ESCALAS Y ACOTADOS

1.

Escalas

Normalizacin y formatos
ESCALAS
Introduccin
Como la mayor parte de los dibujos y planos que se emplean en la ingeniera,
no pueden hacerse del mismo tamao que el original sino un determinado
nmero de veces ms pequeo o ms grande, se hace imprescindible el
dominio y manejo de las escalas para todos los estudiantes de ingeniera.
La palabra escala viene del latin scala que significa escalera y es utilizado
en disciplinas diferentes para indicar sucesin ordenada de cosas de una
especie, orden de proporcionalidad, etc.; es as como se habla de una escala
musical, escala zoolgica, de temperaturas, de longitudes, etc.
Escala de Longitudes
Es la relacin de proporcin que existe entre las medidas de los lados de un
dibujo o plano y las reales de un objeto, pieza o estructura.

Normalizacin y formatos
ESCALAS
Clasificacin de las Escalas de Longitud
Escalas Naturales
Son aquellas que tienen proporcin 1:1 y que por lo tanto el dibujo es
exactamente del mismo tamao que el original, se utiliza cuando las
dimensiones de las piezas u objetos que tenemos que dibujar son de
dimensiones apropiadas para ser hechos en papeles de medidas normales.
Escalas de Reduccin
Son aquellas en que el dibujo es un determinado nmero de veces ms
pequeo que el original, puesto que las dimensiones de este son tan grandes
que no es posible dibujarlo al mismo tamao.
Escalas de ampliacin
Son aquellas en que el dibujo es un determinado nmero de veces ms grande
que el original, se utilizan cuando hay necesidad de dibujar piezas muy
pequeas como piezas electrnicas o de relojera.

Normalizacin y formatos
ESCALAS
Escalas Grficas
Son aquellas que como su nombre lo indica, se representan en forma grfica,
pudiendo igualmente ser naturales, de reduccin y de ampliacin. Las escalas
grficas, generalmente, se dibujan con dos lneas horizontales, el punto O,
hacia el lado derecho las medidas mayores y hacia el lado izquierdo (taln de
la escala) uan divisin igual a las del lado derecho, que se divide en 10 partes
iguales, en las que se miden lasfracciones.

Forma de representacin de las Escalas

Las escalas se representan numricamente, casi siempre por una fraccin en
forma de quebrado u horizontal:
1/1,
1/200, 20/1,
o
1:1,
1:200, 20:1

Normalizacin y formatos
ESCALAS
El primer ejemplo indica que el dibujo es del mismo tamao que el original, el
2 indica que el dibujo es 200 veces ms pequeo que el original y el 3 que el
dibujo es 20 veces mas grande que el original.
En la escala numrica, el numerador o primer nmero representa la medida del
dibujo y generalmente es igual a la unidad en la escala natural y en la de
reduccin; el denominador o 2 nmero representa la medida del objeto y es un
nmero que indica el nmero de veces que el objeto es ms grande que el
dibujo. En la escala de ampliacin del ejemplo 3 el numerador nos est
indicando que el dibujo es 20 veces ms grande que el original, el
denominador es igual a la unidad.
Escala Grande
Se denominan escalas grandes a aquellas que tienen un pequeo denominador,
generalmente d una cifra. Ejemplo: 1/2, 1/5, 1/8; la usan los ingenieros
mecnicos.

Normalizacin y formatos
ESCALAS
Escala Pequea
Son aquellos que tienen un denominador grande, ejemplo: 1/200, 1/5000,
1/10,000, etc. y en la cual el dibujo es 200, 5,000 y 10,000 veces ms pequeo
que el modelo; la usan los topgrafos en la confeccin de planos de terrenos.
Escalmetro
Es un instrumento de medida que sirve para medir longitudes y que nos
permite tomar medidas directamente sin tener que hacer ninguna reduccin.
Los escalmetros pueden tener forma plana o triangular, los segundos tienen la
ventaja de presentar en un solo instrumento varias escalas diferentes; los
escalmetos planos tienen sin embargo, la preferencia de su uso en las oficinas
en que hay una sola escala a la que se hacen mayor parte de los dibujos o
planos.
Existen tambin en el mercado escalmetros planos hechos en lminas de
material plstico y armados en un estuche tipo abanico como los mostrados en
la figura.

Normalizacin y formatos
ESCALAS

La longitud ms usual en los escalmetros es de 30 cm. y el material de los de

mejor calidad es de madera de virbuno o boj cubiertos de una pelcula plstica.
Las diferentes escalas que se graban en los escalmetos dependen de la
especialidad del que los usa, as hemos visto que los ingenieros mecnicos
utilizan escalmetros con escalas pequeas.

