Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
3999(COMIECOXIII)
ELCONSEJODEMINISTROSDEINTEGRACIONECONOMICA
CONSIDERANDO:
1.QuemedianteResolucionesNo.28(COMIECOXI)defecha18dediciembre
de1998,y3699(COMIECO),defecha29dejuniode1999,seprorrogla
aplicacin de clusulas de salvaguardia para productos presentados por
CostaRica,ElSalvador,GuatemalaHondurasyNicaragua
2.QueGuatemala,HondurasyCostaRica,hanaplicadonuevasclusulasde
salvaguardiaquenohansidoconocidasporelConsejo
3.QuelosGobiernoshanmanifestadoquepersistenlascausasporlascuales
aplicaronlasmedidas
4.QueelComitdePolticaArancelariaensureunindelosdas14y15de
septiembrede1999,conocilasindicadasmedidas,habiendorecomendado
suprrrogaporunperodoadicional
PORTANTO:
Confundamentoenlosartculos18delProtocolodeTegucigalpaalaCartade
laOrganizacindeEstadosCentroamericanos(ODECA)6,7,12,22,23,24y
26delConveniosobreelRgimenArancelarioyAduaneroCentroamericanoy
36,37,38,39y55delProtocoloalTratadoGeneraldeIntegracinEconmica
Centroamericana(ProtocolodeGuatemala),
RESUELVE:
1.ProrrogarlasclusulasdesalvaguardiaadoptadasporCostaRica,El
Salvador,GuatemalayHonduras,enlaformayporlosplazosquese
indicanenelAnexoalapresenteResolucin,elcualformapartedela
misma.
2.Lapresenteresolucinentrarenvigenciainmediatamenteyserpublicada
porlosEstadosParte.
SanJos,CostaRica,17deseptiembrede1999
SamuelGuzowski
MiguelErnestoLacayo
MinistrodeComercioExterior
MinistrodeEconoma
deCostaRica
deElSalvador
JosGuillermoCastilloVillacorta
ReginaldoPanting
ViceministrodeEconoma
MinistrodeIndustriayComercio
EncargadodelDespacho
deHonduras
NoelSacasaCruz
MinistrodeFomento,IndustriayComerciodeNicaragua
ANEXORESOLUCIONNo.3999(COMIECOXIII)
GUATEMALA
CODIGO
DESCRIPCION
DAI%
PLAZO
Productoslcteos
0402.91.20
Cremadeleche
39
31/12/99
0403.10.00
Yogur
39
31/12/99
0403.90.10
Suerodemantequilla
39
31/12/99
0403.90.90
Otros
39
31/12/99
0405.10.00
Mantequilla
39
31/12/99
0405.20.00
Pastaslcteasparauntar
39
31/12/99
0406.10.00
Quesofresco(sinmadurar),incluidoeldel
39
31/12/99
lactosuero,yrequesn
0406.20.90
Otros
39
31/12/99
0406.30.00
Quesofundido,exceptoelralladooenpolvo
39
31/12/99
0406.40.00
Quesodepastaazul
39
31/12/99
0406.90.00
Losdemsquesos
39
31/12/99
Frijoles
0713.33.10
Negros
31/12/99
0713.33.20
Blancos
31/12/99
0713.33.90
Otros
31/12/99
39
31/12/99
31/12/99
31/12/99
Helados
2105.00.00
HELADOS,INCLUSOCONCACAO
Preparacionesparabebidas
2106.90.30
Preparacionescompuestasparalaindustriade
bebidas,exceptolasdelasubpartidaNo.
3302.10.20
Hullas
2701.19.00
Lasdemshullas
Aceitescrudosdepetrleo
2709.00.10
Petrleocrudo
31/12/99
2709.00.90
Otros
31/12/99
31/12/99
Derivadosdepetrleo
2710.00.12
Gasolinaconantidetonantes
2710.00.13
Gasolinasinantidetonantes
31/12/99
2710.00.29
Losdems
31/12/99
2710.00.31
Gasoil
31/12/99
2710.00.33
Dieseloil
31/12/99
Hidrocarburosgaseosos
2711.12.00
Propano
31/12/99
2711.13.00
Butanos
31/12/99
31/12/99
Preparacionesparabebidas
3302.10.20
Paralaindustriadebebidas,inclusoconteniendo
alcoholetlico
ELSALVADOR
CODIGO
DESCRIPCION
DAI%
PLAZO
Cacao
1805.00.00
CACAOENPOLVOSINADICIONDEAZUCAR
31/12/99
31/12/99
31/12/99
31/12/99
31/12/99
NIOTROEDULCORANTE
Harinaderesiduosdesoya
2304.00.10
Harina
Explosivos
3602.00.10
Abasedenitratodeamonio
Maderacontrachapada
4412.13.00
Quetenga,porlomenos,unahojaexternadelas
maderastropicalescitadasenlaNotadesubpar
tida1deesteCaptulo
4412.14.00
Lasdems,quetengan,porlomenos,unahoja
externademaderadistintadeladeconfera
4412.19.00
Lasdems
31/12/99
4412.22.00
Quetengan,porlomenos,unahojadelasmade
31/12/99
31/12/99
rastropicalescitadasenlaNotadesubpartida1
deesteCaptulo
4412.23.00
Lasdems,quecontengan,porlomenos,un
tablerodepartculas
4412.29.00
Lasdems
31/12/99
4412.92.00
Quetengan,porlomenos,unahojadelasmade
31/12/99
31/12/99
31/12/99
31/12/99
20
31/12/99
rastropicalescitadasenlaNotadesubpartida1
deesteCaptulo
4412.93.00
Lasdems,quecontengan,porlomenos,un
