I

LEY No. 1743

26 Die 2014

"POR MEDIO DE LA CUAL SE ESTABLECEN ALTERNATIVAS DE

FINANCIAMIENTO PARA LA RAMA JUDICIAL"

EL CONGRESO DE COLOMBIA

DECRETA

ARTCULO 1. Objeto. La presente Ley regula nuevos recursos que contribuyan a

mejorar el funcionamiento de la administracin de justicia, sin detrimento de las
apropiaciones que se hagan anualmente a travs de la Ley General de Presupuesto.
Los recursos recaudados con ocasin de la presente Ley sern administrados por el
Consejo Superior de la Judicatura, Direccin Ejecutiva de Administracin Judicial, o
quien haga sus veces, a travs del Fondo para la Modernizacin, Descongestin y
Bienestar de la Administracin de Justicia, de que trata esta Ley.

ARTCULO 2. Destinacin. Los recursos que ingresen al Fondo para la Modernizacin,

Descongestin y Bienestar de la Administracin de Justicia durante los primeros cuatro
(4) aos de vigencia de esta Ley sern destinados a la puesta en marcha del sistema
oral establecido en el Cdigo General del Proceso, en el Cdigo de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo y en el Cdigo de Procedimiento
Penal, as como a la creacin de los juzgados de extincin de dominio ordenada en el
artculo 215 de la Ley 1708 de 2014.
Los recursos recaudados en cumplimiento de lo establecido en la presente ley, se
destinarn en un dos por ciento (2%) a la promocin y utilizacin de los Mecanismos
Alternativos de Solucin de Conflictos, como medida preventiva de descongestin,
especialmente en lo relacionado al cumplimiento del Plan Nacional de Conciliacin,
Programa Nacional de Justicia en equidad, Casas de Justicia y Centros de Convivencia
Ciudadana. El Gobierno Nacional reglamentar la transferencia de estos recursos a las
entidades competentes del orden nacional y territorial.

Captulo I
De los depsitos judiciales
ARTCULO 3. Fondo para la Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la
Administracin de Justicia. El artculo 192 de la Ley 270 de 1996, adicionado por el
artculo 21 de la Ley 1285 de 2009, quedar as:

"Artculo 192. El Fondo para la Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la

Administracin de Justicia ser un fondo especial administrado por el Consejo
Superior de la Judicatura, o quien haga sus veces, integrado por los siguientes
recursos:

"1. Los derechos, aranceles, emolumenlos y coslos que se causen con ocasin d'
las actuaciones judiciales y sus rendimientos.

1II

"2. Los recursos provenientes del pago del Arancel Judicial.

"3. Los recursos provenientes del pago de la Contribucin Especial Arbitral.
"4 . El dinero recaudado por la aplicacin del artculo 206 del Cdigo General del
Proceso, o norma que lo sustituya, adicione y/o complemente.
"5. Los recursos provenientes de los depsitos judiciales en condicin especial, de
que trata el artculo 192A de la Ley 270 de 1996.
"6. Los recursos provenientes de los depsitos judiciales no reclamados, de que
trata el artculo 192B de la Ley 270 de 1996.

"7. El dinero recaudado por concepto de las multas impuestas por los jueces a las
partes y terceros en el marco de los procesos judiciales y arbitrales de todas las
jurisdicciones.
"8. Los recursos provenientes del impuesto de remate establecido en el artculo 70
de la Ley 11 de 1987, o norma que haga sus veces.
"9. Los recursos provenientes de los acuerdos de comparticin de bienes con otros
Estados.
"10. Los recursos provenientes de donaciones.
"11 . Los rendimientos generados sobre todos los recursos enunciados en los
numerales anteriores, sin perjuicio de la destinacin del 30% para el Sistema
Carcelario y Penitenciario establecida en el artculo 6 de la Ley 66 de 1993.
"12. Los dems que establezca la ley.
"Pargrafo 1. El Fondo no contar con personal diferente al asignado a la
Direccin Ejecutiva y a la Sala Adminstrativa del Consejo Superior de la
Judicatura, o quien haga sus veces. Los recursos del Fondo formarn parte del
Sistema de Cuenta nica Nacional, en los trminos del artculo 261 de la Ley 1450
de 2011, o las normas que lo modifiquen o sustituyan, en la medida en que sean
incorporados al Presupuesto General de la Nacin.
"Pargrafo 2. Todos los jueces de la Repblica estarn obligados a reportar al
Consejo Superior de la Judicatura, o qUien haga sus veces, dentro de los tres
meses siguientes a la vigencia de esta ley, y de manera peridica cada semestre,
la relacin de todos los depsitos judiciales en condicin especial y los depsitos
judiciales no reclamados, so pena de las sanciones disciplinarias y fiscales a las
que haya lugar.
"Pargrafo 3. El Consejo Superior de la Judicatura, o quien haga sus veces,
deber cotejar con el Banco Agrario de Colombia, o la entidad bancaria
correspondiente, la informacin entregada por los jueces con el fin de trasladar los
recursos de los que hablan los numerales 4, 5, 6 Y 7 de este artculo al Fondo para
la Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la Administracin de Justicia, so
pena de las sanciones disciplinarias, penales y fiscales a las que haya lugar por la
omisin de esta obligacin."
Pargrafo 4. Todos los recursos que de conformidad con el presente artculo
integran el Fondo para la Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la
adminislracin de Justicia sern consignados en una cuenla del Banco Agrario de
Colombia S.A.
.

