Вы находитесь на странице: 1из 48

UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

CENTRO EULA-CHILE

INFORME FINAL
APLICACIN DEL NDICE BITICO CHSIGNAL EN COMUNIDADES DE
MACROINVERTEBRADOS BENTNICOS EN LA CUENCA DEL RO MAIPO

Diciembre de 2008

INDICE

Pgina
1 Introduccin

1.1 Objetivo general

1.2 Objetivos especficos

2 Antecedentes asociados al estudio

2.1 Revisin internacional en el uso bioindicadores

2.2 Experiencia a nivel nacional en el uso de IB y uso del ChSIGNAL

2. 3 Informacin relativa a la cuenca del ro Maipo en la Aplicacin del ChSIGNAL

3 Metodologa

3.1 Antecedentes y justificacin del ChSIGNAL

3.2 Estaciones de muestreo realizadas durante este estudio

3.3 Mtodo de muestreo para la aplicacin del ChSIGNAL

17

3.3.1 Clculo del ndice bitico

18

3.4 Muestreo calidad de agua

20

3.5 Anlisis comparativo

20

4 Resultados

22

4.1 Macroinvertebrados bentnicos

22

4.2 Variables fsico-qumicas

28

4.3 Correlaciones entre las variables ambientales seleccionadas y el ChSIGNAL

30

5 Conclusiones

40

6 Bibliografa

43

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

1 Introduccin
El siguiente informe corresponde al compilado final del estudio Aplicacin del ndice Bitico
ChSignal en comunidades de macroinvertebrados bentnicos en la Cuenca del ro Maipo,
solicitado por CONAMA Regin Metropolitana de Santiago, quien se encuentra implementando
como parte de la elaboracin del Proyecto definitivo de Norma Secundaria de Calidad Ambiental
para la Proteccin de las Aguas de la Cuenca del ro Maipo (NSCA-M), la evaluacin integral
del ecosistema acutico, por lo cual se prev la inclusin del uso de bioindicadores para el
control de la calidad de las agua.
El objetivo final de CONAMA RM es fortalecer el trabajo conjunto de los entes fiscalizadores y
complementar la evaluacin de la calidad del agua a travs de las comunidades acuticas, no
obstante, se deben definir los mecanismos, herramientas y necesidades bsicas de formacin
para el logro de los objetivos. Al respecto, CONAMA ha desarrollado estudios para reunir
informacin de la calidad fsico-qumica del agua de la cuenca y de la calidad biolgica, a travs
de la aplicacin experimental de ndices biticos, por lo tanto requiere integrar y complementar
la informacin para la cuenca del Maipo, con el fin de hacer ms robustas las decisiones que se
tomen a futuro para el seguimiento de la calidad y medidas de gestin sobre una de las cuencas
que soporta la presin de las poblaciones humanas ms importantes del pas y por ende, una
de las ms alteradas.
La contaminacin de los recursos hdricos es reconocido como uno de los problemas
ambientales de mayor envergadura del pas, existiendo un deterioro progresivo de la calidad de
las aguas a causa, principalmente, de las descargas de efluentes de las cuencas ms saturadas
Maipo y Biobo a sus respectivos cursos de aguas (Iza & Rovere 2006). Es por ello que la
proteccin jurdica de las aguas es una necesidad urgente, razn por la cual ya se encuentra en
curso el proyecto definitivo NSCA-M, pero se requiere de una aproximacin mltiple. La
situacin ideal para la evaluacin es considerar el uso de variables fsicas, qumicas y
biolgicas, en orden a proveer un completo espectro de la informacin para un apropiado
manejo del recurso acutico (Iliopulou-Georgudaki et al. 2003).
Este tipo de enfoque ya ha sido abordado en Norteamrica (Plaftkin et al. 1989, Resh et al.
1995, 1996, Barbour 1997), Australia (Chessman 1995, 2003, Schofield & Davies 1996, Tiller &
Metzelling 2002, Metzelling et al. 2002), Inglaterra (Wrigth et al. 1984, Wrigth et al. 2000) frica
(Chuter 1972) y en general, por varios pases de Europa que hoy se encuentran ajustando
metodologas bajo el alero de Directiva Marco Europea del Agua (2000/60/CE, Bonada 2003),
siendo los macroinvertebrados bentnicos el grupo ms utilizado en este tipo de estudio
(Bonada et al. 2006). Especialmente, por su probada sensibilidad y diversidad, que permite
responder diferencialmente a varios tipos de perturbaciones y contaminantes, reflejando el
efecto integrado de todas las variables ambientales (Bunn & Davies 2000, Tiller & Metzelling
2002, Allan 2004). Por lo tanto, reflejan la calidad integral del ecosistema (Karr & Chu 2002)
entendida como una comunidad de organismos con una composicin especfica, diversidad y

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

organizacin funcional natural de una regin conocida (Karr & Dudley 1981, Norris & Hawkins
2000, Simon 2000, Butcher et al. 2003).
En contraste a los estudios sealados, los ecosistemas acuticos continentales chilenos han
sido abordados de manera general en la ltimas dcadas (e.g. Campos et al. 1984, Arenas
1995, Habit et al. 1998, Valdovinos 2001, Figueroa et al. 2000, 2006, Bonada et al. 2008) y slo
se conoce una aplicacin experimental del ndice Bitico de Familias de Hinselhoff (1988)
realizada por Figueroa et al. (2003) y una revisin reciente de este mismo autor (2007), dejando
ver la escasa experiencia que se tiene en Chile en el uso de biocriterios, lo que amerita la
necesidad de recopilar informacin y la estandarizacin de mtodos de evaluacin y monitoreo.
Especialmente cuando no tenemos la informacin necesaria para definir una regin como
conocida en estructura y organizacin funcional.
En relacin a la Cuenca del Maipo, actualmente existen estudios aislados de la fauna de
macroinvertebrados, que han sido reunidos y comparados en la revisin de CONAMA RM
(2004) realizados por Quantitativa sobre Antecedentes respecto a la biodiversidad acutica en
la cuenca del Maipo. Tambin existe un estudio especfico realizado para la Comisin Nacional
de Riego (CNR, 2004) realizado por el Centro de Ecologa Aplicada y que se concentra en el
curso principal del Maipo y en general, tambin existe informacin respecto las variables fsicoqumicas obtenidas en mismo informe citado y por la Direccin general de Aguas. Mas
recientemente, el estudio de CONAMA (2007) realizado por EULA, reuni esta informacin e
incorpor nuevas estaciones de control que permitieron complementar el mapa actual de la
condicin biolgica de la cuenca del Maipo, a travs de las comunidades de
macroinvertebrados bentnicos. Sin embargo, aun quedan zonas por explorar de manera ms
especfica, correlacionando los resultados biolgicos con variables ambientales seleccionadas.
1.1 Objetivo general
El objetivo general de este estudio fue la Aplicacin del ndice Bitico ChSIGNAL desarrollado
para comunidades de macroinvertebrados bentnicos para monitorear la calidad del agua en la
cuenca del Ro Maipo, en estaciones seleccionadas.
Esto permiti complementar la informacin existente y obtener una cartografa sobre la calidad
biolgica de la Cuenca del Maipo.
1.2 Objetivos especficos
1.2.1

Complementar los monitoreos existentes en el estudio del EULA (2007) sobre


caracterizacin de bioindicadores utilizando macroinvertebrados bentnicos para la
Cuenca del Ro Maipo.
1.2.2 Aplicar el Indice Biotico ChSIGNAL establecido en el estudio del EULA (2007).
1.2.3 Realizar la representacin cartogrfica de los resultados obtenidos, en formato
establecido.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Estas actividades se realizaron en dos bloques que origin un primer informe que incluy la
revisin y anlisis de la informacin disponible para la aplicacin del ndice Bitico ChSIGNAL
en comunidades de macroinvertebrados bentnicos de la Cuenca del Ro Maipo y diseo del
campaa de monitoreo. El segundo informe incluy los resultados y anlisis de los datos
obtenidos en la campaa de monitoreo. Por lo cual este ultimo y final informe integra la
informacin.

2 Antecedentes asociados al estudio


2.1 Revisin internacional en el uso bioindicadores
La historia en el uso de sistemas de bioindicacin para definir la calidad de las aguas
superficiales comenzaron hace ms de un siglo con los trabajos de Kolenati (1848) and Cohn
(1852) (In Liebmann 1962), que observaron que los organismos encontrados en aguas
contaminadas diferan de aquellos encontrados en aguas limpias. En Europa han sido usados
desde principios de siglo pasado (Kolkwitz & Marson 1909), sin embargo, slo en la dcada de
los 50 se tuvo mayor consideracin en las respuestas que ofrecan plantas y animales como
evidencia directa de la contaminacin (Hawkes 1979). De hecho, Barbour (1997), escribe la
reinvencin de la evaluacin biolgica, sealando que el uso de la informacin biolgica para la
proteccin, manejo y explotacin de los recursos acuticos ha estado en desarrollo por ms de
150 aos y despus de esta larga historia, slo en las ltimas dcadas ha sido aceptada como
un marco tcnico de trabajo. Es as como slo despus de los 80` los monitoreos biolgicos
comienzan a ser utilizados de manera extensiva en Estados Unidos, debido principalmente a
que las tcnicas clsicas de evaluaciones biolgicas eran muy rigurosas en trabajo y los
eclogos centraban sus esfuerzos en desarrollar teoras ecolgicas, dejando de lado la
investigacin aplicada (Jacobson & Jacobson 1997, In Barbour 1997), como consecuencia, lo
sistemas naturales continuaban en franco deterioro. Sin embargo, agencias cientficas como la
US Clean Water Act tuvieron como tarea implementar las teoras ecolgicas a la proteccin de
los recursos acuticos. En este intento, uno de los mayores esfuerzos fue interpretar efectos de
la contaminacin de tipo difusa y determinar el estatus de los cuerpos de agua de todo el pas.
Wallace (1990) comenz a desarrollar para la U.S.EPA los protocolos de bioevaluacin rpida
(PBR, Plafkin et al. 1989) que abri el desarrollo de este campo, especialmente, cuado introdujo
la discusin en el selecto grupo de investigadores pertenecientes a la North American
Benthological Society (ver NABS journal). Paralelamente en Europa se desarrollaron variados
ndices de evaluacin biolgica.
Paralelamente en la Europa continuaba el desarrollo ndices, siendo incorporados a todas las
normativas individuales a nivel pas, como a nivel de la Comunidad Europea, siendo los ms
difundidos el Indice Biotic Esteso (IBE; Ghetti 1986, 2000), que es una modificacin del Trent
Biotic Index (TBI, Woodiwis 1964) y que es aplicado por normativa en Italia. El Biological
Monitoring Working Party (BMWP, Armitage et al. 1983) del Reino Unido y modificado

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

posteriormente para Espaa (SBMWP, Alba-Tercedor & Jimnez 1987), el Belgium Biotic Index
(BBI, De Pauw & Vanhooren 1983) y The River InVertebrate Prediction And Classification
Scheme (RIVPACS, Moss et al. 1987, Wright 1995) desarrollado por el Reino Unido como un
sistema predictivo utilizando clasificacin de hbitats (Manccini & Spaggiari 2000).
Paralelamente, Hilsenhoff (1977) adapt el IB de Chutter (Chutter 1972) desarrollado para ros
de Sudfrica a ros de Norteamrica, que con nuevas modificaciones en torno a la asignacin
de puntajes de tolerancia de la biota, da origen al IBF (Hilsenhoff 1988), siendo en la actualidad
uno de los ms utilizados (Blocksom et al. 2002, Dewalt et al. 1999, Steward et al. 2001, Klemm
et al. 2002).
Para Australia tambin existe un buen desarrollo iniciado en 1995 con los trabajos de (Norris
and Norris, 1995) sobre valoracin de comunidades acuticas, que va dando sustento al ndice
de macroinvertebrados SIGNAL (Chessman 1995, 2003) adems del desarrollo de modelos
predictivos (Simpson and Norris 2000), conjuntamente elaborados por parte del National River
Health Program en la bsqueda de establecer PBR (Tiller & Metzelling 2002), adaptando el
RIVPACS a aguas australianas, llamado AUSRIVAS (AUStralian RIVer Assessment System).
En conclusin, el IB SIGNAL es la media aritmtica de valores asignados a las diversas familias
de macroinvertebrados, como respuesta a la contaminacin y es utilizado como herramienta de
evaluacin del AUSRIVAS, el cual es un modelo predictivo que se basa en la estructura
comunitaria de familias de macroinvertebrados que debiera existir en un ro con ciertas
variables ambientales conocidas y sin impacto humano (Haase & Nolte, 2008). A pesar de su
larga historia, los PBR tambin han sido criticados por perder sensibilidad al ser comparados
con otros mtodos que utilizan el nivel de especie como base (e.g. Taylor 1997), pero el IB
SIGNAL, ha mostrado una alta correlacin con muchas variables fsico-qumicas de calidad de
agua y tiene la capacidad de diferenciar entre sitios con diferentes grados y variedades de
exposicin antrpica (Hasse & Nolte 2008); tambin ha demostrado ser muy til para evaluar
recuperacin de sistemas fluviales donde se han aplicado medidas de abatimiento de efluentes
industriales que vierten sus desechos en ellos (Besley & Chessman 2008).
As, los ndices numricos para expresar el estado de calidad del agua de un ro, utilizando
macroinvertebrados bentnicos son numerosos y generalmente, han sido agrupados en tres
tipos: biticos, de diversidad y de similaridad (Welch 1992, Johnson et al. 1993, Lydy et al.
2000). Los ndices biticos (IB), bsicamente trabajan sobre la premisa de que la tolerancia o
nivel de respuesta de los organismos, difiere segn el tipo o concentracin del contaminante al
que han sido expuestos (Figueroa et al. 2003). Si bien el grado de tolerancia es una condicin
individual de un taxon, esta suele evaluarse a nivel de comunidad en trminos de presencia y
ausencia de algunos de ellos, el nmero o proporcin respecto el total de los taxa, o alguna otra
medida de abundancia que permita asignar un puntaje individual (Armitage et al. 1983,
Hilsenhoff 1988, Resh et al. 1996), las cuales indicaran si las condiciones fsicas y/o qumicas
estn fuera de sus lmites naturales (Rosenberg & Resh 1993). La calidad biolgica puede ser
evaluada utilizando diferentes tipos de organismos: diatomeas, vegetacin acutica y riberea,
invertebrados y peces, individualmente o todos ellos (Iliopoulou-Georgudaki et al. 2003). Pero la
experiencia a nivel mundial ha mostrado que los macroinvertebrados bentnicos ofrecen

