1

Esta publicao foi realizada com o apoio do Faperj, por

meio do Edital Auxlio Editorao, 2011/2 ( APQ3) .

Roteiro, pesquisa e texto:

Joana D' Arc Fernandes Ferraz

Elaine de Almeida Bortone
Desenho, storyboard e diagramao:

Diana Helene -rvore Amarela

http://arvoreamarela.carbonmade.com/

impresso em novembro de 2012

tiragem: 1. 000 exemplares
tipologias: Purisa e Liberation Sans
totalmente elaborado em software livre
2

Dedicatria:
Este livro nasceu do desejo de uma gerao que viveu a ditadura militar
brasileira, e que passou muitos anos sem poder falar livremente sobre este
perodo do Brasil. Este livro nasceu do desejo de outra gerao que viu o que a
gerao anterior viveu e guarda uma memria de luta e que, tambm, por muito
tempo, no pode falar sobre este assunto. Este livro nasceu do desejo de outra
gerao que, como a anterior, no estudou este assunto na escola e cresceu
ouvindo que futebol, poltica e religio no se discute. Este livro, enfim, nasceu
do desejo de geraes diferentes que querem mostrar aos que nasceram bem
depois.. . que nunca tarde para uma outra leitura da nossa Histria.

Prefcio:
Memrias esquecidas, proibidas. ..
Meu pai contou para mim,
Eu vou contar para meu filho.
E quando ele morrer?
Ele j contou para o filho dele.
E assim, ningum esquece.
( Kal Maxacali, ndio da aldeia de Mikael - MG)

Ao longo da histria, grupos vencedores vem

produzindo um certo modo de narrar os
acontecimentos passados. Estas narraes ao se
tornarem oficiais forjam uma histria onde as
violncias cometidas pelos poderosos e os
movimentos
de
resistncia
so
ignorados,
esquecidos, negados, proibidos. . .
O que este livro de modo original e singular
vem afirmar que a esta histria oficial h que
se agregar muitas outras histrias e memrias
que
necessitam
ser
lembradas
em
seus
acontecimentos sempre mltiplos. Histrias e
memrias de um tempo cujos efeitos ainda esto
entre ns, de um tempo que precisa ser
conhecido por todos.
Pela Vida, Pela Paz, Tortura Nunca Mais!
Ceclia Coimbra ( psicloga, professora da UFF,
fundadora e atual vice-presidente do GTNM-RJ)
3

Me, cad meu pai? Faz

uma semana que ele no
aparece em casa! !

Meu amor. . . no tenho

boas notcias. . . e.. .
voc est vendo que
est tudo meio
estranho, no ?
Sim! ! ! ! Mas no estou
entendendo nada! ! ! !
As coisas esto muito complicadas e. ..
todos esto muito pressionados com o
que esta acontecendo no Brasil. . .
T, MAS E O MEU PAI? ? ?
Ai filha.. . eu acho que os
militares prenderam seu pai!
MAS POR
QUE? ? ? ?

Senta um pouco, que vou te contar. . .

Eu, seu pai e muitas outras pessoas
desejvamos que o Brasil fosse um pas
diferente: sem pobreza,
sem misria, com terra
para todos plantarem,
escola para todos
estudarem, casas para
todos morarem. . . Um
pas sem desigualdades!

Mas, contra essas ideias, os militares se

uniram com os ricos e poderosos do Brasil e
do exterior, armaram um golpe* e tomaram o
poder. Isso j tem 5 anos.. . e a cada dia as
coisas ficam piores. Esto prendendo, torturando,
sumindo e matando as pessoas que lutam por
mudanas, e que so contra o golpe. ..

Sim meu
amor. ..

Ento por isso

que meu pai
desapareceu?

Mas, cad ele

agora?
Eu no
sei. ..
* Golpe militar de 1 de abril de 1964, foi resultado de uma coalizo civil-militar,
articulada entre militares brasileiros, governo norte americano e as elites econmicas
dos dois pases. Foi baseado na Doutrina de Segurana Nacional. Este golpe deu
incio a ditadura militar no Brasil, que governou nosso pas por mais de 20 anos. 5

Ento, a vida delas mudou muito, e para se proteger tiveram

Mudaram de nome . . .

Pessoal essa a nova aluna,

a Maria Clara!
Ningum pode saber
que, na verdade, eu
me chamo Clarice.. .

qu

Me, no
aquele seu
amigo?
Pssiu!
Fica
quieta!

