Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1. Terminales portuarias
La obra martima tiene que dar un servicio concreto y tiene que ser funcional y
operativa.
Para ello existen una serie de infraestructuras que hacen posible la operatividad del
puerto, siendo funcin del ingeniero minimizar los costes y maximizar la fiabilidad de la
obra.
Dichas infraestructuras son: el puerto, el muelle y la terminal portuaria
2. Clasificacin general
El objetivo fundamental de una obra de atraque y amarre es proporcionar a los
buques unas condiciones adecuadas y seguras para su permanencia en puerto y/ para que
puedan desarrollarse las operaciones portuarias necesarias para las actividades de carga,
estiba, desestiba, descarga y transbordo as como embarque y desembarque de pasajeros,
vehculos y mercancas que permitan su transferencia entre buques o entre stos y tierra u
otros medios de transporte.
Las obras de atraque y amarre pueden clasificarse en:
Muelles.
Pantalanes.
Duques de alba.
Boyas, campos de boyas y monoboyas.
Soluciones mixtas.
Estaciones de transferencia a flote.
Los esquemas generales de cada una de estas configuraciones fsicas tipo se recogen
en la figura siguiente:
a) Muelles
Se definen como estructuras de atraque y amarre fijas que conforman una lnea de
atraque continua, que en general excede en longitud al buque amarrado, y que estn
conectadas con tierra total o parcialmente mediante rellenos a lo largo de la parte posterior
de las mismas, dando lugar a la creacin de explanadas traseras adosadas.
b) Pantalanes
Se definen como estructuras de atraque y amarre, fijas o flotantes, que pueden
conformar lneas de atraque tanto continuas como discontinuas, atracables a uno o a ambos
lados. El principal elemento diferencial respecto de los muelles es que no disponen de
rellenos adosados y, por tanto, no dan lugar a la creacin de explanadas. Pueden estar
conectados o no a tierra. En el primer caso la conexin suele realizarse bien por
prolongacin de la misma estructura o mediante pasarelas o puentes.
En general, los pantalanes que conforman lneas de atraque discontinuas suelen
responder a soluciones mixtas, al estar constituidos o complementarse con varios duques de
alba de atraque y/o de amarre, plataformas auxiliares generalmente no atracables y boyas
de amarre.
c) Duques de alba
Son estructuras exentas y separadas de la costa que se utilizan como puntos de
atraque, de amarre, de ayuda a las maniobras de atraque, as como de varias de estas tres
funciones simultneamente. Se pueden disponer aislados o formado parte de pantalanes
discontinuos de solucin mixta, bien delante o complementando a plataformas auxiliares no
atracables, bien formando una nica lnea de atraque y amarre.
d) Boyas
Las boyas son estructuras de amarre flotantes, cuya posibilidad de movimientos se
encuentra limitada por una cadena amarrada a un ancla, a un muerto o a ambas cosas, los
cuales suponen un punto fijo en el fondo. Una boya de amarre se denomina monoboya
cuando adicionalmente permite la carga y descarga de graneles al estar conectada a tierra a
travs de una conduccin submarina. En este caso la boya suele estar amarrada mediante
varias cadenas con objeto de limitar al mximo sus movimientos horizontales.
Se denominan campos de boyas las disposiciones que posibilitan el amarre de un
buque simultneamente a varias boyas con el objeto de limitar los movimientos del buque
amarrado.
e) Estaciones de transferencia
Las estaciones de transferencia consisten en un buque silo dotado de medios de
descarga que permite el atraque a ambos costados del mismo tanto de buques feeder o
barcazas (buque de tamao reducido que suministra mercancas desde un gran puerto
ocenico a los puertos pequeos de sus alrededores) como de buques ocenicos. Este tipo
de instalacin supone una alternativa barata a instalaciones de transbordo en tierra, ya que
puede funcionar en zonas poco abrigadas.
3. Clasificacin funcional
Las obras de atraque y amarre que permiten la carga y descarga de mercancas y el
embarque o desembarque de pasajeros, se clasifican en funcin del tipo de mercanca o
pasajero que en ellas se embarca, desembarca o manipula en:
La eleccin entre las diferentes configuraciones fsicas posibles que cumplen los
requerimientos operativos y las capacidades de lnea de atraque y explanada necesarios, se
realizar por criterios de optimizacin econmica, tomando en consideracin tanto los
costes de construccin y conservacin como la posible renovacin o desmantelamiento,
incluyendo adems los sobrecostes inducidos por las paradas operativas y los riesgos
ambientales y sociales de las operaciones. Como criterio general, se elegir la tipologa que
d lugar a un menor coste global generalizado por unidad de mercanca manipulada (o, en
su caso pasajero embarcado y desembarcado).