Normalizacin y formatos
ESCALAS
Es importante resaltar que las divisiones hechas en estos dos tipos de
escalmetros es la misma y que lo que cambia es el valor de cada divisin en
funcin del valor numrico de la escala. As por ejemplo la escala 1:5 tiene la
misma graduacin que la escala 1:5,000, sin embargo en la primera un
centmetro del dibujo representa 5cm. del original, mientras que en la 2 un
cm. representa 5,000 cm. o sea 50 metros. De lo dicho, se deduce que cada una
de las escalas de un escalmetro sirve para tomar medidas de las escalas que
sean mltiplos o submltiplos de ella.
En el cuadro que presentamos a continuacin se puede apreciar las escalas,
mltiplos y submltiplos del escalmetro cuyas escalas bases son las
siguientes: 1:100, 1:200, 1:75, 1:125 y 1:25.
Es importante igualmente, determinar la unidad de medida de acda una de las
graduaciones de nuestro escalmetro si es que esta no viene indicada.

Normalizacin y formatos
ESCALAS
Submltiplos

1:01
1:005
1:02
etc.
etc.
etc.

1:1
1:05
1:2
1:075
1:1.25
1:025

1:10
1:5
1:20
1:7.5
1:12.5
1:2.5

Escala
Base

1:100
1:50
1:200
1:75
1:125
1:25

Mltiplos

1:1000
1:500
1:2000
1:750
1:1250
1:250

1:10,000
1:5,000
1:20,000
1:7,500
1:12,500
1:2,500

1:100,000
1:50,000
1:200,000
1:75,000
1:125,000
1:25,000

etc.
etc.
etc.
etc.
etc.
etc.

En muchos escalmetros, especialmente en los antiguos no viene indicada la

unidad de medida de cada escala, el procedimiento para determinarla es el
siguiente: Tomemos como ejemplo la escala 1:100 que est graduada en cm. y
estos a su vez en milmetros. Hacemos la inspeccin, y decimos; la escala
1:100 significa que un cm. del dibujo representa a 100 cm. del objeto y como
100 cm. es igual a un metro quiere decir que en la escala 1:100 la unidad de
medida es metros. En esta misma forma podemos determinar la unidad de
cualquier escala.

Normalizacin y formatos
ESCALAS
Sabemos que escala 1/E es la relacin de proporcin que existe entre las
magnitudes grficas o del dibujo (numerador) al que denominamos D y las
magnitudes reales o del objeto (denominador) al que denominamos R y que
por lo tanto podemos expresarla con la siguiente igualdad:
1 + D y de la que podemos establecer la formula
R
E R
D E
que nos permite obtener el valor de cada incgnita con slo tapar sta y como
veremos a continuacin, es de gran ayuda para la solucin de los diversos
problemas que se plantean sobre escalas.
En la frmula tringulo de escalas;
R = Medida real del objeto, pieza, estructura o terreno.
D = Medida del dibujo.
E = Denominador de la escala.

Normalizacin y formatos
ESCALAS
Escala Inglesa
Al igual que la escala mtrica, tiene una representacin, la cual se interpreta de
una forma similar.
As por ejemplo, al ANOTAR la escala usada sobre un dibujo, la primera cifra
debe referirse siempre al dibujo mismo y la 2 al objeto.
En la escala inglesa, la representacin 6 = 1-0 indica que seis pulgadas
sobre el dibujo equivalen a un pie sobre el objeto.
Por lo tanto vemos que, tanto en la escala mtrica como la inglesa representan
la misma relacin. Luego:
6 = 1-0

6 = 1
Como un pie es igual a 12 dividimos entre 12 y tenemos:
6 = 12
1=1
1=2
1:2

1
12 12
2
2

Normalizacin y formatos
ESCALAS
En las escalas inglesas igual que en las mtricas hay escalas naturales, de
reduccin y de ampliacin.
A continuacin presentamos una lista de escalas inglesas y mtricas (las ms
usuales).
Escalas Inglesas
Escalas Mtricas
24 = 1-0 (tamao doble)
2:1
(tamao doble)
12 = 1-0 (tamao natural)
1:1
(tamao natural)
6 = 1-0 (tamao 1/2)
1:2
(tamao 50%)
4 = 1-0 (tamao 1/3)
1:10
(tamao 10%)
3 = 1-0 (tamao 1/4)
1:20
(tamao 5%)
2 = 1-0 (tamao 1/6)
1:50
(tamao 2%)
1.5 = 1-0 (tamao 1/8)
1:100 (tamao 1%)
1 = 1-0 (tamao 1/12)
1:200 (tamao 0.5%)
3/4 = 1-0 (tamao 1/16)
1:500 (tamao 0.2%)

Normalizacin y formatos
ESCALAS
1/2 = 1-0
3/8 = 1-0
1/4 = 1-0
3/16 = 1-0
1/8 = 1-0
3/32 = 1-0

