Вы находитесь на странице: 1из 3

20708 Federal Register / Vol. 70, No.

76 / Thursday, April 21, 2005 / Rules and Regulations

perform critical functions. The term adopting these special conditions upon DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
‘‘critical’’ means those functions whose issuance. The FAA is requesting
failure would contribute to, or cause, a comments to allow interested persons to Federal Aviation Administration
failure condition that would prevent the submit views that may not have been
continued safe flight and landing of the submitted in response to the prior 14 CFR Part 39
airplane. The systems identified by the opportunities for comment described
hazard analysis that perform critical [Docket No. FAA–2004–20006; Directorate
above. Identifier 2004–CE–49–AD; Amendment 39–
functions are candidates for the
List of Subjects in 14 CFR Part 23 14059; AD 2005–08–07]
application of HIRF requirements. A
system may perform both critical and RIN 2120–AA64
non-critical functions. Primary Aircraft, Aviation safety, Signs and
electronic flight display systems, and symbols.
Airworthiness Directives; Pilatus
their associated components, perform Citation Aircraft Limited Models B4–PC11, B4–
critical functions such as attitude, PC11A, and B4–PC11AF Sailplanes
altitude, and airspeed indication. The ■ The authority citation for these special
HIRF requirements apply only to critical AGENCY: Federal Aviation
conditions is as follows:
functions. Administration (FAA), DOT.
Compliance with HIRF requirements Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113 and ACTION: Final rule.
may be demonstrated by tests, analysis, 44701; 14 CFR 21.16 and 21.101; and 14 CFR
models, similarity with existing 11.38 and 11.19. SUMMARY: The FAA adopts a new
systems, or any combination of these. airworthiness directive (AD) for all
Service experience alone is not PART 23—AIRWORTHINESS Pilatus Aircraft Limited (Pilatus) Models
acceptable since normal flight STANDARDS: NORMAL, UTILITY, B4–PC11, B4–PC11A, and B4–PC11AF
operations may not include an exposure ACROBATIC, AND COMMUTER sailplanes. This AD requires you to
to the HIRF environment. Reliance on a CATEGORY AIRPLANES repetitively inspect the control-column
system with similar design features for support for cracks and, if any cracks are
The Special Conditions
redundancy as a means of protection found, replace the control-column
against the effects of external HIRF is support with a new support. This AD
■ Accordingly, pursuant to the authority
generally insufficient since all elements results from mandatory continuing
delegated to me by the Administrator,
of a redundant system are likely to be airworthiness information (MCAI)
the following special conditions are
exposed to the fields concurrently. issued by the airworthiness authority for
issued as part of the type certification Switzerland. We are issuing this AD to
Applicability basis for the Cessna 182T and T182T detect and correct cracks in the control-
As discussed above, these special airplanes to include a Garmin GFC–700 column support, which could result in
conditions are applicable to the Cessna Autopilot system. failure of the support. This failure could
182T and T182T airplanes with the 1. Protection of Electrical and lead to loss of the primary flight control
Garmin GFC–700 digital autopilot. Electronic Systems from High Intensity system.
Should Garmin International Inc. apply Radiated Fields (HIRF). Each system DATES: This AD becomes effective on
later for a Supplemental Type that performs critical functions must be June 2, 2005.
Certificate on another model on the designed and installed to ensure that the As of June 2, 2005, the Director of the
same type certification data sheet to operations, and operational capabilities Federal Register approved the
incorporate the same novel or unusual of these systems to perform critical incorporation by reference of certain
design feature, the special conditions functions are not adversely affected publications listed in the regulation.
would apply to that model as well
when the airplane is exposed to high ADDRESSES: To get the service
under the provisions of § 21.101.
intensity radiated electromagnetic fields information identified in this AD,
Conclusion external to the airplane. contact Pilatus Aircraft Ltd., Customer
This action affects only certain novel 2. For the purpose of these special Liaison Manager, CH–6371 Stans,
or unusual design features on the conditions, the following definition Switzerland; telephone: +41 41 619
Cessna 182T and T182T airplanes. It is applies: Critical Functions: Functions 6208; facsimile: +41 41 619 7311; email:
not a rule of general applicability and fodermatt@pilatus-aircraft.com or from
whose failure would contribute to, or
affects only the applicant who applied Pilatus Business Aircraft Ltd., Product
cause, a failure condition that would
to the FAA for approval of these features Support Department, 11755 Airport
prevent the continued safe flight and
on the airplane. Way, Broomfield, Colorado 80021;
landing of the airplane. telephone: (303) 465–9099; facsimile:
The substance of these special
conditions has been subjected to the Issued in Kansas City, Missouri on April 8, (303) 465–6040.
notice and comment period in several 2005. To view the AD docket, go to the
prior instances and has been derived Nancy C. Lane, Docket Management Facility; U.S.
without substantive change from those Acting Manager, Small Airplane Directorate, Department of Transportation, 400
previously issued. It is unlikely that Aircraft Certification Service. Seventh Street, SW., Nassif Building,
prior public comment would result in a [FR Doc. 05–7977 Filed 4–20–05; 8:45 am] Room PL–401, Washington, DC 20590–
significant change from the substance 001 or on the Internet at http://
BILLING CODE 4910–13–P
contained herein. For this reason, and dms.dot.gov. The docket number is
because a delay would significantly FAA–2004–20006; Directorate Identifier
affect the certification of the airplane, 2004–CE–49–AD.
which is imminent, the FAA has FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
determined that prior public notice and Doug Rudolph, Aerospace Engineer,
comment are unnecessary and FAA, Small Airplane Directorate, 901
impracticable, and good cause exists for Locust, Room 301, Kansas City,

