Contenido

28

 

  


  

    

 



  
 

 
   

 
  

 
 
 

 
 


 
   

07
24
32
34

 

!   


   


.  
   

 /    
 
0




+ , 
   
 *  

 
  
 - !  






'  (   

)  
*

 *    
   
    
 
     
      

     
!    "#$

 %& 



46
48
50
58

1  1 
 
 

  
 



.  !
  



     
 


 

*
 

  





    
   

 
 

.  
 2

    
 

 
  

  

 
     

    .    

 




)"   
  




    31 41041 54/6    7+04/ 4/1     4,+,1 714   31 0+444+   4+ + +06+ (/
  5+ )+,/+75+ 5+41 11 )+ 2,6 4/' 111   3,,/ 4 21,41(      !   41+ 2+4,6 8 "#    ,4/95 1,44+ 
   :/, 4/;+   ,/1 0+444+ /) /04/, ( 571 75+4+1  "#  ## ;+/2/4 +4+ 8   ## (1 14+,+   <
4;/+=+)4,+74+ /+12     !  4/+41 ;+++4  >&$?@@"AB@&AA ( >&$?@@"AB@&A& 8   $ 2+47+4/+ 71 41(  "# $ 5+41 ++, 
$ 1 + 4,,6  % >&$?@@"AB@@C   $ 4,+,6=745)154/612  #  5,+ )50/+/,  
    ;//+ ,541 017 ,  
540+,/6+/, +,+ ,+ +,/751 5+,  +;+14 +         %

 
    
     

22

INNOVADORES DE C.A.
El MIT Technology Review de Massachusetts, con el apoyo del Banco
Interamericano de Desarrollo, reconocieron a los cinco proyectos ganadores del
concurso Innovadores Menores de 35 de Centroamrica. Conoce sobre esta
iniciativa al apoyo de ideas de innovacin y al desarrollo de nuevas tecnologas.

   
  

54
    
     

   
  

  
  
     

    
      
   

82

! 
  
    
 
 
  
  

     
   "
 
#$$%   &
 &  
& 
  
 

66

 

!   

  
   /0  + 
    
 1 
 &  

 
     

   

 2
       

71



! )*  %+    

   
 ,'
" & 

      

   -

 
       
.
 

83

  

' "
    
   
    

 ( 
  
        
      

 

      

Cant believe
weve been fr
iends for 15
years!
Shannon

COSTA RICA:
Almacenes Simn
Libreras Lehmann
Libreras Universal
([RVD
Distribuidores en todo el pas.

EL SALVADOR:
Almacenes Siman, S.A.
Joyeria La Joya
Librera y Papelera La Ibrica.
Sears
Sanborn's.

 
    
     

GUATEMALA:
Almacenes Siman, S.A.
Aparicio Joyas y Relojes
Baterias Etc.
Dluxe Joyera
Glime Joyas y Relojes
Industrias De La Riva.

Joyeria Villeda
Kiosko Roloi Oakland Mall
Louis & Co.
Papeleria Tivoli
Platino S.A.
Tiempo By Villeda.

HONDURAS:
Almacenes El Record
NICARAGUA:
Almacenes Siman, S.A.
Distribuidora La Universal
Gertsch & Molina
Lib. HISPAMER.

Distribuidor Autorizado Motta Internacional, S.A. Zona Libre de Coln , Rep. de Panama Tel. : (507) 431-6162 Fax.: 431-0100 www.motta-int.com

      

BREVES
Ms usuarios
CONECTADOS
An hay retos

Segn la Unin Internacional de

Telecomunicaciones (UIT), una
agencia tcnica de la
Organizacin de las Naciones
Unidas, actualmente 3,000
millones de personas cuentan con
acceso a la Red. A pesar del
crecimiento prspero de la
industria de las tecnologas de la
informacin todava hay ms
personas en el mundo, un total de
4,300 millones, que no utilizan
internet.
As lo revel el informe difundido
por la UIT, que hace el
seguimiento de cmo evoluciona
la sociedad de la informacin en
el mundo. Si bien la utilizacin de
internet aumenta regularmente, y
se estima que al trmino de este
ao su crecimiento ser del 6.6
por ciento en todo el mundo, se
estima que ser -3.3 por ciento en
los pases de economas ricas y de
solo 8.7 en los pases en
desarrollo.

La salud se sube a la web

Foursquare

Nueva era mdica

Solo en Windows Phone

ESTRATEGIAS EN AUGE

Para las instituciones de salud es indispensable que permanezcan

al tanto de las tendencias tecnolgicas, pues eso redunda en un
mayor y mejor cuidado de los pacientes. Innovaciones como
sistemas para la medicacin, hasta el manejo de inventarios,
historial mdico y de facturacin, son algunos de los beneficios
que se obtienen de la implementacin de una estrategia basada
en el Internet de las Cosas. Dar a los mdicos y enfermeras
acceso a los registros de pacientes en una fraccin del tiempo.
Utilice instrumentos conectados y de imgenes para formar a
ms mdicos en las tcnicas quirrgicas principales.

 
    
     

NUEVO DISEO

Recuerdan que Foursquare cuenta ya con dos aplicaciones?

Swarm y Foursquare. Swarm les permite estar al tanto de los
lugares que visitan sus amigos y reunirse con ellos, y Foursquare
les ayuda a descubrir nuevos lugares. Ahora Foursquare presenta
un nuevo diseo creado especialmente para Windows Phone.
Pueden personalizar la experiencia a su gusto, de acuerdo con
sus preferencias y conforme descubran nuevos lugares, pueden
dejar comentarios y ganar puntos de experiencia. Y hoy, que
estn poniendo en marcha su aplicacin Foursquare, rediseado
para Windows Phone. Debe recibir una actualizacin.



Agrega ms valor

a tu empresa

   
     

    
 
  
 
 
      
   
 
  
            
        
     !

"#$% &%'%(#% &)*


 

esde que la tecnologa se

ha simplificado, la cantidad
de usuarios ha aumentado
de forma considerable;
quienes, en su mayora, se comunican
desde dispositivos mviles compartiendo infinidad de informacin de
forma constante. Las empresas deben
de reconsiderar esta situacin para
adaptarse a los cambios, sobrevivir y ser
ms competitivos.
GBM, la empresa lder en Cen-

troamrica y El Caribe en brindar soluciones de tecnologa de la informacin,

realizar del 4 al 8 de mayo de 2015 el
Business Transformation, en la Riviera
Maya, Mxico.
En dicho evento se abordarn cinco
ejes fundamentales: Cloud, Big Data,
Movilidad, Seguridad y Redes Sociales;
pues para lograr ser ms competitivos es
obligatorio comprender y conocer los
beneficios que tiene estar al tanto de
cada una de estas prioridades tecnolgicas.
La tecnolgica IBM, empresa que es
aliada y accionista de GBM, ofrece

respuesta a cada uno de estos cinco

apartados.
Con el fin de que la mayora de
informacin no estructurada que se
genera constantemente sea analizada y
convertida en valor agregado a travs de
Analytics o Big Data, IBM lanz al
mundo: Watson, una supercomputadora
cognitiva lo suficientemente poderosa
como para analizar millones y millones
de datos almacenados en cualquier formato.
Distintas empresas acceden a servicios TI desde internet mediante Cloud;
esto para sistemas que estn en ser-

''+,% %'.+ %
 
   
 
  
   
 !"#$ % 
&   " 
& '$   
 #$ '
&   ( 


vidores fuera de sus instalaciones. GBM

cuenta con 7 Data Centers en Centroamrica y Repblica Dominicana, y
prximamente contar con uno adicional en Estados Unidos.
La alta capacidad de hosting, seguridad y ubicacin que proveen estos
Data Centers, los vuelve nicos y propicios para brindar servicios de TI a las
empresas.
Gracias al desarrollo de aplicaciones
para dispositivos mviles, la seguridad en
estos aparatos se vuelve primordial,
sobre todo en el mbito de los negocios.
IBM tiene en su haber miles de soluciones para brindar una seguridad
altamente efectiva, en este tipo de
unidades tecnolgicas.
Una cuarta parte de la poblacin
mundial son usuarios activos de redes
sociales, por lo que surge la pregunta:
cmo deben las empresas administrar
las redes sociales?, pero sobre todo,
cmo pueden generar valor para las
empresas a partir de la informacin que
se produce?
Esta y otras interrogantes sern resueltas en el Business Transformation,
en donde durante cinco das y cuatro
noches podrs compartir conocimientos
y buenas prcticas, con personas provenientes de siete diferentes pases, de
distintos rubros y reas de negocio.

$  ! Puedes recibir

informacin ms detallada sobre el
evento, ingresando a
http://www.btsummitgbm.com/


      

BREVES
Ya no es cool
FACEBOOK NO
ATRAE JVENES

Los adolescentes se conectan

menos a la red social
Facebook es la red social ms
grande del momento, con casi
1,350 millones de usuarios activos
(personas que se han conectado
el ltimo mes). Sin embargo, el
inters del pblico joven en la
pgina de Mark Zuckerberg
parece estar descendiendo. Segn
el informe GWI Social Global
Web Index, que encuest a
usuarios de Facebook entre los 19
y 64 aos en EUA y el Reino
Unido, el 50% de ellos afirm que
ahora usan con menos frecuencia
la red social. Este descenso es an
ms notorio entre los jvenes
entre 16 y 19 aos, con el 64% de
los adolescentes que sealaron
que han dejado de utilizar
Facebook con la misma frecuencia
que lo hacan antes. El anlisis
seal que Facebook fue la web
que menos creci en general.

Divisas virtuales

Mensajes encriptados

Madrid circula la moneda digital

Wasapear es ms seguro

El mes de octubre ha supuesto la consolidacin de Madrid como

una de las capitales europeas pioneras en la divisa digital, con el
proyecto calle Bitcoin. La moneda digital no virtual, nombre que
rechazan los amantes de este nuevo modo de pago, ha venido
para quedarse. Ms de 20 locales comerciales aceptan ya el pago
con Bitcoins. Ya es posible pasar un da completo en la Milla de
oro de Madrid, solo con un monedero virtual; eso s, bien cargado
de divisas digitales. Disfruta de una noche en el Hotel One-Shot,
desayuno en la cafetera Villalar, compras en Scotta 1985, la tarde
en el centro comercial ABC Serrano, cena en La Castela.

WhatsApp inform que activ una herramienta que, en teora,

subsana uno de sus puntos ms dbiles: el cifrado de los
mensajes, que dio pie al surgimiento de competidores como
Telegram. La encriptacin transforma un texto convencional en
un galimatas, que requiere de una clave especial para
reconstruirlo. WhatsApp se asoci con Open Whisper Systems
para incorporar el software Textsecure (de cdigo abierto) en su
red de mensajera mvil, y con ello logra que solo los
participantes de una conversacin tengan acceso a ella, y la hace
(en teora) prcticamente invulnerable a la mirada de terceros.

LA CALLE BITCOIN

 
    
     

WHATSAPP CIERRA SUS PUERTAS


      

BREVES
Twitter suma cambios

Nokia ha vuelto

Ahora dejan compartir URL

Funciona con Android, no con WP!

LOS DM SUMAN NUEVA FUNCIN

Twitter ya permite a sus usuarios volver a compartir URLs a
travs de mensajes directos (MD). La compaa ha estado
trabajando en la actualizacin y ampliacin de su servicio y de
paso ha solucionado este problema. Segn informa The Next
Web, durante un ao el servicio de microblogging mostr en su
pgina de soporte un mensaje que avisaba a los usuarios de que
la empresa estaba reestructurando elementos de su sistema de
mensajera para solucionar la incapacidad de enviar enlaces web a
travs de mensajes. El trabajo de reestructuracin tambin le
permiti a la compaa detectar enlaces spam.

Ear-O-smart
UN PENDIENTE
INTELIGENTE
De BioSensive

La canadiense BioSensive
Technologies ha desarrollado un
dispositivo wearable (vestible, en
espaol) en forma de pendiente,
que permite al usuario conocer su
ritmo cardiaco, las caloras
consumidas y toda la actividad
diaria. A diferencia de las pulseras
cuantificadoras existentes en el
mercado, este dispositivo se
coloca en el lbulo de la oreja.
Combina, a juicio de sus
desarrolladores, moda y
tecnologa. Ahora se puede
controlar fcilmente su nivel de
actividad sin comprometer la
apariencia, comentan en su
campaa en la plataforma de
Kickstarter, donde buscan
financiacin para poner en marcha
el proyecto. Este pendiente,
denominado Ear-O-smart, se
conecta de forma inalmbrica a un
dispositivo matriz.

 
    
  

 

LANZA LA TABLET N1

Despus de haber vendido su divisin mvil a Microsoft y

sembrar la incertidumbre con el lanzamiento de un nuevo
producto, la compaa finlandesa ha sorprendido al pblico
presentando la Nokia N1, una tablet de 7.9 pulgadas basada en el
sistema operativo Android 5.0 Lollipop. La nueva tableta de la
compaa cuenta con un procesador Intel quad-core a 64 bits a
2.3 GHz, una memoria RAM de 2 GB, 32 GB de memoria
interna, y cuenta con dos cmaras de fotos, una en la parte
trasera de 8 megapxeles y otra en la parte delantera de 5
megapixeles; ambas con la posibilidad de grabar vdeo en 1080p.


      

BREVES
Ecologa
BIG DATA Y APPS PARA
MEDIR CALIDAD DEL
AIRE
Hasta no hace mucho tiempo, si
se quera saber el nivel de
contaminacin del aire en la
ciudad, haba que esperar para
consultar el reporte oficial
ofrecido en radio o TV. Este
proceso informativo ha cambiado
en los ltimos aos,
principalmente desde que existen
apps, ya que han facilitado
muchsimo la obtencin de casi
cualquier tipo de informacin,
como puede ser la referente a la
calidad del aire. Nos referamos a
la tecnologa que usamos para
conocer el estado del aire,
mientras que por otro lado est la
propia salud o la concienciacin
social. No es necesario vivir en
Beijing, o en Accra y Ghana, para
que este asunto se transforme en
una preocupacin cotidiana. Lo
ltimo que se desea es ser parte
de las estadsticas de salud.

Futuro

Lectura digital

CIUDAD CONECTADA

MS PARA LA WEB

La ciudad del futuro parece todava lejana; sin embargo, la integracin

de las nuevas tecnologas en beneficio del ciudadano y la comunidad,
eficiente y responsable con el medio ambiente, parecen haber llegado.
Enmarcado dentro de la convocatoria del proyecto FARO, la Comisin
Europea desarrolla una propuesta con el objetivo de situar a treinta
urbes del mundo como referentes de la innovacin. Bajo el ttulo
Modelo de regeneracin para acelerar la transformacin urbana
inteligente, y junto a Nottingham, en Reino Unido, y Tepebasi, Turqua,
el proyecto Remourban busca desarrollar y validar un modelo de
regeneracin urbana integral y sostenible.

La marca espaola de dispositivos mviles BQ y la plataforma de

lectura digital por suscripcin Nubico han firmado un acuerdo
para ofrecer a los usuarios de la nueva gama de tablets y
smartphones de la firma, una descarga ilimitada de ms de ocho
mil lecturas en formato e-book. La seleccin, que se ha
planteado para disfrute de toda la familia, pretende ser un
movimiento estratgico que desarrolla una estrecha colaboracin
entre empresas espaolas del mbito de la cultura y la
tecnologa, con el que Nubico espera afianzar su posicin
referente en el mercado del libro digital.

Remourban, el modelo

 
    
  

 

De la mano de Nubico y BQ




Movistar

opera redes LTE

en Guatemala



   
    
   
 
   
&   
 

   
          
                 
               
       

 !" #!$


 

n el pasado, pensar en la posibilidad de experimentar una

velocidad de navegacin hasta
10 veces ms rpida que la
actual era una utopa. Sin embargo,
ahora esto es posible con Telefnica que
anunci recientemente, la entrada en
operacin de la red con la nueva tecnologa Movistar LTE, en Guatemala.
Montada sobre una banda 1900
Mghz, la nueva red LTE (Long Term
Evolution) de Movistar permitir a todos
los clientes del servicio hacerse parte de
la revolucin digital que lidera la com-

paa, y poder acceder a una serie de

servicios online con la ventaja de la
instantaneidad.
Al respecto, el director pas de Telefnica Guatemala, Humberto Pato-Vinuesa, sostuvo que el lanzamiento vendra a complementar la red de Movistar
en Guatemala. Este lanzamiento viene
a complementar la amplia cobertura de
la red 3G de Movistar, en la que en los
ltimos 10 meses hemos invertido ms
de $100 millones para su consolidacin.
Tenemos el compromiso de poner al
servicio del pas la mejor oferta en
conectividad, por lo que seguiremos
avanzando para incorporar ms localidades, ms personas, a esta nueva ola

digital.
Los clientes podrn conocer los planes que Movistar pondr a su disposicin en tiendas ubicadas en Torre
Telefnica zona 10, Oakland Mall, centro
comercial Pradera, Megacap zona 9,
Periroosevelt, centro comercial Miraflores y Pradera Concepcin.
%$
La oferta prepago mvil consistir en
3 paquetes LTE, los cuales podrn
activarse por cualquier cliente mvil
prepago, no importando su plan.
La oferta Infinito postpago posee
aprovisionado el servicio LTE por default
(desde Q375 al mes), para los clientes

que posean Usim y terminal con capacidad LTE.

Para quienes an no hayan cambiado
su chip por la Usim, lo podrn realizar
por medio de la renovacin de su
contrato. La oferta de telfonos a la que
los guatemaltecos podrn optar para
contar con la tecnologa LTE incluyen 14
modelos de diversas marcas: Blackberry
Q5; Blackberry Q10 LTE; Nokia Lumia
820; Nokia Lumia 920; Motorola XT925
Razr HD; LG E976 Optimus G; Motorola XT1058 Moto X LTE; iPhone 5
(Modelo A1428); iPhone 5C; iPhone 5S;
LG D805 Optimus G2; Samsung Galaxy Note 3; Samsung Galaxy S5 LTE y
Samsung Galaxy S5 Mini LTE.


      

BREVES
Tendencia

HUMANOS MS
CONECTADOS
Seremos robots?

Chris Dancy o como le gusta

que le llamen, El hombre ms
conectado del mundo bien
podra ser el protagonista de un
guin al ms puro estilo de Ridley
Scott, ya que lleva sus sensores
como quien lleva un reloj de
pulsera. Est ms que orgulloso
de aquello en lo que se ha
convertido: un ser humano
analizado hasta el extremo y cuyas
constantes vitales, estado fsico y
mental son estudiados las 24 horas
del da, pues incluso el colchn
sobre el que duerme le ofrece
datos sobre la calidad de su
descanso. Dependiendo del da,
puedo llevar un mnimo de siete y
un mximo de once dispositivos
encima. Si estoy en un entorno
desconocido o quiero captar una
nueva situacin, llevo ms. La
aventura de este estadounidense
comenz hace casi seis aos.

Motorola

Foro

Funciona con Android y iOS

FICOD ANALIZ LAS

TENDENCIAS EN ESPAA

Las llaves y el telfono mvil son dos de los objetos que las
personas siempre quieren tener a mano, y en especial para
aquellos que suelen ser despistados. Para este tipo de casos,
Motorola present Keylink, un llavero inteligente que se conecta
a cualquier dispositivo con iOS de Apple o Android de Google
mediante una conexin Bluetooth. Al igual que cualquier otro
localizador, Keylink permite encontrar a un telfono inteligente
mediante una seal sonora. De la misma forma, el smartphone
sincronizado mediante la aplicacin Motorola Connect permite
localizar al pequeo dispositivo, junto a sus respectivas llaves.

Se trata de la sexta edicin de un foro convocado para los

primeros das de diciembre, cuyos organizadores quieren que se
convierta en referente en Europa, en el rea de contenidos
digitales, al servir de puerta de acceso empresarial a un mercado
potencial de ms de 500 millones de hispanohablantes en todo el
mundo. En la cita colabora la Agencia EFE, con periodistas que
moderaron cinco de las mesas de trabajo, sobre tecnologas
mviles ponibles, aplicaciones en automviles, publicidad
digital, publicaciones y msica online. El foro congregar a los
mayores actores en la creacin de contenidos digitales.

KEYLINK, UN LLAVERO INTELIGENTE

 
    
  

 


      

BREVES
Sony

NUEVO RELOJ
Ahora con e-ink

Sony ha estado trabajando en un

reloj inteligente con pantalla y
correa de tinta electrnica en los
ltimos meses, pero bajo un
seudnimo. La empresa japonesa
colg su idea en una pgina de
crowdfunding con el nombre de
FES (Fashion Entertainment). El
prototipo del reloj gust a los
usuarios y ha superado la meta de
recaudacin. Ahora, The Wall
Street Journal (WSJ) desvela que
Sony ha estado detrs del FES
Watch todo este tiempo. La
caracterstica que ms ha llamado
la atencin del smartwatch ha sido
su utilizacin de la tinta
electrnica (e-ink). Sony ha
probado usar esta tecnologa, la
misma que usa Amazon en sus
e-reader Kindle, en la pantalla y
en la correa del reloj. La batera
del FES durar hasta 60 das. Esto
no es descabellado pues la
pantalla de tinta electrnica suele
consumir muy poca energa.

Robtica

Naturaleza en el bolsillo

Se usan en plataformas petroleras

Aplicaciones

TRABAJOS DE ALTO RIESGO

En el marco de la llamada semana de la robtica en Europa,
European Robotics Week, que tiene lugar la espaola GMV, ha
celebrado su jornada robtica, con la asistencia de importantes
representantes del sector para demostrar el alto nivel tecnolgico
de Espaa en este mbito. En esta iniciativa colaboran entidades
extranjeras, y asimismo, cientficos del Centro de Automtica y
Robtica (CAR), un organismo mixto dependiente de la
Universidad Politcnica de Madrid (UPM) y del Consejo
Superior de Investigaciones Cientficas (CSIC). El proyecto es
uno de los cinco seleccionados en competicin internacional.