ARTCULO 4. Depsitos judiciales en condicin especial.

192A a la Ley 270 de 1996, el cual quedar as:

Adicinese el artculo

-'1

"Artculo 192A.-: Se entiende por depsitos judiciales en condicin especial los

recursos provenientes de los depsitos judiciales que tengan ms de diez (10) aos
de constitucin y que:
a. "No puedan ser pagados a su beneficiario por la inexistencia del proceso en
el despacho judicial a cuyo cargo estn, o de la falta de solicitud para su
pago, o de la falta de la peticin de otro despacho para proceder a su pago;
o,

b. l/Hayan sido consignados en el Banco Agrario, o entidad bancaria

correspondiente, o estn a su cargo, sin que se tenga identificado el
despacho judicial bajo cuya responsabilidad deberan estar.

l/Pargrafo. Antes de trasladar los recursos de los depsitos judiciales en condicin

especial, el Consejo Superior de la Judicatura, o quien haga sus veces, publicar
por una sola vez en un diario de amplia circulacin nacional y en la pgina Web
oficial de la Entidad el listado de todos los depsitos judiciales en condicin
especial, vigentes a la fecha de publicacin, identificando el radicado del proceso
si lo tiene -, sus partes - si las conoce - y la fecha en que fue hecho el depsito,
para que en el trmino de veinte (20) das hbiles, siguientes a la fecha de la
publicacin, el beneficiario del depsito se presente a realizar las reclamaciones
correspondientes ante el Juzgado que conoci del proceso. Si el beneficiario no
reclama el depsito, se entender que los recursos prescribieron de pleno derecho
a favor de la Nacin, Rama Judicial, Direccin Ejecutiva de Administracin Judicial,
o quien haga sus veces, con destino al Fondo para la Modernizacin,
Descongestin y Bienestar de la Administracin de Justicia ."

ARTCULO 5. Depsitos judiciales no reclamados. Adicinese el artculo 1928 de la

Ley 270 de 1996, el cual quedar as :

"Articulo 192B. Depsitos judiciales no reclamados. Los depsitos judiciales que no

hayan sido reclamados por su beneficiario dentro de los dos (2) aos siguientes a
la fecha de terminacin definitiva de cualquier proceso menos el laboral,
prescribirn de pleno derecho a favor de la Rama Judicial, Consejo Superior de la
Judicatura, Direccin Ejecutiva de Administracin Judicial, o quien haga sus veces,
con destino al Fondo para la Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la
Administracin de Justicia.
"Los depsitos judiciales provenientes de procesos laborales que no hayan sido
reclamados por su beneficiario dentro de los tres (3) aos siguientes a la fecha de
terminacin definitiva del proceso, prescribirn de pleno derecho a favor de la
Rama Judicial, Consejo Superior de la Judicatura, Direccin Ejecutiva de
Administracin Judicial, o quien haga sus veces, con destino al Fondo para la
Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la Administracin de Justicia.
"Pargrafo. Antes de trasladar los recursos de los depsitos judiciales no
reclamados, el Consejo Superior de la Judicatura, o quien haga sus veces,
publicar por una sola vez en un diario de amplia circulacin nacional y en la
pgina Web oficial de la Entidad el listado de todos los depsitos judiciales no
reclamados a la fecha de publicacin, identificando el radicado del proceso, sus
partes y la fecha de la actuacin que dio fin al proceso, para que en el trmino de
veinte (20) das hbiles, siguientes a la fecha de la publicacin, el beneficiario del
depsito se presente a realizar las reclamaciones correspondientes ante el
Juzgado que conoci del proceso. Si el beneficiario no reclama el depsito, se
entender que los recursos prescribieron de pleno derecho a favor de la Nacin,
Rama Judicial, Direccin Ejecutiva de Administracin Judicial, o quien haga sus
veces, con destino al Fondo para la Modernizacin, Descongestin y Bienestar de
la Administracin de Justicia ."

