Mundo HispanoNews

“Su elección inteligente”

GRATIS-FREE
Año IX • Edición # 9 • Del 18 - 24 de Marzo del 2010 Long Island, Nueva York www.mundohispanonewsny.com

- Pág. 5 -

LOCALES NACIONALES MUNDO DEPORTES

Temporal deja destrozos y Taxistas estafan en Nueva York Condena de Muerte a 6 personas Pacquiao retuvo corona
sin luz a varias localidades más de $ 8 millones más por manifestaciones en Irán con total autoridad

-Pág. 6- -Pág. 9- -Pág. 13- -Pág. 28-

SERVICIO DE INCOME TAX

ITIN (IRS PIN) PARA OBTENER
TUS IMPUESTOS
TU REEMBOLSO EN 24 A 48 HS LLAME PARA UNA CITA 516.812.6400 - 516.444.7619
Y DE 8 A 14 DIAS REINTEGRAMOS
TAXES DE AÑOS ANTERIORES Horario Visite Nuestra Tienda
CONSULTA GRATIS Lunes a Sabado 10:30am - 8:00pm MetroPCS
Domingo 10:00am - 6:00pm 297 Burnside Ave.
(516) 349-5066 e-mail:
e-mail: metropcs5towns@gmail.comNY 11559
metropcs5towns@gmail.com Lawrence,
2 Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

¡Crédito malo NO HAY PROBLEMA!

24/7 disponible

VENTAS & LEASING

$ 0
CUOTA INICIAL
TODAS LA MARCAS Y MODELOS
NUEVOS Y USADOS

PREGUNTE POR EL SEÑOR MELECIO

98 %
APROBADO

1(877) 819-0054
Seguro de auto con
SERVICIO PERSONAL
Sin cargos extras
En State Farm tu recibes tarifas competitivas y un agente dedicado a ayudarte a recibir
la cobertura correcta y descuentos que te mereces, también puedes asegurar tu casa y
tu carro al mismo tiempo para que obtengas un precio más bajo.
Nadie te cuida como State Farm.
Comunícate conmigo, déjame demostrártelo

Juan Carlos Romero, Agent

STATE FARM, UN BUEN VECINO 10 Merrick Avenue
Tu compañía de Seguros y Servicios Financieros Merrick, NY 11556
Bus: 516-379-3700
statefarm.com Fax: 516-379-0783
john@johnromero.net
State Farm Automobile Insurance Company (no en NJ), State Farm Identity Company (NJ)* statefarm.com las pólizas, formularios y notificaciones de State Farm
están escritas en inglés con la excepción de cualquier término pertinente a la póliza que corresponde. Este documento ha sido traducido a otro idioma para conveniencia.
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010 Mundo Hispano News 3

INCLUYE:
√ Consulta con el doctor
√

√
Examen físico
Electrocardiograma
$ 200
√ Examen básico de sangre
√ Examen básico de orina
OFRECEMOS CUIDADO MEDICO GENERAL Y DE REHABILITACION
MEDICINA

Médico especializado
en Medicina Interna
ALTERNATIVA
Acupunturistas
profesionales
CONSULTA DE $
ACUPUNTURA
ACUPUNTURA 60
(INCLUYE UN TRATAMIENTO
DE ACUPUNTURA Y UNA
TRATAMIENTOS PARA:
• Presión alta
• Diabetes
Doctores en PRESCRIPCION DE
HIERBAS CHINAS • Colesterol
Quiropráctica
Terapia Física
CONSULTA $
QUIROPRACTICA 50 • Artritis
• Problemas del hígado
ACEPTAMOS 1199, ACCIDENTES DE CARRO / NO-FAULT INSURANCE &
ACCIDENTES DE TRABAJO / WORKERS COMPENSATION INSURANCE • Problemas del riñón

HEMPSTEAD BRENTWOOD MEDFORD

474 FULTON AVENUE, 659 SUFFOLK AVENUE, 1733 NORTH OCEAN AVENUE,
HEMPSTEAD, NY 11550 BRENTWOOD, NY 11717 MEDFORD, NY 11763
516-515-9905 631-234-4949 631-654-1120
4 Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

Venta de pasajes con

cualquier Aerolinea
a cualquier destino COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR VENEZUELA PANAMA
y los mejores precios

www.aviancaexpress.com

364 Fulton Av, Hempstead, NY 11550

LATIN EXPRESS SERVICE (347) 239-0042 / (516) 499-8561

$79.99 $200.00 $39.00 $55.00

$29

$80.00 $129.99 $200.00

$29.99 $80.00
$250.00
$69.99 $229.99 $49.99 $175.00 $79.99 $29.99 $29.99

$80.00

$80.00 $130.00
Totally Unlimited Calling $40
$39.00

$175.00 $169.00 $69.00 $169.00 $69.99 $79.99

Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010 Mundo Hispano News LOCALES 5
SE VIENE LA GRAN MARCHA POR LA REFORMA MIGRATORIA

Long Island unida a la

Marcha del 21 de Marzo
Ni la fuerte lluvia, ni el dichoso “huracán sin nombre”, impidieron que
se inicie la caminata hacia Washington D.C., donde este domingo 21,
miles de personas se juntarán para pedir al gobierno, se inicie el debate
de la reforma migratoria.
Luis M. Mostacero grant Coalition, NYIC), con Según Lilian Juárez, del Cen-
sí, el Centro de

A
Derechos Labora-
les de Hempstead,
desde el frente de
la tienda Home Depot de la
calle Fulton, inició el viernes
12 de marzo, el primer tramo
de la caminata rumbo a Staten
Island, donde hicieron cone-
xión con otra organización de-
fensora de inmigrantes para
continuar con el recorrido
hacia el D.C.
Todo esto se realiza como
parte de lo que será la “Marcha
por América”, donde este do-
mingo 21, cientos de organiza-
ciones pro inmigrantes se
reunirán en la capital del país
en favor de la reforma migra-
toria.
Según una vocera de la
Coalición de Immigrantes de
Nueva York (New York Inmi-
sede en Manhattan, ya se cuen-
tan con alrededor de 185 buses
que saldrán de distintos puntos
del área tri-estatal. Esa canti-
dad, según nuestra fuente, y
juntando a los buses que lleven
los sindicatos, harán más de
200 buses.
En Long Island, la Alianza
del Inmigrante de Long Island
(Long Island Immigrant
Alliance, LIIA), es la encar-
gada de proveer los buses. Se
comenta que la LIIA dispone
de tres buses. A través de su pá-
gina web longislandimmigran-
talliance.com, la LIIA invita a
la gente a participar y piden
una donación de $20 para el
bus.
Por su parte, el Centro de
Derechos Laborales cuenta con
dos buses disponibles para ese
día, con 55 pasajeros cada uno.
tro de Derechos Laborales,
hasta el momento se tienen a
103 personas registradas, lo
que quiere decir que sólo tie-
nen cupo para siete personas
más. Juárez comentó que de re-
cibir más llamadas de personas
interesadas que quieran regis-
trarse, contratarían un tercer
bus.
Asimismo, de acuerdo a
Saúl Linares, también del Cen-
tro de Derechos Laborales,
sólo llevarán en los buses a las
personas que estén registradas.
Linares dijo que los que quie-
ran formar parte de la marcha
tienen tiempo para registrarse
con el Centro hasta el viernes
por la tarde.
En el caso del Centro de
Derechos Laborales, según Li-
nares, los buses son totalmente
gratis, y en caso se tengan más
Como registrarse
y formar parte
de la marcha
En Long Island:
- Long Island Immigrant
Alliance. Llamar al (631)
789-5333 o escribir al
personas registradas, se podría zona.
luis.valenzuela@liia.org y
contratar un tercer bus. Con respecto a los comen-
preguntar por Luis Valen-
Linares comentó que se tarios de redadas en zonas de
zuela. Requieren $ 20 para
calcula que vayan alrededor de Long Island, de estos últimos
movilidad.
10,000 personas sólo del área días, Linares dijo que se trata
- Centro de Derechos La-
tri-estatal, y que se esperan in- de la mala intención de los gru-
borales. Llamar al (516)
mensas caravanas de lugares pos anti inmmigrantes en boi-
565-5377 y preguntar por
como California, Texas y Ari- cotear la marcha.
Saúl Linares. Bus gratis.
Sale el domingo 21 a las
6:00 a.m. del 91 North
Franklin St. en Hemps-
tead. Sólo irán los que se
registren a tiempo.

En Nueva York:
- New York Immigration
Coalition. Para registrarse
hay que acudir a la oficina
principal ubicada en 137-
139 West 25th Street, New
York, NY 10001 de 11:00
a.m. a 1:00 p.m. y de 4:00
p.m. a 7:00 p.m. Sólo hay
plazo para registrarse
hasta el día viernes.

R. Elizabeth Ureña de Checo, P.C. MIEMBRO

DE LA NEW
YORK BAR
ASSOCIATION
AND THE
¡REPRESENTACION LEGAL EN SU IDIOMA! AMERICAN
BAR
CASOS LABORALES ASSOCIATION
CORTE FAMILIAR Y MATRIMONIAL INMIGRACION
• ACOSO SEXUAL • DISCRIMINACION • DIVORCIOS • SEPARACIONES • PETICIONES FAMILIARES
• VIOLACION DE PAGO DE SOBRETIEMPO • PETICIONES DE CUSTODIAS • CIUDADANIA • DEPORTACIONES
• VIOLACIONES DE CONTABILIDAD DE NIÑOS
DE HORAS Y PAGOS • PETICIONES DE APOYO (Child Support) SUNRISE HWY
GUY LOMBARDO AVE

• VIOLACIONES DE PAGO MINIMO • PETICIONES DE ABUSOS DE NIÑOS

S. OCEAN AVE.

S.M
CHURCH ST.

• EMPLEO DE MENORES
CASOS CRIMINALES
AIN

• VIOLACION DE AUSENCIA FAMILIAR

ST.

Y MEDICA (FMLA) • DWI (Manejando intoxicado)

MERRICK RD

60 Guy Lombardo Ave., Freeport, NY 11520

6 LOCALES Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

Distinguida familia de Freeport será

homenajeada por La Escuela De La Salle Temporal deja destrozos en Long Island
A todo lo largo y ancho de Long Islan, el temporal que azotó el fin de semana pasado, dejo sin luz
a varios pueblos. También como muestra las gráficas se nota el daño a vehículos y cortes de ruta,
que con mucho esfuerzo los bomberos lograron poner el orden.

a Escuela De La Salle va acoger la Gala de Prima-

L vera de 2010 en el Middle Bay Country Club en Oce-

anside el viernes, 7 de mayo de 2010, en esta ocasión
vamos hacerle un homenaje a la Familia de Francisco
Jorge, dueños de Compare Foods Supermarket en Freeport.
Del pueblo
para el
El evento tendrá diversas actividades para las familias que
deseen divertirse, comida, y confraternidad. También recorda-
pueblo...
mos que La Escuela se ha abocado en nuestra tradicional pa- Incansable labor viene rea-
peletas de rifa ya estan disponibles con $5, 000 para el primer lizando el Town Clerk de
premio, $2, 500 para el segundo premio, y $1, 000 para el ter- Hempstead, Mark Bonilla para
cer premio, ls papeletas de la rifa tiene un costo de $100 cada satisfacer la necesidad de la co-
uno o siete para $500. El ganador no necesita estar presente en munidad, en este caso se des-
el evento para ser elegible para ganar un premio de rifa. taca la invaluable ayuda a la
Todas las ganancias serán destinadas de forma benefica a República de Haiti, con el pro-
los Fondos de la Beca Estudiantil. Para información sobre pa- grama Hand to Hand.
peletas de rifa o reservaciones, por favor de llamar a Abbie
Hattauer a 516-370-8660 o visita www.De LaSalleSchool.org.
La Escuela De La Salle es una escuela católica en el Dió-
cesis de Rockville Centre donde comparte la herencia Lasalle
y ha sido creado para proveer una educación de calidad a jó-
venes de bajos recursos economicos.
El plan de estudios supera las directrices de la Junta de Re-
gentes del Estado de Nueva York. Para más información visita
www.DeLa SalleSchool.org or llama 516-379-8660.

Mundo Hispano News

TALISMAN GRATIS
CON SU VISITA

ESTAMOS EN
3 E. Jericko Tpke. 1439 Deer Park Ave.
Dix Hill, NY 11746 Deer Park, NY 11729
 Mundo Hispano News
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010
Salud: Demócratas apuran reforma
El líder de la mayoría en la Cámara de Representantes, Steny Hoyer, no quiso decir si los demó-
cratas tienen los votos suficientes para aprobar la reforma del sistema de salud, pero apuntó a que
están preparados para usar un complejo procedimiento parlamentario por el que se aprobaría la
M. Ferreira
or su lado, el legis-
P lador Eric Cantor,
contraparte republi-
cana de Hoyer, re-
conoció que dicho proceso está
contemplado en las reglas de la
cámara baja.
Según esa provisión, se
daría por ratificada la versión
legislativa del Senado una vez
que los miembros de la Cámara
de Representantes aprueben un
paquete menor de cambios.
Cantor dijo que no puede
entender por qué los democrá-
ticas están dispuestos a usar
ese mecanismo rebuscado
cuando se trata de un proyecto
de esta magnitud y alcance.
Cuando se le preguntó en
un programa de la cadena ABC
si los demócratas había logrado
reunir los 216 votos necesarios
para aprobar el proyecto de ley
en la Cámara de Representan-
tes, Hoyer respondió: "No
tengo un número preciso. Sin
embargo, creo que conseguire-
mos los votos..."
También en una transmi-
legislación sin un voto directo.
sión de ABC, Cantor aseguró
"ellos no tienen los votos toda-
vía... El problema es que hay
mucha incertidumbre con res-
pecto a este proyecto de ley. El
pueblo estadounidense cree
que hay una vía mejor".
El presidente Barack
Obama ha dicho que quiere
aprobar la legislación antes de
su viaje Asia, programado para
el domingo.
Entretanto, líderes de órde-
nes religiosas que representan
a 59,000 monjas enviaron una
carta en la que instan a los le-
gisladores a aprobar el pro-
yecto de reforma de salud del
Senado, lo que representa un
acto inusual de desacuerdo pú-
blico entre representantes de la
Iglesia católica que tendrá re-
percusiones en los 70 millones
de fieles que residen en el país.
Los obispos consideran
que las restricciones contem-
pladas por la propuesta son in-
suficientes para garantizar que
fondos aportados por los ciu-
dadanos, a través de impuestos,
no serán usados para financiar
abortos.
"A pesar de que se afirma
lo contrario, el proyecto de ley
del Senado no otorgará dinero
de los ciudadanos para abortos
por elección", dice la carta fir-
mada por 60 líderes de ordenes
de mujeres religiosas.
"Mantendrá las provisio-
nes de consciencia y hará in-
versiones históricas... para
apoyar a las mujeres embara-
zadas. Esta es la verdadera po-
sición en pro de la vida y
nosotros, como católicos, la
apoyamos".
La Conferencia de Obispos
Católicos Estadounidenses y el
Comité Nacional del Derecho
a la Vida sostienen que el pro-
yecto de ley abre la puerta al
subsidio del aborto.
Pero las monjas y la Aso-
ciación Católica de Salud, que
representa a 600 hospitales,
considera que las restricciones
en la propuesta del Senado son
suficientes para prevenir el uso
de fondos en abortos, aunque
el mecanismo legal para ha-
cerlo sea distinto al recomen-
dado por los obispos.
NACIONALES 7
Facebook registra
más visita que Google
os portales de Go-
L ogle y Facebook
han venido lide-
rando las visitas
online en Estados Unidos
pero desde la última semana,
Facebook ha sido el sitio más
visitado por los residentes de
este país, superando al mons-
truo de Google.
Así lo indica un estudio
realizado por los analistas de
'Hitwise' -que califican de
"hito histórico" este hecho-.
Según los datos del análisis,
las visitas que recibió Face-
book tuvieron un aumento del
185% durante la semana pa-
sada en relación a la misma
semana del 2009; mientras
que las visitas de Google sólo
crecieron un 9%.
Los datos señalan, ade-
más, que entre Facebook y
Google se llevaron más del
14% de las visitas de Internet
en Estados Unidos durante el
periodo indicado. En con-
creto, de este 14% el 7,07%
correspondió a Facebook y el
7,03% a Google. Por detrás
de ellos y en tercer lugar en
número de visitas, Hitwise sitúa
a Yahoo Mail, con un 3,8% de las
visitas; seguido de cerca por
Yahoo, con un 3,67%. You-
tube, por su parte, ocupa el
quinto lugar con un 2,14%.
Hitwise es una empresa
dedicada a ofrecer servicios
de información a empresas
que proporciona datos y he-
rramientas analíticas para
clientes en más de 65 países.
8 NACIONALES Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

