Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
[0101] Const.
ART. 4.La comunidad y el Estado protegen especialmente al nio, al adolescente, a la madre y al
anciano en situacin de abandono. Tambin protegen a la familia y promueven el matrimonio. Reconocen a
estos ltimos como institutos naturales y fundamentales de la sociedad.
La forma del matrimonio y las causas de separacin y de disolucin son reguladas por la ley.
[0101-1] JURISPRUDENCIA.La cosa juzgada no puede superponerse al derecho a la identidad.
() Existen razones jurdico constitucionales para considerar que en el caso concreto es atendible
priorizar el derecho a la identidad y el inters superior del nio frente a la inmutabilidad que le asiste a la
cosa juzgada? O dicho de otro modo: Hay razones jurdico-constitucionales, para que en el presente caso
se ampare el derecho del adolescente que pretende conocer a su progenitor y su apellido frente al derecho
del padre a que se respete la inalterabilidad y definitividad que le asiste al fallo expedido en un proceso
anterior?
18. A juicio de este tribunal, la respuesta es afirmativa. Ningn esquema constitucional donde se reconoce
la justicia como valor esencial y se le rodea de garantas de seguridad puede, a la vez de proclamarse
legtimo, operar en forma contraria a los mismos derechos que pretende proteger. Ello significara que una
parte de la Constitucin quedara invalidada so pretexto de otra, lo que resultara no solo paradjico sino
abiertamente irrazonable e irracional. En dicho contexto, considera este colegiado que, aun cuando la cosa
juzgada es importante, esta institucin no puede superponerse al derecho a la identidad, por lo que en el
presente caso debe ampararse la pretensin de quien exige conocer a su progenitor, as como, de ser el caso,
de conservar su apellido.
De este modo el Estado y los poderes y organismos que integran su estructura materializan la especial
proteccin que mandatoriamente prev el artculo 4 de la norma fundamental, que impone el deber de
adoptar las medidas correspondientes para garantizar el bienestar fsico, psquico, moral, intelectual,
espiritual y social de la persona, siendo inevitable la incidencia sobre el proyecto de vida, cuando no se
descarta o establece a cabalidad el vnculo parental entre una persona y su presunto progenitor.
19. Por otro lado, es menester subrayar que si, como sostiene el demandante, no existe vnculo parental
alguno conforme afirma en la demanda resultan infundados los temores a que durante la tramitacin del
proceso se ordene la prctica de pruebas genticas o cientficas que no se actuaron en anterior oportunidad.
(TC, Exp. 00550-2008-PA/TC, set. 17/2010. S. S. Mesa Ramrez)
[0101-2] JURISPRUDENCIA.Las medidas de proteccin impuestas sobre nios y adolescentes
requieren de un proceso previo. () Este colegiado ha sostenido que no puede acudirse al hbeas corpus
ni en l discutirse o ventilarse asuntos como la responsabilidad criminal, que es competencia exclusiva de la
justicia penal. Sin embargo, no puede decirse que el hbeas corpus sea improcedente para ventilar
infracciones a los derechos constitucionales procesales derivadas de una resolucin expedida en proceso
penal, cuando ella se haya dictado con desprecio o inobservancia de las garantas judiciales mnimas que
deben guardarse en toda actuacin judicial, pues una interpretacin semejante terminara, por un lado, por
vaciar de contenido el derecho a la proteccin jurisdiccional de los derechos y libertades fundamentales y,
por otro, por promover que la clusula del derecho a la tutela jurisdiccional (efectiva) y el debido proceso
no tengan valor normativo ().
5. Asimismo, si bien se alega que para la imposicin de alguna de las medidas de proteccin no se debi
iniciar proceso contra el favorecido, la imposicin de alguna de las medidas de proteccin previstas en el
artculo 242 del Cdigo de los Nios y Adolescentes requera que se acredite en forma indubitable la
participacin del menor favorecido en la infraccin penal de violacin de la libertad sexual en agravio del
otro menor; lo que implicaba el inicio de un proceso.