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

innumerables ventajas sobre otros grupos biolgicos (Hynes 1962, Hawkes 1979, Sladecek
1973, Wiederholm 1980, Suess 1982, Hellawell 1986, Abel 1989, Rosenberg & Resh 1993, Cao
et al.1997).
2.2 Experiencia a nivel nacional en el uso de IB y uso del ChSIGNAL
Para Sudamrica, los trabajos relativos a la aplicacin de IBs son escasos. En Chile, el estudio
sobre comunidades de macroinvertebrados tambin es pobre. Estudios especficos sobre la
aplicacin de IBs utilizando macroinvertebrados bentnicos y su relacin con otras variables
ambientales publicados, solo se conocen los trabajos de Figueroa et al (2003, 2005 y 2007). El
primero es una adaptacin y aplicacin del ndice Bitico de Familias (IBF) de Hinselhoff (1988)
en aguas del ro Damas, Osorno. Este estudio encuentra una buena correlacin entre los
resultados obtenidos y variables ambientales asociadas a carga orgnica y de nutrientes,
relacionadas a la actividad agrcola de la zona, sealando que el mtodo es eficiente y muy
exigente. El segundo es una comparacin de niveles taxonmicos para realizar estudios
comparativos, con datos del ro Damas, Osorno; ro Estero Nongun, Concepcin y ro Chilln,
en Chilln. Este estudio (Figueroa et al. 2005) demuestra que un el nivel taxonmico de familia
es aceptable en el uso de biocriterios. Tambin seala que la mayora de los trabajos ms
tcnicos suelen llegar a el nivel taxonmico ms bajo posible y en la mayora de los casos el
ms recurrente es el de familia. No obstante, el nivel de familia ha sido ampliamente
recomendado (Kaesler & Herricks 1979, Osborne et al. 1980, Furse et al. 1984, Hinselhoff 1988,
Lenat & Barbour 1994) argumentando que es posible realizar identificaciones de campo, con
resultados inmediatos y personal con preparacin bsica (Warwick 1988). Esto no significa que
un nivel especfico no sea necesario, puesto que confrontado con otras variables, incrementa el
contenido de la informacin y permite ajustar el conocimiento respecto a la tolerancia de los
grupos (Verdonschot 2000), que es el trabajo pendiente de la ciencia bsica en Chile.
El tercer estudio (Figueroa et al. 2007) realiza una adaptacin y anlisis crtico de ndices de
diversidad e IB aplicados en la cuenca del ro Chilln, mediante la comparacin de IB que han
sido aplicados en regiones biogeogrficas similares y de amplia aceptabilidad en la comunidad
cientfica internacional. Cada uno de los ndices debi ser adaptado a aguas chilenas,
excluyendo las familias no presentes e incluyendo aquellas de distribucin anfintica o que son
propias del Neotrpico, por ello se ha antepuesto Ch para cada uno de ellos. Al respecto, hoy
existen complejas herramientas estadsticas que permiten una aproximacin multimtrica para
relacionar variables fisico-qumicas versus valores de tolerancia (Chessman 2003), pero en
Chile se carece de una base de datos adecuada para un levantamiento de este tipo, siendo este
estudio una excelente oportunidad para reunir mayor informacin.
El anlisis crtico realizado en el citado trabajo mostraron que exista diferencias significativas
entre todos los IB aplicados (Friedman), mientras que el tratamiento de pares entre los ndices
(Wilcoxon), identific que los IB que presentaban mayor similitud fueron los ChIBE/ChIBMWP
(p<0,009) y ChIBF/ChSIGNAL (p<0,001). Los anlisis de correlacin realizados entre los IB y
las variables de diversidad analizadas, mostraron una alta correlacin entre el ChIBE y el

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

ChBMWP (r=0,83) y la riqueza especfica (r= 0,81 y 0,89, respectivamente) y secundariamente


stos tres con el ChSIGNAL (r=0,79, 0,78 y 0,61, respectivamente). Estos mismos IB no se
correlacionan bien con Shannon (H) y la Equitatividad (J), para los cuales si lo hace el ChIBF (0,82 y -0,61, respectivamente) con valores de r negativos puesto que mayores valores del
ChIBF indican una peor condicin biolgica. Por otro lado, aunque en menor grado, tambin se
aprecia una buena correlacin entre el ChSIGNAL con el ChIBE y H (-0,66 y 0,57,
respectivamente). Los resultados son consistentes puesto que en todos los casos son
altamente significativos (p<0,001, N=74 y para 4 muestreos estacionales que representan la
variacin anual). De modo que el ChIBF, mostr una mayor correlacin con la diversidad (H),
mientras que los ndices ChIBE, ChBMWP y ChSIGNAL, se correlacionaron mejor con la
riqueza especfica.
Al respecto, la diversidad (H) tradicionalmente ha sido utilizada como un indicador de calidad
ambiental (Margalef 1969). De modo que la aparicin de uno o pocos individuos de una familia
de baja tolerancia en un ambiente perturbado, no necesariamente lo califica de buena calidad y
la suma de valores de tolerancia o la sola presencia de familias no seran buenos indicadores
de la salud del sistema (Tiller & Metzelling 2002). El ChIBF considera este concepto al tener un
carcter cuantitativo y parcialmente el ChSIGNAL, cuando incorpora la razn entre la tolerancia
y el total de las familias encontradas, factor que permitira absorber el error de los muestreos
cualitativos (Cao et al. 1997, Figueroa et al. 2005). Esto favorece la utilizacin de ChIBF por su
probada sensibilidad y correlacin con otras variables ambientales (Figueroa et al. 2003). Sin
embargo, no es costo-efectivo al requerir un trabajo cuantitativo de mayor precisin y tiempo de
anlisis. El ChIBE requiere un conocimiento de la biologa de las especies cuando trabaja a
distintos niveles (familias, gneros y especies), mientras que el ChBMWP es de fcil aplicacin
pero tiene un fuerte carcter cualitativo, que lo hace muy subjetivo en sistemas pocos
estudiados. Frente a esto, el ChSIGNAL corrige esta deficiencia incorporando la razn obtenida
con el total de las familias encontradas. Su mayor correlacin con el ChIBF y por otro lado, los
valores de tolerancia de las familias fundamentado en las relaciones biogeogrficas entre Chile
y Australia, indican que este ndice puede ser una buena herramienta para ser aplicada en
Chile, permitiendo a futuro ajustar su precisin sustentada en la experiencia y diferencias
biogeogrficas propias del pas.
2.3 Informacin relativa a la cuenca del ro Maipo en la aplicacin del ChSIGNAL
En relacin a la cuenca del Maipo, como ya se mencion, existe informacin aislada que ha
sido reunida y comparada (CONAMA RM 2004), y a la generada por la CNR (2004). Este ltimo
estudio realiza una buena revisin bibliogrfica y aplica IBs en el curso principal del Maipo,
entregando informacin sobre la fauna actual de macroinvertebrados. Asimismo, hace un
anlisis de la bsqueda de las mejores correlaciones de la distribucin de los organismos
versus algunas variables ambientales, demostrando que son las variables naturales como
temperatura y conductividad las que mejor explican la distribucin de los organismos. No
obstante, el estudio no analiza cual es el ndice ms adecuado para representar la calidad
biolgica de la cuenca y concentra esfuerzos en la aplicacin del Mtodo Beck-Tsuda, el cual

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

trabaja sobre la correlacin con una nica variable, la DBO5, dejando de lado otras variables
que son de relevancia al considerar el uso mltiple al que es sometido la cuenca. De tal forma
que restringe el uso del ndice a un solo tipo de contaminacin y pierde la objetividad que
define los IBs como son: la capacidad de responder a diferentes perturbaciones, incluyendo las
modificaciones de hbitat. Toda esta informacin fue reunida en el estudio de estudio de
CONAMA Regin Metropolitana (2007) realizado por EULA: Estandarizacin de especies
bioindicadoras de calidad del agua en la cuenca del ro Maipo, que adems incorpor nuevas
estaciones de control que permitieron complementar el mapa actual de la condicin biolgica de
la cuenca del Maipo, a travs de las comunidades de macroinvertebrados bentnicos.
Este estudio se bas en la sobreposicin de la informacin espacial que permiten las estaciones
o tramos de 30 puntos muestreo de variables fsico-qumicas y comunidades biolgicas que han
sido realizados por CNR (2004) en el curso principal del ro Maipo (23 en el tramo principal y 7
en los tributarios), 6 estaciones de muestreo de algunos tributarios de la parte alta que han sido
monitoreadas por EULA durante el 2006 y 2007 (6 estaciones: MP1-MP6), donde fue posible
identificar que el muestreo biolgico ha sido restringido al curso principal del ro Maipo y
algunos tributarios de la parte alta, mientras se ha dejado fuera la Subcuenca del Mapocho y del
ro Puangue. Sin embargo, la red de monitoreo de la DGA y que es propuesta por el Proyecto
Definitivo de NSCA del Maipo es ms completa, abarcando todas las subcuencas. Por ello las
estaciones realizadas en este estudio complementaron la informacin faltante de los ros
Mapocho y Puangue, incorporando 7 estaciones (MP7-MP13), considerando en paralelo las
comunidades de macroinvertebrados bentnicos y variables ambientales de relevancia. La
Tabla 1 resume la informacin de los tramos propuestos por la NSCA para la cuenca del Maipo
y se incluye una primera columna donde se incorpora la correspondencia con las estaciones
realizadas en estudio (estaciones que han sido codificadas como MP) como las realizadas por
la CNR en el 2004 (estaciones que han sido codificadas en el estudio original como M para el
curso principal del ro Maipo y T para los ros tributarios del Maipo). La Figura 1 entrega un
mapa con toda la informacin descrita, donde se incluyen las 42 estaciones de las cuales se
posee informacin biolgica y fsico-qumica en paralelo y las nuevas estaciones que ha
solicitado CONAMA RM para este estudio y que han sido codificadas como MP14-MP17, para
dar continuidad a las ya realizadas. Se sugiere a futuro una reordenacin segn la NSCA, con
el fin de evitar confusiones con las diversas codificaciones que surgen con los estudios y que
estas estn implementadas en sistemas de informacin geogrficas.
Finalmente, sobre la matriz de datos biolgicos y ambientales obtenidos, se realiz un anlisis
de correlacin entre el IB seleccionado y las variables ambientales asociadas, los cuales
permitieron reconocer cuales eran las variables ambientales relevantes (ACP) y cuales son las
que mejor se correlacionan con el ChSIGNAL (correlacin de rangos de Spearman). Los
anlisis permitieron registrar una buena correlacin entre el ndice seleccionado ChSIGNAL y la
mayora de las variables de calidad de agua consideradas en el estudio.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

3 Metodologa
3.1 Antecedentes y justificacin del ChSIGNAL
Actualmente existe una diversidad de ndices biolgicos (IBs) que han sido desarrollados en
Europa, Norteamrica y Australia. Para Sudamrica los trabajos relativos a la aplicacin de IBs
son escasos y en Chile, estudios especficos publicados utilizando macroinvertebrados
bentnicos y su relacin con otras variables ambientales, solo se conocen los trabajos de
Figueroa et al. (2003, 2005 y 2007). El primero es una adaptacin y aplicacin del ndice Bitico
de Familias (IBF) de Hinselhoff (1988). Este estudio encuentra una buena correlacin entre los
resultados obtenidos y variables ambientales asociadas a carga orgnica y de nutrientes. El
segundo es una comparacin de niveles taxonmicos para realizar estudios comparativos,
demostrando que el nivel taxonmico de familia es aceptable en el uso de biocriterios,
potenciando los conceptos costo-efectivo v/s conocimiento taxonmico. El tercer estudio realiza
una adaptacin y anlisis crtico de varios IBs, concluyendo que el ChSIGNAL es til al ser
semicuantitaivo y existe mayor informacin en trminos de los valores de tolerancia asignados a
las familias, fundamentado en las relaciones biogeogrficas entre Chile y Australia. Este mismo
trabajo sugiere anteponer el Ch al SIGNAL, de modo de reconocer su adaptacin a Chile y la
posibilidad de corregir a futuro.
La revisin anterior realizado por CONAMA 2007, concluy que existe una buena correlacin
entre el ndice seleccionado ChSIGNAL y la mayora de las variables de calidad de agua
consideradas en el estudio, lo que permiti validar este IBs como un indicador integrativo de la
calidad de agua de la cuenca del ro Maipo. Esto sido reconocido mundialmente donde el
SIGNAL, ha mostrado una alta correlacin con muchas variables fsico-qumicas de calidad de
agua, la capacidad de diferenciar entre sitios con diferentes grados y variedades de exposicin
antrpica y ha demostrado ser muy til para evaluar recuperacin de sistemas fluviales donde
se han aplicado medidas de abatimiento de efluentes industriales (Besley & Chessman 2008;
ver revisin de Hasse & Nolte 2008, donde se citan los trabajos de Growns et al. 1995, 1997,
Chessman et al. 1997, 2006, 2007, Chessman and McEvoy 1998, Chessman 2003, Metzelling
et al., 2003, Chessman & Royal 2004, Walsh 2006).

3.2 Estaciones de muestreo realizadas durante este estudio


El estudio realizado por CONAMA (2007), reuni la informacin existente para la cuenca y
agreg nuevos antecedentes. No obstante CONAMA ha solicitado complementar algunas de las
estaciones e incorporar otras nuevas. La localizacin general de las estaciones de muestreo es
presentada en la Tabla 1, donde se incorpora la informacin de fechas y horas en que fueron
realizados estos muestreos. Asimismo, referencialmente y como una forma de caracterizar
integralmente, se incluyen los valores de los ndices de Calidad de Ribera (QBR) y de Hbitat
Fluvial (IHF).

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Estos ndices son metodologas establecidas en protocolos de evaluacin rpida de la calidad


ecolgica de los sistemas acuticos y trabajan sobre fichas que deben ser complementadas en
terreno (Pardo et al. 2002). Se reconoce que las evaluaciones corresponden a un sector mnimo
de observacin en relacin a la totalidad del sistema, no obstante, al igual que ocurre con los
muestreos directos de calidad de agua o de muestras biolgicas, estas permiten una
aproximacin general del estado ecolgico a nivel de cuenca. El ndice QBR se divide en 4
bloques que incluyen anlisis tanto de la cubierta vegetal (e.g. grado de cubierta, estructura y
calidad de la vegetacin, naturalidad del canal) como determinacin del tipo geomorfolgico de
la zona de ribera (e.g. tipos de desnivel de la ribera, presencia de islas en el medio del lecho del
ro, porcentaje de sustrato duro). El valor del ndice se clasifica en 5 rangos de calidad que son
resumidos en la Tabla 2. El IHF est compuesto por 7 bloques los cuales valoran aspectos
fsicos del cauce que le otorgan heterogeneidad al hbitat como frecuencia de rpidos,
composicin del sustrato, regmenes de velocidad y profundidad, porcentaje de sombra en el
cauce y modificaciones que disminuyen el potencial de colonizacin, entre otros. La puntuacin
final del ndice es la suma de cada bloque que puede fluctuar entre 0-100 y de acuerdo al
trabajo original de Pardo et al (2002) no ha sido establecida una escala de valoracin, no
obstante, hemos asignado una escala que nos permita asignar 5 clases de calidad con el fin de
hacer comparativos los resultados. Se sigue un criterio arbitrario menos exigente que el QBR,
sobre el supuesto de que el potencial de colonizacin siempre es alto sino existe una
perturbacin antrpica distinta a la modificacin de hbitat, como puede ser la calidad del agua.
Por otro lado, el sistema puede tener un bajo potencial de colonizacin otorgado en una
condicin natural. El valor del ndice se clasifica en 5 rangos de calidad que son resumidos en la
Tabla 2.
Tabla 1. Caracterizacin general de todas las estaciones de muestreo realizadas en este
estudio.
Estacin
MP-7 (1)
MP-8 (1)
MP-9 (1)
MP-10 (1)
MP-11 (1)
MP-12 (1)
MP-13 (1)
MP-14 (2)
MP-15 (2)
MP-16 (2)
MP-17 (2)

Fecha
muestreo
21/10/2008
21/10/2008
21/10/2008
20/10/2008
21/10/2008
20/10/2008
20/10/2008
20/10/2008
21/10/2008
21/10/2008
20/10/2008

Hora
muestreo
15:10
17:25
17:45
10:00
10.45
15:15
13:30
16:45
12:45
16:40
12:15

Coordenadas
(Sur)
33 19' 42,9"
33 21' 43,8"
33 24' 12,2"
33 31' 53,9"
33 11' 35,7"
33 24' 34,4"
33 39' 10,8"
33 19' 28,8"
33 19' 19,4"
33 22' 15,7"
33 45' 11,4"

Coordenadas
(Oeste)
70 27' 33,2"
70 29' 41,2"
70 51' 16,3"
71 01' 24,2"
70 36' 29,1"
71 07' 48,3"
71 20' 1,5"
71 08' 08,2"
70 47' 56,8"
70 27' 00,6"
71 21' 34,8"

Altitud
(m.s.n.m)
1001
840
450
212
181
190
88
237
47
956
23

QBR
II
V
V
IV
V
V
IV
V
V
V
IV

IHF
III
III
IV
III
III
IV
III
III
IV
III
IV

(1) Estaciones

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Tabla 2. Clasificacin de los ndices de valoracin ecolgica QBR y el IHF.