El muelle suele ser la configuracin del atraque que se adapta a todos los tipos de
trfico dado su gran flexibilidad operativa pero, dado que normalmente tiene un mayor
coste de construccin que las otras configuraciones, no siempre es la ms adecuada desde el
punto de vista econmico para atraques especficos. Salvo condiciones locales que pudieran
afectar significativamente y una vez considerados todos los factores, las configuraciones
fsicas del atraque que para cada tipo de mercanca suelen dar lugar a un menor coste global
generalizado por tonelada manipulada son las detallarn en los siguientes apartados.
Monoboyas
Campos de boyas
Pantalanes discontinuos formados por soluciones mixtas.
al ser slo preciso un nico punto para la carga y descarga de la mercanca que se efecta
normalmente mediante bombeo por tubera en la zona central del buque y no ser necesario
que los depsitos de almacenamiento se siten cercanos a la lnea de atraque.
La eleccin entre las soluciones propuestas depender principalmente de las
condiciones medioambientales, morfolgicas y operativas locales: regmenes de viento y
oleaje, profundidades, disponibilidad o no de remolcadores, etc., alguna de las cuales
condicionan la capacidad de la lnea de atraque y la calidad del servicio. No obstante, cuando
los trficos son importantes las soluciones ms recomendables suelen ser los pantalanes
discontinuos ya que facilitan la prestacin de otros servicios al buque como avituallamiento,
recogida de residuos, etc.
b) Gases licuados
Para gases licuados, tanto gas natural (LNG) como gases licuados del petrleo (LPG:
propano, butano, ), la configuracin ms conveniente es, en la mayor parte de los casos, el
pantaln discontinuo, dado que los sistemas de manipulacin exigidos consisten en brazos
articulados de carga y descarga que deben quedar situados entre las vlvulas de descarga
del buque. Por otra parte, es imprescindible, especialmente para gas natural, que los
depsitos de almacenamiento se siten en las proximidades de la lnea de atraque por el
alto coste de la tubera criognica, por lo que el pantaln no debe estar alejado de una
explanada en la que poder situar dichos tanques. Esta exigencia tambin descarta las
configuraciones de monoboyas y campos de boyas.
c) Otros: aceites, agua,
Dado que estos productos, salvo cuando se trate de volmenes importantes, es
habitual que se manipulen mediante sistemas discontinuos (tubera flexible con conexin al
Pantalanes continuos.
Muelles.
operativa que se le quiera dar al atraque para hacer frente a todas las posibilidades. En este
ltimo caso la configuracin ms adecuada sera el muelle.
e) Multipropsito
Las obras de atraque multipropsito suelen considerarse cuando el volumen de
trfico u otras limitaciones locales, bien de disponibilidad de espacios o bien operativas, no
permiten asignar atraques especficos a cada tipo de mercanca.
Aunque es recomendable desde el punto de vista de la explotacin que los atraques
multipropsito se consideren nicamente para los diferentes tipos de mercanca general (roro, contenedores y convencional), en algunos casos no es descartable que tambin se
incluyan graneles slidos. En las obras de atraque multipropsito es necesaria la mxima
flexibilidad operativa, por lo que la configuracin de atraque ms conveniente es el muelle.
SISTEMA DE
MANIPULACIN
DE MERCANCAS
TIPO
DE MERCANCA
Productos
Petrolferos
y qumicos
GRANELES
LQUIDOS
MONOBOYA
Bombeo por tubera
Sistemas continuos
PANTALN CONTINUO
O DISCONTINUO
Sin instalacin
especial
Sistemas discontinuos
MUELLE
Carga
Convencional
Sistemas discontinuos
por elevacin
MUELLE
Contenedores
Sistemas discontinuos
por elevacin
MUELLE
PANTALN DISCONTINUO
MUELLE
PANTALN CONTINUO
Ferris
MUELLE
Multipropsito
Medios rodantes+elevacin
MUELLE
PANTALN CONTINUO
MUELLE
Ro-ro
Ferris
USO
PESQUERO
PANTALN DISCONTINUO
Con instalacin
especial
USO
COMERCIAL MERCANCA
GENERAL
PASAJEROS
CAMPO DE BOYAS
PANTALN DISCONTINUO
CONFIGURACIN
FSICA
DEL ATRAQUE
Cruceros y
otras
embarcaciones
de pasajeros
PANTALN CONTINUO
Sistemas discontinuos
por elevacin
PESCA
PANTALN CONTINUO
MUELLE
USO NUTICO-DEPORTIVO
PANTALN CONTINUO
USO INDUSTRIAL
MUELLE
USO MILITAR
PANTALN CONTINUO
FIJAS CERRADAS
o Obras de gravedad
De bloques
De hormign sumergido
De cajones
Otros tipos de obras de gravedad: en L, entramados,...