L:

i
I

11

--

-.

ARTCULO 6. Destinacin. Modifquese el artculo 6 de la ley 66 de 1993, el cual

quedar as:

"Artculo 6. Destinacin. Los dineros que se reciban por concepto de intereses, y en

general rendimientos, que se hayan generado y se generen sobre los valores de
los depsitos judiciales en condicin especial, los depsitos judiciales no
reclamados y las multas impuestas a las partes, jueces y terceros en el marco de
los procesos judiciales y arbitrales de todas las jurisdicciones, se distribuirn, en un
setenta por ciento (70%) para la Rama Judicial, Consejo Superior de la Judicatura,
Direccin Ejecutiva de Administracin Judicial, o quien haga sus veces, con destino
al Fondo para la Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la Administracin de
Justicia, y en un treinta por ciento (30%) para los planes, programas y proyectos de
rehabilitacin y de construccin, mejoras, adecuacin y consecucin de los centros
carcelarios y penitenciarios. "

ARTCULO 7. Consignacin. Todos los depsitos que a la fecha de entrada en

vigencia de esta ley hayan cumplido las condiciones sealadas en los artculos 192A y
192B de la Ley 270 de 1996 debern ser catalogados por los jueces como depsitos
judiciales en condicin especial o depsitos judiciales no reclamados, segn sea el
caso . Los depsitos debern ser consignados a favor del Consejo Superior de la
Judicatura, Direccin Ejecutiva de Administracin Judicial, o quien haga sus veces, con
destino al Fondo para la Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la
Administracin de Justicia.

El Gobierno Nacional reglamentar las condiciones y los plazos para la transferencia de '
los recursos ordenada en el inciso primero de este artculo.

ARTCULO 8. Consignacin, intereses y pago. El artculo 191 de la Ley 270 de 1996,

modificado por el artculo 20 de la Ley 1285 de 2009, quedar as:

"Artculo 191. Los dineros que deban consignarse a rdenes de los despachos de
la Rama Judicial de conformidad con lo previsto en la presente ley y en las
disposiciones legales vigentes se depositarn en el Banco Agrario de Colombia.
"De la misma manera se proceder respecto de las multas, cauciones y pagos que
decreten las autoridades judiciales o de los depsitos que prescriban a favor de la
Nacin.
"Sobre estos montos el Banco Agrario deber pagar durante el primer ao de
vigencia de esta Ley una tasa equivalente al 25% de la DTF vigente.
"A partir del segundo ao de vigencia de esta Ley el Banco Agrario de Colombia
pagar una tasa equivalente al 50% de la DTF vigente.
"Para efectos de la liquidacin de los intereses, los anteriores pagos se causarn
por trimestre calendario y debern pagarse dentro de los diez das siguientes al
vencimiento del plazo."

Captulo 11
De las multas
ARTCULO 9. Multas. Los recursos provenientes de las multas impuestas por los
jueces a las partes y terceros en el marco de los procesos judiciales y arbitrales de
todas las jurisdicciones , as como las impuestas en incidentes de desacato a fallos de
acciones de tutela , sern consignados a favor de la Rama Judicial , Consejo Superior de
la Judicatura, Direccin Ejecutiva de Administracin Judicial, o quien haga sus veces, 1,

I
4

11
I

con destino al Fondo para la Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la

Administracin de Justicia.

ARTCULO 10. Pago. El obligado a pagar una multa tendr diez (10) das hbiles, :1
contados desde el da hbil siguiente a la fecha de ejecutoria de la providencia que
impone la sancin, para pagar la multa. En caso de que dentro del trmino concedido,
el obligado no acredite el pago de la multa ante el Juez de Conocimiento, el juez
competente, so pena de las sanciones disciplinarias, fiscales y penales a las que haya i
lugar, deber enviar al Consejo Superior de la Judicatura, o quien haga sus veces, I
dentro de los diez das hbiles siguientes al vencimiento del plazo que tena el obligado
para pagar la multa, la primera copia autntica de la providencia que impuso la multa y
una certificacin en la que acredite que esta providencia se encuentra ejecutoriada, la
fecha en que sta cobr ejecutoria y la fecha en que se venci el plazo que tena el i
obligado para pagar la multa. De lo anterior dejar constancia en el expediente.
I
Desde el da hbil siguiente al vencimiento del plazo legal establecido para pagar la
multa, el sancionado deber cancelar intereses moratorias. Para estos efectos, la tasa
de inters moratoria ser una y media veces el inters bancario corriente certificado por
la Superintendencia Financiera de Colombia para el respectivo mes de mora.