Según los asesores del presidente lo peor ya paso

SERVICIO A LA
COMUNIDAD
CONDADO DE NASSAU
Así lo destacaron los principales asesores del gobierno de Obama sobre la peor crisis desde 1929. "En el último año, su trayec-
SERVICIO SOCIAL toria ha cambiado desde una caída descontrolada a una aproximada estabilidad", remarcó Timothy Geithner, titular del Tesoro
(516) 227-8519
(516) 227-8519
a economía de los tina Romer, que encabeza el

L
Emergencia:
(516) 572-3143 Estados Unidos ya Consejo de Asesores Económi-
pasó lo peor de la cos.
EMERGENCIA DE HOGAR:
1-866-WARM BED crisis financiera, Pero los expertos dijeron
pero enfrenta un largo y pesado ante una comisión de la Cá-
ASISTENCIA DE ENERGIA
EN EL HOGAR
período de alto desempleo de- mara de Representantes que
516-227-7386 bido a la severidad de la rece- mientras las pérdidas de em-
sión, dijeron el martes los pleos "se han desacelerado de
DEPARTMENT OF
PUBLIC WORKS principales asesores económi- a poco", probablemente pase
(24 hours) cos del presidente Barack un tiempo antes de que haya
(516) 571-6900
Obama al Congreso. una mejoría real en la contrata-
GRUPO SERENIDAD "En el último año, su tra- ción.
PORT WASHINGTON
24 Willowdale Av.,
yectoria ha cambiado desde "No esperamos sustancia-
Port Washington, NY una caída descontrolada a una les caídas adicionales en la des-
(516) 319-5661 aproximada estabilidad", dijo ocupación este año",
Reuniones: Lunes, Miércoles,
Viernes, Sábado y Domingos el secretario del Tesoro, Ti- comentaron. "En vez de eso, la
de 8 PM a 10 PM mothy Geithner, en un comuni- tasa podría subir levemente en
GRUPO VOLVER cado conjunto con el director los próximos meses mientras
A EMPEZAR de presupuesto de la Casa algunos trabajadores vuelven a
CASA COMUNAL DE
FARMINGDALE
Blanca, Peter Orszag, y Chris- la fuerza laboral", agregó.
150 South Front St,
Farmingdale, NY
(516) 473-3572 Manhattan la peor ciudad Viaje del Presidente Obama por Asia
Reuniones:
Viernes a Domingo
8 PM a 10 PM
para vivir desempleado no producirá resultados tangibles
NUEVA YORK - EFE de $1,199 al mes, que les per-

E
GRUPO FE l segundo
l barrio neoyorquino mite hacer frente a un 42.7 por

E
2 DE FEBRERO
136 E. Park Av.,
viaje del presi-
de Manhattan es el ciento del coste de vida y la ca-
Long Beach, NY dente Barack
(516) 697-1173 peor lugar de Esta- liforniana San Diego, con una
Obama por Asia
Reuniones: dos Unidos para compensación media de $1,187
Martes a Sábado de desde que llegó a la Casa
8 PM a 10 PM
vivir desempleado pues las que da para cubrir el 44.8 por
Blanca probablemente no pro-
Domingo 7 PM a 9 PM compensaciones, de una media ciento del coste de vida, se si-
ducirá resultados tangibles,
mensual de $1,254, sólo cubre túan en el cuarto y quinto
GRUPO UN aunque el periplo por Indo-
NUEVO AMANECER el 26.8 por ciento del coste de puesto respectivamente.
Iglesia Saint Mary, 19-20
nesia y Australia podría ser
vida, según un análisis que di-
New Haven Av, una gestión importante
Far Rockaway, NY fundió la revista Forbes en su LOS MEJORES LUGARES
para restaurar la influencia
(917) 348-1603 edición digital. PARA VIVIR DE EU
Lunes, Miércoles, de Estados Unidos en la re-
El coste medio mensual de La situación difícil que
Viernes y Sábado gión.
8 PM a 10 PM vida en ese área es de $4,683, afrontan los desempleados en
La economía, el terro-
según la publicación, que sitúa esas ciudades contrasta con la
VIVIENDO SOBRIO rismo y el cambio climático nes con las naciones emergen- de los cuidados médicos le
236 Mountauk Hgwy, a San Francisco (California) que se da en Pittsburgh (Pen-
serán los temas dominantes tes más chicas. obligó a postergar la partida
Moriches, NY después de la Gran Manzana, silvania), considerada por For-
(631) 375-4375 durante la escala de Obama en "Existe un número impor- del jueves por tres días para
(631) 820-2606
con una compensación media bes como la que ofrece mejor
Indonesia, el país musulmán tante de potencias medias, pa- permanecer en Washington
Reuniones: Martes, Jueves y mensual por desempleo de relación entre compensaciones
Viernes 8 PM a 10 PM más poblado del mundo, y íses como Australia e para defender la reforma. El
$1,187 y que cubre el 35.5 por y coste de vida.
Australia, un aliado clave de Indonesia que son actores de cambio de itinerario impidió
GRUPO ALEGRIA ciento del coste de vida esti- En esa ciudad calcula que
DE VIVIR
Estados Unidos que ha respal- peso" dijo el asesor del presi- que fuera acompañado por su
mado para esa ciudad. la compensación mensual
19 W Columbia St, dado la política de Washington dente para asuntos asiáticos, esposa Michelle Obama y sus
Hempstead, NY Otra ciudad californiana, media por desempleo es de
en Afganistán. Jeff Bader. hijas Malia y Sasha.
(516) 972-2424 Los Ángeles, se sitúa en el ter- $1,400, lo que permite cubrir el
Reuniones: Lunes a Viernes
cer lugar en la relación de peo- 82.1 por ciento del coste de Obama esperaba mostrar a
8 PM a 10 PM FORTALECIMIENTO DE
Sábado 3 PM a 5 PM res ciudades para un vida, estimado en una media AGENDA NACIONAL HA su familia los lugares donde
Domingo 10 AM a 12 AM LAS RELACIONES PUESTO EN PELIGRO vivió de niño en Indonesia,
desempleado, donde estos reci- mensual de $1,706. Le siguen
Obama es el primer presi- ESE PERIPLO donde pasó cuatro años tras
GRUPO SOLO ben una compensación men- Denver (Colorado), Charlotte
POR HOY
dente estadounidense en una Mientras el presidente casarse su madre con un indo-
sual media de $1,187 que cubre (Carolina del Norte), Dallas
161 N MAIN ST, década que viaja al sudeste prepara su primer viaje inter- nesio.
FREEPORT, NY el 42.3 por ciento del coste de (Texas) y Cincinnati (Ohio),
de Asia sin asistir a una nacional del año, que comen- Una estatua de bronce de
(516) 225-7573 vida en esa ciudad. donde la relación entre com-
Reuniones: Lunes a Jueves conferencia cimera regio- zará el domingo, su agenda Obama cuando tenía 10 años
8 PM a 10 PM
La capital de Estados Uni- pensaciones que reciben los pa-
nal, motivo que según sus nacional ha puesto en peligro fue erigida hace poco en la es-
Sábado y Domingo dos, Washington D.C., donde rados y el coste de vida es
5 PM a 7 PM colaboradores refleja el ese periplo. cuela elemental a la que asis-
los trabajadores desempleados también más favorable que en
fortalecimiento de las relacio- El debate sobre la reforma tió.
reciben unos beneficios medios otras grandes urbes.

Mundo Hispano
MUNDO HISPANO NEWS es una publicación semanal

News Fundado el 28 de Marzo de 2002

OFICINA PRINCIPAL-LONG ISLAND-NY
69 South Main Street, 2 Floor, (516) 223-0350 • (516) 223-0442
Freeport, NY 11520
PRESIDENTE: Joel A. Pineda
VICE PRESIENTE : Luis A. Pineda
GERENTE GENERAL : Rubén Rojo
gratuita con circulación en Long Island-Nueva York
(Condados de Nassau y Suffolk). Sus oficinas principales
están ubicadas en el 69 South Main Street, 2 Floor,
Freeport, NY 11520. MUNDO HISPANO NEWS no
CENTRAL TELEFONICA E-MAIL Mundohispanonews@gmail.com
se responsabiliza por las opiniones emitidas por
WEB www.mundohispanonewsny.com redactores, columnistas, reporteros y/o colaboradores.
Fax: (516) 223-0268 MUNDO HISPANO NEWS se reserva el derecho de
rechazar, resumir, cortar y/o editar los artículos de
colaboradores que lleguen a la redacción. Las artes
DISEÑO Y EDICION: Germán Alcaraz gráficas son de exlusiva propiedad de MUNDO
HISPANO NEWS y por lo tanto queda prohibida su uso,
REPORTERO: Luis Mostacero reproducción y/o publicación total o parcial en otro medio
GERENTE DE VENTAS: Julio Arango de comunicación escrita, sin previa autorización de la
empresa.
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010
Taxistas estafan en Nueva York 29 inmigrantes detenidos en Maryland
Miles de taxistas de Nueva York estafaron más de $8 millones
mediante la aplicación de tarifas más altas a los clientes que llevaron
durante los últimos dos años, según muestra un informe divulgado por
la Comisión de Taxis y Limusinas de la ciudad.
NUEVA YORK - EFE
egún publica la
S web del The New
York Times, la en-
tidad que regula la
actividad de los célebres taxis
amarillos de la Gran Manzana
asegura que muchos de sus
conductores aplicaron tarifas
incorrectas durante un total de
1.8 millones de desplazamien-
tos, lo que supone una estafa
de más de $8.3 millones.
La agencia municipal, que
ha utilizado un sistema de
Sismo de 4.4 sacudió a Los Angeles
n terremoto de 4.4
U grados de magnitud
estremeció el este
del centro de Los
Angeles la madrugada del mar-
tes, sacando de sus camas a mi-
llones de residentes en el sur de
California pero sin que hasta el
momento se reportaran daños
ni víctimas, según el Instituto
Geológico de Estados Unidos
(USGS).
El temblor, que aparente-
mente no ha causado daños,
tuvo lugar a las 4:04 a.m. loca-
les (11:04 GMT), y el epicen-
tro fue localizado a unas 10
millas (16 kilómetros) al sud-
este de Los Ángeles.
El movimiento telúrico
tuvo una profundidad de 11.2
millas (18 kilómetros) y con su
GPS instalado en los taxis en
2008 para estudiar las tarifas
que aplican los conductores,
detalló que esa cifra supone
que se cobraron de media
unos $4.45 más de lo necesa-
rio.
La Comisión de Taxis y
Limusinas aseguró, sin em-
bargo, que, aunque los $8.3
millones suponen una cifra
llamativa, la estafa se produjo
tan solo en el 0.5 por ciento de
los 361 millones de viajes que
se produjeron en el total de 26
epicentro ubicado a 1.2 millas
(2 kilómetros) de Pico Rivera,
en la zona sudeste de Los Án-
geles, según el sitio internet del
USGS. La sacudida fue lo su-
ficientemente fuerte como para
despertar a muchas personas
que, aparentemente no sufrie-
ron daños.
El sismo golpeó cerca de
Whittier Narrows, donde en
1987 un temblor de 5.9 grados
mató a ocho personas y causó
más de $350 millones de dóla-
“Defendiendo a la Comunidad por más de 20 años”
• Defensa de casos criminales • Defensa de deportación
• Violaciones de tránsito y licencias suspendidas
Mundo Hispano News NACIONALES 9
BALTIMORE - AP John Leopold, alcalde del condado Anne Arun-
eintinueve personas fueron detenidas del. La comunidad inmmigrante de la zona está
meses que se estudiaron.
V durante una serie de redadas en busca
de inmigrantes indocumentados en
Maryland, informaron las autoridades.
Las acciones en los condados de Anne
desconcertada por lo que el presidente Obama
viene exponiendo, habla una cosa, hace otra
cosa, se refiere un miembro de la comunidad an-
tiredadas.
CÓMO HACÍAN
LA ESTAFA
El fraude a los usuarios se
produjo debido a que algunos
Arundel y Baltimore buscaban "garantizar que
los empleadores estén usando un personal
legal", declaró William Winter, agente de la
Agencia de Inmigración y Aduanas de Estados
Unidos.
de los conductores cambiaron
Las redadas tuvieron lugar el jueves en dos
manualmente el taxímetro
restaurantes, varias viviendas y una oficina.
para aplicar la tarifa estándar
Una de las redadas ocurrió en el Restaurante
de cuarenta centavos por 400
Timbuktú en Hanover y otras en residencias
metros a la tasa superior de
donde residían obreros de restaurantes, dijo
ochenta centavos por esa
misma distancia, un precio
que los taxistas sólo pueden
aplicar en los condados de
Westchester y Nassau, pero no
dentro de la ciudad de Nueva
York.
La agencia aseguró que el CAMBIA
fraude fue llevado a cabo por tu préstamo de automóvil a State Farm Bank®
un número reducido de la
flota de los famosos taxis
amarillos que cuenta con un
total de 13,237 licencias, ya
Y AHORRA.
que se ha detectado que unos
Refinancia tu préstamo de automóvil con State Farm Bank
3,000 conductores efectuaron
el cambio de tarifa en más de y podrías ahorrar hasta $100 en tus pagos mensuales.*
100 ocasiones. Visita hoy mismo a tu agente local de State Farm® para
recibir más información.
res en daños.
Los expertos del USGS
hasta el momento no han de-
terminado cuál falla sísmica
fue la responsable por causar el
Sandra Simpson LTCP
State Farm Agent
Wantagh, NY 11793
temblor de este martes por la Bus: 516-221-4242
madrugada, según Kate Hut- www.sandrasimpson.net
ton, del Insituto de Tecnología
de California.
Tampoco se sabe si el tem-
blor de este martes está rela-
cionado a un sismo de 4.2
grados que sacudió el sur de
California el pasado sábado.
STATE FARM. UN BUEN VECINO.®
*El ejemplo es sólo a modo de ilustración y quizás no refleje las ofertas actuales, los términos
del préstamo o las tasas de interés. Está basado en pagos mensuales sobre un préstamo de
automóvil de 60 meses con una tasa de 16.5%, $20,000 de precio de compra y una tasa de
refinanciamiento de State Farm Bank de 6.99%.
P051042 State Farm Bank • Bloomington, IL • statefarm.com® 11/05
www.nassaudefender.com
10 ESPECIAL Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

BENEFICIOS DE LA DEPILACION LASER

Elimina la preocupación de las mujeres

Estudios recientes dicen que más de la mitad de las mujeres están preocupadas de forma excesiva
por el exceso de vello y su eliminación, hoy en día con la depilación láser este problema va a
dejar de existir en todas las mujeres que sean aptas para el tratamiento.
arece mentira que elección de ropa. que decía lo contrario se ha ción láser ayuda a resolver los

P un asunto tan na-

tural como es el
vello que tiene
todo ser humano produzcan a
- En sentirse menos atractivas
ante su pareja o el resto de
las personas.
- A la hora de sentirse seguras
quedado fuera de lugar en los tiem-
pos que corren, eso sí y siempre
para gustos los colores…
problemas de enquistamiento
de vello.