tablerodepartculas
4412.99.00
Lasdems
Productostextiles
2
5209.12.10
Degramajesuperioroiguala400g/m
5209.12.90
Otros
2
5209.32.10
Degramajesuperioroiguala400g/m
31/12/99
5209.32.20
Cuyoshilosestnimpregnadosconresina
31/12/99
20
31/12/99
31/12/99
20
31/12/99
31/12/99
20
31/12/99
31/12/99
31/12/99
31/12/99
20
31/12/99
31/12/99
20
31/12/99
sintticaacrlica
5209.32.90
Otros
2
5209.43.10
Degramajesuperioroiguala400g/m
5209.43.90
Otros
5211.42.10
Degramajesuperioroiguala400g/m
5211.42.90
Otros
5309.19.00
Losdems
5407.74.00
Estampados
5515.19.10
Degramajesuperioroiguala110g/m pero
2
inferioroiguala150g/m
5515.19.90
Otros
5607.50.10
Denailonodemspoliamidas
5607.50.90
Otros
5903.90.40
Recubiertasdecelulosa
31/12/99
6001.92.10
Conlongituddelafibradelafelpasuperiora
31/12/99
31/12/99
3mm
6307.90.40
Telasdeproteccinconfeccionadasplanas,
provistasdeojetesocorchetesensusbordes,
propiasparasombrasdeviveros
Lminadehierrooacero
7210.61.10
Deespesorsuperioroiguala0.16mmpero
31/12/99
inferioroiguala2mm
Perfilesdehierrooacero
7216.31.90
Otros
31/12/99
7216.32.00
PerfilesenI
31/12/99
7216.33.00
PerfilesenH
31/12/99
7216.40.00
PerfilesenLoenT,simplementelaminadoso
31/12/99
31/12/99
extruidosencalientedealturasuperioroiguala
80mm
7216.50.00
Losdemsperfilessimplementelaminadoso
extruidosencaliente
Separadoresdeacumuladoreselctricos
8507.90.11
Enbobinas(rollos)
31/12/99
8507.90.19
Losdems
31/12/99
Acumuladoreselctricosinservibles
8548.10.10
Deplomo
31/12/99
8548.10.90
Otros
31/12/99
HONDURAS
CODIGO
DESCRIPCION
DAI%
PLAZO
Arroz
1006.20.00
Arrozdescascarillado(arrozcargooarrozpardo)
45
31/12/99
1006.30.00
Arrozsemiblanqueadooblanqueado,incluso
45
31/12/99
45
31/12/99
31/12/99
31/12/99
pulidooglaseado
1006.40.00
Arrozpartido
Harinadesoya
1208.10.00
Dehabas(frijoles,porotos,frjoles)desoja(soya)
Preparacionesparabebidas
2106.90.30
Preparacionescompuestasparalaindustriade
bebidas,exceptolasdelasubpartidaNo.
3302.10.20
Harinaderesiduosdesoya
2304.00.10
Harina
31/12/99
31/12/99
31/12/99
31/12/99
Saborizanteparaconfites
3302.10.10
Paralasindustriasalimentarias
Preparacionesparabebidas
3302.10.20
Paralaindustriadebebidas,inclusoconteniendo
alcoholetlico
Pelculasplsticasparaconfites
3920.42.21
Estratificadas,reforzadasocombinadascon
otrospolmerosentres,sinimpresinysin
Metalizar
3920.42.22
Sinimpresin,metalizadas
31/12/99
3920.42.23
Conimpresin,sinmetalizar
31/12/99
3920.42.24
Conimpresin,metalizadas
31/12/99
31/12/99
31/12/99
31/12/99
18
31/12/99
Manufacturasdemadera
4421.90.20
Palillosparalafabricacindefsforos
Papelparaconfites
4811.40.00
Papelycartnrecubiertos,impregnadosorevesti
dosdecera,parafina,estearina,aceiteoglicerol
Aparatoselctricosdealumbrado
9405.40.10
Conlmparasdevapordemercurioosodio
9405.40.90
Otros
COSTARICA
CODIGO
DESCRIPCION
DAI%
PLAZO
Carneydespojoscomestibles
0209.00.10
Tocino
31/12/99
0210.19.00
Losdems
31/12/99
31/12/99
31/12/99
Insumosfarmacuticos
3923.30.92
Envasescontapadeseguridad,deltipodelos
utilizadosenlaindustriafarmacutica
3923.50.40
Tapasconroscaytapasapresinconbandade
seguridad,tipogotero
3923.90.30
Contenedoresdemoldeoyempaquede
31/12/99
Supositorios
4016.99.31
Taponesparaviales
31/12/99
4016.99.39
Losdems
31/12/99
6210.10.10
Uniformedeltipomono(overol),esterilizado,
31/12/99
15
31/12/99
31/12/99
17
31/12/99
31/12/99
10
31/12/99
31/12/99
desechable
6210.10.90
Otras
6404.19.10
Cubrecalzadoconsueladeplstico
6404.19.90
Otros
7010.92.10
Envasescilndricosdecolormbar,deemboca
durainferioroiguala32mm,deltipodelos
utilizadosparamedicamentos
7010.92.90
Losdems
7010.93.20
Envasescilndricosdecolormbar,deemboca
durainferioroiguala32mm,deltipodelos
utilizadosparamedicamentos
7010.94.30
Vialesdeborosilicato
31/12/99
7607.19.90
Otras
31/12/99
8309.90.40
Sobretapasparaviales
31/12/99
8309.90.50
Tapasdealuminioconrosca
31/12/99
8424.90.11
Deproductosfarmacuticos
31/12/99
8424.90.19
Losdems
31/12/99