QBR
95

Nivel de calidad de la ribera

Bosque de ribera sin alteraciones,


calidad muy buena, estado natural.
75-90 Bosque ligeramente perturbado, calidad
buena.
55-70 Inicio de alteracin importante, calidad
intermedia.
30-50 Alteracin fuerte, calidad mala.
25 Degradacin extrema, calidad psima.

IHF
>80
60-80
41-60
21-40
<20

Nivel de la calidad del hbitat

Color para
representar
Azul
Alta heterogeneidad, estado natural
con alto potencial de colonizacin.
Verde
Buena heterogeneidad y baja
intervencin antrpica.
Amarillo
Regular heterogeneidad de hbitat,
con modificaciones importantes
Naranja
Baja heterogeneidad de hbitat
Rojo
Muy baja heterogeneidad de
hbitat. Altamente intervenido con
psimo potencial de colonizacin.

Las 11 estaciones realizadas en este estudio complementan la informacin faltante de los ros
Mapocho, Puangue y Lampa, considera 7 estaciones (MP7 a MP13) que ya haban sido
estudiadas el ao anterior y 4 nuevas estaciones que ha solicitado CONAMA RM y que han sido
codificadas como MP14 a MP17 (para dar continuidad). La Tabla 3 resume la informacin de
los tramos propuestos por la NSCA para la cuenca del Maipo y se incluye una primera columna
donde se incorpora la correspondencia con las estaciones realizadas en el estudio (estaciones
que han sido codificadas como MP) como las realizadas por la CNR en el 2004 (estaciones
que han sido codificadas en el estudio original como M para el curso principal del ro Maipo y
T para los ros tributarios del Maipo). La Figura 1 entrega un mapa con la localizacin general
de todas las estaciones antes descritas, incluyen las 42 estaciones de las cuales se posee
informacin biolgica y fsico-qumica en paralelo y las nuevas estaciones de este estudio, las
cuales igualmente son abordadas mediante la descripcin de la macrofauna bentnica y
variables ambientales de relevancia. Asimismo, las Figuras 2 a la 29, permiten tener una visin
general de todas las estaciones de muestreo que han sido realizadas en este estudio.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

10

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Tabla 3. Tramos propuestos por la NSCA (2006) para la evaluacin de la calidad de agua
superficial de la cuenca del ro Maipo y su correspondencia relativa con las
estaciones realizadas por este estudio (estaciones codificadas como MP) y las
realizadas por el CNR, 2004 (estaciones codificadas como M y T). Se incluyen (en
azul) las que sern incorporadas en este nuevo estudio.
Correspondencia con otros estudios
Cdigo Descripcin
MP1 + M1: Ro Maipo sector las Mellizas;
De: Naciente Ro Maipo
MA-TR-10
Ro Maipo sector las Melosas
Hasta: Confluencia Ro Volcn
MP6 + M4 + M5: Ro Maipo en San Rafael;
De: Confluencia Ro Volcn
Ro Maipo aguas abajo desembocadura ro MA-TR-20
Hasta: Confluencia Ro Colorado
Colorado; Ro Maipo sector Las Lajas.
M10 + M 11: Ro Maipo arriba alcantarillado
De: Confluencia Ro Colorado
sector Los Morros; Ro Maipo 1 km aguas
MA-TR-30
Hasta: Confluencia Ro Angostura
abajo alcantarillado.
M15: Sector Viconto, sector Naltahua
De: Confluencia Ro Angostura
MA-TR-40
Hasta: Confluencia Ro Mapocho
M20: Ro Maipo abajo abajo alcantarillado.
De: Confluencia Ro Mapocho
MA-TR-50
Hasta: Confluencia Estero Puangue
De: Confluencia Estero Puangue Ro Maipo
M22: Ro Maipo en sector Cabimbao
MP17: Maipo bajo despus del Puangue MA-TR-60
Hasta: Estacin Maipo en Cabimbao
(1)
(Estacin DGA en Cabimbao).
MP2 + T1: Estero Volcn
De: Naciente Ro Volcn Ro Volcn
VO-TR-10
Hasta: Confluencia Ro Maipo
MP3 : Estero el Yeso
De: Naciente Ro Yeso Ro Yeso
YE-TR-10
Hasta: Confluencia Ro Maipo
MP5 + T2: San Rafael; Estero Colorado
De: Naciente Ro Colorado Ro Colorado
CO-TR-10
Hasta: Confluencia Ro Maipo
De: Naciente Ro Olivares Ro Olivares
OL-TR-10
Hasta: Confluencia Ro Colorado
T4: Estero Angostura (Carretera
De: Ro Angostura en lmite con la RM
AN-TR-10
Panamericana)
Hasta: Confluencia Ro Maipo
De: Naciente Ro San Francisco
SF-TR-10
Hasta: Confluencia Ro Molina
De: Naciente Ro Molina
MO-TR-10
Hasta: Confluencia Ro San Francisco
De: Confluencia Ro San Francisco y Molina
MP16: Unin de tres cauces importantes
MP-TR-10
del Mapocho (Estacin DGA Mapocho
Hasta: Confluencia Estero Arrayn
(1)
en los Almendros).
MP8: Ro Mapocho despus de la
De: Confluencia Estero Arrayn
confluencia del Estero Arrayn y ro San
MP-TR-20
Hasta: Confluencia Estero Lampa
Francisco.
MP9: Ro Mapocho despus de la
De: Confluencia Estero Lampa
MP-TR-31
confluencia de estero Colina.
Hasta: Puente Pelvn (Peaflor)
MP10: Ro Mapocho antes de su
De: Puente Pelvn (Peaflor) Ro Mapocho
MP-TR-32
confluencia con el Maipo.
Hasta: Confluencia Ro Maipo
MP11: Estero Colina antes de su
De: Naciente Estero Colina
EC-TR-10
confluencia con el Estero Lampa.
Hasta: Confluencia Estero Lampa
Tambin representa en parte la estacin
De: Naciente Estero Til Til
MP9
LA-TR-10
MP15: Estacin en Lampa medio, antes
Hasta: Confluencia Ro Mapocho
(1)
de la unin con estero Colina.
MP12: Estero Puangue despus del estero
De: Naciente Estero Puangue
Cuyuncavi.
MP13: Estero Puangue antes de su
PU-TR-10
confluencia con el Maipo.
Hasta: Confluencia Ro Maipo
MP14: Datos del estero antes del efecto
(1)
ciudad.
De: Naciente Estero Yerba Loca
YL-TR-10
Hasta: Confluencia Ro San Francisco
MP7: Estero Arrayn antes de bocatoma
De: Naciente Estero Arrayn
AR-TR-10
Aguas Andinas
Hasta: Confluencia Ro Mapocho
(1)

X
420222
387236
387236

Y
6211908
6258616
6258616

372525

6281705

372525

6281705

324464

6257937

324464
312933
312933
281684
281684

6257937
6267713
6267713
6263191
6263191

263009

6265319

408779
387236
413765
385840
420058
372525
396680
394198
341519
312933
384366
370042
382377
373038
370042

6243573
6258616
6286695
6260872
6316664
6281705
6338961
6293210
6242421
6267713
6325649
6306383
6305397
6309622
6306383

361441

6307435

361441

6307435

330442

6297985

330442
322883
322883
312933
364573
328940
320838

6297985
6279735
6279735
6267713
6339351
6304520
6344693

330442

6297985

302231

6327443

281684

6263191

379377
373038
369886
373038

6324002
6309622
6333209
6309622

Estaciones MP14 - MP17 que se realizan por primera vez

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

11

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Figura 1. Localizacin de las estaciones de muestreo DGA (propuesta NSCA), estudio de CNR (2004), estudio EULA (2007) y las
nuevas estaciones a ser incorporadas en este estudio (MP14-MP17, 2008).

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

12

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Figura 2. Vista de la Estacin MP7 en Estero Figura 3. Vista parcial de la Estacin MP7,
Arrayn, sector Santuario de la Naturaleza El sector del Santuario donde el ro corre entre
Arrayn, antes de estacin DGA.
abundante vegetacin riberea nativa.

Figura 4. Vista de la estacin MP8 en el ro Figura 5. Vista parcial de la estacin MP8,


Mapocho sector Parque de Las Rosas, ro Mapocho despus del estero el Arrayn
despus del Estero Arrayn.
(frente Parque de Las Rosas).

Figura 6. Vista estacin MP9, ro Lampa Figura 7. Vista estacin MP9, ro Lampa
bajo antes de la unin con el ro Mapocho.
bajo antes de la unin con el ro Mapocho.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

13

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Figura 8. Vista estacin MP10, ro Mapocho Figura 9. Vista parcial estacin MP10, ro
bajo, antes de la junta con el ro Maipo Mapocho bajo, antes de la junta con el ro
(Fundo Carmelita).
Maipo (Fundo Carmelita).

Figura 10. Vista de la estacin MP11, Estero Figura 11. Vista de la estacin MP11, Estero
Colina en su parte alta (ms arriba recinto Colina en su parte alta (ms arriba recinto
militar).
militar).

Estero Colina

Figura 12. Vista parcial de una ribera de Figura 13. Vista Parcial de la estacin MP12,
MP11, donde se aprecia la utilizacin del con presencia de basura en el lecho del
sector como un basural clandestino.
estero.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

14

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Figura 14. Vista de la estacin MP12, estero Figura 15. Vista parcial de la estacin MP12.
Puangue en Curacav.

Figura 16. Vista de la estacin MP13, ro Figura 17. Vista parcial de la estacin MP13,
Puangue en su parte baja, antes de juntarse ro Puangue en su parte baja, antes de
con el ro Maipo.
juntarse con el ro Maipo.

Figura 18. Muestreo de agua (estacin Figura 19. Muestreo de


MP13).
bentnicas (estacin MP14).

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

comunidades

15

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Figura 20. Vista parcial de la estacin MP14, Figura 21. Vista de la estacin MP14, ro
ro Puangue en su parte alta, sector donde Puangue en su parte alta. Brazo norte.
un camino rural cruza por el lecho del ro.

Figura 22. Vista parcial de la estacin MP14, Figura 23. Vista del lecho del estero Carn
ro Puangue en su parte alta, cruzado por aguas arriba de la estacin MP14.
una alambrada.

Figura 24. Vista de la estacin MP15, ro Figura 25. Vista de la estacin MP15, con
Lampa en su parte media, antes de la unin presencia de macrfitos y perifiton.
con el estero Colina.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

16

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Figura 26. Vista general de la Estacin


Fluviomtrica de la DGA en el ro Mapocho,
sector Los Almendros, MP16.

Figura 27. Vista parcial de la estacin MP16, ro


Mapocho, sector Los Almendros.

Figura 28. Vista de la estacin MP17, ro Figura 29. Vista parcial de la estacin MP17,
Maipo en su parte baja, despus de su unin ro Maipo en su parte baja, despus de su
con el ro Puangue.
unin con el ro Puangue.

3.3 Mtodo de muestreo para la aplicacin del ChSIGNAL


Los muestreos de las comunidades de macroinvertebrados bentnicos fueron orientados al
reconocimiento de las taxa presentes (familias) y con el fin de aplicar experimentalmente IB
ChSIGNAL (Figueroa et al. 2007), por lo cual fueron de tipo cualitativo y siguiendo un criterio
multihbitat. Este muestreo es til, puesto permite soslayar el problema de no encontrar
siempre los mismos sustratos y velocidades de corrientes, condicin que exige un muestreo de
tipo cuantitativo, para hacer comparables las estaciones.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

17

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Los muestreos fueron realizados mediante redes de mano de 250 m (Figura 19) donde los
sustratos son removidos y se captura todo el materia que es liberado. El esfuerzo de muestreo
consiste en muestrear todos los hbitats disponibles y en un trayecto de 50 m longitudinal al ro.
Las muestras obtenidas fueron sorteadas in situ para obtener un listado previo de las familias
presente, igualmente parte de las muestras son fijadas con formalina al 4 % y trasladadas a
laboratorio para un anlisis ms fino. En laboratorio las muestras fueron lavadas y se separaron
los organismos de los restos de material orgnico, mediante el uso de una lupa estereoscpica.
Los organismos fueron identificados mediante literatura especializada (e.g. Fernndez et al.
2002, Domnguez et al. 2006) y se construy una matriz con la lista familias presentes por
estacin de muestreo.
3.3.1 Clculo del ndice bitico
Como ya se ha mencionado, existe una extensa lista de IBs, sin embargo, reconociendo que
muchos de ellos son modificaciones y/o adaptaciones, las aplicaciones a nivel mundial tienden
a estandarizar, adaptar y ajustar su precisin con aplicaciones y generacin de bases de datos
que lo permitan. Como se mencionara, en Chile se ha realizado aplicaciones de los IBs ms
utilizados en otras partes del mundo, los cuales han sido modificados y adaptados en los
trabajos sucesivos de Figueroa (1999, 2004, et al. 2003 y 2007), quien ha incorporado el Ch
por su adaptacin a Chile. El anlisis comparativo y metodologas de aplicacin para cada uno
de ellos ha sido discutida en Figueroa et al. (2007), concluyendo que el ndice ChSIGNAL se
relaciona bien con las presiones ambientales y es de fcil aplicacin, razn por la cual fue
utilizado en el estudio Estandarizacin de especies bioindicadoras de calidad del agua en la
cuenca del ro Maipo, realizado para CONAMA Regin Metropolitana en el 2007 y es el
utilizado en este estudio.
Su aplicacin consiste en identificar las familias por segmento o estacin de muestro, a las
cuales se les ha asignado un valor de tolerancia (segn Tabla 4, adaptada para Chile por
Figueroa 2004, et al. 2007). Las tolerancias de cada familia por estacin son sumados y se
obtiene un valor total el cual es dividido por el total de familias registradas, obteniendo una
razn que asigna un puntaje (score) que de acuerdo a la Tabla 5, corresponde a 5 clases de
calidad ambiental (ASPT, Average Score per Taxon, Friedich et al. 1996). Esta misma
adaptacin fue realizada para Australia, ajustados valores de tolerancia y denominndolo
SIGNAL (Stream Invertebrates Grade Number-Averange Level, Chessman 1995, 2003, Tiller &
Metzelling 2002). Siguiendo estos autores y su aplicacin en Chile, este ha sido denominado
ChSIGNAL.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

18

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Tabla 4. Valores de tolerancia para macroinvertebrados bentnicos dulceacucolas para ros


mediterrneos de Chile (ChBMWP y ChSIGNAL, modificado de Alba-Tercedor 1996).
Familias Presentes
Puntuacin
P
Austroperlidae, Diaphipnoidae, Eustheniidae, Notonemouridae, Perlidae
10
E
Nesameletidae, Ameletopsidae, Coloburiscidae
T
Anomalopsychidae, Calamoceratidae, Helicophidae, Kokriidae, Philopotamidae
T
Sericostomatidae, Stenopsychidae,
D
Blephariceridae
C
Limnichidae, Psephenidae
E
Leptophlebiidae
9
T
Glossosomatidae, Limnephilidae
D
Athericidae, Dixidae
E
Oniscigastridae
8
T
Phylorheytidae, Polycentropodidae, Tasiimidae
O
Calopterygidae, Libellulidae
Cr
Parastacidae
P
Gripopterygiidae
7
T
Ecnomidae, Hydrobiosidae, Leptoceridae
O
Lestidae, Gomphidae, Corduliidae, Coenagrionidae
T
Hydroptilidae
6
D
Ceratopogonidae
O
Petaluridae, Aeshnidae
C
Elmidae
Cr
Aeglidae, Hyallelidae
Ml
Ancylidae, Chilinidae, Hyriidae
E
Baetidae
5
T
Hydropsychidae
Mg
Corydalidae
D
Tipulidae, Simuliidae
C
Dryopidae, Gyrinidae
Tu
Turbellaria *
Ml
Amnicolidae
E
Caenidae
4
Mg
Sialidae
D
Tabanidae, Stratiomyidae, Empididae, Limoniidae, Psychodidae
C
Haliplidae, Curculionidae, Psephenidae
H
Belostomatidae
A
Acari*
C
Hydrophilidae, Dytiscidae, Hydraenidae
3
H
Gerridae, Notonectidae, Corixidae
Ml
Lymnaeidae, Physidae, Planorbidae, Sphaeriidae
Cr
Janiiridae
Hi
Hirudinea*
D
Chironomidae, Culicidae, Ephydridae
2
D
Syrphidae
1
Ol
Oligochaeta
Se han eliminado aquellas que no se encuentran en Chile, as como incorporado otras asignando puntajes de tolerancia de
acuerdo a datos de Hilsenhoff (1988), Bode (1988), Lennat (1993), Roldn (1999), Chessman (1995, 2003), Tiller & Metzelling
(2002), Mackie (2001), Prat et al. (2000) y Figueroa et al. (2003). (Tabla tomada de Figueroa et al. 2007, modificada de AlbaTercedor 1996. *: Todas las familias se consideran dentro del grupo. Las letras maysculas en la primera columna indican el
orden y/o clase para facilitar la bsqueda).