6. En ese sentido, conforme se aprecia en el considerando cuarto de la sentencia de fecha 28 de octubre del
2009 (), el Cuarto Juzgado Especializado de Familia de Chiclayo los argumentos por los cuales se
impone al menor favorecido la medida de proteccin integral, por el trmino de 15 meses. Asimismo, en el
considerando quinto se fundamenta la imposicin de esta medida. Las consideraciones del juez de primera
instancia fueron suscritas por la Primera Sala Especializada Civil de la Corte Superior de Justicia de
Lambayeque (), mediante sentencia de fecha 18 de mayo del 2010, aadiendo que en el proceso seguido
contra el menor favorecido se actu conforme a ley segn se aprecia en los considerandos tercero y cuarto
de la mencionada sentencia. (T. C., Exp. 00162-2011-PHC/TC, may. 03/2011. S. S. lvarez Miranda)
[0102] Const.
ART. 5.La unin estable de un varn y una mujer, libres de impedimento matrimonial, que forman un
hogar de hecho, da lugar a una comunidad de bienes sujeta al rgimen de la sociedad de gananciales en
cuanto sea aplicable.
[0103] Const.
ART. 6.La poltica nacional de poblacin tiene como objetivo difundir y promover la paternidad y
maternidad responsables. Reconoce el derecho de las familias y de las personas a decidir. En tal sentido, el
Estado asegura los programas de educacin y la informacin adecuados y el acceso a los medios, que no
afecten la vida o la salud.
Es deber y derecho de los padres alimentar, educar y dar seguridad a sus hijos. Los hijos tienen el deber de
respetar y asistir a sus padres.
Todos los hijos tienen iguales derechos y deberes. Est prohibida toda mencin sobre el estado civil de los
padres y sobre la naturaleza de la filiacin en los registros civiles y en cualquier otro documento de
identidad.
[0104] Const.
ART. 7.Todos tienen derecho a la proteccin de su salud, la del medio familiar y la de la comunidad as
como el deber de contribuir a su promocin y defensa. La persona incapacitada para velar por s misma a
causa de una deficiencia fsica o mental tiene derecho al respeto de su dignidad y a un rgimen legal de
proteccin, atencin, readaptacin y seguridad.
[0104-1]JURISPRUDENCIA. Las medidas de proteccin impuestas sobre nios y adolescentes
requieren de un proceso previo. () Este colegiado ha sostenido que no puede acudirse al hbeas corpus
ni en l discutirse o ventilarse asuntos como la responsabilidad criminal, que es competencia exclusiva de la
justicia penal. Sin embargo, no puede decirse que el hbeas corpus sea improcedente para ventilar
infracciones a los derechos constitucionales procesales derivadas de una resolucin expedida en proceso
penal, cuando ella se haya dictado con desprecio o inobservancia de las garantas judiciales mnimas que
deben guardarse en toda actuacin judicial, pues una interpretacin semejante terminara, por un lado, por
vaciar de contenido el derecho a la proteccin jurisdiccional de los derechos y libertades fundamentales y,
por otro, por promover que la clusula del derecho a la tutela jurisdiccional (efectiva) y el debido proceso
no tengan valor normativo ().
5. Asimismo, si bien se alega que para la imposicin de alguna de las medidas de proteccin no se debi
iniciar proceso contra el favorecido, la imposicin de alguna de las medidas de proteccin previstas en el
artculo 242 del Cdigo de los Nios y Adolescentes requera que se acredite en forma indubitable la
participacin del menor favorecido en la infraccin penal de violacin de la libertad sexual en agravio del
otro menor; lo que implicaba el inicio de un proceso.
