
dudO<J#$Jey' IN#lS#X

#N#5O)j6X##t'1

L;T#T#+:]#AQ##=Fo\Q'#5#P:
#fFzS bAP#HG####s@##'###! R3gMh##II#5#
H[$'Ur6;Wm| g#DuB*naWm8Z&N[8##D8hE#Aqu:w

S###95h#Vo-O#m#*)g
p#bHg#cVy##$N#A#zi1;#FpH# +T#K#\tSe9PX{VHp#kZ]\W
nPz #$\#O8aa#zT7#.8SEr~AZh#
p8"n i#
PQ`B4 < #\iJnB#e % 95U#:U%pm#EG~j
#UW$ug<wbn
F"
##&4#Hj2iIcI1IDWw4##+!#p0)#i

y#sNQ40#:wO#j#&@84#p#8N!12i#L vHOZF=)8yT#qR@#8#=*
I[0Zp00h"<{I#6#c##+cab##}h4(n

qLgN&####SSvN#8Lw#/##2z@!z#8iB#qL##S5Rw=##vB9N",
`F#d#*#|VfV#2#5#?#Td@

m$H#G##`s 8##?#i#;)3#rh#@T##y
#;#Ap:G5#Zpr[ALrsN##)# #Dtr$#/t#
&#4##s@##y<#C#
#ZU2h##SFA#b1G<P ;h/###r*b:##0)5 c##iwr##N#l#

6AG"9ER.P]<;)#

##QKYnX#y##/P?#i`c#]0JhiRO8ut5\ ##A#LJROT[9x
r#EO+4LE#q*!:7|S#{V)49NF)q(B#CA#"+#/#&|#..

D
^K##>@$'#VEw@w#k#eUc$Dk*I#FUA
[jZZ0

k##Mh3S68#m##sHz#fhJ>Glb:M@TUri#);syk.
[mp+h>=GgTyw#Zln(WO9##SnSpzvz#II- ^E!
tc<F#"NE#u8)J@ZEXk0AT.o`Qy5j7xSYL{c5QR]#
#FVGr#4
#Ipj#S
Sp#g(##tRG i
Z&/^#Z
Z
Pv?-G#RDX\#2EhA$9
"A8#V#SC#hQW#b(m$X*#fI
#:
P}z8E#Vf@4sC[hP3R;Q (4)##S#)54u#;#)i=)6#H\Sc`#*LqQ0zP6?
rI

)#i
9#

l#>,).z
#
{
#@#Aj##n(#O@#iH*M.jli~rh#K(##"Gt?4:S #QO
#H#Z#N_.#(# #f>3L##M})##&#CsT#z=U#:4
fq&R/"#>| y#UbyVs!v1#6
##8#v B8e)#c
##*#r#R##+##t#fxZUy<#&S# 9B|zS#<T#<6p1(# #(<PR#AX~JV
J"#}L`rFi##('q!#u#(Jy#R##j#&1Lg#2jFQ#E#j@08L#/#<s
[S###ql.qL=8g4#1L#v#c4#4HbqRuiS|#cz#CS#(#GJ

J{tSi\#S#o85Wd"#sAIKpc>###T@VN3FG'NNM4>S<#O]#sTcZ#

i#L <V#]3affyJK[**##
gL#D#{SxB#RXs%#M8SK#bx#py\?8#Mp##!
X`#41<#\##42T#jC#i#kSK'##BKMXxj52#V"F;jbm>[Yw#j
#kyg#BF8`G=I#3

$#M#

eh0#~BX#%"#)a4#Ggn"k{;T)_FSRR8(#)#sYezS|
#V'#X#jD4$##PD##+## c4CqLL#}#Jy#:dR#g
#!
ETBN3A0(#j##Q 4#E0#O4g#4r2h#+#isL#`#hu##Zq#V#4*#}

@r
Vbjh-&Sf0`
?#5s( +5{S[#R###)#(N
#iKH`R#};P#j||
DW(#'l|j# qrr
&#jC##
g
E5!?
Jlr#^4#a`#sJc#9LzI##sS[X#N#8$sT2E#h#:Soh#
^jSGf#`
_ #n#Sxl9#&

JRM#9?E,3A p=i?v#pOS(#H##B@ d###{T#84w"/J


#5#'9>5%#
#i4#Aig#nc
#
%hx4#h;iN)sJG###(=@5#)#Bi##`94#(
#1&@##
#znGQAoA@9#@#J\

R#(@####c"#(dc8#)^x#KRm##`0#C#Ih##Q]#RGQkp#

X}
##EI##H
#y" |
#9&&9*x<#U##G#4bmFR###1w>)<c#q#B#"##jQC#'##q
5#"w*g-{#SzM##IqL#!
a@##x=Yw#*##rqVn6#d#$fkM#QUQ
Q
U"6A- nG##
######EA##kB19#Vjm54
_ #)VE#Z#m)J]#!
R####0sE#C2#
`#

i@<C"#A

$#^#=)GzC#y##dK4g## #z\

##43=x#xd

SA$)T`!#D#L

K!t+FD#zzV'^Fi1#4##2F(jLA##H=#4J#)1F8)
MH#4f9I#R:

qJ:b/=CL# E#OTVy'#8#P##9# 0\#zB=)PO#"A9C#%jz


25$g\#Ld$cLtKa)J#l#/Z.HmqRm#r#j9$# #^AL0~~u@D:p#7##*RC#zz
#-tJzdSw`####B2T
x#(&[Ii`#@R##@#694z@##wF:P1#^)##:##:#=F#8
#J#g E'##KP1A## <P9@#z ap#JQ:q(8Hb#w4

qK##zF#(#)
(###Q\`##*Px#R L#UN21sP#b0xPz#8>^#Q9

GjrBL#1#XF#Y=`p#j#E###3RZ#zFy###M##<2Id
r#c#QA&#JL>Xj##I##S9)PD>ls#=*(PU d5>#zb)
R`Gri#MJ(#zS@B##@#R#Jx1Ij#U=k:&&!j2d-4 ,b
Ua#r#*#7wa+#EO#BPt5#dF{N `~##rj]b
#dT9T
#
B4#:d#R#;R## /Q@#sA#Ps#5#M##Z\#
=i0s@##JnpG#SI@"n#5(#sAD#a09HSC##rM
wtJx#####^4iE##E#RRP\H}iM(##+Si
Q#JPh#qHir@>i#R#iG##Mc9}I>OD$#&#5#K#Gb#qcP
<p"#1
:hCuzQ!Xn9^N(8(@
?wx#nM#2r})##c
a>cPQ0^77_Zz#y5##`p<P#rPAC+a:c2u#5\4?
#F#R
.Uu3M@LF} Szu#[#
S3TMZ~*G#Y#pzx2)$Shp#Y#"\dy*#fqc3HT~C

P1#!PG<
#Lbq;###t##ZCJ8<Q@#
M;<K`#)1A##)##rr(J#3KIsI#$
#qS3V#?#Tq_8W+%"J#jdr+!"~q(5p1ufI2Fp})[#r###U71l
}*`R{ AIA#<DJ#MBt`TM4:P#J#jN;Ux#(##T#y#*Vg
*#

jBwY#N\#Tce
{A'##xqys
[#Z9u#b#je##Ldf# #@I z*#'O+ajd-M TT
V3 S#^=FC 95>=)F##:R4###Tn9#@#L#QRE&h#
#5h$V#2M!
##)#S#P#bP94p

a8KN@#8"Ji;f"(##8##`##Bn#sMt\S#nUn###3S~#
#
4n&HF(##4d@-M##(b#E(H@#
###
N ###c.#g4#^i
\1s@#9@#Q8#c#KPrPL<#pxh+'5$#wp9
#l)#Jab#/'h#f\o*5L6OJ#4ds|qhPh*#di#{*rqH!
B##S#p#1
I#ZG#@##AoTE##qFN$##Q4#vGZ##EB
&#Z.#L?\t#sW[im3t+k
U",CR`#p)

(zqEO#CL`#\##i####H#
w

(#)nF#n/in1OCF9#[r#(beR+P#'#r#j<;E"x#4*#($##
J1L-Tn#*:Jm"#XcN#qU _q#1$s[1N'wR#4##A
#"f4###"#+<gvI#j4t##+K#Ywq\##e7#vi9#=j<1D#T#X5z*;#&t#D|S#b6H#6
#ZpQpi<$P!###.#qI###*#!C.F,vsUm#
B#QUrl75*ObsNS#&!Tri8R5,4SI=I#4ZE
#Fl#*2sf##Kn&Z<zUp

vJ#88[X5^###qRNW#k+K)#b9N4u#i##8tPLxzTcG+
(ROM###H(i<3#x#rj{t;\4-#\3###]t#$
vKSWxJNis2(i&~F5#70A"Gj0#M]
#|#sSK$##-*%K{8?!\}C##ZI-
#5#~pqe4FAuE"Rt##4fjQL#"pjQcJ#rpA#SY2r
6>Y#Gr#X4S6"GR(.K85{Z#U#1;x5#1:vBmiI# ^H8#2
'#HXz$<SL:B#TheOR#k8H'<Q###j0s%S O"ZaISv-!
r1Or*)#i#1#3id#
3qM:Z
##R'N J#(#P#46}14B#xJ{#}C#S#
7#YWn#&0:Y:I 3#R=)A#i#*@4#v#8##$#8, qM^W#Lt#
4#8<g#h'lqMr##b6z`O}#j#Hd<##RbsHU#P

#aY#32#

#S
ZFs9VKcN]Zb
U#U6c5]*#10z
#:ez
9#<>#=j`C##ZTC'`~5'y<ULR)U\]U*A#0S##=/g#5!#
]Z
%8cs~lu#hS:#^UgJ5xO&}n"0#5##c##fiH[jXrKd[
%'BqZ(Dp#<Szz )O$hiA#s@#<*X8.#Z#0Jbh#X# *yH%y9?
f@r{
L#Xf1M+9##$VK(qj|5

E*#AeQi

#pj&DE[###1B71m#O5^/>V#tVD5#$6hG:H84:#u_.&>8<##OX
k/c@6##qP#wTD29#
l5U##cj#98##RHF#LU#,E##$

TfK5;#P#B[Mw%P#<e`#Kxc`,j)5#2!

`#JHi15#!~#9$#PiWq^@##$#gI+O.#,#3r|
t#pO~qc###Pc###sC#Z?#^!##JT#K#i\4b['#!#h#Jq##
w#+#h#n78$Uk##]#+?#SYpynAGL
%L}jnbDuqg#I]tfj&Z)qTK"z#
FA ###H`R#j#;jDh#C84 8#345fH
H#
#(J:##iz##+g*
Wkef#hxv'#)5P#sZ8#rijLJ,1:Hh61QH7?#:#j##OAG#

<sP1#(*s
l=~n "@6#Js`###o# ##[#9Hf'#9yjhl@c#0/
~^T#u%9#*I*#TEAC#($m

j6#$#7Z#r0.<S #@+WC5]#A2Rnrx#
iY~VI#$#n#)8QC#$u-%yT#=zF##prx#~U0&#N#:

rq*cr@####jk=##1A)#*iwQ`93c###MShBc#!
f^G#L#P!H##sSe4;t46~By#)'5#!A#
#`0##b#'###L^0A#
#95 Rr###'P!A##=
`#}iw#pE81Lk##8\
%vv^e
v
v gDx<Ur#:#=EJ4dG~jL8JA#j^B#G"ID#bM#1<##c#)NY2@y[yZSq`C8eet4##F#@dd##\!
#&i
N{##T$~e[UcRJ8\UP>l'M$#4"Y
#[EV&##8#`#PG#4GL\Iz#h##F!sUo
#`X#5qWdNVC!#5#qP#1P#iG#h##Ia}R#
QS#dJo^#F})}})##zLsN{##)A#zF
#3YH#D##X0##VC:#l##Txai }#k
##b+1TRBX#"
#.&jE2#RqYJy#n&%`O#Fqi#G#J^V#2#Jp)
Hbn#####("#1zJ#f#q8Zn9@#&p@KP#MJi#x1Eh7p#/

7tA@##vo#
+#W#sIi#)I#25#/52 C#?*## ##@Q+ #sBNH#
#ZaB##S#0!8>J&7#$4#F9K#dOL@sg rHByN*0#
G4>s#A=(f+Z##7#*SI=FGf'j>k+#e}sL##RHs7qsc
C#s}QS#OIR.s$Cf`#|=iB1#Z#`
9O##4##_?!H#c|c#SH 1M#,Jb#T##R;36r1
T8"#

848=1s&###;B1N^#`#N@#4#(!OJ#n#5 =
$87#<RsvL##$t#####
#zU9<t4#A@#n8=~/An+#J5##(##{1S[#
4&e#`Z)@P#l#Nod#9)
#"j#;#
hTn4I2ewnDN?
5cw8`wb*#4
#\|D9=*m;#= nPWQU

$)|TCK#p#5"#Sc#I}UYl@#ZC#?.jP0)@#7%QwS##h#h/xz=
izvBZK#SQ.V#

#R.i

W ##B5#
!z
y#H#r1Y#g#3@
#94qLRb#S#
#@#)6#1#@I#Rg###7#Q;s@#(##j#T>cH}#u#A#NV#}#
Q_#[tqN<c|s|2m;X<X>b~5[:S#C#U}EE~#UC

Hb##QM*#MaR
####lL T#V4\w)#

w#^z####Q{tU)1#.t#LN'##Rx==#y4#-]p#i e

,Xpi#4:#:##' f#-)mj c#>`G R27#

iB5I LV@4:!
>@<Q#
####Jb##I,z##Wfe##)#ov#B~td1Za;3N#+~v

*#9;j#E \- ?#=,eX
EjNrzV#tw1W*p##3)IOZf7t##mF3@vNh7#zS#g#,A###
T9##P:S#qL###OdT#<###5qbr#{ar###w#
#Fj=I
##6~OCsI#

1Cq#@##=J##7?1#jw^A
%W)## UeW#i
#DG##y(^2##rrqM9=zS#,2y%0}A[#
B:)#J
s#R}(###\%d#1Y#*#R#j+&*@}j?
N"=LE<VL&5e1 #C#$(3ID!N#,Wg#<?L#j

Z@=(Qnd'#&#c#I<##KXZ#\>~T
JXm _V;q 'H4Ii#R#4
#vaM #Fs

(#;[##>cW#gj/QU#2eGkK##VazsVtNt# qN####(4##4R#v3@#
'#9####
n=q#S@P:#?#Ls#'4

1@(#P#
Aeh#

P9c9"#*
.u#tg##C#pUcRgk###Z#00H#\
%#TP#z#"Xq##&G_Jk#p)+(4{NhXys#Ie*e##:3A"il#
'<VOsu8QA<#j3#_}J:=(#'6E7#+sO #qC e6#J#X<SXq@s
)B>Vt##v=h!8#FE)#G#E'?5##j&b##Jp#@
xZ#m#M;_F#1*34})I

=i#i\#
`#Q#J!u###n#wcm'Kw##c#
p@(wsf/+2iV#c '#$qX:!U?(W rz
#yN#i#q])Xlk#8#T#Q#-#

3G###x#1FK###6##x###})+#1#L#i#pi# O
O#
OR#4 w#9C #
9tR##^h#I#

;#4#?0'#b%#@fd41P&)~##3vA#n##)
#r9H#I#~1:v)
Z`!S#&#2h#jf#+r#Z}'m
s
z#$)#s
<us
d#) #K)1qJ}/p<
f1iA$t#aY:u#8<U<##|##x##Jr\
6Mij]#=*l]X$#QfFe#&fKg#M#&\rjY#<#UI#"@$#(aX
*+@<)6JPJM'j;#Q(z#
#q#f0E9p)3Sb#3(:t=5U<##&S$La@#q2%

~C5[####@1##E7;R#ONiPH#0#9##A(0#Z:q@##(1s##(#9
#R#M##w#j9#rRg(##
# zg#<Z#!mIl|::8^j#~5u#:m3'#p#O
#qQ*Oz##]llGCqm`3#Zvf1`NS(#8U8a5fuwAFH=iA!
PjK$#\#Frh#8#i###r:+c##j"|#Ub

rgXV1'k#)#6#3srj=XoJ#d#q #I0tqOPH#4`Itp1#
O<N(Kn#(-@u#es#S0#)NI'ss
9&19##g4{#(KP#:Z#)VG<
x[nL#[$dsZG=Gv#<S#OP##I`#plb< 5#X#^jB nI##)t)#`#=H?OJ##
2##


#x_TK:Ta#BpFNiA\H[Me
#0
@r#oz`8#y##hL14;o#S#0#
d9'<I##E0#@\z#n+#zJ^#<A#($vu=(#sy=#im#4G#i
;
F9_1
jlQ#N#nGZ5rxJ
ERU_=*~F:I#qJ#49#E##S#G#U$t%!lqBi#*5#n5^kU< 84r:S##)#SgZ#r)@#&D.###AQ
XQ#5jnq\^i{#:8Smt#Q#ry8YW#1n_##+#jDdY10

N+f
#OCi*jFQHMPV1WCn#SsJ.;#ij=O<Xy #H#iz5 ##
4#Ld#nV#FIjKI NO>kDbE'# #vft
#<
#s8#J##40I###Cg4h#@<##i#4#h#Q
#9*iJ#Hc#######LcZp?-##4(####1#kP:L#M;14#*
O#l##LR#Tl8kd9F
:#]j#;

*=O#ES#PXq~RHR,CZJ/cH #tR#3Fm#qJ}#0's
0<idO~#]##5N#p9#c(^erTkuiQ#Ja&YsL1R}j#-#=#
Px4g#4cI#M##5+!P##*C#p#g!jRv:P#v###B#u4##y5#1*!dQ9#_9N##LR#6gIBw#N#0jj##w|1##y#89 |wFIW+nnj?
+#sZ9d7

:)#Tp;Pr8kc1qF8lb1# bW
LB{#O##Mr##9U#*#qj{}A##I^#~^y>MJ6
})#B8qP'#7v#:!#hS:Pr#0#!
W#R##i@##)##'#JA;M+#T##8#v{SI##
##{1S)#,F1J>VM$z@#qFF= 9#R\1[A#dRFrq3 !)#psOc#E#
(#GGc(u_<#&ld#\3VgJWDu?48aPj
x#/#1[jT#4#g4riCSI9 #>5#H
P O5RV $
aPRV#d@Z#@#a#U#tFP#M1GZ{##e[Ld#a]W;T9kUa#Tx#mI
%#m<]Dq%Qd#:RkQXcQpk#d6#qVa"#@]#Vu@

MPG#-_V##./Sx#E5# Ud{GSI+$DZ#'5JO

z[#wI##yVhb)K #CG#w<#v5 F9###^

# ##

qH#G=iO9L#03###)7#u#N

&B{
B#qH#@R##L{#JzS#!'L|##c~ [o#2I#a#I$(#W##
9##t9#H
#
1++(=E_|b8#wO#zj#cIVaJK#FxgW"e_!
E4qWMhqG7qr0U#zFxNju&Up#}$`UF###8#>DGn9
T #
}mJQ#SBv$0##I#EIo4I8n;?-+##H#H#t)#mz`=#"i|
OJ`#Cq_tC#N #!G\.f##{##nM?'#=;SU{Jq;#IB#T# j%
J~4#Pq7N'a s+#\

8
##Vil##9#P#9#F+###1'*)N 3M#=qL##8#u'a#:#u#n
Jz#9}1$#z#V?1=zn#"'#S####8#4$###j#8C.}i]#u4GM;
%#!R#8'F91#,q##q[H##4insv#ZRN1P###q]px#R!##u!A
p3G#2[O {##Jj{H`A#d@nsHI'##yI
Y.3\#)'Z1#ZU9])##OZ)#Zyrw'r=B1P## Z)#C#
4$#L#IoH2*8#[:z##6;w##Zg##I#PI!
6(#>#:Fn+&#.L5#WHcxrAp#UEudq7v49Oj#S1#"+iaL#@#M*#vwg=hb&ZG$
}iU#:#/RES-4F# #;#z#Ei#V#V03pL#pML
?#us G R5<0=i@#\#q1#<tM5#(#ZSJ(\
C#N1M=#i8'#i#!5RmSHV|#
fxU#z".#xP[&#sVs46J 4^1IR0t!
P#JZ2#<u#50<kO 2I#2ZEWl#h##*c##kc/<I60#`iv\|
>Dx
2#c@F$R
ny>8 duC#)#qi*B#z#d2*#Y#)TD
Jlg#|qS`cl1E2R#
3#}Okb;n ;14FB#c##=hU

phPN3/HC\`i#R#=#,{~b8d#=3)PvQ##uQ7*##!
##J###Z_gN@jj#1##4@(i2XH=x"/#JbA,##9#7L#:R

djdFO9#Ocq9##)p_ #eRy#g"!{R%^H+z

'\'i#,&##=i#2#8#$zM@Xis8QcL`wd#sJ#s#5q#Py94#&#2;@H:
N#)#94 ##+8#FMHT8=)###"
=i)H*6#=#RT#p{|#88rd
##{#z##=#g'#`;'h#\dM####N#>SE0#2#q5;C[|
##jie\V8aH;T
)-XT}QJfJTQ]${U###c%J|I#S^
##+#jA
<
CPM)&4#5I#rUN#sSb]_,Q=H#ZK!
Pp
ZG; ##
(3<Y#x#!HP+#r>*^h###h##i#zR7#<P#J9 #P"
#Q_b)#9(9!!)6vqF9oaJUsh#w=k#D2*##S#pl
J=jNk#k#
#@#<#v)<Q7< E8#
M###psH##np*N d#i4

s(U=;G|@zdc^R 9##8gj#1J8R"
x9iR#
##f`d{0Mg_\#%q^=F3#VUxP|
Tt9jNmRTy'$8JrPIp#'cr~#!#R(c#w#|
eQ kr#T{UYJ#M7`N##)FqAb##^#
#
&8#B##Ic$|>3Ut(J>n9#Jg*'#(!p

4#L##j9"T.wI

SUHB#dip)NA#fP#H$#yL9QG>###}*S#8zT?
1R#q
~Qu uaGN)A$sAG5>n
#AuzJ

#py#Gq#q]0###'<'=*#>d~N=qL ;d#dvsJ#
~ni###8bA##2784#p(#:#rAt##<##ez##3J3S
X#=h#N###0)#1N\`#L@r#)w#r9'JH#@
#/YPr{
# d#E1#
>3cm

l4I~t#{#NVU\#h$#)
?##0'ply;#
GoJB#cN:3K##a+wTbj#U#( nps:L$ch#%R#vd+#
1n;PV

r1^kJq#'NgKh

tt#"$#'#AM#X:/#
##j9 * v
g%Q=Gq##6#o?#P NqVfE#w#!k#kLQ;wnE5##c:C9Kr#J@0#E!?/hd####) #!
#sH#x#q<##H*#sOl0#~1qJy'#c#9Jf00##cGiD##T,t##v+*
Hwp#A'5#nX#lz#F2 #
gE#&\mt'#1N_z}#n#*h#qa##4yc
Z\#a##ZsV3Tlg4)#3VS,Q