Tabla 5. Tabla de transformacin a 5 clases de calidad para los ndices utilizados, su relacin
con las caractersticas ambientales y el color para su representacin cartogrfica
(Tomada de Figueroa 2004 y Figueroa et al. 2007).
Clase
I
II
III
IV
V

ChSIGNAL
>7
6-7
5-6
4-5
<4

Caractersticas ambientales
Muy Bueno, No perturbado
Bueno, Moderadamente perturbado
Regular, Perturbado
Malo, Muy perturbado
Muy malo, Fuertemente perturbado

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

Color
Azul
Verde
Amarillo
Naranja
Rojo

19

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

3.4 Muestreo calidad de agua


Paralelamente al muestreo biolgico, se midieron in situ variables fsico-qumicas como
temperatura (T), pH, conductividad (CE) y alcalinidad (ALC), mediante equipos electrnicos
porttiles. Asimismo se recolectaran muestras de agua para los anlisis respectivos,
considerando las siguientes variables:
1.
3.
5.
7.
9.
11.
13.

Oxgeno Disuelto (OD)


Turbiedad (TURB)
Demanda Biolgica de Oxgeno (DBO5)
Nitrato (NO3)
Amonio (NH4)
Fsforo Total (Ptotal)
Coliformes Totales (CT)

2.
4.
6.
8.
10.
12.

Color (COL)
Slidos Suspendidos (SS)
Nitrito (NO2)
Nitrgeno Total (Ntotal)
Ortofosfato (PO4)
Coliformes Fecales (CF)

Las muestras fueron tomadas directamente desde la columna de agua mediante un envase
plstico de 5 L (previamente tratados) para los anlisis de nutrientes, SS, DBO5, turbidez y
color. Para CT y CF las muestras fueron tomadas bajo la superficie en frascos de vidrio
previamente esterilizados, los que fueron abiertos bajo el agua para evitar contaminacin.
Todas las muestras fueron identificadas y trasladadas a laboratorio dentro de cajas
termoaisladas y debidamente refrigeradas. Todos los anlisis fueron realizados en el
Laboratorio de Qumica Ambiental del Centro EULA-Chile, el cual se encuentra acreditado por
la Norma ISO 17.025. Los mtodos de anlisis son resumidos en la Tabla 6.
3.5 Anlisis comparativo
Los resultados tanto para las 15 variables ambientales (parmetros fsico-qumicos) como las 3
variables biolgicas (CT, CF y ChSIGNAL) fueron utilizados para realizar un anlisis
exploratorio de correlacin entre las todas ellas, de modo de identificar algn grado de
asociacin. Asimismo, todos los resultados fueron incorporados a una matriz de datos que
rene toda la informacin disponible, provenientes de dos muestreos realizados por CNR (2004)
correspondientes a mayo de 2003 y febrero de 2004 y los muestreos realizados por EULA en
febrero de 2007. De este modo se obtiene un matriz consistente para los anlisis numricos
empleados para la validacin del IB propuesto, mediante la identificacin de los parmetros que
explican mejor la varianza a travs de un Anlisis de Componentes Principales (ACP) y
empleando el programa PRIMER versin 6.1.2. Asimismo, se realiza un anlisis de correlacin
de rangos de Spearman entre el ndice Bitico seleccionado y las variables ambientales
estudiadas, empleando el programa STATISCA 6.0, utilizando Anlisis Regresin Lineal.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

20

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Tabla 6. Parmetros considerados en el estudio, tipo de envase, preservacin, tiempo de


muestreo y mtodo analtico.
PARMETROS

TIPO DE
ENVASE

PRESERVACIN

TIEMPO DE TCNICA Y/O MTODO


CONSERVACI
N (DAS)
Temperatura (C)
In situ
In situ
1
2250 B Standard Methods 20th Edition.
Termometra.
pH
In situ
In situ
1
4500-H B Standard Methods 20th
Edition. Electromtrico.
Conductividad (S/cm) In situ
In situ
2510 B Standard Methods 20th Edition.
Potenciomtrico
1
4500-O Standard Methods 20th Edition,
Oxgeno disuelto
Vidrio
MnSO4 en solucin
yoduro alcalino
Volumetra Winkler
(mg/L)
(esmer.)
th
Alcalinidad
In situ
In situ
0
2320 B Standard Methods 20 Edition
(mgCaCO3/L)
Turbidez (UNT)
Vidrio
HCl pH < 2 y 1000
7
NCh 2313/31Of.99
ambar
mg de cido
ascrbico
Slidos suspendidos
Plstico
Refrigeracin
1
2540 D Standard Methods 20th Edition.
(mg/l)
Gravimetra.
Nitrato (mg/L)
Plstico o
Refrigeracin
1
4500 NO2 Standard Methods 20th
Edition. EAM.
vidrio
th
Nitrato (mg/L)
Plstico o
Refrigeracin
1
4500 NO2 Standard Methods 20
Edition. EAM.
vidrio
Nitrgeno total (mg/L) Plstico o
Refrigeracin
1
4500 NO2 Standard Methods 20th
vidrio
Edition. EAM.
Amonio (mg/L)
Plstico
Refrigeracin
1
4500 NH3 F Standard Methods 20th
Edition, EAM
Fsforo Total (mg/L)
Plstico
Refrigeracin
1
4500-P-B Standard Methods 20th
Edition. EAM.
1
4500-P Standard Methods 20th Edition.
Orto-fosfatos (mg/L)
Plstico
H2SO4 pH <2
EAM.
Coliformes Fecales
Vidrio
Refrigeracin
0,5
Standard Methods 9221B, 9221E.
(NMP/100 ml)
esteril
Coliformes Totales
Vidrio
Refrigeracin
0,5
Standard Methods 9221B, 9221E.
(NMP/100 ml)
estril
(EAM: Espectrofotometra de Absorcin molecular)

Resultados

4.1 Macroinvertebrados bentnicos


Durante los das 20 y 21 de octubre de 2008 se muestrearon las 11 estaciones propuestas por
CONAMA (MP7-MP17), obteniendo una matriz de presencia/ausencia con todas las familias
presentes. El listado general de taxa registradas para cada una de las estaciones es resumida
en la Tabla 7, donde se observa se obtuvo un total de 27 familias (incluyendo Oligochaeta e
Hyrudinea). Variando su presencia entre 5 y 16, siendo las MP7 (localizada en el estero Arrayn
antes de la botacoma Aguas Andinas), MP12 (Estero Puangue despus del estero Cuyuncavi)
y MP14 (Estero Puangue antes del efecto ciudad), las que mostraron un mayor nmero de
representantes (16, 12 y 11 familias, respectivamente), mientras que el MP9, MP15 y MP16,
fueron las estaciones menos representadas con solo 5 familias. En relacin al muestreo de

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

21

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

diciembre de 2007, donde se registraron 31 familias, en general se registra una mayor


diversidad de familias por estacin que en este muestreo (Tabla 8). Respecto las taxa listadas,
no se observan familias de alta sensibilidad, como plecpteros o efemerpteros, excepto
Blephariceridae que se registro en la estacin MP7.
En la Tabla 8 se ha listado el total de las familias y se incluyen los valores de tolerancia y las
clases de calidad obtenidas en estas estaciones de acuerdo al ChSIGNAL. En esta misma
Tabla se incorpora, de manera comparativa, el nmero de familias y las clases de calidad
obtenidas en el estudio anterior. Se observa que la mayora de las estaciones se presentan en
mala o muy mala calidad biolgica, mientras que las estaciones MP7 y MP8, son las que se
presentan en mejor estado, siendo una calidad regular. Se observa tambin que nuevamente es
MP7 la estacin con mayor nmero de representantes, mientras que MP9 fue la estacin con
menos familias, con slo 5 familias (anteriormente con 4).
La Tabla 9 presenta un resumen de las clases de calidad obtenidas para cada una de las
estaciones, indicando en paralelo cuando existen dos muestreos (I: Primer muestreo, II:
Segundo muestreo). Esta Tabla permite comparar los resultados que en general, fueron
obtenidos en fechas distintas y que por lo tanto se ajustan a periodos estacionales distintos, no
obstante los resultados bsicamente son los mismos y las variaciones son muy pequeas,
segn se aprecia en la columna anexada con la clase promedio de los dos muestreos. Con esta
misma informacin se ha construido el mapa de calidad biolgica obtenido mediante el
ChSIGNAL, la cual se representa en la (Figura 30). Esta informacin es muy importante, puesto
que cualquier medida que se considere como restauracin del el sistema o en el caso opuesto,
de nuevas presiones sobre el sistema acutico, se posee una base comparativa para su
evaluacin.
Al respecto, se ha realizado un anlisis exploratorio con los ndices ChSIGNAL, QBR e IHF
(Figura 31. ac) observando que existe una correlacin media entre ChSIGNAL v/s QBR (r=
0,38), una ms importante entre el ChSIGNAL v/s IHF (r=0,56) y una buena correlacin entre el
IHF v/s QBR (r= 0,66); pero en todos los casos significativa para un p <0,05. Esto nos indica por
una parte que tanto el QBR como el IHF tienen un importante aporte en definir el estado de la
comunidad biolgica y por otro, la alta correlacin entre QBR e IHF y en general, ambos en bajo
estado de naturalidad, nos indica que existe un alto potencial para mejorar las condiciones del
sistema acutico.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

22

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Tabla 7. Listado general de las taxa recolectadas en las estaciones muestreadas en la cuenca del Ro Mapocho durante este estudio
(octubre de 2008). Se incluyen lo valores de tolerancia y la clase de calidad ambiental obtenida mediante el ChSignal.
Orden
Gastropoda
Acari
Oligochaeta

Anphipoda
Diptera

Coleoptera

Ephemeroptera
Plecoptera
Trichoptera

Odonata
Megalopgtera
Hemiptera

Familia
Taxa
Physidae
Physa sp.
Amnicolidae
Littoridina sp.
Hydracarina
Hydracarina indet.
Naididae
Naidae indet.
Lumbriculidae
Lumbriculidae indet.
Hyrudinea
Hyrudinea indet.
Hyalellidae
Hyalella sp.
Chironomidae
Chironomidae indet.
Ceratopogonidae Ceratopogonidae indet.
Simuliidae
Simuliidae indet.
Tipulidae
Tipulidae indet.
Athericidae
Athericidae indet.
Ephydridae
Ephydridae indet.
Blephariceridae Blephariceridae indet.
Hydraenidae
Hydraenidae indet.
Elmidae
Elmis sp.
Dytiscidae
Dytiscidae indet.
Leptophlebidae Penaphlebia sp.
Baetidae
Andesiops sp.
Gripopteriigidae Limnoperla jaffueli
Leptoceridae
Leptoceridae indet.
Hydrobiosidae
Hydrobiosidae indet.
Hydropsichidae Hydropsichidae indet.
Hydroptilidae
Hydroptilidae indet.
Gomphidae
Gomphidae indet.
Coridalidae
Coridalydae indet.
Corixidae
Corixidae indet.

MP7

MP8

MP9

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

MP10 MP11 MP12 MP13 MP14 MP15 MP16 MP17

23

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Tabla 8. Listado general de las familias recolectadas en las estaciones muestreadas en la cuenca del Ro Mapocho durante este
estudio (octubre de 2008), donde se incluyen lo valores de tolerancia y la clase de calidad ambiental obtenida mediante el
ChSIGNAL.
Clase
Gastropoda
Acari
Oligochaeta
Amphipoda
Diptera

Coleoptera
Ephemeroptera
Plecoptera
Trichoptera

Odonata
Megalopgtera
Hemiptera

Familia
MP7 MP8 MP9 MP10 MP11 MP12 MP13
Physidae
3
3
3
3
Amnicolidae
5
5
Hydracarina
Naididae
1
1
1
1
1
1
1
Hyrudinea
3
3
3
Hyallelidae
6
6
6
Chironomidae
2
2
2
2
2
2
2
Ceratopogonidae
6
Simuliidae
Tipulidae
5
5
5
5
5
5
5
Athericidae
9
Ephydridae
2
Blephariceridae
10
Hydraenidae
3
Elmidae
6
6
6
6
6
6
Dytiscidae
3
3
Leptophlebidae
9
9
9
Baetidae
5
5
5
Gripopteriigidae
7
Leptoceridae
7
7
Hydrobiosidae
7
7
Hydropsichidae
5
Hydroptilidae
6
6
Gomphidae
7
Corydalidae
5
Corixidae
4
4
8
5
8
7
12
8
Total de Familias 16
46
14
32
30
49
29
Total Tolerancia 91
4,00
4,29
4,08
3,63
ChSIGNAL 5,69 5,75 2,80
III
V
IV
IV
IV
V
Clase III
Muestro anterior (Dic-07)
17
11
4
8
16
13
8
Total de Familias
5,88 6,09 2,25
3,50
4,38
4,08 4,25
ChSIGNAL
II
V
V
IV
IV
IV
Clase III

MP14
3

MP15
3

MP16

MP17
3

4
1

6
2

1
3
6
2

1
5
9
2
6
3
9
5
7

11
47
4,27
IV

5
14
2,80
V

5
23
4,60
IV

6
21
3,50
V

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

Estaciones MP 14-MP17 se realizan por primera, por lo que no hay registro para dic-07.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

24

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Tabla 9. Tabla resumen de las clases de calidad obtenidas para cada una de las estaciones,
indicando en paralelo cuando existen dos muestreos (I: Primer muestreo, II: Segundo
muestreo).
Estacin
I-MP1
I-MP2
I-MP3
I-MP4
I-MP5
I-MP6
I-MP7
I-MP8
I-MP9
I-MP10
I-MP11
I-MP12
I-MP13
I-MP14
I-MP15
I-MP16
I-MP17
I-M1
I-M2
I-M3
I-M4
I-M5
I-M6
I-M7
I-M8
M8a
M8b
I-M9
II-M9a
II-M9b
I-M10
I-M11
I-M12
I-M13
I-M14
I-M15
I-M16
I-M17
I-M18
I-M19
I-M20
I-M21
I-M22
I-M23
I-T1
I-T2
I-T3
I-T4
I-T5
I-T6
I-T7

