Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
UNIVERSIDAD DE LA REPBLICA
Montevideo. Uruguay
GRUPO DE VIAJE 2014
ARQUITECTURA RIFA GEN 07
EJECUTIVO GEN 07
Diego Brun
Leonardo De Lilla
Luca Otaz
Luciana Rodio
Rodrigo San Martn
ESTUDIANTES GUA 7
Mara Victoria Abreu
Cecilia Giovanoni
Marcos Guiponi
Federico Lapeyre
Florencia Longone
MarianaAlejandra Alonso
Carina Antnez
Ana Cecilia Iriarte
Ramiro Merif
Patricia Montao
Daniel Rodrguez
Rodrigo San Martn
Juan Ignacio Valls
Ken Luis Sei Fong.
Nota: Las Guas de los Grupos de Viaje de la Facultad de Arquitectura, son el resultado del trabajo acumulado de los sucesivos Equipos Docentes
Directores y generaciones de estudiantes. La coleccin de guas que integra este volumen, tom como insumos las compilaciones realizadas por los
grupos de viaje Gen 04, Gen 05 y Gen 06 con sus Equipos Docentes Directores.
Este material ha sido editado, adaptado al proyecto acadmico e itinerario del Grupo de Viaje Gen 07 (viaje 2014) y enriquecido con los contenidos
producidos por los estudiantes de la asignatura opcional dictada por el Equipo Docente Director Puntos y entremedios del Viaje de Arquitectura,
produccin crtica y documentacin. En particular, se incorporaron introducciones, miradas como posibles estrategias de aproximacin a
ciudades, entremedios a modo de exploraciones con objetivos ms amplios en ciudades ancla y entre ciudades, y se actualiz el catlogo de obras
realizando inclusiones, exclusiones, revisando y completando la informacin, e introduciendo una ponderacin orientadora.
REFERENCIAS
CIUDAD, PAS O REGIN
MIRADAS
OBRAS
ARQUITECTOS RELEVANTES
ENTREMEDIOS
OBRA IMPERDIBLE
OBRA RECOMENDADA
Textos
Los textos, salvo mencin expresa consignada en cada uno,
fueron redactados por los estudiantes o docentes participantes
de esta u otras generaciones.
Fotos y Grficos
Las fotos fueron aportadas por integrantes de otros Grupos
de Viaje o fueron bajadas de la website, salvo menciones
en contrario.
DISEO DE TAPAS
EJECUTIVO GEN 07
Diseo y armado
estudiopuente.com.uy
Impresin:
Mastergraf S.R.L.
Pagola, Gral 1727, MONTEVIDEO,
598 2 2034760
Dep. Legal:
Montevideo, 2014.
ndice
DINAMARCA.......................................................9
Introduccin....................................................................... 10
Mirada / Respeto por el ambiente..................................... 13
Arquitectos......................................................................... 16
Copenhague....................................................................... 19
Entremedio........................................................................ 22
NORUEGA........................................................45
Introduccin....................................................................... 46
Arquitectos......................................................................... 48
Entremedio........................................................................ 49
Oslo.................................................................................... 52
Hamar................................................................................ 56
Lillehammer...................................................................... 56
Ringebu............................................................................. 57
Alvdal................................................................................. 57
Fjrland............................................................................. 58
Bergen................................................................................ 58
Kristiansand....................................................................... 59
Halden............................................................................... 59
Lofoten Island.................................................................... 60
Trmso............................................................................... 60
SUECIA............................................................61
Introduccin....................................................................... 62
Mirada................................................................................ 64
Arquitectos......................................................................... 65
Malm............................................................................... 67
Gotemburgo....................................................................... 68
Entremedio........................................................................ 68
Estocolmo.......................................................................... 70
Entremedio........................................................................ 72
FINLANDIA.......................................................79
Introduccin....................................................................... 80
Mirada................................................................................ 82
Arquitectos......................................................................... 84
Entremedio........................................................................ 86
Saimaa............................................................................... 86
Helsinki.............................................................................. 87
Entremedio........................................................................ 89
Espoo................................................................................. 95
Jyvskyl............................................................................ 97
Turku.................................................................................. 99
Paimio.............................................................................. 100
Noormarkku..................................................................... 101
Muuratsalo....................................................................... 102
PRLOGO
El tramo de viaje de esta gua, que incluye
los pases nrdicos y Rusia, puede considerarse
una unidad por su proximidad geogrfica, que
condiciona el itinerario.