 
    
  

 

SOLO PARA AVENTUREROS

Las llamadas aplicaciones verdes, las que llevan la naturaleza al

bolsillo del excursionista con un telfono mvil de ltima
generacin, ofrecen todo tipo de informacin sobre flora y fauna,
y adems herramientas de orientacin, a partir de la ubicacin de
las estrellas y otras muchas funcionalidades. Para los aventureros
peregrinos, como los del Camino de Santiago, existe la
aplicacin Buen Camino, con mapas y lugares de alojamiento,
tales como albergues, hoteles o pensiones, adems de puntos de
inters artstico y cultural, y sistemas de alertas y avisos en caso
de cambios en la ruta para no perderse.



Ti
go
se alista para el

"-.&,&/,
$"$ 
.,.$"&/
1. Contar con un plan de
datos de Tigo en
modalidad pos o prepago.
2. Estar dentro del rea
de cobertura 4G LTE de
Tigo.

4G en Guatemala
  
        
   


   
   
 
  
  

   
      
   
 !

  
 



3. Tener un smartphone
con capacidad de
navegacin 4G LTE.
4. Asegurarse que su
dispositivo cuente con un
USIM (chip especial para
LTE).

"#$%%&' %(&)

 

igo demuestra nuevamente

su vanguardismo tecnolgico
y su compromiso con sus ms
de 8 millones de usuarios en
Guatemala. La empresa realiza su preparacin para el lanzamiento, durante el
segundo trimestre de 2015, de la tecnologa 4G LTE, conocida en todo el
mundo como LTE (Long Term Evolution).
Estamos trabajando en la actualizacin de todos los elementos de
nuestra red, tecnologa e infraestructura,
para empezar a brindar servicios 4G LTE
en Guatemala. Con esta evolucin la
navegacin ser totalmente revolucionaria y el consumidor podr experimentar una velocidad hasta 10 veces
ms rpida, comparada con la que tiene
actualmente con 3G. Las telecomunicaciones del pas no volvern a ser las
mismas, coment Emerson Gonzlez,
mobile broadband manager de Tigo
Guatemala.
Tigo llevar gradualmente esta tecnologa a toda la repblica. En la fase
inicial, la cobertura estar enfocada en el
rea metropolitana del departamento de
Guatemala. La expansin de los servicios 4G LTE a otras reas del pas
iniciar inmediatamente, para cubrir las
ciudades ms importantes en cuestin
de meses.
Este es un proyecto muy ambicioso
y a largo plazo, debido a su complejidad
y la inversin que requiere. El compromiso de Tigo con nuestros consumidores es muy grande y durante los
prximos tres aos, estaremos invirtiendo sumas multimillonarias para con-

tinuar ampliando la cobertura 4G LTE

en Guatemala y as cumplir con las
expectativas de un mercado cada vez
ms exigente, agreg Gonzlez.
El servicio 4G LTE de Tigo est
enfocado en los usuarios que disfrutan
de un estilo de vida digital y que utilizan
su smartphone como una herramienta

de trabajo y entretenimiento, especialmente a travs de contenidos de video

como YouTube y Netflix, as como la
descarga y envo de archivos grandes.
Los usuarios de 4G LTE tendrn grandes beneficios, ya que todas sus actividades las realizarn a una mayor
velocidad y sin pausas.

   
   

  
     

  

  
   
  
 
      
Allan Barrios,

 
     

*%$&+$,
Se estima que cerca de 200,000
usuarios de Tigo migrarn a la tecnologa
4G LTE durante 2015 y ms de un milln
de usuarios lo disfrutarn durante los
prximos cinco aos.
Actualmente Tigo cuenta con redes
4G LTE en Colombia y Bolivia, donde
los resultados iniciales indican que esta
nueva red es muy bien recibida por los
usuarios y la experiencia de navegacin
mejora de forma sustancial, incrementando la satisfaccin de los usuarios con
el uso de datos.
Guatemala es un mercado clave y
prioritario para el lanzamiento de la
tecnologa 4G LTE, que llegar en los
prximos meses.


      

BREVES
Apple no se salva

VIDEOS DE QUEJAS DE USUARIOS

El iPhone 6 recibe crticas

Un video ha causado gran revuelo en las redes sociales y ha

propiciado las denuncias de varios usuarios que aseguran que se
les ha doblado el iPhone 6 Plus, el modelo ms grande de todos
los iPhone fabricados hasta ahora, solo por el hecho de llevarlo
en el bolsillo del pantaln. Si se le da un uso normal que el
iPhone se doble es algo extremadamente raro, se defendi la
compaa con sede en Cupertino (California) en un comunicado.
La polmica por los iPhone que se doblan se suma a la que
acompaa a la ltima actualizacin del sistema operativo iOS8,
para mviles de Apple, y que fue retirada por la compaa.

Hackers cvicos

PLANES CONTRA LA BUROCRACIA

En Silicon Valley

En la ciudad de Santa Cruz, a las puertas del californiano Silicon

Valley, las gestiones que antes se podan demorar semanas, ahora
se resuelven en cuestin de minutos, con la tecnologa de
OpenCounter. Este es un programa diseado para que el
anacrnico papeleo no termine con la ilusin de un emprendedor
que quiere dar de alta una empresa. En los ltimos 90 das
hemos registrado ms de 400 usuarios, se han creado 44 nuevos
negocios y se ha recaudado ms de 150,000 dlares en emisin
de permisos, asegur Peter Koht, un friki de lo cvico, segn su
propia descripcin, quien est detrs de este proyecto.

Prediccin
EL PLANETA
SE CONECTA

Medio mundo en el 2018

Para el 2018, la mitad de la poblacin mundial tendr
acceso a internet, seala Naciones Unidas en el mismo
informe que proyecta que habr 7,600 millones de
personas en el mundo, para esa fecha. El estudio prev
que el trfico de datos a escala mundial se triplique entre
2013 y 2018, con una tasa de crecimiento anual del 23 %.
En un comunicado, Cisco destac que el trfico
anticipado para el 2018 equivale a 250 mil veces la
transmisin de todas las pelculas (500 mil) y los
programas de televisin (3 millones) que se han hecho
hasta ahora, en ultra alta definicin. Cisco vaticina
tambin, que para el 2018 el 53 % de todos los usuarios
de internet en sus hogares a escala mundial utilizarn el
almacenamiento en la nube personal. Adems, el trfico
promedio de almacenamiento ser 811 megabytes por
mes.

 
    
  

 


      



Las mejores apps

Aplicaciones
premium

DESCUBRE LAS POSIBILIDADES

GRATIS EN PLANES
SIN LMITES

Las principales Smart Apps disponibles

son: Deezer: msica ilimitada con ms
de 35 millones de canciones, te permite
crear playlists y compartirlas. Tambin
puedes escuchar tus playlists con wifi y
en Offline Mode; smartbooks: libros,
novelas, ensayos y otras lecturas
digitales que puedes leer cuando
quieras desde un smartphone, tablet o
PC, permite crear estanteras virtuales;
Qello: acceso ilimitado a la coleccin
de conciertos completos y
documentales de msica en HD
(disponible en smartphone, tablet o
PC); Office 365: licencia anual para
crear, visualizar y editar documentos
en tres dispositivos, adems de
almacenamiento ilimitado en One
Drive. Los usuarios pueden
acceder al Portal de Smart Apps
http://smart.tigo.com.gt en
donde desde su smartphone
podrn elegir las aplicaciones
que tendrn activas cada 30
das, exceptuando Office
365 que es una licencia
anual.

En das recientes, se lanz en

Guatemala el nuevo servicio de
aplicaciones mviles sin ningn costo.
Para los clientes Tigo de planes Sin
Lmites, de 3 GB y 5 GB conseguirn
tener una app activa, y plan Sin Lmites
de 10 GB lograrn utilizar dos
aplicaciones simultneamente. Entre las
principales Smart Apps disponibles se
encuentran: Smartbooks, Office 365,
Deezer y Qello. Los usuarios podrn
ingresar a www.smart.tigo.com.gt, en
donde cada 30 das podrn elegir las
apps que tendrn activas por dicha
cantidad de tiempo, excepto Office 365
que es una licencia anual.

Experiencia mvil
de nivel superior
   
         
     
           

   
 
   !"

 

 
    
  

 


      



lnnovadores
centroamericanos

 
                     
                      
   
    

 

 

l MIT Technology Review de

Massachusetts, Estados Unidos, en conjunto con el Banco
Interamericano de Desarrollo
(BID), reconoci a cinco proyectos del
rea centroamericana que participaron
por primera vez en el concurso Innovadores Menores de 35 de Cen-

 
    
     

troamrica; estos fueron medidos por

su originalidad e impacto.
Los galardonados fueron seleccionados entre ms de 100 postulantes de
los pases del istmo.
El objetivo de estos galardones es
premiar la innovacin al desarrollo de
nuevas tecnologas, o la aplicacin creativa de las existentes para resolver los
problemas actuales, basados en el ingenio y los avances sobre asuntos de

preocupacin a escala mundial. El MIT

busca a personas capaces de materializar
ideas inspiradoras y originales que revolucionarn el mundo de la tecnologa,
y los negocios en el futuro.
Esta iniciativa surgi hace ms de una
dcada en Estados Unidos. Entre los
ganadores de ediciones anteriores se
encuentran, Sergey Brin en 2002, quien
es uno de los creadores de Google, y
Mark Zuckerberg en 2007, fundador de

Facebook.
El BID viene trabajando desde hace
tiempo en varias reas de emprendimiento e innovacin, por ser factores
crticos e indispensables en la bsqueda
de soluciones; en las ltimas dcadas el
crecimiento econmico de la regin ha
logrado sacar a 70 millones de personas
de la pobreza; 50 millones han pasado a
la clase media: es un gran logro, detalla
Gabriel Castillo, jefe de operaciones y



  LOS

TRIUNFADORES DEL
CERTAMEN, JUNTO A LAS
AUTORIDADES Y
PATROCINADORES DEL
INNOVADORES MENORES DE
35 DE CENTROAMRICA, QUE
TUVO MS DE UN CENTENAR
DE INSCRIPCIONES .

encargado interino de la representacin

del BID El Salvador.
  
En colaboracin con los responsables
en Estados Unidos, la edicin en espaol
de MIT Technology Review ha buscado
talento nuevo y joven en pases como
Espaa, Francia, Argentina, Chile, Uruguay, Colombia, Per y Mxico, en los
que cada ao son galardonados los
innovadores menores de 35 aos ms
prometedores, en diferentes reas tecnolgicas.
Para esta primera edicin en el rea
centroamericana, la convocatoria fue
lanzada en marzo y tuvo su cierre en
julio; luego se pas al proceso de
evaluacin por parte del jurado calificador en cada una de las categoras
del certamen: biotecnologa y medicina,
computacin, electrnica y hardware,
energa, internet y web, nanotecnologa
y materiales, software, telecomunicaciones y transporte.
Cada una de estas tena aproximadamente entre 30 a 40 jueces, originarios de Chile, Colombia, Espaa,
Mxico, Per, Argentina, Uruguay y
Centroamrica.
El MIT cuenta con el asesoramiento
de un comit de jueces formado por
expertos en diversos campos, entre los
que hay tecnlogos, inventores, directivos y emprendedores de las mejores

universidades y empresas. La lista de

jueces cambia cada ao, y se publican
junto con los ganadores una vez concluido el certamen.
Adicionalmente, tras la evaluacin
del comit general, la universidad puede
pedir una opinin independiente a otros
profesionales especializados en campos
concretos, a medida que avance el
proceso de seleccin.
Luego en septiembre se publicaron
la lista de los ganadores, y al siguiente
mes se les entregaron los reconocimientos a cinco triunfadores y dos
menciones especiales. Estos fueron: Antonio Navas, de Guatemala, por la
plataforma gratuita de aprendizaje de
idiomas, Duolingo; Arnoldo Mller, de
Costa Rica, por un software cloud que es
capaz de comparar rpidamente grandes cantidades de datos, detectar patrones y ayudar en la toma de decisiones;
Brayan Salazar, de Honduras, creador de
un dispositivo elico para cargar telfonos y otros dispositivos mviles en
zonas sin electrificacin; Juan Fermn, de
Guatemala, creador de una tecnologa
solar asociada a un modelo de prepago
para hacer asequible la electrificacin; y
Yeni Caras, de Honduras, quien concibi un programa para traducir la voz a
lenguaje de seas y facilitar el aprendizaje a las personas sordas.
Como mencin especial fueron los
proyectos de la panamea Bella Almilltegui, por un mtodo para la proteccin de los recursos naturales; y Erick
Chang, de El Salvador, por el fomento
de la accesibilidad a travs de la tecnologa. A los estimulados no se les hace
entrega de aportes econmicos: solamente es un reconocimiento a la
trayectoria y al potencial en el mbito de
las tecnologas emergentes. El valor de
los premios es la visibilidad y prestigio
internacional que supone ser avalados
por MIT Technology Review, como

lderes innovadores en sus campos de

trabajo.
Empezamos esta aventura entre los
meses de noviembre y diciembre del ao
pasado, para llegar hasta aqu, detalla
ngel Colomina, director adjunto de la
edicin en espaol de MIT.

  Para Gabriel Castillo,

encargado interino del BID El
Salvador, es importante el fomentar
estas iniciativas de innovacin
tecnolgica desde los nios hasta
los adultos.

 Se buscan a jvenes

menores de 35 aos, cuyos logros y
cualidades personales profesionales
supongan una gran promesa de ser
influyentes, gracias a su aportacin
en las distintas reas tecnolgicas.

  
El MIT solicita que los participantes
cumplan ciertos requisitos; pero el objetivo general es reconocer el desarrollo
de nuevas tecnologas o la aplicacin
creativa de las ya existentes, para crear
nuevos servicios y soluciones ante problemas actuales. Los candidatos pueden
destacar por haber desarrollado productos que ya estn en el mercado,
impulsado avances de investigacin aunque todava no hayan dado lugar a
resultados comerciales, o abierto caminos prometedores en campos que
antes no existan. Lo que pretende la
universidad es recompensar el trabajo
creativo y original relevante, no solo para
la industria en la que se enmarcan cada
trabajo, sino para la sociedad en su
conjunto.
La convocatoria es abierta a cualquier
persona que tenga todo tipo de formaciones y trayectorias. Los candidatos
pueden pertenecer al entorno universitario, fundadores de pequeas empresas,
trabajadores de grandes compaas e
instituciones gubernamentales, miembros
de asociaciones y otras entidades sin
nimo de lucro.
Para los retos a futuro, debemos
continuar fomentando en los nios, jvenes, incluso los adultos, para que haya
mayor innovacin y emprendimiento; hay
que fortalecer los sistemas de innovacin,
fomentar el espritu emprendedor de los
jvenes, que encuentren soluciones que
generen impacto para solucionar las vidas
de todos, sostuvo el encargado interino
del BID en El Salvador.


      



&" DUOLINGO SE BASA EN

UN SISTEMA QUE SE ENCARGA
DEL ANLISIS CONSTANTE DE
LOS DATOS DE PROGRESO DE
LOS USUARIOS, QUE ESTO LES
PERMITE AFINAR LOS MTODOS
EDUCATIVOS Y PROPONER EL
SISTEMA MS EFICAZ PARA UNA
MEJOR ASIMILACIN DE
CONTENIDOS.

 
       
     
    



  
   
  


Duolingo, ms que una

plataforma de aprendizaje
 

 

E
$ % A los estudiantes de los
niveles les sugiere que repitan
unidades y conceptos en los que
tuvieron dificultades.

  Hay secciones dentro

y fuera de las lecciones donde se
discuten dudas, comparten
experiencias y obtener ayuda.

 
    
  

 

l aprender otro idioma

requiere de esfuerzo,
tiempo, dinero, disposicin. Las barreras, aunque son varias, en esta
empresa, generalmente
son econmicas, pero el mismo auge
de la tecnologa est impulsando emprendimientos para ayudar a otros a
aprender un nuevo idioma.
Hay una plataforma de aprendizaje
que garantiza resultados, un conocimiento amplio, progreso segn el avance de los alumnos y adems, es gratuita.
Eso es Duolingo.
Este proyecto pertenece a Antonio
Navas, un guatemalteco, que ide el
sistema de aprendizaje que se ensea
ingls, alemn, francs, espaol, italiano
y portugus, basados en una tecnologa
de reconocimiento y sintetizacin de voz
que incorpora dicha plataforma.
Cualquier persona la puede utilizar,

lo nico que hay que hacer es entrar al

sitio web, crear una cuenta y se puede
empezar a usar. Tambin hay aplicaciones para telfonos inteligentes (iOS y
Android), donde pueden aprender
cuando tengan un momento libre, detalla Navas, fundador de Duolingo.
 ! "#"! #!"
Alrededor del mundo, se calcula que
hay 30 millones de usuarios de la plataforma, todo un xito si se toma en
cuenta que la misma fue lanzada en
2012.
Los mritos no solo son el millonario
nmero de usuarios, un ao despus de
su lanzamiento fue reconocida por Apple y tambin por Google como mejor
app del ao en para sus sistemas.
El seguir uno o varios cursos no tiene
cuotas, ni tarifas, ni publicidad que
aparecen tras ir superando los niveles de
aprendizaje. Su modelo de negocio est
basado en el crowdsourcing aplicado a la
traduccin de textos, sus clientes son:
CNN y BuzzFeed.



La isla: llevar agua a

donde ms se necesita

 
                
   
               


  
         

 

 
  
       
!"#!$ $%!$

 

l acceso al agua es un derecho

universal, pero hay personas
alrededor del mundo que no
pueden contar con tan preciado recurso, y esto por diferentes
razones. Una de estas es por la falta de
un sistema de conexin que les provea
el servicio o por vivir en zonas rurales.
Esa fue la premisa para que Enrique
Lomnitz creara un sistema de captacin
de agua de lluvia que denomin como
Isla Urbana, y fue el ganador el ao
pasado de Innovadores menores de 35
en Mxico y a escala Global.
Lo que buscamos es un proceso de
detonacin de la adopcin del sistema
de captacin de lluvia en Mxico, que se

# En la ciudad de Mxico,

el 70 % del agua viene del acufero
del valle de Mxico. Est siendo
sobreexplotado de tal manera, que
la ciudad se hunde un metro cada
10 aos. Cuando una familia
empieza a cosechar la lluvia con los
sistemas de Isla Urbana, su cisterna
est llena hasta seis meses del ao
con dicho lquido.

 Para Lomnitz lo importante

es generar un sistema de agua
sustentable, paralelo al
convencional.

convierta en parte integral del manejo de

agua, y que se convierta en algo tan
comn como tener una lavadora en una
casa, coment Lomnitz a TECHlife.
El proyecto empez a gestarse desde
2006, cuando su creador, junto con otra
compaera, estaba en la universidad y le
toc hacer una investigacin de viviendas de bajos recursos en la ciudad de
Mxico; y en ese trabajo las personas
entrevistadas les externaron la problemtica con la falta de agua. Para 2009,
entr de lleno el proyecto al sur de la
ciudad de Mxico.
&"'($
El proyecto est conformado por un
grupo interdisciplinario de diseadores,
urbanistas, ingenieros, socilogos y artistas dedicados a demostrar la viabilidad

de la captacin de lluvia en Mxico. POr

ello disea y pone sistemas de captacin
de agua de lluvia en casas de bajos
ingresos, y donde la escasez de agua ya
es un problema serio.

    En Isla Urbana,

calculan que han colocado ms de
mil 700 sistemas de captacin de
aguas lluvias en la ciudad de
Mxico.


      



Con la electricidad
dentro de una mochila
 
 

    

    
  
 
  
 

 



  
   
   
   



! "


 

uando el ingenio y la necesidad se juntan, salen cosas asombrosas. Este fue el

caso del hondureo Brayan
Salazar, quien invent un dispositivo
que sustituye el aporte de la energa
mecnica generada por una manivela y
un dinamo, por energa elica.
El invento surgi por casualidad. En
2012, Salazar junto a sus familia viajaron
a Perspire, en Choluteca, al funeral de su
abuela. Al llegar, necesitaban cargar sus
telfonos mviles, pero en esa zona no
hay electricidad. Entonces el joven,
siempre carga una mochila con herramientas y piezas de aparatos elctricos, fabric un cargador elico.
Una vez terminado su sistema de
recarga decidi ponerlo en funcionamiento, para eso sus familiares se subieron a un autobs y, en turnos de 20
minutos con el vehculo en movimiento,
se fueron al final de la unidad y en un
palo de escoba amarraron la hlice,
misma que sacaron por la ventana.
(

El dispositivo tambin
est hecho para cargar
luces LED, linternas y
otros artefactos
elctricos pequeos,
para as poder ayudar
a las personas que no
poseen un sistema de
electricidad dentro de
sus viviendas.

 
    
  

 

Eso bast para obtener la carga

suficiente de los telfonos mviles.
El dispositivo consiste en una hlice
hecha con el plstico de una botella
propulsada por el viento y est conectada a un pequeo generador que
est adaptado a una mochila. Esta se
carga al momento de ir caminando, ya
que es autorrecargable. Al principio fue
algo rstico el dispositivo, pero despus
fue cambiando, acot el creador.
!# $"%&&% '#
Adems de cargar telfonos mviles,
el dispositivo puede cargar pequeos
aparatos electrnicos, como bombillas
LED y linternas, en lugares sin acceso a
la red elctrica.
Actualmente solo hay tres unidades
del modelo: uno en posesin de su
creador, otro que le regal a una ta y un
tercero para la doctora Mercedes Roca,
su mentora, que tuvo de profesora de la
Universidad de Zamorano.
En cuanto al costo de fabricacin,
Salazar hace clculos que con material
nuevo, la hechura de cada uno de los
cargadores no superaran los $10. En su
caso particular, para el prototipo solo
compr un transistor por 100 lempiras
($3.71). Me gustara poder distribuir o
comercializar el proyecto, todava no he
tenido ninguna oferta, pero sobre todo,
deseo que sea de mucha ayuda a las
personas de reas rurales sin acceso a
electricidad, puntualiz.