ARTCULO 11. Cobro coactivo. La Direccin Ejecutiva y las Oficinas de Cobro

Coactivo del Consejo Superior de la Judicatura, o quien haga sus veces, adelantarn el
cobro coactivo de las multas, conforme a lo establecido en el artculo anterior, en
ejercicio de las facultades otorgadas por el artculo 136 de la Ley 6 de 1992 y siguiendo
el procedimiento establecido en el artculo 5 de la Ley 1066 de 2006.
Las multas que con anterioridad a la vigencia de esta Ley no hayan sido cobradas, I
debern ser enviadas por el despacho judicial competente a la Direccin Ejecutiva
Seccional de Administracin Judicial correspondiente, quienes a travs de las Oficinas
de Cobro Coactivo del Consejo Superior de la Judicatura, o quien haga sus veces,
I
debern iniciar el proceso correspondiente.
En el caso en que se inicie el proceso de cobro, el juez competente deber enviar al
Consejo Superior de la Judicatura, Direccin Ejecutiva Seccional de Administracin
Judicial correspondiente, o quien haga sus veces, la primera copia autntica de la
providencia que impuso la multa y una certificacin en la que acredite que esta
providencia se encuentra ejecutoriada, la fecha en que sta cobr ejecutoria y la fecha
en que se venci el plazo que tena el obligado para pagar la multa, de lo cual dejar
constancia en el expediente.

Captulo 111

I
1;

I
1
I

I
I

I
1

Impuesto de Remate y Adjudicaciones

ARTCULO 12. Impuesto de remate. En adelante, el artculo 70 de la Ley 11 de 1987
quedar as:

"Artculo 7. Los adquirentes en remates de bienes muebles e inmuebles que se

realicen por el Martillo, los Juzgados Civiles, los Juzgados Laborales y dems
entidades de los rdenes nacional, departamental y municipal, pagarn un
impuesto del cinco por ciento (5%) sobre el valor final del remate, con destino al
Fondo para la Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la Administracin de
Justicia. Sin el lleno de este requisito no se dar aprobacin a la diligencia .
respectiva.
"Pargrafo. El valor del impuesto de que trata el presente artculo ser captado por
la entidad rematadora, y entregado mensualmente al Fondo para la Modernizacin,
Descongestin y Bienestar de la Administracin de Justicia. "
5

Captulo IV
I

Modificacin al Juramento Estimatorio

ARTCULO 13. Modificacin al Juramento Estimatorio. En adelante el inciso cuarto y
el pargrafo del artculo 206 del Cdigo General del Proceso quedarn as:

"Si la cantidad estimada excediere en el cincuenta por ciento (50%) a la que resulte
probada, se condenar a quien hizo el juramento estimatorio a pagar al Consejo
Superior de La Judicatura, Direccin Ejecutiva de Administracin Judicial, o quien
haga sus veces, una suma equivalente al diez por ciento (10%) de la diferencia
entre la cantidad estimada y la probada.

11

"Pargrafo. Tambin habr lugar a la condena a la que se refiere este artculo a

favor del Consejo Superior de La Judicatura, Direccin Ejecutiva de Administracin
Judicial, o quien haga sus veces, en los eventos en que se nieguen las
pretensiones por falta de demostracin de los perjuicios. En este evento, la sancin
equivaldr al cinco por ciento (5%) del valor pretendido en la demanda cuyas
pretensiones fueron desestimadas.
"La aplicacin de la sancin prevista en el presente pargrafo slo proceder
cuando la causa de la falta de demostracin de los perjuicios sea imputable al
actuar negligente o temerario de la parte".

1I
11

.d
i

l.
I!