o Obras de Pantallas
De pantallas sin plataforma superior
De pantallas con plataforma superior
o Obras de recintos de tablestacas
FIJAS ABIERTAS
o De pilotes
o De pilas
o Otras
FLOTANTES
o Boyas
o Pontonas o pantalanes
o Cajones
o Estaciones de transferencia
De bloques
permite avanzar la base del muro entre 0,5 y 1,0 m, inclinando ligeramente el paramento o
haciendo sobresalir el bloque inferior. Esta disposicin mejora la resistencia al vuelco y al
hundimiento, al centrar el punto de aplicacin de la resultante sobre la base de la
cimentacin.
En el caso de que se disponga un relleno, el paramento del trasds puede ser vertical,
inclinado o escalonado. Los escalonados en el sentido de reduccin de la anchura
aprovechan el peso del trasds sobre el escaln y por lo tanto reducen el volumen de
hormign. A veces, y principalmente por razones constructivas, el bloque de la segunda
hilada inferior es el mismo de la base colocado del revs, como aparece en la figura, lo que
favorece el aprovechamiento del peso del relleno y el centrado de la resultante. Esta
tipologa estructural suele ser adecuada para alturas desde coronacin a cimientos inferiores
a 15 m o en obras de pequea longitud por requerir menor inversin inicial.
De hormign sumergido
De cajones
La anchura del fuste del cajn o manga viene fundamentalmente determinada por la
capacidad resistente y la estabilidad necesaria de la obra de atraque, aunque tambin por la
estabilidad naval del cajn o por condiciones operativas, como el caso en que se necesita
recoger con el cajn la pata trasera de la gra. Aumentando esta dimensin o rellenando
nicamente las filas de celdas ms cercanas al trasds es posible reducir las presiones de
contacto con el terreno. Para muelles, por razones de estabilidad, son usuales valores entre
el 60% y el 80% de la altura, y no mayores de 25 m, aunque hay cajoneros capaces de
fabricar cajones de ms de 32 m de manga. La altura del fuste para el calado de proyecto
viene determinada por condiciones y posibilidades constructivas y de estabilidad naval,
considerando una cota de coronacin que permita condiciones de trabajo aceptables tanto
en el relleno de sus celdas como en la construccin de la superestructura. En Espaa se han
alcanzado alturas de hasta 38 m. En cuanto a la longitud del cajn depende tambin
principalmente de las condiciones y posibilidades constructivas disponibles. Las dimensiones
ms usuales oscilan entre 25 y 40 m. En Espaa se han alcanzado esloras de hasta 66 m.
Otras caractersticas dimensionales generales de la seccin son:
Otros tipos
Dentro de esta tipologa pueden citarse los cajones parcialmente sin solera, aunque
no son muy utilizados. Estos mejoran la resistencia al deslizamiento en el contacto
estructura-cimiento, aunque producen mayores presiones sobre el terreno de cimentacin.
En este caso pueden tratarse como recintos. Cuando existan terrenos muy poco
competentes en las capas superiores, con espesores moderados sobre el terreno firme, este
tipo de cajones puede hincarse, evitando las banquetas de cimentacin y reduciendo los
dragados necesarios (cajones indios). Aunque no son muy utilizadas en Espaa, existen otros
tipos de obras de gravedad en las que la estructura resistente est formada por elementos
en L, entramados y otras disposiciones constructivas. El funcionamiento resistente de las
estructuras en L es similar a los muros de contencin clsicos. A su vez, el funcionamiento
y las caractersticas dimensionales generales son comparables con las de las obras de
cajones, en las que se carece de pared de trasds. En este caso, garantizar el mantenimiento
en el tiempo del relleno del trasds sobre la solera es clave para la estabilidad de la obra. Los
elementos en L suelen construirse in situ en seco o ms comnmente ser prefabricados,
con alturas pequeas de hasta 7 m. No obstante, con contrafuertes se han alcanzado alturas
La pantalla puede estar formada por tablestacas metlicas hincadas o por hormign
armado realizado in situ.