Fecha ChSIGNAL CLASE


Feb-07
7,00
I
Feb-07
6,11
II
Feb-07
5,50
III
Feb-07
6,50
II
Feb-07
5,77
III
Feb-07
6,10
II
Dic-07
5,88
III
Dic-07
6,09
II
Dic-07
2,25
V
Dic-07
3,50
V
Dic-07
4,38
IV
Dic-07
4,08
IV
Dic-07
4,25
IV
Oct-08
4,27
IV
Oct-08
2,80
V
Oct-08
4,60
IV
Oct-08
3,50
V
May-03
6,13
II
May-03
6,00
II
May-03
6,00
II
May-03
5,62
III
May-03
5,40
III
May-03
6,00
II
May-03
4,00
IV
May-03
3,25
V
Feb-04
5,00
II
Feb-04
5,33
III
May-03
3,20
V
Feb-04
4,57
IV
Feb-04
4,17
IV
May-03
5,00
III
May-03
4,13
IV
May-03
3,86
V
May-03
3,83
V
May-03
3,57
V
May-03
3,17
V
May-03
3,56
V
May-03
3,31
V
May-03
2,80
V
May-03
3,20
V
May-03
3,00
V
May-03
4,08
IV
May-03
3,70
V
May-03
3,67
V
May-03
6,20
II
May-03
6,56
II
May-03
3,80
V
May-03
3,54
V
May-03
3,73
V
May-03
3,42
V
May-03
3,15
V

Estacin Fecha ChSIGNAL CLASE


II-MP7 Oct-08
5,69
III
II-MP8 Oct-08
5,75
III
II-MP9 Oct-08
2,80
V
II-MP10 Oct-08
4,00
IV
II-MP11 Oct-08
4,29
IV
II-MP12 Oct-08
4,08
IV
II-MP13 Oct-08
3,63
V
II-M1 Feb-04
5,27
III
II-M2 Feb-04
6,25
II
II-M3 Feb-04
5,91
III
II-M4 Feb-04
5,67
III
II-M5 Feb-04
4,71
IV
II-M6 Feb-04
6,00
II
II-M7 Feb-04
5,83
III
II-M10 Feb-04
4,78
IV
II-M11 Feb-04
3,7
V
II-M12 Feb-04
4
IV
II-M13 Feb-04
4,33
IV
II-M14 Feb-04
3,38
V
II-M15 Feb-04
3,78
V
II-M16 Feb-04
3,67
V
II-M17 Feb-04
3,1
V
II-M18 Feb-04
3,71
V
II-M19 Feb-04
2,91
V
II-M20 Feb-04
2,91
V
II-M21 Feb-04
2,88
V
II-M22 Feb-04
4
IV
II-M23 Feb-04
3,43
V
-

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

Promedio clase promedio


5,79
III
5,92
III
2,53
V
3,75
V
4,34
IV
4,08
IV
3,94
V
5,70
III
6,13
II
5,96
III
5,65
III
5,06
III
6,00
II
4,92
IV
4,89
IV
3,92
V
3,93
V
4,08
IV
3,48
V
3,48
V
3,62
V
3,21
V
3,26
V
3,06
V
2,96
V
3,48
V
3,85
V
3,55
V
-

25

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Figura 30. Carta de calidad biolgica de la Cuenca Hidrogrfica del Ro Maipo, curso principal y afluentes, utilizando
macroinvertebrados bentnicos mediante el Indice Bitico ChSIGNAL.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

26

C h S IG N A L

C h S IG N A L

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

5
4
3

5
4
3
2

1
20

25

30

35

40

45

50

55

IHF

a)

60

b)

20

40

60

80

QBR

80
70

QB R

60
50
40
30
20
10
0
20

c)

30

40

IHF

50

60

Figura 31. Grficos que muestran en grado de


asociacin entre ChSIGNAL y los parmetros
a) calidad de ribera (QBR), b) calidad de
hbitat (IHF) y c) entre ambos ndices QBR e
IHF.

4.2 Variables fsico-qumicas


Los resultados para las 15 variables fsico qumicas seleccionadas, han sido presentadas en la
Tabla 10, donde adems se incorporan dos columnas para los valores promedios (Prom) y
desviaciones estndares (DE). Para el clculo de estos parmetros, se consideraron a aquellos
valores que estaban bajo el bajo el lmite de deteccin, con un valor correspondiente a la mitad
del lmite, de esta forma se obtiene un valor medio proporcional al conjunto de las estaciones
(n), siendo til para fines comparativos.
Al respecto, es posible observar que las estaciones MP9 y MP10, localizada en el ro Mapocho
despus del estero Colina y ro Mapocho poco antes de su confluencia con el ro Maipo, son las
estaciones que presentan las peores condiciones ambientales. La primera presenta el valor ms
bajo de Oxgeno disuelto (el muestreo anterior de dic. 07, con menos agua, el valor fue inferior
al lmite de deteccin) y el mas alto valor de coniformes totales y fecales; mientras que ambas
estaciones presentan altos valores de turbidez, slidos suspendidos y de nutrientes.
Secundariamente, son importante M13 y MP17 (Estero Puangue despus de la entrada del
estero Cuyuncavi y Maipo despus de Puangue), especialmente en las nutrientes nitratos,
nitritos y ortofosfatos y en los registros de conductividad. MP12 y MP14 presentaron elevados
valores de pH.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

27

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Tabla 10. Resultados de las variables fsico-qumicas (se incluyen las variables biolgicas coliformes fecales y totales) obtenidas en
las 11 estaciones monitoreadas en este estudio (octubre 2008).
Variables
Unidad
Temperatura
C
pH
Conductividad
mS/cm
Oxigeno Disuelto
mgO2/L
Slidos Suspendidos
mg/L
Color Verdadero
Pt/Co
Turbidez
NTU
Alcalinidad
mgCaCO3/L
mgO2/L
DBO5
Amonio
mg/L
Fsforo Total
mg/L
Nitrato
mg/L
Nitrito
mg/L
Nitrgeno Total
mg/L
Orto-Fosfato
mg/L
Coliformes Fecales
NMP/100 ml
Coliformes Totales
NMP/100 ml

MP 7
13,3
8,01
189,1
9,4
52,2
<5
54
45
<1,0
<0,02
0,12
2,26
<0,005
1,05
0,018
7,8
84

MP 8
15,5
8,07
140,2
9,6
122,6
6
73
35
<1,0
0,03
0,29
2,16
0,006
0,96
0,047
33
240

MP 9
19,5
7,92
783,0
6,2
135,6
61
151
110
5,2
0,46
0,66
3,08
0,329
3,07
0,606
> 16.000
> 16.000

MP 10
16
7,7
1086,0
10,5
181,8
14
118
126
12,6
7,65
1,96
11,19
1,72
9,84
0,785
> 1.600
> 1.600

MP 11
11,9
8,1
86,1
9,5
95
10
63
46
<1,0
<0,02
0,18
1,34
0,008
1,11
0,034
22
920

MP 12
22,5
9,15
223,5
12,8
3,2
6
1
145
7,4
<0,02
0,02
3,41
0,088
1,14
<0,02
6,8
130

MP 13
20
7,9
1348
7,2
108
26
67
157
3,4
0,24
1,57
21,21
0,645
7,31
3,096
> 1.600
> 1.600

MP 14
22
9,16
216,4
12
2,8
<5
1
90
2,3
0,03
0,02
0,9
0,013
0,91
<0,02
33
49

MP 15
20,8
8,12
160,2
8,5
40,6
8
41
207
1
<0,02
0,43
1,79
0,005
1,27
0,058
1.700
5.400

MP 16
15,1
8,1
127,2
9,1
117,4
25
68
38
<1,0
0,03
0,19
1,75
0,018
0,58
0,835
13
23

MP 17
19,6
8,01
1352
8,3
181,2
22
92
142
3,2
0,16
1,50
22,98
0,575
7,00
2,686
920
> 1.600

Prom
17,8
8,20
519,2
9,4
94,6
18
66
104
3,4
0,79
0,6
6,55
0,310
3,11
0,744
1.994
2.513

DE
3,6
0,49
517,0
1,9
63,1
17
45
58
3,8
2,28
0,7
8,19
0,526
3,31
1,113
4.702
4.736

Tabla 11. Resumen de las correlaciones entre las 17 variables ambientales evaluadas (n=11), se incluye las variables biolgicas
coliformes totales, fecales y el ndice ChSIGNAL. (Se destacan aquellas correlaciones con un r>0,70 y que son
significativas para un p<0,05).
NH4
COL
CE
DBO5
PT
NO2
NO3
NT
PO4
OD
PH
SS
T
TURB
CF
CT

ALC
0,25
0,24
0,62
0,67
0,50
0,52
0,46
0,57
0,37
-0,14
0,09
-0,19
0,78
-0,17
0,64
0,59

NH4

COL

CE

DBO5

PT

NO2

NO3

NT

PO4

OD

PH

SS

TURB

CF

0,22
0,52
0,68
0,66
0,41
0,88
0,67
0,21
0,06
-0,42
0,34
-0,08
0,32
0,42
0,30

0,56
0,32
0,58
0,48
0,45
0,52
0,68
-0,76
-0,54
0,63
0,10
0,61
0,69
0,58

0,73
0,88
0,89
0,84
0,94
0,80
-0,43
-0,37
0,35
0,42
0,31
0,73
0,52

0,55
0,55
0,77
0,69
0,32
0,08
0,07
-0,11
0,53
-0,14
0,48
0,37

0,89
0,91
0,97
0,81
-0,46
-0,66
0,64
0,13
0,59
0,75
0,60

0,79
0,91
0,88
-0,34
-0,43
0,45
0,24
0,36
0,52
0,40

0,94
0,62
-0,17
-0,49
0,44
0,11
0,39
0,60
0,44

0,77
-0,37
-0,52
0,49
0,21
0,44
0,71
0,58

-0,54
-0,46
0,53
0,21
0,44
0,53
0,31

0,70
-0,69
0,03
-0,75
-0,71
-0,67

-0,96
0,50
-0,98
-0,53
-0,52

-0,51
0,98
0,47
0,46

-0,51
0,38
0,20

0,52
0,52

0,89

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

28

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

En la Tabla 11 se muestran las correlaciones de rangos entre las variables ambientales


estudiadas, donde se incluyen las variables biolgicas coliformes totales y fecales. Entre las
ms importantes correlaciones observadas, es posible distinguir la estrecha relacin entre todas
las formas de nutrientes y de carga orgnica expresada en la DBO5 y de coliformes que
correlacionan con la conductividad del sistema acutico. Esto es importante por que indicara
una fuerte presin externa, dado los altos valores de nutrientes detectados, probablemente de
emisiones agroindustriales que aumentan la conductividad del sistema, razn por lo cual no se
observ una clara relacin con la alcalinidad como se esperaba, la cual aparece asociada a la
temperatura. Se aprecia tambin una relacin negativa entre las unidades de color y la
concentracin de oxgeno disuelto, el cual tambin se asocia negativamente con la turbidez y
las coliformes fecales.
4.3 Correlaciones entre las variables ambientales seleccionadas y el IB ChSIGNAL
En la Tabla 12 se muestran las Correlaciones de rangos obtenidos entre las 17 variables
ambientales para las 11 estaciones (n=11) abordadas en este estudio (incluyendo las variables
biolgicas coliformes totales y fecales) y el IB utilizando macroinvertebrados bentnicos
ChSIGNAL para la evaluacin integral de la calidad de agua considerado, la correlaciones son
destacadas con los cdigos: ** = muy significativa, p<0,005; *= significativa, p<0,05; n.s. = no
significativa.
El IB ChSIGNAL se correlacion significativamente con las siguientes variables: Alcalinidad y
Coliformes totales. Si bien present una alta correlacin con las otras variables (Temperatura,
Color, Coliformes fecales y Conductividad elctrica) sta no fue significativa. Las dems
variables (Oxgeno disuelto, Fsforo total, Ortofosfato, Turbidez, Nitrato, Slidos suspendidos
totales, Amonio y pH Nitrgeno total, DBO5, y Nitrito), presentan una baja correlacin y adems
no es significativa.
Tabla 12. Correlaciones de rangos entre ChSIGNAL, con los 17 parmetros de calidad de agua
considerados (** = muy significativa, p<0,005; *= significativa, p<0,05; n.s. = no
significativa).
Parmetro
Alcalinidad
Coliformes totales
Temperatura
Color
Coliformes fecales
Conductividad elctrica
Oxgeno disuelto
Fsforo total
Nitrgeno total
Ortofosfato
DBO5
Nitrito
Turbidez
Nitrato
Slidos suspendidos
Amonio
pH

n
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

R
-0,79
-0,64
-0,59
-0,56
-0,54
-0,45
0,40
-0,38
-0,35
-0,34
-0,31
-0,31
-0,27
-0,26
-0,12
-0,08
0,07

t(N-2)
-3,9111
-2,5223
-2,1997
-2,0250
-1,9493
-1,5328
1,3112
-1,2496
-1,1252
-1,0887
-0,9944
-0,9818
-0,8310
-0,8020
-0,3613
-0,2353
0,2097

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

p-level
0,00356
0,03265
0,05537
0,07352
0,08305
0,15969
0,22225
0,24297
0,28961
0,30460
0,34601
0,35183
0,42745
0,44321
0,72624
0,81924
0,83859

Significancia
**
*
n.s.
n.s.
n.s.
n.s.
n.s.
n.s.
n.s.
n.s.
n.s.
n.s.
n.s.
n.s.
n.s.
n.s.
n.s.

29

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Tabla 13. Resultados de los IB ChBMWP y ChSIGNAL para tdas las estaciones muestreo disponibles en la cuenca del ro Maipo y
variables ambientales para cada una de ellas.

