Juan Manuel Converset

(h)

Cdigo de VELEZ
(art. 896 y ss)

Contiene una
teora
los

hechos

jurdicos.

general de
y

actos

El Cdigo Civil y Comercial

Trae novedades
en este
aspecto?

Mantiene una teora

general de los
hechos y actos
Y
que
trae
jurdicos
como novedad
esta reforma?

Dedica un captulo (N
7) para regular las
modalidades de los
actos jurdicos:
Condicin (seccin N
1),
el plazo (Sec n 2) y

Otra novedad que

nos trae el Cdigo
Civil y Comercial
Dedica
un captulo
(N8) a la
representacin.
Establece
disposiciones
generales (Seccin N

donde se reconoce la
existencia de
representacin
*voluntaria,
*legal u
*orgnica cuando
resulta del estatuto de
una persona

Se mantiene, en esencia ,
la definicin de hecho
jurdico, ya que habla que,
de :
acontecimientos

conforme al
ordenamiento jurdico,
produce el nacimiento,
modificacin o extincin
de relaciones o

Recordemos que el
art. 896 del Cdigo
Civil de Vlez hace
referencia a la
susceptibilidad
Cdigo
Civil de Vlez:de
acontecimientos
producir
susceptibles
de producir
consecuencias
alguna
adquisicin,
Cdigo
Civil
y Comercial:
jurdicas

acontecimiento
que, conforme
modificiacin

Se define el simple acto

jurdico (art. 258),
introduciendo simpleza en la
lectura del
Cdigo
Civil
Simple
acto
lcito.
El y
Comercial
simple
acto lcito es la accin

voluntaria no prohibida por

la ley, de la que resulta
alguna adquisicin,
modificacin o extincin de

En el art. 259, se define al

Acto jurdico y observamos
que mantiene la nocin del
art. 944 del
Vlez.
ARTCULO
259.Acto
jurdico. El acto jurdico es el
acto voluntario lcito que
tiene
por fin inmediato la
adquisicin, modificacin o

VELEZ

CCYC

(art. 897 y (arts. 260 y

ss)

ss)

El acto

Idem

voluntario es el

260).

ejecutado con
discernimiento,
intencin y
libertad (art.
897). Se debe

(art.

El acto involuntario, por

falta de discernimiento
(art. 261) es el que: y dice
que el mismo es
involuntario por falta de
discernimiento

a) el acto de quien al
realizarlo estaba privado de
la
b) razn.
el acto ilcito de la persona
menor de edad que no ha
cumplido 10 aos.
c) el acto lcito de la persona
menor de edad que no ha
cumplido 13 aos, sin perjuicio
de lo establecido por las
normas especiales.
Nota: A partir de los 13 hasta los 18 aos

El art. 262 dice expresamente

que los actos pueden
manifestarse oralmente, por
escrito, por signos inequvocos
o por la ejecucin de un hecho
material

El art. 263 da una respuesta

a este tema:
Regula el silencio como
manifestacin de la voluntad:
en principio el silencio no es
manifestacin de la voluntad,
salvo cuando la ley as lo

Regula
la
manifestacin
tcita
Art. 264: Manifestacin

tcita de la voluntad:
resulta de los actos por los
cuales se la puede a la
voluntad- conocer con
certidumbre. Es irrelevante
cuando la ley exige una
manifestacin de la

Reitera el principio
general de los arts. 20 y
Error
923de
delderecho:
Cdigo se
deregula
Velez

en el ttulo preliminar. Art. 8.

La ignorancia de las leyes
no sirve de excusa para su
cumplimiento, si la excepcin

El error de hecho
esencial
vicia

Y causa la nulidad del

acto
Novedad: si el acto es
bilateral o unilateral
recepticio el error adems
debe ser reconocible por el
destinatario
para
causar
laerror
Busca
el legislador que
si se
acepta el
sinnulidad
ms, las personas podran alegar su
propia torpeza cuando lo quisieran y ESO

El error es reconocible
cuando el destinatario de la
declaracin lo pudo conocer
segn la naturaleza del acto
y las circunstancias de
persona, tiempo y lugar.

Se importa, el error
reconocible del derecho
italiano:
La idea es que tiene que
existir una debida
diligencia sigue estando.Slo que ahora la misma
no va dirigida a evaluar el

Cdigo de Vlez art.