<m3`#q0D.#LT__67T&5S*#I_*He#*#UC##zk[#,diY?
##fSfb
#RE MB
BsliM5Tp#<Un^8+z8%AH#(^ #Jy##d#Zh

b>R#JAf#

v
"
#
\#h#-##/)7#5zYM##AsK#fj/")sG## i#Z#
~Q9bM#13K#y#H4In##$#T[v#zh)>]\f>0su GJ#=

q###
a#4]w~#;OJ#
w^$g#;eh'v1L###dS

t##SL.sA@aPirisvu:P

#H"riX#zFI4R#1#r:

UA##+#}k +H;#UE#VP#Q#7m 4#}+s#=)##I###Q2##cd#!s


1H=###0R#<0i##^)rvwUq3#N###8##L_###J#,=()
##H T]X#8##p'$=)#H)9 #?5##8##qL#N8r{##Z~p@##x#-
%Z>"#yc#pAx4x2s##3SqvA4U#J$c*5n>@^#h6#9]1t}E+iqV#~e;;Ns\B3dppi#i#(84##8i@ ###Hj84
;Czc#176I!9zqM#prq#%o0E"3H

#y###'8#<SEz#GS3gV(#xji!##}i@ (#*)#\##t#TICq=*Lq
# ##b#@)c'#L #v3

a@##$+0>;#O&eN=p#E#'n$x(lY_qWqT`VS
##bLx#6###
###/#
H#(3@#ni##h##"iG^h9#+:C %<#k. UEj
#@P##u<Ta{R6jgGqf3$GWIJ%x#1L#*J#}bK#'
MOj FpDxFpVcLCz#34f`##pi#
) &1n?:S#j5 Dhc>

j7nYGK#4[##9sWm#)|`#ild*?JiMN#85(#F8###
}#0is bYbnU %Tw-H*=)V*jr|/z{)v2z#~ rp)_?/A!
H#3ev2'#(< H##y=-@n#i#Ri#=i#?0#O#>####JQg##\*

!@sOW?7I#)${<:T#qp)]r#7B1T(?7J/mhsz@p
#88<pI#c#E#

##qZ

#S##S#R#0#>&#<9#~#p3#5)9#6E< #(#3O*N
#$xT#1C##S F
;3 b##=R<#;RdS##j#n#fNsNu7#qP!
u#@#+)X}:R6G$Rd_jy###40##U=t8##'#A8#b&#aJ#9\# !
#9###G<#I9"S`I #CB[xX#U`>B;

##_6#qS1F:#d#LLD#bOj`'<##9A#'g#P##q=9#6k

H###fav##irs)#$
6##s#1#v#m###a99?#*m#{MR#~###
9#BI:
8@#rE4I" 4:P&#`P
@S##,+ kV(X>^\#qCQK##tR/j(X #+m\####7q)
eQ##>8}k nwAY#&#I"
Qq`#8#4##NS##
Qc#W## #2p{(W|V"GLN/>PF#U

UV#Tz1t/I##^CS3M#&jJ#!
#EY#TsF:Dp)2pjWEPzC9#I#0#H##-2IPm9SM#.#d8@
)IWR\#1 `z##Y[7#[# #B#s##=?#R*:#ZPj([**_v9[v
#JZ#;SB#Q#&Y=(DGWp##.3l`PFM4{Kdtn##:@8n##3##B!9M
#~^#cl##>#<sB1@
BCeRVJztw#;H8##6#zTttg#jn@#$P#$h#
#
#+

#jR#Sjd6####4q#mzW4;.#hY#*z#kzkVWvC##A####R#,#HW
7@##QzR#i$#T$#AzLI0s=G#Z#3zt

q"qys#<#{x#3 ABqh###9#

0O#4l#@#sig#1Mp#h2|h#w9O$c#FP

sCp($#~zc4#8)`>+s#cG##
#nGZi BLC##Iii07u##RrA<S#<q#E'jq#>#R#'<SPr
g#h#
hcJ7##qL'88##s#q$

#Ja#8d#N)
q8"&=T}8pJ#O##ddb# s
(b<N{t";####`q4gqi#LC#E#Qd#faI!1P#LR#
7e$
##(#6FM6$#`R##(4Ps
E#d#g##U[|
*AG#m#w=zH#G4####M#q@#)Ay9##

R=h#h#~##

#R`3QUAe':#i,#[#dr44#8
wQ
#3
/##qN#I##)## A#I@Oc'A
SER#$C
SGZ

6L#"#:
4@###V-nW#zn#8D'^#1"R#&R 3 qU9Vc#Z}
,8#5##+#1Pe#FAV*MY#uGa#94
p#VmlP#dJ
#m#i#j##*`xG+#3L5\n9#9##Ztd#9#o
#$^#a##p|##yJq]q4

M#
KzPx8#@e65'yc<U##IJW~#`8(o3#q;t9p)\m{$Pz##H4
s`;T@*|#m#b^N#1#5I]Nx<I9,XA<p:#9K#KsMNhb#b##
#=94H##AG'#dS####q'44#E##M+n'##r)FE0##~y'##N*lW"5OlH[
d`fc#"p
(#KsjF=0iv###S@#S5|sH
H
7#H
@ \dVb:##
}
(c[8h<A JilcbG##4ds].h#A#<QO4H<tBq1A#?
0rz1"y!#8##kTn;zP#r)@r9
#bI'x##
y#jL69##7g*q6q#1x8o#]/`NV##JS#RA)qN#(OLx#
#<b#`(<(#N:R#IS###(#P#I##01<#
GlcsQ#R#
&&
N\mE*
k#rRV9#Nh#rS]8M]rs-zV<(W0##J0#bu#
G=h#P:Qy#F((ROZ@*Kt#;4#CE3pjSApSHn#Z|#l`T#ePsVG#Zt01g #j#yEY
k#Gq##&#I6M;##LqF8##sI#T#D#J:#u>yyPjg#\#oN*##ZikTy#x
R
o W U#Y|R!]#G0ff#7#)j>#4<{#t##

U#\W%{#E#F##U^b1sX=( #xQL%#
G##5# #Mir\Tn8&

Jv#jet@#ty##ALA##+#A "8u#@##ji#K$tt#(####ZM_'M-L{+OZhA#' @#%pH


%@PsU'a#J9#-sQ#yg##Py#p)'w#:v CRec5j#I##-
#P3z#+6skJj
>8l#<cvF030#9&gn0i#I##2On( c#y(,Jx
#K#`S#~S49#&0x_M##R`u##I

`1T

##0#

z{BC#sjCg"gfqi9#?J@7wM#)$QL#)HK#pXb##zv
#q iB#Jaa zH##9=);4X#A###qJ2#*0zF
J=#6#y##J\d##''#W#(s@{#g#O#*r:w0;ZR#

4##g 2 F?Zr###\##r
w#8=i6n hP###v

#8d

(4rMF#HqCt#q.?DvA>s@l

d#4lt'8&%$8 <3R
0)c#$#j`>!\NO#J#6 #FE08fD{5k3BslC
A#m)2##rbDa9L#&#9d\
j8={TWrE .k3q9#<i<1ztw

#)\P#4SR/J#CI}}h#t5i#F O>
w#
R
vOqZ##Gn#I`UKBJ #-##x$lH# f#4d#M'#JPp}F5
%#9^#*jhLq##IjFj#M

k#8#S;:t}*Q]# `#H"#z%,|#lJm

#c>ET#;g#9]

K2QqX~^#=10~##!4#jZ
*]*qX==qx4sS#!#ca4##oM+d!b$>s#qU#or3C&# c)P3Q8
#*rzQq#;'G#(#(c++
@#9#=#w!$Q`R#H[###&7.#\jV;#*qL
{DO#5)#4w##J7+RPc|dQD!HcaS #XLV#e
#<b kur)H##F#b|kMhqUw<u#F##U30x<H#=#v
B8X e@HSZ#}00#6#"I#c####i###R8#9*](#20s)N
gB#0y{qHUy## @

<E4#2*M@

b\Bp)#F3@

aI8#)x9###'6
"3S#!
##p#`B4H####qivH##~RNI#0=@HT#i##)9#h#RnG##h#1i#O!\
#;q@RA8RV^8^#P#O ^A=Sxe<r j@H#9nl#i%N#n#h#ATdc<S!<:[
1##@~(#d#v'

+#q#)p#z#W*##cH#*##(8#C1@#o #5rNxrIQlK#x>H##A5#R#N(#"rEXhN2#:1##*u#1h#{:kC#\Q+sp#)#
MIh
S{ROZ#a '#SzSNi@#g4Z##sY:##5!#k\##;W#f#gI(
#jG_hOYzjr1W3#SW#^#Dpz\b#N&{##?JFuX8g5f
#zG#OZ2 z#Ze=X#ex #`TMu*}*p8[##[

^###Nz dC,#j|
Ds#40/Add#j#MX,E~Ja`#4#g>SH#.Y+LUZ`#J[px#pi
#1#T14NHZ@EZ#9jC(#K#

|RH#L`<#jF&F
fx#)$FxT#7aiAP=\(de?x
P}#"66P###U4@#/#G#P##{Nr:T#c#"2hRAN'kmQCnI^dps #
9'*#!##Z{@X6B#icO*=5&+c
9Nm##g5#'#:#g ^#J1#9#)#iHR#G\S#qFT{vf

Se

R###')99@d~u,lsN*X#
####bJ`#ENr8'##vZ##zIj~#E+ar1###'Ozd#q ;i'8cF7zR#''#g###
"yH#q#?*`(##7ZU#uH#:#>!S#
F#<

#X
X
#jX#X
#
##cN#J#v)18#ui&8IJ#HG#iGZpx#Q`#zh@)###K##v9#R0
p
#4!## G W9##'#h##
@?#@##O#=### 6O4#?7#"#d1'C#!w
#99"#<
`6y~?Z{dQpHh@r{hcTdw`# 9#O4dvA:=9&##Z~^#yZ@"eI#?I#Ey9+CLO@#S=7mmx*\l"

9#Ny#Ibw{c\`#8##Rl##(#M4#Gh##A#Z7o<qYv#72#
A##",v*(1z}*#V#n*D#\jd)#q&#Z84 b##,#$
4csN%`OzS!PzD##xN
#*^lr(IIx6`z#H"sL#r
FxI#l#
DO
u Rl##84#@:#1Kx?u
u Tv|#jy#
#}*^j#bM=#
4R6 E5-R##)^D)##A#S"#ZK3m#B;## o,p;S0CgjB U@#

6[#a W?0<#(w~~KO#!r1#

s
#?:x#mF#

wS@DO9LlR#%#sA';E<#

@##OSm#$1
##y#Oc#2G TaN`q
8*s}##jDb9#o17cA9#O#sJ;Ic9Sj{#[P@C#@N#H##''##ok###EF
pK`@X&$QXg#Z##3=(##i
OLP$t'4#dS##(<##^##K#Jr=iw$#S3@#l]#FzP#$R###N)
p#<#)as@.O4l`gqN##.#$7\qX#b8SCh###t.O#b0#v9##?
#4c#'#]#(=:f#1###%-7;y)VqH1#K##?##A
JW##T#6:gIO9#4M#dFzd|i#=-#4 #:#Z
##Kz#`
##{|#c ##]^#$</#i#|(##F1J##H;
1\l#9#*#FI8aP0pEi^}2\g8ki4#l#####5(#W#=#)RwRc"
A#)zP#W #sN5x## 1 N##f;#xa<Q 8!e+v&p|
#)/#.##@V9##F*QDN8- xC8##K###
<z6###Ob##u###*#<#2V jULa#
##p{#*&#Xt#.=[Th2#

^*(IOt7BF9i{##.2x3#g2#E#U#N$#j|uR~|
Q6#XU`zc<Q#*[#wbREC##yAU#h#iZ9gO`QMuu##D*QoRA
)#?#@\w#m#0=|b#(#$A#1"'`#&;S)jnph r9#:####}
( 0e"G<7>QO-pB7#qB'vph#W)K74mP#Q 7>Qyl{WK-E&#
J##/-tCXHA#]^=K#V<#Xz>n;#W#95#!Jm8I09'9G#N
##Qr#R#xaJ#@#i#)6 =#/<'z
#ANh `#s2F).Tg<)I<1P# N3EE#R#O##gCr ":yAJGp(###
#:P~cOJ\#=(##@8#n
#P8=h#=###@@#"I
%\ph^CH#Og<KsLbn)x=sy###Q+t
B h#BB
#J#I
v(#ON#})AOA9#h##(f
s.sB#h###LeM#i##Z#f### ^#0 O^j#'#N:w#zV#:6(#}#
q#4JyA#<~#3}"L#e$d##R2

cAn!9<##

#0#Ti#q@#dR#
#
M
#Pz#8#;###R#$1#"#qz#l2I<#1"P#9#
###"Q#XV QX
F<( j##C#'#|ZC###L###
=#
(#O#&X
3o##:
c5J
# CEI2###MD&" In8
v578G##5a~#yP2#w`Uu2,;T#=H]G#eRRHEp8Un&Dt##
4ZZ*sU-##t5u.:#CS)#$F#AP@@*|{[#=#s##U###
}*y##^#
i#$u,cS.Um zX,#yP2`#3SI\T#FSHb#! #&###
%a$_34#sA% Jh#?ts#:FcH
#3#H"#d#|56l#Qt*)I+R##Zd4{#o#*p*p0iv#k#|qhd.y
n#%#R#B6c#@#"a[#U#dy4#7p83o#Q@
Zj###psH#+j#d
#E`zTRPt#)
#{#51+n#P#>G#pU>###1H=##J#~5N6###HzSI$`s@#.#?
<im8

####)1L#0#\`;
####zd#TBNqj)H-h#F##h,vgFzx

riE#`;Tr(###=J
#_3#l#|

<
"#1@* #aN###HoP#a8#})g###p#
<g$##zR7}^n+C(##xl#ZR2x#k&Io#=#~U4S.iW,
&sf]J4ce##ZlG#!t$h",j#b#`VD#`sa##Ut
#cRV$x,#"


4p#1#j-On<#aSOcVKM#fvTpI) P!=c`#V#6r## 8#R -#

{/\###y79?p)8h##`#g###Q# #(#)b#02I9##b##
B#ir##H####C94_#"P;Xs*#:AXV6J

##

|(OV\pq0aO#9##SH9'##P#I4O#a@###5zV|
#*m##{T$v# 5$vhc#k6j##V#1\
Hv31)VZi#(#`N#0v#\x####7k!Pqz
G}#zOT=)S#3#'.p29#CmGZ#U?
Y?w# R
vlz#;c#kl$#>06sL#NJh#(-##SU#VoO*=*y6#|
(#WnNf##Ml#r{^A8###H8P'B}h#j#kGqY
r}*##VSr#ZtH5ltP-b+'#IqkcM###S#eO4JF{#
5^# V #lB#R
y`j2
(#
Ho(_#A@oh#whp#d}#Ku#6qN#!
oT#Xy#JV#FEIB#R##*2IRFy@"\DwW#|z EH#JzAQI#|
N`l#*@##3L$2piz`#
2##.
J#H###@#@4 u#AI###
##^_#r;
Nc#v2##nOJ|i#)#9A#4#+}#
szf####4#Rych#~5#
## 6
,S]
#H8Ny#@#:##~# [4 ##gjby##u#Xbm##Rn-###
#Bw5)]pH#h,xM#N#1#8.#/#RM9p=C#1#3k+s##9#Aj
#LV+=)F#Sw#e3m!s#Bk#+'###RDL##Z
#$Y##F{V117sF
@9i!$r##}Da#$.3iA#(H",6#JX(K#bFF#&n?
###>$'*@M^`#9#7/N##h?ZQ#+#4O+1


>#F#)# P#l411bY#Kg14##L
~1j

`:# N#\g##`biE#Fh#c\#9y8c3Md`1@Ngag?/#cb+6#
kH-.EGD {UB##is1k=VI#8>R
MU#XwW

#h#&+#SS)TIrj#QS(V8##h
#G
uYUy##|#f-mcE#SW@##
M
##q9##wsi
"###iVe~g'5d#SJxc*]r#jE#ZI>i

R#8#5n>L#J0#
m#Wm#B#Mu7u###nq#Q)2#N]#_p#\#LmW v##!zT#E
%c'#dWCUN#WXMN#&P#cm(z#CXR1#JNi>S#U3
jsB&#
e:h;#;(a'#)#h1N#8#!A~~#9#
p>o#$##~l#1SiE#Z#D|{n^9=*L##IC#2'9OqL#</5j1
ts#1W#?##g#kC#n>#v# #6q`)r ##
tiO0#=R1JBiF###)g#p#jBa
88<{i##
###
)#gipx4F3JX#LB#l)\rsO####8v#
#j<09 ##,b'#q#r
<P6V#h##;T##r:R#r)GnYF#xkU#nr+:#S4#LqJ6QJ;#o<###g#
c.)*O=7###m>29#4

I#JG#4:S###qH###0P#43@#34#YTzR#.#* 9|
#1w'[

`)###Q<`T##:a#\>F#9#aVg\H
%Q#[#C)e#8A##QNThq#\#D#:S@x:pWZ###jMQ#4?
11YL#r1Dt##zp2{R#>#z[Q\w:"q(.iWip`t## .M4#
4#Qy{1#M*@ig

h#
R,#Nh#2u# Fj|sKw!,##s

+Dy.#5o!
O#E#/"#[r#$7R:##HP##&sGCp&#i#0*/gEBobx
2;T#/
Wl#HX#
P, K
qwE##'bu}#&Mv"}l#l#JjFuU9Yn#.W!sJd
#WE@4#AWSM

6k#h

Y
#
h eMN'R8:8#qN#D##+0t{##obOsKQ

##j#hGw#)#i.#jE#WdJ#
%;j#G6C#F##{PSz##L#8M #=)OQzL#

)$M(<dn##b#y#C#SS#B#oMS##z#F8i#4
S*#3@#Gu@C|
<H###?#5p##q#8&#(q ###`R#Mb##R#M#|##<<# ## #6}{
lV\w
`FAprW51#(#

WQ#p9@vg"3x*IIf#0i#P-''#O6#kk$#8m![xM

T#<0u#
zn9UCgu,#c>mji|pE#.#Xc#*!
##N$\#[@K#.9WM&0{#0@#z&8'#yt# #""#V##g\#e#l]?
W##b(#8S
#C9J=i#FY*Br)#NG##;sM^#0#0)vqL###LN^#o@#/Sy9#ta
ST!
w<T#A *dtb#sNP(x\sJ#5t=)7+c##Dm#
x#Up.#x5M#*
A#:i#1TkxS'?w#JWqY$#z#8VIy Kk!
V#,,X##

Q##

UP#Esvo#9>"sXM9)i4#K#_j###=)p1&y#Y P
w\q Lt*m#!
{ZZtd1e##k*##"IQ##A<##[#<!9 V1S9n#
iR##UQ)M#i)\S

W#t#<#/###bo+#o .#
T#T#AbH8

#b-)7sk@##\cP(2#A#JQd#rKJ -##p#iI9'MB(G\(TW
#RqYSk##Drj=vTrE.
UmGRYSjt)\##>#\.{y&#|)#6
C6#>I7ds%#R]})#{7GvZ##(;y+g

J#M_#3
OSr> FZfv$#)
@8Cn#18>sKx##O4~##9
#~3SG#sRkbcP}yGjpn6#phL#;M9w#C
l<){C#i.9O9NsU ##NhU#6#
yc;#)#8^##4#55yN###_jKc
#F88)1##ix#uc#9##9###bTc0#x4#o#s #W=A1##sr#
R yk#B#,cbbn:tYKBO#0#0)#9UrH#{#uWNM#V#t!ppN*#
jW#A#AXt])#+zJVBA#T*#Za!DdE###9H#uH#:VLm+#xZ75#Pq#
0+#Pp#hf###0z+##h#][a#u8#f<l#\B#O)*#5#)qMQK
"pHH#&y#.IsK#J fryE!#i9#h%Ny!#c
7#>#

4###h#
s(###

r(Bc#x S## ?#B3'R@##u#5 =#t##S###:s@9#)##pl(#d#


H&#EI#65~86,h*\,i@#R#9
I
=w#g4 #y
G##\##A###f)#EKFrk3#skOT#
><#ueedZ%' ]##
1Y6Q_#SQ I[R>=*R#NEfnN#Uu#ZYYHU6(#hV:A;#dA;
8#/PU #S>q7#G##h#*6@:rY]
?+q; E,V#4"N2Zm?
t=P"{`#|zRd##E^##?#\b##;Px##MW##KV#HY)##'PI[>j/2jp##4Y$==
Vk'}(#QS#HyR)Jj 9{)#*[#X##W92"`z*#9#YYS##xL#c<#fl;ZV2Vgm9]##i
D#I###Rh\#
;a#8# P#$xj#&oA!#*\#Rb
lFFF94#G }sL#|
Z##;i#n<to
:#$###P###'&#_o{c##"#3 9 s)r8#

2?*C#
#'*& $##NA)u#sL##9#v:>Z$#FRf5IO
%2`@#4#Q5#
xs##1#Dv{w5A#A##>CKAN;VjmT#InnV%##'&I3#y
%#ih:Y^w##n#u ##[[#8kAc#Z#DbR##t'#Z#<j# 9ORoy

#<=&1#rjg'v8T1

##jgZ#Ev>'f9+x9#E!#/#j#g#9
Jlk`t[[uVsY
#iA.##*3#:#g?
#
)##@GR#
#
T nv)dp###k#%q7b#B_\T$VV#D
##0J#7ut;#_,g&#-DO#
B S{#)$9#k\##=koJ#\{#y

d,BQ&:L#\2x#98?a?rOsRe7c\j#9##:#U#K#m
B#g#hzs\G##R =f?|G#F;SkKv''5#C26#$yH\####@
Pr*p#Sl##3k4'
N).]#$#Q#rQW =c^Fz##VcwEnbr}*W#(I[C8VY#?
J)m
{#lb####WCoo#`*D6I$##WmF#V#=qEy+l4V#n.
[#l#|
#
k6h#P*!g8##
###=#4W0 p
W#
<#[#=#T#k#T(#Zy

rk#tPH#+#u0O5g#i&59 w+{#wyX)#####g# z#|


.Es##9#5WI#O-#4gn{
6. q##fajI#6#.jXa###DYW#

S4YDdM#M]#vf)\tQhclM_d9w7p3%#rd(4#6#Vw##W#q
4###}#il#hw#

[_7Q#H#1 Z/)oSWZ 3ojnTLn:Q0v+uy\#@5v5#Q4#\1##vN}k#A5hD#*y4


i)##k

p#i
#NMIuMU#Tp#Pj>^###D9[#h#$cq#&d#1N#;#O
z$E$*&#8t85b#`;i# k;##5J#Y;z#
5 #
#$#
{#
et

`XR&#8##Fte#dct##,D##L,#N:S###"*AS})#$S#*qJS#
D{vz#?7J#L~nN zj{19c2)6

ZC

#:#^#4m{G#sC$+{S )#c9#!|#M7#O\#Mf-AF{CF
w;#oC### p9I+jf9O}8)40F ]s#Vv p8+##Ix
L2;3W#U@#
H=F2)"##$8Gd##'\lP#bvVaRQ5q1Prk###gR#'j#QHVGE`
#UNMCj#*#j~tCw*R6#KU#
3pyF##<sOZi-#9=C