(  A los 15 aos de edad,

su madre le regal una
computadora vieja que un amigo le
haba revendido y Salazar pasaba
horas desmontando y observando
las piezas y circuitos.
    Salazar
proviene de una
familia de escasos
recursos econmicos,
desde nio tuvo
fascinacin por los
motores elctricos y
toda su formacin en
la electrnica hasta la
fecha ha sido por su
cuenta.


      

 

Campus Party
El Salvador
fue un xito

   

           
   


    
 
 
   

 

  
    

      
  
    
  

 ! "#

 $
 El evento sirvi para
mostrar algunos inventos
robticos de los asistentes.


 

l mayor evento de emprendimiento, tecnologa, creatividad, ocio y cultura digital en red

del mundo se desarroll durante tres das en El Salvador. Tuvo una
asistencia de ms de 10,000 personas, y
solo de campuseros la afluencia fue de
2,500 asistentes
El evento desarrollado en el Centro
Internacional de Ferias y Convenciones
(CIFCO) de San Salvador, se desarroll
por segunda edicin en el pas y cont con
ponencias magistrales. Entre ellas destacaron el cofundador de Startup Stock
Exchange, Ian Haet, con la temtica
Qu ve un inversionista en una startup
en Latinoamrica?. El genio de robtica,
Kenji Yanobe, que expuso Cmo hacer
un robot gigante? Mi sueo desde nio, y
el reconocido fotgrafo de Japn, Yasu
Suzuka, quien dio sus conocimientos,
experiencia y tcnicas en fotografa estenopica (Pinhole).
Campus Party tuvo ms de 250 horas
formativas, entre conferencias, debates,
talleres, competiciones, maratones de negocios y retos. Se dividi en cinco escenarios y 13 reas distintas: inclusin
digital, startup camp, emprendedores, desarrolladores, software libre, seguridad y
redes, creatividad, videojuegos, animacin
y cine, astronoma, robtica y hardware,
sci-tech y green campus.
El evento fue organizado por el Bur
de Convenciones de El Salvador, institucin a la que Futura Networks, propietaria y organizadora del Campus Party
en el mundo, le concedi la franquicia para
desarrollar Campus Party El Salvador
durante cuatro aos consecutivos.

 
    
  

 

 

Ms de
10,000
personas
asistieron en
los tres das
del Campus
Party
El Salvador.
  Uno de los atractivos fue la calidad y
conocimientos de los ponentes magistrales del campus.

 

 HUBO
PONENCIAS DE DIVERSOS
TEMAS, VIDEOJUEGOS,
ANIMACIN Y CINE,
ASTRONOMA, Y MS.


  
Los
robots
fueron de
las
atracciones
dentro del
Campus
Party,
para el
pblico.
  Los asistentes tuvieron la oportunidad de
actualizar sus conocimientos.

 Figuras de accin tambin

fueron exhibidas.

   
Pero no
todo es
tecnologa
y hubo
espacio
para la
diversin.

    Telefnica, con la

marca Movistar, impuls el evento.

  El evento fue inaugurado por el presidente de

la Repblica, Salvador Snchez Cern.
 
Los
campuseros
tuvieron un
espacio de
total
libertad
para
compartir
conocimientos.
  Los campuseros asistieron en gran cantidad al
evento pensado para ellos.

  Se mostraron proyectos,

como un videojuego operado con
guineos.

      

 

Pinhole,
la tcnica
de Suzuka
  
        
 
  
   
  

  
    

   

 

 

entro de las ponencias en el

Campus Party se tuvo la del
fotgrafo profesional japnes Yasu Suzuka, quien vino
a compartir sus conocimientos y experiencia con los campuseros. A la vez,
hacer una demostracin de la tcnica
denominada Pinhole.
Esta se conoce como fotografa estenopeica, mediante la cual se obtienen
fotografas y negativos sin prcticamente casi nada de equipo.
Las imgenes se realizan con una
cmara estenopeica, provista de pelcula
fotogrfica y una lmina con un agujero
del grosor de una aguja. A este agujero
se le denomina estenopo y da nombre a

la tcnica.
Suzuka imparti tres talleres donde, a
parte de la demostracin de la tcnica,
puso a disposicin de los asistentes parte
de su material, quien lleva casi medio
siglo de carrera, que ha compartido
entre premios, exposiciones y estudios,
entre Japn y Estados Unidos.
 !"#!
El experto demostr la destreza de la
tcnica ocupando el fondo de una lata
de soda, la cual recort los bordes hasta
dejarla liza y de forma circular; luego con
un alfiler y el golpe de un mazo de
madera, procedi a hacerle los hoyos.
Despus coloc la pieza en la rosca,
donde se colocan los lentes en la cmara,
la cubri con cinta aislante, y estaba lista
para tomar las fotografas.

 Grandes compaas estn descubriendo que el software libre

significa creacin ms rpida de nuevos productos.

Maddog
es sinnimo
de libre

$         !% &   

'      "    
(       
 
 

 


 Los fotgrafos aficionados a esta tcnica construyen su propia
cmara estenopeica, usando cajas de cartn y latas de alimentos.

 
    
  

 

l precursor del software libre y

presidente de Linux International, Jon Hall, fue otro de los
invitados de lujo para la segunda edicin del Campus Party en el
pas. Su participacin fue durante el
primer da del evento, con el tema:
Cmo hacer dinero con Software
Libre Histrico?
Pero para entrar en el ambiente de
los campuseros, ese mismo da en la
tarde, sorprendi a los asistentes que
estaban instalados con una visita, misma
que aprovecharon para platicar un poco
y sacarse las fotografas obligatorias.
Entre las ideas de su exposicin, Hall
destac que el software debe estar

siempre en movimiento para que las

personas puedan entenderlo.
Este emprendedor digital, actualmente est fabricando chips para celulares; incluso estos corren en Android,
como parte del software libre. Maddog
quiere que las personas puedan aduearse de esos contenidos y que los
puedan mejorar.
! #)#
En el segundo da de actividad, hubo un
concurso basado en el fundador de
Linux: uno de los patrocinadores imprimi la cara de John, y la andaban
repartiendo para los asistentes, y quien
se tomara la foto ms creativa dentro del
campus con la imagen y la subieran al
facebook del evento, se iban a llevar de
premio una computadora.

 

Inteligencia
artificial,
est ms cerca
 


  
  

  
 
   

  

 




 


  

 !" "#


 

iagnstico de cncer asistido por computadora, fue

el tema que el Ing. Jos
Luis Hernndez Cruz, expuso en el evento tecnolgico Campus
Party. Su ponencia estuvo apoyada en
su trabajo de tesis, el cual est centrado
%  La investigacin que realiz Hernndez permite crear una idea de lo que puede contribuir la inteligencia
especficamente en la teora de un
artificial, aplicada a sistemas informticos en el rea de la salud.
software informtico que pueda diagnosticar un cncer de mama.
Para entrar en contexto, el ingeniero
experiencia previa, historiales mdicos
comparti con los participantes los anen cuanto a un tema en concreto, y de
tecedentes del problema, que en este
esta manera, construir modelos que le
caso fue el cncer de seno.
permitan emitir respuestas o predicAnte esta problemtica de salud, que
ciones sobre el mismo tema.
no afecta slo a mujeres, Hernndez
Para que este proceso se pueda dar,
bas su investigacin en el aprendizaje
se necesita construir un modelo donde
automtico, el cual es una rama de la
se haga una representacin
inteligencia artificial.
de las cosas del mundo real y
El aprendizaje autose cargue a un sistema; en
mtico se le denomina a las
este caso, sera el historial y
tcnicas y sistemas comantecedentes de los casos de
putacionales que intentan
cncer de mama; esto con el
emular el conocimiento o
&



 Jos Luis Hernndez bas su conferencia en su trabajo de tesis, el
objetivo de que el sistema
la forma en que las per 


 
cual le permiti obtener el ttulo de Mster en Sistemas Inteligentes.
pueda emitir un diagnstico
sonas o los organismos


acerca del paciente.
realizan ciertas funciones,
'

 

El ponente explic que
explic Hernndez.


esta teora no pretende en
Bajo este aprendizaje

 
ningn momento reemplazar
automtico el especialista
())(

la labor que hacen los mplantea lo siguiente: as co $  

dicos, sino ms bien apoyarla,

mo las personas aprenden

 *+,
ya que con este sistema se
a leer conociendo las letras,
 
haran mucho ms diagnsque es un conocimiento

 
ticos en poco tiempo, y eso
que ya est representado,
  '


aumentara el porcentaje de
un sistema con este tipo de
Jos Luis Hernndez Cruz,
sobrevivientes de cncer.
aprendizaje puede tomar
 

  !

$
  




99%

    
     
         

    

        
 
   
 

     


      

 

 

  
   
 
    
   
    
 
Kenji Yanobe,


  


Robtica
para salvar a la
humanidad

 
              
     
     
 
 
    
    
  
  

    
          
 !!"## $ %&!$&

 

no de los ponentes ms
esperados en el Campus
Party El Salvador fue el
japons y experto en robtica, Kenji Yanobe, quien atrajo las
miradas de muchos campuseros y es-

 
    
  

 

pecialistas, quienes esperaban ansiosamente la conferencia de este genio.

A pesar que Yanobe es un conocedor
de la robtica, l aplica todo sus conocimientos para crear robots como
piezas de arte.
Kenji desarroll un fuerte vnculo en
el rea robtica desde nio, y fue en ese
momento que decidi crear todo tipo de

piezas robticas.
Sus primeros trabajos fueron construir trajes que protegan a las personas
de cualquier peligro nuclear. Uno de los
ms importantes fue el que utiliz en
Chernbil, una ciudad ubicada en Ucrania, la cual sufri un accidente nuclear en
1986, actualmente considerado como
uno de los mayores desastres medioam-

bientales de la historia.
Tambin construy un traje que le
permitiera visitar esta ciudad sin temor a
correr peligro. La experiencia que obtuvo en este lugar despert una preocupacin en l, por la sobrevivencia de la
humanidad.
Ante esa preocupacin, surge su
inspiracin para crear robots de todos
tamaos que son una pieza de arte, pero
a la vez tienen el objetivo de proteger.
Todos los trabajos que realizo tienen
un motivo en particular: el tema principal
es la paz en el mundo afirm Yanobe en
el Campus Party.
Una de sus obras ms destacadas es
el robot Sun Child, que fue construido
para proteger a los nios. El robot tiene
forma de nio y lleva puesto un traje de
supervivencia de color amarillo.
Yanobe ha llevado a varias ciudades y
pases este robot como obra de arte;
adems, ha creado una coleccin de
trajes con otras piezas artsticas que son
expuestas en museos para la atraccin
de los nios; los pequeos que asisten a
estas exposiciones tambin aprenden
mtodos de sobrevivencia.
Entre otros de sus reconocidos trabajos, est el robot Torayan. Este, a
diferencia de Sun Child, es de color
metlico, puede moverse y est diseado especficamente para hacer lo
que un nio le ordene; es decir, el robot
slo acepta ordenes de voces de nios.
Este proyecto fue creado junto con
otras personas y se hizo para crear
aspectos de proteccin para los nios,
expres Yanobe.
'$( $&)("&
Casi el total de las obras de arte que
construye el japons tienen la caracterstica de incorporar la parte tecnolgica, adems de agregar colores
vibrantes a cada arte. Yanobe ha construido un legado que est asociado a la
proteccin de su pas y el mundo entero;
su inclinacin por la robtica lo llev a
expresar al mundo, la esperanza por el
bienestar humano.

 

  
Este es el nombre que se le dio a este barco pesquero
que construy el japons, con motivos de presentarlo en un festival de Aqua
Metropolis en Osaka. El barco arroja agua y fuego de su dragn.

Este es el aspecto de la
ciudad despus de aos del
accidente nuclear. Yanobe
construy un traje especial para
protegerse de la radiacin y as
poder ingresar al lugar.

  
Esta es una de sus
obras ms representativas. Bajo esta
pieza de arte se ha desarrollado
todo un proyecto, que consiste en
entretener a muchos nios, adems
de ensearles mtodos de
proteccin.

ESTE ES OTRO DE LOS TRABAJOS QUE REALIZ
YANOBE, LUEGO DE HABER VISITADO CHERNBIL. CRE
MUCHOS TRAJES QUE TENAN EL OBJETIVO DE PROTEGER A
LOS SERES HUMANOS DE LA RADIACIN NUCLEAR. ALGUNOS
FUERON CREADOS ESPECIALMENTE PARA PERROS.


Torayan fue el robot
gigante que Yanobe construy para
obedecer rdenes especficamente
de los nios. Esta pieza tambin es
llamativa porque lanza fuego.


Kenji Yanobe comparti
a muchos campuseros su
experiencia y sus obras de arte, que
lo han posicionado como uno de
los mejores en su pas.

      

 

"##$ %&#&'

 

ampus Party El Salvador

2014 fue uno de los eventos
que derroch conocimientos en el rea tecnolgica.
Entre ponencias, retos y talleres, los
campuseros disfrutaron de un ambiente totalmente geek.
Uno de los talleres que ms despert
inters en los participantes fue el de la
impresin 3D a travs de Fab Lab: este
fue impartido por Carlos Valladares,
presidente de Fab Lab El Salvador.

Fab Lab

el surgimiento de
una nueva cultura
   
   
 
      
             
  
    
      
 
   
           !

 
    
  

 

() &# & *+ *+,

Un Fab Lab es considerado un
laboratorio de fabricacin digital, el
ejemplo ms sencillo es pensar en un
lugar donde se pueden crear objetos
como una pulsera, una silla, un protector
para smartphone e incluso una casa;
todo esto a travs de la tecnologa y la
impresin 3D.
La idea de crear un Fab Lab surge en
el Instituto Tecnolgico de Massachusetts (MIT), a travs de Neil Gershenfeld. Hoy Fab Lab se ha convertido
en una red que tiene como objetivo
expandirse por todo el mundo, y lograr
que la tecnologa de estos laboratorios
de fabricacin digital estn al alcance de
cualquier persona para la utilidad de
toda la sociedad.
Uno de los aspectos importantes de
Fab Lab es que no son una franquicia,
sino una red mundial. Actualmente la
red cuenta con 470 laboratorios distribuidos en ms de 65 pases. Dos de
estos se encuentran ubicados en la
regin Centroamericana.
En 2001, cuando se crean los Fab
Lab, el concepto se empieza a expandir
por el mundo, por Noruega, por frica,
por Asia, y Latinoamrica se haba
quedado un poco alejada de esta realidad; pero ahora son 470 Fab Lab en el
mundo y uno de estos est en
El Salvador, inform Valladares.
La misin de los Fab Lab es aprovechar el internet como una carretera y
poder empezar a hacer negocios, transacciones, diferentes intercambios de
conocimientos y cambiar de una economa basada en produccin masiva de
productos, que a veces ni necesitamos, a
una economa basada en el conocimiento, reflexiona el emprendedor digital.

   
 


      

 

 
 


 En la imagen se puede apreciar un equipo que imprime objetos en 3D; con estas mquinas se pueden
hacer grandes cantidades de objetos como: pulseras, personajes de videojuegos, adornos y prototipos de productos.
La mayor parte de objetos son pequeos, y para imprimir cosas ms grandes se necesitan otras mquinas.
La idea de aumentar estos talleres de
fabricacin est encaminada a crear una
nueva cultura en la sociedad, que les
permita crear sus propios productos, que
les brinde la oportunidad de crear negocios sin necesidad de utilizar mayores
recursos.
Por ejemplo, si un centroamericano
disea un modelo de impresora 3D
mejorada, y contacta a un comprador en
Europa y logra vender su producto, lo
nico que debe hacer es, cargar su diseo
en Dropbox y enviarlo al comprador para
que este pueda fabricar el modelo en un
Fab Lab, y el vendedor recibe su pago a
travs de una transaccin; en este caso
no se necesitara servicios de fabricacin
ni de exportacin de parte del vendedor,
nunca viajara un buque: slo un dinero y
un archivo, porque todo se realizara a
travs de la internet.
En tema de funcionamiento, para
que uno tenga una kilocalora en su plato
de comida se necesitan das de gastos,
desde que se extrae la materia prima,
pasa al supermercado, al carro, al microonda y luego al plato; los Fab Lab
buscan hacer un cambio a la inversa:
pasar de la materia prima directamente al
usuario, aade Valladares.
Este tambin explic que, con un Fab
Lab, la gente puede tener ah la materia
prima y con esto se pueden imprimir
cosas por ellos mismos, sin necesidad de
mandar un modelo a otro pas para que

 
    
  

 

estos se los construyan que es lo que

normalmente se hace. Con estos laboratorios la gente podr crear sus
propios productos y a la vez personalizarlos.
Es pasar de ese modelo de 1750,
donde se deca hagamos 1,000 vasos,
100,000 tenedores, todo masivamente;
y actualmente la economa ha cambiado: todos queremos personalizar las
cosas que tenemos, tener poder de

decisin y eso es lo que se busca con los

Fab Lab, agreg el especialista.
Esta red de fabricantes digitales buscan crecer y expandirse a ms pases,
para que todas estas ideas puedan
desarrollarse comnmente en el futuro, a
pesar que uno de los mayores problemas
que enfrentan los Fab Lab es que
requieren de una inversin inicial de
equipo muy significativa y para los pases
pequeos esto es muy difcil.

     

    
 !  
! !    
    
 " 
#   $%!
      
 &  ' '
(  !  !
 ! ! 
"   
  !  
  )   
       
 ! ! ( !
 !# 
  ) !
)   ! *+,,
 ! &   " )  ,.
  *+  !
    ! ! 
! ,++   ' 
!!   
&  %  
%!  
/  !  
   ' %
    
    
% !  %
    !
   
  '  
!  !   # 

 Adems de gamers y

makers, ahora podremos hablar de
fablers: el nombre ms nuevo en el
mbito tecnolgico, relacionado a
los que trabajan con Fab Lab.

BREVES
Facebook

NUEVO ESPACIO
Se inspira en Rooms
Rooms, activa en Estados Unidos
desde el pasado octubre, estar
disponible desde hoy en espaol,
francs y alemn, adems de
ingls, para dispositivos iOS de
Apple, y ms adelante se
publicar tambin para Android.
Nos dimos cuenta de que todas
las cosas que nos apasionan, no
tienen por qu interesarle a
nuestros amigos y que no siempre
nos sentimos cmodos si las
compartimos en Facebook o
Instagram, explic a EFE el
responsable de Rooms, Josh
Miller. Ponerse en contacto con
personas que comparten intereses
con el usuario es el objetivo de la
nueva aplicacin, la cual surgi de
la unidad de experimentacin
mvil de Facebook, Creative
Labs. Ms que para buscar
amistad, Rooms pretende ser una
herramienta para poner en comn
ideas y recursos tiles en torno a
las aficiones de los usuarios.

Camareros robticos

Ciberespionaje

La cocina se conecta

Regin queda al descubierto

En los nuevos cruceros comer deja de ser una ceremonia y se

convierte en algo fcil y divertido, explic Brian Abel,
encargado de comida y refrescos en el Quantum of the Seas, el
primer smartship del mundo, cuyo viaje inaugural zarp esta
semana desde Nueva York. Royal Caribbean, la compaa que ha
lanzado este buque, divide el tradicional gran comedor en cuatro
restaurantes con temticas muy diferentes. Con una capacidad
de produccin de dos ccteles cada dos minutos, los nuevos
camareros robticos hacen su aparicin en el plat de la cocina
de los nuevos cruceros de lujo.

Un programa de ciberespionaje altamente sofisticado y complejo,

denominado Regin, ha sido utilizado sistemticamente desde
2008 para vigilar de forma masiva a individuos y pequeos
negocios preferentemente, aunque tambin a empresas de
telecomunicaciones y de sectores como la energa. Sus objetivos
durante estos seis aos han incluido a personas, empresas
privadas, entidades gubernamentales e institutos de investigacin,
precisa hoy en un comunicado la empresa de seguridad
Symantec. La compleja estructura de este cdigo malicioso,
muestra un grado de competencia tcnica apenas visto.

INNOVACIN DE PELCULA

ROBABAN DATOS DESDE 2008


      

/),/-65

  La tablet Pop 7 tiene dimensiopnes de 192x113x8.9 mm, es muy

ligera y su peso es de 285 g. La pantalla es de 7 pulgadas, con tecnologa
TFT a 1024x600 pixeles. Est dotada con el sistema operativo Android Jelly
Bean 4.2, posee un procesador doble ncleo de 1.3 GHz, cuenta con
memoria Memoria interna 4 GB ROM + 1 GB RAM, su capacidad de
almacenamiento es mediante tarjetas MicroSD de hasta 32 GB. Cuenta con
cmara frontal de 0.3 MP y trasera de 2 MP.

  La tablet Pixi 8 tiene dimensiones de 209x124.6x9 mm y tambin es

ligera con sus 325 g. La pantalla de 8 pulgadas tiene la tecnologa WXGA
1280x800 pixeles. Est dotada con sistema operativo Android Kit Kat 4.4, su
procesador es de triple ncleo de 1.2 GHz, cuenta con memoria interna
8GB ROM + 1GB RAM, mientras que la capacidad de almacenamiento es
mediante tarjetas MicroSD de hasta 32GB. Cuenta con la app Blaster IR
que permite controlar un TV, adems la opcin de streaming instantneo.