... ficaram sem contato com

seus familiares . . .
Ol Esther, foi
muito difcil
chegar aqui, tive
medo de me
seguirem!

Oi Clarice! ! Eu
tava com muitas
saudades de
voc!

Entrega essa carta para

os meus pais e fala que
estamos bem.. .

Tia Snia, d pra

vov esse desenho
tambm!

Se
algu
seg

am

que entrar na clandestinidade:

.. . e viviam com medo

Ser que
algum t me
seguindo?

Que carro
estranho!
E aquele
policial
ali? !

Clarice, descobriram a
gente! ! Vamos ter
que mudar mais uma
vez. ..

De

novo!

Filha, no podemos mais ficar juntas,

voc est correndo perigo.. . por isso,
voc vai morar com sua tia Sonia.
E voc? ? ? !

Eu vou sair do pas. ..

promete no falar nada
para ningum, t bom?

Dez anos depois, com a Lei de Anistia Poltica* em 1979, a me

de Clarice e muitos outros exilados voltaram para o Brasil:
Ela est
ali! ! Que
saudade!
Meee
ee! ! !

Minha filha voc

est linda, uma
moa!
S falta o papai,
n me?
querida.. . vamos
continuar procurando! A
Anistia apenas o primeiro
passo. Ainda tem muita
coisa pra conquistar. ..
*Lei de Anistia

Encaminhada ao Congresso Nacional em 1979, pelo ento presidente militar Joo Baptista
de Figueiredo. Foi aprovada pelos deputados da ARENA, sob protestos do MDB. Os
dois nicos partidos existentes at 1979, quando foi aprovada a Lei do
Pluripartidarismo. A Lei da Anistia perdoou os crimes de qualquer natureza
relacionados com crimes polticos ou praticados por motivao poltica. No entanto, ela
permitiu interpretaes equivocadas e serviu como justificativa para anistiar, tambm,
os responsveis pela pratica de tortura. Com isso, abriu a possibilidade de
esquecimento dos crimes de lesa-humanidade cometidos pelo Estado ditatorial brasileiro,
tais como, tortura, sequestro e execues. Deixando de fora os presos e condenados
por crimes, ento considerados pelo regime militar como crimes de sangue.

Assim, Clarice e sua me continuaram participando ativamente

das lutas contra a ditadura. No comcio das Diretas
J*, em 1984, Clarice estava com sua amiga Rosa:

Caramba
Clarice! No
acredito que
isso est
acontecendo
no Brasil!

*Diretas J foi um movimento da

sociedade exigindo a volta das eleies
presidenciais diretas. Com a Emenda
Constitucional Dante de Oliveira houve
a possibilidade de eleies diretas, mas
foi rejeitada em 25/04/1984. Somente
em
1989
conseguimos
eleger
diretamente um presidente.

Emocionante
n, Rosa? !
Vamos sair pra
comemorar
depois? !
9

Mas e ai Clarice, Voc nunca mais viu seu pai?

Nunca mais.. .
Como aconteceu
Naquela poca, meus pais
tudo?
eram professores e
participavam ativamente da
poltica. No ncio dos anos
1960, no Brasil e no mundo,
as lutas contra as
desigualdades do sistema
capitalista e o avano dos
movimentos revolucionrios
enchiam o povo de
esperana e fora .. .

10

E a, vrios movimentos de
resistncia se espalharam pelo pas.. .

Ento, veio o GOLPE e abortou

momentaneamente essas esperanas. . .
e uma onda de REPRESSO, mas
tambm de RESISTNCIA, tomou
conta do Brasil!
11

Bicho, por falar em resistncia,

eu queria muito ter participado
daqueles movimentos: Passeata
dos 100 mil*, enterro do
estudante Edson Luis. . .

26/06/1968
Passeata dos 100 mil

*A Passeata dos 100 mil foi uma manifestao popular organizada por estudantes,
artistas, intelectuais, religiosos e outros setores da sociedade carioca. Tinha como
objetivo contestar as arbitrariedades, torturas, desaparecimentos e prises
cometidos pela ditadura.
12

A represso policial aumentou no final de maro de 1968, com a invaso do

restaurante universitrio Calabouo, onde os estudantes se manifestaram
contra a elevao do preo das refeies. Durante a invaso, em 28/03/1968,
um militar matou o secundarista Edson Luis de Lima Souto, de 17 anos, com
um tiro queima roupa no peito. O fato, que comoveu todo o pas, serviu
para piorar a situao. Durante o velrio do estudante, os confrontos com
policiais ocorreram em vrias partes do Rio de Janeiro. Nos dias seguintes,
manifestaes sucederam-se no Centro da cidade. Todas reprimidas com
violncia, at terminar na missa da Candelria ( 4 de abril) , quando soldados a
cavalo investiram contra estudantes, padres, reprteres e populares. A
populao resistiu muito, foram jogados baldes de bolinhas de gude no
asfalto, nas caladas e os cavalos comearam a cair. Em seguida, veio o AI-5.