%),#38#6$
-Me`
Y#Mq]\8uh#e
#>T4 #sV+7#_2&;#fi<]#t_Q$li1#B)r#+##ccA
##dZ###f #<####K#0+#b~Pc#SECm$ggp#UXEr##3Zic#w.N9
w#)Ai'[\+z#w#c w##u+Fi-PWS|M#6TJNs2wZn89:Q{@_S$Lcjr+N}*[HK-7%|D#dd##A}**|Gs4'[]M(
:u9TpBFXaM|fRx+#?5t
#
#j 7#7#J]>#c ##.#nnz##Gb. ###V
\ 9@=EZP`95OXeV#T/y G#p#@;Qi@Ab##WQ#GdcS2-\kq=68##

nC >E>n#UM>#{
%#!
#@t#A+#S#
#ef8#R ##6, H+
~#ONp
#'+"U#^j{R;fm#T#Aoc#w
"c\.zth##cN@!jWU#5r^SXW#V
6'#wO2$OJ91|R.^j&D1#({ck:NN8##"@9<#uobM#j.]\nU
tw
z|
a#R#6G8b"Xw+d&
#@M#s[A#vMGNRN'&9Q8akb\sZVj2QgPNhDjUOKy#I
#b]<#~##_iKjd Ri

rp#0#z
# r"#

Wq#@{}+y_$P4:#S

b!T3Yk&Z#t#Vi%k#e\sW#v##`S#s Wwbv5b<fH#Lu)J#7
\#h##c?FJi-F#x~[#Jwqja#7##&dUji

P4+a\2 b##i#<P8#.e*#4KnkJi<I#V#>i#~4<zRMf#`sH

#F[#y#vXHO###z!#S4.zTF

Q}cvWHysTogVsHdr(QT#X2# Z#t #B

1
#x#$*D###

#^?62+zWbsZ&)#"DNn1#ja]'8#\#d
){>\#SMv#Z
b?t8,z5M#KXR3#4,%b.ad)c##j4$`#)n
P\#j[9< 8
qUIR1Z*-f~TC6TU ~EP:S
r
r
r
#*3MUw#X~!%c#[Lp
\)iMjg7dPGO-#!##RW=Mr-j23L{]"`"##I&|8#h8O
"0x##hhI###88#bU##:Jb|
e*Z)Te#*UsW4B7[&NH##IRdoo#r
QGjR=kYeV8bG
#(3#CXP*Kn$Ud]V###^>BKjQfi#
#M###&
#6#U$Le.Ai#$}([
1EU
V/AS#R*(I,6Hix##Hl3#* #LI~z##

xw3#NJn(##
##.r4g
&2#<Mf<

#){S4#%v #(#{QCw##s(}p1jY#|#(v>TW#o2R*4d###<
%3y==#%#'<bik`iI e})`j#'.1C#q#aoX\Z~n3[W1V#wCr3
)
Em#b@#yW#f`8
#"#dR&[kgnz2\q&Oj6qE###RQ!p@R
N;Tu#$z2+72X##=+J)<:4Y###=)
h=WJ#gC"0SR~K01l>H$r}+:K<#U$6]#f#1Tlw#
_MXI#UZ+#W7#yZ=#j#.#
p:
M/&}>Y]<,1s[#Q##;E#y5b##1bd##
Fj,="x*F*LkU=`Jiy&#lrV#=RB4X##E#6BE#nvpG^(<=>
#gW@,acTj##\TL[he####0U.W<UuF#`*#J #
z@#$##Pgy8###f-##VY#6 ##IVYku##J@##tYEn9Q29#
In9#$#-'###PH#"PA#`I
:# #H## APWq=i###c#
Z&1A#+#gI#NH?o#4Ro##)#v###2#l

O4#LR#i0###ZPsT#L;ZEN
F?6ji#Q9#-##tjy!&7

S#xlYHJM`8 t5

#n:hI^u U\$v
#sI;-H#V##j$<c##L
i@~nis^EY/#K$T
T
$QT
0) #g>$88$qHN:V##yV#C# !
GsT#F*[A#z##8x^ o=##ur[_cLri#<m#x#nZCEX[0#!R1 #
@{M8[<#2($

k|cnj!#c'W#T)#O>?/F)@PxQ.+##UWq^p8#j
] (qG#zp"idW3%EX_6UyNbs -BNf"Iq Egc
"#VNgBr6`t#eb#*@O&k6h
F1F#1S4#q yrzP##ctG4@#<RIJ##49jA@#qI;##OQEg##<5##78
(#@#F3K8 ##v'4
TsQ2V}#;viG,#5#'$^iLP.###f5##sq4~l#AVf$?
R#>#E###t>###Z)$sJ||
m:'jAu###X#3#.)2:#q
x##}PpX&D)o#OunF@#sBpJM#tE#
Y#GH8#5(#JX'Q2 (##|n@K#xQ#bMG##Q)K#p+!
H##AK
YRj|U}E#ST#Ts]#V##k#=jHt%;bG_"[7Y!
#\#LOi3h#Q#Z0iDsnH!P#${#c#V]}j!8z#;#G#M# 869v
g

##sTM1#3Z
C#e###o#5#e#IF=jR2*JqI##
#*=j#W<TF#QE
jdVR:$#s db]:<3#d>c&]
%hp##wvH<R##9_iJd#sKmHC9?1'#v##zv#
jj7Z#PT9"#qJ#F#T"##8##8 AB<7#Ojq#G#

/#!##n#J##]HaMMfnp#TSh.e#Hejjg #K}L
'vXx5#V#!
HxP#S##,~Ua92HJ#Ag#*
4r#UL#VRcVt#Dw#J#u9
4M.,[#c4#(#)#C|
#\VEpqT#S#*TF&tIts$#sf @lH#;##M`GzS2hE#8 "
Uu#I$u4]1mA7sG#[$cR-]#c#)"#m<`##v:#q\
w

3O

10#4sIF#-#[#+#{#T

jlo#d#HyL19*gT,##=e#H##xk&#9QY"usKb+#&Ab#####jU#lt###EQKAjp1oZb
<S##i#J;5pz@r#9#tICB8(#?[qK###t#R##N))!
e$<###E8#i.x1)9Ha B#=)I~i##
%U#&\jq#"6#2"p7`V<vA5^[mV###FjRFEPvsO##PH~
G=I;fLW-_5ycU#0*#IHzm##bjy##}3|)mr##f p1###QRg5w)E!
## SLHr##,c+c#

#
#%w+#wd0j(B-\nO7c(M#g?5Uo1y#Ap#de0#d&jf####5'
>*\b
b
Pb
}Y#VmU"##594(#A% ##qM$?1W<###5V6bOz#;
E#-#M+3#OHFI#jV(###5-$+(#E&#>$~#T1##(G#q#v,`}*>UcnrT#D###4(;GjRij+g#,SNb@9IcH5+rt"#xj8#=j
>`XW##O#nv#[#s$'#8#h2#;T#C/#TXeI ##9h!
B1KbrI.yJ#h1e;-i#nM#&{S_zU#(#N"n#
H#v#5~T#/';>a#3w:w&>#;~cd#`#<]5JDcw#r
#'+6)1U#xH>Fs)H{##R#j#

#xz
>O=C-&\}AI#Q}PWf:
w~t#E}6K=)#g4#$#{f8s~N(##8iba#<#5^)esM+'#s7 <HS
w\a#*k#IoZ\H`:#fP\G!#gI])e#9n#DN##JMt#n]FxkCO}cw[#u#H`qVt## b##5jL+|
N{f#*;=#B#9e@#W#{."
E.##(I#_#cj]"#)I

#
S&##!j#
#
|+x#)v.#gII###_#?
#>k( ##sKjl#2jiJC\w8c#9#OJ'&hF,j#R

Fp*5eP:oDaA$M :S{#_/T#+P#++Q&N5#o@{btd2?
2#CEc#v82`}#Q]Ms@z#|
= x##9m qX###4
Q:@OmJm#'#v#DI6I+#E5u;#jU>#[#$u#

`#NK###1(}YI###{#&hVt4wLGbhX]SY+#5#3##
25e#=#jRH>\5H##4$}j#m#z#q#G

(3:###P#'h!#CZZG
G"#3fu~f#U#<#a.MSkZix#*1##bi</#ZZzUy4p&=fWFEHU#<
Zj%I#b #7}m#z3LgP&#F#
MIeB|h@
9I#zVX#xE71#V+n*
#4##
{AN#hP###=W7a9zA"
=
[#S #q=(5p0Ep*#tBaEU#MNfv=#0#2####jye>^1j'##j&
%#KTV#!#`;=q##*#9sT,,M5mCJ~8qM?F##
AL#I#7#5 <
#=i##T#`i##SV9@#6(UC###pgGN>V*K2k(
LiUK#yn~@+2UY@f#U##j###P2#}C<ex<Bw##9K#zSPrG,/

(oPZ##zv!
P#qJ8M&N0#[cr#Vl21je$^##)wdg#0#yN{
#p;SrKmi2A+
##D#.E*#'j##Jq##
s4#mh9#4U##1@###B)1O!

yl# +4#l#y^"TJ######`c)#iv#9g-!NwZy
:Tx.P4##1UtjSt&Nj#`*#W9*y#Hj##V#6($#d2~|
#jf8^O24#QN_W"#*Nilh#b#9(&#*]#5m(g#[#K
L #!
.1f#^i;W\pjb;k$
/'^##^*#`{fk/h;#F$@UM=jYvB#Nv
#
NWRlun(Z6}e#~8jC005P'##569B U+]#E[#ic'ZR
E:#65FU#(ZQy?n:#?#6rH<5#TNZ6##T#vIe;WipPN#Cu#vk
#j8-6*wBx#Z0>qiT#O\##z.#{r#

$#JI]]##E?n5JY?#'b#D#QWm(c=[ ba_)#[#

w#*j7##$h#E]Kpy#n(#y!?J#tR\#tX[7{zYy/##ixx#&g#G-4#$asS##\#p)#^{3Sn~#+Ji\6+p@5w U
MR#u#h1hKmA t5N(#+f'#D#FV#!6gZv##=N#p#T&#a#oC$n#(#E#0##+#Z#
T
$_)R#$lO=An=+#?y=J#AYoDoF=E'R(JS#IY# b5eR8
=mn7/CM]jKIa[+#"^Xt#cN.#zwr0#

:y&`##+/P,##{ZSlTwj#.fi#kEK`#cH&^i
i
i
cU'vB\#~T#V/k43H##ZGTcQ[RFp#G$#

$_"#zRiTW#|#Wf6svD<N0G,}K6G18UGl#*%4t/F#jT9=#Yi3#}k>4i
iE]'aG8(zu-#<u#``#;##e)Nh\##sFj8GTV#Y#i#(
Pt###DVM`)wt##ASST#m#&1:VF#Wc~#
c_# c xz}[_#
2;###a#N'##[0{f*nSaR
##n9$}}
+;Hw#[7es+ka#UCu #qZ*j;.G<W2lV4s
#G2HAx#Y#&Y#Z#7_SSBino#4&*PI#+.#QS\
%)#h"_2

#Q!#V#<2C#{VgLA]X3r?#(wS##

*d9#3!%IQ
Q
UQ
#8,#:7#j#~40V# N8u
#iyc##,Cki#r#=XFX#5#=*izzS####*Rw

#RP##A)ZR#6#Qs41l
%##;AsM$#&#g#[#UO#9k#YD}S{#x$Y|
)V#n#zJN>R##=jM##g#nC#
##w<Q"7Ao_K8#[Alyj.s#F#&
;-40##j#%
%##Pvgqot6*#M >B*ek#ef5;Q{f8#}#n&B.HdF+?
KA8#b

USqMN

:2%Ys#c#sRH]#2=+#l,d MR
%##2cDb#Mn#*`H#zg#P#J#sL#T#B_69[`<]1#
#gC1#YNd O
<=!0#&mc=:5#SW
s8#SoJ#SZZ&tZ4PaE?#JP"C#
Wy#j]##*z#sX#U#WW1##[\#
#[n5v~NO#f1V.e$h

)9#zFc5d@^,}UG5MaNned89 L mG5#5 iE+!


nA
#zu7###k}8#tX:#c 7 ###.B"I##8Gkfnh@9*#Y*s
j#X}#bDl+#+\#

8]#/x

Jk#d/_e60 ?k8Sh#xX*
J#2zqU{^-#jiI^bv
D{NP#eK4,a#c##C##D.cwIu*D#ni+3[I$F{#fR#z#VrqZ8
k"##V ##5#t=AiZ#j#XTz9H#"Z9^U~#:?#qNj#h##5}ES#-Xc%N#T&;#~#_JKvry78nF@p##+Z#?W
mx6 8 uKZ7n8kj# rNy#p4sZ9R#)-zd#oAN*#W=P)eF
XnAID###=*<q:Kv#BJ[V6RY6Q>$t#he{1#GE#9~k?
SS8l1ZT~1YR u###N":
#%ycb2#o*&|t7{##m.-4/\%};UZ]5#C#c#UX##Z
#kp##2#{
c#R&c*hS,MNH9#*!C7JV#OH)T##
ev3#####t#+#v(H#P@T'C9#yc)*qN
"#E)#H#M##Wq9#[##:x1xBH n
,r)@###HQ##c'##pw##w#######v+tn#tsLD*
^.pk;8Sz#==
U G#L*5s[&u!WY#/+6su+W#4v9##

#f%r%5##
U<=%_z$"#

dQU8#0#hp#qh

mHj;c&$2#lT(3R E+;##J###^J S`u cek


JZj0Tw#^(&O*#^w:T#R=Et+ZG[
&%V5#km@?v>)K#\#

###km{b`###E8"R#o\TpcoqY#S

8*)!I## Y###*.\\"+s;B`Vc/six}qz
Ok7CsuF#i7#J\H jztT<vb`Ya5p #cI?Y##
#V.#fOO%MJ&LMqZ)#G#X$[# #CSWSH#Nfji#GQ\X>wr{C+
#S},n#9\Y#E[P|#YGV *sg#xXZ

[
Q 5#J ###=VUD5##F9#^Da>##i
@
EROZ.$A#0q
t##W#
"?x
#')j###bu-*F1lW#T#5^p9#jy
JZNIOgGi&mJ#:Y3sZN##[@6@~+KV@##Z#sV#| Rrs
F3X#
"+)Iw#rU.&] \N#M:dWD#$th#eZ'!
GA]]@=+Z#*##OVlTaCD2
;VH[#rIV#n#:
#zq8#bI`#Q#9!#f5#\($

z# ###R##yn#Q/
_Q +/Dqrz5)Z
&lb
"'=MR`/^(5x##@'c/t+i#5OTn*1t+:u&####"o
@]2##js{"`#<525@u5#PjZr##oHM>^5#,}ZADHw#n###*
nKnqkax#5lCJ;VTHtz~A3v#s8M#n#Rj*b9)v\zP#L'#Hlxih}0(
i#yh]1JG6 P#d>#1S/#}s@

d=#)9#9B&BW~t#/#'MN*##G4>#y1yc#pg$SP#Z###
#7Z`&."(#CUmZ#s*}-h#SZc#+:m=_fUJAJ
#t##8n.R##4 'yr##Yx#j&3?Rz
!'#v0kh#)\f>#^T2)tQSX]###(#u*e'#)0ATu#9|
nUyXE#'i##;#O%?#>ci##[\sl.
#Ip9# m#y#u#f>C
G#z=#

##Qc##\=ZRvY#@=?WR###s^i#4aQ#cFdYyJZQiV#I#U4p#
7w####J###H~T
u"LFyZ#v5Q#9j>
#VB
B
BQ#

N## 0{J#-di#H>Nkd+#:R=@#GJp$@Er`s+#G

8[WXv\5==
,jC=#oaOy'#`#u#!\#OQfi#
W9T ###1X]2:b#
+h3YVwFVN>t##k#P#MK'm#]I#z#
r*F#U#=}9H#N>4ArleN#.2 d;xDC#YgcoUUi#p=qH
$NI=#jQlG#w#7$|Qa\9osz##;]*
6[T+#=b\1rOj#L#{5WUbmH.gu5ex#j#q\##5yH}
R,<#2*#zpJ=+jf##>l9#5xx6@"##+*#6 ==+_Pu'##`_f=H####
{C#~o0}k
#x?&3/VW1N#w-fD #Sn#`t=#F7\$c5[M#|awL###$#

I#xw_y+rjgm
7 #!B=zV9#_##U###WYKsj
7
#
$#lZE^jm>o#\mv#&OAYxh$;F9#dWHm
#
u#pd

#+z.S#,#NXlbW4#
#O#iR \#}j8'*cFNnt#if/#VB%a1LF)MNMl{([7#|
g{w[r"v#t#py`1y_#{1L,2j#@#\v3-6}+W<t#ZX6#H@~jq
#&:z#9+I #9#.GZ@ &3~q<k#ON#b#'#(*w
H
QM#Tt#Q)_h7#wqP##D#F3S[_#DC#V##~T#{q6?
n#*J#<Ss#=#7#rx#qH##

#C#OH###Jv4##:#sfj#=i1#5kz##jiFW#UZ73#@cg#0
G#ML0>^~
| $%#p4m:Ef'i#hh[RfMh]iCriF2
#f#
#

v8&xvQ'#Fr##0#N#
;#*#c#fjk##G0##3Q;hr#(Z#.'xYMZL##

aM#DcdrqY`8=h\\Z#oNi#mVqU#z#/1*Jv
2N##^#X9#WgC+j7A#g#j#.`UX9f94cZ#;#x##{Tpt##E<
7Xta*#DP#>l

#GDm9sV]uQGkv!#c#im,#]&+#F6W)wMj5>\F
8aVe#^#A#gv#K|=N99viC#9f#/|"#p###oj
;W3#ktkLT
#odH3C#rqk{X:t}nzXzE2S]&;t*;#Teq&I##(sPhsS
x<,
VE,9##L=G#m]cRx#ZzE###*#=F+#A>}Tv{3D!9

=i.cB#y8#ERW3<ZNMFj*#{dV8O+H'{*IY#.6# 9<

tP#ozUOZ
J
b#\WM
GqXZ###W;"7#
]T#6{23
j##z$IcY@##]Kc
# #Ut
g##or7;2
e=
+ 6###SP[H}ZXW"j&#yV&,gVS>#)8#c+v#u
nZ<!A0]yOV8ni#/!##p-Gl
.#?u3VFMj`c
3
#m`dV# #j
!#0#
c#+C)#&8KFT5j#Qn##qv?TMnin\#>GJ1@9Z#8e>#)@1VK;IW\*k,08)q#WQ#X#
qp+#O89###8#1;J##zvF{MNUu#a^#s#+3C'<R#1v# +L#hj0N
bR^8z'#k#?hSBBt#*#eG$c##ce#.:H
A1#T$uR&r[#.X#d&T4

[F#v+mjY
P6##9#)Z`8??Z#A##2?#ic##GZn-#c##h#G
0Z\(#';I####h#o##:#}6#1=c\#rgZLV#Ns*nS#wJIB0
~_
~#lpM(B0## J#8^w#:Q##P##5&wzPn'#,y@z#e1#R$#4{#,HfJm
%LKJPzjm##Zc)
RGJiR##cUR
U#q3ET6#tB[)?ZQ j#X~'2DsM## ?JGP8=]*Q
%eOlUI#zZ#h L
MRw
V
e=#rras## V}

.VlaVS0Fk,*###3#u#T[0#
}#AK$j#
s7W
# a 0USJsrs#l#(W9r8By8eQ
F#####># w#3+mP@jV#QgE# c/#\
't# Iq#t9#G
N\#:[#n#oQV#Q*nSW+j#7PX`=
,c+#I##U#)(X@##>c]J"b

8+Wc#6tzJV8sI#<W5h/##[]#uYYX#7B:\Rgs# 0
#sm{HdbK#ztm
Zr2#"<
#/C##)#5`(u#Pwg#.8

:#b;##us#yZc 9yhF|#k*p#Mm#aR7%*#QX#&fp[ka($
="UKn:XZ#p
ff# (1HS{"0RDF

G#$h##
###O<s#<TffLw}0#zl$##{K`zut9#nGJ]ns\<s[uI#j/SF~^G%_J?nt
# #M*?Np+
{s[(HT#:Rcia##z"%}A##:1Z#UKGH@*
Ebv#b3C!'

#No {U#%#\#83js##[#yX6
#"4pYYs
kLvO`+)n&F5#kSS#5,]j"=H#z/uJ^:u<Twg##>^f###ba=#Eq}x
9&11mZ?rk{s4c^###t#zd{V0##V7OAfu#I#yl`##Enq)m6Gep."#<U#.>n##I#_Q#E
k4>$$#";i#driR##]*.[^,#F#niKk#n{V###dzSXC#z751.]##g
##q9## n:TQo##j#Jx49-NI F
{4W##:?{#RH75]IOq>h#SrS~1 #nO$#@"

cwF |P#,r#
#4##FA#M*
O
%zP#Dc###jU*H_Z##j&C#)c
#(TRcPOM3'`u#@#'#)#
zR# 1#?:S/J>38#pj#4B#"Oc"e&d2#nyUUt##s['=
S<x#O,#$YM2f#Fi# :R7z,+}:N6:s2*##N#V
@ LHq#a,}(Zw
##b#)Y #yh##Yd?
Qm9#mZR1g:#jy9z,#6#'#k#haMw#KG

X\E&!3>#/Qb #LF#5c##*b&o!R{TQ#6X#
k>#z
]r@0`$'n#6jjT#)r~~6
Q##6r{
(Q+h<shE#E##('5###'9>fV###q&=2y#&1 X1r@##`Rkbt#B#R> \&f9j *
q###h[#uf$#)
#R0-
'#uz#.#%u ,a##Q{""K#5iksn#8l#P`V=s79rk>L[#{iA;X/yo#-*uC,"###Jq#Hc2-W#mz
UGD,p7##)#a]y=#n#]YEK#1#P[Z#
#
bite
DmN :<ex`jZ\1#]##zHS%Qq#_S#]{Ue
MX#8
#6y5*F OM#`#M^v.#R9e D##n Z0?