¿Qué zonas son las prefe-

más de la mitad de las mujeres
una gran preocupación por su
exceso y por la preocupación
constante de eliminarlo tempo-
ralmente y el deseo de elimi-
narlo para siempre.
Hoy la depilación láser
ayuda a eliminar el vello de
raíz y por tanto a acabar con el
problema que invade la mente
de las mujeres y cada vez más
de los hombres. Una buena de-
pilación láser médica junto con
una buena aparatología y una
correcta utilización de esta por
parte de personal médico y sa-
nitario asegura los mejores re-
sultados y una depilación láser
eficaz.
Algunos ejemplos para
ver cómo afecta el exceso de
vello indeseado en la vida de
la mujer:
- En la forma de vestir y en la
en las relaciones sociales.
La depilación es una rutina
más del día a día aunque sea de
belleza, de semana a semana o
del mes a mes para muchas
personas. Los hábitos e inquie-
tudes acerca de la depilación se
encuentran en cada rincón y en
cada persona.
Las técnicas son muy va-
riadas, a gusto de todos y con
todo tipo de efectos y resulta-
dos, sin duda hoy la depilación
láser es la mejor técnica de de-
pilación por su duración, co-
modidad y seguridad.
CADA VEZ MÁS HOM-
BRES RECURREN A LA
DEPILACIÓN LÁSER
¡El hombre al contrario del
oso cuanto menos peludo más
hermoso!, si porque ese refrán
¿Problemas con el vello?
Los hombres también
quieren eliminar el vello inde-
seado, se ha convertido en un
problema igual de importante y
molesto que para ellas. La de-
pilación láser es demandada
por los hombres en un alto por-
centaje que ha ido creciendo de
forma progresiva y rápida en
los últimos tiempos.
¿Por qué eliminar el vello
indeseado?
Los hombres demandan
este tipo de tratamientos por
diversos motivos: limpieza,
cuidado personal, deporte,
salud, higiene, comodidad…
Muchas personas tienen pro-
blemas con la foliculitis o la
irritación al utilizar métodos
más agresivos como la cuchilla
de afeitar, también la depila-
ridas para la depilación
láser?
Las zonas más demanda-
das por los hombres en general
son la espalda y el torso, aun-
que cada vez se recurre a eli-
minar el vello de forma
permanente de otras zonas
como la zona facial, por la co-
modidad de no tener que cui-
dar el afeitado diario para ir al
trabajo y similares. Los más
deportistas demandan la depi-
lación láser en: Axilas, - Tórax
- Piernas - Brazos
Si quieres acabar con los pelos de una vez por todas, no lo pienses más y
realízate un tratamiento de depilación láser. El Spa Médico y Centro Láser
VITA cuenta con un personal médico especialista en eliminación de vello
con láser, brindándole un tratamiento de calidad y siguiendo un régimen
sanitario y profesional para que obtenga los resultados deseados.
PARA UNA CONSULTA GRATIS LLAME AL 516-626-6800

Por Favor Unase a Nosotros en

el Programa de Prevención de
Lesiones del Winthrop Hospital

CHILDREN'S MEDICAL CENTER

Venga a conocer a nuestros Pediatras mientras aprende sobre los beneficios de

usar Cascos de Protección, Asientos de Seguridad y también Seguridad Peatonal.

Daremos Cascos GRATIS a los primeros en llegar Proporcionamos Atención Primaria y

Materiales Educativos tenemos Personal Bilingue
Rifa de Tarjetas de Regalo de Target Pediatras Dedicados

El Jueves 1 de Abril, 2010

1:00 PM - 5:00 PM

Winthrop - University Hospital 175 Fulton Ave. Suite 100

Departamento de Pediatría Hempstead, NY 11550
Hospital de Atención Primaria de Hempstead
516-292-1034
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010 Mundo Hispano News CENTROAMERICA 11
Debatieron inclusión de Honduras Confiscaron edificio de español acusado
a los Organismos Regionales de tráfico en República Dominicana
O. Dominguez
El Salvador es el escenario donde esta semana se reunieron los presidentes a Fiscalía de la capital
del Triángulo Norte de Centroamérica, Álvaro Colom, de Guatemala; Por-
firio Lobo, de Honduras; y Mauricio Funes, de El Salvador
L dominicana confiscó
un edificio de aparta-
mentos de lujo cons-
truido por el español Arturo del
Tiempo, detenido en Barcelona
por su presunta vinculación
con un cargamento de 1.200 ki-
logramos de cocaína.
"A partir de ahora se co-
menzará el proceso de depura-
ción de cada uno de los
adquirentes de los apartamen-
tos para determinar cuáles po-
drían estar vinculados al señor
Arturo del Tiempo", indicó a la
AP la vocera de la Fiscalía,
Jacqueline Lamarche.
El inmueble "Torre Atie-
mar", desarrollado por el
o prinicipal de la reunión es la rein- los 700 millones de dólares que ya le había Grupo Inmobiliario P&P, es-

L corporación de Honduras a los orga-

nismos regionales como la Secretaría
de Integración Centroamericana
(SICA) y a la Organización de Estados Ameri-
canos (OEA). La convocatoria al encuentro fue
hecha por el Mauricio Funes durante la visita
de la secretaria de Estado de Estados Unidos,
Hillary Clinton, a Guatemala.
"No podemos condenar al pueblo hondu-
reño al aislamiento, al ostracismo. Por haber
sido expulsado del SICA, Honduras no tiene
acceso a los préstamos del Banco Centroame-
ricano de Integración Económica, y por haber
sido expulsado de la OEA, no puede obtener
otorgado el Banco Interamericano de Desarro-
llo (BID)".
Esta situación también afecta al comercio
salvadoreño aseguró Funes pues el país exporta
más a Honduras de lo que compra en esta na-
ción. El mandatario destacó las primeras seña-
las emanadas de Lobo a la comunidad
internacional, como el compromiso de respe-
tar los derechos humanos.
Después de la Semana Santa, Funes dijo
que viajará a Honduras para avanzar en el tema
de le integración aduanera. En dicha reunión
estuvieron presentes representantes la Asocia-
ción Nacional de la Empresa Privada (ANEP).
taba bajo vigilancia de la Direc-
ción de Control de Drogas desde el
3 de marzo pasado por solicitud de
las autoridades españolas.
Ante la solicitud del fiscal
de la capital dominicana, Ale-
jandro Moscoso Segarra, un
tribunal autorizó el jueves la
confiscación oficial el edificio
para obtener toda la documen-
tación, los movimientos de ca-
pital e investigar a sus
adquirentes, precisó Lamarche.
El edificio, de 21 pisos y
que aún no está habitado,
cuanta con 36 apartamentos
que fueron vendidos en 1,2 mi-
llones de dólares cada uno. Su
construcción comenzó en di-
ciembre de 2005 con una cere-
monia a la que asistió el
presidente de la República, Le-
onel Fernández.
El fiscal detalló que Del
Tiempo y otra persona sólo
identificada como Núñez Ce-
briá fueron detenidos el martes
9 de marzo en Barcelona por su
supuesta vinculación el carga-
mento de cocaína que llegó el
3 de marzo al puerto español
de Valencia, procedente de Re-
pública Dominicana.
Moscoso Segarra confirmó
que ninguna persona ha sido
detenido en República Domi-
nicana por su vinculación el
cargamento de droga.

José M. Poulose, M.D. , F.A.C.C. María Cristina

Certificado en Medicina Interna y Cardiologia Ayudando a sus clientes por los pasados 40 años en:
"Su Salud es nuestra • El amor
Prioridad" • Reuno a los separados
¿ NO TIENE SEGURO MEDICO? • Le ayudo para que deje
NO HAY PROBLEMA. de beber alcohol
Ofrecemos Atención Médica
• Le ayudo con su mala
a muy bajo Costo.
suerte
-- Excelente
Excelente Atención • Le devuelvo a la persona
SE HABLA -- Prevención
Prevención y Educación amada en sólo días
ESPAÑOL
al paciente.
al paciente. CONSULTAS • Le ayudo con las
EXAMENES MEDICOS COMPLETOS ESPIRITUALES enfermedades, etc
- Tensión arterial alta - Electrocardiograma
- Diabetis - Asma MALA SUERTE • PLEITOS • ENVIDIAS
- Físicos - Alergias
- Colesterol alto
- Consejería en perdida de Peso
- Examenes de Sangre
- Prevención y cheque de Cáncer
ADIVINA EN LA PALMA DE
- Ecocardiograma - Prevención de Ataques SU MANO Y EN EL TAROT
153 EAST AVE, FREEPORT, NY 11520
Previa cita
(516) 739-2930 NO PIENSE QUE ES LEJOS Y LLAME PARA UNA CITA
99 Hillside Avenue. Suite D.
Horario
Lu s - Sábado
n e Williston Park, NY 11596 (516) 754-7971
12 SUDAMERICA Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

Réplicas de terremoto asustan a presidentes en Chile Oficialistas ganan elecciones

Réplicas de terremotos sacudieron nuevamente a Chile justo en el momento de la Asunción del legislativas en Colombia
nuevo presidente Sebastián Piñera; tres fuertes sismos sacudieron las regiones centro-sur de a coalición del Gobierno del presidente Uribe ganó la

I
Chile, brevemente interrumpiendo el flujo de dignatarios internacionales en la ceremonia.
nformes iniciales indi-
can que la intensidad de
la primera réplica, una
de las más fuertes desde
el devastador terremoto de 8,8
grados que afectó a las regio-
nes de Maule y Bío Bío, fue de
7,2 grados, según el servicio
geológico de Estados Unidos.
Minutos después del
sismo, el conservador Sebas-
tián Piñera asumió la presiden-
cia del país, poniendo fin a 20
años de Gobierno de la coali-
ción de centro izquierda Con-
certación.
Piñera es el primer presi-
dente conservador elegido de-
mocráticamente en 52 años y el
primer líder de derecha desde
la dictadura de Augusto Pino-
chet entre 1973 y 1990.
Gobierno ecuatoriano pide extradición de colombiano
M. Ferreira
a fiscalía requirió el
Los sismos de 7,2 y 6,9
grados de intensidad afectaron
a la región central Libertador
O'Higgins. Una tercera réplica
sacudió la capital Santiago mi-
nutos después.
Las réplicas representan
una advertencia de la dura
tarea que enfrentará su Go-
bierno para reconstruir la de-
lacio de Justicia en esta capital
el 17 de febrero de 1999.
vastación que dejó el terremoto
de 8,8 grados del 27 de febrero
y el posterior tsunami.
Durante su campaña, Pi-
ñera prometió crear un millón
de nuevos empleos, aumentar
el crecimiento económico a
una tasa promedio del 6%
anual y reducir el crimen.
Piñera asume tras el perí-
que se inicien los trámites para
que lo traigan al país y pague
odo de cuatro años de Miche-
lle Bachelet, quien terminó su
período de cuatro años con una
tasa de aprobación récord del
84%, pese a las fuertes críticas
surgidas inmediatamente des-
pués del terremoto por no ac-
tuar con rapidez suficiente para
restablecer el orden y entregar
ayuda a las víctimas.
gotá, donde fue detenido.
De acuerdo con investiga-
L mayoría de las 268 curules del Senado y la Cámara
de Representantes en las elecciones del domingo y
mantuvo el control del legislativo, en unos comicios
que sirvieron de termómetro para las elecciones presidenciales
Los partidos de la U y Conservador, los más importantes de
la coalición, obtuvieron la mayoría de las 102 bancas del Se-
nado y las 166 de la Cámara de Representantes, superando al li-
beralismo y al Polo Democrático Alternativo, las principales
fuerzas de oposición, revelaron los escrutinios oficiales.
Sólo en el Senado el Partido de la U ganó 27 curules y el
conservatismo 24. Las elecciones para renovar el Congreso se
cumplieron sin hechos graves de violencia y con una alta abs-
tención, pese a la incidencia de los resultados para las eleccio-
nes presidenciales de mayo y a los llamados del Gobierno para
votar masivamente.
Las elecciones, con 29,8 millones de electores habilitados
para votar, fueron una prueba para medir la fortaleza de la ac-
tual coalición de Gobierno e incidirán en futuras alianzas polí-
ticas para los comicios presidenciales.
Después del fallo de la Corte Constitucional que dejó a
Uribe inhabilitado para ser candidato y buscar su segunda ree-
lección inmediata al declarar ilegal un referendo, los partidos y
movimientos políticos de su coalición buscaban mantener la
mayoría de curules en el Congreso.
Con la victoria de las fuerzas uribistas, lideradas por el Par-
tido de la U, el ex ministro de Defensa Juan Manuel Santos
quedó en buena posición para buscar alianzas y recibir un sólido

L viernes iniciar el pro-

ceso de extradición
del colombiano
Henry Gil Ayerve, sindicado en
Ecuador de la muerte del diri-
gente de izquierda Jaime Hur-
tado González. Hurtado fue
asesinado a tiros cerca del Pa-
El fiscal Fausto Trujillo, de
la Unidad de Delitos Transna-
cionales y Delincuencia Orga-
nizada, pidió la extradición
ante la Corte Nacional de Jus-
ticia, informó un comunicado
de esa institución.
"He dispuesto desde acá
por el crimen que cometió",
dijo el fiscal general Washing-
ton Pesántez. En caso de que
prospere el pedido, la Corte de
Justicia debe entregar la docu-
mentación necesaria a la canci-
llería, la cual hará el
requerimiento formal a Bo-
ciones policiales en este país,
Gil contactó a los sicarios que
acabaron con la vida de Hur-
tado, máximo dirigente del
respaldo para las presidenciales del 30 de mayo. "Hoy ganó el
Partido de la U, el Partido del presidente Uribe, hoy ganó el
pueblo de Colombia, porque más que un triunfo del Partido de
la U ha sido un triunfo de Colombia y de su futuro", dijo San-
tos en medio de aplausos y vivas de sus seguidores
Movimiento Popular Demo-
Santos, quien hizo un nuevo llamado a mantener la unidad,
crático, por lo que además se
aspira a convertirse en el sucesor del actual mandatario y dar
presume que conoce a los au-
continuidad a sus principales políticas.
tores intelectuales del delito.