Pop 7 y Pixi 8

Alcatel apuesta
por tablets funcionales

   Alcatel tiene ms de una dcada en Latinoamrica y el Caribe,

regin donde actualmente se consolida como el fabricante nmero uno.
Segn datos de IDC, la marca obtuvo ventas rcord, gracias a las diferentes
lneas de dispositivos, incluidas las tablets. Durante el trimestre que termin el
pasado 30 de septiembre, report ms de 6.5 millones de dispositivos
vendidos, lo que representa un incremento del 42.3% con respecto al mismo
periodo de 2013.

 
    
  

 

   
 
  
  
  
  
 
   
!"#

     Ana Silvia Herrera, gerente regional Alcatel
OneTouch, considera que la estrategia de la marca satisface la demanda regional, ya
que se ofrecen equipos robustos y de calidad a precios competitivos. Que esto se
complementa con un equipo robusto y de buen diseo, como el caso de las tablets
Pop 7 y Pixi 8. El usuario quiere tener especificaciones que cubran sus necesidades;
un dispositivo con buen diseo y liviano, de colores atractivos, con cmara, un buen
procesador y buena visualizacin en pantalla, valora.

/),/-65

$ 
"! 
  %'  
  
!"#  $"$
%&&& '&$& (
)*$   %+# ,  # . - 
//& &$
0&1" /&
$$ /&$2# /$
$"$  3   4"5

2# /$ 4$  

/!&0"# &6&

#  7 $$ $&

88, '&'   &$4+
/& 9

Ascend P7

el smartphone del ao en Europa, en 2014

    

  
 
  
    
   
  
 

 ! "# $

 

l Huawei Ascend P7, el buque

insignia de Huawei en 2014,
fue reconocido este ao como el mejor smartphone de
consumo en Europa, en 2014-2015.
Este premio fue otorgado por la
Asociacin Europea de Imagen y Sonido
(EISA, por sus siglas en ingls), un
reconocimiento con el que deja atrs a

las compaas como Apple, Samsung,

LG, entre otras.
Huawei recibe este premio por segundo ao consecutivo. En 2013, gracias
a su smartphone ultradelgado, al Huawei
Ascend P6 (de 6.18 mm), el cual tambin recibi el galardn.
El equipo fue presentado en la regin
centroamericana en octubre y es parte
del portafolio de dispositivos de la mayora de las operadoras de telefona.
# %& # %'
En la edicin 2013 de los premios
EISA, Huawei Ascend P6 fue descrito
por los miembros del jurado como un
smartphone sorprendentemente bien
equipado, disponible, a un precio muy
atractivo.
En la actualidad, este equipo se
encuentra a la venta en ms de 100
pases y se han comercializado ms de
cuatro millones de unidades desde su
lanzamiento.
Partiendo del xito de su antecesor,
el nuevo dispositivo 4G LTE Huawei
Ascend P7 ha revolucionado el mercado
de los smartphones.

EISA lo escogi como mejor smartphone de consumo por su bello acabado

de cristal, disponible en blanco o negro,
a un precio muy atractivo. Asimismo, ha
destacado su mdulo de dos cmaras,
que permite realizar selfies en alta resolucin gracias a su cmara frontal de
8MP, mientras la cmara trasera de
13MP cuenta con flash y apps de
apoyo.
Estamos encantados de haber recibido este premio. Con ello se hace
evidente una vez ms que estamos
desafiando los estndares actuales de la
industria, redefiniendo el diseo de los
smartphones, la experiencia de cmara y
la conectividad, afirm Shao Yang,
Vicepresidente de Marketing de la Unidad de Negocio de Consumo de Huawei.
Tan solo dos meses despus de su
lanzamiento en Pars, Huawei Ascend P7
est disponible en Europa, Asia-Pacfico
y Amrica Latina, y hasta julio haba
vendido ms de dos millones de unidades.
El Ascend P7 de Huawei, tanto su
parte posterior como su frente, estn

-   
    %' 
   - 
    . 
 
  
 

cubiertos de cristal Gorilla Glass 3 y

utiliza metal.
Posee una pantalla 1080p de 5 pulgadas, un procesador HiSilicon Kirin 910
quad-core a 1.8GHz, 2GB de RAM,
16GB de almacenamiento interno expandibles mediante ranura microSD, cmara trasera de 13MP con flash LED,
cmara frontal de 8 megapixeles, conectividad LTE, NFC y corre Android
4.4.2 KitKat con la interfaz Emotion UI.
() * %+ ,
La estrategia comercial de Huawei
para el norte de Latinoamrica fue
lanzada en Ciudad de Mxico recientemente, con la apertura de tiendas
tecnolgicas exclusivas de la marca y la
firma del convenio publicitario con la
Liga Espaola de Ftbol.
La compaa logr, en el tercer
trimestre de 2014, un crecimiento con
respecto a negocios de consumo en
Amrica Latina de 51%. Busca aumentar
an ms su nivel de ventas y penetracin
comercial en la regin, a partir de
estrategias como la integracin con la
Liga Espaola de Ftbol.

      

/),/-65

Ascend Mate7
es un octa-core!
 
   
 
       
        
      
 ! "# $

 

uawei lanz el Ascend Mate7 en la ciudad de Guatemala. Este smartphone

ofrece una gran pantalla de
6 pulgadas con FHD (Full HD) para
mayor visualizacin de entretenimiento, un cuerpo ms delgado de 7.9 mm
para un mayor confort, un octo-core
ms potente para un rendimiento superior, y una batera de 4100 mAh de
mayor duracin.
Con la nueva tecnologa de huella
digital de un solo toque y EMUI 3.0,
Ascend Mate7 marca la experiencia
mvil para que sea ms fcil, para que los
usuarios puedan vivir una vida tecnolgica al mximo.
El Ascend Mate7 es el ltimo smartphone de pantalla grande de Huawei,
que ha mostrado sus grandes ambiciones como la tercera empresa de
mayor venta de telfonos inteligentes en
el mundo
La llegada de una nueva experiencia

para los usuarios, con nuestro telfono

inteligente de pantalla grande y ms
rpido, es un smbolo de nuestro compromiso implacable para hacer posible
que gente de todas partes pueda disfrutar de nuestros productos de primera
calidad, dijo Angel Hernndez, de Mercadeo de Huawei Guatemala.
Huawei Ascend Mate7, en realidad
lleva la delantera en pantalla grande con
un rendimiento inteligente, impresionante eficiencia y eficacia y una comodidad excepcional con su tecnologa
de huella digital de un solo toque, dijo el
ejecutivo.
! % ! &' &( 
Ascend Mate7 es posiblemente el
primer smartphone del mercado de 6
pulgadas con acceso de un solo toque
de huella digital instantnea, para poner
fin al uso de contrasea.
Permite a los usuarios desbloquear el
telfono al menos el 80 % ms rpido
que los dispositivos que utilizan una
opcin de reconocimiento de barrido
lento. El lector est situado en la parte
posterior del telfono, y midiendo 9.16
mm x 9.16 mm, el lector soporta hasta 5
conjuntos de diferentes registros de
huellas digitales.

%% POSEE UNA

PANTALLA LTPS FHD EN
CELDAS DE 6 PULGADAS, QUE
CONSUME MENOS ENERGA.

 Ascend Mate7 se compone

de ms de 95% metal y cuenta con una
estructura interior de aluminio.
 
    
  

 

$ 
"! 
      
     !

 "#$# %&
'(')'* +,     .  / ! 0 
.1* 2/ +#* 
31  *,#+ 
, +  )3   2 
1 2+  4322 

/),/-65

El gigante
de Samsung
  

    
 




  
 
     

 

  
 
   
  
 

 
  
   
 

Evolucin

NOTE, EL GRANDE
Cambios en 4 generaciones
   !"#

 

na experiencia mvil ms poderosa es lo que ofrece el

nuevo Samsung Galaxy Note 4. Esta nueva y mejorada
versin tiene una pantalla de 5.7 pulgadas Quad HD Super AMOLED, que
brinda una visualizacin muy superior a
sus antecesoras. Asimismo esta terminal
ofrece colores ms puros y refinados.
$"% $" !&"!
La Note 4 posee una cmara trasera
de 16MP con un tecnologa Smart Optical Image Stabilizer, que equilibra los
movimientos de la cmara y extiende
automticamente el tiempo de exposicin en entornos oscuros.
Otra funcin es fast charging, que
carga la batera de 0 % a 50 % en
aproximadamente 30 minutos. Uno de los
cambios ms notables es la evolucin del S
Pen, el cual ofrece una sensacin ms
natural de escritura manual, mediante el
aumento de la sensibilidad de presin a
2,048 puntos de registro de presin.

El primer modelo de esta serie posea una

pantalla de 5,3 pulgada; la Note 2 aument
dos pulgadas extra: 5,5 pulgadas; en tanto la
Samsung Galaxy Note 3 creci un poco
ms, llegando a las 5,7 pulgadas. La cuarta
versin de esta phablet posee el mismo
tamao de pantalla, pero su resolucin ha
aumentado a 2,560 x 1,440, mientras que la
Note 3 solo contaba con 1,920 x 1,080. De
igual forma sus dimensiones se han
reducido cada vez ms en cuanto a su
anchura (Note 1, 82,95 mm; Note 2 80,5
mm; Note 3 79,2 mm; y Note 4 78.6 mm),
en tanto la altura ha ido aumentando (Note
1, 146,85 mm; Note 2 151,1 mm; Note 3
151,2 mm; y Note 4 153.5 mm).

'(
)

     !!"
# $% &' 
%
  #()'& & *
$+ , -.(/-&) &  $+
 $+ # 0  $+
#()'&" ' &/  )
')1&&)'


      

/),/-65

Sony Xperia Z3
llega a Centroamrica

   

   
               
 
 
   

            
  

  
 
 
    
     
 

   Durante el lanzamiento

hubo una demostracin de la
resistencia del Z3 bajo el agua.
 !

 

os nuevos integrantes de la
familia Xperia fueron presentados recientemente en San
Salvador: Z3 y Z3 Compact.
Ambos combinan la tecnologa de
cmara, camcorder y audio, junto con
la experiencia de la consola PS4, algo
que a los gamers les va a fascinar.
Los dos son hermticos, resistentes al
polvo y al agua (hasta 1.5 metros de
profundidad por media hora). Sony
logr en esta gama combinar a la
perfeccin el Cyber-shot y el Handycam, para que el captar y grabar
imgenes en cualquier tipo de situaciones adversas como falta de luz,
constante movimiento o estar bajo el
agua, no sea ninguna dificultad, y las
instantneas y videos saldrn ntidos.
El Z3 viene equipado con una pantalla de 5.2 pulgadas Full HD, rodeado
de una carcasa redondeada y paneles de

 
    
  

 

vidrio templado, que le proporcionan un

cuerpo ligero y estilizado, con un ancho
de solo 7.3 mm.
Tiene un procesador Snapdragon 2.5
GHz Qualcomm Quad-Core; cmara
de 20.7 megapixeles con enfoque automtico; ISO 12800 mximo; 3 GB de
RAM. Mientras que el Compact tiene
una pantalla de 4.6", procesador Snapdragon 2.5 GHz Qualcomm Quad-Core; las especificaciones de la cmara y
dems son iguales a su hermano mayor,
2 GB de RAM.
Toda la gente se conforma con tener
algo, pero no hay que conformarse con
lo bueno, si se puede tener lo mejor, y
eso es el Z3, relat Ivn Bustamante,
Key Account Manager de Sony Mobile
para Centroamrica y el Caribe.
Adems de la resistencia al agua,
viene fabricado en elastrn (aleacin
entre plstico y goma) que le confiere
mayor durabilidad. Si este se cae, el
material absorbe el golpe; no se deforma
y previene las rayaduras.

"

 

El Xperia Z3
sirve de
extensin para
la consola de
PS4, para no
dejar el juego.

Otra ventaja es que ahora no hay que

preocuparse por el consumo de la batera. El Z3 posee una batera que dura
hasta dos das al ritmo de trabajo de un
ejecutivo; esto sin activar el modo stamina, que extiende la vida media de la
batera hasta cuatro veces: eso sera
alrededor de ocho das.
Xperia Z3 combina la pantalla ms
brillante, con lo ltimo en tecnologas de

audio de Sony.
Promete que puedas escuchar cada
ritmo en alta resolucin, y bloquea las
distracciones con el soporte de cancelacin de ruido digital.
Asimismo, se puede acceder al
PlayStation 4 a travs del Remote Play,
as no hay problemas de pausar el juego
porque no se tiene televisin para jugar:
la pantalla de la terminal la sustituye.


      

/),/-65

La smartband que
usara Bill Gates
    
  
 !
"  #   
$    %  
 & !
  

 

La empresa norteamericana hace presencia en el mundo de los ejercicios

con su medidor de actividad fsica: la
Microsoft Band. Este dispositivo est
pensado para acompaar a las personas en cualquier momento del da. El
tamao de su pantalla alargada es de
11x33 milmetros y una resolucin
320x106 pixeles, en la que caben tres
conos cuadrados de la interfaz de
Windows Phone.
La pulsera cuenta con 10 sensores,
un pulsmetro para medir el ritmo
cardaco, mismo que est colocado en la
parte inferior del gadget.
Entre lo novedoso, trae un sensor de
luz especializado en radiacin ultra-

violeta, que mide el tiempo que se pasa

bajo la luz solar y su intensidad.
Tambin tiene otros dos sensores.
Uno que mide la temperatura de la piel,
y otro para los niveles de esfuerzo o
estrs, analizados a travs de la sudoracin. La pulsera es resistente al
agua, pero no es sumergible. En cuanto
a las conexiones, al estar cerca de un
smartphone, el enlace se realiza mediante Bluetooth 4.0.
Un contraste de esta banda con
relacin a la competencia es que, la de
Microsoft, est basada en un plataforma
universal y se gestiona desde la aplicacin Microsoft Health que est disponible para iOS, Android y Windows
Phone. Aparte de las alarmas y citas de
calendario, muestra notificaciones de
llamadas, mensajes de texto, correos
electrnicos, Twitter, Facebook y Facebook Messenger.
Microsoft Health mantiene un registro de numerosas variables y las
relaciona entre ellas. Por ejemplo, el
dispositivo funciona como un monitor
de sueo, pero tambin examina el
calendario o niveles de estrs. Esta
informacin le permite a la app es-

  La
pulsera tiene algunas
funciones nativas, la
principal es Cortana.
Disponible con
dispositivos con
Windows Phone 8.1

tablecer relaciones poco comunes, y

cmo interfiere la calidad del sueo con
las reuniones con el jefe. Adems es
capaz de determinar cules son los
ejercicios con los que se queman ms
caloras.

  Todos los datos

recolectados se guardan en la nube
y se ofrecen mediante todo tipo de
grficas al usuario.

Microsoft lleva el
teclado a otro nivel
' ( ) !
*& !     
        !  
   $! +  & 
 & ! ! !
  

 

Si buscas un dispositivo que combine

comodidad y practicidad para la oficina
o casa, la herramienta idnea es el
All-in-One Media Keyboard. Su conjunto de teclas de tamao completo y
almohadilla multitctil harn que las
tareas sean ms productivas.
La almohadilla permite puntear, deslizar los dedos, arrastrar, acercar o alejar
los objetos desplegados en pantalla y a la
vez hacer clic fcilmente. Las teclas de
acceso rpido multimedia personalizables brindan acceso a internet, msica,
fotos y pelculas favoritas al alcance de la
mano. Adems el teclado tiene un diseo
resistente, por lo que ya no hay que
preocuparse por los golpes, cadas o
 
    
     

  Est fabricado en un material duradero antiderrames para resistir

aplastamientos accidentales y cadas ocasionales.

  Trabaja
con los siguientes
sistemas operativos:
Windows 8.1,
Windows 8, Windows
RT 8.1, Windows RT
8, Windows 7.

  Estas permiten

acceder fcilmente a la msica, las
fotos y videos.
derrames. El All-in-One Media Keyboard es todo lo que necesita para
escribir y navegar con comodidad. Entre
sus caractersticas principales estn: los
controles de volumen de rpido acceso

son fciles de usar, lo que mejora la

experiencia multimedia. Por otra parte, su
conectividad inalmbrica (USB) permite

desplazarse libremente por la zona de

trabajo con una conexin de hasta 4.5
metros de alcance.


      

 


Marketing
digital

marcar la tendencia en 2015


        


  

  

 


 
      
 


         
      
 

   
  



      
 !!"# $!%&"'

 

ara enfrentar la realidad de

un mercado que exige cada
vez ms los servicios especializados en operaciones
de mercadeo digital, surgi en el 2011
el brazo fuerte de servicios de mercadeo digital de Ogilvy El Salvador,
bajo el nombre de OgilvyOne.
Dicha unidad de negocios administra
en la actualidad el mercadeo en redes
sociales e internet de ms de 23 marcas
que han sabido valorar la importancia de
esta creciente rama del mercadeo y las
comunicaciones que cada da logra alcanzar un universo cada vez mayor de
usuarios.
De acuerdo con Paolo Bianchi,
director general de OgilvyOne, en El
Salvador se cuenta con cerca de tres
millones de usuarios altamente activos
en el uso y aplicacin de herramientas
digitales y redes sociales, lo cual plantea todo un reto para algunas empresas que ya comienzan a valorar la
importancia del mercadeo digital para
el beneficio de sus negocios.
OgilvyOne ha detectado las siete
principales tendencias que marcarn el
rumbo en el marketing digital en 2015.
La primera de ellas es el creciente uso
de las redes cerradas como WhatsApp,
Snapchat, Line o WeChat, con la
finalidad de llegar a un pblico ms
cerrado que cada da crece ms con
usuarios centroamericanos. Con ellas
las marcas pueden generar mensajes
personalizados y ms a la medida de
los usuarios.
Otra de las tendencias es Facebook
Zero, la cual se basa en un estudio de
Ogilvy que de acuerdo con cifras de

 
    
  

 

 


   

  
  

          
   


     
  
        
           



     

  
  


 
  
  
 

Paolo Bianchi,  
 


octubre de 2013 a la fecha, las pginas

en promedio llegan de forma efectiva
a solo el 12 % de los fanticos y pasar
a solo 3 % a 5 % de alcance en un futuro
prximo.
El alcance orgnico de las marcas
se ha reducido y por eso se debe
pensar en generar contenidos ms
relevantes y atractivos para los usuarios
con una buena estrategia de interaccin con la marca.
La tercera tendencia se refiere a
saber identificar a los verdaderos influenciadores y a los superfans, ya que
ellos son quienes defendern mejor a
la marca ante cualquier ataque indeseado.
La cuarta tendencia del marketing
se refiere a ser mas dinmicos con el
contenido de las cifras del big data,
para saber como se puede personalizar
la experiencia de marketing de acuerdo con las necesidades de los usuarios,
de acuerdo a su sexo, edad, zona
geogrfica, etc.

La quinta se refiere a que en la

actualidad las personas se alejan cada
vez ms de la realidad y manipulan sus
redes, pero se debe generar una contratendencia que muestre las cosas
ms apegadas a lo que realmente son,
mediante un uso ms honesto del
mensaje.
La sexta tendencia dice que las
marcas deben ser socialmente conscientes y responsables, ya que los
usuarios responden de forma positiva
cuando las marcas hablan con honestidad de sus productos.
La ltima se refiere a la penetracin
de los wearables como los smartwatches, Google Glass, wristbands como
dispositivos ms cercanos al usuario y
que pueden ser novedosas herramientas para lograr una experiencia ms
cercana.
Aunque el precio de estos no
permite una penetracin masiva, no
hay que descartar que en el futuro
estaremos cada vez ms vestidos con

la publicidad.
De acuerdo con Mario Limn, director
creativo de OgilvyOne, la publicidad
actual debe de ir completamente interrelacionada e independientemente si
lleva o no un apartado digital, esta debe
tener un componente de social media.
Por eso, las marcas deben de olvidarse de separar sus mensajes por
medios para generar campaas integradas y entender que es lo que el
consumidor est realmente buscando,
que es lo que le gusta y saber llegar con
el mensaje adecuado y ms all de solo
las redes sociales.
Ogilvy cuenta con una red de ms de
100 agencias en el mundo y dentro de
este gran ncleo creativo se desprenden
diversas ramas especialistas entre las que
se encuentran OgilvyOne, que se encarga del one to one marketing, mercadeo digital y activaciones. Esta integra
a varios especialistas de diversas unidades que forman parte del llamado
social@ogilvy.

     


    

 
     
 
   
    

 
   
 
   
    
    
 
 
     

   
 
 
 
Mario Limn,    



  


OgilvyOne demuestra el
futuro del marketing
   

   
  ! "
 
  
  
" 
    
       
#"   "
 

 $ 
 
   
 
 " 
 #"
 
%&'($  

 
 
 
    

 )    



 
 *+
)" , 
 
 -   

  
$ 


  
!

 "" 
!   


-
   

  * 

 " " 

"    
" 
    
  . 

/  0
 
0 
 1 
 !"
!


     "
    

 

  #"  
) " 

. 

    
  
 
 


 *

  )
2$ / 

3$ !" !
 

    

,$ 

0
$ 
 "

/   
  

  #"  
" 
 
 #"
  


  
!
 "
#" 
 

 %&  
   #"

"4 
 
! ,$

!$ 

  $
   
 "
#"  


!#"     
"
  

"
    
 


      

 


Fidelidad
a los consumidores

   
   
   
       
      
 
 
  
     
             
 !" "#

 

a fidelidad de los consumidores para con las marcas debera de ser un aspecto imprescindible para todo producto o servicio; sin embargo, este
aspecto no siempre se cumple, y por
ello, se debe hacer un poco de reflexin
en cuanto a la importancia y sen-

 
    
  

 

timiento que le brindan las marcas a sus

consumidores.
Segn la experta en medios digitales,
Cecilia Santos, la fidelidad a una marca
se puede dar independientemente si se
consumen o no los productos o servicios
de la misma. Es decir, las personas
pueden estar pendientes todo el tiempo
de la marca a travs de las redes sociales,
aunque no las consuman.
Hoy en da captar la atencin de los

consumidores es mucho ms difcil que

las ltimas tres dcadas, ya que los
consumidores estn expuestos a mucha
ms informacin.
Toda esta informacin viene de los
diferentes dispositivos, muchos de ellos
mviles. Los smartphones son los canales de comunicacin probablemente
ms cercano que uno pueda tener con
una persona. Aqu (en los smartphones)
tenemos nuestras vidas, en ellos hemos

depositado nuestra informacin, explic la especialista.