0#i
#n1YO^fF##~~hvt
##sQCa]Mc!
V5#3.VEkQqgt$vK9y![q[ze@_*@QLj;Z#I;v#*\R#
TT
#
^
xyz##+V3<aNGZKCG"hbgUP 4&#nd_16#
F1&>###?JKQ(:t#U5#"Aw#XvrI#IQ##$

`#*=#
q $|imNv
#],=ZEjT}$&U{THQ\'p}j#)J<#:})5#l?
z ;S
m>O6#Y#F#(Tg##[9#cz%##A)]

;
}!L.#9Y

T#JQ]#RV9ydt#W0]@#V*;#9206Xzh6#+}

Z1$fF$#zeQ[##kHFJ#,d-6##1c#j!e*FR##k_KY####
9#J[#SVR\Yd$*L#j##k(o-#H#xp#<ZyTO-Gj#"c?
qj3##m#9#>Oc@O+L9#x#k nvP#

#j

#*H{w5#

\9-.v=iBwSyqN#@?>(S@

#9@

c'##n9##_##r(#6uN(#yB`

:l7#d\?zJ*&H

#=9?w+np#5#"q`R

+#NE(=S#p#')#9$!z
H T##=MBC|
i3#J#cl,d8qU#f`O#{#u`x&;UW
#d9#pSTFb#;SvW]3#au2F#

v#i##
! GU<U 8ZEB&rO#.r##>x#=EI
AiXfomT
3ev6U.fd>>GNr#2#-,#\x#ujPm)4=X#9JG
{###Sl
q>WKDTi#'SCe#NM\#*#OOE#"##i
<U#
#OK#/UmM#!#!q##n<#][jr#C#yJV
#zZwFXVe;#z5QTi ###l&<tltR1
#s`wX"#EQ})c )[#;{*3rDm"#

S#`\m #d+DP#)R1U##SH,#3#UdC!%9#`
##4(#U"8#9##

@#\vf%#{S#Fo1Vma(SM"[!##S#=)q)#r##A=E7$#P#*#9<#
%#w3aEE#M&#;#(Sp\7sD#QD#}i# 9#zmFv{#[Zy4OhG

q#qDj###%#i)V4P""yt7G
j
Q#21#f#0qS$V'##Q[#MZL5##r##E#5c##`bj1GZqW#
~QV#=c##R#VgwdR#}A#V##/U#{v#|:Q{#[&OSUoI#jp#$#j)
#Ep&rb#)ON+s +#IFEW7#^67o.2I#Gr?
@#>qVc]"`##ZF#V*)#d#kS##K6M'#Q#6 Gy.#ms&_J
#7m#16A:#LNaa6+/#f$K R0zRjZhib(#Js;Yw9*8#46Xm\a "u T>{i#MT_B$s 4 aHzf;NME_V_|#`:$r|
4#d##c#
^;SiP# #F

|#&Nq#g'h';s##)#S,h#B#OZ#P##(##
i~8FV#vPOHX5#,OZ&#>#$b##ICnR#rqn0h##p?
*h]#i#~a;T##.I#46##h#<D#<#P##Av>#
+Td+v#C

oMf ln#u#=)

zj#Q#4f#vme;6g#=3|N~qU#s# 5 Ra
$*)[#%D#Z#qX$##(Fz#B#.n$v#nUS<=xBd##U2V#:v~E#H#JYV5)&!\
g~A ACT*H X#ZtP

#K4##,j#iw#c\J%$"i[|J
r#B/##
j1/jBI#bI.#c##
#^1#FZw(##f/
2j7gVk
#An6sJc
8#NUb#ln#]J)##GchI

Zi<R#n
#M#~X\4#T0toB#|&1zNz#jJ#pZ@;o6#Xt*}}(#%bpG#5i#v#"#J#N)#D;>bA##fA#,zM:"y##g8#W#KNN##ScP\n
XwN4*

lLu4##O&q#b5#qE"8)G$q
qq
#Fq
# #rE)#w4p#9#<`u]%* #R]\y
# ##
#)"HB9#4rsnE'
=#'#6[#C##9#0S
S
S'wv5*# #jg#IY#I#"#iN35xaT/aQ<#
6M}j"f#5m#*T6#Yf R
~v+er!!~##~
3y#zv##5M!
OG5z##"#|#\SDX###n#z^#r0#`#Tl3Q##sS#5
:#(cLT}*)8"#~\Rjb###N9M#m#N#9#@64*R#I 1#Q
h#EOF9##*Lxa8^+6wuw2
Z5|Vu#:##p[Q+#
Te#2O5&}#n<~n''#

o N##9H##c <#U;~_ZB7##'78Z#pb-596##qn##9G
w##oJG`t(={zT##)&+Tvvq#'N
7J#r#O

i+

A
1 #+L|#+#$:9O9gk#jhj##qM#{#A4## o
<Ryx#K4`g# z#
##K|aCTaQV#<\w(J*n3N###"##Sv##j\~##Z'z#
GS##`E6 .M:w#~H#x)&#\9H!
#PHwv#v##L9b#rj+##lilP,M<9#i#"Yf;#Pe"Y%9t6o~I
b>_`{E#r n1gS#'#J#QSoG

K#8
G#Zi##YU#3QC#Rd#,#8#_E
0#=R!H19q1Fp3 [U#b#o###=(#zR#eK$K#U
$y#ai#p[JD'8#Fjg*##Oi#
xh`#()"cY##j#^w'`n-%#_Z#z85#F)c8H##)
J\N:#(y<t#:tb^O4#*#\jss-N#sS##}i7b"Tf&D
z3MYX###H##m@#?#il##EEuj##D#`
@y#zt5%!O#}1Y0#r#Q#RiE##8#vp9&eQ>#7Mj&:##2j# S#b##
~>Z##`#\M#x#<|W~|b#s

`
&q<Rwy`O#v@`?ZW##UfJG'?JQV% p=i3$~=#n#'c#{

'#Ay#R}_UE(#&(e'2rj#y>(DS${T8'5]r%8=b})Kr##k!
I9n#g\eyS#x#N9Fb\kUo#01##j#gp#VY#;X\2G5*q<
##t@A[#UY#XVOW#%W"qZN#5d#m#gj##LSp*
9#v@;8"|##
n#!#(vMpN7#O%vsM6#R#(7P#Rw?
#r#;P#z##Qv#9v#C7##kH8 c9X###s #?@#qFw)7#6&#84#.#=(
'#!n##oT###PH#R kqk7UIp+LF'

9*#M

~-##9#

q[lb12p}Y##9qoQPQ\708#ZqH$Pk3s
m1I#(#C 1?
#ZX:5"qY#oa!6
FGaI8dsU##.i#iig##V/p[Uicf@#JGT#x,i.R%-s
\2###xI
<###4oj"|bFXGAO)&;zT;Ee3z/#y5+m=f4##Q
V
%@GKon#SOri T8&8#
@####Y'[r#AEjj3#E#b^#(#ZFGAEA-=M#Om#
rl4*##)E'Jhaz#
k##n$)8A #z#P$+J#rzHN}
# g#dn#RmF7b#;Rd#IK*1Y\3mq@7W*}%$%M#_
0Ki#08q)##vdg<s#IKpSh@
c\kzml#[,KjW#+\np8E#@#c#;##G5V,`r
P9g,O'0#R##h#iF@!})N#/F##|G#PTPF#@##h#SZE###;
[b#b]
`^QA#n#F####T-*#4H@59e-#e.Q7q!?^yP#

{@#F{
e ]P#(I##tPH#a#N#^#z->`rjJ#;qR`RE] #(
1P2)3RhM#O#4#p)kC#=xN#Bl
l
l
\r*$\Dd(@#5A#TE#'az#TQw#}
}jUc9n(U#<MYVf)

##zSP##1H,(SV <U
#<~4#z0z[73Z3kW#t=|#pEst1#M;8##:d#T##~3C#n=i
i ;1A"o###
>#@~bO4K#h#
}h# #~_# iF6L#AB#T7#q*}W\Id#0o
)#g#%##!

)U|$tsuD+#)##7`fD#>^#9?H##(##Z#
]B`#uQ
#,hQ*p#[#b2**;x zT#,t9#NP1

V#k>a=*10O4 @@# Kts#c


#d##R #=###
lc4_=izKC@#Zv4
u,[##Fx#ia#D##G2GYS
T/6
cI5#olsNO[^#8*4y1v##ZH"`t]K#MMI q)#5#H#g42Y
dko_=i[,_1z#V#w###h4#HsK 9:
#@#9=,R<#k0D#=
9&##:)xP-az
L##"Q##@P###x#$#;o~#h$j
hNCacL#*E#I##Ub.J!q7#&QXpG4 tj4(NY[,}c#

,j

("H#N;
NR5E#0Y<"#xG4q#{#<Z&8#&:#}(#+F[$#8Q#y=
1G3#E@yV_)B9#]*#;6JA(#2#;:vdV8}?
#Ij3v#<#J8di##s\dF#5f`zeNWUqRDI`Gp#&##}
#+|$g sDjj#X#8[D#wY\n;#(HM]U?3RYn'$bx+nW#2*$#Z#,[iO#UI |
j"l####85i#8FH~}jc#y#n\v#A?} Ry 'i

S!#

sZ#j##Gq6=jD<

Q#piN##MfPQRz#r##=)-#$KcFtr@<V#+D&&r9(=
#H>M###
##@@iKlEH#H
F7(D]7ZS\nNrMt6,##YT
B
x#.@ Hw +###Jh#zh_###1>ZRaFt=#$7#I##|&b?
{<Zh'#@n##;#n9#2i##=#=)U2T2
g>ae#=i#b=##

CQv##!
#-*#r#SRAQ##54El>##U#gTc##5j#qEN#)~#v#FAGJC$r#5kB#%%@8

bwgc@=hlV # +42})#"_Zl##=(qzH'Lwc#3L##h##=#*|
#^c\D##$C2#5)*/6Mdvrmb[+^CZ)#zbX##ke#&Zs4NZ#OD
#=
#SxR#sM#mc#>v#q#bX
9###"##0=(>

q#L4#.1@#8#4

l!f8^zJs'_#85###A#5(#'#9Oj4#Cqr#;#R*wSJBi-mLI.@Z
>dh##x#
.h#F:Qi#I#d##dc#i
h#\##*`u5bO+I##Kjg!V#R)\#ff
##v?u#qLf!sF###q7>2p)2A

t3###v#'#IPI##Bojqb0#7"#8#I&@o;##K6vb=~H##]Q$#cg#
%Fy7F7Zv###@#d#NarN#
m8T#V>QJF#&RV#
##9^h#;HG#T"J#t]j"9=$*.WmX#95<#
F-#SW5)v#{T#*v,Z0=8##5h###

~5/^#HAjL*,FQP\#bNE6e#[# (H9#b[qVZR}c9Pi#

##Q2F#SsTs##,#0MV*#4$NG+Bg;{- nl[#[*
U2x5
yS##\J#u f#V~#dzBpt#RVfKd# XW#t#8+*
##F~&#hBk##bgkd|z
#o<y#v@Zw>h#pri#9#So'##84#
,S#yvS' `+#<2@i2s;
i$##q%Fr#'{s^m#|+#,qC)#q)p;1SR~ZQo#(#M;v
1##i
kb9VQn#%~g<#.###rMP2z[Mh+OC6siB3##wF#M
9Pt# >l#Kr*qFpXf###k"t<TA\#8#)a#D`<g ###hE
'U##+v Q`#Sp:!#(Z3#c2ET2XT=Z$#@#cQ6/AO##JO#
3^HD3:(Z###TqDPP#<

#V!/#b1`'$`@0i#

JY#:YV%YJ2#nIsVQ#
/atq#Q:2(s#y#F{P#i##TRC.'Kxrd$#AZ#HR8qJ#zB#e#U#oZn
ql{#7o4R#RdP##r#EB#^*n;`#&X
@S#zRp:=ij7/#d3(
2RO~(#`,3+S##w##;F#"(r1NY#)@h7\m9;xI"d#4#1qe#S$LN
fU(0M^ppyU20w#m#y#hW#SUxr#rMhc =#Pc)!N#,^#*,#J6)
Q#Sh#9(V+0#QUw'h*#\KSdo#
<r#?$#e!#<
#*{n#&S#}#Jr:7_1C#m#ez%#l#7=#d%)G)lRv
HOluy!#Ad#j 03 T#&

#^b/z#2#7#B#H<Uwd#P/Ii|2#I#ncQc*R#c%p8*d\#{PR"fe<oBK{r#F#j 9eUsW-*qS Q/RIWDt/#I)% #=v'8=Gj:


A
d#& iI####FEjE U?h#
M#O^+#@"#l#9#8EI"#+c>:PN H;
{z#1Lu4##XP1#
#9#=)###(#iw##Uy"#ybO\&C##*,iGSR[pY#
+#p#ZV`W#M#<)^O)v=#H:s
/#cey#'.#S#:f#WrQv&!#7_AVz#R#!rERiZB

##'
b 2!L#N/
HL}>8#1\Xb#I}c##((Cpz#Wh+yEJp')#=8Df
zS#+6
Kml#4#9<,$#^K
s##8#d
###U #;S})#cM#CDn

#^v#exI##PSS##D(#84 3#
N) F1U
%##jME3E\EI'#VLnvlt
q #J.#A#"#
[MJyG#

#9#[X1#P##mX]#6y=)Z(l J#AQ2r{#qew
C#8#4jO"L)C#D`\t%b=rpx41##"JqJ})&[#L]

I#59e#4*jg#Y}##ix#^( ##<##C

#@0#6T,#Q#p##Cq##C

:Q#-#})#pZPPH##`9##l
#5##u# 3fL### #W4#-dnFx#
#6D9ss
mOcs#\O##)#GN#aNS3Z#R{RIB##ZDC;#tu4#cF#sWcG8M

aE%vT[,#:#V4+{c59\f8Hbz g8AXrxLy#^}#cI)E3#

#y#lk##j#$3JE;AD##OZ3D># t#`qAj#Y#

7$Q#A#2,<$bBOf]6.3ZG##Z3Aiq48849"q 1=&#jf{#BG
lVd`t#k_##Z#L L)h#jEA36#"`#1}###b R#Q$7#`|
#0e+#M)+:8N{Ri8xq`#OJg#x(,sNq>6GN mi
####;g8
<!1r#!*~O#NUPdu

z#T#`
F?>z
.O#
`&iCq#hR@@#y(i]"0'H#{A#WzB#A#+9T##C#7##4*#T
Bsz.gci#r.n#9j8yy&#<#OZY1'U_ #
}S"BrA>1#$dBJQ{#{&"!#zH# #8aBbd+_b`g&2V
#j9\S#9#v##jd##n>)spbD##T#Zx+P}####QX^H!
^jiz5A%#S#C45M6###X##n####1V% Kph#$\U&
#g.6#/ZP#\R@"#VtJ#^?;M0
#8 #)#
4c# #@"#i ##+J
%w7~T##v!#aEIwZ])3)`
9#iNsd4##jOb#a#8pE(n@4g$#W6#TpHu##FT
.#Kp
#5# V#s
{T#cR;=h

rM!U#fk1r=Z##;Pp8#Sqa\RX
#`#31"\###To#*A#0y4#(#9{#6L#N9M##*#9#C
^y#%#5#GAZw#y}*[*$sM^j3"a%!#>fb#
,pb#G5q#EHX#1O#giv#rk2p#g=@3,q#z
M#'#):##P#C
#wH0zU"[+_ TZ(h#xxa#s#JE#,Z1 E|"lM>F=j,(
14)#

fl###I#Y#`q##\#kAz
L 5-#=#sTD
#8Z#sZ=S
Q 9$e## +LZ((#5##
LNM#{8 ^>Hm}_BR1$R#h#~5-vXTgO?#+[x#A5aS#T#,w#Y#
R#EGaQsR###To
kAi4#K#miV%yrkkwB+J#
A<Sv|i%xLCZIn8q##fIJX7#P!`/ZnB#Zoz#wM# L|
=#6##iGJe#LN ##yi#dH"7JE(v< leH;8c$@
ARgD

w^()#+7Q$J##n#Q#JMM!#f_@##+N#2j[
i.#ex#-!g#,kX

q(S##mP

#i$#m#(#y5P.###
# 1h#q
##
#
#P\##q#P#
MNi:F~\)9##wM'Oz#)h###xP##(sV1A.#}
&P\@y+_#SH#QMI7It9J##a Te##*t1I#5tm##it$SD8It(m#ld##h|V}wHlp8+#{8=*i9`zA
#QK
,Q

gF[4B1##{}u^6#>%&#Q8(#%Ps[#
tZ#gvpqW[#1VV###.oj@

*P##NrA4#Q;Ph5kt#:#*O3]#z6G#}j+2dW#hd4h
o#
w
(
W
#z0X9U#r%Y.m#i;p)/c

#
br)9t #!jlq#b
5#+/M;m4S_.b#Dr'v#lG\qX6VhK#
x#z[m#~g##t7v#ZDJR>###=#j?V#

L'=n[#}hED-pE\q&#JDW#*<#nC4lDHSd3a#z|
3$mt*2( !#dg9c$#x@%l|VWTTZx#J:TE##j1j#IY
hi##^##):#f#Xl#"fO##:Toh"SjE,y9
v#.y#Qo*0Jz#M###.zS##7?#Y#x
9;Z###sRx#J##1##2)H#b6E#q ##E.@$f
H#)A##J#aOaLhF3S##)}=T#c[mW\S
4T##)cdVP9U#T;#@p m###JRL(VdY)r#:d7qsJq)#

G##r~###x!###
#i #v#O4M!'(#S#8#9laZCr
%1['#'#tTGZ|mY=H*I

g#8#(#( ".#S,aJ#c##09#N.3F.<M###71N##9#7#5

\
8##9M#)L:P>OJ1#@#[#R# #v/H z#&(

71@#

Xn#(###\P#m#=})
##[,;##

h%
#H?#xe
M#.###D3#2`####*[#$
0A###{R#o#@d:Tc#M##G4 b#Q})##&?*B9Y

#4m@zS`=P#B##)

j#Jz#F#@;
#<#@RE!]#R.{=io#w4##^O#U#YO:R3J sFiw#J#Ds
4S#:*##u*#3#o=((4G&#^5=Tt6P#jS/#
A)#>f+D+o$%rjv##hzQJ#`P\#t;FbY[q9j#=(2#kaECghcj
#8
b+#^rV$a)S!z
iqi#Z###"c##B9K

T #@Q##N#Ri3(#T0B#I(7`S####

i#r# 9#@Y##1HHi##v~lQ#8A.! amn31#)8D


vxt}
#
#
#V#M"$i##(#47Q+#!)R#
SA
z N(#
i###
L#i!8
##G##"##oz7wc0TG####|#AC4#+SNc

8#i;;P;9X#j3P##RMHqL,T

UK"(a95#,9#X#<zSH46##dS$^Fj;LGz#2#;#-ny# %Nx`.UJr
u4Uv nZ7=)<Zo98K@#Z##|#M#D90
#'bkZ{2_s#n9=)G^>d[#
h\%{qOa#E,y #vo
y<TQ 9"q(######! #R#94#v+"#3uS##w#(##Q@;?
8##v.(+u6e>#7t#~#JG;#
idnF40##;BdQ#?o}#7GJr#oJPJ#cP9#S#R[#.N@h#?+}#
fvpG^##JT$@b@#'S/Ahn#NR6q#1 gZb#d#c@

e#=K#@#zB6co_JC#<t4#&0 9'?v9h#s z,t4


w@]W$#;g ><;t#fw
9H.-t~

O7/z##8'4#&#'"9l@
&#(=i-R}#%'E!!Y
11(
(
($P#C< Z#;S#"?)})<#IiI4##}8<#i:#I8#)#YIN#h#s@Y#y1/;9']#RR4#

Bv'i#C!6#-# r#n9l7fP####94##<R/N##<##ipp
4=##bv1 zh};2:## R$)i6;OJ#~y##|
Rd7(ooz#1F>\sO(PnN
<%EPf$}y#

#s 6#^#OCF7|P1
#8)#R67|h##l8##.#9 \# ##
k#JOZh%N#9#GZw#)d#i#?7@#>XMp
#J)Wn##<#)##E#

#(#AOOV.1
1 %x^1
# ojWP|yM?!#E##cs #d###sP}
ml#NR#w5#]#&#8C#9mJ##@)\#j@T.1! #c]O8,#x H##
%~O
`A
v0 d#

r}*xOJ**qT&#h=nD.`=i

ai#*##?J#UC
H[#g'# H< 0##={P#

#&SN#(##.3 gZy8#V####>2hR#!Xd#L#N0O
#^M#@#sM#Vzf##9i'qBcH#7 1 #v#/J^#I###\T#??
NJa>###sRE#`#O@#A#Z1
F >n #E##js/HdR+y|#s@
9#Me#yS7## $M,@##>or#u#8ZCZv<O ##0(#B%#N#?tt0
8<##c v4#)#GC}(###j##?/O8
oZ@
#qPT&?5*#z#$H#<zF
#)a#u#2#z@SR/[+|=(#
)w.#AN#S#2S#y#g=i
O@\T'?7ZF%#
m4#`uer;#>lP0K.#i#iAP#~T#GiQ#zj####&>a#

\#z#~T#\|#})##;\]7@##$O#7#
A##X# b9#0#6qM [###>0:##KR##
=i0s#zP!G_j{|#?5
49###h7#I ?{!3#48#)o8`##0m58'p>zqx#

n8#SLrS?H#2#4!#0##woJ#:##
`zzP#{~A
[##rzzS#;>8PX1@##~ULVsA##iw

#! #jR #Nzzap##&v#
sm#hS##"d\qR+ :p=i7#;###W#F QMVr ###
i'Z##)N
u#/Zr#O4|g##;JF|)}(###2O4L#
<UI7!
1#tu#*G#4#);#g####4##Z#PW'hRI#)#O#@a:wC[m ##U~##*w##a<O #j#mv_#
+7WZj2G5#[R t#JfzEIOr#t"*###Ij(.)%#(#vz)~8?
(-#2E#$OGl#)l|
Oy}#C=>#8(#Q##1>h#PNc#S#d#2($"#4Q@/p#B)#`g~H
8#X4''J('#O(#E#zw#E##YsRJ:#(##(
}(ot##4QB#s
s

E#1ss
s
?
#
=QE#[1"<O\E#p9e#
8aE##
HGL#(ot:N[##'gZ(]W#4Q@;T}(cb?)bH@,qMqE###*8##R+#'#+t4QL]Y
##V'#P!I #t4Q@/|\ #B####P

v#8AhuC$#X*G<
(#1H>QH#T#4(sQt<QE#}##HR#h#{E##?/E###K(##9#4#(#(8S2vc (#q
S#E#}##m:^v#j#A8###jQLrN);QE###YhKG0"#)=E#
#
#X#5#V
###D#d#####################
#######################################D####
#########
##3#######@#@###########"####?
#################D#d#####################J#}
#########################################
#########
##C##`####A#####H##############B#a#r#r#a#0#1#-#A#r#e#-#G#e#o#r#g#e#t#t#e##C#o#r#a##a#o# #c##p#i#a#############R#######Gx#p'c###########{
F####Gx#p'c##JFIF#####`#`###Exif##MM#*############################
#b###########j#(###########1#########r#2#########i###############`#######`####A
dobe Photoshop 7.0#2011:04:25
22:39:49#####################################################################
###########(#####################&##################H#######H######JFIF#####H#H
###

Adobe_CM####Adobe#d######

###

##
####

##########

####################

##

####R###"############?##########################
###########################
################

3######!#1#AQa#"q2##B#$#Rb34rC#
%Scs5#&DTdEt6#UeuF'Vfv7GWgw##########
######5#####!1##AQaq"##2#B#R3$brCS#cs4
%###&5DT#dEU6teuFVfv'7GWgw#

########?#TLRR##fc#XD$8#!
ece}c&_Eull6WWu#(#EW2YKr####-no&JDkZ
tbh#u2Z#-#-Xk
# Y k@hw#|#`#?|

K#"8,26m>s.uYk+u]0#s{?GY--5p#i###'RI$\CG0#SO)
m#{#:74@#`6 #T*#z#!#J:,
{{60:0xs2k##
>s##*K##r*#,p#y
j(4T+ da8}fYa
4###'aoS#4zXX+V#N#Oo.L##^&
T#q)7vT#n?v,##mY_e#Z##}uu~##]S
S#

