Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Eduardo GALEANO
A los socilogos: Por qu una sociedad tan libre tiene la mayor cantidad de presos
en el mundo?
A los psiclogos: Por qu una sociedad tan sana engulle la mitad de todos los
psicofrmacos que el planeta fabrica?
A los dietistas: Por qu tiene la mayor cantidad de gordos este pas que dicta el
men de los dems pases?
Si los extraterrestres hubieran sido simples terrestres, este absurdo preguntero
hubiera acabado mal. En el mejor de los casos, hubieran recibido un portazo en las
narices. Toda tolerancia tiene un lmite. Pero ellos siguieron curioseando, a salvo de
cualquier sospecha de impertinencia, mala educacin o mala leche.
Y preguntaron a los estrategas de la poltica externa: Si estn ustedes amenazados
por enemigos terroristas, como Irak, Irn y Libia, por qu votaron junto con Irak, Irn y
Libia contra la creacin del Tribunal Penal Internacional, nacido para castigar el
terrorismo?
Y tambin quisieron saber: Si ustedes tienen, aqu cerquita, una isla donde estn a la
vista los horrores del infierno comunista, por qu no organizan excursiones, en vez de
prohibir los viajes?
Y a los firmantes del Tratado de Libre Comercio: Si ahora est abierta la frontera con
Mxico, por qu muere ms de un bracero por da queriendo cruzarla?
Y a los especialistas en derecho laboral: Por qu MacDonalds y Wal Mart prohiben
los sindicatos aqu y en todos los pases donde operan?
Y a los economistas: Por qu, si la economa se duplic en los ltimos 20 aos, la
mayora de los trabajadores gana menos que antes y trabaja ms horas?
Nadie negaba respuesta a estos raritos, que seguan con sus disparates.
Y preguntaban a los cuidadores de la salud pblica: Por qu prohiben que la gente
fume, mientras fuman libremente los autos y las fbricas?
Y al general que dirige la guerra contra las drogas: Por qu las crceles estn llenas
de drogadictos y vacas de banqueros lavadores de narcodlares?
Y a los directivos del Fondo Monetario y del Banco Mundial: Si este pas tiene la
deuda externa ms alta del planeta, y debe ms que todos los dems, por qu ustedes
no lo obligan a recortar sus gastos pblicos, ni a eliminarsus subsidios? Ser porque hay
que ser corts con los vecinos?
Y a los politlogos: Por qu los que aqu gobiernan hablan siempre de paz, mientras
este pas vende la mitad de las armas de todas las guerras?
Y a los especialistas en medio ambiente: Por qu los que aqu gobiernan hablan
siempre del futuro del mundo, mientras este pas genera la mitad de la contaminacin
que est acabando con el futuro del mundo?