VerDate jul<14>2003 16:25 Apr 20, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00016 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\21APR1.SGM 21APR1
Federal Register / Vol. 70, No. 76 / Thursday, April 21, 2005 / Rules and Regulations 20709

Missouri 64106; telephone: (816) 329– in the Federal Register as a notice of —Do not add any additional burden
4059; facsimile: (816) 329–4090. proposed rulemaking (NPRM) on upon the public than was already
SUPPLEMENTARY INFORMATION: February 11, 2005 (70 FR 7217). The proposed in the NPRM.
NPRM proposed to require you to
Discussion Changes to 14 CFR Part 39—Effect on
repetitively inspect the control-column
the AD
What events have caused this AD? support for cracks and, if any cracks are
The Federal Office for Civil Aviation found, replace the control-column How does the revision to 14 CFR part
(FOCA), which is the airworthiness support with a new support. 39 affect this AD? On July 10, 2002, the
authority for Switzerland, recently FAA published a new version of 14 CFR
Comments part 39 (67 FR 47997, July 22, 2002),
notified FAA that an unsafe condition
may exist on all Pilatus Aircraft Limited Was the public invited to comment? which governs the FAA’s AD system.
(Pilatus) Models B4–PC11, B4–PC11A, We provided the public the opportunity This regulation now includes material
and B4–PC11AF sailplanes. The FOCA to participate in developing this AD. We that relates to altered products, special
reports nine occurrences of cracks in the received no comments on the proposal flight permits, and alternative methods
support of the control-column (part or on the determination of the cost to of compliance. This material previously
number (P/N) 112.35.11.072). the public. was included in each individual AD.
What is the potential impact if FAA Since this material is included in 14
Conclusion
took no action? Cracks in the control- CFR part 39, we will not include it in
column support could result in failure What is FAA’s final determination on future AD actions.
and lead to loss of the primary flight this issue? We have carefully reviewed
the available data and determined that Costs of Compliance
control system.
Has FAA taken any action to this air safety and the public interest require How many sailplanes does this AD
point? We issued a proposal to amend adopting the AD as proposed except for impact? We estimate that this AD affects
part 39 of the Federal Aviation minor editorial corrections. We have 32 sailplanes in the U.S. registry.
Regulations (14 CFR part 39) to include determined that these minor What is the cost impact of this AD on
an AD that would apply to all Pilatus corrections: owners/operators of the affected
Aircraft Limited (Pilatus) Models B4– —Are consistent with the intent that sailplanes? We estimate the following
PC11, B4–PC11A, and B4–PC11AF was proposed in the NPRM for costs to do the inspection of the control-
sailplanes. This proposal was published correcting the unsafe condition; and column support:

Total cost per Total cost on U.S.