XD#9:#-i@#l2~

~svO##W%n

Z###~atKn&k]^3]I
#3XW#Vx?#g;u#m=6#
q~9#P%#Hxb=#cph#l{[9##Z{]nXd#Sw0#=Y# u#S?
Pqp#H1>-;#;E
K_[T o X.1#DK9#K==9dLT#cW#4?
4x###f4Wk=#`n ###KA
E^jf
L-
=Kl_i_a:r#Ae17{#V#Se#_'#######;X:{#j#a#u#
sjkn6#ii&7p#M\e[?,ppsv-.Jh}m?p.?6W
e5z~

z9}*
}6=5< kk#
6#9R#
D#@?
Wcc#Y>&#gwi`kt<1{w_GVN&Ae#;I5kU

cu
:R12Hu#n#Q~>n&|4H tovEvWN5##~Jf
}W#Y&`v9###{qAIp#[VwVQN6nYlo(m^xgR>n
##` G^(#_SmV8KO"*/#m{C#77cw
u

N
g;E#9u=#O#h,T-8#VP[[##Q~]^
VM
#;Lz_km,VFy5#5!mT5}?
kim#{.\m59
gew^/_

#r?L NY @"5QP
#H#4z0tswQ###K#:E###19u"6~SOO6U=V,l#~=O
%#cS

_!##?#&%G#hO

#?
mwbV#E[_+@K#p/U}pzW##3kR
Ep6kso~;#U#>=H#B
z}#W##=Y#hhkke}o_K #:&#O#z!Xxu7=Gl{#?
q8#F##O#-mCD.#g([H#MU###h s}Z#~a#T#R^#lilv
=uX_B##[#7/###Gu]XzG"mc_cji.###v&'#Wc\
i~~*t#k
#
#;;Kz5#k#
#Vc3C5;eM#u[mKT#5 #&:
3Ae ^652Yd<tt

{_u5{=iX/{k[5:_\#>k##[K#l{1#6g##6R
lu5Zxx#]V#84^hvCs\##h7k=-#?_Y])~^1,scOZeY;le>Ol
XovCsm%{%6zn_G,%}eaf~9_[k#+ r})YcGhN$
@D_i*3H#\Tv#L1^ab1r#?uc#Sl#O2E#}5[*Tq#-u#e
?
jL,o[##!87c;"##d+Wn.##S#

5w]#e#{_#V2@$# c\']<_We.mH B=}'zm# e


B #
4zu;k##~MKyu=OO}#2/}5#d4#O=3z{;? c#+/#FnexYS[#{\

+>
|
,
##][l;k@`q<#W
oU\_U3kh`

#lcFs-8d^-~G#=E

#Px#-##~` 65#m}o#V:l##ln
mv2#f/Wd#k_>d#4l#I

#~#,T
{iA{s#[R#<>;eD# d~1s###l##n*[U
l,#kkgM!qhU/v}?E=WmU<##yqqvo?
gc)#n5..##W
m{#,#;sk)#6?

qLu#nf=#ku(]=}

=: [p##'Uc;$Z
#]c#OO

?N:kl^##;"KoO##9`..ku.&##efW
QEXZ#
l
k?#[S##
# Bd#h
~C #b` ###
y+;#Nc#kkT75

}S#2Nv+2,kkEg\_##

cm$lz~n7

#C
ep'{#68{\rbYl#mDp-m8# `Z} ^##W6
lsYk#guB>/sGeLc#&`~")@#/T$#OPNvZ#^O#fW.ZV#g$##i?jcT`U|#C#[#7#$$|
mt$l####en~V#K^75 Oc##!`$##kGO
s?
###"b@5Y#9#z#lV
g#=##5h-,'k#Fw=GoON&=..8#]dj2I
)##P# s9##p`#$#B-N~65sm+[###)sVf#/2]~
=nw#E

2ZI.'k#6#~A:Za
#\\KFo#(#cKU
U
#xU ##s{X8#:#PbFFM>=#6l8#zKZ8{\F~lg+A:"^T26@T5#$T$vU$
Rt$ $ $s|
~Qo|*~I|J#Photoshop 3.0#8BIM#
%######################8BIM########`#######`######8BIM#&################?##8BIM#
##########8BIM############8BIM######
##########8BIM#
########8BIM'######
##########8BIM######H#/ff###lff#########/ff############2#####Z###########5#####
##########8BIM######p############
########8BIM##########8BIM############
##############8BIM###############@###@####8BIM############8BIM#######o#############
###########B#a#r#r#a#0#1#-#A#r#e#-#G#e#o#r#g#e#t#t#e##C#o#r#a##a#o####################################################################
##################null########boundsObjc##########Rct1########Top
long########Leftlong########Btomlong#######Rghtlong########slicesVlLs####Objc#####
#####slice########sliceIDlong########groupIDlong########originenum###

ESliceOrigin###autoGenerated####Typeenum###
ESliceType####Img ####boundsObjc##########Rct1########Top
long########Leftlong########Btomlong#######Rghtlong########urlTEXT##########nullTE
XT##########MsgeTEXT##########altTagTEXT##########cellTextIsHTMLbool#####cellTextTE
XT######### horzAlignenum####ESliceHorzAlign####default###
vertAlignenum####ESliceVertAlign####default####bgColorTypeenum####ESliceBGColorType
####None### topOutsetlong#######
leftOutsetlong#######

bottomOutsetlong########rightOutsetlong#####8BIM##########8BIM############8BIM#

###############R#####{##########JFIF#####H#H###

Adobe_CM####Adobe#d######

###

##
####

##########

####################

##

####R###"############?##########################
###########################
################

3######!#1#AQa#"q2##B#$#Rb34rC#
%Scs5#&DTdEt6#UeuF'Vfv7GWgw##########
######5#####!1##AQaq"##2#B#R3$brCS#cs4
%###&5DT#dEU6teuFVfv'7GWgw#

########?#TLRR##fc#XD$8#!
ece}c&_Eull6WWu#(#EW2YKr####-no&JDkZ
tbh#u2Z#-#-Xk
# Y k@hw#|#`#?|

K#"8,26m>s.uYk+u]0#s{?GY--5p#i###'RI$\CG0#SO)
m#{#:74@#`6 #T*#z#!#J:,
{{60:0xs2k##
>s##*K##r*#,p#y
j(4T+ da8}fYa
4###'aoS#4zXX+V#N#Oo.L##^&
T#q)7vT#n?v,##mY_e#Z##}uu~##]S
S#

XD#9:#-i@#l2~

~svO##W%n

Z###~atKn&k]^3]I
#3XW#Vx?#g;u#m=6#
q~9#P%#Hxb=#cph#l{[9##Z{]nXd#Sw0#=Y# u#S?
Pqp#H1>-;#;E
K_[T o X.1#DK9#K==9dLT#cW#4?
4x###f4Wk=#`n ###KA
E^jf
L-
=Kl_i_a:r#Ae17{#V#Se#_'#######;X:{#j#a#u#
sjkn6#ii&7p#M\e[?,ppsv-.Jh}m?p.?6W
e5z~

z9}*
}6=5< kk#
6#9R#
D#@?
Wcc#Y>&#gwi`kt<1{w_GVN&Ae#;I5kU

cu
:R12Hu#n#Q~>n&|4H tovEvWN5##~Jf
}W#Y&`v9###{qAIp#[VwVQN6nYlo(m^xgR>n
##` G^(#_SmV8KO"*/#m{C#77cw
u

N
g;E#9u=#O#h,T-8#VP[[##Q~]^
VM
#;Lz_km,VFy5#5!mT5}?
kim#{.\m59
gew^/_

#r?L NY @"5QP
#H#4z0tswQ###K#:E###19u"6~SOO6U=V,l#~=O
%#cS

_!##?#&%G#hO

#?
mwbV#E[_+@K#p/U}pzW##3kR
Ep6kso~;#U#>=H#B
z}#W##=Y#hhkke}o_K #:&#O#z!Xxu7=Gl{#?
q8#F##O#-mCD.#g([H#MU###h s}Z#~a#T#R^#lilv
=uX_B##[#7/###Gu]XzG"mc_cji.###v&'#Wc\
i~~*t#k
#
#;;Kz5#k#
#Vc3C5;eM#u[mKT#5 #&:
3Ae ^652Yd<tt

{_u5{=iX/{k[5:_\#>k##[K#l{1#6g##6R
lu5Zxx#]V#84^hvCs\##h7k=-#?_Y])~^1,scOZeY;le>Ol
XovCsm%{%6zn_G,%}eaf~9_[k#+ r})YcGhN$
@D_i*3H#\Tv#L1^ab1r#?uc#Sl#O2E#}5[*Tq#-u#e
?
jL,o[##!87c;"##d+Wn.##S#

5w]#e#{_#V2@$# c\']<_We.mH B=}'zm# e


B #
4zu;k##~MKyu=OO}#2/}5#d4#O=3z{;? c#+/#FnexYS[#{\

+>
|
,
##][l;k@`q<#W
oU\_U3kh`

#lcFs-8d^-~G#=E

#Px#-##~` 65#m}o#V:l##ln
mv2#f/Wd#k_>d#4l#I

#~#,T
{iA{s#[R#<>;eD# d~1s###l##n*[U
l,#kkgM!qhU/v}?E=WmU<##yqqvo?
gc)#n5..##W
m{#,#;sk)#6?

qLu#nf=#ku(]=}

=: [p##'Uc;$Z
#]c#OO

?N:kl^##;"KoO##9`..ku.&##efW
QEXZ#
l
k?#[S##
# Bd#h
~C #b` ###
y+;#Nc#kkT75

}S#2Nv+2,kkEg\_##

cm$lz~n7

#C
ep'{#68{\rbYl#mDp-m8# `Z} ^##W6
lsYk#guB>/sGeLc#&`~")@#/T$#OPNvZ#^O#fW.ZV#g$##i?jcT`U|#C#[#7#$$|
mt$l####en~V#K^75 Oc##!`$##kGO
s?
###"b@5Y#9#z#lV
g#=##5h-,'k#Fw=GoON&=..8#]dj2I
)##P# s9##p`#$#B-N~65sm+[###)sVf#/2]~
=nw#E

2ZI.'k#6#~A:Za
#\\KFo#(#cKU
U
#xU ##s{X8#:#PbFFM>=#6l8#zKZ8{\F~lg+A:"^T26@T5#$T$vU$
Rt$ $ $s|
~Qo|*~I|J8BIM#!#####U##########A#d#o#b#e#
#P#h#o#t#o#s#h#o#p#####A#d#o#b#e# #P#h#o#t#o#s#h#o#p#
#7#.#0#####8BIM#################Hhttp://ns.adobe.com/xap/1.0/#<?xpacket begin=''
id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
<?adobe-xap-filters esc="CR"?>
<x:xapmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xaptk='XMP toolkit 2.8.2-33, framework 1.5'>
<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#'
xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
<rdf:Description about='uuid:12bfee9c-6fa6-11e0-8420-844f140bac21'
xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/'>
<xapMM:DocumentID>adobe:docid:photoshop:2390a9a2-6f9f-11e0-8420844f140bac21</xapMM:DocumentID>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
</x:xapmeta>

<?xpacket end='w'?>#!
Adobe#d@########################################################################
##################################################################################
######################################## ###
##########################
############################ #
#0!
#1#"@2#AB#3#############################!#1##"#AQ2 aq###0B#3$4RbCc
%###########
############!1##A#Qa"#q#2# 0B###Rb3$#@rC%#

##############
[4HkD#3#######Wk8<k]v]z#@#####,nJ#vb#Q#f#OF_###
##+`[VV>fI#4####Q 'GXrNMw[&q#Zp#####p#;^A\0Wvn]p"#];###C#M#}UG#?62w#EnE1Lj^#j:b:f#
5sXU%##QU}/####)m^#}#z##nLF#

R4bZ[l#t#2J#J##OH2E##_LYE3^Uzk#####Id+F#eo"<F5g{
,C#a9
9
9 >\#lE2#B;w,K#<bs]. ##Tq}a#=s,
{3dM^
@#q#U+M#sWfHO%#t?n[#kL#+#dlY_d;KL!f{]}g#

h#o3E`RlBvE
VD##Y#:kA]##Q.f5Op#z##/hFBK#I#;n#w#wyu#y_]rvg###R`m
#
###rzHM#c/:#'BpoRL/o\##k-##l##}#K|
#sw3vP############t##*)jLZ]iiRP#?D?E#
uC?
?
OKsO#+K0#Hl^bG<KFqm#2mJu5)I#0^N2v*G@|]#u
G*"o#8U#=j\('n[ISo^Dg{g'g#{#r(#Q#y~M\$8#

%#5$#!#:b
/#*
?hyQ#=2P {#
; G[o4;;Tl_4bkT
/Y1B#l#HN#+#########w#H1N
#
hR#qN#'[
~:19vM
ji,\######'N#7#y<ilM#
CH`v#VT;9vyr,z#
.b{3pU4_O"P
5cZpjw@S.Q\O}@uMDZlO'{9:^iQF}Z#

]#l^% !zye6.n-v)i8fp
bi6Uovtc#T#9#B]##q,#
oW#|#fg####6bdy`:H\S\+,i#Z*&3#9td#B}9kbj]k|
rgi%XlT####S141#X->h
L\Z{ck\=1L-{*UT:##g#{N=m#E%ywq####;#(niE?
S##r#bK#]MN\`###c-fi.[Ol*s;n
48#R##NcP###8#C.`j6N~L#N*sWy#####d'g##Rx
)$3 ######iHHYZv{Ovv{#######E6Zj
#iK2y#&:_
\w######(#/cl#,N$'########G
UWyY?
#x########`#
(zx9#u######Z\[##############..
$.F&#"#g0JVvJ>#Rf"##A#0ejQV8##Vb_2#Gh81}#

=_n#SMRl#>:i.Y#M#D#;t#_g74##%%[JG

# R##
A#8*x(#M##l}<N#w##3Vd'"2#9E1#B&#hw<V:#DCi5#Zb#1##oL=
m##%:& Dg3# VQ#LRvA#z`#,W#UWN#rh#A
Q@#S2*#g i9;
7~
<Y^x#|5J#CY#b&##;u+>5#L9yi'#WzZSfn#y##u#[gW*i#!
K S JFMb#
Zm)x(*j1#oZq,#Mu*U#X=zQ#nzQ#I)%N-qss(r
T6Q'[@#ZrZm. 1;ff[^Jn.Sp{#5!
##:V5#643I#dzm*eW =#|Yw#2zw/rRjq#
IUEI#Qk(
ac# #$4#AO3
##2oipA#4p~M8g~N#5La]&'#LtSS3$T#*}xVWtGh(#
#F5#;4TA##
#.#`#31vBhrT
Ze##tg
y#`#$ZsI'4#Yl.|#HX8#?KK(Gitd/###$I[#?
#Uv`GPjy##V#`*
SAf #IQ;6nk4:u#R##fKKV0#Q!
>#fC#.###\r6}T$#tK#D%###RT*9#qwu#
#6##E#;#qJNg,3& B#8#,"##5#b,HtulpM=?
SEOm]#5QjR5ED4_[i(;Td!F#G Y#S\qqyvpO+#l&B#z,9#]8M7HB#
#XuTX#10U`2Q 0 45
K t~ #4;

##a~tb,#m96#,uZgB#v##,cdt>:#N
MLZZiKz&*E##^#X\##>#Ndu##(#lm#>J#6*m#4e,v=#Rh6
7w-;=##t${#akrFRri y&fj6#e#se#mg)&L#/FL[=~}ie#G
s^0ogJI#g1j&J###dRRn#*knzOCFR#jS#9O#Spu#NAb?
T~"zWc?U##^#]9E#Q4EA6H`#A*X=##
0Z e##pFJJ0TK=HT&7UD#v~f

V)6E#U+#)J
$_B[7
#[d$#dNdi
lK8f2##s
6Y<'Y$l G_mYspy#c R#r3Sb#=Am#Qi6|
u'#d(QZc@O#t#ow#(c##f#{YxV>4
~#cb##|;zw42fr@2Q
\e^*!-"#,RUC4\#/#C]d#_w#J"KnQ#4XG/SGZ[#`!
dk$0NX20*dQ5##(g#O(6T^~e!BDKmUD^XV##9QD?
#E"#8hI3-Ws

#a#E[I#H#L A7 3|
i#C##TipKMyAMPH'bP#2@##tpKPqt#I#Ym#&=^#(#
"#GN#iA[@k$iju97####q
%d<(+#]ceB5r(pfj)U#~:U,+H7i#O#N}!
n6_w#6#Dn~#
G ############\?!
]#t&###=##q)Lc#H#aI3Y#({#
%##'pF 91(@2z##7"#kD#T]ZIS#84A#x#+J& G
#1DKIh9G21zt.,#M####}0y2)bl'##h9|Uc/#1#
f#?#P#0#`#

#tt7~O #iD#hL2H#E# #G# ##


D#N#(
g\#DLN%(&

J>##D

!# I=#L#d;;#<|

P#@ ##\I
L_"#(u^@
# e##N7^##n##J#LS#z=##$]##(Unn_'o"#]uQ`U
N##q#

J#PmhNH#\FF,`W#c#*e

WU Ex
HU'/Ujf(D#v#
e<:P)#D##V'FJHzY#B5#p#/"cG]s=4@LcuICTs#HScc#r
h)#&c,#r#GGQ#A#0.%!Qtf06}'# #{f!
]#S#pF#"2KdIVg=DRcS8T_ ;2pGhivXg##]#Z#c~
n=a$#Y#_tZ#'##!#*oBSxAGW(`=}#n|M) #j^+,#/#G#2
6#\y~b"$4N=#MqU#DcQ_lg?#"jlceZG&2DAj
bE#%#5t\@RmGg#_n##fF_#KK"# hyX

g0pFLd+#j$#[jt#=W;

-e##YGVN8cKgDUcYm0E6##`

J_ev5kv=#b sqPj#-iH=MSa'#'WiY!v#
GGu,^##I&#.

P!Qpntn<=|#|)Lh#kH}X<XPu#j#HJ#qRL#uU##w#7`qQ#
:+###Fp 2#4#&h#2#!V#+R#Ke!=:YtIe2TPC#`#f
(##`~#'U##^ #T##3LK##?##JRC4J0I
7h5DEXRa##y#q#s#"EH#Z#6UME!
'=y#]#]6<z^#I;wo#%H@H9;S#qe#7
J
f#ff:YYYE###&Uvw Lc#QtY ]LJcb#"#:##zQ### #^#=
^uK^{#E# ###&# 4DU?
##z##>"VP#U#5[{#&/IT2(f)H+T!# @H
F8###
o"0uMtqPbM##e[R(oqTP###7s)
)
#)
2B##d
#a##$ENpjb"#Ac#r<)Vv
#>C=KOII #"
1"]);mQhu#X0n]]=##w##5xeNP<Tnb"#|v##"E*)w2R1
Wa;##7^`^.r!E3i#3#=#o##A@=##"#?h
%#h##g########j"vg(#LBR=<PV#@Y"l%#%
$'m##)+VJ###b#oTRvFSs&,####X*)<3utOyx
SZRxWP)hFDVv

t##C0#Rje#.S#~
A#h##'#S[FT^j'a1#i#O:#I %#w

W)
)zm)
4 48X#{T!5 %`G#afv?u=

-/qg2

[9x#nI qS5

##H'{CTAMI;## nRXj9#~!N+lb##
%#####XPq1/fg,#6t,%v{LEB?C
HP/s v^
R#An#Tv9]#FuD?"#/ep>}arD 1$#######D=W
6*~E##eGs#Q##
SH:5<oCz2&?
X/#Vkn(#~;,#W#LWMjV=08SZqQm#NQ;1h#hJk,n(oyV3jm##_q##o
[v#F_$07>hD.k,#/7#Sxy
Eo
U8=>W:y#.D,V# >miZ#{k_,#P##rn#.2R[O#
#&5I 4 Ju^@8##xG#h~]w#D`-cASkTIGF##3-;lf|
T##_
#- N7 A9I\I}yen
GTg,^ftksa^#=#8W+*qO#
0lf59k5EEGk\#(M;6N;#'#mmR#%

##'[s]R]4?w:^X#P:
%`'hQuq#V#G`tTk#,##J[*s#r#p
dx#\#5<[m(Mgrs#o9 t\V[+"8##T#:~^T`|fg<Z#JV6F~:]I>#=~BUa#h_:c#c+c(m:zkg!k##BrI#A!
#K#j~Sr:&~M*-3#%#
fzr##qzN[#/s;~e6=;/WG#?
[#Rr#T#0xh[Xi9U%ufC#8~h=#K(%N$
(>Wu#mdyUJ{=X6oOvqW9?11Es?:nwR#`pAw}k#5o!
y40FmU#K#VuV|K#*##$(, #iZ6Mg':Q0e
O"R<#kr8&ssC##)6`##*#;e#?#U#X}uh!
xe*#r1#=ow<#k(#A1D\\2####
#:O#I7gU\#X#o1'e|
K##&Sjn);m{###cXW#J[_4i`#8;k#g/"3#<q4#Y#*#.7#
m"6 -O#N6f/YV#_"nmxdk_enaq-#<2k6#Hx a'Cd|!^_
#ex&ua#5cn6<ZiR;p9SuU e*##{#|
l#)jV6Z.eZ&#r;nV?#$#z
6[M~DuL:#R8-j$
!q"4%#,M#pz]PnaF{US*##QfeY?
#uZI)>#A#h<oqe#-# -#WLJ:B*m##%)?7#(#.!
j1{##L6r#Q##~S#fRv#/#s##u=V13\^#pjd1#?
V
Na#Q-6#:#jP%aJ/An<S!m#8
g#o.I#A##[O /]u7o!:#.8w>>|
h#J#Z"{#&m#R]8[zW##B9x
2#d!%X [+ey\##7z#&#aiD
tLV&t8y>G!CVzE.c8 A#e#|&I6#i Fel?
*4#*i5bT###p<#=7yg#y]8#o1R\lvLR/z}fB"B+4-#^$P!|
GtJsGF3nDh##y^w+#E6++#m#j ##D:LR#z*# )
Mu0c#CSByG^Ay?%1##e#JE+#Q##=]H#_

`7#\h
JGr6j##NX#t#####^
< 2kf;}#
? yF##yul53#Y3(r#h#H##p&#
J###dk0"#NOd
#L#^Se[#90S#n3yvv7izv#n##
~ }O#u########?#
,z+c%@L##>"+~#

3X##*F+##=\G!V#B#DSb
J '( ##EwC0##=#Bz#
%###C/#P8@##x#/#q#:#`# epRL#?L_#!
$nf###+V#JTu2+\EmZU#kP3:k#)~\4#dQj7UT
=@?
pW<h*V#HPX#@#g QjYT##9#@H##s,<)

#e#3P-i
Z (,A###]Nj C#7#%bBv!
jI&Lx~#u#(rartglt#<1g2r)___X#S##pvCJ#,ze
9 ##Nm!#*rL-#ZXekZhk%8ek#nf$