Esta tecnologa hace que las personas estn recibiendo informacin
constantemente; es por eso que fidelizar
una marca se vuelve todo un reto.
Para Santos, el fundamento que ms
explica este reto para las empresas, es la
teora del Darwinismo digital, de Brian
Solis, la cual explica que la evolucin de
la tecnologa de la sociedad y de los


 


 




 " Las marcas deben crear estrategias para sus pblicos, pero deben de
conocer cunto tiempo estas le dedican a sus productos o servicios, y cunta
atencin le brindan. Esto ayudar a que las marcas estn presentes en los
consumidores: hoy las marcas deben esmerarse en sus clientes.

 Este cuadrante

posee
tres activadores: la

familia y amigos, el status, y la

tercera, la satisfaccin que se
tiene por hacer las cosas bien;
esto permite determinar si la
marca se ubica en este
cuadrante, en base al tiempo y
a la atencin que las personas
dedican.

En
este cuadrante entran

las marcas a las que les dedican

mucho tiempo y poca atencin:
son aquellas que las utilizamos
por hbito, por ejemplo,
cuando necesitas saber algo y
lo quieres consultar en la web,
abres automticamente
Google.

Ac
se ubican las marcas

que pueden ser consumidas

porque el consumidor tiene una
emergencia, es decir, por
conveniencia: estas son
ahorradoras de tiempo.

!
En este
cuadrante entran

las marcas a las que se les

dedica poca a tencin y poco
tiempo.

consumidores es muchsimo ms rpida

que la capacidad de las empresas de
adaptarse. Esta teora me llama mucho
la atencin; como empresas estamos
atrasados un poquito en la adaptacin, si
queremos comprender cmo estamos
consumiendo ahora, dijo Santos.
Ante esta situacin, Santos recomienda a las empresas que se basen en
la teora de las 24 horas, la cual consiste
en utilizar un cuadrante con cuatro
aspectos, que permite analizar cmo
consumen los usuarios a las marcas.
Estos aspectos son la conveniencia, la
motivacin, los hbitos y el valor que los
usuarios poseen.
La especialista tambin afirma que la
fidelidad no es de los consumidores
hacia las marcas: hoy las marcas deben
ser fieles a sus clientes.

 
Adems de analizar a los consumidores, las empresas deben prestar
atencin a sus marcas, y lo que estas estn
proyectando. El estadounidense Alexander Chernev, especialista en marketing,
explica que las marcas, hoy ms que

nunca, tienen grandes competidores, y

hoy es ms difcil posicionar las marcas en
las mentes de los consumidores, porque
cada vez surgen ms marcas.
Para poder competir con ests, las
empresas deben de apostar por la diferenciacin. Las marca nos ayudan a
expresar lo diferente que somos, lo
diferente que es usted del resto de
personas, afirm Chever.
Para crear una diferenciacin entre
una marca y otra, debemos de constuir
las marcas como un estilo de vida.
Qu significa esto: las marcas deben
de crear ese aspecto personal que las
una con su pblico meta. No se debe de
vender un producto, sino un estilo de
vida; a las personas les interesa saber
cmo sus vidas pueden ser mejor.
Un ejemplo de esto puede ser los
reloj inteligentes, ya que estos les dicen
al pblico: conoce tu ritmo cardaco,
mide tus horas de descanso, soy tu
compaero cuando sales a correr todas
las maanas, tu salud es importante,
etc.
Esto significa que el producto est
vendiendo un vnculo entre su producto
y su consumidor, y eso se convierte en un
estilo de vida: la gente es lo que quiere
saber, sus beneficios y cmo el producto
o servicio puede hacer que se sientan
mejor.
Construir un estilo de vida en una
marca, no puede ser para todas las
empresas, porque hay que darle tiempo
para construirla, hay que invertir y hay
que crear una estrategia. En este caso,
tanto los usuarios como los consumidores, deben de sentir un lazo que los
una siempre a sus marcas.

#" Si un producto les hace sentir identificadas a las personas con lo

que hacen, y les brindan beneficios en sus vidas, este producto seguramente
quedar posicionado en su mente, ya que se crear una diferenciacin de
este con otro similar, y a la vez crear un vnculo entre ambos.


      

 


Microsoft
incuba nuevas ideas
  

 
    
 

      
    
      
  
       
  
        

     
 

 !

 

e estima que alrededor de un

40 % de la poblacin son
jvenes. De estos, uno de cada
cuatro tienen empleo. Los restantes estn desempleados o poseen
uno informal. Por lo que les queda
mucho tiempo para el tiempo de
ocio.
En ese espacio, es donde Microsoft
quiera aprovechar para que los jvenes
sean productivos. Por eso les ofrece una

 
    
  

 

serie de herramientas para convertirlos

en emprendedores.
La compaa tecnolgica ofrece a
estudiantes desde un nivel bsico hasta
universitarios, una serie de herramientas
de diseo de software y aplicaciones
para provecho para los involucrados, a
travs del emprendedurismo y de la
sociedad. Microsoft les ofrece tres programas: DreamSpark, BizSpark y cmo
adicionar el tema de los videojuegos al
proceso de aprendizaje.
Trabajo en el rea de educacin para
Microsoft, quienes responden en el rea

de innovacin tecnolgica que cubrimos

desde Mxico hasta Argentina, y lo que
hacemos es proporcionar a los estudiantes la mayor cantidad de acceso a la
tecnologa, porque nosotros creemos
firmemente que la tecnologa es una
ventana universal, detalla Rubn Snchez, gerente de soluciones de industria
para Latinoamrica de Microsoft.
!" #$"
El primero de los apoyos para los
emprendedores es el DreamSpark. Esta
herramienta busca que, mediante una


 Rubn Snchez asegura
que quieren apoyar a las nuevas
ideas que aporten los jvenes.




conexin a internet, se facilite el acceso

a todos los estudiantes de colegios y
universidades para que descarguen el
software de programacin en diseo
grfico, matemticas, robtica.
El impulso no termina ah, ya que se
cuenta con servidores y bases de datos a
disposicin, todo sin ningn costo. Esto
para que los jvenes desarrollen aplicativos y soluciones dentro de su sistema
escolar, y de igual manera, que no
tengan que acceder a software ilegal y
tener la mejor tecnologa.
De esta manera, incentivamos los
derechos de autor e intelectuales en el
desarrollo de software, de manera responsable, y la llevamos a que los estudiantes puedan tener las mismas herramientas que en el saln de clases en
su computadora personal, para que su
proceso de aprendizaje sea continuo",
valora Snchez.
Durante el proceso de desarrollo y
aprendizaje, el estudiante pasa por una
etapa que la empresa llama de autocrtica.
En este paso, al interactuar con la
tecnologa, los emprendedores pueden
revisar lo que hacen y corregirlo constantemente y esto se convierte en una
competencia de liderazgo.
En esta fase es donde los estudiantes
entran al segundo plan: BizSpark, en
donde se les alienta para que sean
emprendedores.
Incluso si para una persona de la
sociedad que tiene una idea de emprendimiento enfocada al desarrollo del
software y soluciones, recibe un programa para la calificacin de desarrollo
de software de negocios startups.
En esta modalidad, el software es
gratis hasta por un periodo mximo de
tres aos. Pasado este tiempo, los emprendedores pueden recibirlo por medio
de una suscripcin de pago.
El ltimo plan busca convertir a los
estudiantes en desarrolladores de software y aplicaciones a travs de los
videojuegos. La idea es que encuentren
la manera de cmo crear nuevos y
novedosos ttulos.
De esta manera los involucrados, por
un lado, perciben que estn jugando,
pero al mismo tiempo estn aprendiendo programacin.
Al mismo tiempo estn aprendiendo
programacin, matemticas, una estructura mental; usualmente cuando empiezan a jugar, se involucran tanto en el
juego que no se dan cuenta de su
entorno, y debemos de integrar ese
entorno al proceso de aprendizaje, y
cmo lo hacemos?, por medio que el
estudiante interacte con el dispositivo a
travs del cuerpo, por ejemplo, con
gestos; es de meter el juego en el
proceso de aprendizaje, acota el gerente de soluciones de industria para


 ESTE
PROGRAMA ESTUVO AL
INICIO PARA ESTUDIANTES Y
UNIVERSITARIOS EN
BIELORRUSIA, BLGICA,
CHINA, FINLANDIA, FRANCIA,
ALEMANIA, INDIA, ITALIA,
PASES BAJOS, ESPAA,
SUECIA, SUIZA, TNEZ,
REINO UNIDO Y LOS
ESTADOS UNIDOS.

Latinoamrica, de Microsoft.
Pero todos estos procesos de aprendizaje y desarrollo deben de tener no
solo apoyo informtico, sino tambin
humano: es aqu donde entre el rol del
maestro.
Ellos son los guas y tutores para los
estudiantes. Pero desafortunadamente
no todos los maestros son lderes, sino
que ejercen su labor hasta cierto punto, y
muchas veces no logran transmitir de
manera adecuada.
Microsoft posee programas enfo-



   

   !
" #
$#%
  $$
  $

cados a potenciar el liderazgo y la labor

del maestro, para que estos puedan
integrar la tecnologa en el saln de
clases de una forma eficaz.
 
El gerente de soluciones destac que
el desarrollo de videojuegos se puede
hacer a partir de los cuatro aos de edad
de un menor. Esto debido a que la
empresa posee aplicativos muy sencillos,
pero a la vez poderosos, que estn
hechos por investigadores de educacin,

para hacer ms amigables y accesibles

los productos para los infantes.
Los nios desde los cuatro aos
estn desarrollando videojuegos, si los
padres usan el aplicativo, se darn cuenta
que es bastante sencillo el proceso; uno
de estos es KODU, comenta Snchez.
Claramente los resultados van a ser
mejores si se tiene el apoyo de un
maestro que tenga los conocimientos
especializados, ya que hay conceptos
que estn involucrados en programacin
como la lgica, la matemtica y dems
conocimientos.
Para el caso de los jvenes, est
Project Spark, que es un software ms
avanzado, donde tiene involucrado una
serie de videotutoriales para el aprendizaje y el proceso de creacin. Asimismo, existe una serie de guas para
que los maestros ayuden.
Con esta propuesta se pueden crear
nuestras propias historias y escenarios
para jugar o para que lo jueguen otros
jugadores, descargndolo desde la comunidad.
Se elige el tipo de terreno, los objetos
que habr encima (casas, vallas, postes,
rboles, etctera), enemigos, etctera. El
jugador usa el mando del Xbox, el
teclado y el ratn, dispositivos tctiles,
Kinect y SmartGlass para jugar.
El Kinect es usado para animar a los
modelos y para grabar audio. Los entornos creados pueden contener montaas, ros y ciudades. El jugador crea
eventos como una batalla. Los objetos
creados tambin podrn ser compartidos con los otros jugadores. Todo esto
se eligen en un mapa en blanco o en un
mapa prediseado. Sin embargo, siempre se tienen las herramientas para
modificar la vida topogrfica, la flora, la
fauna y programar los efectos que tienen
algunos objetos.

  
En el caso de los estudiantes, solo
tienen que crear una cuenta, comprobar
el estado de estudiante y descargar
software a travs de este sitio web, sin
costo alguno. Si la escuela o universidad
tiene una suscripcin, tambin se puede
tener acceso a ms ttulos del software.
Para los profesores, pueden tener
acceso a travs de la suscripcin de su
institucin educativa. Si se trata de una
institucin acadmica, estas pueden solicitar el tipo de suscripcin adecuado
para ti. DreamSpark Standard es para
todo tipo de instituciones, desde educacin primaria a bachillerato.
Mientras que el DreamSpark Premium posee un catlogo de software
ms amplio, con ms de 500 productos,
y est destinado exclusivamente a los
departamentos tcnicos cualificados.


      

BREVES
Competencia
WEIBO RESTRINGE A
SUS USUARIOS
Prohibe uso de WeChat

La red social Weibo, el equivalente

chino de Twitter, ha prohibido a sus
usuarios promocionar a una de sus
mayores competidoras en China,
WeChat (un servicio similar a
WhatsApp con caractersticas de
redes como Facebook). Segn
inform Weibo en un comunicado,
recogido por la agencia oficial
Xinhua. La prohibicin no se diriga
especficamente contra WeChat,
sino que pretenda frenar la difusin
de cdigos QR a travs de su
plataforma, ya que el escaneo de los
cdigos QR es precisamente una de
las principales vas de expansin de
WeChat. El ao pasado, dos portales
operados por el gigante del
comercio electrnico, Taobao y
Alipay, ya bloquearon las entradas
procedentes de WeChat, propiedad
de Tencent, uno de los mayores
portales de internet.

Twitter toma nota

Videojuegos mviles

CREA LISTA DE APPS DESCARGADAS

LA INDUSTRIA VE NUEVAS CANCHAS

La red social Twitter anunci que ha empezado a recabar

informacin sobre las aplicaciones que los usuarios han
descargado y tienen instaladas en sus dispositivos mviles, para
as poder personalizar los contenidos y publicidad que ofrece a
cada internauta. En un comunicado, la segunda mayor red social
del mundo en nmero de usuarios, indic que utilizar la
informacin sobre las aplicaciones que cada usuario tiene
instaladas para ofrecer contenidos personalizados en los que el
usuario pueda estar interesado. La compaa quiso hacer especial
hincapi en que la informacin solo es la lista de las aplicaciones.

La audiencia del videojuego ha crecido hasta llegar a los mil

millones de jugadores, gracias a los dispositivos mviles, lo que
ha hecho cambiar de aires a histricos de la industria como el
fundador de Electronic Arts, Trip Hawkins, o el creador de Fable,
Peter Molyneux. Renovarse o morir, parece ser el lema de estas
dos personalidades, que coincidieron en el pasado Fun & Serious
Game Festival de Bilbao; y como las enormes posibilidades que
se abren gracias a la movilidad les han llevado a buscar nuevos
caminos en el ocio interactivo. Los expertos explicaron que la
dimensin social y la globalidad de la industria son las tendencias.

Busca personalizar ms los contenidos

 
    
  

 

Renovarse o morir


      



PlayStation
20 aos desde el inicio de una nueva revolucin

 
        
    
       
 

      
   
           
 


   
   

        
 
      

     

  Lanzada

por Sony Computer
Entertainment en 1994 en
Japn. Fue pionera en el
uso del CD-ROM,
prescindiendo de los
cartuchos. Es la ms
exitosa de la quinta
generacin, con un tanto
en ventas de 104.5
millones.

  ! Lanzada al mercado en

2006 en Japn y Norteamrica, y en
2007 en Europa y Australia. Dos
variantes disponibles: un modelo con 20
GB de disco duro y uno de 60 GB,
registr 90 millones en ventas.

  "  " Fue lanzada por

primera vez el 4 de marzo del ao 2000 en
Japn, y unos meses despus en el resto del
mundo. Es la consola ms vendida de la
historia, alcanzando los 161,34 millones de
unidades.

   Su lanzamiento
fue en 2013 en Estados Unidos y
Europa y Latinoamrica, mientras
que en Japn fue en 2014. Hasta
la fecha lleva vendidas ms de 15
millones de unidades en el
mundo.

 
    
  

 



 El nivel
grfico de los ttulos en
la PS4 es increble
como lo demuestra
Far cry 4.

 
 Es el
personaje principal de la
saga Final Fantasy VII,
tambin sale en el juego de
de Kingdom Hearts.


 La
consola a lo largo de
su vida ha contado
con algunos ttulos
exclusivos como
God of War.


   De esos juegos que han
trascendido en el tiempo, para muchos el mejor
de toda la saga. Un clsico!

 Esta saga fue una de las que naci

con el PS1, y ambos colaboraron para hacerse
de un prestigio dentro de las peleas digitales.

  
 Fue un ttulo con los que la PS1 empez a hacerse de
un nombre. Dio grandes momentos para la historia de los videojuegos, como
como la del interrogatorio de Revolver Ocelot a Solid Snake.

  
  El Air Combat fue uno de los
simuladores de vuelo que hicieron que el montarse
en un cazabombarderos fuera otro nivel.


 Juego donde se crear un personaje en aspecto y forma de luchar,
con el cual se explora el sistema solar. Este ttulo es el ms caro de la historia,
ya que requiri una inversin de 500 millones de dlares.


      



Favoritos:

la nueva estrategia
de videojuegos
 


    
        

 
     
       

 

   
    
      


    

      
   


 
    
  

 



  

 

er gamer es un estado de vida y

solamente otro de esa especie
digital lo puede entender a la
perfeccin. Por tal razn, Sony,
a travs de PlayStation, est ofreciendo
los mejores ttulos de la tercera generacin de la consola o como ellos lo
llaman: un juego estrella.
Cuando un nuevo gamer entra al
mundo PlayStation y adquiere su primera PS3 le surge la duda, qu juegos
debe jugar? Por eso PlayStation cre los
ttulos de favoritos.
Esta coleccin posee un portafolio
de ms de 60 juegos de las mejores
franquicias que brindan la oportunidad
de tener un juego estrella y as empezar
a crear su propia coleccin.
Los jugadores pueden identificar estos ttulos por el inconfundible color
dorado en la cartula y el sello de
calidad, por medio del cual se garantiza
que cada gamer tenga un tesoro de
coleccin para la historia.
Una cosa de destacar es que los ttulos
de favoritos seleccionados est hecha por

gamers para los gamers. As encontramos franquicias consagradas de todos

los tiempos como: God Of War, Uncharted, Killzone, Metal Gear, Call Of
Duty, Gran Turismo, Street Fighter,
Final Fantasy, Little Big Planet, Ninja
Gaiden, The Walking Dead, entre otros,
que ya estn dentro de la seleccin
Premium de videojuegos de Sony.
PlayStation hizo este lanzamiento oficialmente en El Salvador, pero es una
iniciativa que estn reforzando en toda la
regin centroamericana.
Para complementar esta iniciativa, los
gamers cuentan con una pgina web:
www.favoritosplay.com, en la cual pueden
concursar por premios semanales.
Este sitio web ya est disponible desde
octubre, solo tienen que registrarse y
seguir las reglas ah establecidas para
ganar.
Tambin tiene la opcin que se puede
invitar a amigos a suscribirse al sitio web y
entre ms sean, el gamer acumula puntos
y as son mayores las posibilidades de
ganar los premios semanales y uno mensual.
Por otra parte, existe un apartado de la
trivia semanal para acumular puntos. A la
vez otra forma de conseguir puntos es por
los concursos para los usuarios con cuentas
en Twitter y Facebook.

   
PlayStation ha hecho una seleccin
premium, para que cada centavo que
invierta el gamer, sea nuevo o veterano,
haya valido la pena, aqu algunos de los
ttulos ms destacados: Assassin's Creed:
Revelations, desarrollado por Ubisoft. Es
la secuela de Assassin's Creed: Brotherhood y tercer episodio de Assassin's
Creed II.
En el juego se interacta con tres
personajes: Altar Ibn-La'Ahad, Ezio Auditore da Firenze y Desmond Miles; comienza tras los eventos ocurridos en
Brotherhood. Esta versin viene con una
experiencia multijugador optimizada y expandida.
God of War, Collection. Con motivo
de la salida la tercera entrega de la saga de
Kratos, Sony lanz una revisin de las dos
primeras entregas de God Of War
aparecidas en la PlayStation 2 y adaptadas
a la alta definicin y al formato de disco
Blu-Ray de la PS3.
En esta revisin se incluyeron las funciones de trofeos , 71 para ser exactos, y la
resolucin del video 720p a los juegos de
God Of War y de God Of War II. La
jugabilidad sigue intacta, esta coleccin
permite jugar mejor que nunca a las dos
aventuras de uno de los nuevos conos
virtuales para Sony y sus consolas Playstation.
Metal Gear Solid 4: Guns Of The
Patriots fue desarrollado por Kojima Productions, exclusivamente para PlayStation
3. El juego usa el lema de: No Place To
Hide (No hay lugar donde esconderse!)
con el tema de Sense (sentidos). Su
lanzamiento se hizo mundial en 2008.

 Los jugadores pueden identificar estos ttulos por el

inconfundible color dorado en la cartula y el sello de calidad, por medio del
cual se garantiza que cada gamer tenga un tesoro de coleccin para la
historia.

Actualmente Metal Gear Solid 4:

Guns Of The Patriots es considerado
uno de los mejores juegos de la historia,
por los medios especializados en videojuegos por la perfecta mezcla de dos
gneros: cine y videojuegos.
El legendario soldado Solid Snake
debe pasar inadvertido y entrar en los
sitios enemigos en el Medio Oriente,
Suramrica, entre otros lugares alrededor del mundo, para as frustrar los
planes de Liquid Ocelot.
Pero hay algunos ttulos que son para
los ms pequeos, como Little Big
Planet 2, Sonic, Rayman Origins,
Rachet And Clank All 4 One, Mod
Nation Racers, Just Dance 3, Eye Pet
And Friends, Everybody Dance, Jax
And Daxter Collection, entre otros.
Los juegos del catlogo estn disponibles en almacenes de prestigio y
distribuidores autorizados, los gamers los
pueden encontrar desde un precio de
$33. Los pueden reconocer por el distintivo dorado en la portada.

 El portafolio de juegos

escogidos abarcan desde los ms
pequeos hasta los gamers ms
maduros.


      



Driveclub
llega quemando
llantas al PS4

  


 

         


    

    
    
  

 

  


   

 
   
 

     
  
 
 ! !"!