Ambos tienen en comn la severidad del
clima, que incide en los modos de habitar y en
las costumbres, con perodos ms extensos de
reclusin en el espacio interior y las comidas y
bebidas fuertes que ayudan a sobrellevarlo.
En los nrdicos, se alcanzan temperaturas
glaciales y los das son cortos. No obstante esto
se compensa con los paisajes espectaculares,
especialmente de los fiordos de Noruega, y por
ser una de las regiones del mundo con ms alta
calidad de vida.
Rusia es un gigante, que abarca 11 husos
horarios. Su territorio con costas a tres ocanos,
se encuentra en Europa del Este donde habita
el 80% de la poblacin y en el norte de Asia,
incluyendo una zona polar de congelacin
perpetua.
Si bien domina el clima continental moderado, los inviernos son fros, largos y con intensas
nevadas en medio de largas noches.
Por encima de estas semejanzas se han
desarrollado culturas con grandes diferencias
que establecen la identidad de cada uno.
En los nrdicos, el histrico respeto a la naturaleza, con temprana atencin a los problemas
ambientales y a las polticas para preservar el
hbitat natural, actualmente da consistencia al
compromiso de desarrollo sustentable. La vida
en el espacio interior promovi la fortaleza del
diseo, especialmente de equipamiento, que
DINAMARCA
[DANMARK]
DATOS GENERALES:
Superficie: 43.098 km
Poblacin: 5.602.628 hab.
Densidad de Poblacin: 130 hab/km
Capital: Copenhague
Idioma: Dans
Moneda: Corona danesa (DDK / 1 Krone = 100 re)
Religin: Dinamarca es un estado confesional, su religin oficial
es el cristianismo de tipo protestante-luterano (83% pertenece a la
Iglesia Luterana de Dinamarca)
10 EUROPA | DINAMARCA
DINAMARCA
INTRODUCCIN
Dinamarca es un pas soberano ubicado en el norte de Europa. Es el ms meridional de los
pases nrdicos y tambin el de menor extensin. Oficialmente, el Reino de Dinamarca es una
comunidad integrada por tres partes autnomas: la propia Dinamarca y sus dos territorios de
ultramar o territorios dependientes Groenlandia, la isla ms grande del mundo, y las Islas
Feroe en el Atlntico Norte. Su capital y ciudad ms poblada es Copenhague.
El territorio dans est compuesto por la pennsula de Jutlandia (Jylland) y por 407 islas de
las cuales 79 estn habitadas (2009). Dinamarca
est totalmente rodeada por el mar del Norte y
el mar Bltico, a excepcin de Jutlandia, que le
une al continente europeo. Las principales islas
danesas son Selandia (Sjlland), Fionia (Fyn),
Vendsyssel-Thy, Lolland y Bornholm, la ms
alejada del archipilago dans. El pas posee
ms de 7.000 kilmetros de costa y tan solo 68
kilmetros de frontera terrestre con Alemania.
Desde el ao 1999 est unida con Suecia por
carretera y ferrocarril a travs del puente de
Oresund.
Su posicin estratgica le ha dado histricamente el control sobre el acceso al Mar Bltico,
materializado en una serie de estriberones, razn
de su podero poltico y econmico desde temprana edad. Su riqueza se plasm especialmente
Gua de Viaje 2014 / GEN 07
Geografa
EUROPA | DINAMARCA 11
Clima
Su clima es templado con las cuatro estaciones diferenciadas, veranos calurosos y frescos
e inviernos fros y ventosos. No es habitual la
presencia de nieve, sin embargo ha acompaado
los ltimos inviernos que han sido muy fros.
Hay suficientes precipitaciones durante todo
el ao.