#b2L# #-:eSC
J####c#P6S\, w,U

3YIMv!#kebl#M 1

?RB-gU\.B#

cQZcMe## yL@Q!jPtiW[ZFkFPjs S,DWA`###*f;~_#*}


+M#1:NdNZZ#k9?pK(HW*##i#<

GPk\ aR+n'<'.7[[#\F;s#i###
^"NsNEyaFZ#

#W@< XgO#4
kJS

#1#G*Z#,]_r<pC#q.U/

#L#6
)#lk8_?B?F8/Zb#c?sot8"Pi9+h#v#v~j#M:P
}
B<L0#2<###zt{LCJ#[f>Pm#iCJ}B
,>#mB
,C5r#3?<b?
X,t##Sr#N9#_Z%EJ#7Q#}9\A/;n#N#VryFw#N#UkKV{r/HR

n
#A###j#O]sqp2Z###m3#?#
Zs#oqO#S#(:u4#q#]W?#4#Ic##}I
I
v#3#
Qu#M#Uu###:C0n#Ln{m+R?Mu.<O-#uiPN##M{-Rjg~z>GErIm

q \I+0Ewj##h#Bt8j#Ou#@|
k2p#$&J!#T#kZ#{

C#-n+#e;##x

p#v YF0#wR#vt#|p}#)$ITht#v#i#N'#i#m$4lY6#
S#LL-N12JN
#+^#?,v#!"#+x#

ALrGp#F#v#-dn',-#-l#[#&V@A#(U@!#X##5LB
>zLZO{c"j##O$~#q5
.P
!jb

q:^C#)u0RuEl}#-k#K#1K}KW:"#P1%clf/ !
$O#lDv("P##pT36k Z+OP#7#|=#'#PF######P
W/#@#= #k##":.u?gRt#ZD(#-@,js #
KG#!
T#Uw6z0#+:aS#A#}4;Q#@-kZ#sXUVi+CJ#2
u4,vd*X7u#a8o#\#jOZ*|ys6EPu##5#dE1uq##?~%7hYC#(IU
T|1#[#ebW@m
#
$z0#GB#{ =-#
Ag5#5"##:c#br##kG/
<v5TIx#S,##S#xFm*#^d#tRH-k }x_Q<NU=4~#BWvi.}
6w#eAq2+##!ocGRh#W###Zy0x6(##
#U

hWx]U#O_9a^#c#A##h##@jF@

p2-
zBKThR#B1Jyf3=<1#rbm#1Qv\<vcJkSs##ZiqQ$fBU
###K#P2#iCX#&=(#tA4"#,##pf
D #Thr#

e2#hjH #J#@#63# W0)#-%J#,#K2==


P#yy#g@#####ze2$bK{RH#Qe##PG#l'##^7FP<<\^_[[D#;(
###X_m
\#K_z
##m##&c84,s#n(#Dq:vU\G,D ioJ~I
##|d1%hC##'7##$#PH'##S(]:#.= Z#g>i9##]u#
afce
##Pk#W#tDD#w;#E#e1##v#mPSRFeqp7!d;P$r@+
#uN|s:i#YC$j)Q#}HE78R@##

"ef%#5|5 5
###Q$.u54
5V?IV>#Q[wm#P P#*##Bs:x`F
r ##

#GLG#q1%#}*
#H#:D<g-J>o1#1T9#I|]#|z@#
U0Tq,###hiA#5&9h|\H#aBV\s+qZ
59#1,vbY#I4

*>#N#U##C#3#q7Q y
fP#L#5XZv=##},*N#iRzz#e#Eq
mK#.0>h#%}$#
#(Fs#)nU##4g*!J1##I'>#K@P-I9fr#x[Icd#]h#+
5O#G+Cnfp#,[Jiq^K]#ua#E2#Ho##Cn#(<zP
c{y#I6kDa##X{~iP##5##1og\#Co
%:T
e]3?#<'o/Os,##E
5CCm#)@CP4b>cS*#FY9L4
# Br####oA

b~>).&m(
#3,#x#K
Cw##Ya&2HpC#\
z#l+JD#VI##eeUF
"
KE33#Q(E##C:#6!
cw~#<###j@#/R##@#5:Q#"FOP##Mi]###3gEPkM3###"#kV
GBiB#;op*+Qs#f1'#(EiVo,##T#h#_I,6I?hM###@A##+Hn
%c####6tS@H#1x#Q####$##0#
MvK#t

P*5#).T#@;N#dM)""aG=6
##Q1_P7#,/]#38!y#CM#JrOqp#]h#P"(I m ##5#!*
5
#1oa###0G;#
@@3#(#S}\q\'!;B!wKXS##SY# #,#087
u`gyd`xUR7VKs* .J,
{EE
E
[y;nA#nURs##E
###9X#"Z#= #<0aI4OlviC',
jA##1$uJ##&1O##]Sw~#=v*@bk)BEz#,=#)lYfK*mVXi##V^KD;I@hTC CT
nvv#;T"41wR#N2#Ji###F$#\k1 4"V=
'#
%IO=
C$ }#%#V ?mK-
Kk G#73@@{g?t#63 -pr_ox[o`[9#g{WF/#Vi##D#K]2DD#J
#,lx#$@F##
I,vp";#$:j#bP1b=,O
#!#m# z6
###+#"#

u3G9#@? \##2#f# B@I,j=+MxKx[B

k>y"H!#
o$nak@H#6r#zUu-##5T#BFM2(###Eqg##0$):#"<A##h
#(hz;8vR5##2#i9#K#dp@w##Z#RNmEM##Z

%,KfOL#s#gp#r Q1m#TLIs#BA>#V#LYp12p#
nVw-'_L(UQe#"Ad#[~CRt Z#pJTm&R##o#
q>
#FHQ%uh

lD
###m#*qvd#:###68mWRAK&k"#jh7X#nd4#\YVSr67V#oZ#pnVV3
k#,
#q3S:#$|#CS\I''#s7*#K'ln##JZc#0]Ii#T2KX#
I#?]S?
O#=Y#N#^#PUN#9#HJ#C# u/##$
l{/#LS8#TF69T#x8!##5w{&!#%b
w7#5$eG~8YH] Y[OM!,A^_8~3K##k%wrfRr"v###!
QQjC]H#8n*{

)xC"@L##iR#j(;R##"?915$#
#[m^+J#S#59#{s\g#{q*>olRH\H q(d`
a#P RE#ayp{##nD##m'eZb2#b7+NKAE
#X2x9##&jA4#Jg#O,q,#LN #l#.9I#Z3>}#m#kS##<EFX#

AHfw&9#PTPPySmo1Rk#.c
#:#8n/#KfKZ#p#^MbOS6bfGaL#U:TC\?# X!!IQJtF[~w#}M
O#{Q5UcE7wK%
#9##3cS##b#$#]#hI&##L(x#Qd"!4?

k,d~
tueca#(##P6Y*!

E 7SA&?
(TjGcx##AzW<\rzm*# 6:uD!y#t# #`+AzkL/#|
@#
#
##u>x@,?H=##:j1&9fL]*@#O#|'#F|
#

#z|Jo#YvSTx#Q_XOo##$#2(#ul,,#
G3C."#M+JQ]A#xE#s
VLyRgq#U4$P@#rkm##z##nY($#AM|
1]
G4#&'#@
B#E#458M*r
##j)0###R#2#I':#P#M<I#cR#
##A#1q##p
U#C###I0"#@#Tn:#C##$###9Rg#9eUC#\H#SmrM#lFf
#SUh+^[BHez.Kr##;;uJ##LL##EP#x*M%#
kP#VZ#5#Y,-#P}4X###B3$\x#!EcN;#-#"

(]]?#lh'##:P
|qd##e9uSJ|#D6Te_hUi7F#1#3CQO:/8K]%1
Q#`[#)C#3p00
C#$##+#W#n#eZS|#c####CL#

(iN/

A2"OS
|##TQF#TA# ##*#?f_#,#7#['-,&rDp#N5##J
MVn\RbX#i

k#H2##||3#t ?
9.2aXm>$#X#(v_#)9\V#:f:Y[#r##m#'Ci]s#<q

]#r)p#0#yb&{[#5HyT3(UB#

#\#_##!X!##]h
_x[
##/<{EDV#0#kMTj1#E#H
UE#9#qF9u]#O#9)\$*###0##gGc#hD##kLAah
+"#>;:W\{,AVi
:e #0q%9v
x#e Ep^

Z1#,#q~zE;#]H#D#M##<
9X#=MRr'1
i~fTiE4,I#l1#S5# (R7F}#AP2#,X,#
PoS#R GA#@#:3$
E##,#7y+$##}&YB>5q}#)v0^##,2#
cn#w#VV&WG#B###3:##&:j4F##(I#

a<#)o}#3+,-####Eq.#!(#/.#C#?-;Io@r#rnS0I\###6"=*5#h?A#w#]4>#&kI#H$p#2#:A{o^;3G*W#|}.2#[ Q #i!
1Af#neg#\M$F$:L\]O##F*GFX(UHW-#l#{#d|#"###h#5
=+#!##k
b5Ja5##T

E-=#t#9 #Z#i`2#5#+Mi_ZV#y-hAlvU#Q#h#!de#A#A#
%ZSo#
,5 V|qo##\(GZ#4 yW#

AOe#L,~Q4`5#O"##H?#+m)L^{]viI#\oT7
QBq#\fO7#b(!M

G.3MS#5:jMs#8S#T:\B#*#wzc#i

&qrshN%{RST#U)#g#5$#5|
Ha')HP
<#Sz#s2XHTn9x#_V2~#AA0[T j<x5#_,58_#T
TiZ#
fh

Kp#A>#gqp#-0TvJ+I"ce
00wcwRR1#t
-GyaG Vf##J###^t
X##fr<#1Gm#xG"z
EE
E}
+ #Dhx !
aCB3##g.&,G@##v7xv1#gMp^E0b#S'Om{[$#|#/Z
##o

W?##)n+_S%8VSp###nB##T #Ep##O+\s\tf.BDT)RC#MkP4##;
ROf>
{*d?{cX3V:#Z22"M###O/*

Dk>@$SbM##Jy#pu

?am8u-#e@k##>#N|#O^e%w~c?
t]"L6#V#o######?#i##L#

V#n0#z`?jM+#2#\:4#z#=XG#>yS#7C#=:b3V#_t#ux##pEr1OIN###njRO?Z\$dvk*8

x
#Ek#-H"#{j#iP3O##[@#gc/#,#

_j`"H=k:>U3N##
#o7sIsLa##Si+:#q#u

##<1A##T#B J#M+]|g+Y]y$V#5|h#Ys1L#Z#3W
j;O<#,_{;'##hn#
\H#b>vHmz1#
R#N#d_ #$)JiH#W# 481{T#.m#tyek]h#t'
LWL#TpFZev#Lw&##

#`Z6#='#$#5#RH#PNs
# ##oSV#'<\=B4f&#jN`k}#c#\
+\#@5_,R#,URmapY,9v$#FMFX
#p
8c%#>##i:##>%PQb#
_

#}z#8%Oi##p##s##qV#j(#8

<#2"#@I#t#O##p#8T#PzLT~_1#(x
OaA45#LsxO##
h#S\5 h
###i_##v$C#,#/aA(<s5X*1#R|R.yu#L##a
(Yb#KmZ##(,: j ~By-xR#'tId@7
OYa
{&}#r "##Fcbi+;
%mdYn2#@##8kx/#>u#cYlE#1#%I
##xXu/#<i/$#
$`SdEUnnHQv
%#+
#i;W?O##.#. [o^]\#~ rJ?l#W,Ol"vq]]M
fhH=#62E#$,^0{h{,Ei{#6#eF9#M:1~(+(#x4#I!
wR{T#A@##$3:2! ##d|GK0#T1##+
x#OPVkH3#*Q;d#jI#yQN#0(O#c#~#R ,# 4"Xf%###h~`
/Y:#c@#[xCOspwf#*#LCl##p#-#qrFS#i;UaVH

#N l#v#\\Wmw#[8W5 E)u% #;vW

yO{k#B%#+ #v&=w"f#\rG%7-#Rb)#)T,j#j/iI#*$#UH+6$
{X#RT(\###Y#]Nn5A A#XK<1#vQs#hHm#q7o+5
QTiPv\.##oM#1#69c##fWxF#9#
#t)*Ak=bv#I###8In####C##;#dgK#cEK#fj`x^#d#4
#2#@/)}@FS#P*#Y##+#lg>qO#m###ti#Q_Xn$r\($Vj#{;
[;x$7yh^GE###.
i]#\# #k+gL=>##&=2##K#CO#8U~LS#Uz;w

#u>_9oEh<<#6j#5
ic#`f

@#
#n}@###J#Jz
gR##
&I"W}
#R` 6##d/#;V$j#QK{48 # ##c<##g{q#K#
em[qRX6!m##33#+p97_k\Z#k8~:##Of##5f
#HWP*#6}}lhle#
#^W0##AKhHdG"0VwxNf#Dr2S;dR2**#F###)[#/4Q^I#aKi&i*G#1a##8{{4K,J#T##j"R^YoL##
%[C#WV#I"\=##H##8f#$w#

#k##BA\J{#b#&L#g##xaK#
|>_#L#+\N#5vRE(|
zXw\Ouy#D$,hZ}#@q##.l
U)n #cvT\_\#ndrY-\SJ
##
cL<{D,##B"v##a]*BQ##!
Hb##cX###qIrX#>#EzB+##]5#{#;X-w#Up#8*0=h-&q#M:
+T#'@#,|=!<-v

%##

r4

U#!!Z7`#+)&Xxu#'NdfA#VG#Jw#f|Ti2#C\+n#WM|H,#

[{#>)nmX#BYRAo6##r$oI,`FDTjh#
####xq#~az7)#8LnV[u#Tb#M#>#1#dn#uX"^z#
#UZZ2##;AUP#Pih"u##D/V#(XvTGT##2F##
#5#1#L#J'rIf03##-(ZI'###7r#Y#F&#'#XnK35#n
(fc#"EuB

##=E##Jq#[##Be

=$E

F#2[r4###@;.b@>oxy&I2G#)"I]##rDx
%Ds#5".NGGhwH*$2I#m*

!IaG#L(T#
#
M4V(a#I$uP#U#
3p4_Q$#NZ@e#
##
#
L#zH,R;ro
# %#^4` (/#4V(
%i"##Rp39#'@#uX#-,J##Bk#qj#E#XDv3on-eB#z._
%#[w*H#W#tlN##SU`##/,'(W
#CH#I+Y+##Z8dhm#rHeA#~#O+l8#J!
#P='l#'##s;###2gv#8#}@j&}r#d6v45 ~.|
jEn#JDO\V#R
cPkM#Z{?#!V#vz*'<
%,C+u+P_##<p#Up70##|#g/<q#Khd
rbMQBR1##yim#kQ#4:#
#}p7n#c#D#)cq4
H2 $c -9pZ#2^##V##c.
l\q#Ow>y?
8=#rFlf !hAu{#hcjX!r}Wm'^
!A
P@#####=qXu##,JgqktNgAhn##p ##_w
<s##i8ZdS#]eT#4Ic#.-o"qr##LK#aokk
H#8#^>uw1$7m2xF#A#@

*E=>#q!#da6#(({#jX41I

"$#B#lZk*g-&#squc#r4

&&DTVjhDWW\ss#Km;!
:(#]Zdhpo/8#y<3[H7##v)2#m#S6#.Gfi_fgA#@S#;#]### c
XswL##FY]GUi#f#X(,xn*yNF(VQm=
f 2 MG%iR
#xq<k[]\|wyfhVhCYc;m$#Gn#XF3#ASr# `
#1PNdb##+#;Zly73AV##H###r|vAc 9F^i%8'4`\?
'.8#

YO?#a5#^v
##;I#V}
w# #Z#L% )A##6h
Rv##9 T#^#
2(iuJ2E(e]M+'#=rE@#p##x###GAkq#40#p6F~J
Z?#g4R}-IV=>##C# w4#??>#+#{##v"?
6#=r##"##I#3##9c#X##=##L{^Op$IZ#DXPET;D$F!_rMw
#N]KbF]O##Kq####trO+###.r#5>7,9kLgvA]#
qZ#ZY##x#\V[HZ.n

J
;##8Qa jwm#EN#DChh2R#I#r#OC$R##@9#<<<p#:dE?
Jt>^8_N(O4A\#x#s#>Y`%
c=EA?#yc6J#zY
m>$J#M
0#

OE`
H&`T##?~LR$,_#Cl%#Mr8n/(Z#*@@#U=#iZM#aPhhEA
5#Ih!/'O##

#N0Li#|
1SeSf<AS#H)#vW5gkk##,#$f_0#ho)##~9(
+I#G/fh#*I(#x[kUf###N##W/s##27iF#VD###>#iggL

LI'iJ;#6sU`T'##^Fc#:]DU#4mJfI# Sk#%V??
OK#y###H_tj##8+xY.1-[B.# &
f;T##

^#9h&-H#UY#Y,NQPF"1%}}}8C#q#;t3,G#{Xa*B]^#F#61U,Q#l^ok#;%1T#

`Y#Q#4#G'u,,V
+\#eY#[';QL}T.#,9ski'KhnB# ~UoC#C#:
{&BE$#9#j^n+*B##D Ge#~I%5ME##YI##
58d[->Yp
iZ#?0uf+##<+O
#O`3<e &o
z#T#~|qOH#_/#0
#j#u#s4tc#Tb@#)R{Op
SE
2sO#`

I54#@M#H+$jDRW`=]sSS%#`r 73 @ ##NkC..%/;&
##rW##3#*rCG0ry["*<###KIfO##{#M*D^>##'#

w##1O0N*F##S#] ##M)o?(>##W##u#I-4>9`S>|?#@
~q$`#<kq$`1=<G\#_###}$####R4####i#4!
#*TW#4#9bH3#W!2,.H#*sV&=>qU9#`#M0wz

#'<9#Q!#)=,zR
ks#\`.#x0RX#jt#N#Z|zxR`xe^yfq#xw
n?

Wi##^$J:###{zbiVp*h\{g~eyz(#4#Mr##e<p#

(s#jcwUY*!N####(+Z#g2j,#9|?0#1#P}h<.Ihy#)m5:#b#
#%##lf#Wx#PM##/l-#E3 a)u?zbS/#UdmF7/LOWo5
Xg###KT\##

:##G#zW#O#} #&#q>$#"@2#$C%O##c?#?j%(q#>,ap####
-$Q:a#23#\##y##"FcM#8~#h###Fl##2##is# s!
l&##r8v#G##/#&1t#i#|R?

-m#9_
x##~b#?1P#7b`S##j|Aem###Z|######?
#2F#<#'xOM#T`?L9 g.###_TNW#4#j+,a
F_TVXetnS{5 ##^WF;/C=s`B#sah_9L-0K\#eod
.#<(4s7tB5U9qu#$DL8pkK

fFI

PU8^QQU##(OQVV#Y
#q#i

#[|#HlI#X9w#l##c9$VVt\#1D#m#`E##F"#y1c:"B
#26
H#>hkSS
9DE ^V -#e~TOMUtwpY###u^#1%<)3y#?
<'+T<}?>#qy^~8"#/*}#E
K#"V#f<XVG#REO#r/35R3#T!Y0_!-L@#^S/,n|
#>###6nfj$W9j

z5#_g;>A//"z{#Ci-G#z#l###?
y#&**Lx#flD]DSV]$:_oV.:b# ##?nEm#6 c;/$

!I#v<5Wt#_

L#5O,#&F66FA'sN)#_$*#N}#v*{^QQUS2=H|^#
#fO*`

&ZGqr#MX|VOuoh!X#b
%HBpF_^6u#*1
BuG}q
o{#zLKVN#b<Ys*S&KcWf<l#R$#WVG{##u#[uH\
sX"RTI|#] w]pdX#MAa#
U #$M<#,$rr={EFS#SDTUN#yww-#
8E#OH;=S
# UTEE^8j #O7'fW[EMud9+Q#GX##W;l*#^1MX;#
5w#ZfmBfJ5JC#E##g9#
Sj
t#C#:H.@!.*,+,9#LW? [5Vv}:m5Lgj[[rl#e#/#W;K?
4kg_$7##145

.!5cA\A#4H$Ec^Dj{[;/## c##joc0p1###h)deC;#U#ycQ
%F@V3(_Ua0JK[g|K/^e
%o<3E_t_+WU.F#
E##b4######5#G{}=p#U#xTy
1#k4o7YJU.%wqC##nv8

v+Y}#}v>z{eD[#`TuW0W
6q#%F"=K=U%#{?Shm+G,,VgR ,i
#Z#g#R7$OZ#s#i#5 eu #=$###,c#G<*r>[EK#]
%#gOFS#k#A#sH{##'#Xkvy ak#v+
xD#X(oEr5##V|6DO}|#>
# pn{4c(je!
t/-`V#,O#QUrSGtY=H_\rfEe#
]&!(dj@|VvV5d{-u1
^6rGU ,##Our|QfUrj{#z#
Gew##eOfH`#]T#aBS_#F=9MwQ]i1V54##&L&*(#2#d_#sx
@+xh!$*Hf~YEWH9UW#Qa<QEZ #4fP_h>##$!
###D#7{TE##,OP#Y#[Z4i4#X[#%`
t`C##O#_'#}x"owUWzEjqSz
#Vo]#I0+C#?R
9~1 NU##4
#YQ\#B h#`S:+ #x3~gD{^TkT+#S#"9?
"#
s]vl0j8&P\/@C0#|

l#UysQ#k&Cw7p.b#3

*'0D6F[#
28fyT#5$EYa#UX#

#
Z
LX#Tc

K GP!n#Y#
2U#"r9#)dO Gj#KWV2###ke{t[Jr
/kMr#jU
#NG V#{@###,Y###[ECE0ut x_#BBy#iqA# --*xc&%Q!
yQc#r"#sS}zTO(EDTUNW##US=\##X#v@8%B
#C#d>ra
&EtkQ=Mi#X,pD"c%=S<'.7C###[#@O7#+$##w>R9j
G^E^X#I#Y#J"g#$L{Yx7#
#####d#f5##D/JqV_#T$WFK${bhb[#"cFWJFm|(k`#6?
#v/#B#%U\\#A#eXS##v%#

=#c o#Q#4z]7V#a6ohAvx&#d#>&#a0W|S)

#F9^soRIy#Mo7
\^##}O{'o75t###rI##U#N^T
DEU#RfuNqnX`{#.
) #q"#6#y#]VQ#A#m###Lm^P#0c#~c]]eX:8oM#1e#Obk

I*
"=#}A<#;%y#@^+H

O#s+DF{*cYyX=##dE<%#,h#lt9#[V
V
V
V
#|uAO!
+cR9q#dMh#lswV,p7<PG#&ter$$c}:'VJx7'
^QZ<qZZj*k*@
###F6{}~DO^#/##e`}##Z;:7
@10X^<z#D1hu9*!G#\MgC[Y##k#Ww
EQ=#q__hZHH1L9\1##4J4#;"tTU_U#z=XH%#+S#'F#g<QX(;

62#6]K>+eE#)#98#cX#J dfW5#2|
=ibhzfkO"$Ya|`hg(Q;&#Xr.*#Fnk#~KJ !
Xy##e# a#<+af|D7rz2mu Qm#dH2
%z#]#losy#+O&7#(=^#k#mCDBNmF|&';pC)#mp[#G1 !#
}ay####_\V4orWxH\
,_US-UO^Q+Y#UUF|
DE^yD`%.XE8#&E#H#'Gn[-":+Qez#@'-&C
i uWEnT#}5VC#2[#>v'e#g#Z;W=cY"5#

#T##ob*0#]h

#[FZMjp#]U
`#D#<Z}qo%4##Q<)ag##G
%#^n"#Y%#1FXKJ?e]a#9D=a%Z vp###R#.g{&#|
###=^#+U[(1"}M@f##kEP.BX|bN#<UD_tT#L#Pi
%#E_(>G4^LdgQ"{#2!f=#XEUT_t(}#[ Q_
V5p##ej#X#U#g#llU.?b##e?NS}r ~S#cq>?_YkHw
uH#aA#[\#

Tr9s?4a#mE7iZ5SUq# c#* ##101(#3b#| |


#
>#!U#lc#*gi<ujT #FNG.rxa$i##s4:
[#oG#f#6`wK#rC#i4/!#VoCf=#U}x]T/sJ*:g#

2;+#S#A#C#+qj7g#!