¿Nada te sale bien?

¿Quieres triunfar en
ESPECIAL POR lo que te propones?
EL MES DE MARZO
¿Tienes mala suerte?
GRATIS ¿Problemas en el Amor?
¿No te rinde el Dinero?
UNA PREGUNTA ¿Te va mal en tu negocio?
DEL TAROT POR ¿Sufres de Nervios?
TELEFONO ¿Impotencia Sexual?
¿Algún mal desconocido?
Mundo Hispano News
¿Alcoholismo? ¿Insomnio?

No pierdas tu tiempo ni tu dinero, yo no te

daré falsas promesas. Llámame y rápidamente
notarás la diferencia Visitame y recibiras
la VERDAD y la SOLUCION a tu dilema.
LE VISITO EN SU CASA O NEGOCIO
(516) 385-2169
35 JERICHO TPKE., MINEOLA, NY
 Mundo Hispano News
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010 MUNDO 13
Pena de muerte a 6 personas por Dubai: por un beso pueden
manifestación contra el gobierno ser condenados a la cárcel
Las autoridades judiciales iraníes condenaron a muerte a otras seis
personas que estaban detenidas por las manifestaciones del pasado os principales dia- que afirmó haberlos visto be- además fueron condenados a

Iran - EFE
egún
27 de diciembre en Teherán
informa
haber insultado los sacramen-
tos islámicos durante las pro-
del día de Ashura el pasado 27
de diciembre, día que conme- L rios de Inglaterra se
hacen eco de la no-
sándose en la boca y reali-
zarse otras muestras de cariño
una multa de casi 200 euros
por acudir a un lugar público

S
hoy la agencia
Fars, el "fiscal
general y revolu-
cionario" de Teherán, Abbas
Dolatabadi, anunció la senten-
cia durante una reunión anoche
en Qom con ayatolá Nuri Ha-
medani. "Actualmente las sen-
tencias contra estas seis
personas están en el tribunal de
apelación para una decisión
final", dijo Dolatabadi.
Las autoridades judiciales
iraníes ya han ahorcado a dos
personas a las que acusaban de
testas postelectorales.
Dolatabadi afirmó que en
un principio las autoridades
dieron un trato conciliador a las
personas que protestaron con-
tra el resultado de las eleccio-
nes. "Sin embargo continuaron
las concentraciones injustifica-
das, en las que se iban plante-
ando poco a poco eslóganes en
contra de la República Islá-
mica", dijo.
El fiscal revolucionario y
general de Teherán añadió que
durante los acontecimientos
mora el martirio de Huséin, el
imam más venerado de los chí-
ies y nieto de profeta Mahoma,
los manifestantes ahora conde-
nados insultaron los sacramen-
tos islámicos.
El anuncio del resultado
preliminar de las presidencia-
les del pasado 12 de junio des-
ató la protesta de los candidatos
reformistas, Mir Hosein Musavi y
Mahdi Karrubi, quienes denun-
ciaron masivas irregularidades
en los comicios y reclamaron
su anulación.
ticia que no deja de que, según dice, incomodaron tras haber consumido alcohol
recibir críticas. a sus hijos con los que se en- (sólo el consumo de alcohol
Es que una pareja podría contraba en el mismo restau- no es delito en Dubai).
ir a prisión por haberse be- rante. El abogado de la pareja
sado en público en Dubai, presentó un recurso de apela-
algo prohibido por esas tierras TEST DE ción que se fallará el 4 de
Tener muestras de afecto ALCOHOLEMIA abril en el que asegura que los
en público no está permitido Tras la detención, la pa- supuestos besos apasionados
en Dubai. Ayman Najafi y reja británica también fue so- tan sólo fueron en la mejilla a
Charlotte Adams saben ahora metida a un test de modo de saludo, algo muy
de esto. alcoholemia que arrojó un re- común en la cultura occiden-
La pareja podrían ser sultado positivo por lo que tal.
condenada a un mes de cárcel
después de que una mujer los
denunciara porque su hija
afirma haberlos visto besán-
dose en público.
Najafi, un consultor que
lleva dieciocho meses vi-
viendo en el emirato, acudió
el pasado 27 de noviembre a
un restaurante de playa en
compañía de unos amigos
entre los que se encontraba
Charlotte Adams, agente
inmobiliaria de visita en
Dubai.
Durante la cena irrumpie-
ron en el local varios policías
para detenerlos ante la denun-
cia efectuada por una cliente

LE MOSTRAREMOS COMO
Cocinar sin Agua, sin Aceite y
sin Sazonadores
A partir de este momento
usted podrá
Prevenir enfermedades a través de
los Jugos. Recuerde que el Cancer, la
Diabetes, la Presión Alta, el Colesterol,
Artritis y muchas otras enfermedades
SE PUEDE PREVENIR CON UNA
DIETA SALUDABLE

Para reservas llamar a

EDILBERTO MORALES
MAS INFORMES
OFICINA DE ORIENTACION Y PREVENCION
(516) 414-0439
(516) 263-2661
14 Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

La Palma
Restaurantes
POLLOS A LA BRASA • CHURRASQUERIA • MARISCOS
ROTISSERIE CHICKEN • STEAKS • SEA FOOD
COCINA PERUANA Y CONTINENTAL
“Los Restaurantes favoritos de las familias Hispana”
Ahora introduciendo nuestro
NUEVO MENU ESTILO FAMILIAR
Porciones grande - Ahorre dinero (cuando ordena porciones para 2)
para 2 personas -- Ahorre tiempo (preparación más rápida)
Siéntase como en su propia casa (servicio estilo familiar)
• 2 Pollos entero a la Brasa
PARA 8 PERSONAS

(2 Whole Rotisserie Chickens)

• 2 Ensaladas con Aguacate Grande
(2 Large Salads)
• 2 Papas Fritas Grande
(2 Large Fries)
• Ají Especial (Hot Sauce)
• 2 Sodas de 2 Lts.
Delivery Gratis
* Válido de Lunes a Viernes

$ 25 95
de 11:00 AM a 11:00 PM.
Valid Mon thru Fri 11:00 AM to 11:00 PM

+TAX

VISITENOS
Y AHORRE
CON NUESTROS
La Palma II La Palma III
69 South Main St,
CELEBRE
sus eventos
sociales y le
DELICIOSOS 246 Front Street, regalamos el
ESPECIALES Freeport, NY 11520 Hempstead, NY 11550 postre o sangría
DE LA COCINA
Y COCTELES
(516) 771-2445 (516) 292-5724 para cada
invitado
EXOTICOS
(VALIDO HASTA 7 DIAS
TODOS LOS PARQUEO EN LA PARTE DE ATRAS EN AMBOS RESTAURANTES ANTES O DESPUES
DE LA OCASION
DIAS
MENU ESTILO FAMILIAR Y COMBO FAMILIAR, APLICA SOLAMENTE EN
LA PALMA RESTAURANTES DE FREEPORT Y HEMPSTEAD
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010 Mundo Hispano News 15
LUNES
C RRADO
E

463 Jerusalem Ave., Uniondale, NY. 11553

(516) 485-3460
BAJO NUEVA ADMINISTRACION abierto todos los días de la semana

VIERNES
KARAOKE
CON
CONTAMOS de Lunes a Jueves BERNARDO
CON MESAS CUBETAZO MONTES
DE BILLARD 6X18
CERVEZA compr e 2x1
solo $3
Shots Tequila a10 Dj Laas
de 7.30 PM a evPM música 100%
de Lunes a Ju es bailable

MARTES
COMIDA
GRATIS Y
CERVEZA A $3
DOrM INGmoOdeS NECESITAMOS MESERAS
Po un consuts GRATIS 1621 Grand Ave, North, Baldwin, NY 11510
Y BARTENDERS
encia
sho Mayor de Edad con experi
$ 75, pida 4 sal ari o del Area
Tel.: (516) 833-2672 Pagamos el me jor
16 Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

DETECTIVE
PRIVADO
Servimos en todo USA Cápsula natural
superior al VIAGRA
¿PIENSA USTED QUE SU • Sin receta médica
ESPOSA O MARIDO LE ES INFIEL? • Sin efectos secundarios
• Sin contra-indicaciones
NOSOTROS LE • Especial para
PODEMOS AYUDAR A: NOS diabéticos e EFECTO
Conseguir Fotos, Videos e ESPECIALIZAMOS hipertensos PROLONGADO DE

36 HORAS
Información de la otra Persona. EN INFIDELIDAD
Chequeo completo de una
MATRIMONIAL DURASEX
persona en récords criminal,
policial, civil y propiedades.
Efectiva en 1 hora
Lo último en tecnología satelital para erección firme
Servicio de emergencia
ACEPTAMOS y prolongada
24 Horas al día, 7 días a la semana
Custodia de niños Licencia # 11000130010
Para hombres de 19 a 90 años
www.durasexcap.com
Para más información: ¿Necesita Ud.
investigación
sobre su caso
Child Support?
Envíenos un correo electrónico con sus preguntas al:
jjdetective@hotmail.com
Edición # 8 del 11 - 17 de Mar 2010 Mundo Hispano News 17

LUNES
NOCHES DE CHICAS
CON CHICAS
MIERCOLES JUEVES
STRIPPERS SHOTS A $1
HOMBRE Y MUJER CERVEZA A $3
DE 9 PM A 11 PM
VIERNES
CLUB DISCOTECA

MARTES - MIERCOLES - JUEVES - SABADOS 9PM - 4 AM

LUNES - VIERNES - DOMINGOS 6 PM - 4 AM
242 FULTON AVE,
(516) 280-5062 HEMPSTEAD, NY 11550
18 Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

HABLAMOS ESPAÑOL
HABLAR CON ESTEBAN
ESPECIALISTAS EN:
• Buen crédito
• Mal crédito
DMH # 7088763
ABIERTO LOS 7
DIAS DE LA SEMANA

Aceptamos la mayoría de tarjetas de crédito. NOSOTROS FINANCIAMOS

$
15,995 $
10,995 $
14,995 ¡CARRO DE LA SEMANA!
‘98 DODGE RAM 2500
4 DOOR, TURBO DIESEL, LONG BED, PICKUP, 4 WD,
AIR BAGS, PB, ALARM, CRUISE, PDL, ABS, CAS-
SETTE, PW, AIR, ALLOYS, CD, PS, TILT, 6 CYL,
READY TO WORK, MUS SEE

$
‘02 INTERNATIONAL 4700 10 FT
2DR, AUTO, CRUISE, CASSETTE, PS, ONLY 60
KMILLES, PERFECT CONDITION, IN OUT READY TO
‘05 JEEP GRAND CHERO LIMITED
4WD, AIR BAGS, AUTO, PB, P/SEATS, 4DR, ALRM,
CRUISE, PDL, ABS, CASSETT, P/MOONROOF, PW,
‘04 MERCEDES BENZ E 320 4 MATIC
AIR BAGS, AUTO, PB, P/SEATS, 4 DR, ALARM, AWD,
CRUISE, PDL, ABS, CASSETTE, P/MOONROOF, PW, AIR,
7,495
WORK, TURBO DIESEL. AIR, ALLOYS, CD, LEATHER, PS , TILT, 10 OF ALLOYS, CD, LEATHER, PS, TILT, 6 CYL, 3RD, SERVICE
KIND, BLOW, OUT SALE PRICE, MUSTSEE RECORDS, MUST SEE, NAVIGATION INT OUT LIKE.

$
$
18,495 $
2,795 $
16,495 4.295

$
4,995

‘04 FORD F 350 XLT SUPER CREW
DUALLY, TURBO POWER, STROKE, DIESE, PICK UP,
4WD, AIR BAGS, AUTO, PB, P/SEATS, 4 DR, ALARM,
CRUISE, PDL, ABS, CASSETTE, P/MOONROOF, PW,
AIR, ALLOYS, CD, LEATHER, PS, TILT
‘02 FORD E350 COACH BUS 7.3L TURBO
POWER STROKE DIESEL, BOLSAS DE AIRE,
AUTO, PB, CRUISE, FRENOS ABS, A/C, ALLOYS,
PS, TILT, TIENE QUE VERLO AHORA MISMO
‘98 MITS FUSO F/G, LANDSCAPE ‘02 DODGE RAM, 2500, PICK UP ‘02 FORD EXPLORER LIMITED
DUMP WITH PLOM, 2 DR, 4WD, 5 SPEED, CRUISE, CAS- AIR BAGS, AUTO, PB, CRUISE, ABS, CASSETTE, AIR, 4WD, AIR BAGS, AUTO, PB, P/SEATS, 4 DR, ALARM,
SETTE, AIR, ALLOYS, CD, PS, TILT, ONLY 60 K MILES ALLOYS, CD, PS, TILT, DEALER SERVICED MUST, SEE, CRUISE, PDL, ABS, CASSETTE, PW, AIR DUAL, AL-
TURBO DIESEL, READY TO WORK, RARE FIND LOYS, CD, LEATHER, PS, TILT, DEALER SERVICED
READY TO WORK
MUST SEE.

$ $
$
8,995 $
10,495 $
5,995 7,995 8,995

‘97 DODGE RAM 3500, 5.9 CUMMINGS
TURBO DIESEL, DUALLY, 9 FT, MASON DUMP, 2 DR,
AIR BAGS, AUTO, PB, CRUISE, ABS, CASSETTE, AL-
LOYS, PS, TILT, READY TO WORK, VERY DEPEND-
ABLE, NORUSD, SUPER CLEAN
02, GMC YUKON DENALI XL ‘06 FORD E 150 ‘03 FREIGHTLINER FL 7024 FT ‘96 CRANE CARRIEL SIDE LOADED
4X4, 4DR, AUTOMATIC, CLIMATE CONTROL, TRACTION CONTROL, AIR BAGS, AUTO, PB, ALARM, CRUISE , PDL, BOX TRUCK W/ LIFT GATE, 2 DR, PB, 6 SPEED, \EVERY THINGWORKS, TURBO DIESEL,
HEATED SEATS, MOONROOF, AIR BAG, ABS, BRAKES, P MIRRORS, ABS, CASSETTE, PW, AIR, ALLOYS PS, TILT, CRUISE, PW, AIR, ALLOYS, CD, PS, TILT, AIR BRAKES, ALLYSON AUTOMATICAMY, MONEY MARYSR,
EXC. COND., AC DUAL CRUISE, PS, PB, PW, PDL,LEATHER, P/ SEAT, COLOR WHITE, READY TO WORK DEALER CAT TURBO, DIESEL, 230 H/ POWER GREATFORGXPORT, COLOR WHITE.
3RD, ROM SEAT, TV+DVD, SHOWROOM CONDITION SERVISED,SUPER CLEAN

$ $
7,995 10,895 $
6,995 $
12,995 $
8,495

‘99 FORD F350 XLT XCAB 9FT MASON
TURBO DIESEL, 7.3L ,4 PUERTAS, BOLSAS
DE AIRE, PB, 5 VELOC., CRUISE, PDL, FRENOS ABS,
CASSETTE, PW, A/C, ALLOYS, PS, TILT, LISTO
PARA TRABAJAR
‘FORD F 150 XLT, SUPER CREW PICK UP ‘96 F 150 XLT SPORT SUPER CHORGED PICK UP ‘06 CADDY DEVILLE DTS ‘04 CHEVY
4WD, AIR BAGS, AUTO, PB, P SEATS, 4 DR, ALARM, 2 DR, 4 WD, AIR BAGS, AUTO, CRUISE, PDL, ABS, PW, AIR, AIR BAGS, AUTO, PB, P/SEATS, 4 DR, ALARM, CRUISE, 4 WD, AIR BAGS, AUTO, PB, P/ SEATS, 4 DR, ALARM,
CRUISE, PDL, ABS, CASSETTE, PW, AIR, ALLOYS, CD, ALLOYS, CD, LEATHER, PS, TILT, ALL CUSTOM, MOTOR, PDL, ABS, CASSETTE, PW, AIR, ALLOYS, CD, LEATHER, CRUISE, PDL, ABS, CASSETTE, PW, AIR, ALLOYS, CD,
PS, TILT, FIBER GLASS, COLOR MATCH CAP, 1 EXHACSTE, TIRES WHEELS, 10 OF KIND, MUST SEE, PS, TILT, LOW MILES, GARAGE, KEPT, PRIVATE DUNER LEATHER, PS, TILT, 3RD ROW SEAT, ON STAR, ADULT
OWNER, BOORS, SERVICE RECORDS. ONLY 70 KMILES DRIVER, MUST SEE.