13

No final de 1968, o aparato repressivo intensificou-se, principalmente, com a

instaurao do Ato Institucional N 5 ou AI-5 ( 13/12/68) , que foi o quinto de 17
emitidos pelo regime militar. O AI-5 foi o instrumento que deu ao regime poderes
absolutos, cuja primeira consequncia foi o fechamento do Congresso Nacional por
quase um ano, alm de demitir, remover e aposentar quaisquer funcionrios
pblicos; cassar mandatos parlamentares; suspender, por dez anos, os direitos
polticos de qualquer pessoa considerada suspeita, decretar Estado de Stio e o
julgamento de crimes polticos por Tribunais Militares. As Foras Armadas
bloquearam ruas, casas eram invadidas e era comum irmos, pais, mes e filhos de
suspeitos tambm serem presos, torturados e mortos. Calcula-se que, somente nos
primeiros meses do golpe, cerca de 50 mil pessoas foram presas.

Depois do AI-5 a coisa ficou feia! Para controlar mais ainda,

aumentaram a censura aos meios de comunicao, como jornais, TV
e rdio. Milhares de filmes,
peas teatrais, msicas e
livros foram censurados.

14

Alm disso, foi

intensificado o uso da
fora e da violncia:
aconteceram milhares de
prises. . .
Estas prticas de violncia tambm foram fortalecidas pelas relaes entre
os militares brasileiros e os norte-americanos, aps a II Guerra Mundial
( 1937-1945) . Em 1949, os oficiais formaram a Escola Superior de Guerra
( ESG) , que foi estruturada de acordo com a escola militar norteamericana " National War-College" . A ESG formulou a Doutrina de
Segurana Nacional ( DSN) , que tornou-se a Lei n 314/1968, com o
objetivo de identificar e eliminar os " inimigo internos" , isto , aqueles que
criticavam o regime militar. Sob a desculpa da necessidade de segurana
interna, justifica-se o controle e a represso. Assim, os direitos humanos
e a Constituio perderam totalmente o valor.
15

Em 1969, o Exrcito brasileiro montou a Operao Bandeirantes ( OBAN) ,

financiada por empresrios. A OBAN serviu de modelo para a criao de uma
rede conjunta de represso entre governo federal e os estados da federao,
atravs do Departamento de Operaes Internas e do Centro de Operaes de
Defesa Interna ( DOI-CODI) , que se integrava aos Servios de Informao e
Represo das Foras Armadas: o CIEX ( Centro de Informao do Exrcito) ,
CENIMAR ( Centro de Informao da Marinha) , o CISA ( Centro de Informao
da Aeronutica) , e aos servios de informao das Polcias Civis e Militares,
Polcia Federal e Corpo de Bombeiros, que vigiavam, perseguiam, torturavam,
matavam e desapareciam com todos os considerados " inimigos internos" .

. .. torturas. ..

16

. . . e desaparecimentos

Outro exemplo de unificao do

aparato repressivo foi a Operao
Condor ( 1975) , feita entre os governos
militares e ditatoriais da Amrica Latina
com o apoio do governo norteamericano. Alm dos EUA, participaram
Brasil, Argentina, Paraguai, Uruguai,
Chile e
Bolvia.
Sua funo era
coordenar a represso e eliminar os
opositores a essas ditaduras.

Em meio a tudo isso, com a

inteno de manipular a opinio pblica, os
militares disseminaram o discurso de que
vivamos o milagre econmico, com a
construo de obras faranicas: Ponte
Presidente Costa e Silva ( Rio-Niteri) ,
Transamaznica, Usina Hidreltrica de
Itaipu, etc.. . tudo isso com o capital
emprestado dos EUA.
Depois, venderam a imagem do Brasil
como " grande potncia" , com
a ajuda da vitria da
Seleo brasileira na Copa de 70.
17

Nesse clima de terror a gente se sentia

vigiado o tempo todo. .. Era difcil
imaginar que atitude algum podia tomar
nessa situao:
Clarice sai da
e para de olhar na
janela! !
J te disse que isso
perigoso! !