Historia
DINAMARCA
DINAMARCA
12 EUROPA | DINAMARCA
Sistema poltico
Economa
EUROPA | DINAMARCA 13
MIRADA
Respeto por el ambiente
DINAMARCA
DINAMARCA
14 EUROPA | DINAMARCA
Comida ecolgica
EUROPA | DINAMARCA 15
DINAMARCA
Tecnologa - Energa
Tecnologa limpia
Energa
16 EUROPA | DINAMARCA
DINAMARCA
ARQUITECTOS
Kay Fisker (Arq. Dans, nacido en Frederiksberg, 1893-1965)
Arne Jacobsen (Arq. Dans, nacido en Copenhague, 1902-1971)
Kay Fisker, es quien comienza a introducir la Arquitectura Moderna, respetando de manera neoempirista elementos de la tradicin arquitectnica danesa referente a los materiales (ladrillo y madera);
inclinacin de los tejados y la articulacin entre paisaje y arquitectura.
La Nueva Universidad de Aarhus (1933) constituye un ejemplo de su obra en la dcada del 30.
Arne Jacobsen, pertenece a la generacin sucesiva
a la de Fisker, y constituye uno de los ejemplos
ms paradigmticos de esta arquitectura que
desarrolla los principios formales e industriales
ms radicales del Movimiento Moderno, pero
donde la modernidad se desarrolla en relacin
equilibrada con la tradicin local. Su formacin
inicial se enmarca dentro del estilo del clasicismo
nrdico, cuyo mximo exponente es el sueco Eric
Gunnar Asplund, quien fue de gran influencia en
la obra de Jacobsen, al igual que Kaare Klint en lo
que a diseo mobiliario se refiere. Las primeras
obras de Jacobsen (1927), se movan prximas al
mundo de la tradicin: volmenes puros; cubiertas
a dos aguas; y fachadas de ladrillo con hiladas de distinto color. En el debate contemporneo de ese
entonces se confrontaba la idea de entender la arquitectura basada en el pasado, en la referencia, y la
idea de la aparicin de una nueva esttica. En este ambiente, simultneamente con la incorporacin
de la lgica de la industrializacin por parte de la Bauhaus, es que se producen las primeras obras de
Jacobsen y Aalto de quien es contemporneo, lo que explica la evolucin en la obra de Jacobsen desde
una esttica romntico-nacional hacia la incorporacin de sistemas de produccin industrial. En 1933
Arne Jacobsen escriba un artculo en el que defenda la Arquitectura Funcional. A partir de ac surgen
obras como los ayuntamientos de Aarhus (1937 -1942) y de Sollerod (1939 - 1942) con F. Moller,
donde se produce una aproximacin a las propuestas del sueco Erik Asplund como el Ayuntamiento de
Gteborg. Sin duda las visitas anuales a Asplund, junto con el hecho de que la Segunda Guerra Mundial
le oblig a remitirse a propuestas compatibles con el sistema tradicional de construccin, signaron su
obra, prxima a la tradicin local.
Jacobsen desarroll de igual forma el diseo del
espacio interior, donde el espritu de la Bauhaus y
de Breuer es notorio. El diseo de elementos tales
como escaleras y puertas, y de objetos como sillas
y ceniceros lo consagr definitivamente. A veces
disea mobiliario para un espacio concreto como
la silla Hormiga de tres patas de la cantina de la
Fbrica de insulina Novo, y otras un ambiente para
unos muebles determinados, como el caso de las
viviendas prefabricadas. Aplicar el sistema de produccin industrial al mundo de la arquitectura era
el siguiente paso a seguir. La prefabricacin y la
Gua de Viaje 2014 / GEN 07
EUROPA | DINAMARCA 17
DINAMARCA
vinculacin a la esttica de Mies es fundamental: Saarinen o SOM (donde la referencia tipolgica a los
rascacielos norteamericanos es clara) son referencias obligadas. Jacobsen las importa a Dinamarca, pero
con aquella identidad danesa defendida por Abilgaard, y las adapta al sistema tradicional y artesanal
de su pas. El edificio Jespersen, las viviendas de Ornegardsverj, las del Hansaviertel en Berln, el St.