Estac
I-MP1
I-MP2
I-MP3
I-MP4
I-MP5
I-MP6
I-MP7
I-MP8
I-MP9
I-MP10
I-MP11
I-MP12
I-MP13
II-MP7
II-MP8
II-MP9
II-MP10
II-MP11
II-MP12
II-MP13
I-MP14
I-MP15
I-MP16
I-MP17
I-M1
I-M2
I-M3
I-M4
I-M5
I-M6
I-M7
I-M8
I-M9
I-M10
I-M11
I-M12
I-M13
I-M14
I-M15
I-M16
I-M17
I-M18
I-M19
I-M20

Ejec
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
EULA
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR

Fecha N Fam ChSIGNAL CLASE OD T


CE pH NH4
feb-07
12
7,00
I
11,7 9 6,32 7,8 0,050
feb-07
9
6,11
II
11,7 11,8 593 7,8 0,020
feb-07
10
5,50
III
11,7 12 700 8,0 0,020
feb-07
6
6,50
II
11,7 15 639 7,9 0,030
feb-07
13
5,77
III
11,8 13,5 498 7,9 0,030
feb-07
10
6,10
II
11,8 16 606 7,9 <0,02
dic-07
17
5,88
III
8,4 16 149 7,9 < 0,02
dic-07
11
6,09
II
8,8 18,5 183,3 7,9 < 0,02
dic-07
4
2,25
V
1,0 19,9 684 7,3 1,250
dic-07
8
3,50
V
8,0 19,8 820 8,0 7,250
dic-07
16
4,38
IV
7,8 26 132 6,0 < 0,02
dic-07
13
4,08
IV
5,6 25,2 267 9,5 < 0,02
dic-07
8
4,25
IV
6,1 23 1134 7,9 0,380
oct-08
16
5,69
III
9,4 13,3 189,1 8,01 <0,02
oct-08
8
5,75
III
9,6 15,5 140,2 8,07 0,03
oct-08
5
2,80
V
6,2 19,5 783 7,92 0,46
oct-08
8
4,00
IV
10,5 16 1086 7,7 7,65
oct-08
7
4,29
IV
9,5 11,9 86,1 8,1 <0,02
oct-08
12
4,08
IV
12,8 22,5 223,5 9,15 <0,02
oct-08
8
3,63
V
7,2 20 1348 7,9 0,24
oct-08
11
4,27
IV
12,0 22 216,4 9,16 0,03
oct-08
5
2,80
V
8,5 20,8 160,2 8,12 <0,02
oct-08
5
4,60
IV
9,1 15,1 127,2 8,1 0,03
oct-08
6
3,50
V
8,3 19,6 1352 8,01 0,16
may-03
8
6,13
II
10,3 6,7 1665 8,0 0,053
may-03
9
6,00
II
10,6 7,5 1435 8,3 0,031
may-03
9
6,00
II
10,2 10,2 1387 7,9 0,060
may-03
13
5,62
III
10,1 10,9 1326 7,9 0,028
may-03
10
5,40
III
10,4 10,1 1230 7,8 0,030
may-03
9
6,00
II
10,5 9,9 1215 8,0 0,026
may-03
6
4,00
IV
10,3 11,9 1284 8,3 0,012
may-03
4
3,25
V
10,4 11,4 1317 8,2 0,012
may-03
5
3,20
V
9,7 13,1 1315 8,2 0,023
may-03
10
5,00
III
10,8 9,8 1293 8,2 0,031
may-03
8
4,13
IV
10,3 11,4 1302 8,2 0,012
may-03
7
3,86
V
10,1 12,5 1300 8,1 0,012
may-03
6
3,83
V
11,2 9,4 1312 8,2 0,012
may-03
7
3,57
V
9,4 11,7 1337 8,1 1,346
may-03
6
3,17
V
11,9 13,5 1219 8,0 0,021
may-03
16
3,56
V
10 13,7 1221 8,0 0,073
may-03
13
3,31
V
9,9 13,8 1256 8,1 0,068
may-03
10
2,80
V
10,8 13,4 1334 8,0 0,783
may-03
10
3,20
V
10,9 14,1 1293 8,2 0,671
may-03
13
3,00
V
10,7 14,6 1295 8,2 0,531

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

PO4
0,021
< 0,012
< 0,012
< 0,012
< 0,012
0,064
< 0,012
< 0,012
3,207
4,223
< 0,012
< 0,012
3,948
0,018
0,047
0,606
0,785
0,034
<0,02
3,096
<0,02
0,058
0,835
2,686
0,012
0,014
0,012
0,012
0,012
0,012
0,012
0,012
0,012
0,015
0,012
0,012
0,015
0,200
0,034
0,070
0,070
0,359
0,335
0,309

NO2
0,660
0,630
0,400
0,580
0,920
0,750
1,080
1,490
0,220
12,860
0,110
< 0,05
28,230
<0,005
0,006
0,329
1,72
0,008
0,088
0,645
0,013
0,005
0,018
0,575
0,002
0,007
0,003
0,004
0,002
0,003
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,003
0,002
0,020
0,022
0,081
0,093
0,086

NO3 ALC
9,7
7,9
6,9
9,5
10,1
9,3
1,9
2,0
9,7
13,1
6,2
10,2
17,6
2,26 45
2,16 35
3,08 110
11,19 126
1,34 46
3,41 145
21,21 157
0,9
90
1,79 207
1,75 38
22,98 142
80,1
100,1
92,1
100,1
100,1
92,1
101,1
114,1
116,1
102,1
105,1
212,2
128,1
122,1
152,1
156,1
168,1
188,1
164,1
164,1

SS
676,0
154,4
14,5
586,0
660,0
716,0
10,8
36,6
548,8
63,4
7,7
7,8
90,0
52,2
122,6
135,6
181,8
95
3,2
108
2,8
40,6
117,4
181,2
32,2
16,3
64,0
22,3
23,7
21,7
35,7
31,6
171,0
42,8
32,3
17,7
166,8
123,6
33,5
19,7
27,7
20,0
28,0
22,7

TURB DBO Color Ntotal Ptotal

8,0
25,0
300,0
46,0
2,0
4,0
50,0
54
73
151
118
63
1
67
1
41
68
92
52,2
35,3
58,5
31,0
35,6
29,8
46,3
67,4
148,3
51,9
42,1
33,1
165,5
363,0
54,5
48,9
46,1
25,5
35,8
31,3

<1,0
<1,0
5,2
12,6
<1,0
7,4
3,4
2,3
1
<1,0
3,2
0,8
1,4
1,2
0,8
1,6
1,0
1,6
122,0
44,0
4,1
4,0
4,7
3,3
6,8
2,9
2,5
3,1
4,9
5,4
7,6

<5
6
61
14
10
6
26
<5
8
25
22
270
150
230
130
120
110
160
250
256
170
170
120
680
940
200
100
140
1
1
1

1,05
0,96
3,07
9,84
1,11
1,14
7,31
0,91
1,27
0,58
7
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,08
0,83
0,57
0,37
0,08
0,59
0,08
0,79
0,30
0,32
0,36
0,36
0,65
0,53

0,12
0,29
0,66
1,96
0,18
0,02
1,57
0,02
0,43
0,19
1,5
0,015
0,017
0,067
0,025
0,030
0,021
0,041
0,324
0,090
0,079
0,036
0,039
0,177
0,741
0,124
0,183
0,163
0,509
0,505
0,453

CT

CF

84
7,8
240
33
> 16000 > 16.000
> 1600 > 1.600
920
22
130
6,8
> 1600 > 1.600
49
33
5400
1.700
23
13
> 1600
920

30

Informe Final: Aplicacin IB ChSIGNAL en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

I-M21
I-M22
I-M23
I-T1
I-T2
I-T3
I-T4
I-T5
I-T6
I-T7
II-M1
II-M2
II-M3
II-M4
II-M5
II-M6
II-M7
II-M8a
II_M8b
II-M9a
II-M9b
II-M10
II-M11
II-M12
II-M13
II-M14
II-M15
II-M16
II-M17
II-M18
II-M19
II-M20
II-M21
II-M22
II-M23

CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR

may-03
may-03
may-03
may-03
may-03
may-03
may-03
may-03
may-03
may-03
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04
feb-04

12
10
6
10
9
15
13
15
12
13
11
8
11
9
7
9
6
3
3
7
6
9
10
6
3
8
9
9
10
7
11
11
8
7
7

4,08
3,70
3,67
6,20
6,56
3,80
3,54
3,73
3,42
3,15
5,27
6,25
5,91
5,67
4,71
6,00
5,83
5,00
5,33
4,57
4,17
4,78
3,70
4,00
4,33
3,38
3,78
3,67
3,10
3,71
2,91
2,91
2,88
4,00
3,43

IV
V
V
II
II
V
V
V
V
V
III
II
III
III
IV
II
III
II
III
IV
IV
IV
V
IV
IV
V
V
V
V
V
V
V
V
IV
V

13,1
10,5
10,6
10,2
10,5
11,1
9,9
8,5
9,8
9,4
9,4
10,2
10,2
9,9
10
9,8
11,8
10,6
11,3
11,1
10,7
8,7
9,5
8,1
9
8,5
8,4
9,1
8,0
12,3
7,9
7,8
8,2
9,4
9,3

13,1
14,3
13,7
7,5
9,9
9,3
14,4
13,6
10,9
11,6
9,2
9,9
10,5
13,2
13,1
13,9
14,7
15,6
19,4
18,8
19,5
22,2
15,8
20
15,8
17,6
19,6
20,8
21,9
23,6
24,5
25,9
23,2
19,7
20,1

1351
1357
1352
1168
1033
1265
427
1095
1333
589
1344
1155
1150
1138
1010
1010
1014
104
966
1032
976
963
951
945
990
1005
1098
1150
1148
1220
1161
1226
1235
1261
1270

8,3
8,2
8,1
8,4
7,9
7,9
7,9
7,5
7,8
7,6
7,8
8,1
8,0
8,1
8,2
8,1
7,1
8,0
8,0
8,0
8,0
8,1
8,0
8,0
8,0
8,0
7,9
8,0
8,0
8,5
8,2
8,4
8,7
8,1
8,3

0,367 0,519
0,294 0,545
0,062 0,475
0,012 0,015
0,017 0,014
0,025 0,040
0,193 0,109
0,018 0,080
0,807 0,205
0,026 0,020

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

0,081
0,076
0,067
0,002
0,002
0,002
0,038
0,009
0,002
0,002

180,1
168,1
184,1
180,1
92,1
104,1
84,1
156,1
168,1
170,1

10,9
14,7
23,0
1,3
26,7
17,3
3,6
2,4
9,8
2,5

31,3 3,9
1 0,39 0,739
33,4 3,5
1 0,46 0,753
37,2 3,5
1 0,08 0,701
4,5 0,4
1 0,08 0,023
45,5 0,8 170 0,08 0,051
33,6 2,3
60 0,35 0,079
5,8 3,1
1 0,43 0,150
8,1 1,2
1 0,08 0,101
14,9 2,3
1 0,28 0,281
5,9 1,6
1 0,53 0,031
272,6 0,1 1250 0,53 0,109
19000
178,8 0,1 900 <0,28 0,198
980
173,4 0,1 875 0,42 0,248
770
201,8 0,1 1000 0,43 0,240
44
206,9 0,1 950 0,34 0,237
866
207,7 0,1 975 0,35 0,273
1986
1049,3 3,3 7600 0,99 0,232
1414
568,3 4,2 3100 0,35 0,746
13900
920,6 2,3 5400 0,66 0,226
30800
1006,8 8,1 6400 1,11 0,318
104600
843,0 11,2 4150 0,58 0,441
23800
1025,3 6,1 5600 0,72 0,268
19860
749,7 5,2 3400 0,84 0,217 727000000
365,2 4,8 1600 1,04 0,076 20000000
544,8 5,6 2450 0,77 0,082
100000
500,8 5,7 2250 0,88 0,052
50000
201,8 2,8 950 0,62 0,074
160000
143,2 3,3 650 0,61 0,077
90000
153,5 3,2 700 0,50 0,107
100000
77,3 2,2 320 0,41 0,428
3000
68,0 2,6 280 <0,28 0,180
23600
45,5 0,1 160 0,36
13700
67,0 0,1 230 0,48 0,134
9100
66,2 0,1 250 0,34 0,160
21400
56,0 2,4 210 <0,28 0,124
21400

44
26
20
11
36
35
70
9676
10500
21900
3972
2419
2419
2419
20000
22800
4400
8200
5400
1600
700
400
100
400
100

31

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

La Tabla 13 rene toda la informacin histrica de datos biolgicos y ambientales, informacin


que fue utilizada por una parte, para definir aquellas variables que presentaban mayor
importancia (explican mejor la varianza de los datos), a travs de un Anlisis de Componentes
Principales (ACP). Debido al bajo nmero de determinaciones de Coliformes totales y fecales, el
primer anlisis fue realizado sin estas variables (Figura 32.a). Posteriormente se realiz el
anlisis considerando la CF, pero debi excluirse del anlisis: Amonio, Ortofosfato, Nitrito,
Nitrato, Alcalinidad y Slidos suspendidos totales (Figura 32.b). Esta misma informacin es
resumida en la Tabla 14, donde se muestran los resultados de los tres primeros componentes
que en ambos casos (con o sin CT y CF) explican casi el 100 % de la varianza.
En el primer caso, el Factor o Componente 1, explica un 72,7 % y se correlaciona mejor con la
CE (r= 0,89), secundaria y negativamente con los SS (r= -0,35) y TURB (r=-0,24). El Factor 2
explica un 17,1 % de la varianza y son las variables ALC (r= 0,74) y Color (r= -0,64). El tercer
componente, explica slo un 9,3 % y bsicamente, son las mismas variables.
En el segundo caso, cuando incluimos las coliformes, el primer Factor 1 explica un 73,4 % de la
varianza siendo las CT las que mejor se correlacionan con este factor (r=-0,84) y
secundariamente la CE (r=0,46). El segundo Factor explica un 13,5 % de la varianza y son las
CF (r=0,74) y el color (r=-0,64) las que mejor se correlacionan con este factor. El tercer Factor
explica un 11,7 % y es correlacionado con la CE (r=-0,64), el color (r= 0,56) y CF (r=0,48).
Estos resultados dan importancia en primer lugar a la CE, SS, Alcalinidad, Color y Coliformes.
En este sentido se puede apreciar que los resultados explican una condicin de lavado de la
cuenca, donde el arrastre de sedimentos explicara los resultados color, CE y ALC, mientras
que las coliformes se asocian a arrastre (CT) y contaminacin externa (CF). No obstante, esto
debe ser mirando con atencin, puesto en ambos anlisis se deben excluir variables. En este
sentido es muy til mirar la tabla intermedia del anlisis (correlacin entre variables), donde por
ejemplo la CE se correlaciona bien con nutrientes, DBO5 y Coliformes, indicando que existen
variaciones asociadas y que probablemente se deben a entradas no naturales al sistema.
Asimismo, las Figuras 32 a y b muestran las correlaciones indicadas, pero tambin un elevado
grado de asociacin entre las variables restante.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

32

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Tabla 14. Resumen de los Anlisis de componentes principales realizados, donde se muestran
las varianzas de los tres primeros componentes y las variables que mejor se
correlacionan con ellos. En el primer caso se excluyen CT y CF, mientras que en el
segundo se excluyen Amonio, Ortofosfato, Nitrito, Nitrato, Alcalinidad y Slidos
suspendidos totales.