 

a nueva apuesta del mundo de

las competencias automovilsticas es un trabajo en equipo
de Sony Computer Entertainment, en complicidad con Evolution
Studios y ya est disponible en la
regin. A diferencia de otros juegos de
carreras en que los competidores corren en solitario, aqu en Driveclub lo
esencial es hacerlo en equipo. El lanzamiento estuvo a cargo de Michael
Bolles, PlayStation Regional Country
Head para Sony Inter-American.
En Driveclub todos deben luchar por
los otros y ganar recompensas en conjunto; pero lo que es ms importante es
compartir la emocin pura de cada
carrera. Aunque la emocin de las
carreras de alta velocidad pueden ser de
un solo jugador, o unirse a un club de

carreras para descubrir de qu se trata

este juego. Este ttulo fue creado para la
nueva generacin de jugadores en mente, y aprovecha el poder de la red y las
capacidades sociales de PS4, para conectarse con los amigos de inmediato y
enviar y recibir desafos, y mantenerte al
da respecto del desempeo del equipo
elegido.
Este juego cambia la forma de jugar
a la que estbamos acostumbrados, y
grandes marcas como BMW estn presentando sus productos a travs de l; el
juego va ms all de una competencia
de un carro contra otro, tiene el mejor
nivel grfico, los mejores carros del
mundo, las pistas son reales, existen
alrededor del mundo, explic Bolles a
TECHlife.
Para concebir el juego, los desarrolladores venan trabajando desde hace nueve aos; esto debido a que
necesitaban una tecnologa en la que

 
 
 Para Bolles, Driveclub tiene muchas ventajas, ya
que nunca se haba visto un juego de carros de estas caractersticas. Viene a
cambiar lo que hasta ahora se conoca como carreras de autos.

 
    
  

 

pudieran aprovechar al mximo todas las

capacidades del juego, y eso no era
posible en aquel entonces; pero ahora,
con el software que ofrece PlayStation 4,
todo eso fue posible.
#$%!# &' (%&! #
En primer lugar, los grficos estn
desarrollados a 1080p, lo que implica
que el nivel de las grficas y detalles es
muy alto. Evolution Studios ha conseguido crear escenarios maravillosos,
ciclos da-noche sorprendentes en un
ttulo de conduccin, y un acabado
exterior e interior de los vehculos, que
nada tiene que envidiar a los grandes
ttulos del gnero.
La obsesin por los detalles y la
fluidez de las carreras son una muestra
de un cuidadoso y delicado trabajo de
desarrollo. El gamer, al entrar a un
vehculo, podr ver cada textura, luz, y
otros detalles, que hacen que la experiencia de la conduccin se acerque a
la realidad con fidelidad.
El componente social es otro elemento relevante, ya que con el software
que posee la consola y la interfaz del
juego, se pueden compartir fotos, videos, incluso transmitir en vivo, al momento que se est corriendo una partida.
Por otra parte, los jugadores pueden
crear un club y competir contra otros
online, y en la medida que los miembros
del grupo creado consiguen trofeos,
logros y resultados, eso se refleja en los
puntajes. Todo eso suma prestigio a cada
club.
El ser parte de un club ofrece desafos especiales y carreras. Cada team
puede estar formado a hasta por cinco
pilotos. Todo lo que hacen cada uno se
convierte en ayuda para todos. Se pueden escoger automviles de diferentes



'   

 
 

,-.-   



/  
/ 

  



 

colores y logros personalizados de su
equipo.
Agregado a lo anterior, los participantes del equipo tienen a su disposicin la app MyDRIVECLUB, donde
se puede permanecer conectado todo el
da a cualquier hora, sin importar en qu
lugar del mundo se est. Esta aplicacin
es para iOS y Android, donde se sigue el
desempeo de tu club, mirar las carreras
en vivo a medida que sucedan, configurar y enviar desafos, y chequear lo
ltimo y lo mejor del mundo de Driveclub.
)*+&"&
Este ttulo tiene una variedad de
opcin de modos de juego, y opciones
de configuracin para todo tipo de
corredores digitales. Su apartado central
es el modo Tour. El competidor tendr
que ir subiendo de categora, segn el
tipo de vehculo que pilotee.
En total contaremos con cinco ca-



 
Las pistas de carrera de
Driveclub estn inspiradas en
carreteras reales de diferentes
regiones del mundo, presentando
una variedad de desafos distintos
para cada piloto.

tegoras asociadas a cada tipo de coche:

Rookie, Amateur, Semi-Pro, Pro y Legend. Para ascender en cada una de
estas categoras, se tiene que ir consiguiendo estrellas segn los objetivos
marcados en cada una de las pruebas.
Una vez conseguido el nmero mnimo
de estrellas, se desbloquear una nueva
zona dentro de la misma categora, y se
ascender al nivel siguiente.
Cada prueba disponible otorga un
mximo de tres estrellas, que van ligadas
a logros como acabar en una posicin
determinada, conseguir un tiempo objetivo o un nmero determinado de
puntos. De igual manera, muchas estrellas son objetivos dinmicos durante la
carrera. Por ejemplo, algunas consisten
en conseguir una velocidad determinada, completar una vuelta sin chocar
contra algo, o seguir un trazado marcado
en la competencia. Las pruebas disponibles son: contrarreloj, derrape, carrera y campeonato. En los eventos

finales de campeonato se tienen objetivos especficos en la competicin,

que otorgan estrellas extra.
En lo referente al catlogo de carros,
se cuenta con un total de 50 (que se irn
ampliando con el pase de temporada) y
cinco localizaciones diferentes (India,
Escocia, Chile, Noruega y Canad), que
con sus mltiples variables nos ofrecen
55 pistas de pilotaje diferentes, que
existen en la vida real. La personalizacin
de los automviles solamente es a nivel
visual (pinturas exteriores) y no hay
manera de modificar la mecnica.
La manera de sentir la emocin de las
carreras se puede hacer por medio del
volante, que es el perifrico ideal para el
juego. O si se prefiere, con el nuevo
DualShock de PS4, que es un compaero ideal para las travesas, que nos
ofrece la posibilidad de medir con precisin la aceleracin y la direccin en
todo tipo de situaciones a la que se
enfrenten.


Es una increble, autntica e inmersiva experiencia de
conduccin para la PS4; el juego hace sentir la emocin de conducir los ms
poderosos y mejor diseados autos del mundo, y correrlos a toda velocidad.


      



El reloj

se conecta a la red,
qu viene?

  
    
  

 
    


 

  
 
    

     


     



  

 

  
 



  
 ! " 


 

 
    
  

 



 


 

os smartwatches siguen ganando terreno. Este ao, grandes como Samsung, Sony y
Apple anunciaron que refuerzan sus apuestas para el desarrollo de
este tipo de dispositivos, que si bien
an tienen desafos, han logrado llevar
satisfactoriamente el negocio de la
tecnologa al de la relojera.
Dispuestos de conectividad a la red
mediante Bluetooth, los relojes (y bandas) de nueva generacin prometen,
adems de la hora, una serie de prestaciones como monitor cardiaco, podmetro y un centro de notificaciones
(de llamadas, mensajes, correos y actividad en las redes sociales y el clima)
en la mueca.
Aunque todava no gozan de autonoma, todo parece indicar que ese
es uno de los caminos que seguir, y el
que ya experimenta Intel Corp, en
conjunto con la marca de modas
Opening Ceremony, firmas que han
desarrollado un brazalete que permite
que el usuario conecte con Facebook,
Google y Yelp, mediante un plan de
datos de AT&T, sin tener que llevar un
telfono inteligente.

     

Los relojes ms atractivos del mercado ya cuentan con pantalla AMOLED y proteccin contra golpes, lucen
coloridas funciones e incluso algunos
permiten contestar. El gran problema
de los desarrolladores es la energa.
Las bateras de estos gadgets an
es un reto, ya que la mayora de los
modelos requiere de recarga diaria.
Los relojes ganan popularidad, y
sin duda habr sorpresas sobre estos
productos en la edicin 2015 de la
Consumer Electronic Show, la que
como ya es tradicin traeremos a
nuestros lectores.

(  ( 2
 3  

 (++  "   "

  <7# 6
"   
'+ & *)#  
, , 
 & $ " 
 $       
 # (  ! 
    , 
"+ ! " "
! $   -// '")
7  -=// ')# 
 *   (# 
+  7  #

Apple Watch

EL LTIMO Y EL MS ESPERADO
HAY MUCHA EXPECTATIVA POR LA LLEGADA DE
ESTE RELOJ EN 2015. ES UNO DE LOS MS
TECNOLGICOS. PUEDE PERSONALIZARSE EN
CUATRO DIFERENTES MARCOS Y SEIS CORREAS
DISTINTAS. SU SISTEMA ES AMIGABLE, DE CMODA
NAVEGACIN Y COMPATIBLE CON SIRI. ADEMS,
INCLUYE SENSOR DE MOVIMIENTO Y RITMO
CARDIACO. COSTAR DESDE $350.

 
 


     
   ! " 
 #  
 $% & "  '()#
  "   
** "%+ * &
 ! "  
,   
! #
 "+  -./0# 
"+  !
"$   1 1
 " &   "+ 
*#

2
3  
4

    

"$   " &
"  , 
#  **  "+
  * & #
  *
"+  " 
 &   
 " 5 & " *
   " $%#
+   5
 3 6   & 7
8#9# & +  
  * :;#

Moto 360

EL MS ACLAMADO
MOTOROLA SE SUM A LA FIEBRE DE LOS
SMARTWATCHES, CON UN RELOJ DE ESTILO
CLSICO Y DE UN RELOJ FINO. DISPONIBLE DESDE
LOS $250, ES UNO DE LOS MS SOFISTICADOS.
FUNCIONA CON EL SISTEMA OPERATIVO ANDROID
WEAR, RECIBE COMANDOS DE VOZ, SU CARCASA DE
ACERO INOXIDABLE, Y TIENE CRISTAL GORILLA
GLASS PARA EVITAR LOS RAYONES.

36
 

  "  " $

!  "    , 
 #  "  "
3#  
++ "
"%    ,#
(  " 
,# 
$ 4 : &
7 " % &
+  &  
      
,# $  
  $ 
  "# -499#

36
 

   ,+

+   *
  +  
**  " " 
   
   #  
,   
"!  ! 
+     $
  
& ,   &
+;#   "
"5  .99 # 
" $ " 3
 =#>8? '8@#@ )#


      




CES 2015
LG Electronics ya
tiene premios



  
 
   

 
 
 


 
   
 


 
 
 
!"
William Cho,     "
  %%

 
         
  
              
!  "
         
  #    $       %&


 Este smartphone muestra
la simplicidad, mediante la entrega
de una experiencia de usuario fcil
de usar, intuitivo en su 5.5 pulgadas
de pantalla Quad HD y 13
megapixeles OIS.



  

  "  
!   (
    

'&() *+(,

 

a Asociacin de Electrnica de
Consumo (CEA) reconoci a
LG Electronics (LG) por su
excelencia en el diseo y tecnologa, con 10 prestigiosos Premios a
la Innovacin CES 2015.
LG y su lnea de entretenimiento
para el hogar, electrodomsticos y dispositivos mviles estn siendo honrados
con los Premios a la Innovacin CES
2015, en cuatro categoras altamente
competitivas: Electrodomsticos, Perifricos de ordenador, Pantallas de video
 
    
  

 

y Telfonos inalmbricos.
Los productos ganadores son las
pantallas curvas TV OLED 4K de 77
pulgadas, el telfono inteligente LG G3
y el LG Eco Hybrid secadora con
tecnologa de bomba de calor.
Esto marca el tercer ao consecutivo,
que los televisores OLED y de la serie
Premium G de telfonos inteligentes,
ganan Premios a la Innovacin CES.
Otros productos LG ganadores de los
premios CES 2015 (incluyendo 4K Ultra
HD y televisores OLED, monitores de
computadoras y electrodomsticos) se
darn a conocer 07 de enero durante el
International CES 2015 en Las Vegas.

Nuestros premios en el CES 2015, a

travs de mltiples categoras, son prueba del compromiso de LG a travs de
nuestra promesa de marca: la innovacin
para una vida mejor, dijo William Cho,
presidente y CEO de LG Electronics
EUA.
Patrocinado por el CEA y avalado
por la Sociedad de Diseadores Industriales de Amrica, los Premios de
Innovacin CES muestran los productos
ms destacado en el diseo de tecnologa y la ingeniera. LG ha sido
galardonado con ms de 150 Premios a
la Innovacin CES en los ltimos 10
aos.

'  Una de las

galardonas fue el LG Eco Hybrid,
una secadora con tecnologa de
bomba de calor. Es capaz de reducir
hasta un 50 % la energa, sin
sacrificar el rendimiento.


      



  

Equipado con un zoom
ptico 10x en un
cuerpo muy delgado y
elegante, con un sensor
de 20,7 MP, BSI
CMOS para una
claridad superior e
imgenes ultra
detalladas.

Samsung

tiene el regalo ideal

para esta Navidad
           
 
        

      !"#$
%   &
Su diseo innovador
proporciona una
separacin
inteligente en el rea
del refrigerador con
dos capas de
puertas. Adems,
integra lo mejor de
la tecnologa Digital
Inverter.

  
  Un toque
de distincin que
integra los cristales
directamente en la
malla de metal de la
correa del Gear S.

   Disfruta
de hasta 15 horas de
reproduccin continua
y la mejor conectividad
Bluetoth, con el control
total de tu msica.
 
    
  

 

BREVES
Tendencia
ARTESANA
medida en bytes
El siglo XXI alumbra un artesano
que mezcla las tcnicas de
siempre con la tecnologa.
Quienes pregonizaron la muerte
de la artesana en favor de la
tecnologa se equivocaron, ya que
una nueva generacin de jvenes
artesanos surge con fuerza y se
abre paso entre la produccin en
serie y el made in China, con
internet como principal arma de
batalla. Hubo una poca en que
se pens que el futuro iba a ser
pura tecnologa, pero la tendencia
ha marcado una vuelta a lo
manual, la ecologa y lo
tradicional, explican Estilo Silvia
Bianchi y Pilar Rodrguez, quienes
auguran un futuro del sector en
equilibrio entre estas dos
tendencias opuestas. Ambas son
las comisarias de Redefining
Craft, un proyecto de IED Moda
Lab Madrid, que trata de
radiografiar y redefinir el perfil del
artesano del siglo XXI.

Soldado de futuro
CARGANDO LAS PILAS
Generan su propia energa
El ejrcito de Estados Unidos prob con xito un nuevo sistema
para que los reclutas carguen bateras, mediante las placas
fotovoltaicas situadas en la mochila y el casco, as como con
dispositivos que generan energa con el movimiento durante la
marcha. Investigadores del Centro Natick de Investigacin,
Ingeniera y Desarrollo Militar, informaron de la prueba de campo
llevada a cabo en unas maniobras organizadas el pasado mes de
septiembre en Fort Benning (Georgia), en las que equiparon a
los soldados de infantera con varios dispositivos que eliminan la
actual necesidad de acarrear con bateras extra.

Apple desmiente

NO LE CONSTAN ATAQUES
El iPhone e iPad son seguros, afirma
El gigante tecnolgico Apple indic que no tiene constancia de
que se hayan registrado ataques a sus dispositivos iPhone e iPad,
mediante la nueva tcnica Masque, denunciada en fecha
reciente por el Gobierno de EEUU, y que sustituye las
aplicaciones por software maligno. En un comunicado, la empresa
estadounidense indic que no tiene constancia de ningn cliente
que haya sido afectado por este ataque, y destac que sus
sistemas operativos OS X e iOS fueron diseados con medidas
de seguridad que avisan a los clientes antes de instalar software
potencialmente maligno.


      



%!&''! La gama HyperX

brinda los mejores productos
para cada una de las
necesidades de tecnologa que
tengan cada uno de sus
consumidores, estos vienen
con una garanta de hasta
cinco aos para seguridad y
conveniencia.

HyperX
para los gustos
ms exigentes

  
 

 
 

 
 
      

 
 
 
  

 
  
 
 
      
 

 
  
  

 

  


 
    
     

 !"# $##

 

ingston Technology Company lanz recientemente al

mercado regional una nueva
lnea completa de productos
HyperX, que est diseada especialmente para los gamers profesionales o
amateurs y para las personas que tienen
una necesidad de mayor velocidad en
memorias USB, tarjetas SSD, entre
otros.
Esta nueva opcin le brinda a los
clientes las ventajas de lo ltimo en
productos tecnolgicos en su gama,
vanguardistas, pero sobre todo que responden a las necesidades de exigencia
del mercado global. La gama ofrece 10
modelos diferentes, que representan una
oferta que se adapta a lo que requieran
los distintos consumidores.
Los modelos son los siguientes: Data
Traveler HyperX Predator, Data Traveler
HyperX 3.0, HyperX 3K SSD, Familia
HyperX Blu, HyperX loVo, HyperX Plug
and Play, HyperX Genesis, HyperX H20,
HyperX Beast y HyperX Predator.

 

Hemos buscado entrar en el mercado de los gamers, en las computadoras de alto performance, donde
hay un claro crecimiento a nivel mundial
y en los prximos aos va a seguirlo
haciendo y segn un estudio la primera
regin ser Asia, luego Amrica Latina,
y no solo para gamers son nuestros
productos, sino para personas que necesitan un alto desempeo, detalla
scar Martnez, director regional de
Kingston Technology.
La marca HyperX es reconocida a
escala mundial por su calidad, rendimiento e innovacin. Ya que cada
producto est respaldado con la garanta de Kingston. Para el caso de las
unidades en estado slido tienen garanta de tres aos y las USB de cinco.
Adems cuentan con soporte tcnico
en espaol. Para mayor informacin
pueden
consultar:
www.kingston.com/ latam/ hyperx.
  
Para completar a los gamers con
un sonido de calidad, la marca lanz
los HyperX Cloud. Son unos audfonos de lujo que ofrecen el mximo
desempeo para los jugadores que
pasan horas y ms dentro del mundo
virtual. Vienen con unas almohadillas
y altavoces de 53 mm para un confort

 Ofrecen el mximo

desempeo para los jugadores que
pasan horas dentro del mundo
virtual.

  La lnea HyperX ofrece

una variedad de memorias para los
gamers que quieren hacer que sus
mquinas vuelen.

y sonido superior. Son compatibles con

PC, notebooks, tablets, smartphones,
adaptadores de avin y PS4.
Recientemente, los Cloud fueron
certificados por TeamSpeak (es un software chat de voz sobre IP, permite a los
usuarios hablar en un canal de chat con
otros usuarios, tal como se hace en una
conferencia va llamada telefnica tradicional), quienes validaron el micrfono
de los audfonos de Kingston por brindar
un sonido claro y ntido.
Estn fabricados en aluminio slido
para mayor durabilidad y estabilidad. Su
diadema es de cuero acolchado con
espuma de memoria en las copas. El
peso total del gadget con micrfono y
cable incluido es de 350 gramos. Lo que
tiene la ventaja que las personas no
sienten que los tuvieran puestos.
Ofrecemos productos para personas que toman decisiones rpidas y
necesitan mquinas con potencia y estamos poniendo ojos en la regin centroamericana porque est creciendo y
creemos que lo va a hacer ms, segn el
gerente regional.

 
La HyperX 3K SSD ofrece rendimiento extremo para el consumidor a
alta velocidad SATA Rev. 3.0 (6
GB/seg) y velocidades vertiginosas al

 Las
memorias de estado
slido acoplan a la
perfeccin con
computadoras de alto
rendimiento.

realizar lecturas y escrituras aleatorias y

secuenciales. Combina NAND Premium con 3,000 ciclos de programacin/borrado con un controlador SandForce de segunda generacin. Su elegante aspecto negro resulta perfecto
para usuarios avanzados. Este nuevo
estuche USB 3.0 externo ofrece velocidades de transferencia hasta 10 veces
mayores cuando es actualizado a una
unidad SDD.
La HyperX FURY SSD viene con un
rendimiento impresionante a un precio
accesible, para meterte en el juego ms
rpido y mejorar tu mecnica. Disponible en capacidades de 120 GB y 240
GB, ofrece un delgado factor de forma
de 7 mm y controlador SandForce
SF-2281 con rendimiento SATA Rev. 3.0
(6 GB/seg). El resultado es acelerar el
arranque del sistema, la carga de aplicaciones y la ejecucin de archivos,
adems de lograr menores tiempos de
carga de mapas y niveles. Su NAND
sncrona permite un rendimiento de la
unidad superior y consistente. As que
puedes disfrutar del juego a pleno.
La DataTraveler HyperX Predator
puede almacenar todo el mundo digital
con capacidades de hasta 1 TB. HyperX
Predator viene con un llavero personalizado y el llavero Valet de HyperX.



 
  
 ! ! !
  !! ! !  
!  