Catherine College de Oxford, el Banco Nacional en Copenhague, el Royal Hotel o el hotel SAS, constituyen
smbolos de la modernidad tradicional. Dentro de la arquitectura escolar, que se desarrolla fuertemente
en Dinamarca se pueden citar: La escuela Elemental Munkergards, en Gentofte, cerca de Copenhage.
Con el paso del tiempo entonces, en la obra de Jacobsen perder peso la tradicin en aras de lenguajes
y tipologas ms modernas e internacionales.
DINAMARCA
18 EUROPA | DINAMARCA
1957 Utzon obtiene el primer premio en el concurso de la pera de Sydney, convirtindose en uno de
los arquitectos internacionales ms admirados y controvertidos. En la segunda etapa de su obra (durante
los aos 60), predomina la experimentacin a partir de la adicin de componentes normalizados. A la
vuelta de Sydney llev a cabo proyectos de escuelas y edificios cvicos, el ms notable de los cuales es
La iglesia de Bagsvaerd (1976), donde el interior, de formas orgnicas y materiales clidos, contrasta
con el exterior, liso, simple y cbico. Jrn Utzon se nos presenta entonces como un arquitecto que ha
sabido integrar influencias culturales muy diversas contemplando la historia y la tradicin con una
mirada interpretativa y creativa, nada mimtica, confiando en las posibilidades de los nuevos materiales
y tcnicas para configurar nuevos espacios para el hombre.
Extrado de: Despus del Movimiento Moderno J. M. Montaner.
Histricamente el campo de la arquitectura ha sido dominado por dos extremos opuestos. Por un
lado, lo avant-garde lleno de ideas locas. Originado desde la filosofa, el misticismo, la fascinacin
por el potencial de la forma o su visualizacin digital. Ellos actan tan independientemente de la
realidad, que no logran convertirse en algo ms que curiosidades excntricas. Por otro lado est lo
tradicional. Corporaciones muy bien organizadas, que construyen predecibles y aburridas cajas de
edificios funcionales. En este campo, la arquitectura parece estar atrapada entre dos lados infrtiles: ya
sea ingenuamente utpica o increblemente pragmtica. Nosotros creemos que hay un tercer camino
enterrado entre estos. O uno difcilmente visible sobre la delgada pero bastante frtil superposicin
de ambos. Una arquitectura utpica y pragmtica a la vez; una que se ocupe de la creacin perfecta
de lo social, econmico y ambiental como un objetivo prctico.
Fuente: http://www.big.dk
Copenhague
DINAMARCA
DINAMARCA
una estructura general coherente con la estructura comn del centro urbano. El plan urbano
de Copenhague, tambin llamado Finger Plan,
fue adoptado y considerado moderno y funcional. El Plan de los Dedos de Copenhague,
elaborado en 1945 por un equipo coordinado
por S.E. Rausmussen, investigador adems de
tcnico atento a las teoras anglosajonas. El plan
introduce una estrategia de descentralizacin de
la capital que se confa a la realizacin de largas
directrices de desarrollo que, partiendo de un
anillo viario que envuelve a la ciudad antigua,
se prolongan por el territorio circundante. En su
momento, en el sector de la proyectacin de los
barrios residenciales, la figura de mayor relieve
fue la de Arne Jacobsen. Fue el comienzo de una
larga y articulada investigacin en el mbito
del Housing en la que la adhesin al racionalismo se conjuga con la reinterpretacin de la
tradicin local.
En el ao 2008 la prestigiosa revista
DINAMARCA
ENTREMEDIO
DINAMARCA
Copenhague es una ciudad ideal para recorrer en bicicleta. La capital danesa est hecha para
los ciclistas y se pueden ver ms bicicletas que coches circulando por el centro. Uno de cada tres
habitantes de Copenhague va a su trabajo en bici. Copenhague tiene 350 km de carriles bici seguros
y separados de la carretera normal adems, en poco tiempo se puede llegar a las playas, los bosques, los parques y las dems atracciones que se encuentran fuera de la ciudad. Durante dos aos
seguidos, Copenhague ha ganado gracias a su extensa red de carriles bici el ttulo de mejor ciudad
para ciclistas atribuido por los expertos de sostenibilidad estadounidenses de Treehugger.
