AUDIENCIA DE APERTURA A JUICIO

23 de Septiembre 2015

JUEZ: Buenos das, Estamos reunidos el da de hoy en la sala de audiencias de

esta judicatura, para realizar la AUDIENCIA en el procedimiento intermedio, en el
proceso penal, causa No. 29-2015 a cargo del oficial primero y notificador
segundo, instruido contra el acusado PASCUAL BRAVO ALEGRIA, por el delito de
Homicidio Culposo.
JUEZ: Ruego a la seorita Secretaria proceda en los trminos legales a identificar
a los sujetos procesales.
JUEZ: Esta presente el Fiscal del Ministerio Publico?
FISCAL M.P. Presente Seor Juez
JUEZ: Esta presente el acusado?
ACUSADO: Presente seor Juez
JUEZ: Est presente la defensa del acusado?
ABOGADO DEFENSOR: Presente seor juez.
JUEZ: Estn presentes el querellante adhesivo, actor civil y su abogado?
QUERELLANTE ADHESIVO Y ACTOR CIVIL Y SU ABOGADO: Presente seor
Juez.
JUEZ: Se le concede la palabra al agente FISCAL DISTRITAL DEL MINISTERIO
PUBLICO para que se pronuncie al respecto.
FISCAL DEL M.P. Gracias seor Juez, en mi calidad Fiscal Distrital del Ministerio
Publico del departamento de Jalapa, siendo el da y hora sealados para la
realizacin de la AUDIENCIA INTERMEDIA en el proceso penal que se sigue
contra el acusado, seor PASCUAL BRAVO ALEGRIA; por el delito de Homicidio
Culposo, comparezco y para el efecto expongo lo siguiente:
1) El Ministerio Publico RATIFICA en todo su contenido el memorial de ACUSACION
y de solicitud de APERTURA A JUICIO, presentado a esta judicatura en el da 13
de septiembre de dos mil quince, a travs del cual se formulo ACUSACION formal
contra el acusado PASCUAL BRAVO ALEGRIA por el delito de HOMICIO
CULPOSO.
2) Las pruebas investigadas por el Ministerio Pblico en el presente proceso se
individualizan en la forma siguiente:

Dictamen de Expertos,
Declaracin de testigos de Lilian Mendez, Nelson Oliva y Julio Ren Lobos
Ramos
Prueba documental.

ACTA

DE LEVANTAMIENTO

DE CADAVER y

INFORME MDICO LEGAL,

Mismas que demuestran la comisin del hecho imputado al acusado, as como la
participacin directa de este en el mismo, lo cual ser probado en el AUDIENCIA
DEL DEBATE en la etapa del juicio penal respectivo.
3) Los medios de prueba individualizados son idneos y suficientes para sustentar la
acusacin y arribar a la APERTURA A JUICIO penal contra el acusado.
Con base en lo manifestado, con todo respeto PIDO al seor juez, que se tenga
por RATIFICADO el memorial de acusacin y solicitud de apertura a juicio penal
en el presente proceso y que del anlisis respectivo, se resuelva DECLARANDO
CON LUGAR LA ACUSACION y en consecuencia SE ABRA A JUICIO EL
PROCESO, DICTANDOSE PARA EL EFECTO EL AUTO DE APERTURA A
JUICIO. Fundo mi peticin en los artculos siguientes: 5, 11, 12, 19, 40, 43, 47,
309, 324, 332, 332 BIS- 340 y 341 del CPP y sus reformas. 1-2-3-47 y 48 de la
Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
JUEZ: Se le concede la palabra al acusado para que se pronuncie en la presente
audiencia.
ACUSADO: yo lo nico que digo seor JUEZ es que injusto lo que se me esta
haciendo, pues soy inocente, yo no tuve la culpa de nada. Mi abogada se
pronunciara por m, solamente.
JUEZ: Se le concede la palabra al ABOGADO DEFENDOR para que se
pronuncie.
ABOGADO DEFENSOR: Muchas gracias seor juez. La defensa manifiesta en la
presente audiencia lo siguiente:
1) Al realizar un anlisis detenido y minucioso en el escrito de acusacin, formulada
por el Ministerio Pblico, se deduce que en el mismo no rene los requisitos
legales de forma correspondientes, pues en la relacin de hechos, en el apartado
de pruebas y en la peticin, se hace relacin del nombre de una persona que
supuestamente es la misma, pero la identificacin en cada parte del escrito de
acusacin relacionados, se hace referencia a personas distintas. As mismo en la
peticin del escrito de acusacin no se es claro, Preciso y concreto en cuanto lo
que se pide, por lo que con fundamento en el numero 1) del articulo 336 del CPP
es procedente su correccin.

2) Siendo oportuno el momento procesal, con fundamento en los artculos 294

numeral 2), 295 segundo prrafo y 336 numeral 2) del CPP y sus reformas,
INTERPONGO LA EXCEPCION DE FALTA DE ACCION EN EL QUERRELLANTE
ADHESIVO Y ACTOR CIVIL, por no ser la persona legitimada para actuar con
esas calidades en el presente proceso.
3) Se objeta el requerimiento del Ministerio Pblico

contenido en el escrito de

acusacin y solicitud de apertura a juicio, pues se considera que las evidencias

recabadas en la fase de investigacin, a todas luces no constituyen PRUEBA
suficiente, idnea y pertinente para ser aceptada la acusacin y dictar el auto de
apertura a juicio contra mi defendido, razn fundada suficiente para denegarlo.
Por lo anteriormente relacionado, con todo respeto SOLICITO al seor juez, SE
DECLARE SIN LUGAR

la ACUSACION y en consecuencia SIN LUGAR LA

APERTURA A JUICIO, OBTANDO por ser procedente, EL SOBRESEIMIENTO,

salvo mejor criterio del juzgador, se declare

LA CLAUSURA PROVISIONAL.