6. En ese sentido, conforme se aprecia en el considerando cuarto de la sentencia de fecha 28 de octubre del
2009 (), el Cuarto Juzgado Especializado de Familia de Chiclayo los argumentos por los cuales se
impone al menor favorecido la medida de proteccin integral, por el trmino de 15 meses. Asimismo, en el
considerando quinto se fundamenta la imposicin de esta medida. Las consideraciones del juez de primera
instancia fueron suscritas por la Primera Sala Especializada Civil de la Corte Superior de Justicia de
Lambayeque (), mediante sentencia de fecha 18 de mayo del 2010, aadiendo que en el proceso seguido
contra el menor favorecido se actu conforme a ley segn se aprecia en los considerandos tercero y cuarto
de la mencionada sentencia. (T. C., Exp. 00162-2011-PHC/TC, may. 03/2011. S. S. lvarez Miranda)
[0104-2]JURISPRUDENCIA. El derecho a la salud se encuentra reconocido en el captulo de los
derechos econmicos y sociales. () Si bien en nuestro ordenamiento jurdico el derecho a la salud no se
encuentra contemplado entre los derechos fundamentales establecidos en el artculo 2 de la Constitucin,
sino ms bien se lo reconoce en el captulo de los derechos econmicos y sociales a que se refieren los
artculos 7 y 9 de la Constitucin, este Tribunal, al igual que nuestro similar colombiano, considera que
cuando la vulneracin del derecho a la salud compromete otros derechos fundamentales, como el derecho a
la vida, la integridad fsica o el libre desarrollo de la personalidad, tal derecho adquiere carcter de derecho
fundamental y, por tanto, su afectacin merece proteccin va la accin de amparo (STC N T-499 Corte
Constitucional de Colombia). (T. C., Exp. 2945-2003-AA/TC, abr. 20/2004. S. S. Alva Orlandini)
[0104-3]JURISPRUDENCIA.Los derechos econmicos y sociales: derechos programticos? ()
Si bien es cierto que la efectividad de los derechos sociales requiere un mnimo de actuacin del Estado a
una mejor calidad de vida, para lo cual debe invertir en la modernizacin y fortalecimiento de todas las
instituciones encargadas de la prestacin del servicio de salud, debiendo adoptar polticas, planes y
programas en ese sentido. (T. C., Exp. 2945-2003-AA/TC, abr. 20/2004. S. S. Alva Orlandini)
[0104-7] JURISPRUDENCIA.El derecho a la salud puede ser entendido como el funcionamiento
armnico del organismo. () La salud puede ser entendida como el funcionamiento armnico del
organismo tanto del aspecto fsico como psicolgico del ser humano. Es evidente que, como tal, constituye
una condicin indispensable para el desarrollo y medio fundamental para alcanzar el bienestar individual y
colectivo.
As, la salud implica el gozo del normal desarrollo funcional de nuestro organismo, lo que ha motivado que
la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) estime que dicho concepto no se limita a asociarlo con la
ausencia de enfermedad, sino con el reconocimiento de una condicin fsica mental saludable.
El artculo 7 de la Constitucin, cuando hace referencia al derecho a la proteccin de la salud, reconoce el
derecho de la persona de alcanzar y preservar un estado de plenitud fsica y psquica. Por ende, tiene el
derecho de que se le asignen medidas sanitarias y sociales relativas a la alimentacin, vestido, vivienda y
asistencia mdica, correspondiente al nivel que lo permiten los recursos pblicos y la solidaridad de la
comunidad.
Dicho derecho debe ser abordado en tres perspectivas, a saber: la salud de cada persona en particular,
dentro de un contexto familiar y comunitario.
Por lo expuesto, los servicios pblicos de salud cobran vital importancia en una sociedad, pues de ellos
depende no solo el logro de mejores niveles de vida de las personas, sino que incluso en la eficiencia de su
prestacin est en juego la vida y la integridad de los pacientes. (T. C., Exp. 2945-2003-AA/TC, abr.
20/2004. S. S. Alva Orlandini)
[0105] Const.
ART. 8.El Estado combate y sanciona el trfico ilcito de drogas. Asimismo, regula el uso de los txicos
sociales.
[0106] Const.
ART. 9.El Estado determina la poltica nacional de salud. El Poder Ejecutivo norma y supervisa su
aplicacin. Es responsable de disearla y conducirla en forma plural y descentralizadora para facilitar a
todos el acceso equitativo a los servicios de salud.
[0107] Const.
ART. 10.El Estado reconoce el derecho universal y progresivo de toda persona a la seguridad social, para
su proteccin frente a las contingencias que precise la ley y para la elevacin de su calidad de vida.