Entretenimiento
2005
Ubicacin: Amager Strandvej 100 - 2300
http://www.amager-strand.dk
Educacin
Vivienda
1970
Ubicacin: Princessegade y Refshalevej
Extra: M1 y M2 Estacin Christianshavn
DINAMARCA
DINAMARCA
e
sus bienes y expusieron su arte, incluyendo
teatro y happenings. Se public un peridico
alternativo llamado Hovedbladet (Diario Cabeza)
en conexin con la exposicin.
Uno de los artculos debata el tema de un cuartel militar abandonado, la Badsmandsstraedes
Kaserne, y present miles de ideas para su uso,
tales como viviendas para muchos jvenes que
no podan conseguir alojamiento en ninguna
otra parte. Sin embargo, el movimiento Okupa
y las fuerzas alternativas del campamento de
verano llamado la nueva sociedad, de Thy,
tambin necesitaban un lugar en el que realizar
sus sueos. El debate acab llevando a una
migracin masiva de gente de todos los sectores
de la sociedad, que vinieron para crear un estilo
de vida alternativo basado en la vida comunal y
la libertad. Este fue el nacimiento de Christiania.
DINAMARCA
DINAMARCA
DINAMARCA
DINAMARCA
DINAMARCA
DINAMARCA
DINAMARCA
DINAMARCA
el hotel podra establecer una buena oferta de estar en el centro de la ciudad, a pesar de los inconvenientes del
trfico rodado.
El edificio tiene 22 plantas. En la memoria descriptiva, Jacobsen se refiere fundamentalmente a dos motivos.
El primero de ellos es que el ayuntamiento exigi que se aprovechara al mximo el potencial que ofreca el
emplazamiento, pero no hubo otra posibilidad ms que completar en su totalidad los 70 metros de altura que
permitan las ordenanzas. El segundo, que la solucin de un edificio en altura era el nico recurso posible para
un hotel situado en un lugar tan ruidoso. Respecto al deseo de tener la mayor superficie posible para ubicar en
las plantas bajas y primera la terminal area y la agencia de viajes, se decide combinar un edificio bajo, con
estas dos plantas, y un edificio en altura para ubicar las habitaciones. La solucin final debera ser ligera para as
equilibrara la nueva masa construida que poda resultar extraa en el entorno inmediato.
Se recurri a un panel gris-verdoso dividido verticalmente por montantes de aluminio anodizado. El color del
vidrio hace referencia al cielo y al reflejo de las nubes. Para Jacobsen unos colores ms vivos quizs hubieran
dado ms vida al edificio pero hubieran producido un efecto llamativo que el arquitecto quera eludir en todo
momento: el reflejo del cielo da al edificio un carcter cambiante que creo tiene ms importancia que el haber
escogido un efecto ms espectacular.
El alto y ligero bloque necesitaba una base pesada, por lo cual se recurri a unos paneles de un color
gris-verdoso ms oscuro.
Arne Jacobsen dise diversas piezas de decoracin expresamente para este conjunto de hotel, terminal area
y agencia de viajes.
024 FYRTRNET
Lundgaard & Tranberg Arkitektfirma/ 2007
Ubicacin: Pakhusvej 6 - 2100
El Faro (Fyrtrnet) marca la entrada a la nueva zona residencial en la
Amerika Plads. Con sus 48 metros de altura el complejo residencial es
muy visible, tanto desde la ciudad como del agua. La parte ms alta
tiene forma escalonada en el sur, cada vez ms estrecha hacia la parte superior. Adems de la torre, el complejo
consta de un edificio de seis pisos con una terraza comn. Estos dos edificios tienen 89 apartamentos de entre
90 y 160 metros cuadrados. Tanto la torre como su edificacin vecina, estn cubiertos con extensiones de pizarra
de color gris oscuro, interrumpido en el edificio ms bajo por balcones a lo largo de Kalkbrnderihavnsgade.