1I

Captulo V

Rgimen para la comparticin de bienes decomisados en otros pases

il
I
I

ARTCULO 14. Acuerdos de comparticin de bienes. El Gobierno Nacional y la

Fiscala General de la Nacin suscribirn acuerdos con otros Estados por virtud de los
cuales el Estado colombiano pueda compartir, con los Estados Parte de estos
convenios, los bienes y recursos producto de actividades ilcitas que sean objeto de
comiso, decomiso o extincin de dominio, obtenidos como resultado de acciones de
cooperacin internacional para la persecucin del delito.
I

I
Los recursos que sean obtenidos a travs del cumplimiento de los acuerdos de
1

11

ji

comparticin de bienes que suscriba el Estado colombiano con otros Estados sern
destinados al Fondo para la Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la
Administracin de Justicia, sin perjuicio de la destinacin especfica que para los bienes
y recursos disponen los artculos 86 de la Ley 906 de 2004 y 91 de la Ley 1708 de 2014
en lo que concierne a la Rama Judicial y a la Fiscala General de la Nacin.

ARTCULO 15. Seguimiento. Para efectos de dar cumplimiento a lo previamente

dispuesto, cada vez que una agencia, entidad, organismo, y en general cualquier
autoridad del Estado colombiano, en cumplimiento de cualquier convenio, acuerdo o
tratado internacional de cooperacin internacional contra el delito, suministre
informacin a las autoridades de otro Estado que permita el comiso, decomiso o la
extincin de bienes , deber informar de manera inmediata a la Fiscala General de la
Nacin y a la Agencia Nacional de Defensa Jurdica del Estado, para que hagan
seguimiento internacional a los procesos de extincin de dominio, comisos, decomisos,
y en general a cualquier procedimiento que lleve a la declaracin de titularidad a favor
de un Estado extranjero de los bienes producto de actividades ilcitas, con el fin de que
los bienes y recursos obtenidos sigan el rgimen para compartir bienes y sus frutos
establecido en los acuerdos de los que trata esta Ley, y sean destinados al Fondo para
la Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la Administracin de Justicia.

Captulo VI
Contribucin Especial Arbitral
ARTCULO 16. Naturaleza. La Contribucin Especial Arbitral es una contribucin
parafiscal a cargo de los centros de arbitraje y de los rbitros, con destino a la Nacin
Rama Judicial. En los casos de tribunales arbitrales ad hoc la Contribucin Especial
Arbftral es un aporte parafiscal a cargo de los rbitros.

ARTCULO 17. Sujeto activo. La Contribucin Especial Arbitral se causa a favor del
Consejo Superior de la Judicatura, Direccin Ejecutiva de Administracin Judicial, o
quien haga sus veces, con destino al Fondo para la Modernizacin, Descongestin y
Bienestar de la Administracin de Justicia.

ARTCULO 18. Sujeto pasivo. La Contribucin Especial Arbitral est a cargo de los
Centros de Arbitraje y los rbitros.

ARTCULO 19. Hecho generador. La Contribucin Especial Arbitral para los Centros
de Arbitraje se genera cuando les sean pagados los gastos fijados en cada proceso y
para los rbitros cuando se profiera el laudo que ponga fin al proceso.

ARTCULO 20. Base gravable. Para los Centros de Arbitraje la base gravable de la
Contribucin Especial Arbitral ser el monto de lo recibido por los Centros de Arbitraje
por concepto de gastos de funcionamiento del tribunal arbitral respectivo. Para los
rbitros ser el monto de los honorarios efectivamente recibidos. Para los tribunales
arbitrales ad hoc la base gravable estar compuesta por el monto recaudado por
concepto de gastos de funcionamiento y honorarios percibidos.

ARTCULO 21. Tarifa. La tarifa para arbitraje institucional ser del dos por ciento (2%)
de la base gravable para los rbitros y del dos por ciento (2%) para los Centros de
Arbitraje. La tarifa para los tribunales ad hoc ser del dos por ciento (2%).

ARTCULO 22. Liquidacin y pago. El Centro de Arbitraje deber pagar la

contribucin dentro de los tres (3) das siguientes en que le hayan sido pagados los .
gastos de funcionamiento del Tribunal respectivo, mediante consignacin realizada a
favor del Consejo Superior de la Judicatura, Direccin Ejecutiva de Administracin I
Judicial, o quien haga sus veces .
El presidente del tribunal arbitral descontar del pago del saldo final de los honorarios,
el dos por ciento (2%) del valor total pagado a cada rbitro, y la suma que resulte la
consignar inmediatamente a la orden del Consejo Superior de la Judicatura, Direccin
Ejecutiva de Administracin Judicial, o quien haga sus veces, con destino al Fondo para
la Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la Administracin de Justicia.