      

 

Propuestas
empresariales
de Xerox
   
        
 
   
   
        



  
 

 !" #"$"


 

erox a travs de su distribuidora en El Salvador,

Productive Business Solutions El Salvador (PBS), present su nuevo portafolio de la familia
A4 de impresoras multifuncin y para la
oficina, las cuales ofrecen una combinacin de caractersticas innovadoras
y capacidades, que permiten a los
empresarios tener una acceso a conectividad e impresin.
Esta gama est dirigida principalmente a los pequeos, medianos empresarios y profesionales independientes, quienes buscan equipos que sean
robustos, y que les ayuden de manera
eficiente a sus tareas laborales, y que a la
vez, les proporcionen un ahorro en sus
costos, para hacer de sus negocios ms
eficaces y productivos.
El equipo est divido en tres gamas:
pequea oficina y hogar, pequeos y
medianos negocios y empresas. En la
primera se tienen tres unidades: Phaser
3020, WorkCentre 3025 y WorkCentre
3225. En la segunda, Phaser 3260, Phaser 3320, Phaser 3610 y WorkCentre
3315. Por ltimo, Phaser 4622, WorkCentre 3325, WorkCentre 3615 y WorkCentre 3655.
Para PBS, el distribuir la marca Xerox
es para apoyar las PYMES, con el
objetivo de brindar a todas las empresas
equipo con alta tecnologa y precios
accesibles. Entre las funciones, algunos
modelos ofrecen el Connectkey, que
permite al usuario llevar un control de los
costos, seguridad, productividad y soluciones mviles.
% &"! "!#!
En conjunto con el nuevo portafolio,
PBS El Salvador lanz una estrategia de
expansin para el pas; esto para que sus

 
    
  

 

pequeos empresarios tengan ms cerca

la tecnologa Xerox, a partir de sus
nuevos socios estratgicos, quienes se
encargarn de cubrir las necesidades de
los consumidores y ofrecerles herramientas confiables para su crecimiento.
Estamos dando a conocer la nueva
manera en que PBS El Salvador est
tratando de ir hacia el mercado local, a
travs de sus socios estratgicos, detall
Guillermo Rodrguez, gerente general
de PBS El Salvador.
Los socios son: Soluciones SV, Data
Print, C y M Sistemas, New Milenium y
Coporacin Digital, quienes estn en la
capacidad y poseen la experiencia para
dar asesora y ofrecer servicios, asisitencia tcnica, servicio de post venta,
garanta de un ao, para los equipos de la
marca.
Los pequeos y medianos empresarios, y profesionales independientes,
pueden optar por las impresoras blanco
y negro o de color, segn sean sus
necesidades de negocio. Adems, hay
algunos equipos que permiten imprimir
en diferentes tipos de papel, y hasta el
tamao de 11x17 pulgadas.
Lo que PBS quiere brindarles a los
clientes es conectividad, productividad,
eficiencia y ahorro, que son las caractersticas de los equipos A4.

% Viene con las opciones de copiado, impresin, escaneado, y

envo/recepcin de e-mails y fax; la impresora multifuncin blanco y negro
ofrece una amplia gama de herramientas de productividad.

   Guillermo Rodrguez, gerente general de PBS El Salvador,

buscan que los pequeos empresarios tengan los equipos ms cerca.



 
  
      

 ()   
  * '   
   



   

'  PBS El Salvador es una empresa que tiene la mayor cobertura
en Centroamrica y el Caribe, con presencia en 13 pases, y respaldada con
marcas lderes como Cisco, Oracle, Xerox, entre otras.

 
 



%  %) *+,(


 -
  
  *+ 


    -
  



 
 


%! $#&'(#(
UNA DE LAS
GRANDES VENTAJAS
DE WACOM ES QUE
TODAS LAS TABLETAS
GRFICAS POSEEN
COMPATIBILIDAD
CON PLATAFORMAS
WINDOWS Y MAC.

 

 
 
 
 
   
   
  
    
 
 
    
   
 

Francisco Torres,  #$  

 %  %  


#

 Wacom
tambin tendr disponible la
parte lineal de repuestos y
lpices adicionales.

Wacom crece
en Centroamrica


 Las Intuos son
para las personas que
comienzan a trabajar
en el arte digital.

    

 
 

 

 

   


 




!!"


 

l fabricante mundial de tabletas digitalizadoras, Wacom,

lleg de forma oficial a El
Salvador este ao, con diferentes productos para los amantes de
la ilustracin, la animacin y las fotografas.
Wacom viene con tres productos
estrella que se adaptan a las capacidades
de los usuarios. La Cintiq 13HD, que es
una pantalla de 13 pulgadas, con 2,028

niveles de sensibilidad a la presin del

lpiz, reconocimiento de inclinacin y
con un diseo ergonmico.
La gama Intuos que est enfocada
para las personas que empiezan a experimentar el arte digital y el retoque de
fotografas, y la gama Intuos Pro, dirigida
a los ms experimentados en estas
reas.


$ Estas tabletas
digitalizadoras estn
diseadas para lograr
resultados a nivel profesional.

La diversidad de productos Wacom

ya se encuentra disponible en la iStore.
En Centroamrica la economa esta
cambiando, hay buena inversin extranjera, vemos que algunos pases vean
la regin nicamente como vacaciones y

ahora lo ven como un mercado potencial, donde Wacom ha empezado a

incrementar o posicionarse en las tiendas de Apple, afirma Francisco Torres
gerente APR de Wacom para Centroamrica, el Caribe y Suramrica.

      



$,/
"0,
.1 
  

- 1  
   !"#
  , 1
$     %&%
#
1   
'()*  
 1  +,&

Canon

para la Navidad
  

  
 
 
 
   
  

   
   
 
 


 
 ! "!#!

 

 
    
  

 



 Ofrece captura
de video profesional fcil de usar;
cuando se cambia a video EOS Full
HD, la cmara brinda la capacidad
de realizar tomas full HD de 1080p
en una variedad de tamaos de
grabacin y velocidades de cuadros.
Viene con modos avanzados de
captura, para expandir ms el
procesamiento de imagen creativo.
Entre algunos de los modos estn
escena nocturna sin trpode, control
de contraluz HDR o reduccin de
ruido en mltiples disparos, para
mejores resultados.

#
 $ %&&'(&&
)(*'*+# ,- ,, -.  

 
 Viene con un robusto
cuerpo de magnesio, resistencia a la
intemperie perteneciente a la serie
L, para cumplir con las necesidades
de los fotgrafos de vida silvestre y
deportiva o a los reporteros grficos
que trabajan a la intemperie.
Totalmente compatible con todas
las cmaras EOS, este trae una
frmula ptica rediseada, que
contiene un elemento de flor y un
lente sper UD, que ayuda a
entregar imgenes ntidas de alta
resolucin y contraste. Esta
combinacin suprime la aberracin
cromtica de la gama del zoom.



La
TV
en
4K
comienza a despegar
  
 


  
  
 
   
   
 
 


 


  ! 

 

a televisin y video de ultra alta

definicin (UHD, por sus siglas
en ingls) o 4K lleg pisndole
los talones al HD (alta definicin), prometiendo imgenes tan
claras que uno siente que puede caminar por la pantalla.
Pero la cantidad limitada de contenido en 4K disponible y el costo de
cambiar las pantallas tan pronto despus
de haber comprado equipos HD preocupa a los consumidores.
Sin embargo, el mundo de los negocios est entusiasmado con las posibilidades que ofrece.
En la PDN Photoplus Expo en Nueva
York, donde fotgrafos de imgenes fijas
de todo el mundo se dieron cita el pasado
octubre, la tecnologa de video 4K era el
gran tema de conversacin.

" #$%"
Varios de ellos dijeron que no iban a
esperar hasta 2015: que la iban a empezar
a usar ya. Eso gracias al lanzamiento de
varias cmaras 4K a precios asequibles,
incluyendo la Panasonic GH4 y la GoPro
Hero4 Black, que permiten grabar videos
asombrosamente detallados (con cuatro
veces la resolucin del Full HD) y adems
extraer cualquier imagen del video como
una foto de alta calidad de unos ocho
megapixeles.
Es suficientemente buena para imprimirla en un tamao decente, aunque
est por debajo de los 18 a 22 megapixeles que las cmaras profesionales
de hoy en da pueden lograr.
En muchos crculos (incluida la industria del porno, que invariablemente
utiliza la tecnologa ms sofisticada), esta

Nueva imagen
FOTOS VIVIENTES
La foto ya no es esttica

Para Darin Pepple, de la

corporacin Panasonic, ese futuro
ya lleg. Al hablar de l, usa
trminos como fotografa hbrida
y fotografa cambiante. Otros las
llaman fotografas vivientes o
cinegrafas y recientemente
cadenas de hoteles, inmobiliarias y
casas de modas las han reinventado
usando una aplicacin llamada
Flixel, que funciona mejor con
video 4K.
facilidad puede hacer que la fotografa y la
videografa se fusionen en una sola disciplina.

Gana fans

& '()
El resultado es una imagen esttica con
uno o dos elementos en la foto que se
mueven, por ejemplo el humo de una taza
de caf o unas flores movindose con la
brisa.
Para hacerlo, se combina una imagen
fija con los elementos mviles de la misma
escena que se film.
Hoy la mayora de los smartphones
modernos pueden hacer algo as (aunque
no en alta definicin), con una herramienta
que permite elegir qu parte quedar
esttica y cul seguir en movimiento.

Se anotan un gol

LA TV 4K EN AUGE
Otro uso comercial para el 4K es
en cmaras de seguridad. Los
estadios, centros comerciales y
casinos invierten mucho dinero en
tecnologa de punta y es fcil
entender la razn. Con cmaras de
definicin estndar o incluso alta,
los operadores de seguridad
normalmente tienen que seguir al
sujeto en tiempo real para obtener
el nivel requerido de detalle. Con el
video 4K, la resolucin es tan alta
que puede enfocarse en detalles.


      


  

  

   
 

 
 
  
 
Moe Levin,

  
    

  
  

Bitcoin

podra estimular la actividad

econmica mundial






  

 
    
 

 

 


 


  !"!

 

as posibles aplicaciones en el
futuro, de parte de las monedas virtuales en la economa
real, estn poniendo a pensar a
los inversionistas. Incluso algunos analistas las ven como un salvavidas ante
nuevas crisis.
Las monedas como Bitcoin ya son
utilizadas en ms de 90,000 pginas web
en todo el mundo como forma de pago,
y su auge contina.
Ana Tudela, periodista y autora de
El futuro del dinero, un informe que ha

 
    
  

 

desarrollado por la Fundacin Innovacin

Bankinter, da algunas pistas sobre las
influencias del dinero virtual en la economa real; prueba de ellos es que cada
vez ms ciudades ven el surgimiento de
cajeros especializados en la moneda.
Tudela ha explicado que aunque exista
un primer rechazo por parte de los
Gobiernos en torno al uso de una moneda
que no pueden controlar, acabarn aceptando este sistema que aporta liquidez en
momentos de crisis.
Las chispas sobre este tema saltaron
este ao, con el cierre reciente de la
plataforma de intercambios japonesa
MtGox, que hundi el valor del bitcoin y

ha hecho temblar a los inversores en

todo el mundo.
El cierre de MtGox es un fracaso
sonoro para la comunidad del bitcoin,
dijo en esa oportunidad Mark Williams,
experto en la universidad de Boston y muy
crtico con la moneda virtual.

#$% &'%
Suiza ya cuenta con su divisa virtual, el
WIR que vale lo mismo que el franco
suizo, hecho que ha permitido al pas
disponer de liquidez en los momentos
necesarios y ser una de las economas
ms estables del mundo.
Estas divisas no tendran que limitarse al Bitcoin, y de hecho, la periodista ha sealado que ya se utilizan
mtodos de pago alternativos a la moneda en muchos lugares, como por
ejemplo, las millas de las aerolneas, que
permiten a los clientes intercambiar horas y millas de viajes por billetes de avin
o habitaciones de hoteles; o el Banco de
tiempo en Japn, que permite a las

 
 
)*

 


 
  
 + 
,
 

     

*-, 
.






personas contratar e intercambiar su

tiempo con el de otras, para cuidar a sus
familiares mayores.
(% !(%
La ventaja principal de esta moneda,
segn sus defensores, es la trazabilidad,
que permite en cualquier momento saber
a dnde viene y a dnde va, gracias a un
software informtico.
En cuanto Bitcoin consiga tener liquidez suficiente, seguridad entre los
usuarios y tenga utilidad, triunfar, aseguran los evangelistas de la economa
virtual.
Gracias a la normalizacin de monedas digitales como Bitcoin, los pases
podran tener un aliado contra las fluctuaciones del mercado, que permitiran
estimular la actividad econmica en momentos de crisis.
En Espaa, el uso de esta divisa apenas
est generalizado; las pginas web que
comercializan con ella son alrededor de
4,000.



Redes 5G:

nuevo techo tecnolgico

  
 
 
  

  

     

  

  

 !"#"

 

a combinacin de avances de
las redes 5G transformar la
realidad actual en una realidad
conectada, en la que todos los
objetos y todas las personas estn
conectados entre s, formando un todo
nico.
La promesa de la nueva generacin
de redes mviles es conectar ms de seis
millones de millones de sistemas, lo que
incluye a todos los habitantes del planeta; y adicionalmente, del orden de mil

objetos por cada uno de ellos.

Cada persona estar permanentemente conectada a sus mdicos, sus
amigos, sus compaeros de trabajo,
clientes/proveedores, servicios de seguridad, pero adems, estar conectada
a su automvil, refrigeradora, panadera
favorita, lugares de ocio, metro, aeropuerto, vivienda, y en suma, todo
objeto que tenga un cierto inters para
nosotros.
$%& '$ ( )
Los objetos estarn igualmente conectados, por lo que un estante podr
quejarse a su empresa de origen que su
ruta de entrega es incorrecta, y nuestra
cocina podr descargarse software de
control que la haga ms eficiente.
La cantidad de dispositivos conectados se ver complementada por un
incremento de la capacidad de la red de
tres rdenes de magnitud.
Las redes 5G podrn, por tanto,
transportar cien mil datos mviles ms
que las redes 4G, que empiezan a
desplegarse en la actualidad.
Esa capacidad masiva de comunicacin permitir que cada persona
acceda, enve o intercambie, de forma

cuasi instantnea, las sensaciones de su

preferencia.
Si bien la investigacin en 5G no
cubre las interfaces multimodales, la red
se est diseando para poder integrarlas.
Dispositivos de realidad aumentada, interfaces de ondas cerebrales, o la implantacin de biochips de interfaz, permitir a los usuarios de las redes 5G
interactuar entre ellos, y con todos los
objetos conectados de una manera totalmente natural, sin percibir dispositivos
externos, como una extensin de sus
cinco sentidos.

Evolucin

MS CONSUMO
Se basa en ms datos

La reduccin del consumo

energtico es otro de los elementos
clave de las redes 5G. Si
aumentsemos la capacidad de la
red 1,000 veces con la tecnologa
actual, el consumo energtico de
las mismas sera tan alto que no
podra proporcionarse. Se estn
desarrollando por ello tecnologas
con un consumo energtico relativo
de tan solo el 10 % del actual, de
cara a minimizar el impacto
medioambiental derivado de 5G.
Las redes 5G nos llevarn a un
mundo en el que la distancia no
existe.

  $
El corazn de la red se basar en el
desarrollo intensivo de las actuales tecnologas de virtualizacin, rediseando la
red desde cero: lo que destacados
cientficos de Telefnica denominan
Deconstruir la Red. La convergencia
con tecnologas de cloud computing
permitir un control de red mucho ms
flexible y econmico que el actual, con
una mejor integracin con los servicios
soportados, y con los procesos de negocio de las operadoras de telecomunicacin. Esto permitir reducir el
plazo de despliegue en produccin.


      



La nueva moda:
brazaletes conectados


 

Uno de esos nuevos emprendimientos son los nuevos brazaletes con tecnologa de Intel y diseos de la marca de
modas Opening Ceremony, los que
conectarn al dispositivo con Facebook,
Google y Yelp, mediante una conexin
celular, sin tener que vincularse a un
telfono inteligente.
Llamado Mi Accesorio de Comunicacin Inteligente, o MICA por sus
siglas en ingls, el brazalete de piel de
serpiente est dirigido a mujeres a las
que les gusta la moda y son un intento
de ambas compaas por destacarse en
un creciente campo de telfonos inteligentes, que suelen ser aparatosos y
pulseras deportivas que an no cautivan
a la mayora de los consumidores.

a tecnologa para llevar puesta,

mediante accesorios con acceso a la internet, gan popularidad en 2014. La mayora
de titanes del sector han presentado
sus apuestas, pero varios estn yendo
ms all de los relojes.

$% $!& ' (&

Los aparatos incluyen, adems de
lapislzuli, obsidiana y una cobertura de
oro de 18 kilates, una pantalla curva de
cristal de zafiro en la parte baja de la
mueca que muestra mensajes de texto,
anotaciones y eventos del calendario de

  


    
   


 
  

  


   








  !"#"

 
    
  

 

Google y Facebook, y recomendaciones

de restaurantes y tiendas cercanas de
Yelp.
Luego de que Intel entr tarde al
mercado de los telfonos inteligentes y
tabletas, el gerente ejecutivo Brian Krzanich se ha mostrado decidido a asegurarse de que el fabricante de procesadores se encuentre a la vanguardia
de futuras tendencias, en aparatos mviles de computacin. Las alertas son
discretas: el brazalete vibra en lugar de
emitir un sonido.
El precio del brazalete de Opening
Ceremony con tecnologa de Intel es de
$495 dlares, e incluye, en Estados
Unidos, un plan de datos de dos aos, lo
que significa que no depende de un
telfono inteligente para la conectividad,
como s lo hacen la mayora de los relojes
inteligentes.

! "%&)&
Funciona as, al estilo del Kindle de
Amazon, que tiene conectividad 3G
pero que no requiere de un abono

mensual.
Los brazaletes se vendern desde
comienzos de diciembre, a travs de las
tiendas de departamento de Opening
Ceremony y Barneys, en Estados Unidos, y se suman a los mltiples productos
(relojes y pulseras) que complementan
las funciones del smartphone, mientras
buscan cierta independencia de l.

Elegante
DISTINCIN Y LUJO
EN LA MUECA
Sale a la venta en diciembre

Los brazaletes se vendern desde

comienzos de diciembre a travs
de las tiendas de departamento de
Opening Ceremony y Barney's, en
Estados Unidos, y se suman a los
mltiples productos como relojes y
pulseras, que complementan las
funciones del smartphone mientras
buscan cierta independencia de l.



El internet
de las cosas,
en la mira de Asus
  

    

    


  

    
   



  ! 


 

Queremos estar presentes

en todo lo que pueda
llevar un chip. (). El internet de las cosas va a ser
absolutamente clave en el futuro de
Asus. Todo va a estar conectado y
queremos tener productos en todas estas
nuevas categoras que estarn conectadas a la red, un ecosistema Asus,
sentencia el portavoz de la compaa
taiwanesa en Espaa, Vasco Oliveira.
Oliveira ha defendido que Asus (que
naci como una pequea empresa que
fabricaba placas madre en un pequeo
despacho) es hoy una de las compaas
globales que mejor se adaptan a la
evolucin de la industria.
Evolucionamos para dar respuesta a
los cambios que hay en el mundo. ()
Tenemos el lema de que el diseo empieza con las personas. Si la gente ve un
producto como algo que puede mejorar
sus vidas, seguro que ms tarde o ms
temprano estaremos presentes en esa
categora, ha afirmado.
"# $% &'%%
En la actualidad, la compaa taiwanesa est centrada en impulsar su
negocio de telfonos mviles inteligentes (Zenfone) basndose en la frmula
de dispositivos con calidad, diseo y
rendimiento buenos a un precio competitivo.
El nivel de penetracin en un momento inicial puede ser ms sencillo

conseguirlo en mercados emergentes; pero esa frmula funcionar tambin en

mercados maduros, asevera.
En cuanto a las tabletas, ha reconocido
que el mercado ha pasado de un crecimiento loco a una situacin estable y
ha destacado dos tendencias. La primera,
la preferencia de dispositivos de 10 pulgadas frente a las de 7, debido a la
emergencia de los phablets; y la segunda, la cada vez mayor capacidad de
tabletas que permitan no solo consumir
contenidos, sino que tambin crearlos.
Oliveira no descarta que Asus desarrolle el prximo ao tabletas de 11 o 12
pulgadas, si el mercado lo demanda.
Por ltimo, el directivo ha destacado
que el negocio del PC empieza a
recuperarse del bache de los ltimos dos
aos, gracias al xito creciente de nuevas
categoras de producto, como los hbridos o dos en uno, y a la necesidad de
las empresas de renovar su parque de
ordenadores, debido al fin de soporte de
Windows XP.
A comienzos de 2015, Asus tambin
entrar en la tecnologa vestible poniendo a la venta el reloj inteligente
Zenwatch.
 " #%#
La empresa est fundamentada en
cuatro valores primordiales conocidos
como el ADN ASUS, los cuales incluyen:
Las 5 virtudes de ASUS: Humildad,
integridad, diligencia, agilidad y valor,
Enfoque al fundamento y los resultados, Innovacin y esttica y Optimizacin de la productividad (Lean
Thinking). Con el fin de alcanzar la
visin de llegar a ser la empresa ms
admirada de la nueva era digital, nuestros
empleados son alentados a practicar y
desarrollar sendos genes.
Para el ao que viene, Asus tambin
prev lanzar su propio dispositivo wearable, el reloj inteligente Zenwatch, y es
uno de los grandes que apuesta por
mercados en desarrollo.

  

  
 



 


   
   


  

   
   

 




 

Vasco Oliveira,

 (    )





      

 




!" # $!%


 

a aparicin de los servicios en la

nube trajo mltiples beneficios a
la vida de los usuarios de Internet; por ejemplo, el poder
almacenar toda su informacin en un
servidor que no est ligado a un espacio
fsico, ni a un tiempo especfico; lo que
provoc que pudieran tener acceso a
esos datos en cualquier momento y lugar,
liberando espacio de sus discos duros y
ordenadores.
Sin embargo, existen algunas desventajas que los internautas ven al momento de aprovechar el cloud computing.
Segn un estudio que realiz la empresa de seguridad ESET Latinoamrica,
el 90% de los usuarios teme que terceros
ingrese a su informacin en la nube. Sin
embargo, el 70.9% admite tener la responsabilidad del manejo de informacin
que suben.
Adems, el 83.6% de los usuarios
comparte informacin a travs de las redes
sociales. Esta tendencia expone a los
cibernautas a un conjunto de amenazas
informticas, que utilizan a las redes sociales como medio para su desarrollo y
propagacin.
Entre el tipo de informacin que los
usuarios comparten, se destacan las fotos
(80%), noticias (58.2%) y videos y msica
(54.5%). Sin embargo, el tpico quizs
ms preocupante se aloja en la cuarta
posicin, con un total, y se trata de los
materiales de trabajo, con un 49.1% de
respuestas afirmativas.
Cada vez es ms comn que los
empleados utilicen sus dispositivos mviles
para gestionar o incluso realizar algunas
tareas laborales, y esto qued reflejado en
la encuesta, cuando al preguntar: En caso
de haber sufrido un robo de informacin,
de qu se trataba?, el segundo lugar fue
ocupado por documentos laborales.