"j&N+Q# WQgk#*A)!E

gF(4xFXj~ez/{Q#S7#US#a7Sa:#`-6#]#u#[I#^n
F&c#R7j4#b ]}#gU:G4##
v*,uZN)q#)/OOS#5 N=_Z2t#JZrpk.#9c^#R#
#:#]e,>#;|WxAo##ITT#lD7YuwO?
C#+#{[v:,'##u3-#\/### #ZzI

8^]
; sdU]e"]#E]z0#~Z#h:3#e;
;##o#agc 2;#*p
(&

-n5Y#'#u-N)#O>Kh+MWVXm
S#
%#rQ##2mZnbo(a6Zk&zp6Zi&y
;YaP#f#O^~[Y#(4##;fo)YBb#('"#=v#-1_mQ`5]'E#x!
/c'Es_##3"|b##Wv6km`1
#
g#=08k~7=4%DY_Uky##
a}i!#
u
#d`d"#P#$#%4
^

$W
, J/?<s#u=##(

jzdADn6 k#)[
#L&Q(
AQ#J1]8&#`PiIZz;p{B#^Y##Y_#+#mv.
nm[##TG=
V =K
## Xl FZ6
=f;7#b#,
]####b5#UTEW"'s#/_4R$gTS#r#+#O#2UsDMmY
R+I#F|~#$_#UF6?iQ:8&aa>`

$#

"0w>''E/>l##L]$up<sK_h####I 1 ]&#TU
==lt##+##r#F;?#.vRm|R
X#4"dUf1Bm
#Q~#XTgU#C5XssoMg#Z .##DlmDwy
%&#\#v{86H`amMO##GGUJ@^ &4FJc
~>J{##l,+6XdU#c
"Hnou#U\7#21UkI6VD
;#_ ~lN
Xa#:e~.O?.+##nk:7XW-}FWs/dU ?bW4#e
i#`41.~Md#`>[h>.##yXl;~LgS/C$Va^4#
v#74#l#$ccc#b
`\
####jtgY^OT-zI0N#cv#u}DMFTk pGf<gI,:r#ig_<mMD
eo#H &_sX9X#3jIwA#08]

L#
:YfXc|X#]e/bm[li##3

GgmZq:op=a`:4#F##*#9[5nSSu/j^UE7^Q#"}aoeV[k##;qRB
u#zS#b2h8}m
#f#C#;9,+l#Q96GCMM=N6jk138!
y>bdz*#4#G++m49qsl*mr###j
jG##9
Fa#c#LF#M
kD#))udENh0#Y#z|nJmf5@]u#Kj26i:T#aFr"E~UuV#u#=E/}NQq~/~Pel`z[#"#gENdS#gC##M;
#g2vd_ae##jF##<heEh##6#<S##N$##acOQ<$Hdyh#L#V#gfXz"
'sM#x)z#?aSYVT5|
p|:Qu#w#.'tUk#y}}_#0#$u6TXYJl`EKNB"T{"Ejw}OI6 *R.
"(###A_1#%*5cQA#b3/pjliIV<uIL,x{
5T##^I#b
#s&o8 dj#u_LLz/@9YgCa
d#DO#jRmogG7=^/$:##L

pY##/#?_#?W }hWYEQu7u#_
yq8y`Vd~7o"_;K#z_#y#;hR#
a,bcG*6]vp9#F##[<PP QT"*(!7q/Docc##[Y1zci#7'#,6#o +["(*#bzWn0.F\#.kZ0@mJ|
9OM[sv?iJ#gf#1m)0Q5`rVn##l##xu7#6#5?
.YEW#F11$##<2(`&,4+Y#Q9=&f
K#ihYz`N{fhvR##
d#GTv#RF]k#oIf_gn%_>>A#0=e1=#hCi
#
q7u~M*mUu#z-l#
aqiT#aC#XQF##V#jM#g#O32#K^qyB+LV'p2KKs:#i;k/3
>`

##^

@c9*sbN=I##
7)#_N&zn#3"ZH~:WwPZez
r~DvDfw#=khJGAb"G#G"#R3=#~PYC26h

R!##+#ob38|#JaZts:kwBv&## ~#;ct[^
3#sf1#
#
=y fW#<#_#n#^ih

z\##$v#
]KM#MtuvZ3gL6w#$#Uuo{G$#ODuOfj3W+#l/L4**$#:#kx
TG#"#&]'?#3*r_#70[U#vC8h#\"E>##(} jE

(qdoM4<xsI$Y`I^###|U#SVZM;{H'[(
Sr"##<_4v####&{n;$#}]=#L

#ZKX#E1IKZ\#8#Yv:J"SZI#]e#7{"z#
%qs#MSo#2"#|\=#2#z:5w>/{#ky"M#V;Z#KiQWL^T9s#?
#v~K#Sth#

Gg~L`|i/##%To>kgdvH#b##eUYWc
,#M85#s#b&AEZ#j
}|#\\r#9#9~Tw|####/+#/gEg#
Xv#IMh#u##NImDky~D#zmv\#PZ>1]ox5X##|F
##&F$q@
""*DOu_D9CnU0}#,`RE"V7HnDjr#cV0DEH`o#
B4N4#d#De{dd@(i# ~u=TK#~U
]Q8

!#gV###UNu#7bc##Xm\hU#C)##j#
SaY]# #

%7]

n3A#diH#cb'#i
] 3>#Ti
].##!.tX*II8n;k#X#vO##crJY"o|mM {@5v#|
Q
.

eQ_#$JsdF#oQuq]vHg)]#CcduH#dSds#$U#V#yio@5H
#YL`A#I#F"k=g&9F#_]&N
Kz k#b 9Nc \A?
Cz,,`D

It-ui9#\?\6J}#fVj:\##f
)!#yj\

L|sG;Vg{#z=U?_n:#=V#gCU####]A4####s}#=C.#
nF.!n~D##{dk]#6<7L##]Z#tAU#C4g#s#(f-8##
tRg+WX4#&,#]vE#|

YZ3FG`Twa<5q^ebgY,wuH#3#VMAv###o#e,
{#jHwakN#}u]=#I(Gc#/_/xzsPQeWnm#pxHrc#g66W4k###8 I
XMvFA##IZn2
Y3oi#"s%R#3TNH]>os-#>v
%Tdm\
#!\~L@[#5\u#=#bosw#l7R6bw*Kk\#wLL]j'T#J==Zu#>`p#G##Z$x~NvME
%^crz\fgD),#~\#Ei#2>4#..
\E/QC#RLI]%Y
|K;T!
6W####uhsJ#)?#foo5 #WYv#;#_i;[k#h#..3#W#i5!
:Y#,.q##2EUue&#-Fte`##&
A{gb-0#c;;6m#{b%j,:{*#^C6#ng1T#i(I>(FBT#yxn.je
f#Mch"B+*)bX#f#Q#U~CXqt##3*KuUC!KH###f_#
##pC#]Wjk#<WX#f#*#H8Y##Va~xeMtg*d

#Nh)
)
)
F3o>kc?)?#{G##cW T\)#/@#8^)##
##$c;,f^#R,FpmVf-u5#(ab{H##|
kdI\odQ#YGk]:#n~{sv#BWs###J#<$tkM@]#\#:9ky.3E")#
D4hL?k#CQZ,{O=q'Mt~s]H\#,s4#
\gF6I#yFv<#=E]^#wX <Y[yZX$V,V5c$aSRG9#t[{K`mf##
KhdMX'"/
#WuU#d Z9k\`:+j`#Dnl#l*px{'#
##vSd
###s-xt##<#5x fi{0[{#4ejAf|#h1a6)|
T#^/4}.}#.(uz;&}
#`iR##,+4:n.cV#T[H#Lg+IeS#aVUB< O#TUG:`FfN#
#qW#
##T
3v##

#:$T{##']U#~,EYuF7#N# #j>#'G{l0#L*:C##Ok#ddRb#
m_l##

V~E&#:Of###=

>]&#!#`
M

##3&h
/V"L7=
X ## N[5gN##H#z5[#Et}
#R'luVZ#WA##
#@ %!a#?

mI#9##f#
#s I#tnUcjlicvK{B<>F
#nK##OFXTW b E,M9aY.#3=9EOW5X.FL#8{!4m*

|D#@+u7#S5##,uTz=pTU#F##yF-CIdP<'
##L}acfM.#CY#A[.o#yi_&X9#kD(?
4>{eS#^#w2V#8;W#
# ?f#Zs#\!#
H#6&*BO7C#(#uz##!{f# *XL#Ly".##GYn}##e{!ail
l#{fF !HH##=6##se7u"chVwzVEe-exsJ-|
;H55=_^=taO#T?bR3L
#eqd
sI'H#{;k,z#fn,Pq#n#w)!L9#?-y\K

m#awn?#`wlMM#h&)#g`
$XxOdg^^.##$#\cr9?
gXct9##jub5#O#
#p]1 tl#t#8#-##Y1#|A

k:#<_
g
t};mf~###B0i)#gcX#9o)/
v#mz#~#//f{#g7e##s Th#^#}E5O_ut\UKb#}s
)d
#oj,#E7
`#"##.#Tukz[cl
"R!#Y%#z
#Y#uIitVRkSTK
d d
dG#G##Od
]
?

I_,#l
75

v3##J O$Y#w)t ^vX#_## ;2mS,T


#(K+#'Sh/a(7w#QjuT+#Q#X

L
)&#L"4FJ.W#w7=N'I#dzVt#q0CsX5#>F_:5o?k8mWb
7n:#(-mp
u1EQ%,###"##h?
>\{o9 `xLb5#C#\#u
%##"NC#b#pkm#Z#8#|Ow$7#/EI#<_RL`}h#m% *
VMOHf8#'##"

6
X#TS S@PJ$#I&WD#[-#
Ma6#9#7Z}DQl=|#*#t]-n#v#IB?
UI+#M+#QUV.#Fg`sU#]]G4#K8M~F#lP#\j>#=*}>
H|pFR#.7##lm

#w#3#o"+##B##kE#]^A0>C##UE$r7`M&UZ

/i"]e.
X#7EkcGEN8trr_##dZk*/)##Rio
#}.O4yy#Q#VD#<H##}.u/\U ;?qYKC#uA"0+H# #

7Fdi#Q# Y
# QI#l p9hi@ .#_#xK

I~Ck13z,%)#fvf#\##0g3g##!]c2!# !'R#$^Md#
UM-)#\ @D#qeb%G'[R-+#i
#;Gr~+j;[Be6qMOu,#N|##U
H<E=}wk#kWy[x6!J#RjssD"H4#
$t
"=#S
N6# 7#W[ix
s

M##JDOX`0y(kJg#&gUM~QG#8HdX#?u/??
u
~ ? >#?n<}uD#=?
#;:E>lW#a#J"GJ0#{9}c1=yW#ZeF+Y#uX;#/ in#R6
#|
O/LdA8 ;~##
#*Q#56Mf}x,Dgt`
##JxXz5U##T^
D9 #.w#[##"1#+Z#z#uuW##RDdH|

y9G/v

O
a###.j>9#F9#dLx|r5FVTOO
r:E*p ^#uFN#'WW
:#:Naq[~#<6WD#+Z###!)T#Il##u.tEB)#m@##+CAcaW
6?nb$#aHL`H##5V+#hu#RK#ar#x#p~@\&
mMA# =O5##kj#vZ{ #a#I
-M
/2KMYLd##T#q2#b8#>pc)h|^###+[#g #KI+rq4y
zs:#v#jl
_##-M`VGB"(ZX#)Y*!
"|##J7VzF9Ymn'Ax9GY':##4-\|lr#|!
g#U0`1#7#eoV#=
[##E#c#m&#x#>##'Bt##OU_.^o^$#v! [#Mn#

BLeHH#U?D*yqzk~##J'I#5#W#/KT^#|(
ykrr
vdT#
(++%)x^u#YE]kFvQ#]LpY,j|
=
aD(#:q{^>#(ak.;"#%9Y\hD~8Vf6B##{K;#
Z2D>#Hhcz*#F9w<*d{+!'[j?#

)##p5T###=J# #A#G6#h!
t##4~I_&7#}#Eg6k#l."FeNcJjmq80#r!#c{1C
hgd'K2vr{#I7cLn-&0#tU#48&
%}/e##Q{.#}{a6[wd-B
'#iO#(wT2m##}~8F6~e6<;lE^#?$_UW^CE2y7#9#2
#?
Vu#|#~9#Kis#.f)d8Tv&GT,IxK7]n~5$#g?

n>
;
ef[rV~#?Gan4

i,###\WX?_q'9yujsS#S#ng@## YC#ZLg=m##=-#}#,X]
c#F0Q3]}#B#I##k#K?Q; [w?hVr=5K##1uWn4Y;?
v.Bt#ISa##lc#6# Q~#T;c#aeKYq>w#cu^E##Cl#j@#W~a
_~n1o :N?c:rzM#~~* ~%V9_?
#t]IyY]g
&:4#u#Y^#5IL#iB#=q}Q;uGUWk4=x6C#d#[

ud6Se>###ml;C{#Udh/V #
5#CQq##C^;b#G#(#vk>

/ { X Nw,_/)C\[mGfZLyq
6VFw]gr19;s#_#
#4 ,v .
%###g"H#"0w"'#>*(J#####
A ,#\;T|D
V:'#yoX;W##RHFD#EN+%dA>

`#rS`bHGS#D
oyDN}G,$H#GE""'K#\U)VWNb#\1r;H?####
i
kK .Tj
^aJT^##'pUF*(;ut#?-4tW]`##aNM'P5JE

Mb"NZ##p?jW%<
#Vx=o"/+> w@0e#b"oV:9l g:sR[W#[d
I[UNv##EY##'

##9-

s@Ul/^
= +#:K;MZ##'}1`#s#J^#<!#eY 4 kUE3(t{|y%
o7#!x Tgt##
# E:#
<WF#^=+dF**EV;rW5W\z)#S2#,#L4#h+##P[#R##X
+P9Y3F6BneZNg#O2E#4j
(84nk\iS#}Sfl#Kl]
Sl#Z%^BauaVH5d+#< O#x#3
v:'#$3fo(s#d<bczC*A#0jk`F4|G#LO{ {+U[I
f#l'm$##jJ-K#O*W5_SL#esj1dr5sQ8N=}e
4ls1rmv'|K+#5#f_,j*#9>~^T:#m+)#K"v;j+n{#5V#)U#\n|
#9sG#<_pt(#^#*X#Y}K Yk]2SW QK]a##i3kIOX6B
%.W~$mo[b35y

####&$N;)zw'q#8######?Euf2dR#|
b{Xzi:O#^=N#H2qV`# q

~hHSDEy}{#z`<f4WP# #5e"1Q\1Os'#_3a5#XX(
K#FG,LV
)> a1#<,Kcaec#o#B,0A

qZW+UUW/]U

F_##n?9I#lB##Uf#>f|cGJ--Nm~(+}##q4W#
D#8#1

CFi#)x#"V/#aS9OL'b#efpV~hs##4}LZ##4WJV,r=)M
%-U_p#[^5{t
@#6p#h#iCeo5
M#k0N#y!*"G<

9##\9nu[#x!@XE'_Q2##TO{S(##Ij#-#Zy#<{"Fe#^4tp#c#(#ff*!D*w#/Io_r8V#Kk#|
9Oo>I^9g+
-g'+#1W ODok}^Q#6fl
PN(
#VI####,b/#|KSX#6NG(#?qRa@#e%VG#O$S;#x#uA mO#Y87[
##<,z~MX8#Ek!##}UTl-t-uh
yE#T#iTF#a5mc#w)e\###F-sQ#2#X##Z

M_#a.@5###/su#n#)fcI{F#Q##`#8b# U$H#
$b.GS2?#@"2PM8('W==TwTYbk#i###8k##
jHV*'#K*,#r"&O#DbPM:></#EXb(1h(Fx%LXFB0=#$Ry*r7
549g/3n!S#\8/N##4D'#~
2p
EgUr#}M
E#Y!WO9S|W=##yEe#'#<d=#
b9%-
(..@lR#JT #dLrs

:#*##%O/>##)zXU`Y#]B%:##(q#VKG#Z3R(e{UIy#1*
#UtcG;##ZHQFs}#[
;vB55a3Og

Fc7BK##H"
~# #X89,J|Xd
Y
A###eg#>C(<

}V5:#M#` Mv_/U"###jTR

2B{#[-_$zUr7+UQQ$sUV8=#? {#)i+

JM YU9V=99c5T~E##<`[[nm##|<\^`uC3#<#o1#
xR##>JRS#r+#N4*1=6
##,YZfC< #r#fEVLTn##d;#
U#@b%w-{%e

%|#^!WU#
]###4'
:H##0E_s#}NB?Se
# < #+##(k ^=1#]
*K6E#E#UX#BX3#}#!
Y5#~3B#Hn#\IX5Vr<^zr#UWr%aI$ogBE,2:)F2X
%b\*>o9><*{#/#j##NU#
#vyg

#(#Ir_:|?o#"+\?
4{un5wIfz.6iJ*Ia[#)F$#fO##7n=zWi#
#P
.?
#8E###64OLY|
X9
#"+US e lV#Q>[]y{W67Y.ji##k1fDl+WnJ#G]V 5t
_Y#4ex###^ fZ#dd!H#9Q9#@&'#<#/#S
#R #.=g\Cj#Y,~###
x75j%;O}:#dLpy
_ _`akl\>Ah#T
*"''#"'#"x<{W**7##jM'3yf#xonF'?###C w<Q#
%^##&g(($6bVRgG#

"

q#qq$#(j*"G#h{18#Qn**###2K:s##'g;>Y=@&!
Z4k##^;s?6
##8#10#/#F^&Qr#u6s1q#{X#s.C,J>4)nAH#t#I<#Nk#Y
cgh#;X#Q}a{#_`Zs~I#0Z9a*yh?8Q#3#b|"8>mohlw[.#Y0##
#H/=Z)m5#*yg+###b9UVp
1Q###
^###ONo#{#M#j%vT#a#QF## |
R=#U=YP#6/bP\eATQY5AhZ`h#gqNsW#^Zj#Xmt#,DK(##v
`0,X##X%#&v#~sR_]xF]#"f

M~O##+Q#<V&V#3
#$o#K##4#TLLK6DDFG3<J6[C[]r)bbl#\[

#T*
#H15 ep 4## ETb(O}j1
Q\qA8s^#
%RJxOY4#`j#v?##myEs>haI #"D#WU)bs#{Uj|
Q#j*/?=qc`#.I^%@4THA:##9~+IUmD#8
/CVF0IG%#8HG/jB###9b2#Q#}a4# w2#|m-
#

4PX39l-!#}
,eN#sJ#gsgl+##/######t!#a{#|
#dKmM.Y#
p ## #*)lF"c_##\#]#6%|Kj*
OUU~8TEO9b;EN8U#oqq]W#]f
#n:'#sc.#I{s#G{*z###P##C##IF62[^i
n9#x,UW";\t#62"fZW#2YuRMK+e\##Q|&$4E589##-D
,kc#_7N\#Hb#G%#~#CM(wyG,kmoZ\5^#UiBE.>+Q*e
#d) xi#z#F=-_jBY$#kcj#^C`"r<#/#}#WW6:
#i&B>+h"7v##GYti3QDG{#7e#iSm#\;l&#mQ$C<R1z_ai*d
c#\^x#%
[#!#I
*(T*_G7#\.vpW# i#PS#~#*G#y#A'!d8Tt#v#
%#e#T'DbpWcVav.q&K7Y#D`
###TkU9#O#|
<I#K"}~^Wy?,Hj*^#>'Ur=2B+#U\T_&I2s# + j5On=?
+#Oo<rz{ii-\#R
/#U#2xz]|}e#}
[#G(4###b{)6AD#[#`t#}f2##6v9`#]#r#1F##;|]#GwD_E
|#!Jcyh*9##@B##s()?W#m{f`Zg#:

H#@g{Q\#'>;&##4uun8fO

dx6aK("5rgv[mJ#4t#
664 )M;#*5OE#A#>#"###DpF6#~=###E
x#Kz"##DO1b# jR7#
###*##_n#}[##_?[?O??
s^#}_}##k_~O
~ U O8##G#_#?
O#yk###_N>D#ysoG#
#
_#################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#####################################f########################################
##############6###6###6###6###6###6###6###6###6###v###v###v###v###v###v###v###v
###v###6###6###6###6###6###6###>###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###
6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6######6###6#######6###6##
#6###6###6###6###6###6######6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###h###H#
##6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6
###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###
6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6###6##
#6###6###6######6###2###########################
###0###@###P###`###p#############################2###(#########
###0###@###P###`###p#############################
###0###@###P###`###p#############################
###0###@###P###`###p#############################
###0###@###P###`###p#############################
###0###@###P###`###p#############################
###0###@###P###`###p#########8###X##############V###~#######OJ##QJ##_H##mH##nH##
sH##tH######J##`##J#

###########N#o#r#m#a#l###

####d########CJ##_H##aJ##mH##sH##tH####################>#A`#>#

##########F#o#n#t#e# #p#a#r##g#.# #p#a#d#r##o#####T#i##T#

######0##T#a#b#e#l#a# #n#o#r#m#a#l#########4###
#l#4#######a#########,#k #,########0# #S#e#m# #l#i#s#t#a#####

#####:######:#

###"^x###

#C#a#b#e##a#l#h#o##########8!#####4# @####4#

###"^x#####R#o#d#a#p###########8!#####8#)@###8#

###5&x#####N##m#e#r#o# #d#e# #p##g#i#n#a#####PK##########!