ARTCULO 23. Informacin y Sancin. Los Centros de Arbitraje debern enviar

semestralmente a la Direccin de Mtodos Alternativos de Resolucin de Conflictos del
Ministerio de Justicia y del Derecho un informe sobre el monto de las pretensiones, el
monto de los costos de funcionamiento, el monto de los honorarios percibidos por los
rbitros y el monto correspondiente a las Contribuciones Arbitrales Especiales que sean
debidas, en c;lda uno de los procesos que se adelanten bajo su administracin.
Adems de las sanciones penales, fiscales y disciplinarias a que haya lugar, el Centro
de Arbitraje o rbitro que utilice documentacin falsa o adulterada o que a travs de
cualquier otro medio fraudulento altere la informacin prevista en el inciso anterior u
7

- " -'- '~ ----~~-=---'d

omita informarla para evadir el pago de esta contribucin, deber pagar a favor de la
Rama Judicial, Consejo Superior de la Judicatura, Direccin Ejecutiva de
Administracin Judicial, o quien haga sus veces, con destino al Fondo para la

Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la Administracin de Justicia , a ttulo de

sancin, una Contribucin Arbitral Especial equivalente al triple de la tarifa inicialmente

debida, conforme a lo establecido por esta Ley, ms los intereses moratorios a la

mxima tasa legal permitida desde la fecha en que deba haber pagado la Contribucin

Arbitral Especial y hasta la fecha en que efectivamente se cancele.

Pargrafo. La Direccin de Mtodos Alternativos de Resolucin de Conflictos del

Ministerio de Justicia y del Derecho, bajo las reglas del debido proceso y siguiendo el
trmite establecido en el Captulo 111 del Ttulo 111 de la Ley 1437 de 2011, determinar la
imposicin de esta sancin.

Captulo VII
Seguimiento a la inversin de los recursos del Fondo
ARTCULO 24. Informe de inversin de los recursos del Fondo. El Consejo Superior
de la Judicatura deber presentar un informe semestral en el cual informar de forma
precisa y objetiva los resultados del ejercicio provenientes del recaudo, inversin y
rendimientos del Fondo para la Modernizacin, Descongestin y Bienestar de la
Administracin de Justicia a las Comisiones Terceras del Congreso de la Repblica. De
la misma forma deber entregar un informe detallado sobre la implementacin de la
oralidad como sistema en la Justicia colombiana .

Captulo VIII

Vigencia y derogatorias

ARTCULO 25. Derogatorias y vigencia. Esta Ley entrar a regir a partir de su

promulgacin y deroga los artculos 9 y 10 de la Ley 66 de 1993 y las dems
disposiciones que le sean contrarias.
La Contribucin Especial Arbitral establecida en los artculos 16 a 23 de la presente Ley
se aplicar a los procesos arbitrales nacionales e internacionales cuyas demandas se
presenten con posterioridad a la vigencia de la misma.

EL PRESIDENTE DEL HONORABLE SENADO DE LA REPBLICA

r
\

G
AR~ZO

EL ~rET ARIO GENERAL DEL HONORABLE SENADO DE LA REPUBLlCA

EL PRESIDENTE DE LA HONORABLE CAMARA DE REPRESENTANTES

C6

;1cuj \

el

FABIO RAUL AMIN SALEME

EL SECRETARIO GENERAL DE LA HONORABLE CAMARA DE REPRESENTANTES

~~~~~~~~~~~~~~~==~=~==~~.==
-

LE~~_1..;.,;.1_1._!_3_________

1I

i
"POR MEDIO DE LA CUAL SE ESTABLECEN ALTERNATIVAS DE
FINANCIAMIENTO PARA LA RAMA JUDICIAL"

REPBLICA DE COLOMBIA - GOBIERNO NACIONAL

PUBLaUESE y CMPLASE

Dada en Bogot, D.C ., a los

25 Die 2014

EL MINISTRO DE HACIENDA Y CRDITO PBLICO,

/It tiM ", ~

"

{t ~ ~ '--L----7

MAURICIO CRDENAS SANTAMARA

EL VICEMINISTRO DE POLfTICA CRIMINAL y JUSTICIA RESTAURATIVA

DEL MINISTERIO DE JUSTICIA Y DEL DERECHO, ENCARGADO DE
FUNCIONES DEL DESPACHO DEL MINISTRO DE JUSTICIA Y DEL
DERECHO

~~ .