Varianza (%)
Acumulada (%)
OD
T
CE
pH
NH4
PO4
NO2
ALC
SS
TURB
DBO
Color
Ntotal
Ptotal
Varianza (%)
Acumulada (%)
OD
T
CE
pH
TURB
DBO
Color
Ntotal
Ptotal
CT
CF

Sin Coliformes
PC1
PC2
72,7
17,1
72,7
89,8
-0,03
0,05
-0,05
0,10
-0,01
0,89
-0,03
0,04
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-0,13
0,74
-0,11
-0,35
-0,24
-0,15
0,00
0,00
-0,06
-0,64
0,00
0,01
0,00
0,00
Con Coliformes
PC1
PC2
73,4
13,5
73,4
86,9
0,02
0,01
0,03
0,02
0,05
0,46
0,01
0,01
0,09
-0,07
0,00
0,00
0,23
-0,64
0,00
0,00
0,00
0,00
-0,14
-0,85
0,01
0,75

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

PC3
9,3
99,2
-0,01
0,01
-0,20
-0,01
0,00
0,00
0,00
0,40
-0,59
-0,24
0,03
0,63
-0,01
0,00
PC3
11,7
98,7
-0,04
-0,07
-0,64
-0,03
-0,03
-0,01
0,56
0,00
0,00
-0,20
0,48

33

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

a)

b)

Figura 32. Anlisis de Componentes Principales (ACP) obtenido con los parmetros de calidad
de agua. Debido al bajo nmero de determinaciones de Coliformes totales y fecales,
el primer anlisis fue realizado sin estas variables (superior), mientras que el
segundo incluye las coliformes sin las variables: Amonio, Ortofosfato, Nitrito,
Nitrato, Alcalinidad y Slidos suspendidos totales.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

34

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Paralelamente, con esta misma informacin histrica se han realizado las correlaciones de
rangos obtenidos entre las 17 variables ambientales para todas las estaciones que se tiene
informacin pareada, siendo el mximo de datos de 79 (n=79, incluyendo las variables
biolgicas coliformes totales y fecales) y el IB ChSIGNAL. La correlaciones han sido destacada
como: **= muy significativa, p<0,005; *= significativa, p<0,05; n.s.= no significativa. Los
resultados son resumidos en la Tabla 15.
El IB ChSIGNAL se correlacion significativamente con las siguientes variables: ALC, T, OD,
CE y SS. No se correlacion de manera significativa con COL, NO3, PO4, Ntotal, DBO5, NH4,
CF, Ptotal, pH, Turbidez CT y NO2. Esta misma informacin puede ser vista en los grficos para
cada una de las variables representada en la Figura 33. Al respecto, debe tambin sealarse
que no existe el mismo nmero de relaciones (n), puesto que no siempre se han realizado las
mismas variables ambientales en paralelo con la variable biolgica. Esto debilita en algunos
casos las relaciones, puesto existe un bajo registro temporal que capture toda la variabilidad de
la informacin (e.g. estacional) y que permita adems, ajustar los valores de tolerancia. Debe
sealarse que esto no guarda relacin con el IB que se aplique, sino con la precisin lograda a
travs de los descriptores utilizados como presencia de las familias y tolerancia a las variables
ambientales a medir. Esta ltima situacin no ha sido abordada en Chile y se requiere de una
base de datos de mayor importancia para lograr una mayor precisin y variabilidad de la
tolerancia de las familias de macroinvertebrados. No obstante, el valor del IB obtenido es de
gran relevancia como valor de referencia para los estudios de monitoreos posteriores.
En la misma Tabla se ha incluido una columna con los valores de r (correlacin) y la
significancia de estas relaciones obtenidas en el estudio anterior por CONAMA (2007). Aqu se
observa una mayor correlacin con la mayora de las variables estudiadas con el ChSIGNAL,
que las correlaciones obtenidas al incorporar este muestreo. Especialmente, se observa en las
variables nutrientes, carga orgnica (DBO5) y Coliformes. Si se mantienen las correlaciones
significativas con la ALC, T y CE, mientras que aumenta la relacin significativa con los SS.
Esto cambios son importantes destacar, puesto el muestreo de este ao se realiz en octubre,
que corresponde a un muestreo de condiciones de invierno y despus de las grandes lluvias,
con tiempo suficiente para permitir colonizacin, pero sigue habiendo un efecto de dilucin.
Asimismo, si observamos las correlaciones obtenidas slo con las 11 estaciones realizadas en
este estudio (Tabla 12), vemos el mismo comportamiento, lo que apoya la fuerte influencia que
tuvo este muestreo sobre la totalidad de los datos y donde es posible visualizar el efecto de
dilucin sobre variables ambientales y una mayor expresin del comportamiento longitudinal de
variables naturales como T, pH y Oxgeno; y aportes externos de SS que influencian los valores
de ALC y en parte la Conductividad. Si se analizan estos resultados en conjunto con el ACP
obtenido en el estudio anterior y el presente, vemos que en el primer caso existi una relacin
ms homognea de las variables, mientras que en el segundo caso, son las mismas variables
que identificamos como contaminacin externa (SS, CE, CF y CT) las que explican los factores
y que muestran adems, las mas importantes correlaciones con el ChSIGNAL.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

35

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Tabla 15. Correlaciones de rangos entre ChSIGNAL, con los 17 parmetros de calidad de agua
que se tiene informacin (** = muy significativa, p<0,005; *= significativa, p<0,05;
n.s. = no significativa).

Parmetro

t(N-2)

p-level

significancia

Alcalinidad
Color
Temperatura
Oxgeno disuelto
Nitrato
Ortofosfato
Nitrgeno total
Conductividad elctrica
DBO5
Amonio
Coliformes fecales
Fsforo total
pH
Slidos suspendidos
Turbidez
Coliformes totales
Nitrito

54
28
79
79
11
43
28
79
28
45
28
28
79
54
73
28
52

-0,54
0,23
-0,46
0,39
-0,31
-0,28
-0,27
-0,23
-0,21
-0,20
-0,19
-0,25
-0,13
0,28
0,12
-0,11
-0,03

-4,6207
-2,5646
-4,5139
-3,7389
0,9818
-1,8558
-1,4092
-1,2062
-1,1027
-1,3610
0,9983
-0,8786
-1,1274
-5,6860
-1,0336
-0,5869
-0,2378

0,00003
0,16451
0,00002
0,00035
0,35183
0,70674
0,17063
0,03896
0,28024
0,18059
0,32733
0,39039
0,26307
0,00020
0,30484
0,56228
0,81299

**
n.s.
**
**
n.s.
n.s.
n.s.
*
n.s.
n.s.
n.s.
n.s.
n.s.
**
n.s.
n.s.
n.s.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

CONAMA 07
(n, r, significancia)
43, -076 **
55, 0,29 *
68, -0,42 **
68, 0,42 **
no hay informacin
43, -0,56 **
55, -0,25 n.s.
68, -0,26 *
53, -0,61 **
43, -0,42 **
25, -0,60 **
54, -0,28 *
68, -0,37 **
43, 0,16 n.s.
62, 0,06 n.s.
25, -0,67 **
43, 0,14 n.s.

36

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

6
ChSIGNAL

ChSIGNAL

6
5
4
3

4
3
2

1
0

40

80
120
Alcalinidad (mgCaCO3/L)

160

200

10

4
3
2

10000

9.0

12.0

4
3

10

15

20

25

0.0

3.0

Temperatura (C)

6.0
Oxgeno disuelto (mg/L)

ChSIGNAL

ChSIGNAL

1000

4
3
2

4
3
2

0.0

5.0

10.0

15.0

20.0

25.0

0.0

0.1

Nitratos (mg/L)
7

5
4
3

10.0

5
4
3

2
1
-0.50

1.0

Log Ortofosfatos (mg/L)

ChSIGNAL

ChSIGNAL

100
Log Color (Pt-Co)

ChSIGNAL

ChSIGNAL

2
1

1.50

3.50

5.50

7.50

9.50

Nitrgeno total (mg/L)

300

600

900

1200

1500

Conductividad Electrica (uS/cm)

Figura 33. Grficos que muestran en grado de asociacin entre ChSIGNAL y los parmetros
de calidad de agua considerados en este estudio.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

37

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

ChSIGNAL

ChSIGNAL

Continuacin Figura 33.

4
3

3
2

1
0.1

1.0
10.0
Log DBO5 (mg/L)

0.0

100.0

0.1

4
3

4
3

1
1.E+01

1.E+02

1.E+03

-0.1

1.E+04

0.4

0.9

1.4

1.9

Fsforo total (mg/L)

Log Coliformes fecales (NMP/100 ml)


7

ChSIGNAL

ChSIGNAL

10.0

4
3

4
3
2

1
6.0

6.5

7.0

7.5

8.0

8.5

-50

9.0

150

350

550

750

Solidos Suspendidos (mg/L)

pH

ChSIGNAL

ChSIGNAL

1.0
Log Amonio (mg/L)

ChSIGNAL

ChSIGNAL

4
3
2

4
3
2

1
-50

150

350

550

750

950

1
1.E+01

Turbidez (UTN)

1.E+03
1.E+05
1.E+07
Log Coliformes totales (NMP/100 ml)

1.E+09

ChSIGNAL

6
5
4
3
2
1
0.0

0.0

0.1

1.0

10.0

100.0

Log Nitrito (mg/L)

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

38

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

5 Conclusiones

La revisin de antecedentes respecto IBs aplicados a nivel mundial y nacional, reconoce la


existencia de muchos y que independiente del IB utilizado, su aplicacin requiere de un
historial de aplicacin que permita su ajuste en el tiempo. En Chile, los trabajos son
escasos para establecer precisiones, los estudios hasta ahora realizados han propuesto el
ChSIGNAL como un IB que incorpora la razn entre la tolerancia y el total de las familias
encontradas, factor que permitira absorber el error de los muestreos cualitativos y siendo
costo-efectiva en programas de vigilancia.

El ChSIGNAL fue propuesto en el estudio CONAMA 2007 como una buena herramienta de
gestin para ser aplicada en Chile, permitiendo a futuro ajustar su precisin sustentada en la
experiencia y diferencias biogeogrficas propias del pas, no obstante, el iniciar su
aplicacin es el primer y ms importante paso para tener valores de referencia futuros.

De acuerdo a los resultados obtenidos en este estudio mediante los muestreos a estaciones
definidas (MP7 a MP17) y su integracin a la informacin previa proporcionada por los
estudios de la CNR (2004) y CONAMA 2007, fue posible obtener una visin completa del
estado actual de la calidad ecolgica del sistema Cuenca del ro Maipo, expresada en un
primer mapa de calidad biolgica de la cuenca.

Este estudio mostr una leve disminucin en el nmero de familias respecto al muestreo
anterior, no obstante, los resultados globales, bsicamente muestran los mismos valores de
calidad biolgica en las estaciones donde existen dos muestreos, a pesar de ser obtenidos
en periodos estacionales distintos (verano-invierno), lo que incentiva el uso del IB.

La mayora de las estaciones se presentan en mala o muy mala calidad biolgica, las
estaciones MP7 y MP8, son las que se presentan en mejor estado, siendo una calidad
regular.

Se realiz un anlisis exploratorio con los ndices QBR e IHF, para las estaciones de este
estudio, observando una correlacin media entre ChSIGNAL v/s QBR (r= 0,38), una ms
importante entre el ChSIGNAL v/s IHF (r=0,56), y una buena correlacin entre el IHF v/s
QBR (r= 0,66), en todos los casos significativa para un p <0,05, indicando que existe un alto
potencial para mejorar las condiciones del sistema acutico, a travs de la restauracin de
su naturalidad.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

39

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Este estudio mostr el ro Mapocho despus del estero colina y Mapocho antes de su
confluencia con el ro Maipo, como las estaciones que presentan las peores condiciones
ambientales. La primera presenta el valor ms bajo de Oxgeno disuelto y los ms altos en
Coliformes totales y fecales; mientras que ambas estaciones presentan altos valores de
turbidez. Secundariamente el Estero Puangue despus de la entrada del estero Cuyuncavi y
Maipo despus de Puangue, especialmente en las nutrientes y CE.

Las correlaciones entre las variables evaluadas en este estudio, permiten distinguir una
estrecha relacin entre todas las formas de nutrientes y de carga orgnica (DBO5) y de las
coliformes con la conductividad del sistema acutico, que indica una fuerte presin externa
probablemente asociada a emisiones agroindustriales.

Para las mismas estaciones el CHSIGNAL mostr una mayor correlacin con la
Conductividad y Coliformes totales, mientras que para el universo de datos (incluyendo los
estudios anteriores), el IB se correlacion significativamente con ALC, T, OD, CE y SS. No
se correlacion de manera significativa con COL, NO3, PO4, Ntotal, DBO5, NH4, CF, Ptotal,
pH, Turbidez, CT y NO2.

El ACP aplicado a la totalidad de los datos permiti identificar a la CE, SS, ALC, Color y
Coliformes, como las variables ms importantes en definir el comportamiento del Sistema.

Los dos puntos anteriores sealan la influencia de los datos en mximo caudal de invierno
que enmascara el efecto de contaminacin orgnica y destacan variables naturales en el eje
longitudinal del ro como T, pH y Oxgeno y aportes externos de SS que destacan ALC y en
parte la CE. Por otro lado, la CE se asocia con las CT y CF expresando aporte externo. Esto
muestra al IB como un buen indicador, puesto son justamente las variables que
identificamos como contaminacin externa en ACP, las que mejor se correlacionan con el
ChSIGNAL.

Los resultados obtenidos en la aproximacin a travs de las variables qumicas y biolgicas,


muestran que tanto el curso principal del ro Maipo como todos sus afluentes, se encuentran
con un fuerte grado de perturbacin, inclusive a partir de los sectores altos de la cuenca.
Mientras que a partir de la parte media, la calidad siempre fue mala o muy mala.

Variables que explican parte de los resultados puntuales de este estudio como ALC,
coliformes, SS y T, no se encuentran en la propuesta de NSCA de la cuenca del Maipo, por
lo cual se sugiere se incorporen a los programas de seguimiento.

Se sugiere la creacin de una base de datos comn e integrativa incorporada a un GIS,


donde se incluyan datos en paralelo respecto la calidad de agua en trminos fsico-qumicos
y biolgicos, de modo que cada estudio pueda acceder fcilmente a estos resultados y
anlisis. Evitando as la bsqueda e integracin de la informacin disponible.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

40

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

La informacin que pueda ser incorporada a futuro, para las mismas estaciones, permitir
afinar su aplicacin en la cuenca, no obstante, se obtiene una visin general del estado
ecolgico que servir como lnea de base para estudios posteriores. En este sentido, la
aplicacin del IB propuesto se transforma en una herramienta de gestin, que permitir a
futuro evaluar si las medidas que se tomen para mejorar o mantener la calidad actual del
sistema fluvial del ro Maipo, estn teniendo el efecto esperado.

Se sugiere dar continuidad a los monitoreos biolgicos en todos los transectos que se posee
informacin y coinciden con la estaciones de la NCAS de la cuenca de Maipo. Los
muestreos deben ser realizados en paralelo con los muestreos de calidad de agua. Adems,
reconociendo la capacidad de integrar informacin temporal de estos organismos, se
proponen que los periodos de muestreos se ajusten a inicio de primavera y/o fines de
verano, periodos donde la fauna acutica puede estar bien representada.

Los resultados obtenidos en este estudio, como en las aproximaciones anteriores validan el
uso del ChSIGNAL como un buen mtodo de evaluacin integrativa del ecosistema,
mostrando inclusive seales que en ciertas condiciones no son mostradas por los
muestreos clsicos de calidad de agua (e.g. mximo caudal de invierno).

Al igual que el estudio anterior, seala que junto con un plan de control, se requiere de un
plan de educacin en su conjunto. Se requiere de una conciencia de proteccin, mantencin
y denuncia de hechos, polticas de evaluacin y seguimiento, pero tambin de gestin y
restauracin de estos sistemas y la apertura de canales por parte de la autoridad ambiental
para la denuncia social.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

41

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

6. Bibliografa
Abel PD (1989) Water pollution biology. Ellis Horwood, England. 466 pp.
Alba-Tercedor J (1996) macroinvertebrados acuticos y calidad de las aguas de los ros. IV
Simposio del Agua en Andaluca, Almera (Espaa) II: 203-213.
Alba-Tercedor J. & A. Snchez-Ortega (1988) Un mtodo rpido y simple para evaluar la
calidad de las aguas corrientes basado en Helawell (1978). Limntica, 4: 51-56.
Allan JD (2004) Landscape and Riverscapes: The influence of land use on stream ecosystems.
Annual Reviews Ecological Systems 35: 257-284
Arenas JN (1995). Composicin y distribucin del macrozoobentos del curso principal del ro
Biobo, Chile. Medio Ambiente, 12(2):39-50.
Armitage PD, D Moss, JF Wright & MT Furse (1983) The performance of a new biological a
water quality score system based on macroinvertebrates over a wide range of unpolluted
running-water sites. Water Research 17: 333-347.
Barbour MT (1997) The re-invention of biological assessment in the U.S. Human and Ecological
Risk Assessment 3(6): 933-940.
Besley CH & BC Chessman (2008) Rapid biological assessment charts the recovery of stream
macroinvertebrate assemblages after sewage discharges cease. Ecological Indicators 8: 625
638.
Blocksom K.A., Kurtenbach J.P., Klemm D.J., Fulk F.A. & S.M. Cormier (2002) Development
and evaluation of the Lake Macroinvertebrate Integrity index (LMII) for New Jersey lake and
reservoirs. Environmental Monitoring and Assessment 77:311-333.
Bode RW, Novak NA & LE Abele (1997) Biological Stream Testing NYS Depart of
Environmental Conservation, Albany, N.Y. 14 pp.
Bonada N (2003) Ecology of the macroinvertebrate communities in mediterranean rivers at
different scales and organization levels. Chaper 1. 35-60 pp. Tesis de grado para optar al
grado de Doctor en Ciencias. Departamento de Ecologa, Facultad de Ciencias, Universidad
de Barcelona.
Bonada N (2003) Ecology of the macroinvertebrate communities in mediterranean rivers at
different scales and organization levels. Chaper 1. 35-60 pp. Tesis de grado para optar al
grado de Doctor en Ciencias. Departamento de Ecologa, Facultad de Ciencias, Universidad
de Barcelona.
Bonada N, N Prat, V Resh & B Statzner (2006) Developments in aquatic insect biomonitoring: a
comparative analysis of recent approaches. Annual Review of Entomology 51: 495523.
Bonada N, N Prat, V Resh & B Statzner (2006) Developments in aquatic insect biomonitoring: a
comparative analysis of recent approaches. Annual Review of Entomology 51: 495523
Bonada N, Rieradevall M, Dallas H, Davis J, Day J, Figueroa R, Resh VH & N Prat (2008)
Intercontinental comparisons of aquatic macroinvertebrates at several spatial scales between
mediterranean-climate regions. Freshwater Biology 53: 772788.
Bunn AJ & PM Davies (2000) Biological processes in running waters and their implications for
the assessment of ecological integrity. Hydrobiologia 422/423: 461-470.
Butcher JT, PM Steward & TP Simon (2003) A benthic community index for streams in the
northen lakes and forests ecoregion. Ecological indicators 3:181-193.
Campos H, J Arenas, C Jara, T Gonser & R Prins (1984) Macrozoobentos y fauna ctica de las
aguas limnticas de Chilo y Aysn continentales (Chile). Medio Ambiente (Chile) 7(1): 52-64.
Cao Y, A Bark & P Williams (1997) Analyzing benthic macroinvertebrate community changes
along a pollution gradient: a framework for the development of biotic indices. Water Research
31(4): 884-892.
Chessman BC (1995) Rapid assessment of rivers using macroinvertebrates: a procedure based
on habitat-especific sampling, family-level identification and a biotic index. Australian Journal
Ecology 20: 122-129.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