$
$
8,695 $
2,295 $
7,595 $
7,895 10,995

‘03 F 350 XLT, X CAB, 4 DOOR, PICK UP
4WD, AIR BAGS, AUTO, PB, ALARM, CRUISE, PDL,
ABS, CASSETTE, PW, AIR ALLOYS, CD, PS, TILT,
SHOW ROOM, CONDITION INTO OUT, MUST SEE
‘86 CHEVY 3500 CUSTOM, DUALLY
2 DR, PB, 5 SPEED, ABS, CASSETTE, AIR, ALLOYS,
PS, TILT, ALL CUSTOM, INTOUT, RARE FIND, MUST
SEE
‘03 FORD F 150 XLT X CAB, 4 DOOR ‘03 AUDI ABL QUATTRO ‘03 FREE 19HT LINER MT 5522 FOOT STEPVAN
4 WD, AIR BAGS, PB, 5 SPEED, CRUISE, PDL, ABS, CAS- AIR BAGS, AUTO, PB, P/ SEATS, 4 DR, ALARM, AWD, AUTO, PB, ABS, CASSETTE, ALLOYS, PS, TILT, 5.9
SETTE, PW, AIR, ALLOYS, CD, PS, TILT, DEALER CRUISE, PDL, ABS, CASSETTE, P MOONROOF, PW, AIR, CUMMINGS TURBO DIESEL, REA
SERVICED, 1 OF A KIND, MUST SEE! ALLOYS, CD, LEATHER, PS, TILT, NAVIGATION.
BLACK BEAUTY.

$ $ $
$
5,995 8,995 8,995 $
3,795 2,895

‘01 CHEVY SILVERADO 1500
RTI OFF ROAD, XTRA CAB, 4 DOOR PICK UP, 4WD, AIR
BAGS, AUTO, PB, P/ SEATS, 4 DR, ALARM, CRUISE,
PDL, ABS, CASSETTE, PW, AIR, ALLOYS, CD,
LEATHER, PS, TILT, FIBER GLASS, COLOR MATCH
BED COVER, DEALER SERVICEDMUST SEE
‘01 CHEVY SILVERADO, 2500
XTRA CAB, 4 DOOR, PICK UP, 4 WD, AIR BAGS, AUTO,
PB, P/ SEATS, ALARM, CRUISE, PDL, ABS, CASSETTE,
PW, AIR, ALLOYS, CD, PS, TILT, READY TO WORK,
CUSTOM, EXHAUSTE, DEALER SERVICED, BUILT
LIKE A ROCK
‘93 ADVANCE CEMENT MIXER
4WD, AUTO, ALLOYS, PS, READY TO WORK, DIESEL
‘91 INTERNATIONAL 4700 SUPER CREW
MASON DUMP, AUTO, PS, TILT, DIESEL,
BAJO MILLAJE, LISTO PARA TRABAJAR,
TIENE QUE VERLO HOY MISMO
‘01 FORD E 350, SUPER EXTENDED
7.3 L TURBO, POWER STRONG, DIESEL, 2 DR, AIR
BAGS, AUTO, PB, CRUISE, PDL, ABS, CASSETTE, PW,
AIR, ALLOYS, PS, TILT, HIGWAY DRIVER, READY TO
WORK, BLOW OUT SALE PRICE.

4200 INDUSTRIAL PLACE,

516

516

ISLAND PARK, NY 11558

Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010 Mundo Hispano News 19

¿Problemas con su Hipoteca?

¿Atrazado en sus pagos?
SU SOLUCIÓN...
MODIFICACION HIPOTECARIA

¡NO PIERDA SU CASA!

SOMOS LA COMPAÑÍA N 1 EN
MODIFICACIONES
Quedese SHORT SALES
con su casa
Tenemos los mejores expertos con gran
y con pagos
conocimiento del sistema Bancario
mensuales reducidos,
¡Nosotros trabajamos con su Banco!
con los nuevos programas
tendrás la oportunidad de HAGA SU
volver a empezar y recuperarse CONSULTA GRATIS
financieramente.

Ud. puede hacer su propia modificación

ANDRES SANDOVAL SONNIA URREA CARLOS RAMOS

BROKER / OWNER SALES ASSOCIATED SALES ASSOCIATED
20 Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

FREE DELIVERY
IN FREEPORT,
HEMPSTEAD AND
Super Especiales de Almuerzo ENTREGA GRATIS
A DOMICILIO
EN FREEPORT,
NEIGHBOR
TOWNS. $15.00
Lunch specials HEMPSTEAD
Y PUEBLOS
VECINOS. $15.00
MIN. ORDER
Servidos de lunes a viernes de 11 AM a 3 PM Served monday thru friday 11 AM to 3 PM ORDEN MINIMA

6
$ 95 +TAX
7
$ 95 +TAX
8
$ 95 +TAX 8
$ 95 +TAX 9
$ 95 +TAX

6
$ 95 +TAX 6
$ 95 +TAX
5
$ 95 +TAX
6
$ 95 +TAX 8
$ 95 +TAX

8
$ 95 +TAX
6
$ 95 +TAX
6
$ 95 +TAX
6
$ 95 +TAX
7
$ 95 +TAX

6
$ 95 +TAX 9
$ 95 +TAX
10
$ 95 +TAX
9
$ 95 +TAX
6
$ 95 +TAX

La Palma
Restaurant II
Especiales no son
válidos en días festivos
Specials not valid
on holidays
SALON DISPONIBLE
PARA EVENTOS SO-
CIALES (Catering for
all ocassions)
La Palma
Restaurant
III
POLLOS A LA BRASA • PARRILLADAS • MARISCOS POLLOS A LA BRASA • PARRILLADAS • MARISCOS
Cocina hispana y continental Especiales podrían cambiar sin previo aviso Cocina peruana y continental
69 South Main St., Freeport, NY 11520 Specials could change without previous notice
246 Front St., Hempstead, NY 11550
(516) 771-2445 PARQUEO GRATIS ATRAS • FREE PARKING IN REAR (516) 292-5724
OPEN MON TO THURS 11 AM TO 11 PM / FRI 11 AM TO 12 PM / SAT & SUN 10.30 AM TO 12 PM
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010 Mundo Hispano News 21

Una Jarra de
Budweiser
GRATIS con
este cupón y
$ 30 especial

510 HEMPSTEAD TURNPIKE, WEST HEMPSTEAD, NY 11552 , (516) 538-9896

abierto: Mon - Wed 4 pm - 2 am - THU 4 pm - 4 am - FRI 4 pm - 4 am - SAT 2 pm - 4 am - SUN 2 pm - 2 am

ABIERTO DE MARTES
A DOMINGOS.
BAR & GRILL

SE NECESITA
BARTENDER
con experiencia
NECESITAMOS
DJ. MARIO
MESERAS. MARTES Y MIERCOLES ELEGANTE, ACOGEDOR EXCELENTE AMBIENTE
CUBETAZO 6X20 BUEN SERVICIO, BUENA MUSICA, LA MEJOR ATENCION,
SABADOS Y DOMINGOS WEEKEND DE LOCURA, DELICIOSA Y VARIEDAD DE COMIDA.
GOZE Y DIVIERTASE ALEGREMENTE RENTAMOS NUESTRO LOCAL PARA SUS FIESTAS
ATENDIDO POR LAS MAS BELLAS CHICAS DE LONG ISLAND O EVENTOS SOCIALES, CON TODOS LOS SERVICIO
157 HEMPSTEAD AVE, (516) 505-2583
WEST HEMPSTEAD, NY 11552 (516) 315-3533
22 Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

PUEDO SACARTE ESA BRUJERIA,

HECHICERIA, O MAL QUE
ALGUIEN TE HAYA HECHO
“ELLA HA SALVADO A MILES DE VICTIMAS
DE BRUJERIA, MAGIA NEGRA Y HECHICERIA”
Los espiritus
no mienten, PROFESORA IRENE
ellos garantizan
mi trabajo, TRABAJO 100 % ATENCION A
yo la GARANTIZADO DOMICILIO
Profesora Trato la impotencia sexual y la frigidez,
Irene soy el alcoholismo y la drogadicción San Martín de Porres
SACERDOTIZA
(718) 207-3385
de la Nueva
Generación
Hacemos sanaciones y
operaciones espirituales
Místsica(631) 374-0351 a domicilio en el nombre
de San Martín de Porres
Mañana podría ser tarde
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010 Mundo Hispano News 23

 9     "  ! !  "    ! ! 
"  "   !    !" 
(4+7.'*3 !" "

!

(4+7.'*3

"  

!!!
"!
 
  !
 "



31'235 !
2,0:5 ! 


31'235

;6(30 53))+4

" !
!#  

!

! 


2,0:5

  

 
# 

2,0:5


!



2,0:5

  " "  !    !#    

 !
"!#

  !  ! ! !! ! #

(4+7.'*3



  !

"  

  >

 
!
  
 

 !!

*' #

"
! &  $!!  

 !
!

 !  


 
!
!   
! 

  
&"
 #


"

# 


  
 !
&

 " ! ! #

#   "

  ! 8 -')-'  !


   

 
 

2,0:5  ! "!    #! " !
(4+7  # " 
$!


31'235
   #    !$

(4+7.'*3
"
2,0:5   #

#
 

"!
#

 
"!
 "
 

"

 

   !
"
"!#

 !
*' #

" 

"    ! "  ! 



 "

 &  !
(4+7.'*3   
   

 

  ! !  !  6' !

"  

 !
(4+7 " 

#

 
"! 
 




$ "
!

 9




 
!



31'235 !  


 !
   !

32/ <= %"
2,0:5 "
(4+7 ! 
31'235  
#!

2,0:5   !  !! #

 
 
!


31'235   

*+ " "

2,0:5

#  %"

   !

!
 
 "

!


31'235 
31'235  

  !

"

• SOPA WANTAN
• WANTAN FRITO
• SOPA FUCHIFU
• TALLARINES SALTADO
• CHAUFAS
• POLLO CHIJAUKAY
La Palma
Restaurant II
• GALLINA CON TAMARINDO
• KAM LU WANTAN
• POLLO A LA PIÑA
• CARNE AL VAPOR
• CHANCHO ASADO CON NABO
POLLOS A LA BRASA • PARRILLADAS • MARISCOS • CHANCHO CON
• CHICHARRONES DE POLLO • GALLINA CON TAUSI Cocina hispana y continental • PESCADO AL VAPOR TAMARINDO
69 South Main St., Freeport, NY 11520
Restaurante 100% familiar (516) 771-2445 Parqueo gratis en la parte de atrás
24 Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

CLASIFICADOS Envíe sus clasificados por E-mail: clasinews@gmail.com • mundohispanonews@gmail.com

ENVIE SU CLASIFICADO POR:
• Fax: (516) 223-0268
• E-mail: mundohispanonws@aol.com
• Correo regular: 69 South Main St.,
Freeport, NY. 11520 Tel: (516) 223-0350
TERMINOS GENERALES
El anuncio clasificado debe recibirse hasta el lunes
a las 6PM para poder salir en la edición de la semana.
El texto no deberá exceder de 30 palabras y puede
ser enviado por fax, e-mail o correo regular.
FORMAS DE PAGO
Los pagos pueden hacerse mediante cheque o money order a nombre de MUNDO
HISPANO NEWS, 69 South Main Street,
Freeport, NY 11520. También lo puede
hacer con tarjeta de crédito.

SE VENDE Rockolas y Maquinas OPORTUNIDAD

CARBON DE de Juegos DE NEGOCIO
-Todo tipo de Juegos de Video
MADERA - Compra y venta de Negocios
- Para Comprar o Vender su Vellonera (Rockola)
La ruta del
- Importado de Argentina
- Excelente calidad o Compartir Beneficios (mitad y Mitad). Caramelo
- Compre su Mesa de Billar o Rentela.
- Venta al mayor y menor
- TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS! !EN EFECTIVO!
ial ¿Ganas
Especra
pa ntes
ra $800 al día?
Re tau
s
25 máquinas
expendedoras por
Informes $9,995.
516-280-2697 Llamar (516) 300-2203
516-280-2698 (347) 512 - 9279 1-888-629-9978 (516) 410-0574
HELP WANTED
Creando vidas más saludables desde 1956.
Mesera PRODUCTOS 100%
con buena NATURALES Y GARANTIZADOS
¿Se siente cansada y
presencia y con falta de energía?
experiencia ¿Tienes problemas de alergia,
estreñimiento, depresión,
nerviosismo, etc?
EN AREA Tenemos la soluciones naturales
para sus problemas de salud.
DE FREEPORT
Para más información o recibir catálogo
Excelente ambiente GRATIS
Llama a
de trabajo y salario
Informes (516) 280-9670
(631) 379-6614 (516) 508-0411

TOTALMENTE LEGALES Y GARANTIZADAS.

PARA MAYOR INFORMACION LLAMENOS

614-323-2423
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010 Mundo Hispano News 25
! SIN LICENCIA
DE CONDUCIR! SE VENDE ¡OFERTA DE EMPLEO!
MULTISERVICE Educadores y Entrenadores (Bilingue)
Necesitamos personas con muy buena actitud y habilidad e trabajar. Somos una
- En el corazón de Compañía Financiera, estamos listados en la bolsa de valores. Tenemos posiciones
Hempstead. de todos los níveles, con o sin experiencia en la educación y entrenamiento.
- Clientela Establecida
REQUISITOS:
desde hace 14 años. * Buena comunicación en Español y si es bilingue mejor.
- Lease y Renta * Buena ética de trabajo, honesto y dedicado al trabajo.
económica. * Entrenamiento valorado en $4,000. completamente
GRATIS (no necesita experiencia)
!Nosotros te ayudamos! - Precio Negociable
* Excelente compensación $2,500 - $3,000 mensual.
* 100% LEGAL Solo trabajando medio tiempo (part time).
* Nuevas y Renovaciones INFORMES * Disponible Full time.
* Placas y Seguros de otro Estado
Informes 516- 385-5732 Posiciones en Queens y Long Island
Para mas información comunicarse con Gustavo (646) 509-6262
305-360-5010 516- 444-0603 ó por correo electrónico: gustavo1275@gmail.com

VENDO No encuentra trabajo?