Fundo mi peticin en los artculos: 5- 11- 12- 14- 21- 47- 92- 100- 101- 309- 332332 BIS- 340 y 341 del CPP y sus reformas.

JUEZ: Se le concede la palabra al querellante adhesivo y actor civil.

QUERRELLANTE ADHESIVO Y ACTOR CIVIL: Seora juez lo que quiero es que
se haga justicia y lo dems que tengo que pedir es esta audiencia, lo dir mi
Abogada.
JUEZ: Se le concede la palabra al Abogado del querellante adhesivo y actor civil.
ABOGADO DEL QUERRELLANTE ADHESIVO Y ACTOR CIVIL: Gracias
seorajuez. En mi calidad de Abogado del querellante adhesivo y actor civil,
formulare mi peticin desde dos puntos de vista.
En el primero me referir a la ACCION PENAL y en el segundo a la ACCION
CIVIL.
EN RELACION A LA ACCION PENAL POR ESTE ACTO NOS ADHERIMOS A LA
ACUSACION FORMULADA POR EL MINISTERIO PBLICO Y SOLICITUD DE
APERTURA A JUICIO, en los mismos trminos en que fue presentada la misma a
esta judicatura. Pues se deduce que los medios de PRUEBA investigados por el
ente oficial, son idneos, racionales, suficientes, pertinentes, claros, precisos y
concretos para arribar a la aceptacin de la ACUSACION y en consecuencia dictar

el AUTO DE APERTURA A JUICIO contra el acusado, seor PASCUAL BRAVO

ALEGRIA. En consecuencia con todo respeto SOLICITO al seor juez, que en los
trminos expuestos por el Ministerio Pblico, se admita la ACUSACION y
consecuentemente se dicte EL AUTO DE APETURA A JUICIO por el delito de
HOMICIDIO CULPOSO.
RESPECTO A LA ACCION CIVIL O ACCION REPARADORA, manifestando lo
siguiente: de conformidad con nuestro ordenamiento penal y especficamente
segn nuestro ordenamiento CIVIL, todo dao debe de REMUNERARSE, y en
caso que nos ocupa, mi PATROCINADO JULIO RENE LOBOS RAMOS (esposo
de la vctima) en calidad de ACTOR CIVIL, ha sido perjudicado en su patrimonio,
habiendo sufrido DAOS Y PERJUICIOS en el mismo.
Tngase presente que de conformidad con el articulo 1434 Dto. Ley 106 que
contiene el Cdigo Civil, se regula que los DAOS consistentes en las perdidas
que el acreedor sufre en su patrimonio.
LOS PERJUICIOS

que son las ganancias licitas que deja de percibir en el

presente caso mi patrocinado ha sufrido daos y perjuicios en su patrimonio

consecuencia directa del ilcito que se juzga.
LOS DAOS segn las facturas y comprobantes de pago que obran en autos y
que estn debidamente individualizados, asciende a la cantidad de TREINTA Y
CINCO MIL QUETZALES y los PERJUICIOS derivados a no percibir ganancias
de su trabajo por ocuparse de sus hijos durante SEIS MESES, la cual asciende a
QUINCE MIL QUETZALES, concretizando en concepto de daos y perjuicios la
cantidad total a CINCUENTA MIL QUETZALES , los cuales deber hacerse
efectivo EL ACUSADO una vez resulten probados en la audiencia del debate del
juicio penal correspondiente. Fundo nuestra peticin en los artculos 5-116- 117118- 120- 121- 12- 130- 131- 132- 133- 134- 309- 324- 332- 332BIS- 337- 338-340
y 341 del CPP y sus reformas:
Respecto a las costas procesales, de acuerdo con nuestro ordenamiento jurdico,
especficamente segn nuestro ordenamiento civil, que en su momento procesal
oportuno se condene al sindicado PASCUAL BRAVO ALEGRIA al pago de las
costas procesales en las que haya incurrido m patrocinada, fundo mi peticin en
el artculo 572 del cdigo procesal Civil y Mercantil.
MUCHAS GRACIAS.

JUEZ: Esta judicatura con fundamento en los artculos 341 y 342 del CPP y sus
reformas da por finalizada la intervencin de las partes y despus del anlisis
jurdico RESUELVE:
1) Admitir el escrito de acusacin en la forma requerida por el Ministerio Publico, con
el mismo hecho descrito y calificacin jurdica dado a la acusacin, sin agregar ni
quitar nada al respecto.
2) Admitir la adhesin del querellante adhesivo y de actor civil en la forma planteada.
3) Admitir lo solicitado en la forma concretizada por el actor civil en cuanto al monto
de los daos y perjuicios y costa procesales pretendidos en el presente juicio.
4) Denegar lo peticionado por el acusado y la defensa, declarando sin lugar la
excepcin

interpuesta,

as mismo

declarando

sin

lugar

la

peticin

de

Sobreseimiento y de Clausura Provisional solicitados por improcedentes.

5) Se abre a juicio penal el presente proceso, designndose al Tribunal de Primera
Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de
Jalapa para conocer del mismo.
6) Se seala la audiencia el da veintisis de septiembre del presente ao, a las ocho
horas para EL OFRECIMIENTO DE PRUEBA dentro del presente proceso penal.
7) NOTIQUESE.
JUEZ: La lectura de la presente resolucin sirve de NOTIFICACION a los sujetos
procesales, quedando debidamente NOTIFICADOS, extendindoseles copia
simple del acta respectiva, as como del AUDIO a quienes as lo soliciten.
MUCHAS GRACIAS.