[0108] Const.
ART. 11.El Estado garantiza el libre acceso a prestaciones de salud y a pensiones, a travs de entidades
pblicas, privadas o mixtas. Supervisa asimismo su eficaz funcionamiento.
Incorporado. Ley 28389, Art. 1. La ley establece la entidad del gobierno nacional que
administra los regmenes de pensiones a cargo del Estado.
[0109] Const.
ART. 12.Los fondos y las reservas de la seguridad social son intangibles. Los recursos se aplican en la
forma y bajo la responsabilidad que seala la ley.
[0110] Const.
ART. 13.La educacin tiene como finalidad el desarrollo integral de la persona humana. El Estado
reconoce y garantiza la libertad de enseanza. Los padres de familia tienen el deber de educar a sus hijos y
el derecho de escoger los centros de educacin y de participar en el proceso educativo.
[0111] Const.
ART. 14.La educacin promueve el conocimiento, el aprendizaje y la prctica de las humanidades, la
ciencia, la tcnica, las artes, la educacin fsica y el deporte. Prepara para la vida y el trabajo y fomenta la
solidaridad.
Es deber del Estado promover el desarrollo cientfico y tecnolgico del pas.
La formacin tica y cvica y la enseanza de la Constitucin y de los derechos humanos son obligatorias
en todo el proceso educativo civil o militar. La educacin religiosa se imparte con respeto a la libertad de
las conciencias.
La enseanza se imparte, en todos sus niveles, con sujecin a los principios constitucionales y a los fines de
libertad sindical. () 2. Desde la temprana STC 38/1981, de 23 de noviembre, hemos venido subrayando
que la libertad de afiliarse a un sindicato y la libertad de no afiliarse, as como el desarrollo de la actividad
inherente a la legtima actuacin en el seno de la empresa para defender los intereses a cuyo fin se articulan
las representaciones de los trabajadores, necesitan de garantas frente a todo acto de injerencia, impeditivo u
obstativo del ejercicio de esa libertad. Entre tales garantas se encuentra, como garanta de indemnidad, 'el
derecho del trabajador a no sufrir, por razn de su afiliacin o actividad sindical, menoscabo alguno en su
situacin profesional o econmica en la empresa' (), lo que 'veda cualquier diferencia de trato por razn
de la afiliacin sindical o actividad sindical de los trabajadores y sus representantes, en relacin con el resto
de los trabajadores' (por todas, SSTC 191/1998, de 29 de setiembre, FJ 4; 214/2001, de 29 de octubre, FJ 4;
17/2005, de 1 de febrero, FJ 2). El derecho a la libertad sindical queda as menoscabado si la actividad
sindical tiene consecuencias negativas para quien la realiza, lo que no slo repercute en el representante
sindical que soporta dicho menoscabo sino que, 'por su potencial efecto disuasorio para la decisin de
realizar funciones sindicales (...) se proyecta asimismo sobre la organizacin sindical correspondiente,
afectando, en su caso, a las tareas de defensa y promocin de los intereses de los trabajadores que la
Constitucin encomienda a los sindicatos ()'.
Como sucede con los dems derechos fundamentales, esta garanta de indemnidad sindical puede verse
limitada por la concurrencia de otros bienes y derechos constitucionales, y entre ellos por el mandato de
eficacia en la actuacin de la administracin pblica (). 'De esta concurrencia entre la libertad sindical del
empleado pblico y la eficacia administrativa podr resultar que ciertos sacrificios impuestos por la
administracin al representante sindical sean conformes con la Constitucin. Pero habr de tratarse, en todo
caso, de sacrificios justificados en tanto que proporcionados (), esto es, adecuados, indispensables y
ponderados, segn hemos dicho para otros derechos fundamentales ()'. (TCE, STC 257/2007, dic.
17/2007. Pres. Mara Emilia Casas Baamonde)
[0126] Const.
ART. 29.El Estado reconoce el derecho de los trabajadores a participar en las utilidades de la empresa y
promueve otras formas de participacin.
[ 0127 a 0227] Reservados.
CAPTULOIII