Las pantallas de tablestacas metlicas suelen estar formadas por perfiles simples en
U, en Z
o compuestos por elementos de mayor inercia (perfiles laminados en H, tubos
metlicos, etc.) entre los que se intercalan tablestacas. La accin de los anclajes suele
transmitirse a una viga de reparto que, en el caso de las pantallas de tablestacas, es
habitualmente metlica y cuya misin es transmitir la fuerza de anclaje a las tablestacas
individuales.
El sistema de anclaje suele ser pasivo, pudiendo consistir en barras o cables de acero
unidos debidamente a la pantalla y a una estructura trasera de anclaje que puede consistir
en otra pantalla ms corta, en un muerto de hormign, o en una placa vertical, horizontal
inclinada. El muerto o la placa pueden estar simplemente apoyados en el terreno o
cimentados sobre pilotes que proporcionan mayor capacidad de reaccin.
Para desarrollar el anclaje pasivo se necesita una anchura de casi el 150% de la altura
libre de la tablestaca. Los anclajes pasivos deben estar posicionados por encima del nivel
medio del mar y dimensionados para evitar flexiones por los asientos del terreno.
No obstante lo anterior, el sistema de anclaje tambin puede ser activo. En este caso
suele estar formado por cables de pretensado, barras de acero o micropilotes alojados en
perforaciones y unidos en su parte final al terreno mediante bulbos inyectados de mortero o
lechadas de cemento.
La superestructura est constituida por una viga de hormign en cabeza capaz de
repartir las acciones horizontales de uso y explotacin que actan en coronacin a lo largo
de una cierta longitud de la obra. No suele tener excesiva capacidad para resistir acciones
verticales importantes, salvo que se dispongan elementos de transmisin de cargas de la
superestructura a las tablestacas.
Generalmente esta tipologa estructural suele ser adecuada para alturas libres
alrededor de 10 m, aunque se pueden alcanzar hasta 20 m con tablestacas simples y hasta
30 m con tablestacas compuestas.
Las pantallas de hormign armado suelen ser de seccin rectangular, o en T, con
espesores que generalmente oscilan entre 0.60 y 1.20 m. Tambin pueden construirse
pantallas con pilotes tangentes. El sistema de anclaje suele ser en la mayor parte de los
casos activo, debido a su menor deformabilidad, aunque tambin pueden ser pasivos. Los
sistemas de anclaje son similares a los descritos para las pantallas de tablestacas.
En muchos casos, la coronacin de la propia pantalla de hormign tiene funciones de
superestructura, teniendo incluso capacidad para soportar cargas verticales importantes
como las producidas por los equipos de manipulacin de mercancas.
Este tipo de pantallas puede construirse prefabricadas (pilotes hincados prximos,
perfiles machihembrados, etc.) u hormigonadas in situ mediante excavacin previa del
terreno, manteniendo estable la excavacin a base de productos tixotrpicos como la
bentonita y posterior hormigonado, por lo que debe realizarse desde terreno seco, pudiendo
ser ste natural o un relleno provisional. Debern extremarse al mximo las precauciones
para conseguir los recubrimientos adecuados en toda la altura de la pantalla, especialmente
en suelos blandos. Para esta ltima metodologa constructiva es conveniente que el suelo no
sea excesivamente permeable o presente huecos o cavidades importantes.
En funcin del espesor de la seccin resistente adoptado, esta tipologa permite
alturas libres superiores a los 20 m. Una seccin tipo de esta tipologa de obras de atraque
se recoge en la figura superior.
c) De recintos de tablestacas
La estructura resistente est formada por una fila de recintos formados por
tablestacas metlicas, conectados entre s, los cuales se pueden construir con varias
configuraciones geomtricas:
Para alturas menores de 15 m. los dimetros de los recintos con formas circulares
oscilan normalmente entre 10 y 20 m, con separaciones mnimas entre 1.00 y 2.00 m. En
estos casos se utilizan tablestacas metlicas de 40 o 50 cm de ancho y espesores entre 9 y 13
mm, oscilando el radio de los arcos de unin entre 3.00 y 5.00 metros respectivamente.
La superestructura no se apoya nicamente en las tablestacas sino en el relleno
interno, debindose comprobar la posibilidad de que se produzcan asientos importantes. Si
es as, deber cimentarse mediante pilotes a travs del relleno. Esta tipologa estructural
suele ser adecuada para alturas desde coronacin a cimientos inferiores a 15 m. No obstante
lo anterior, se han construido recintos con alturas superiores a los 20 m.
d) Estaciones de transferencia
Se trata de buques u otro tipo de artefacto flotante, de hormign o acero, situados
permanentemente en una localizacin determinada, que realizan las funciones de muelle,
almacenamiento y transbordo de mercanca, generalmente graneles slidos y lquidos.