& &"'&
Los especialistas de ESET Latinoamrica exponen algunas medidas preventivas, para que los usuarios naveguen y
compartan informacin de forma segura a
travs de las redes sociales.
Utilizar tecnologas de seguridad: la
utilizacin de un software antivirus con
capacidades proactivas de deteccin, y
con una base de firmas actualizadas,
resulta un componente fundamental para
prevenir el malware que se propaga por
redes sociales.
Tambin es fundamental no utilizar un
usuario administrador al momento de
navegar por las redes sociales, y contar con
perfiles en las computadoras, para cada
usuario que las utilice.
Esta es una forma de minimizar el
impacto en caso que ocurra un incidente.
Configurar las cuentas en las redes sociales
de forma segura: es recomendable dedicar
un tiempo prudencial al momento de crear
el usuario, para verificar cules opciones de

 
    
  

 




  (



  
   
)*+,-. / 
 /
  )*0*-.



   



 

 


 

 



 

  

  


Los peligros
que nos acechan
en la nube
 


  




    
   


 
 



 
 
  




  

seguridad estarn activadas.

Utilizar el protocolo HTTPS para la
navegacin: configurar la navegacin
utilizando el protocolo HTTPS permite
que todos los ataques relacionados a la
interceptacin de informacin que viaja
en texto claro (legible), a travs de redes
de computadoras, sean controlados.
Con el protocolo HTTPS, todos los
datos, no solo el usuario y la contrasea,
viajarn cifrados y sern ilegibles para
cualquier atacante en la red.
Evitar brindar informacin que pueda
ubicar al usuario: En caso de utilizar redes
sociales como Foursquare, se recomienda
hacer los checkins una vez que se est por
abandonar el lugar.
Limitar la informacin sensible a usuarios de confianza: muchas redes sociales
estn permitiendo crear grupos o crculos
de confianza. Esta es una forma de poder
elegir minuciosamente las personas.


  

Nuevo medio
MS AUDIENCIAS
Se apaga la TV?

La agencia Social Noise se integra

bajo el lema Technocreative
Thinking, donde se integran
diferentes reas de negocio como
Visual Noise, que produce
contenidos audiovisuales; Personal
Noise, especializada en la gestin
de personas influyentes y famosos,
y en su relacin con las marcas;
Digital Noise, especialista en
desarrollo e innovacin en los
entornos digitales; y Nomadia, una
escuela de conocimiento digital,
para apuntalar el desarrollo de
nuevos generadores de contenido
en YouTube.

El fenmeno
youtuber

engancha a los jvenes

 !"#"

 
 
 

   
  

  

 
   





 

os youtubers, el nuevo ejrcito

de personas que protagonizan
videos temticos (sobre los ms
diversos temas) en el portal
propiedad de Google, se han convertido
en un fenmeno en auge con casos,
cada vez ms frecuentes, de seguidores
y audiencias millonarias en internet.
Este auge alienta el desarrollo de
nuevos negocios, y segn Fabienne
Fourquet, consejero delegado de 2btube, la emergencia del fenmeno es
creciente y cada vez capta ms la

atencin de las generaciones jvenes

que no ven la televisin y consumen
audiovisuales online.
En 2btube queremos ser la referencia
ms importante para los youtubers y las
marcas, convirtiendo trabajo, creatividad e
inversin en un negocio. Nosotros, los
MCN's, tenemos el potencial para llegar a
ser las grandes productoras y estudios de
Hollywood del siglo XXI, aade Bastian
Manintveld, presidente de 2btube.
Durante un evento en el que participaron 250 de estos nuevos creadores
online, 2Btuve ha recordado que unos
100,000 millones de usuarios nicos
visitan YouTube, una prctica que refleja





  


 

 $%&
 
  '
 ()

un cambio en la forma de consumir

contenidos audiovisuales en todo el
mundo.
2btube es una empresa de produccin
digital especializada en YouTube y en la
gestin de talentos para la nueva, joven y
conectada generacin de creadores iberoamericanos.
Ofrecen todo lo necesario para tener
xito en YouTube: plats, equipos de
produccin y edicin, estrategia, gestin
de cuentas, esponsorizacin, asesoramiento legal, as como contactos y distribucin en otras plataformas y canales de
televisin. 2btube cuenta con oficinas y
estudios en el centro de Madrid, y pronto,
en Miami.
Mientras, su contraparte Social Noise
es una agencia creativa digital que opera
sobre tres grandes ejes: tecnologa, creatividad y estrategia. Tiene oficinas en
Madrid y en Mxico. La agencia tiene un
portafolio consolidado de marcas de prestigio internacional como Vodafone, Barcel Hoteles, Stage Entertainment,
Ecoembes, IKEA, Jameson, Martin Miller's, Zoco, Four Roses y ms.

      



WhatsApp y Facebook
reprueban por fallos de seguridad

    

 
 
  
  
     

    
 

   

 !"

 

i buscas seguridad garantizada

al usar una aplicacin de mensajera instantnea, no la obtendrs ni con Skype, WhatsApp o Facebook Chat, pues segn un
estudio, todas tienen debilidades que
pueden comprometer la informacin
de los usuarios. El anlisis llevado a
cabo por la Universidad de Princeton,
en alianza con el portal ProPublica y
Electronic Frontier Foundation (EFF),
revela que las aplicaciones ms utilizadas tienen varias fallas.

# #
El documento se basa en un marcador
de mensajera segura (Secure Messaging
Scorecard) que evala a 40 aplicaciones
de mensajera segn siete parmetros.
1. Los niveles de criptografa de los
mensajes. 2. La posibilidad de que el
proveedor de la aplicacin pueda ac-

 
    
  

 

ceder a las conversaciones. 3. Los efectivos niveles de seguridad, en el caso de

que las claves de acceso sean robadas. 4.
La posibilidad de averiguar la identidad
de los usuarios. 5. La posibilidad de que
entidades externas revisen de manera
independiente el cdigo en el que se
basa la aplicacin. 6. La existencia de una
auditora reciente del cdigo. 7. La
existencia de documentacin relativa al
diseo de los sistemas de seguridad.
$# #% $#
Al chat de Facebook solamente le
fue bien en dos categoras, al igual que a
WhatsApp, mientras que Skype solo
aprueba una.
Seguridad y privacidad total son
caractersticas con las que cuenta solo
aplicaciones de nicho como CryptoCat,
Silent Phone y TextSecure, cuya difusin
queda lejos de la de sus competidores
ms famosos, que ocupan portadas de
revistas de tecnologa y miles y miles de
blogs del tema de mensajera.

&'' ($#  %#%$#

La aplicacin Facebook Messenger
ya cuenta con ms de 500 millones de
usuarios cada mes. Desde 2011, ao en el
que fue lanzada esta herramienta, la
firma manifiesta su compromiso en
hacer la mejor experiencia de mensajera
posible.
La red social, que suma ms de mil
millones de usuarios en el mundo, explic en su pgina oficial que la herramienta que cumple tres aos de haber
sido lanzada busca una manera ms
rpida y expresiva para comunicarse.
La compaa fundada por Mark Zuckerberg mencion que Messenger fue la
primera aplicacin independiente de la
firma, cuya caracterstica principal es la
rapidez. En ese sentido, precis que esta
herramienta se caracteriza por su velocidad, debido a que la recepcin de
mensajes es tan rpida como un mensaje
de texto (SMS, por sus siglas en ingls),
pero permite enviar etiquetas, videos,
selfies, grupos de chat y videollamadas

gratuitas.
Estamos ms comprometidos que
nunca en hacer la mejor experiencia de
mensajera posible, refiri la compaa
de Silicon Valley, en San Francisco,
Estados Unidos. Detall que cada dos
semanas cuenta con actualizaciones disponibles, que mejoran la velocidad y
fiabilidad de la evolucin de esta herramienta. Medio billn de internautas
confa en Messenger para comunicarse y
conectarse; eso nos recuerda que tenemos mucho que hacer, agreg.
!)%# *%#
Al ser WhatsApp una de las aplicaciones mviles ms utilizadas hoy en
da, las noticias relacionadas con esta
app provocan reaccin entre sus millones de usuarios. Frente al lanzamiento
del doble check azul, que permite saber
si se ha ledo un mensaje, muchos
usuarios de la aplicacin quisieron encontrar la forma de desactivar esta
confirmacin de lectura.



Los peligros
de un futuro ms smart
  
 
     
  
  
  
  
  
 
 
  !

 

ada innovacin en el mundo

de la informtica ya no resulta tan sorprendente como
en el pasado. Seamos francos: una tasa de transmisin de datos
ms alta, no nos har mucho ms feliz
que ahora.
Asimismo, el impacto que puede
generar una nueva generacin de TV no
est dado ya por la densidad de pxeles
que sta tenga, sino ms bien por el
precio o el tamao del producto. A nadie
le importa que los telfonos mviles de
ahora sean capaces de calcular la lnea
de vuelo de una nave especial que viaja

a Marte, a decir verdad.

En este sentido, el hecho de que las
fotos de Kim Kardashian desnuda hayan
generado casi el mismo revuelo que el
aterrizaje de la sonda Philae de Rossetta
en el cometa 67P, ya no parece extrao.
Se ha notado que esta sobredosis de
tecnologa ha provocado un efecto secundario (y nocivo) entre los usuarios:
paulatinamente, van perdiendo el inters
por la seguridad y la conciencia respecto
de lo peligrosas y comunes que son las
amenazas cibernticas.
Peor an: no tenemos idea de cuntas
de estas amenazas tendremos que enfrentar en el corto y mediano plazo, si la
tecnologa sigue avanzando al ritmo en
que lo hace actualmente, segn se desprende de un anlisis de la compaa de
seguridad Kaspersky Labs.
Curiosamente, cuanto ms sofisticada
y desarrollada es la tecnologa que nos
rodea, tanto ms nos pone a nosotros y al
mundo en riesgo. Entonces: Qu tan
peligroso ser el futuro?

"# $ %#%
Si bien las casas inteligentes todava
son un lujo que pocos pueden disfrutar,
gracias a gigantes de la tecnologa como
Google o Apple, lo ms probable es que
en algunos aos muchos de nosotros
podamos sentarnos en un living lleno de
dispositivos inteligentes. As, la tempe-

ratura, la iluminacin, sistema de alarma y

otros aparatos, sern controlados desde
un nico dispositivo mvil.
Lo mismo ocurre (y ocurrir) con los
autos. Volvo y BMW ya ofrecen controles
inteligentes bsicos y utilidades de vigilancia, a travs de smartphones y tablets
en sus ltimas lneas de autos. Y, seguramente, en algunos aos estas tecnologas llegarn tambin a los automviles de gama media.
Pero, ms all de lo sofisticada que
esta tecnologa puede ser, la seguridad de
estos sistemas se parece mucho a la de un
simple candado. No importa qu tan
robusto sea: un golpe seco en el lugar
correcto y se abrir al instante.
La situacin se simplifica si el ladrn
cuenta con una llave maestra o, al
menos, con la posibilidad de conseguirla.
Esto ocurre cuando un smartphone funciona como una herramienta capaz abrir
las puertas de una casa o las de un auto
inteligente. Dos estudios recientes, realizados en casas y autos smart, demostraron este punto a la perfeccin.
Adems, otra investigacin revel que
el hackeo de las casas y los autos no slo
se realizarn en pos de un robo. Por qu?
Luego de acceder al sistema de control
central, los cibercriminales podran encerrar a los habitantes de la casa inteligente, e incluso alterar la temperatura.

Los riesgos

DE LA BANCA EN
LNEA
Los atracos bancarios a mano
armada con rehenes son cosa del
pasado. Hoy en da, los
cibercriminales dedican sus
recursos a analizar las
vulnerabilidades de los sistemas
bancarios y los servicios de pagos
online, a fin de perpetrar sus
operativos maliciosos. Cuando vas
de compras con una gran
cantidad de dinero en tu billetera,
tienes la posibilidad de controlar
el dinero que llevas. Pero cuando
el pago se realiza a travs de tu
telfono, no sucede lo mismo. En
estos caso, ni el comprador ni el
vendedor pueden estar 100%
seguros de si el dinero llegar a
donde debe.


      



Tigo
Money
un monedero en el celular
  

   
 
   

 
 

  
 
    

  


 


!"#


 

lrededor del mundo, muchas

empresas tecnolgicas estn
conscientes del potencial
que ofrece un smartphone e
incluso, un celular bsico. En este
sentido, estos dispositivos tan populares adquieren cada vez nuevas y
asombrosas utilidades.
En los ltimos aos, las compaas
han intensificado su uso como monedero, y que ha permitido el desarrollo
de plataformas como la banca mvil, ya
que puede llegar a complementar las
operaciones de bancos y otras instituciones financieras.
En El Salvador, los celulares se han
convertido en monederos virtuales, ya
que solo permiten hacer pagos mediante una iniciativa desarrollada por
Tigo.
Esta funcionalidad facilita el pago de
servicios desde cualquier lugar y a cualquier hora, con total seguridad. La idea
es hacer ms y mejores negocios, en
menos tiempo.
Es as como se concibi Tigo Money:
una app que permite a un usuario
transferir efectivo a otro, recibir o hacer
pagos. Aunque la app es relativamente
nueva, las transacciones con dispositivos
mviles son parte de un proyecto que
Tigo ha puesto en marcha desde 2012.
De acuerdo con datos de la compaa, actualmente hay ms de 700,000
usuarios registrados y hacen uso del
servicio en su vida diaria.
Debido a la creciente demanda de
smartphones, la compaa vio la necesidad de crear un programa que

 
    
  

 

 
 
 
 $
 
 
%

  &
  
  !$
  

extendiera esa capacidad de hacer transacciones, ahora en telfonos inteligentes. Se estima que en El Salvador hay
ms de un milln de telfonos inteligentes activos, de los cuales alrededor de 700,000 operan en la red de
Tigo: una participacin que facilit la
idea de crear una app.
Tigo Money App es una interfaz
amigable, sencilla, pero que cumple con
toda la seguridad para el pago de
facturas, hacer recargas y otros servicios

como donaciones.
Las pantallas de este programa son
amigables y las opciones de uso estn en
grande, lo cual permite ver sin problemas
los montos y las opciones relevantes del
men. Para poder contar con esta herramienta, un usuario con telfono de
Tigo debe abrir una cuenta de Tigo
Money, para la cual se necesita presentar
el Documento nico de Identidad
(DUI), adems de hacer un depsito en
efectivo, el cual ser la base de su
monedero.
Si un usuario, por ejemplo, deposita
$50, podr hacer sus pagos de servicios
o seguros, compra de recargas, como
ocurre cuando se usa una tarjeta de
dbito.

Transacciones
seguras
PAGOS Y ENVOS

Funciona en celulares sin datos

La plataforma es verstil, ya que
tambin puede usarse en celulares
bsicos, donde un men gua al
usuario para hacer sus transacciones.
La premisa de este servicio es
impulsar las transacciones
cotidianas, como el pago de
servicios de energa o telefona,
pero se van sumando nuevos
colectores como seguros. Adems
se pueden hacer envos a otros
usuarios.

)225

Yupi app:

te lleva a casa!
  
 
   




   

  

 
 
 
 


% & Mientras esperas tu

servicio, tambin podrs
visualizar el perfil del vehculo
en el que te transportars.
Finalmente, una vez haya
pasado el tiempo establecido
para la llegada del mismo y el
taxi llegue por ti, debers
avisar a tu aplicacin,
seleccionando la opcin que
dice: Ya lleg mi Yupi!.

!!


 

upi es el nombre de un
nuevo emprendimiento
digital en Centroamrica. Una app de movilidad
urbana, diseada para
aquellos que buscan un servicio de
transporte de taxi seguro.
Esta aplicacin promueve el servicio
de transporte a travs de una plataforma
innovadora y amigable, con la cual los
usuarios podrn solicitar un taxi de
manera fcil y eficiente.
La aplicacin trabaja a travs de
aliados del servicio de transporte, lo
que garantiza la seguridad y calidad
del servicio que se brinda, optimizando de esta manera la comunicacin
por medio de los dispositivos mviles.
Actualmente la aplicacin se encuentra disponible para operar solo en la
zona capitalina de El Salvador; sin embargo los desarrolladores de Yupi tienen
la visin de expandir sus servicios a todo
el pas y de llevarlo a Centroamrica.
Se espera que a finales de 2016, la
app est disponible en Guatemala,
Honduras y Nicaragua.
La app es compatible con plataformas iOS y Android, adems no tiene
costo.

"##"$$"#
Las principales caractersticas de esta
aplicacin es su funcionalidad intuitiva,
lo que la convierte en una herramienta
fcil de utilizar.
De acuerdo con los desarrolladores,
la clave es la seguridad y calidad que
brinda el servicio, el cual puede ser
gestionado con un par de clics desde un

% ' Una vez aceptado el

servicio de Yupi, la aplicacin te
enva el transporte ms cercano
a tu ruta y al mismo tiempo te
enva el siguiente mensaje: Tu
taxista ha sido asignado, hemos
aproximado el tiempo de
llegada y podrs observar en la
pantalla de tu smartphone el
tiempo que debers esperar a tu
taxi.
% ( Una vez llenado el
formulario y pidas el servicio,
Yupi te enva una solicitud de
confirmacin. En esta se asigna
el rango de precios que puede
costarte el servicio de transporte
en la ruta que solicitaste y a la
vez te aparecern dos opciones,
una donde aceptas el servicio y
otra que indica cancelar el
mismo.

smartphone.
Una clave de este servicio es que
permite ver un rango de precios acorde
a la distancia que recorrer el usuario, lo
que permite elegir o no dicho servicio,
as como conocer el nmero de placa del
vehculo antes de su llegada e incluso
conocer, mediante geo localizacin, la
posicin y ruta del taxi.

% * Luego de descargar la

aplicacin, debers registrarte la
primera vez que ingreses, crea tu perfil,
agregando un nombre de usuario, tu
nmero de telfono, tu nmero de
DUI, seleccionas el transporte de tu
preferencia y creas tu contrasea. Una
vez creado tu perfil, podrs continuar
los pasos para solicitar tu servicio.

% ) Solicita tu transporte e

ingresa la informacin de tu
ubicacin, para brindarte un
mejor servicio. Te aparecer un
formulario que debers llenar
con los datos de dnde te
encuentras, dnde quieres ir, un
lugar de referencia, nmero de
contacto, el nmero de personas
a trasladar y el tipo de vehculo
que necesitas.

      

BLUR APP:
vida social en tu mano

 
 
 
 
 

 
 

 
 



       
 
  !   "    #$%&
'  (

 

i quieres una aplicacin que te

permita estar al tanto de los
eventos ms destacados, los
restaurantes, hoteles y bares de
moda y a la vez gozar de excelentes
promociones, te recomendamos la
aplicacin Blur: un nuevo proyecto
digital de Grupo Dutriz.
Para ser parte de esta selecta lista,
debes ingresar a tu tienda de descargas
y bajar la aplicacin para Android, iP-

hone o Windows Phone 8. Aqu podrs

interactuar entre sus diferentes categoras, subir fotografas de los lugares
que visites, sus eventos o platillos, y
compartirlas con los usuarios.
)"'
En la pestaa Eventos, Blur te presenta
una agenda del mes, para que veas los
eventos prximos y vayas haciendo desde ya, los planes con tus amigos.
Tienes una fiesta en casa y no sabes
cmo preparar una deliciosa bebida para
tus invitados? La app cuenta con una-

categora especial para descubrir y compartir el arte de la mixologa.

En Mix & Drinks podrs aprender a
preparar tus tragos favoritos: sus ingredientes y el procedimiento que cada
uno de ellos requiere.
Entre otras cosas, podrs enterarte
de promociones que brindan los diferentes bares y restaurantes, todas ellas,
exclusivas para los usuarios de la aplicacin. No te quedes sin descargar esta
interesante herramienta tecnolgica, y
comienza a disfrutar de todos los beneficios que te ofrece.

& Los eventos ms
esperados estn en esta categora.

!
& Ac descubrirs diferentes
alternativas para divertirte.

'
 
& Encuentra lo mejor
de la cocina en El Salvador.

 
*& 


+&
Lo primero que
vers aqu es el
nombre del lugar: si
es un restaurante,
bar o negocio.

,& '
&
De acuerdo a la
experiencia que
vivas en el lugar,
servicio o qu tanto
te gust, puedes
calificarlo con
estrellas.

-&
  &
Por si no conoces
un lugar, aqu te
describimos un
poco de qu trata y
su ambiente.

.& &

Encuentra aqu
informacin sobre
ubicacin, e-mail
para consultas y el
telfono, con la
opcin de marcado
rpido.

/&   
&
Si encuentras aqu
tu lugar favorito y
quieres estar atento
a promociones y
eventos, marca esta
casilla.

0& )

+ &
Vive y comparte el
ambiente que
disfrutaste en el
lugar, con la galera
fotogrfica.

1&  &

Comparte con tus
amigos en las redes
sociales como
Facebook y Twitter.

%&+
+ 

 &
Quieres recordar
el evento esperado?
Aparta la fecha en
tu calendario.

2& 

  
&
Busca eventos con
caractersticas de la
misma ndole, para
estar al da.

*3& 
 &
Expresa aqu tu
experiencia y
comprtela con los
dems.

*&
,&
-&

1&

%&
.&

/&

 
    
  

 

0&

2&
*3&

)225