Cdigo Civ y
Comercial
924 y ss
Requisitos del error invalidante
Se mantiene los

requisitos con
una mejor
2)
reconocible
3)
redaccin para
esencial
a)Error
sobre la naturaleza despejar dudas
b)Error sobre el objeto
doctrinarias
c)Error sobre la cualidad deNovedad:
la cosa
sobre
el
alcance
d)Error sobre la causa principal
la diferencia con el CC es
e)Error sobre la persona que
deselaexige
norma
la

1) Error de hecho

reconocibilidad del error y

no la excusabilidad

No da lugar a la nulidad, sino a su

rectificacin, salvo que sea
determinante
y se da cuando en el acto se

establecen las bases para

establecer el precio, pero se
realiza mal el clculo para
fijarlo, cuando se adicionan

En la prctica, se considera como

si no hubiera error alguno ya que
es tan obvio que el proceso
hermenutico permite establecer
la voluntad real.
Tal es la solucin del art. 268,
pero, esto, en tanto el error de
clculo no fuera determinante del
consentimiento ya que, de ser el

Quien incurre en error no puede

solicitar la nulidad del acto si la otra
parte ofrece ejecutar el acto con las
modalidades y el contenido que
aqulla entendi.
El Cdigo de Vlez no contaba con
una solucin equivalente, si en Ant

Tampoco se encontraba en
el Cdigo de Vlez, si en el
Italiano.

Esta categora tiene, a su vez,

dos variantes:
la primera, cuando hay un
desacople entre voluntad
interna y declaracin, que
puede darse al haber escrito
algo incorrecto (lapsus calami)
o empleado palabras no
queridas al hablar (lapsus
linguae);

La segunda variante se da
cuando el sujeto ni siquiera ha
tenido la intencin de declarar
algo; supuesto que se ilustra
con el clsico ejemplo de
quien entra a un lugar de
subastas y, al saludar a un
amigo levantando la mano, se
interpreta que est ofertando

As, tanto el error en la

declaracin como en la
transmisin pueden referirse a
cualquiera de los casos de error
esencial

a)Persona
b)sustancia
c)Objeto
d)Naturaleza

Art. 271: mantiene la

definicin de dolo aunque
unifica los conceptos de
los arts. 931 y 933 de
Vlez por lo que en una
misma norma se refiere a
la accin dolosa y a la
omisin.

El Cciv y Com
regula en dolo esencial
como causa de nulidad del
acto y mantiene los mismos
requisitos que el art. 932 de
Vlez,
a saber:
dolo grave, determinante de
la voluntad, causa un dao
importante y no haya dolo

El CCiv y Com regula asimismo,

de la misma manera que lo
hacia el cdigo de Vlez el dolo
incidental
Lo encontramos en el art. 273
AUTOR DEL DOLO Y
RESPONSABILIDAD

art. 935.
Por lo dems, se suprime la remisin que
el antiguo precepto haca a los artculos
relativos a violencia ya que se ha optado
por regular la responsabilidad de los
sujetos involucrados en la maniobra
dolosa en el art. 275
.

Como se busca proteger al

engaado, el acto queda invalidado
aun cuando la parte beneficiada
hubiera obrado de buena fe

En el art. 275, Responsabilidad por

los daos causados:
se agrega en forma especfica lo que
sucede en caso de complicidad entre
el tercero y la otra parte del acto; algo
que en el Cdigo de Vlez era objeto
de una remisin a las normas relativas
a violencia.

EL CCivyCom define la fuerza e

intimadacin.
La nueva norma habla solo de un
temor y no como en Vlez de un
temor fundado- de sufrir un mal
inminente. Tiene en cuenta que la
violencia no se pueda contrarrestar o
evitar en la persona o bienes de la
parte o de un tercero. As recoge la

Establece claramente que la

sancin es la nulidad
As se despeja las dudas
sobre la sancin que
procede.
Asimismo, los arts. 277 y 278, al
igual que el dolo contempla que la
violencia puede provenir de una

Responden
por los
daos
causado.

La contraparte responde
solidariamente si tuvo
conocimiento de la fuerza
o amenaza desplegada por

Al comenzar con el anlisis

y estudio de los actos
jurdicos se refiere al objeto
del acto jurdico.
Mantiene en trminos
generales el contenido del
art. 953, aunque no habla

NOVEDAD.
agrega que el objeto de
un acto no puede ser lesivo
de los derechos ajenos o de
la dignidad humana (se
trata de una aplicacin
concreta del respeto a la
dignidad e inviolabilidad de
la persona).