Labor cost Parts cost sailplane operators

1 work hour × $65 per hour = $65 ................................................... Not applicable ............................. $65 32 × $65 = $2,080

We estimate the following costs to do inspection. We have no way of that may need this replacement of the
any necessary replacements that would determining the number of sailplanes control-column support:
be required based on the results of this

Total cost
Labor cost Parts cost per sailplane

5 work hours × $65 per hour = $325 .................................................................................................................... $250 $575

Authority for This Rulemaking that is likely to exist or develop on 3. Will not have a significant
products identified in this AD. economic impact, positive or negative,
What authority does FAA have for
Regulatory Findings on a substantial number of small entities
issuing this rulemaking action? Title 49
under the criteria of the Regulatory
of the United States Code specifies the
Will this AD impact various entities? Flexibility Act.
FAA’s authority to issue rules on
We have determined that this AD will We prepared a summary of the costs
aviation safety. Subtitle I, section 106
not have federalism implications under to comply with this AD (and other
describes the authority of the FAA
Executive Order 13132. This AD will information as included in the
Administrator. Subtitle VII, Aviation
not have a substantial direct effect on
Programs, describes in more detail the Regulatory Evaluation) and placed it in
the States, on the relationship between
scope of the agency’s authority. the AD Docket. You may get a copy of
the national government and the States,
We are issuing this rulemaking under this summary by sending a request to us
or on the distribution of power and
the authority described in subtitle VII, responsibilities among the various at the address listed under ADDRESSES.
part A, subpart III, section 44701, levels of government. Include ‘‘Docket No. FAA–2004–20006;
‘‘General requirements.’’ Under that Directorate Identifier 2004–CE–49–AD’’
Will this AD involve a significant rule
section, Congress charges the FAA with in your request.
or regulatory action? For the reasons
promoting safe flight of civil aircraft in
discussed above, I certify that this AD: List of Subjects in 14 CFR Part 39
air commerce by prescribing regulations
for practices, methods, and procedures 1. Is not a ‘‘significant regulatory
Air transportation, Aircraft, Aviation
the Administrator finds necessary for action’’ under Executive Order 12866;
safety, Incorporation by reference,
safety in air commerce. This regulation 2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the Safety.
is within the scope of that authority DOT Regulatory Policies and Procedures
because it addresses an unsafe condition (44 FR 11034, February 26, 1979); and

VerDate jul<14>2003 16:25 Apr 20, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00017 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\21APR1.SGM 21APR1
20710 Federal Register / Vol. 70, No. 76 / Thursday, April 21, 2005 / Rules and Regulations

Adoption of the Amendment 2005–08–07 Pilatus Aircraft Limited: What Is the Unsafe Condition Presented in
Amendment 39–14059; Docket No. This AD?
Accordingly, under the authority
FAA–2004–20006; Directorate Identifier (d) This AD is the result of mandatory
delegated to me by the Administrator,
2004–CE–49–AD. continuing airworthiness information (MCAI)
the Federal Aviation Administration
amends part 39 of the Federal Aviation When Does This AD Become Effective? issued by the airworthiness authority for
Regulations (14 CFR part 39) as follows: Switzerland. The actions specified in this AD
(a) This AD becomes effective on June 2,
are intended to detect and correct cracks in
2005.
PART 39—AIRWORTHINESS the control-column support, which could
DIRECTIVES What Other ADs Are Affected by This result in failure of the support. This failure
Action? could lead to loss of the primary flight
■ 1. The authority citation for part 39 control system.
(b) None.
continues to read as follows:
What Sailplanes Are Affected by This AD? What Must I Do To Address This Problem?
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
(c) This AD affects Models B4–PC11, B4– (e) To address this problem, you must do
§ 39.13 [Amended] PC11A, and B4–PC11AF sailplanes, all serial the following:
■ 2. FAA amends § 39.13 by adding a numbers, that are certificated in any category.
new AD to read as follows:

Actions Compliance Procedures

(1) Inspect the control-column support (part Initially inspect within 12 calendar months Follow Pilatus B4–PC 11 Aircraft Ltd. Service
number (P/N) 112.35.11.072) for cracks. after the last inspection under Pilatus Air- Bulletin No. 1005, Revision No. 2, dated
craft Ltd. Service Bulletin No. 1005, Revi- April 22, 2004.
sion No. 1, dated April 9, 2003, or Pilatus
Aircraft Ltd. Service Bulletin No. 1005, Revi-
sion No. 2, dated April 22, 2004, where no
cracks were found or within the next 30
days after June 2, 2005 (the effective date
of this AD), whichever occurs later, unless
already done. Repetitively inspect 2004.
thereafter at intervals not to exceed every
12 calendar months regardless of whether
the control-column support was replaced.
(2) If any cracks are found after the inspection Before further flight after the inspection re- Follow Pilatus B4–PC 11 Aircraft Ltd. Service
required by paragraph (e)(1) of this AD, re- quired by paragraph (e)(1) of this AD where Bulletin No. 1005, Revision No. 2, dated
place the control-column support (P/N you found the crack. Continue the repetitive April 22, 2004.
112.35.11.072) with a new control-column inspections required by paragraph (e)(1) of
support (P/N 112.35.11.072). this AD.

May I Request an Alternative Method of PC 11 Aircraft Ltd. Service Bulletin No. 1005, Issued in Kansas City, Missouri, on April
Compliance? Revision No. 2, dated April 22, 2004. The 11, 2005.
(f) You may request a different method of Director of the Federal Register approved the Nancy C. Lane,
compliance or a different compliance time incorporation by reference of this service Acting Manager, Small Airplane Directorate,
for this AD by following the procedures in 14 bulletin in accordance with 5 U.S.C. 552(a) Aircraft Certification Service.
CFR 39.19. Unless FAA authorizes otherwise, and 1 CFR part 51. To get a copy of this [FR Doc. 05–7563 Filed 4–20–05; 8:45 am]
send your request to your principal service information, contact Pilatus Aircraft BILLING CODE 4910–13–P
inspector. The principal inspector may add Ltd., Customer Liaison Manager, CH–6371
comments and will send your request to the Stans, Switzerland; telephone: +41 41 619
Manager, Standards Office, Small Airplane 6208; facsimile: +41 41 619 7311; email:
Directorate, FAA. For information on any DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
fodermatt@pilatus-aircraft.com or from
already approved alternative methods of
Pilatus Business Aircraft Ltd., Product Federal Aviation Administration
compliance, contact Doug Rudolph,
Aerospace Engineer, FAA, Small Airplane Support Department, 11755 Airport Way,
Directorate, 901 Locust, Room 301, Kansas Broomfield, Colorado 80021; telephone: (303) 14 CFR Part 39
City, Missouri 64106; telephone: (816) 329– 465–9099; facsimile: (303) 465–6040. To
review copies of this service information, go [Docket No. 2003–CE–65–AD; Amendment
4059; facsimile: (816) 329–4090. 39–14065; AD 2005–08–13]
to the National Archives and Records
May I Obtain a Special Flight Permit for the Administration (NARA). For information on RIN 2120–AA64
Initial Inspection Requirement of This AD?
the availability of this material at NARA, go
(g) No. Special flight permits are not to: http://www.archives.gov/federal_register/ Airworthiness Directives; Glaser-Dirks
allowed for this AD. code_of_federal_regulations/ Flugzeugbau GmbH Model DG–800B
Is There Other Information That Relates to ibr_locations.html or call (202) 741–6030. To Sailplanes
This Subject? view the AD docket, go to the Docket
Management Facility; U.S. Department of AGENCY: Federal Aviation
(h) Swiss AD Number HB 2004–491, dated Administration (FAA), DOT.
December 23, 2004, also addresses the Transportation, 400 Seventh Street, SW.,
subject of this AD. Nassif Building, Room PL–401, Washington, ACTION: Final rule.
DC 20590–001 or on the Internet at http://
Does This AD Incorporate Any Material by SUMMARY: The FAA adopts a new
dms.dot.gov. The docket number is FAA–
Reference? airworthiness directive (AD) for all
2004–20006; Directorate Identifier 2004–CE–
(i) You must do the actions required by this 49–AD. Glaser-Dirks Flugzeugbau GmbH (DG
AD following the instructions in Pilatus B4– Flugzeugbau) Model DG–800B

VerDate jul<14>2003 16:25 Apr 20, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00018 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\21APR1.SGM 21APR1

Вам также может понравиться