Beauty Salon No busques más
En Area Transcurrida Hazte consultora de JAFRA
de Suffolk y comienza tu propio negocio.
-Buen precio 100% GANANCIAS + BONOS + COMISIONES
-Buen espacio !Ahora tú puedes ganar un carro
Mercedes Benz de por vida!
DIANA, 29 AÑOS -Buena clientela,
DE HEMPSTEAD -Diez años establecido Respaldo de un equipo de más de 50 años
Sexy y atractiva, muy extrovertida Busco hombre
para amistad, quizás algo más. Conóceme, envía Llama hoy mismo - Se habla español
un mensaje desde tu celular con la palabra: Favor de llamar por informacion
DIANA al 47807, 99¢ a $1.99/msj. 1-800-607-9517 / 732 -379-1067
Tarifa de Msj & Datos puede aplicar.
T&C’s cuqt.com 631-991-3008 214 Smith St. Suite 201, Perth Amboy, NJ 08861

2001 Mitsubishi
Eclipse Syder 2003 ISUZU NPR MUCHAS PERSONAS NO CREEN EN LA MAGIA NEGRA,
HECHICERIA, BRUJERIA Y PERDIERON SUS HOGARES,
convertible, asientos de SUS TRABAJOS, SUS NEGOCIOS, SUS PAREJAS LE
cuero, automático,
90K millas, 6 cilindros, in- FUERON INFIELES, OTROS QUEDARON EN LA RUINA Y
finiti radio, a/c, MUCHOS ESTAN ENFERMOS O PERDIERON LA VIDA
vidrios electricos, color gris,
rines de aluminio originales.

$5,800
negociable Doble cabina, camión de volteo,
Diesel, automáico con trayler año 2006,
Hallmar, llantas nuevas, frenos eléctricos.
Se acepta unidad a cuenta o
cambalache. Listo para trabajar.
Precio negociable $25,000.00
¡CUIDADO!
Nosotros le diremos en Las casualidades no existen,
una consulta, si usted es pero si la magia negra,
impotencia sexual, vómitos,
víctima de magia
negra, hechicería, bru-
mareos, fiebre, abandono
de su pareja, alcoholismo,
jería, el dinero se le hace sal,
posesión diabólica, dolor o movimiento
maldición, un maleficio en su estómago.

(516) 417-3333 (516) 417-3333 o mal de ojo.

Profesor Germán
EL AMOR DE TU VIDA SE ALEJA, CAMBIA, TE HUMILLA O RECHAZA!!!

MAESTROS LAMAS
Se compra Carros tienen la solución
USTED NO TIENE A
Regresamos
E C TUR OT
VIEJOS PARA al ser amado
en 3 días
NADA QUE PERDER L TAR
DEL
Y MUCHO QUE GANAR!!!
JUNKER ATENCION A DOMICILIO LONG ISLAND, NEW JERSEY, CONETTICUT
En malas condiciones,
chocados - fundidos
LONG ISLAND ATENCION
1940B Great Neck Rd., CON ESTE
DAMOS EL SERVICIO DE TRANSPORTE AVISO
Copiague,NY. 11726 DESCUENTO DE
A una cuadra de la Estación del tren

(516) 805-5389 (631) 789-5404

Escribanos a: Maestroslamas@hotmail.com
$10
26 DE TODO UN POCO Mundo Hispano News
Michael sigue rompiendo récords
La Palma
ncluso meses después
II I de su muerte, Michael
Jackson continúa esta-
bleciendo nuevos ré-
Restaurant
cords en la industria
discográfica.
El lunes, Sony Corp.
y los herederos de la es-
POLLOS A LA BRASA • CHURRASQUERIA • MARISCOS trella del pop firmaron
un acuerdo valorado
en US$250 millones
Cocina Peruana y Continental para producir 10 ál-
bumes de música en
los próximos siete
años, según fuentes fa-
miliarizadas con las nego-
ciaciones.
El acuerdo —considerado
como el contrato discográfico
más lucrativo en la historia de
la industria— garantiza a sus
herederos al menos US$200
Prepara un video por Haití y Chile
na vez más Ricky
U Martin y la comu-
nidad de artistas
latinos se unen
para una causa social. Hace
dos meses fue Haití, ahora
es Chile, país que ha per-
manecido en la desola-
ción a causa de una
serie de terremotos
que se han desatado a
raíz de un gran sismo
de 8.8 grados que ocu-
rrió el 27 de febrero.
AMPLIO PARQUEO EN Por ello, el boricua
hizo un llamado de acción a
LA PARTE DE ATRAS la comunidad artística para
unirse a Habitat for Humanity
ABIERTO DE LUNES A y a la Fundación Ricky Martin
JUEVES DE 11 AM A 11 PM para juntos lograr un plan de
VIERNES DE 11 AM A 12 PM reconstrucción a largo plazo
en ambos países. El resultado
SABADO Y DOMINGO
10.30 AM A 12 PM
Trevi: "Mi mamá no es culpable"
VENGA Y
DISFRUTE NUESTRO
NUEVO MENU ESTILO
FAMILIAR
69 South Main St., Freeport, NY 11520
(516) 771-2445
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010
millones. plomado 52% en los últimos
La cantidad negociada es
incluso más sorprendente si se
10 años.
No obstante, muestra que
este tipo de megapactos son
cada vez más esenciales para
las discográficas, ante las
menguantes compras de
discos por los aficionados
a la música.
Desde su muerte el
pasado 29 de junio,
Sony ha vendido unos
31 millones de álbu-
mes de Jackson en
todo el mundo, la mayo-
ría en CD. Para el primer
aniversario de su falleci-
miento, sus herederos espe-
tiene en ran obtener US$250 millones
cuenta el actual estado de la in- por la venta de música, mer-
dustria discográfica, cuyas cancía y boletos de la película
ventas de álbumes se han des- póstuma This Is It.
se tradujo en un video donde comienza un video en el que
varios cantantes exhortan a la
sociedad a cooperar.
participan Gustavo Cerati,
Carlos Santana, Alejandro
Sanz, Nelly Furtado, Rubén
Blades, Eva Longoria, Enri-
que Iglesias, Juanes, Juan
Luis Guerra, Calle 13,
Sofía Vergara, Pitbull,
Allison Iraheta, Miguel
Bosé, Luis Fonsi,
Aventura, Gloria Este-
fan, Ednita Nazario,
Chayanne, Julieta Ve-
negas, Cristian de la
Fuente, Angélica Castro,
Tego Calderón, Olga Tañón,
Wisin y Yandel, Jowell y
Randy, Paulina Rubio y
“Familias en las áreas Amaury Nolasco, para pedir
afectadas por los terremotos ayuda a reconstruir juntos
necesitan esperanza, amor, re- estos países que resultaron de-
fugio, cariño…” es así como vastados por los terremotos.
a cantante Gloria Trevi afirmó el jueves que
L su madre es inocente de la acusación de
fraude fiscal en México y que tiene el apoyo
de su familia. Trevi, intérprete del género
pop, dijo el jueves: "Mi mamá no es culpable".
Según los fiscales del caso, Gloria Ruiz Arredondo
debe más de $2,2 millones por omitir la declaración
de impuestos en la adquisición de bienes inmuebles
en la década de 1990. Trevi dijo que su madre no
adeuda ese dinero y que el asunto será aclarado en un
juicio."Toda la familia estamos unidos, estamos con
ella", aseveró la cantante.
Ruiz Arredondo fue detenida en Panamá y de-
portada a México a principios de marzo. Ahora se
encuentra en una prisión mexicana. La orden de de-
tención se giro hace cinco años. En el 2004 ya iba a
ir presa, pero consiguío una orden de amparo, por lo
que cambio de lugar para vivir y fue a Estados
Unidos
La misma Trevi pasó casi cinco años
en prisión hasta que fue absuelta de las
acusaciones de que había contribuido a
atraer jovencitas al grupo que dirigía su
representante artístico.
Este no es el primer problema que enfrenta
la madre de la cantante ya que hace poco su casa se in-
cendio completamente
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010 Mundo Hispano News 27


Prof. Gildardo Sánchez

 



Tiene problemas en su hogar, presiente que    "   
Es hora de que dejes la

timidez de
 lado
 porque
   bajo

una mala suerte lo persigue y que es traicionado, 
estaconducta
   pocas
tienes    
op-
todo le sale mal, el dinero no le alcanza, tiene #ciones
 para
     
socializar. %
Buena
  !
semana para     
negocios.
un familiar enfermo en su país, sufre de ataques
de pánico, epilépticos, nervios, debilidad sexual, 
 



mal aliento...cuidado, algo malo hay en su cuerpo,   de
Debes #  
ajustar tusgastos
    #
  a lo
de acuerdo  que
 *
ganas.   
llame y separe su cupo. Deja
   
de soñar, pon " 
los pies

sobrelatierra
  y'
emprende 
nuevos
  desafíos
# %  #  
ESCALOFRIANTES Y MILAGROSAS SANACIONES
PARASICOLOGOS PSIQUICOS  


Un mundo de conocimientos, poderes espirituales para liberarlo % 
No confíes 
tanto 
en 
personas%
de todo mal natural y sobrenatural. Reventamos todo trabajo de  que
 '
hablan !  y te
muy bonito  
 
ofrecen el paraíso.    
Recuerda
Budúmaleficio, brujería, posesión diabólica. Curamos enfer- 
que sólo 
tu esfuerzo te  
medades desconocidas, alcoholismo, drogadicción y la mala    adelante.
permitirá salir    
suerte en el amor.
TRATAMOS LA IMPOTENCIA SEXUAL. REGRESAMOS AL SER
AMADO EN 3 DIAS O MENOS. DOMINAMOS LA MAGIA ROJA Profesor 
 

SUPREMALA MAS RAPIDA Y EFECTIVA EN CASOS DE AMOR. Gildardo Sánchez          
Una semana de visitas
   
sorpresivas amenazan
que   
 
PAGUE SU TRATAMIENTO CUANDO VEA BUENOS RESULTADOS. CONSERVE  hacerte
 %cambiar
 
de  

rumbo en 
ESTE ANUNCIO, CON EL PAGA LA MITAD DE LA CONSULTA: $50.00 $25.00  algunos
   proyectos.
! $
Sé más 
  
comunicativo con  ! 
tu pareja.
QUEENS LONG ISLAND-NY LONG ISLAND-NY  


63-02 39 Ave. 15-79 Fifth Ave. 41 Main Street,    que
El esfuerzo    %
haces pronto
  #recompensado
se verá   con un  %
Woodside Brentwood Hempstead, ascenso
  en  

el trabajo y más ! $
NY 11377 NY 11706 NY 11550   
ingresos   Suerte
económicos. 
  $ 
  juegos
en los *del%  #  
azar.
718-651-2323 631-665-0081 516-505-3500
 


 Mucho
   
cuidado con la   (
LECTURA DEL TAROT  &
salud,  " ( # 
especialmente en tus !!
CONSEJOS POR TELEFONO   salidas
contínuas   $)  
nocturnas.
  Podrían
  enviarte
 # 
a la cama
  
y por   !  
algún tiempo.

SI USTED CREE EN DIOS NO LEA ESTE ANUNCIO 



Desde lo más profundo de la magia negra, el voodoo,   
Confía más &
en tu familia, 
ellos 
los hechizos, encantamientos, amarres, ligaciones, está  
sólo procuran
! #

que seas feliz al 
el único centro espiritual maligno, aliado de Lucifer, el  lado
 de)
la persona#indicada.
! 
hermetismo más cerrado con poderes para doblegar la  Carta
! del
    

extranjero te con-
  &      
funde.
voluntad de su enemigo.

 


EL HECHICERO 
  vida.
'
 
No todo  # en
es trabajo
 Esnecesario

esta 
 !  tomarse
   
 de esparcimiento
   

APOLONIO
momentos
 al lado
!
de 
la familia y es- 
 
trechar# lazos.
 

Con una vida llena de mila- 


 
 
gros, hijo de brujos y nieto de    %
Se presenta   
la oportunidad
hechiceros, le atiende si tiene   
comercial   

que esperabas y
algunos de estos problemas: ' #  
echas a andar  
la imaginación.
Quiere retirar una persona o
APOLONIO  Una
"persona
 del  
sexo opuesto
piensa mucho en
    ti.    (
animal indeseable, regresar El Hechicero
de rodillas a ese ser amado,
quiere que se vaya ese inqui- ¡Llame porque sólo 
  

lino que no le paga, no le atiendo con cita  No!  !tus!  !
quieren dar el divorcio o la lib- descuides obliga-
separada! No regalo  )para
ciones con
la familia, 
re- 
ertad, ha trabajado como es- nada ni atiendo en    ellos
    
clavo y no tiene nada, lo está cuerda que te necesitan
casas, sólo en mi altar,  ! 
y tu a ellos.   
Llega un dinero
humillando su jefe, su amor lo  %
que no esperabas.
! #      
desprecia. donde le mostraré
y le diré quién le hizo
ESTO Y MUCHO MAS QUE NO PUEDO DECIRLO. CON
el mal y por qué el


 

LA AYUDA DE LA OSCURIDAD, LOS ESPIRITUS VEN-  Tienes
  tensión
  ' 
GATIVOS, YO LE GARANTIZO QUE TE VAN A RES- resto es mentira. mucha
 acumulada
  )
que puede ex-  %
PETAR Y TENDRAS SALUD, MUCHO DINERO Y NO ME DIGA NADA
 !$ 
    %
plotar en cualquier
SIEMPRE EL AMOR A TUS PIES. 

momento    todo
y destruir   !
    
lo avanzado.
QUEENS, NY LONG ISLAND, NY LONG ISLAND, NY  


Woodside Hempstead Brentwood    
Tu relación   
amorosa se   %
tam-
   
balea por ciertos  )
comentarios
Teléfono: Teléfono: Teléfono:    
que llegaron
pareja.
a oídos )
Un familiar
de tu
sale 
   
718-651-2337 516-343-7274 631-665-2114 en tu ayuda.
     " 
28DEPORTES Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

Brasileña Murer campeona mundial de

Pacquiao retuvo corona con autoridad salto y rusa Elena Isinbayeva fracasó
El filipino Manny Pacquiao se consolidó como el mejor boxeador del mundo libra por a pertiguista rusa
libra, al vencer al ghanés Joshua Clottey por decisión unánime en pelea por el fajín

l término de
mundial welter OMB.
inflamación, pero sumaba
L Elena Isinbayeva
sumó su segundo
fracaso de la tem-
porada, luego de culminar