El art. 279 no innova mayormente

en esta materia. De tal modo, toda la
doctrina y jurisprudencia elaboradas
en base a la norma del mencionado
art. 953 mantienen su vigencia a los
efectos de la interpretacin y
aplicacin del nuevo texto (Rivera).
Sin embargo, debe tenerse en cuenta
la concepcin ms amplia de los
bienes que recepta el Cdigo,
comprensiva no slo de aquellos que
tengan valoracin econmica sino

Hechos lesivos de los

derechos ajenos o de la
Seran
hechos
lesivos
de
los
dignidad humana

derechos ajenos, por ejemplo:

los actos fraudulentos;
debiendo advertirse que, en
tal caso, no corresponde
declarar la nulidad del acto
sino la inoponibilidad (arts.

entre otros supuestos, los actos

cuyo objeto lesione la intimidad
personal o familiar, honra,
reputacin o identidad del sujeto;
en suma, cuando afecta cualquiera
de las manifestaciones espirituales
y tambin las fsicas, que integran
sus derechos personalsimos (arts.
51 y ss.). Asimismo, seran lesivos
de la dignidad humana las
condiciones prohibidas en el art.

Art. 280: el objeto debe ser

posible al momento del
cumplimiento.

CAUSA
Define la causa como el fin
inmediato autorizado por el
ordenamiento jurdico que ha
sido determinante de la
voluntad

Tambin integran la causa

los motivos exteriorizados
cuando sean lcitos y hayan
sido incorporados al acto en
forma expresa, o
tcitamente si son

El Cdigo Civil sustituido

regul la causa entre los
arts. 499 a 501 al tratar las
obligaciones en general y
en particular su naturaleza
y origen (Libro II, Parte
Primera, Ttulo I) pero no la
precis como elemento

El Cdigo se
manifiesta causalista y
regula la causa como
elemento del acto
jurdico (arts. 281 a
283)

Art. 282: establece la

presuncin de causa.

Art. 283. Regula el acto

abstracto y su vinculacin con
la causa fin
.

Mantiene el principio de
libertad de las formas, incluso
pueden adoptar una forma
ms exigente que la requerida
por la ley (art. 284).

las partes pueden elevar la

seguridad jurdica
preventiva por sobre la ley,
cuando sta no se vea
afectada o restringida,
siempre dentro de los
cnones que marca, -dice

como tal mientras no sea

otorgado el instrumento
previsto, pero vale como acto
en el que las partes se han
obligado a cumplir con la
formalidad, salvo que la forma
se exija bajo pena de nulidad.
As se recoge la distincin
entre forma ad solemnitatem

Determina que la expresin

escrita puede tener lugar
por instrumento publico, o por
instrumentos particulares
firmados o no firmados,
salvo cuando determinada
instrumentacin sea impuesta.

Distingue entre
instrumentos privados y
particulares segn
estn firmados o no.
Los firmados son los
instrumentos privados
(novedad).

firmados comprenden
todo escrito no firmado,
entre otros, los
impresos, los registros
visuales o auditivos de
cosas o de hechos y
cualquiera sea el medio
empleado, los registros
de palabra y de

Se define la firma como la

prueba de la autora de la
declaracin de voluntad expresa
da en el texto al cual
corresponde. Consiste en el
nombre del firmante o su signo

En los instrumentos
generados por medios
electrnicos el requisito de
la firma queda satisfecho si
se utiliza una firma digital
que asegure
indubitablemente la autora

instrumentos pblicos (art.

289)
Determina los requisitos de los
instrumentos pblicos (art.
290)
Regula tambin la triple
competencia de los oficiales
pblicos (territorial, personal y
por la materia).

En cuanto a la
justificacin de la
identidad el art. 306
establece que puede ser
por exhibicin de
documento idneo o por
afirmacin de
conocimiento. (novedad).

de los firmantes de un
instrumento no sabe o no
puede firmar, puede
dejarse constancia de la
impresin digital o
mediante la presencia de
dos testigos que deben
suscribir tambin el
instrumento (art. 313).
Critica: la impresin

Evidentemente, el nuevo
cdigo brinda a la
impresin digital un valor
mayor al que gozaba con
anterioridad.