#############[Content_Types].xmlj0#Er(Iw},##-j4
wP#t##b{U##TU^hd})*1P#'
^W#0)T9<#l##$yi}##;#~@(Hu*#D z/0

$#X3aZ#,D0#j~3b~#i>##3\`?/#[#G\!-Rk.s.#.a ?##
###PK##########!####6#######_rels/.relsj0


}Q #%v/ C/}#(h"##O#
#= ##C?hv=

%#[xp{_P<1#H0##ORBd#JE4b$q_##6L#R7`0|
O ,E#n7Li
b/Se######PK##########!
#ky###########theme/theme/themeManager.xml

M
#@}w7c(Eb#C#A
7
# KY,#e.|,#H#,l#x##IsQ}#
+!,^$j=GW)E+&
#8#####PK##########!#.###a#######theme/theme/theme1.xmlYMo#E###F{om'v#Gu
#hF[xw;jf7###q#7##J\#("/z'4I#A#!>3|
^>#5.=D##4
;
I#OH#]YxME$&##;^TVI#S; #1V(Z
#Ym^_&#Jp

lG@#nN&'z@F^#j$K_P#A!###&g# #=!##n>^mr
eDL#C[#OF##{KF# Y7##q~o#

#>ku)l#V#g
d.[/_^v[L#
#~ Xr#d#|8x##R{
(b4[@####2l#
z# ##"&<QL#b#(fX#YJ&x,(R#e7v#KZ Ia:^>'?
#>xpxGIXzg=###2#>
PCsu
# =o#<. G4&#
#h`9#Q"L##I(q
}#9#33
8zt#zH#0#SE+

$_b#9rQkZV
i#V##
2n#*=8OSyZ:"ppH#~##_/#
P%#:viNEc
f YdEBU`V0WT#XEUJ#g/RAC8#D*###U#m6]Ptuy#z#*&Q##h*6w+D?C#prloSnpJ#oB#c#3
ch~TYok# =
#pGn=w#O##ikZoi#Bs

#zLPjui&e
E0EMl8;#|
|
|
##64Hp#U0)LO3
e:(#xf##)Hy`r~B(-'4g\fpZa2`#khN-aT3V

\4##o#`v#/#]

f$~#p###

p@#i#c0As\

@TH#NZIZ[}#i
RY\#qy$Jy#H9\,A##Zjyi#)D]##n|%l
X
l E###>
6ljWY
DK/-eby#_# L&W`VcJT#1#4fS!:U^J0#A?
y6X#g1K#[]y%[B#TR#l#wvSL)4#.X#t#|
##zx\C#J###L#w@-,e_}
a#N}jHPT$#d#fl,YdTI]Zd+zo
P#nI#

hY#C=!kk |l1Qn#6#MB]#|-#_f^# #M#`R+W#h1,##Q


>H
#*:[# A@V_#.ap64+lt^7st#G5;Mb8s9x<
#j#I~11q
# M2%M2oK# 94u#o%######PK##########!#
#######'###theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM
0#w#oo#&#56?$Q
,#.ai#c21h##:qm@R#N;d`o7#gK(M&$R(.1r#'JT8V"AHu}
#|$b#{##P8#g/##]QAs #(#L#[#####PK##-#########!
###########################[Content_Types].xmlPK##-#########!
#
###6#################+###_rels/.relsPK##-#########!
#ky#########################theme/theme/themeManager.xmlPK##-#########!
#.###a####################theme/theme/theme1.xmlPK##-#########!#
#######'#############
##theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK##########]###
####<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1"
tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3"
accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink"
folHlink="folHlink"/>###################
###############################################
##\####################
###

###

###

###

###

###O###O###O###R#######6
##
##3###M'###<##&P##ya##Pq##Z{###########T##p##########
#####f,##9##H###U##g##s##b######\####z#########p##
######[5##H##Y##=k##u######h##x############|
###m+##_A##xU##e##Sy##o######G####V##X##v###########################
###############################!#######%###(###*######/###2###4###8###:###<###>###@###D###F###H###J###M###O###Q###T###W###\###^###a###
d###f###i###l###p###s###v###y###|
########################################################### ##
##4
##q#######*###4##l7##sL##iS##_##Tk###r#############x##e##########<########^#########['##1
#
###>##EH##`H##P##^##n##t##
##]#
##x##G##########z####"##U##
##\##6####:#########K###:###U+##}8##G###U##Y##c##k##s##|x##6y#####!
###########l############b####M#####.#######
6##e?
##pA##L##eY##_##r##}##D######c##;##w####:##2##:######m##B####
############################
###
###

###############################################
###"###$###&###'###)###+###,###.###0###1###3###5###6###7###9###;###=###?
###A###B###C###E###G###I###K###L###N###P###R###S###U###V###X###Y###Z###[###]###_###
`###b###c###e###g###h###j###k###m###n###o###q###r###t###u###w###x###z###{###}###~##
##############################################################
###########################################_##

###########R####!####D################## ###########
#############@##################################
############(#####
######################
###############x###########
####$
##b###D%##

####
############3#################
##"0#######################################?
##############################`####
#########
##c##$########X######9#9###########?############$

##b###D%##

################n###

#### ####
##C############

##############"#######`########$

##b###D%##

##########################B#####
############S####################### ###?
##################################(###A###t##########_#P#i#c#t#u#r#e#B#u#l#l#
e#t#s#o########o##########H.#####L#####H.##########H.############!###!
###########################'###'#####################9#######*urn:schemasmicrosoft-com:office:smarttags#place#B#######*urn:schemas-microsoftcom:office:smarttags#country-region#

###B############################!
###1###A###N###W###^###m######7###@###=O##O##QP##[P##S##S##T##U##V##V##;h##
Bh###########s#########.##H########P########\####1##6####
######*##(+##J##J##mO##O##NQ##\Q##R##7S#
#OT##[T##U##IV##rV##V##V##V##)W##W##W##W##W##)X###Y##Y##Y##Y##8Z##Z##.
[##[##[##[##[##[###\##\##
]##}]##$^##w^##g##g##h##h##q##q##Cs##s##
qt##t##(x##Nx##y##y##
z##Rz##u{##{##{##:|##|##|
##>}##}##~##~######$#############b####M##h##k##n##p##p##r##r
##s##s##u##v##x##y##{##|
##############################3##6##O##S##v##x####
################################
%##'##)##,##;##=##J##R##i##l#######################
#######

##############1##3##Z##a##f##j######################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##############################################################m###############
########################################&###'###1###2###4###7###>###A###r###
s#########################7###A###C###T###V#####################h###i##
#############
##
###

###

##

##

##N##O##p###q###N###O###;###I###U###W###l###n#######$###|
###}###########;###<###T###U###n###o#################################g###
h###"#####################3###4###`###a######### ###
###################### ## ##!##!##!##!
##"##"##"##"##########5###6#########
$###$##"$###$##=$##>$##V$##W$##%##%##%##%###)###)##Z)##[)##i)##j)##)##)###+##
+##i+##j+###,###,##!,###,##0,##2,##x-##y-##F.##G.##k/##l/###4##
4##4##4##6##6##v7##w7###8###8##:##:##:##:##;##;##C=##D=##=##=##?
##?##?##?
##;@##<@##@##@##A##A##_C##`C##C##C##7D##8D##rD##sD##PE##QE##E##E##F##F###
G###G##HG##IG##H##H##H##H##}J##~J##J##J###K###K##]K##iK##uK##K##K##K##M##
M##N##N##ZP##[P##P##P###Q###Q##Q##Q##Q##Q##R##R##>S##?
S###T###T##T##T##T##T##eV##fV##V##V##,W##W##NW##OW##W##W##W##W##WX##XX##X##X##[##[##[##[##7\##8\##
\##\##5]##6]##]##]##^##^##^##^##,_##_###`###`##`##`##+a##,a##a##a###b###b##b##b##b##b##Sc##Tc##c##c###d###d##
d##d##Re##Se##e##e##2f##3f##f##f##f##f##.g##/g##g##g##g##g##h##h##i#
#i##i##i###j###j###j###j##Rl##Sl##m##m###n###n##n##n##o##o##p##p##p##p
##{q##|
q##q##q##r##r##Ht##It##t##t##Eu##Fu##u##u###v###v##v##v##v##v##hw##iw##
w##w##w##w##ix##jx###y###y##
z##
z##/z##0z##Q{##R{###}###}##`}##a}##}##}##~##~##~##~######W##X###
######
#########A##########V##W##J############(##)########
##A##B##
####9##:########\##]######o##p##3##4##f##g##########P##Q
########

####Z##[######/##0##########k##l####
##
#####!##
%##K##M##U##V######K##L######r##s##_##`##########n##o##(#
#
#)########
##
##d#
##e################V##W########## ##
######
########g##h######.##/######3##4##4##5##w##x##E##F########
##R##s##########'##(######F##G##{####################@
##A##############################I##J#################
##i##j#############################

########################g##h##########X##Y######
###"##X##Y##############R##S##########}##~#######
#########################################&##'
##########E##F##########?##@###################
##;##<##W##X##p##q######################6##7######
############<##=##################2##3######
############n##o######Y##Z##########b##c##W##X####
########s##t########################C##D######D##E##
K##L##############e##f###############f##g#####
##k##l##(##)######N##_##l##n############u###v###############
##########

#########>###?
###################################n###o###############_###`###7 ##8
##1###2##########

###

##[

##\

##

##

##R###S#########7###8#####################################5###6#########
##############<###=###########a###b###################################g###
h#################n###o###############)###*###D###E#########G###J###X###[##
#k###m###@!##A!###$###$##I$##J$##e$##f$##~$##$##$##$##$##$##g%##h%##%##%##
'##!'##_(##`(##(##(##)##)##C*##D*##*##*##+##+###,###,##V-##W##.###.##/.##0.##b/##c/##/##/##/##/##0##0##1##1##l2##m2##2##2##2##2##2
##2##X3##Y3##r3##s3###4###4##J4##K4##G5##H5##5##5##5##5###6###6##6##6##6##
6##L7##M7##8##8##8##8##9##9##9##9###:###:##J:##K:##K;##L;##;##;## <##
<##<##<##<##<###>###>##>##>###?###?##|?##}?##?##?##?##?
##D@##`@##n@##q@##@##@##@##@##*A##+A##kA##lA##A##A##B##B##\C##]C##C##C##U
D##VD##cE##dE##E##E##*F##+F##aF##bF##F##F##rG##tG##G##G###H###H##H##H##
I##!
I##I##I##I##I##2J##3J##J##J##2K##3K##K##K##UL##VL##L##L###N###N##yN##zN##
N##N##EO##FO##O##O##O##O##>P##?
P##P##P###R###R##_R##`R##R##R##_S##`S##.T##/T##XU##YU##V##V##W##W##W##W##
X##X##UY##VY##Y##Y##w\##x\##\##\###_###_##_##_##ka##la##
%b##&b##b##b##c##c##Td##Ud##d##d##d##d##e##e###f###f##f##f##

g###g##$g##&g##j##j###k##

k##k##k##5l##6l##dl##el##l##l##un##vn##Wo##Xo##p##p##kq##lq##ur##vr##pt##qt##
{v##|v###w##
w##w##w##rx##sx##x##x###y###y##y##y##y##y###z##$z##z##z##z##z##{##{##
|##|###}###}##}##}###~## ~#####
#
############N##O######S##T######O##P#####
####
##
######.##Y##Z######M##N######z##{######W##y##########0##1##
##########
#####.##/########## ##
##[##\################I##J############F##G##[##\##F##G##p
##q########y#######################

######"#####c##d####################################I
##J#############################K##L################
########t##u######0##1##`##a######################$##
%##8##9##########?##@#########################?
#
##@##t##u######
####:#
##;##H##I################ ##########
#
m############1##2######M##N##
####3#
##4#######
###########
##
##g##h############f##g######)##*##N##O######)##*##5##6##
~#### ##!##u##v##########/##0########.##/##

############C##D##!
##"##########[##\##=##>##x##y###### ####.##/##=##>####
##G##H######X##Y######R##S##########?
##@##########c##d######$##
%##T##U##Z##[##########p####################w##x#
#########O##P######[##\##########W##X######6##7##8
##9##################T##U####################
##############k##l########5##6######6##7#########
#e##f######B##C##`##a##v##w##########V##W###########
#####j##k########################z##{##########;##<
#####E##S##W##i##k##'##(##=##>########=##>################
############*##+##?##@#########
##########Q##R##################3##4##}##~########
>##?
####################/###0#########9###:######################
#############z###{#########!###"#########Q###R###############p
##q
##
##
##>
##?
##
##
##
##
################J

##K

##

##

##%##&##H##I##V##Y##j##l
########################]###^###############W###X#########C###D###=###>###
######9###:###/###0###d###e#####################B###C#########
#######}###~###########!###"################ ### ## ## ## ## ###!###!##]!
##^!##!##!##!##!
##########T###U###$##$##&##&###'###'##'##'##'##'##(##(##3*##4*##*##*##
+##+##+##+##n-##o-##-##-##).##*.##8.##;.##Q.##S.##/##/##|
0##}0##i1##j1##1##1##1##1##2##2###5###5###6###6##/6##06##6##6## 7##!
7##7##7##7##7##)8##*8###9###9##9##9##:##:###;###;##;##;##;##;##<##<##
=##=##=##=##?##?##@##@###A##$A##|
A##}A##^B##_B##B##B##B##B##C##C##C##C##D##D###E###E##dE##eE##F##F##FG##
GG##G##G##QI##RI##$K##
%K##K##K##K##K###L###L##@L##AL##L##L###M###M##N##N##N##N##N##N##lO##mO#
#~O##O##O###P##!Q##"Q##[Q##\Q##Q##Q###R##
R##)R##+R##T##T##UU##VU##jV##kV##V##V##V##V##W##W##Y##Y##Y##Y##Z##Z##
[##[##[##[##\##\##|]##}]##]##]##v^##w^##^##^##^##^##_##_##_##_###a#
##a##Ua##Va##a##a###b###b###c###c##!
c###c##<c##>c##Yc##[c##rc##tc##c##c##c##c##c##c##c##c##c##c###d###d##
d##"d##;d##=d##Vd##Xd##sd##ud##d##d##d##d##e##e###f###f##Lf##Mf##lf##mf##f##
f##f##f##f##f##f##f##g##g###h###h##h##h##h##h##"k###k##k##k###l###l#
#l##l##Zm##[m##m##m##n##n##o##o##o##o##kp##p##p##p##p##p##5q##6q##q
##q##u##u##v##v##@w##Aw##w##w##x##x##Xy##Yy##Qz##Rz##z##z##9|##:|##|
##|
##}##}###~###~##~##~##~##~##W##X##h##i######I##J###############
#S##T##########`##a################a##b################
M##N##e##f########6##7##}##~###############}##~###### ##!
##]##^##########
##########W##X########@##A##########b##c
######V##W##^##_########t##u##_##`##########I##J######j##
k##########@##A############p##q##########e##f######
##################Z##[######\##]###############h##i####
##'##(##I##J######
#####r##s########## ##!
##I##J##########################P##Q################
# ##
#
####################################a##x##########
$##%##############a##b#################

##+##,##L##M################## ##!
##8##9##_##`##############}##~######?
##@######;##<########U##s##t##c##d##########i##j######
##########[##\################N##O##########$##
%##_##`######|
##}##############e##f##~####################n##o####
##########+##,######)##*##########r##s###########
###################N##O##############B##C######h
##i##?
##@######;##<##########m##n##"#########4##5########
################z##{#############$########a##b#####
#6##7###########U##V##r############L##M##>##?
##########.##/##M##N##)##*##q##r##&##'##v##w##########
########G##H##############+###,###m###n#######################'##
#(#####################u
##v
##A
##B
##
##
########

##

##

##

##3##4##n##o##########\###]#############

###>###?
###z###{###########################N###O#########X###Y############.#################8###9###?
###G###W###[###s###u###d###e#################S###T#########Y###Z#############
####f###g###;###<###p###q###############l###m#########!##!##P"##Q"##
#############$##$##%##
%##:&##;&##'##'##r(##s(##(##(##)##)##g*##h*###,###,##6,##7,##,##,###-######.##
.##H.##I.##.##.###/###/##/##/##0##0##'1##(1##s1##t1##1##1##1##
1##O2##P2##x2##y2##2##2##2##2##]3##^3##+4##,4##4##4##4##4##.5##/5##[5##\5#
#5##5##5##5##57##67##d7##e7##7##7##7##7##7##7##f8##g8##8##8##8##8##^9
##q9##9##9##9##9##:##:##b<##c<##E=##F=##=##=###>###>##)>##*>##>?##??
##S@##T@##@##@##A##A##C##C##C##C##6D##7D##D##D###E###E##YE##ZE##E##E##$
F##
%F##3F##4F##F##F##F##F##FG##GG##G##G##DH##EH##ZH##[H##H##H##JI##KI##I##I#
#I##I##K##K##L##L##(N##)N##N##N##N##N##NO##OO##O##O##P##P##dQ##eQ##Q
##Q##Q##Q##@R##AR##R##R##R##R##

S##
S##jS##kS##TT##UT##T##T##T##T##U##U##EV##FV##W##W##W##W##W##W##X##X##
Y##Y###Z###Z##Z##Z##[##[###_##
_##]_##^_###`###`##Eb##Fb##b##b##d##d###e##$e##h##h##li##mi##i##i##j##j##
Kk##Lk##^l##_l##
m###m##7m##8m##hm##im##m##m##m##m##Ln##Mn##n##n##io##jo##o##o##o##o##/p##
0p##p##p##Rq##Sq##q##q##Lr##Mr##ir##jr###u###u##Ku##Lu##u##u##u##u##9v##:v#
#iv##jv##v##v##v##v###w###w##vx##wx##x##x##{##{##6|##L|##Z|##]|##m|##o|##|
##|
###~###~##X~##Y~########@##A##r##s######)##*##P##Q##_##`######o##p
######+##,#########

####################2##3## ##!##q##r##|##}##$##
%#######################1##2######### ##
####Z##[##z##{##9##:##S##T######&##'##o##p######z##{##$##
#
%##^##_######
#####
######################b##c##{##|## ##
######
#####1##2##i##j######+##L##[##^##v##x##_##`##|
##}##W##X##########################b##c######)##*## #
###<##=##|##}##x##y######
##########################t##u######G##H###### ####V#
#w######R##S######################p##q##############A
##B######!
##"################
##7##8##z##{##q##r##>##~##>##?
##############9##:##########B##C######u##v######
####!
##"##)##*##########################]##^#########
#########d##e######1##;##J##M##l##n######S##T#########
#C##D##_##a##z##|############################
%##&##>##?##W##X##q##r##################i##j##>##?
##[##\##y##z########################{##|
##l##m######V##W##
##
#########
############<##=##############E##F################
####q##r##?##@##t##u###### ##!##>##?
##S##T##A##B##h##k##o##p##p##r##r##s##s##u##v##x##y##{##|
############=######################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################

###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#########3#########################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################
#######6###7###S##s##h##o##p##p##r##r##s##s##u##v##x##y##{##|
######################################################################
##########
#######6###7###S##s##h##o##p##p##r##r##s##s##u##v##x##y##{##|
###################################################################6T#
###############################################^#`OJ##QJ##o(#h
####H########################################^#`OJ##QJ##o(#h####H
################################p######p##^p#`OJ##QJ##o(#h####H####
############################@######@##^@#`OJ##QJ##o(#h####H#########
#################################^##`OJ##QJ##o(#h####H###############

#########################^#`OJ##QJ##o(#h####H#####################
###################^#`OJ##QJ##o(#h####H###########################
#############^#`OJ##QJ##o(#h####H################################
P######P##^P#`OJ##QJ##o(#h####H###############################
####(e#/#t##r#;Zvs#j#hN#}##################|###UB###T##kG
##

#^#

#Kw#}##1##C##:###T##6##(x#####]<###"#z"#!&#C#*#X*+#hU#C0#{1#3X5##7#[>##/D#qG#:I#II#xJI#%gJ#
$N##uQ#g#U#D[U#$V##0Y##^###f#}bk##sm#?r#_Dr# #u#su#kv#5&x#x#"^x#$z#a`z##i{#9#|###(4#w#'#F7###:#6#

?
#`#R#j#T#m#{##c+#X###5#=#@#M#]u###(M#(##q###i#
0#ni###"#6#)}###`W#M#/#y###A#rd#R##:##Z
#1e####e,#^#l1#`m#2#'#C#UW#=##%#<#?
###H#$#l#@#Pt#_Q##g##b#>#####p##r##########@###1###1#####Q#####1#######1##################h#
###@########U#n#k#n#o#w#n#########################################G#
#############*#Ax#
##############T#i#m#e#s# #N#e#w#
#R#o#m#a#n###5#####################################S#y#m#b#o#l###3.#############
*#Cx#
##############A#r#i#a#l###7.###############[ #@###############V#e#r#d#a#n#a###
7####################################G#e#o#r#g#i#a###GN########################
#############B#r#u#s#h# #S#c#r#i#p#t# #M#T###7.################@
##############C#a#l#i#b#r#i###A######################################C#a#m#b#r#i#
a# #M#a#t#h###"#######
####################A##/Q###############A##/Q###########G!##
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################x#x##########
d#######n##n#####################################################################
###

KQ# #####################################
$P######
{######:#####################!
#################################x###x########################
#########M#A#R#I#N#A###M#a#r#c#e#l#l#e###################################

###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################Oh###+'0###D###########
######################################
#############
#######

###

##############$#######,#######4#######<##########################
#######################MARINA######################Normal##########3###########Micr
osoft Office
Word###@#########@####`D#@####D############A######/Q##########A######
/Q#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################
##########.####+,0######

#######h#######p#######|####################################################
######

#############################################n########

############################################# #

###############Ttulo##############################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##############################################################
#######

############################################################################## ###!
###"#######$###%###&###'###(###)###*###+###,######.###/###0###1###2###3###4###5###6###7###8###9###:###;###<###=###>###?
###@###A###B###C###D###E###F###G###H###I###J###K###L###M###N###O###P###Q###R###S###
T###U###V###W###X###Y###Z###[###\###]###^###_###`###a###b###c###d###e###f###g###h##
#i###j###k###l###m###n###o###p###q###r###s###t###u###v###w###x###y###z###{###|
###}###~#########################################################
##############################################################
##############################################################
##############################################################
###############################################################
##############################################################
##########################################################
###
#######

############################################################################## ###!
###"#######$###%###&###'###(###)###*###+###,######.###/###0###1###2###3###4###5###6###7###8###9###:###;###<###=###>###?
###@###A###B###C###D###E###F###G###H###I###J###K###L###M###N###O###P###Q###R###S###
T###U###V###W###X###Y###Z###[###\###]###^###_###`###a###b###c###d###e###f###g###h##
#i###j###k###l###m###n###o###p###q###r###s###t###u###v###w###x###y###z###{###|
###}###~#########################################################
##############################################################
##############################################################
##############################################################
###############################################################
##############################################################
##########################################################
###
#######

############################################################################## ###!
###"#######$###%###&###'###(###)###*###+###,######.###/###0###1###2###3###4###5###6###7###8###9###:###;###<###=###>###?
###@###A###B###C###D###E###F###G###H###I###J###K###L###M###N###O###P###Q###R###S###
T###U###V###W###X###Y###Z###[###\###]###^###_###`###a###b###c###d###e###f###g###h##
#i###j###k###l###m###n###o###p###q###r###s###t###u###v###w###x###y###z###{###|
###}###~#########################################################
##############################################################
###########################################################
##############################################################
###############################################################
##############################################################
##########################################################
###
#######

############################################################################## ###!
###"#######$###%###&###'###(###)###*###+###,######.###/###0###1###2###3###4###5###6###7###8###9###:###;###<###=###>###?
###@###A###B###C###D###E###F###G###H###I###J###K###L###M###N###O###P#