18

Luta Armada

Ateno! ! Fiquem todos em silncio e

no se mexam! Essa uma ao
revolucionria, no estamos roubando,
estamos expropriando! !

19

A violncia do Estado aps

AI-5
convenceu
muitos
militantes de que a ditadura
assim fortalecida s poderia
ser derrubada pela fora das
armas. Em 1969, comearam as
prticas de guerrilha urbana e
rural.
Na urbana destacamse
Vanguarda
Popular
Revolucionria ( VPR) ,
Ao
Libertadora Nacional ( ALN) ,
Movimento Revolucionrio 8 de
outubro
( MR-8) ,
Partido
Comunista
Brasileiro
Revolucionrio
( PCBR) ,
Vanguarda
Armada
Revolucionria Palmares ( VARPalmares) . No campo, foram
muitos os movimentos, dentre
eles Capara ( 1966) , Ligas
Camponesas ( 1950) e Araguaia
( 1972) .
A
Guerrilha
do
Araguaia aconteceu na regio
sul do Par e foi organizada
pelo Partido Comunista do
Brasil ( PCB) , em 1972.
Seu
objetivo
era
fazer
uma
revoluo socialista, a partir
do campo, para derrubar o
governo militar. Era composta
de militantes, camponeses e
seu
comandante,
Maurcio
Grabois. At hoje, 68 corpos
de guerrilheiros e camponeses
continuam desaparecidos. Aps
o AI-5, estes movimentos
cresceram e para financi-los
os
grupos
expropriaram
bancos.
Os sequestros de
embaixadores e de avies
tambm foram tticas usadas
para
libertar
lideranas
polticas presas. O governo
militar reagiu violentamente
multiplicando torturas, mortes
e desaparecimentos.
Muitos
familiares at hoje procuram
os restos mortais de seus
parentes.

1975
1975
1976
1977

Criao do Movimento Feminino pela Anistia

Morte do jornalista Vladmir Herzog
Morte do Metalrgico Manuel Fiel Filho
Represso aos estudantes da UNE, na PUC-SP

De vrias maneiras, o povo continuou resistindo. Na missa de

7 dia de Herzog, 8 mil pessoas lotaram a Igreja da S em So
Paulo, e mais de 30 mil ficaram na Praa do lado de fora. E o
governo do Ernesto Geisel afirmou na maior cara de pau que,
tanto Herzog como Manoel Fiel Filho, tinham " se suicidado" . ..
Que piada! ! !

Mas a resistncia foi crescendo a cada

dia. . . Com o Movimento Feminino pela Anistia comea
a Campanha Nacional pela Anistia, com movimentos
por todo Brasil.
Alm disso, a Ordem dos
Advogados do Brasil comea
a defender juridicamente os
presos polticos e promove
campanhas educativas de
esclarecimento sobre os
direitos polticos do povo.

Em plena ditadura o Supremo Tribunal de Justia do Estado de SP, em sentena

indita, responsabiliza o governo federal pela morte de Vladimir Herzog. Em 1978,
era evidente o fim do Milagre Econmico. A inflao e a crise econmica
dispararam, sendo faladas at mesmo nos meios de comunicao atrelados ao
governo ditatorial militar. Neste mesmo ano, cresce em todo o pas a luta
contra a carestia e pelo congelamento dos preos dos alimentos bsicos. Junto
ao operariado os movimentos ganham cada vez mais fora. As greves contra o
congelamento dos salrios se espalham por todo o pas. As de 1978, 1979 e 1980
atingem quase todas as categorias funcionais do pas e quase todos os estados
da federao.
20

Em 1980, a greve dos metalrgicos do ABC enfrenta todo tipo de presso:

morte, cassao e priso. As presses populares tambm se manifestam nas
urnas como o avano do MDB. Em 30 de abril de 1981, como represlia ao
avano dos movimentos sociais, militares violentamente e irresponsavelmente
tentaram colocar uma bomba no Riocentro, quando se realizava um show popular
em comemorao ao dia 1 de maio, Dia do Trabalhador. Mas o feitio virou
contra o feiticeiro: a bomba explodiu no colo de um dos militares!

Com a Anistia eu voltei com minha famlia do exlio em Portugal.

