IDIOMAS DEL MUNDO

Idioma (del latn idima, y ste del griego , 'peculiaridad', 'idiosincrasia', 'propiedad')
o lengua, es un sistema de comunicacin verbal (lengua oral y grfica) o gestual propia
(lengua signada) de una comunidad humana. Cada idioma se subdivide en dialectos, pero
actualmente se duda que exista un criterio vlido para hacer tal divisin de una manera
objetiva y segura. La determinacin de si dos variedades lingsticas son parte o no del mismo
idioma es ms una cuestin sociopoltica que lingstica.
El nmero de idiomas generalmente aceptado est en torno a 6000 o 6500. El Ethnologue, en
su resultado del ao 2009, indica que hay alrededor de 6909 lenguas en el mundo. 1 Aunque el
nmero de idiomas actualmente hablados es difcil de precisar debido a varios factores:

En primer lugar, no existe un criterio universal que permita decidir si dos hablas con
cierto grado de inteligibilidad mutua, deben considerarse dialectos de un mismo idioma
histrico o dos lenguas diferentes.

En segundo lugar, existen reas del planeta insuficientemente estudiadas como para
precisar si los grupos humanos presentes en ellas hablan realmente las mismas lenguas
que otros grupos humanos ms conocidos. Esto se aplica especialmente a Nueva Guinea;
ciertas reas del Amazonas donde existe constancia de ms de 40 tribus no contactadas;
el sureste del Tbet, oeste de Nepal y norte de Birmania y una de las islas Andamn.

En tercer lugar, de tanto en tanto se descubren hablantes o personas que recuerdan

alguna lengua que se presupona extinta, y que son capaces de emplearla en su vida
cotidiana.

La Lingstica, a partir de Saussure, se centra en el estudio del signo lingstico, fontico o

grfico. Los usuarios -antes hablantes y para reconocer el uso de la lengua por comunidades
con capacidades diferentes- utilizan lenguajes fonticos, grficos o gestuales.
ARABE

Hola

Mar haban

Bienvenidos

Ahlan wa sahlan

Cmo ests?

Kaif Haluk ; Ezayak

Bien, gracias a Dios

Ana bi khair, al hamdulilah

Buenos das

Sabaal khair

Buenas tardes

Masaal khair

Adis

Maas salama

ALEMAN
der Abend

la tarde

das All

el espacio

das Alter

la edad

das Amt

el cargo, el oficio

der Anfang

el principio

die Angabe

dato(s)

das Angebot

la oferta, la propuesta
PORTUGUES

Abraar

abrazar

Abrir

abrir

Aluno

alumno

Amar

amar

Amarelo

amarillo

Amiga

amiga

Amigo

amigo

CROTATA
S: Da
No: Ne
Bien o bueno: Dobro
Por favor: Molim
Gracias: Hvala
Muchas gracias: Hvala lijepo
De nada: Nema na emu
LATIN
deus: dios
dea: diosa
divinus: divino
divus: divino cf. diva
nympha: ninfa
religio, religion-: religin
templum: templo
ara: altar