A los 12 rounds,
las calificacio-
nes de los jue-
ces sumaron 119-109,
120-108 y 119-109, todas
para el "Pacman", quien
subió favorito ante el reta-
dor africano y confirmó su
calidad de número uno del
mundo.
En el Cowboys Sta-
dium, el ídolo asiático im-
puso su velocidad y deseos
de triunfo para doblegar a
Clottey, en la primera de-
fensa del cinturón de peso
welter de la Organización
Mundial de Boxeo
(OMB).
El desafío fue domi-
nado por el filipino, quien
en esta ocasión no pudo
ganar antes del límite por
la resistencia del peleador
de color, que aguantó me-
tralla ante las embestidas
del campeón.
A la altura del octavo
round, el pómulo derecho
de Manny mostraba los es-
tragos de la pelea con una
asaltos con su ambición y
ofensivas ante Clottey.
El africano se mostró
pasivo, recibiendo el cas-
cuarta en el Mundial de Atle-
tismo de Pista Cubierta 2010,
disputado en Doha, Qatar.
La campeona olímpica,
tigo del asiático que no oro en Atenas 2004 y Pekín
podía definirlo por la resis- 2008, se quedó muy lejos de
tencia del ghanés. su récord (5.00 metros) y en
esta ocasión sólo pudo brincar
NO LO SIGUIÓ 4.60 metros.
En el décimo Clottey Esta es la segunda compe-
alcanzó con un opercut de tencia en la que Isinbayeva no
izquierda la quijada de consigue subir al podio, luego
Manny, que retrocedió que el año pasado, en el Mun-
pero inexplicablemente el dial al aire libre de Berlín, la
moreno no lo siguió. "zarina de la pértiga" no al-
El episodio undécimo canzara siquiera la final.
resultó de intercambios, La atleta rusa llegó a Doha
con ventaja para el asiático con la intención de adjudicarse
por el número de impac- el cuarto título bajo techo y su
tos que soltó a la cabeza vigésimo octavo record mun-
y cuerpo del ghanés que dial, sin embargo, desde el pa-
retrocedió a las cuerdas sado viernes tuvo algunos
los últimos segundos del problemas para conseguir la
giro. calificación a la final, puesto
Manny Pacquiao con- que derribó dos veces el listón
quistó su triunfo 51, con antes de superar la primera al-
38 nocauts, tres derrotas y tura que intentaba (4.55).
dos empates. Joshua Clot- Quien sí brilló esta tarde
tey sufrió su cuarto revés, fue la brasileña Fabiana
por 35 victorias, con 21 Murer, compañera de entrena-
antes del límite. mientos de la oriunda de Vol-
gogrado, puesto que se pro-
clamó campeona en este certa-
men con un salto de 4.80
metros.
La rusa Svetlana Feofa-
nova se colgó la plata (4.80) y
la polaca Anna Rogowska
completó el podio en la tercera
posición (4.70).
De esta manera, el Mun-
dial de Doha llegó a su fin, con
Estados Unidos como el gran
vencedor con un total de 17
medallas, ocho áureas, tres
plateadas y seis de bronce. Etiopía
fue segundo con cinco metales,
tres oros y dos bronces.
La competencia, la cual
registró a más de 600 atletas
de 150 países, estuvo marcada
por la ausencia del hombre
más rápido del planeta, el ja-
maiquino Usain Bolt.

¿ESTA USTED
CANSADO DE ¿Cobran PRECIOS ALTOS? ¡EL ABOGADO
DE LA
ABOGADOS COMUNIDAD
QUE: ¿No hablan ESPAÑOL y recurren a TRADUCTORES? HISPANA!

HENRY LUNG, Esq.

• Accidentes de todo tipo Me siento orgulloso de
• Colección de deudas hablar ESPAÑOL, yo le
• Compensación de trabajadores brindo a la comunidad his-
y jornaleros pana precios razonables
• Violaciones de tránsito de todo A mí me reconocen
tipo (incluyendo DWI- mis clientes por
mi honradez,
Manejando intoxicado)
sinceridad y
CASOS CRIMINALES dedicación
• Casos de Corte Familiar
• Quejas y demandas entre
dueños e inquilinos
• Corte de pequeñas
reclamaciones
(Small Claims Court)
• Abogacía general
CASOS DE INMIGRACION

92 Willis Ave. (Primer Piso), Mineola, N.Y. 11501

(516) 248-8253
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010 Mundo Hispano News DEPORTES 29
Nuevas reglas perjudican la F1
Red Bulls inaugura su estadio
En honor a la gran apertura del Red Bull
Arena, el Empire State Building se iluminará con
los colores blanco y rojo el viernes 19 de marzo.
l estadio exclusivo vínculos con el área metropoli- aproximadamente las 2:00 AM

E para el fútbol que

abrirá sus puertas
el 20 de marzo en
Harrison, New Jersey, cuando
tana de Nueva York. Petke cre-
ció en Long Island, Coundoul
asistió a Martin Luther King Jr.
high school en Nueva York y
del 22 de marzo.

Red Bulls reciba al Santos FC Williams es nativo de Middle-

SAKHIR, Bahrein (AP)
de Brasil será la sede de los town, Nueva Jersey.
l contundente triunfo de Fernando Alonso en el Gran

E Premio de Bahrein dejó al descubierto que la nueva

reglamentación de la Fórmula Uno podría deparar
un campeonato muy tedioso.
La F1 resolvió prohibir los repostajes de combustible du-
New York Red Bulls de la
MLS.
El defensor de Red Bulls
Mike Petke, el arquero Bouna
La ceremonia de encen-
dido tendrá lugar el 19 de
marzo y no está abierta al pú-
blico.
Coundoul y el entrenador asis- El Empire State Building
rante la carrera con el fin de estimular más rebasamientos, pero
tente, Richie Williams, partici- está situado en 350 Fifth Ave-
la victoria del piloto español de Ferrari dio fuerzas a la percep-
parán en la ceremonia de nue, entre las calles 33 y 34 en
ción de que el espectáculo será el damnificado.
encendido. Midtown Manhattan. La ilumi-
El fallo del motor del monoplaza de Sebastian Vettel per-
El rascacielos se iluminará nación del edificio en blanco y
mitió que Alonso le dejara atrás al promediar la carrera, pero el
con los colores de los Red rojo se llevará a cabo desde el
siete veces campeón Michael Schumacher considera que es
Bulls. Los tres jugadores tienen atardecer del 19 de marzo hasta
muy poco el margen de maniobra que tendrán los pilotos para
hacer adelantamientos. "Desplazar es casi que imposible a
menos que alguien cometa un error", dijo el alemán tras la ca-
rrera. "Esto es lo que vamos a tener con este tipo de táctica".
Alvaro Saborío jugará en la MLS
l equipo estadou- la contratación y no se dieron a rolina que disputarán al DC

E
Schumacher cruzó la meta sexto tras arrancar séptimo,
luego que el Red Bull de Mark Webber se rezagó por un pro- nidense Real Salt conocer los detalles financieros United.
blema del motor en la largada. "Será un desafío diferente", in- Lake adquirió los del acuerdo. Saborío, de 27 años, fue un
dicó el piloto de McLaren. "Lo cierto es que la competencia no servicios del de- Saborío ya se había inte- jugador estelar del Club De-
será tan excitante en cuanto a rebasamientos". lantero costarricense Alvaro grado al Real Salt Lake en su portivo Saprissa del 2001 al
Massa cree que el desenlace de las carreras podría prede- Saborío, que se integrará al campo de entrenamientos de 2006, con el que anotó 95
terminarse en la clasificación de los sábados, cuando el ritmo plantel del actual campeón de pretemporada en Charleston, goles en 149 partidos y ayudó a
que tenga un monoplaza marcaría la pauta del resultado final. la MLS a préstamo del FC Sión Carolina del Sur, y podrá los "Morados" a ganar finales
"Es obvio que la clasificación y las largadas serán quizás los de la Super Liga de fútbol de ponerse el uniforme inme- consecutivas de la Liga de
dos elementos clave este año", dijo Massa. "Se puede decir que Suiza. diatamente para el partido Campeones de la Concacaf en
después de la primera curva las posiciones quedarán definidas". El equipo anunció el sábado dentro de la Copa Reto Ca- el 2004 y 2005.

LECTURA DEL TAROT

CONSULTA
GRATIS
Directamente del
Amazonas, consejero y
espiritista, experto en
atraer la persona que ama
en sólo 2 noches. Podrás
Mundo Hispano News cambiar tu sufrimiento por
las caricias del ser amado.
Descubre tu pasado, Se Vende
presente, futuro. Rompe la AMULETOS para la
buena Suerte y para
mala suerte en tu el Amor
trabajo, dinero y salud.
¡Llámanos y te daremos la oportunidad de flechar el corazón de tu gran amor!

(213) 596-0870
30 DEPORTES
Vida se mantiene en Honduras
Vida, con un fútbol sencillo y rápido, se mantiene como líder del cam-
peonato Clausura hondureño pero el Olimpia, que también ganó, pero
fuera de casa, se mantiene tras su huella al cabo de la décima jornada.
l Vida derrotó por 2-1 al Hispano, y
E el Real España dejó escapar un
triunfo que parecía seguro al empa-
tar 2-2 con el Real Juventud.
Olimpia, que jugó en los pagos del Deportes
Savio, se impuso por 0-1, se aseguró en el se-
gundo puesto, con diecinueve puntos, dejó a sus
rivales sepultados en el último puesto, con seis.
El gol del Olimpia fue anotado por el cen-
trocampista Danilo Turcios, en jugada a balón
detenido.
El Marathón venció a domicilio por 0-1 al
Platense gracias a un tanto de Milton Palacios y
ascendió al sexto puesto, con once enteros.
En Tegucigalpa, el Motagua goleó por 3-0
al Victoria con dos goles del argentino Sergio
Diduch y uno de George Wellcome, y se aseguró
el tercer puesto e la clasificación, con los mis-
mos diecinueve puntos del Olimpia.
El Motagua pudo haber ganado por un mar-
cador más abultado, de no haber sido por la falta
de puntería de sus atacantes y en otras por las
oportunas intervenciones del portero del Victo-
ria, John Bodden. Diduch hizo un gol en cada
tiempo, el segundo y el tercero, ante un Victoria
que no supo aprovechar las pocas ocasiones que
tuvo para anotar.
En otra ocasión, una pelota disparada a
puerta del Motagua por el brasileño Edmilson
Da Silva, del Victoria, pegó en el vertical iz-
quierdo y después rebotó en el derecho, en lo
que pudo ser el primer gol del cuadro visitante.
No deje de
tener sus Gratos
Recuerdos
LLame Hoy
Mundo Hispano News
El Vida, además de ser líder, con 20 puntos,
tiene un partido pendiente de jugar con el cam-
peón Marathón, que en el presente torneo ha ba-
jado ostensible su nivel de juego.
En San Pedro Sula, el Real España, que en
teoría era favorito a ganar, se dejó empatar del
Real Juventud al que vencía por 2-0.
Melvin Valladares y Carlos Pavón anotaron
los goles del Real España, en tanto que por el
Hispano lo hicieron Maynor Martínez e Irving
Guerrero.
PREGUNTE POR
NUESTRO
SUPER ESPECIAL!!!
Informes
646-772-1210
347-602-8247
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010
Comunicaciones sigue lider Liga sigue arriba
pese a empate frente a Xelajú iga de Quito sigue
C
omunicaciones le igualó 2-2 al Xelajú, que recién
estrenó al argentino Horacio Cordero como entrena-
dor, y pudo mantenerse en el primer puesto del Tor-
S líder en el torneo
Apertura ecuatoriano
pese al empate por 1-
1 que cedió ante el Espoli por
neo Clausura de Guatemala. la sexta jornada. Manta empató en
Los 'chivos' de Cordero perdían en su propia cancha por 0-1
desde el minuto 18 con el Comunicaciones con gol de Rolando
Fonseca. El respiro de Xelajú llegó tres minutos después cuando
David Espinosa empató el partido correspondiente a la duodé-
cima jornada. De nuevo, Comunicaciones se fue arriba con ano-
casa 2-2 con El Nacional.
Tampoco ganó en casa el
Macará pues, el Independiente
José Terán reaccionó y logró la
igualadad. Universidad Cató-
tación, de penalti, de Tránsito Montepeque al minuto 45. lica y Olmedo también iguala-
El equipo de Cordero sufrió pero al 68 Julio Estacuy, de po- ron, sin goles. El partido entre
tente disparo de larga distancia, salvó el juego a su equipo, que Barcelona y Dep. Quito se ju-
con el empate logró mantener el primer lugar de la liga guate- gará este lunes por solicitud del
malteca. El Comunicaciones, del uruguayo Julio César Gonzá- equipo capitalino, que participa
lez, sigue en el primer lugar con 21 puntos y con sus dos en la Copa Libertadores. Tam-
delanteros, Fonseca y Montepeque, como máximos goleadores bién Deportivo Cuenca y Eme-
con nueve y siete, respectivamente. El campeón, Municipal, dejó lec postergaron por jugar la
que desear en su campo, pues apenas empató a un gol con el Mar- Copa Libertadores.
quense, que pudo ganar.
Al minuto 64 Israel Donis, el capitán del Marquense, falló Cristal, empata
un penalti cuando el partido aún estaba sin anotaciones.
Pero el hondureño Darwin Oliva, en una jugada por la dere-
y sigue lider
porting Cristal obtuvo
S
cha, le coló el balón al portero Luis Pedro Molina para que los
monarcas, dirigidos por el argentino Jorge Habegger, se pusie- un pálido empate sin
ran arriba. La alegría le duró poco al Municipal, pues a falta de goles ante el Alianza
cinco minutos para el final, de nuevo se marcó un lanzamiento de Atlético, un resultado
penal y el mismo Donis, esta vez con más serenidad, venció al que fue suficiente para que se
portero panameño Jaime Penedo. mantenga como líder del Des-
Municipal, con este empate, apenas subió una casilla y con centralizado, al culminar la
13 puntos, está en el décimo puesto de la clasificación. quinta jornada de este torneo
En otros resultados de la jornada, el Heredia le propinó una del fútbol peruano.
goleada de 4-1 al Suchitepéquez. Dos de las anotaciones del He- El partido más vistoso fue
redia fueron obra del argentino Walter Linares. la humillante goleada por 5-0
Mientras, el Pañarol derrotó 2-1 a los estudiantes de la Uni- que le propinó César Vallejo a
versidad de San Carlos (USAC), Zacapa venció 3-1 al Xinabajul Cienciano, lo que le valió a los
y Juventud Retalteca le ganó 2-1 al ex campeón Jalapa, que está trujillanos ubicarse en segunda
en el sótano de la tabla con 7 puntos. posición con doce unidades,
una menos que Sporting Cris-
tal. Universitario por su parte
salió del sótano de la tabla,
donde ahora se encuentra Cien-
ciano, y escaló un peldaño tras
la victoria el sábado por 1-0
ante el José Gálvez.
En otros resultados Sport
Boys e Inti Gas así como Mel-
gar y CNI empataron 1-1 en
sendos compromisos, mientras
que Total Chalaco derrotó 1-0
a León de Huánuco.
Firpo pierde el invicto ante Vista Hermosa
guila goleó 4-0 a
Z los Alacranes del
Norte y se apro-
ximó al líder, Luis
Angel Firpo, que perdió su in-
victo ante el Vista Hermosa en
la décima fecha del torneo
Clausura 2010.
El Águila, quien al princi-
pio del torneo se mantuvo
como líder, llegó a 19 puntos, a
solo dos del Firpo (21) con el
doblete de Rudis Corrales, mi-
nutos 22 y 65, así como las
anotaciones de William Torres, tercer lugar con 18 puntos. dades.
minuto 30, y Ermes Mártínez, Metapán y el Balboa empa- Municipal Limeño, quinto
al 38. Firpo cayó por 1-0 contra taron 1-1 con anotaciones de el con 10 puntos, y el Alianza, oc-
el Vista Hermosa en la ciudad paraguayo Gabriel Garcete tavo con nueve, empataron son
de San Francisco Gotera (este), (m.17), por el primer equipo, y goles en el estadio Ramón Flo-
con gol del brasileño Leonardo Jhony Olmedo (m.68), por el res de la ciudad de Santa Rosa
Da Silva. segundo. de Lima (este).
Firpo continúa líder, mien- El Metapán se mantuvo en El campeón FAS regulari-
tras que el Vista Hermosa,
único equipo invicto, llegó al
cuarto lugar con 17 puntos y el
Balboa en el noveno con 9 uni-
zará esta semana su partido
contra el Atlético Marte.
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010 Mundo Hispano News DEPORTES 31
Beckham se lesiono y está fuera del Mundial Rafael Márquez confirmó que
David Beckham se lesionó en el encuentro ante el Chievo Verona, y sufrió una rotura en el se retirará de la selección de
tendón de Aquiles, según informa el club italiano a través de su web, que provocaría su baja México tras el Mundial
en lo que resta de temporada y su ausencia en el Mundial 2010. EFE - BARCELONA
eckham se lesionó pide disfrutarla. Se trata de una l mexicano del Barcelona Rafa Márquez ha admitido