Voc no imagina como a gente tinha saudades daqui! ! ! !
Minha me foi para o
Chile, mas quando teve
o golpe militar no
governo Allende, ela
tambm foi para
Portugal. Fiquei muito
feliz quando ela
voltou, mas ela nunca
desistiu de lutar e de
encontrar o paradeiro
do meu pai. . .
Em 1985, foi criado o grupo " Tortura
Nunca Mais" ( GTNM/RJ) no Rio de
Janeiro, seguido de vrios outros
estados, fortalecendo a luta dos
sobreviventes e dos familiares dos
desaparecidos.
21

Clarice se prepara para mais uma manifestao. Estamos em

2012 e tivemos poucos avanos. A histria e a memria oficial
omitiram fatos, e a maioria dos arquivos da
ditadura continua fechad. . .

As reivindicaes dos familiares,

sobreviventes e defensores dos
Direitos Humanos resultaram no
Projeto de Lei dos Desaparecidos
Polticos
1. O esclarecimento detalhado ( como, onde, porque e por quem)
( Lei
mortes e dos desaparecimentos ocorridos;
111/1991) . das
2. O reconhecimento pblico e inequvoco pelo Estado de sua
Eles
responsabilidade em relao aos crimes cometidos;
3. O direito das famlias enterrarem seus entes queridos, visto
exigiam:

22

caber ao Estado, e no a eles, a responsabilidade pela localizao

e identificao dos corpos;
4. A inverso do nus da prova: dever do Estado, e no dos
familiares, diligenciarem as investigaes cabveis, buscando provar
no ser ele o responsvel direto pelos assassinatos;
5. A abertura incondicional de todos os arquivos da represso sob
jurisdio da Unio;
6. O compromisso de no nomear e de demitir de cargos pblicos
todos os envolvidos nos crimes da ditadura;
7. A incluso de todos os militantes assassinados por agentes do
Estado no perodo entre 1964 e 1985;
8. A reparao jurdica, social e, por fim, econmica como
direito e, principalmente, efeito de todo o processo de luta.

Clara, voc sabia que, em 2010, a Corte

Interamericana de Direitos Humanos da
Organizao dos Estados Americanos ( OEA) ,
determinou ao governo brasileiro a
INVESTIGAO e a PUBLICIZAO de todos os
crimes feitos pelo Estado durante a ditadura
( incluindo a abertura de todos seus
arquivos) , o ESCLARECIMENTO das
circunstncias das mortes e dos
desaparecimentos de todos os
militantes e simpatizantes e a
RESPONSABILIZAO do
Estado brasileiro por todos
esses crimes.
Eu ouvi falar disso! a
primeira ao sobre a ditadura
que foi levada para um
Tribunal Internacional, no ?
isso mesmo. Agora, o
governo, como resposta, est
fazendo a Comisso Nacional
da Verdade*, cuja proposta
no consta na Sentena.
Mas Tia Clarice,
ser que ele
conseguir
cumprir esta
Sentena?
No sei, vamos ver no que vai dar.. .
*A Comisso Nacional da Verdade foi criada pelo governo de Dilma Rousseff ( 2011
- atual) , seu objetivo esclarecer as lacunas que a histria oficial intencionalmente
no contou. composta por 7 membros escolhidos pela presidente. Sua durao
de 2 anos; o perodo a ser analisado de 1946 at 1988. Essa Comisso no possu o
objetivo de julgar, mas, apenas de fazer um levantamento histrico. Os resultados
desta investigao no sero prontamente informados para a sociedade. Ou seja, os
resultados dela podem ficar sigilosos. Ela tambm no tem autonomia financeira. . .

23

Precisamos saber quem so os

torturadores e os colaboradores. ONDE,
QUANDO e COMO prenderam, torturaram,
mataram e desapareceram com milhares de
pessoas. . . Apesar de tantas dores nossa
histria de resistncia linda. Hoje, a
luta continua. Tem muito movimento por
ai. . . Na terra, nas favelas, nas fbricas,
nas ruas, nas praas. por isso que
temos que continuar. Por que eles no
conseguiram tirar de ns a
esperana num futuro sem
essas atrocidades!

hora do
ESCRACHO*! ! !

24

*Manifestaes surgidas em todo o Brasil, a partir de 2012, organizadas por jovens e

movimentos sociais. Seu objetivo expor publicamente para a sociedade os nomes dos
envolvidos nos crimes de lesa-humanidade produzidos pela ditadura militar.