(tamao 1/24)
(tamao 1/32)
(tamao 1/48)
(tamao 1/64)
(tamao 1/96)
(tamao 1/128)

1:1000 (tamao 0.1%)

1:10000 (tamao 0.01%)
1:25000 (tamao 0.004%)

La escala inglesa 1/4 = 1-0 y la mtrica 1:50 son las usuales para los planos
ordinarios de casas.
La escala inglesa 1/8 = 1-0 y la mtrica 1:100 son las utilizadas para los
planos de obras arquitectnicas.
La escala inglesa 3 = 1-0 que es de reduccin, significa que la distancia 3
esta dividida en 12 partes iguales y cada una de estas en octavos.

Normalizacin
y formatos
ESCALAS

Normalizacin y formatos
ESCALAS
Tamao natural
Cada divisin de la escala de tamao natural en el sistema ingls, es 1/16 de
pulgada, cada pulgada se divide primero en mitades, luego en cuartos, octavos
y finalmente en dieciseisavos, disminuyendo las lneas de divisin en longitud
con cada divisin. Para determinar 1/32 de pulgada, estmese visualmente la
mitad de 1/16; para determinar 1/64 de pulgada, estimese 1/4 de 1/16.
Mitad de tamao
Usese la escala de tamao natural y divdase cada dimensin, mentalmente
entre dos (no use la escala de 1/2, la que sirve para dibujar a una escala de 1/2
de pulgada = a 1 pie, o sea 1/24 del tamao). Para determinar una pulgada,
midase 1/2 pulgada; para determinar 2 midaes 1; para tomar 31/4 mdase
1.1/2 ( la mitad de 3) luego 1/8 (la mitad de 1/4). Para determinar 2.13/16
(ver figura anterior) mdase 1, luego 13/32.

Normalizacin y formatos
ESCALAS
Cuarta parte del tamao
Usese la escala de 3 en la cual 3 = 1 pie (30.48 cm.) la parte subdividida
hacia la izquierda del cero representa un pie comprimido hasta slo 3 de
longitud y est dividida en pulgadas, luego en medias pulgadas, luego en
cuartos de pulgada y, finalmente en octavos de pulgada; en tal forma, toda esta
porcin que representa un pie, medira en realidad 3; por lo tanto 3 = 1 pie.
Para determinar cualuier magnitud que mida menos de 12, empicese en el
cero y mdase hacia la izquierda.
Para determinar 10.1/8 lanse 9 partiendo del cero hacia la izquierda y luego
aadase 1.1/8 y determnese el total de 10.1/8, como se aprecia en la figura
anterior. Para determinar ms de 12, por ejemplo 1 9.3/8 a la izquierda del
cero; la distancia requerida es la que media entre estas marcas y representa
19.3/8.

Normalizacin y formatos
ESCALAS
Octavo del tamao
Usese la escala de 1 1/2 (inf. derecha) en la cual 1 1/2 = 1 pie, la porcin
subdividida a la derecha del cero representa un pie y se divide en pulgadas,
luego en medias pulgadas, y finalmente en cuartos de pulgada. Toda esta
porcin que representa un pie, realmente es 1 1/2; por lo tanto 1 1/2 = 1.
Determinar, cualquier objeto que mida menos de 12 significa empezar en el
cero y medir hacia la derecha.
Para la determinacin de 7 1/4 (vease en la figura anterior) leer 7, partiendo
del cero a la derecha, y luego agregar 1/4, determinndose el total de 7 1/4
como se muestra en la figura.
Para determinar mas de 12, por ejemplo 3 10 3/4, encuentre la marca de 3 a
la izquierda del cero y la marca de 10 3/4, que equivale a 1/8 de esta ltima
medida.

Normalizacin y formatos
ESCALAS
Doble tamao del natural
Emplear la escala completa de tamao natural y multiplicar por dos.
Para determinar 1, midanse 2; para 3 1/4 midanse 6 1/2 y as para las
dems. La escala de doble tamao del natural se emplea ocasionalmente para
representar pequeos objetos. En tales casos, debe aparecer una vista en
bosquejo del tamao real, pequea y cerca de la parte inferior de la hoja para
ayudar al personal de taller a visualizar el tamao real del objeto.

BIBLIOGRAFIA
CAPITULOS

CDIGO

AUTOR

TITULO

604.2
G47

Frederick
Giesecke

& Dibujo Tecnico

2y4

604.2
F82

French
Vierck

& Dibujo de Ingenieria

006.68
R84

Rosales
Sanchez,
Eduardo

Autocad 2004

2y3

604.2
L98

Warren
Luzadder

Fundamentos de Dibujo en
Ingeniera