42

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Chessman BC (2003) New sensitivity grades for Australian river macroinvertebrates. Marine and
Freshwater Research 54: 95-103.
Chutter FM (1972) An empirical biotic index of the quality of Water in South African streams and
rivers. Water Research 6: 19-30.
CNR Comisin Nacional de Riego (2003). Metodologa para la determinacin de la calidad
hdrica mediante comunidades biolgicas en la cuenca del ro Maipo. Informe Final: Estudio
realizado por en Centro de Ecologa Aplicada (CEA) 107 pp.
CONAMA (2007). Estandarizacin de especies bioindicadoras de calidad del agua en la cuenca
del ro Maipo. informe final. Estudio realizado por EULA. 37 pp.
CONAMA RMS (2004) Antecedentes respecto a la biodiversidad acutica en la cuenca del
Maipo. Informe Final. Estudio realizado por Quantitativa Estudios Ambientales. 98 pp.
De Pauw N. & G. Vanhooren (1983). Method for biological quality assesssment of watercourses
in Belgium. Hydrobiologia, 100: 153-168.
Dewalt RE, Webb DW & MA Harris (1999) Summer Ephemeroptera, Plecoptera and Trichoptera
(EPT) species richness and community structure inthe lower Illinois. Great Lakes
Entomologist 32: 115-132.
Domnguez E, Molineri C, Pescador M, Hubbart M & C Nieto (2006) Aquatic Biodiversity in Latin
America: Ephemeroptera of South America. PENSOF, Sofia, Moscow. 646 pp.
Fernndez H & E Domnguez (2002) Gua para la determinacin de artrpodos bentnicos
Sudamricanos. Edit. Universitaria de Tucumn. Argentina. 282 pp.
Figueroa R (1999) Macroinvertebrados como indicadores de la calidad del agua en la cuenca
del ro Damas, X Regin Chile. Tesis de grado para optar al grado de M.Sc, mencin
Zoologia. Universidad de Concepcin136 pp.
Figueroa R (2004) Calidad ambiental de la cuenca hidrogrfica del Ro Chilln, VIII Regin,
Chile. VIII Regin, Chile. Tesis para optar al grado de Doctor en Ciencias Biolgicas.
Departamento de Ecologa. Universidad de Mlaga. 133 pp.
Figueroa R, C Valdovinos, E Araya & O Parra (2003) Macroinvertebrados bentnicos como
indicadores de calidad del agua de ros del sur de Chile. Rev. Chil. Hist. Nat., Jun. 2003,
vol.76, no.2, p.275-285.
Figueroa R, E Araya & C Valdovinos (2000) Deriva de macroinvertebrados bentnicos en un
sector de ritrn: Ro Ruce, Chile Centro-Sur. Boletn de la Sociedad de Biologa de
Concepcin (Chile). 71: 23-32.
Figueroa R, Palma R, Ruiz V & X. Niell (2007) Anlisis comparativo de ndices biticos
utilizados en la evaluacin de la calidad de las aguas en un ro mediterrneo de Chile: ro
Chilln, VIII Regin. Revista Chilena de Historia Natural 80 (2) 225-242.
Figueroa R, Ruiz VH, Araya E, Niell X and A Palma (2006) Invertebrates colonization patterns in
a mediterranean Chilean stream. Hydrobiologa 571: 409-417.
Figueroa R, Ruiz VH, Palma A, & F Encina-Montoya (2005) Simplificacin en el uso de
macroinvertebrados bentnicos para evaluar la calidad de sistemas fluviales. Interciencia
30(12): 770-774.
Friedrich, G., Chapman, D., and Beim, A. (1996). The Use of Biological Material in Water Quality
Assessments: A Guide to the Use of Biota, Sediments and Water in Environmental
Monitoring, 2nd ed. Deborah Chapman (ed.). E & FN Spon, New York.
Furse MT, Moss D, Wright JF & PD Armitage (1984) The influence of seasonal and taxonomic
factors on the ordination and classification of running water sites in Great Britain and on the
prediction of their macroinvertebrate communities. Freshwater Biology, 14: 257-280.
Ghetti PF (1986) I Macroinvertebrati nell`Analisi di qualit dei corsi d`aqua. Ed. Universit di
Parma. Italia. 105 pp.
Ghetti PF (2000) L`Indice Biotico Esteso (IBE). Biologa Ambientale (Italia) 14(2): 55-61.
Haase R &U Nolte (2008) The invertebrate species index (ISI) for streams in southeast
Queensland, Australia. Ecological indicators 8: 599613.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

43

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Habit E, C Beltrn, S Arvalo & P Victoriano (1998) Benthonic fauna of the Itata river and
irrigation canals (Chile). Irrigation Science 18 (2): 91-99.
Hawkes HA (1979) Invertebrates as indicators of river quality. In. A. James & L. Evison,
Biological indicators of water Quality. John Wiley & Sons. 2: 1-45.
Hellawell JM (1986) Biological indicators of freshwater pollution and environmental
management, Elsevier, England. 546 pp.
Hilsenhoff WL (1977) Use of arthropods to evaluate water quality of streams. Technical Bulletin
N 100, US Departament of Nature Research, 16 pp. In: Welch EB (1992) Ecological effects
of wastewater. 2 ed. Chapman & Hall. 425 pp.
Hilsenhoff WL (1988) Rapid field assessment of organic pollution with a family-level biotic index.
Journal of the North American Benthological Society 7: 65-68.
Iliopoulou-Georgudaki J, Kantzaris V, Katharios P, Kaspiris P, Georgiadis Th, Montesantou B
(2003) An application of different bioindicators for asessing water quality: a case study in the
rivers Alfeios and Pineios (Peloponnisos, Greece). Ecological Indicators 2: 345360.
Iza AO & MB Rovere (2006) Gobernanza del agua en Amrica del Sur: dimensin ambiental.
UICN Unin Mundial para la Naturaleza, Serie de Poltica y Derecho Ambiental N 53, 461
pp.
Kaesler RL & EE Herricks (1979) Hierarchical diversity of communities of aquatic insects and
fishes. Water Research Bulletin, 15 1117-1125.
Karr JR & DR Dudley (1981) Ecological perspectives on water quality goals. Environmental
Management 5: 55-68.
Karr JR & EW Chu (2002) Introducction: Sustaining living rivers. Hydrobiologia 422/423: 1-24.
Klemm DJ, Blocksom KM, Thoeny WT Fulk FA, Herlihy AT & PR Kaufmann (2002) Methods
development and use of macroinvertebrate as indicators of ecological conditions for stream in
the mid-Atlantic highlands region. Environmental Monitoring and Assessment, 78: 169-212.
Kolkwitz R & M Marsson (1909) Okologie der tierischen Saprobien. Beitrage zur Lehre von der
biologischen Gewsserbeurteilung. Internationale Revue der gesamten Hydrobiologie und
Hydrographie 2: 126-52. In Hauer F.R. and G.A. Lambety. Eds.1996. Methods in Stream
Ecology. Academic Press.
Lenat DR (1993) A biotic index for the southeastern United State: Derivation and list of tolerance
values, with criteria for assigning water-quality ratings. Journal of the North American
Benthological Society 12:279-290.
Liebmann H (1962). In: Oldenburg, R. (Ed.), Handbuch der Frischwasser und Abwasserbiologie, vol. I, second ed. Munchen, 588 pp.
Mackie, G.L. 2001. Applied Aquatic Ecosystem Concepts. Kendall/Hunt Publishing Company.
ISBN: 0-7872-7490-9. XXVI, 744pp.
Manccini L & R Spaggiari (2000) Gli indici biotici nei paesi dell'Unione Europea elementi comuni
e differenze tra quattro indici biologici: IBE, BBI, BMWP', RIVPACS. Biologie ambientale
14(2): 77-80.
Margalef R (1969) El concepto de polucin en Limnologa y sus indicadores biolgicos. Agua
Supply, 7:105-133.
Metzelling L, F Wells & P Newall (2002) The development and testing of biological objectives for
the protection of rivers and streams in Victoria, Australia. Verthandlundgen der internationale
Vereinigung fr theoretische und angewandte. Limnologie (Germany) 28: 106-111.
Moss D, Furse MT, Wrigth JF & PD Armitage (1987) The prediction of the macroinvertebrate
fauna of unpolluted running-water sites in Great Britain using environmental data. Freshwater
Biology 17: 41-52.
Norris RH & CP Hawkins (2000) Monitoring river health. Hidrobiologia 435:5-17.
Norris RH & KR Norris (1995) The need for biological assessment of water quality: Australian
perspective. Aust. J. Ecol. 20: 16.
NSCA Ro Maipo (2006). Anteproyecto de Norma Secundaria para la Proteccin de las Aguas

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

44

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

Continentales Superficiales de la Cuenca del Ro Maipo. Disponible en http:// www.conama.cl


Osborne LL, Davies RW & KJ Linton (1980) Use of hierarchical diversity indices in lotic
community analysis. Journal of Applied Ecology 17:567-580.
Pardo, I. lvarez M. Casas J. Moreno JL. Vivas S. Bonada M. Alba-Tercedor J. Jaime-Cuellar T.
Moy G. Prat N. Robles S. Surez M.L. Toro M. Vidal-Abarca MR. (2002) El hbitat de los
ros mediterrneos. Diseo de un ndice de diversidad de hbitat. Limnetica 21 (3-4) 115133.
Plaftkin JL, KD Barbour, SK Poter, P Gross & RM Hughes (1989) Rapid Bioassessment
Protocols for use in stream and rivers. Benthic macroinvertebrates and Fish. EPA/444/489/0001. Office of water regulations and standard, United States Environmental Protection
Agency, Washington, DC. EEUU. 196 pp.
Prat N, A Munn, M Rieradevall, C Sol & N Bonada (2000) ECOSTRIMED Protocol per
determinar lstat ecolgic dels rius mediterranis. Diputacin de Barcelona, rea de Medi
Ambient, Barcelona, Catalua, Espaa. 94 pp.
Resh VH, R Norris & MT Barbour (1995) Design and implementation of rapid assessment for
water resource monitoring using benthic macroinvertebrates. Australian Journal of Ecology
20: 108-121.
Resh VM, MM Myers & MJ Hannford (1996) Macroinvertebrates as biotic indicators of
environmental quality. In: Hauer FR & GA Lamberty (Eds.) Methods in Stream Ecology.
Academic Press, San Diego, California, USA. 674 pp.
Roldn G (1988) Los macroinvertebrados y su valor como indicadores de la calidad del agua.
Ecologa, Revista de la Academia Colombiana de Ciencia (Colombia) Vol XXIII, 88: 375-387.
Roldn, G. 1999. Los Macroinvertebrados y su valor como indicadores de la calidad del agua.
Rev. Acad. Col .Cien.Exa. Fs. Nat. XXIII (88): 376-387.
Rosenberg DM & VH Resh (1993) Freshwater biomonitoring and benthic macroinvertebrates.
Chapman & Hall, N.Y. 488 pp.
Schofield NJ & PE Davies (1996) Measuring the health of our rivers. Water (Australia) 23: 39-43.
Simon T (2000) The use of biological criteria as a tool for water resource management.
Environmental Science & Policy 3:43-49.
Simpson J & RH Norris (2000) Biological assessment of water quality: development of
AUSRIVAS models and outputs. In: Wright JF, Sutcliffe DW, Furse MT (Eds.) RIVPACS and
Similar Techniques for Assessing the Biological Quality of Freshwaters. Freshwater Biological
Association and Environment Agency, Ambleside, Cumbria, UK, pp. 125142.
Sladecek V (1973) Systems of water quality from the biological point of view. Arch. Hydrobiol.
Beih. 7:1-218.
Steward JS, Wang LZ, Lyons J, Horwatich JA & R Bannerman (2001) Influences of watershed,
riparian-corridor and reach-scale characteristics on aquatic biota in agricultural watersheds.
Journal of the American Water Resources Association 37: 1475-1487.
Tiller D & L MEetzelling (2002) Australia-wide assessment of river health: Victorian AusRivas
sampling and processing manual. Monitoring river health. Initiative Technical Report no 15,
commonwealth of Australia and VIC Environmental Protection Authority, Canberra and
Melbourne. Australia. 20 pp.
Valdovinos C (2001). Riparian leaf litter processing by benthic macroinvertebrates in a woodland
stream of central Chile. Revista Chilena de Historia Natural 74(2):445-453.
Verdonschot PF (2000) Integrated ecological assessment methods as a basis for suatainable
catchment mangement. Hydrobiologia, 422/423:389-412.
Wallace JB (1990) Recovery of lotic macroinvertebrate from disturbance. Environmental
Management 14(5): 605-620.
Warwick RM (1988) The level of taxonomic discrimination required to detect pollution effects on
marine benthic communities. Marine Pollution Bulletin, 19:259-268.
Welch EB (1992) Ecological effects of wastewater. Applied limnology and pollutant effects. 2

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

45

Informe Final: Aplicacin IB ChSignal en la Cuenca del ro Maipo, CONAMA RM 2008.

ed. Chapman & Hall. Norwell, Massachussets, USA. 425 pp.


Woodiwiss FS (1964) The biological system of stream classification used by Trend River Board.
Chemistry and Industry. 14: 443-447.
Wrigth JF (1995) Development and use of a system for predicting the macroinvertebrate fauna in
flowing waters. Australian Journal of Ecology 20:181-197.
Wrigth JF, D Moss, PD Armitage & MT Furse (1984) A preliminary classification of running water
sites in Great Britain based on macroinvertebrate species and the prediction of community
type using environmental data. Freshwater Biology 14: 221-256.
Wrigth JF, DW Sutclife & MT Furse (2000) Assessing the biological quality of fresh waters:
RIVPACS and other techniques. Ambleside: Freshwater Biological Association. Cumbria,
England. 23 pp.

Unidad de Sistemas Acuticos, Centro EULA-Chile, Universidad de Concepcin.

46

Вам также может понравиться