B en una acción en
solitario cuando
su equipo ya
había realizado los tres cam-
bios. Sus compañeros del
Milán se dieron cuenta de la
gravedad de la lesión y le dedi-
caron el triunfo conseguido en
el tiempo de descuento, que les
deja a un punto del Inter de
Milán en la lucha por el título.
“Ha sido una victoria muy
importante la de esta noche,
pero la lesión de David nos im-
lesión importante, habrá que
evaluar su gravedad ” , desveló
el técnico brasileño Leonardo
en rueda de prensa.
“La lesión de David nos
perjudica. Él sintió enseguida
lo que le había ocurrido, por-
que cuando se rompe el tendón
se siente”, añadió el entrenador
de Milán tras encontrarse a
Beckham destrozado en el ves-
tuario.
Beckham se someterá en
las próximas horas a unas prue-
bas, para conocer con exactitud
la gravedad de su lesión. A sus
34 años, había llegado cedido
al Milán desde Los Ángeles
Galaxy, para completar una se-
gunda etapa en el club italiano,
con el objetivo de estar en la
lista de Fabio Capello para
jugar el Mundial de Sudáfrica
con Inglaterra.
E que se está planteando abandonar a la selección de
México al término del próximo Mundial de Sud-
áfrica, que probablemente será su último gran torneo
como seleccionado azteca.
"Será mi último Mundial y quizá después ya toque dejar
paso a los jóvenes que van creciendo en México. Está por ver,
pero lo que parece seguro es que será mi último Mundial", ha
comentado el jugador.
El capitán de la selección mexicana ha reconocido ade-
más que el hecho de tener que realizar tantos kilómetros para
cumplir con su selección le supone un problema añadido.
"Para mí, es un palo tener que ir a la selección por el tema de
los viajes", ha confesado.

Real Madrid y Barcelona continúan el mano a mano

res golazos en la de un equipo que no atraviesa palco por su expulsión en Al-

T segunda mitad de
Leo Messi, má-
ximo artillero del
campeonato con 22 tantos, di-
namitaron las aspiraciones del
Valencia en el Camp Nou (3-0)
y permitieron al Barcelona
mantener el pulso por el lide-
rato con el Real Madrid, que
derrotó 4-1 al Valladolid, y aún
supera a los 'blaugranas' por
mejor diferencia de goles.
El mejor jugador del
mundo volvió a salir al rescate
por su mejor momento y al que
le cuesta solventar sus partidos,
sencillamente porque, de todos
sus efectivos, el único que
ahora mismo está rindiendo a
su nivel es el astro argentino.
Esta tarde volvió a eviden-
ciarse que el Barcelona no
anda fino, en la que probable-
mente fue la peor primera parte
en el Camp Nou de la era Pep
Guardiola. El sancionado téc-
nico azulgrana, a quien hoy le
tocó ver el partido desde el
mería, debió pensar que aquel
equipo vestido de azulgrana que es-
taba en el campo no era su Barça,
que se lo habían cambiado.
Mientras, el delantero ar-
gentino del Real Madrid Gon-
zalo Higuaín, con tres goles,
marcó decisivamente la ruta de
un partido que los madridistas
ganaron con notable solvencia
en Zorrilla ante un Real Valla-
dolid inconsistente, cuyo em-
puje y vitalidad apenas duró
media hora.

$ $ $ $ $$ Desea vender su carro ?

$ NOSOTROS SE LO COMPRAMOS !

Are you selling your car ?

WE WILL BUY YOUR CAR !
$ We Speak English
Call us or come to our store
4 Milburn Ave. Baldwin NY 11510

$ (516) 379-4100
WWW.CARBUYERNEWYORKER.COM

OPTIMA TRAVEL , INC

Los más bajos precios a Mexico, Centro y Sur America
110 West 34th St. 4th Floor, Manhattan, NY 10001
IDA IDA y IDA IDA Y Frente Macy's
REG. REG. (entre 6ta y 7ta Ave).
MEXICO 225 265 ARGENTINA 450 550 Trenes 1, 2, 3, 6, 9, A, B, C, D,
PANAMA 225 250 CHILE 525 675 F, Q, N, R, V, W, PATH, LIRR.
HONDURAS 225 250 URUGUAY 450 475 Salidas desde
GUATEMALA 125 250 PARAGUAY 575 595 NY, NJ CT PA RI, MA MD
EL SALVADOR 250 275 ECUADOR 350 375
NICARAGUA 225 250 PERU 275 295 212-594-8432
COSTA RICA 175 275 COLOMBIA 375 395 Mas impuestos
BELICE 275 295 VENEZUELA 495 525 y Servicios.
SANTIAGO R.D. 275 425 BRASIL 395 575 Cambios sin previo aviso.
SAN JUAN P.R 275 325 BOLIVIA 675 725 Restricciones aplican
32 Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

Detienen a jugador de la Selección salvadoreña

l defensa de la selección salvadoreña de Tiger Woods reaparecerá en
E fútbol Alexander Escobar Rosales, cono-
cido como "La Rastra", fue detenido por
la Policía por el presunto delito de con-
ducir bajo efectos del alcohol, dijeron fuentes de la
el Master de Augusta en abril
El jugador estadounidense Tiger Woods anunció que regresará a
la competición en el Masters de Augusta (Georgia, EE.UU.), que
institución.
se jugará del 5 al 11 de abril.
Escobar Rosales, de 24 años y quien milita en el
club local Metapán, fue detenido por agentes de la MIAMI - EFE los campos de golf, al tiempo varias las mujeres que reco-
n un comunicado que expresó su profundo nocieron públicamente haber

E
policía rural en la madrugada del lunes cuando se
movilizaba por una vía del departamento de Santa hecho público, pesar por sus actos y "com- mantenido relaciones sexua-
Ana (oeste), explicó una fuente de la Policía Nacional Civil Woods señala: "el portamiento irresponsable". les con el deportista cuando
(PNC). La fuente indicó que Escobar Rosales aparentemente Masters es donde En la breve comparecen- éste ya estaba casado, algo
conducía en estado de ebriedad y se negó a que le practica- gané mi primer 'grande'. Tras cia, Woods se disculpó públi- que finalmente reconoció el
ran el examen de alcoholemia. un tiempo largo y necesario camente de sus amoríos antes propio Woods, quien decidió
El futbolista, al que le decomisaron el vehículo y apartado del juego, siento que y después de su matrimonio retirarse temporalmente del
su licencia de conducir, fue trasladado a la delega- estoy listo para comenzar mi con la ex modelo sueca Eli golf.
ción de Santa Ana, bajo cargos de conducción teme- temporada en Augusta. Nordegren.
raria en perjuicio a la colectividad. Woods explicó que este En el comunicado, el gol-
Según la fuente, el futbolista, que permanece torneo, que ganó cuatro fista dejó claro que, "final-
bajo arresto, deberá ser puesto a disposición de un veces, fue siempre algo "es- mente", "se encuentra en
juez en las próximas 72 horas. pecial" en su carrera depor- posición para pensar de
tiva como profesional, y nuevo en competir".
aseguró que Augusta es A finales de 2009, Tiger
Portsmouth sancionado con 9 puntos, y lo baja a segunda donde cree que debe estar, Woods protagonizó un escán-
a Premier League tiene asegurado mantenerse en el Portsmouth se convirtió el

L confirmó que el
Portsmouth
sancionado
será

nueve puntos "con efecto in-

con
mediato" tras haber sido puesto
bajo administración judicial, lo
que asegura su caída a la se-
gunda división del fútbol in-
glés.
El equipo ya estaba último
en la clasificación de la pri-
mera división y tras la sanción
sólo tendrá 10 puntos, 17
menos que el primer club que
primera división, con lo que, a
falta de nueve partidos para fi-
nalizar la temporada, el des-
censo está asegurado.
A causa de sus enormes
deudas y con graves dificulta-
des para pagar a sus jugadores,
pasado mes de febrero en el
primer club de la historia de la
Premier League que fue
puesto bajo administración
aun cuando haya transcurrido
un tiempo desde que jugó la
última vez.
Agregó que ha pasado
dalo cuando se filtraron deta-
lles de las aventuras amorosas
que mantuvo con distintas
mujeres antes y después de
casi dos meses en terapia y casarse con Nordegren.
judicial y la semana pasada
que continúa con el trata- La polémica saltó des-
despidió a la cuarta parte de
miento. "Aunque regreso a la pués de que el deportista su-
sus empleados.
competición, todavía tengo friera un accidente con su
mucho trabajo que hacer en automóvil en extrañas cir-
mi vida personal", reconoció. cunstancias justo en la puerta
En una reciente compare- de su casa y que numerosos
cencia ante los medios en medios atribuyen a un ataque
Florida, Woods no descartó de celos de su esposa.
que pudiera volver este año a Tras ese episodio, fueron

COCINA HISPANA
Y CONTINENTAL

ESPECIALISTAS EN
La Palma
Restaurant I
CARNES Y MARISCOS POLLO • PARRILLADAS • MARISCOS

EL MEJOR AMBIENTE
DE FAR ROCKAWAY

ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA DE 11 AM A 11 PM

1037 BEACH 20TH STREET, FAR ROCKAWAY, NY 11691
(718) 471-1223
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010 Mundo Hispano News 33

Gran variedad de
platos Pollos,
Mariscos, Carnes
Ensaladas frias y calientes,
Pupusas, Tamales, etc
Atendemos 7 días
a la semana Precios comodos
11:00 am - 2:00 am
DJ en KARAOKsE
vivo
todos los Vierne
días
Atendidos por
bellas señoritas

134 West Sunrise Hwy. Freeport, NY 11520

NO CREA EN FALSOS PROFETAS YO NO HABLO... YO LES MUESTRO

“El ha salvado a miles de víctimas

de brujerías, magia negra y hechicería”
NO HAY ENFERMEDADES INCURABLES LO QUE HAY SON MALOS CURANDEROS
TE % O OS CONSULTAS “La
ES 50 NT AS JUEVES Y DOMING
E1 Es el único con poderes
2 POR EL PRECIO D casualidad
N IO E LT
CO NC SCU SU
para sanar cualquier
no existe,
U E N
AN E D CO
D R
PO brujería, hechicería, la magia
REGRESO DO conjuro, maleficio, posesión negra
AL SER AMA S diabólica u/o mal de ojo. Si”
EN 2 DIA Trato la impotencia sexual y la frigidez,
el alcoholismo y la drogadicción
TRABAJO 100 % GARANTIZADO
VOY PERSONALEMENTE A SU
(718) 505 1050 CASA O NEGOCIO LAS 24 HS.
34 Mundo Hispano News Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010

¡Su éxito es nuestro único negocio!

¡FRANQUICIAS!
SEA DUEÑO DE SU PROPIO NEGOCIO
Los detalles son los que
nos separan de los demás
• ¿Está buscando la oportunidad correcta?
• ¿Se encuentra estancado en su empleo
o quizás busca nuevos desafíos?
• ¿Siempre ha querido ser dueño de su propio negocio?
• ¿Quiere ser su propio jefe?
• ¿Está listo para controlar su propio destino?
• ¿Le gustaría obtener un ingreso extra mensualmente
o quizás más de lo que usted ha ganado en
su vida hasta este momento?
Si se ha hecho este tipo de preguntas, a Stratus
Building Solutions le gustaría comunicarse con
usted. Estamos buscando individuos trabajadores
con una motivación y decisión muy fuerte, que de-
seen ganar un promedio de $500 a $15,000 por mes
o más al ser dueños de una de las franquicias que
se desarrollan más rápido en la industria de la
limpieza comercial.

En Stratus Building Solutions estamos con usted en cada paso que usted tome
Para mayor información llamar al
(631) 393-6560
Edición # 9 del 18 - 24 de Marzo 2010 Mundo Hispano News 35

NO PIERDA SU OPORTUNIDAD DE

AHORRAR
Miles!
SALON DE EXHIBICION DE CARROS USADOS
TODA CLASE DE TODAS LAS MARCAS Y MODELOS
VEHICULOS NISSAN TODO TIPO DE AROS DE ACERO
Financiamiento de hasta el 95% Atlantic Automall por 60 meses al 10.09 con 0 % de cuota inicial, con excelente
crédito (750 + record de crédito con publicacion especial. No incluye impuestos y títulos.
 ¿Necesita un auto? ¿Su crédito no es perfecto?
LLAMEME, LO PUEDO AYUDAR
oy Joe Rivera y quisiera tomar un mi­ que esa institución le esta ofreciendo

S nuto de su tiempo para que me

conozca, he estado en el negocio de
venta por más de veinte años, trabaje
con bancos, como Gerente de Crédito
para lograr su compra. No importa si
su crédito es excelente o no. Usted va
a ser tratado con el mismo respeto,
cuidado, su mismo idioma y sobre
en las áreas de Nassau, Suffolk, todo con mucho profesionalismo.
Brooklyn, Queens y Manhattan.
Muchos clientes han logrado
Soy del vecindario de Suffolk cumplir su sueño y ahora ellos con sus
County y visito los mismos restau­ familias están muy satisfechos con mi
rantes, bodegas, supemercados y ne­ servicio. Sea usted también uno de
gocios latinos igual que usted, estoy estos clientes, no deje pasar esta
envuelto en mi comunidad en varios oportunidad, ahora que nuestra
deportes con mis hijos y problable­ economía esta mejorando y los ban­
mente lo he visto o conocido en uno cos tienen un programa agresivo para
de estos lugares. Conozco su vecin­ extender su crédito.
dad, su cultura, soy parte de la comu­
nidad hispana. En este momento poseemos un
gran stock de automóviles nuevos de
Por todo esto, estoy consciente que las marcas Nissan y Honda, así como
Joe Rivera puedo ayudarlo, en el proceso de la también automóviles usados de todas
compra de su vehículo y que ésta sea las marcas.
una experiencia positiva y lo mas im­
portante ahorrarle unos dólares. LLameme, no se arrepentira!
Cuando usted haga negocio conmigo, 1 877 823 9629
va a entender los detalles de su
transacción desde el precio hasta la in­
formación personal que se necesita
para el banco, especialmente todo lo

1(877) 823-9629