DINAMARCA
DINAMARCA
036 IT UNIVERSITY
HENNING LARSEN / 2004
Ubicacin: Rued Langgaardsvej 7 DK-2300
http://www.itu.dk
Dos canales paralelos envuelto en una funda de metal que rodean un
espacio panptico. Ubicado entre las dos plazas de la ciudad, las zonas
norte y sur, dejando entrar el espacio de forma natural de la carretera
a travs de la vivienda.
Gua de Viaje 2014 / GEN 07
DINAMARCA
DINAMARCA
037 DR BYEN
JEAN NOUVEL, VILHELM LAURITZEN ARCHITECTS,
DISSING+WEITLING, GOTTLIEB PALUDAN ARCHITECTS,
NOBEL ARKITEKTER
2009
Ubicacin: Emil Holms Kanal 20 0999 esquina Kaj Munks Vej
http://www.dr.dk/OmDR/Besoeg_DR/DR%20Byen%20Fakta/20070108104721.htm
The Danish Broadcasting Company (DR) ha recogido todas sus actividades en Copenhague, en un solo complejo.
El centro de los medios de comunicacin se divide en cuatro segmentos diseados por diferentes arquitectos y
se fue construyendo por etapas.
El plan unificado se inspir en la Kasbah de Oriente Medio. Un elemento clave es una calle interior que une los
cuatro segmentos. Los segmentos 1 y 3 son la casa de los estudios, oficinas, depsitos y administracin, y el
segmento 4 es la sala de conciertos diseada por el arquitecto francs Jean Nouvel, que tendr capacidad para
1.800 personas. Parece simple desde el exterior, un monumental cubo azul cobalto de 45 metros de altura.
En el interior, el edificio revela una compleja estructura, orgnica cuya asimetra da excelente acstica.
La cscara externa azul servir como una pantalla en la noche. Imgenes en vivo, obras de arte y textos pueden
ser ampliados y proyectados, recreando en el muro la experiencia de la sala de conciertos.
038 KONCERTHUSET
Jean Nouvel
2009
Ubicacin: Orestads Boulevard 13
http://www.dr.dk/Koncerthuset
La radio danesa quera construir la Filarmnica de Copenhague, un
complejo formado por una sala sinfnica, una casa para msicos, salas auxiliares, estudios de grabacin, etc,
en un contexto algo complicado. El lugar estaba en un barrio en desarrollo de Copenhague (casi una pequea
ciudad) en el que nicamente haba una lnea de metro y algunos bloques de viviendas lejanos.
Ante la complejidad de construir en un entorno todava sin consolidar, Nouvel se cuestiona sobre cul debe
ser el proceso de asentamiento del proyecto en ese lugar. Si no es razonable apoyarse en un contexto urbano
que no puede aportar referencias claras (porque todava no existe), Nouvel decide razonar a la inversa, es decir,
construir un artefacto que se imponga con su presencia y que sea capaz de aportar cualidades al futuro incierto
de ese entorno urbano. De este modo, el proyecto para la Filarmnica de Copenhague se entiende como una
pieza autnoma y ensimismada (por lo menos hasta que su alrededor se consolide). La sala de conciertos es un
gran caparazn de madera que levita sobre el suelo y que est protegida por una caja de plexigls y vidrio. En
el interior hay una calle dominada por una plaza cubierta en la que se abren comercios y un bar-restaurante. Se
genera un paisaje interior (con patios y terrazas plantados con vegetacin variada) y a la vez se permite observar
el paisaje exterior a travs de las fachadas, que son filtros ligeros transparentes en ciertos puntos. Pero el espacio
ya no puede entenderse exclusivamente desde el punto de vista geomtrico. Esta geometra queda destruida
mediante sistemas que afectan directamente a la percepcin: reflexiones, sombras, transparencias, claroscuros.
As, la piel exterior de la caja se convierte en una pantalla de proyeccin de imgenes y de luces programadas.
La aplicacin de estos mecanismos har que el paraleleppedo cambie segn las luces de la noche y el da y stas
sern la expresin de una intensa vida interior, reflejo simblico de la autonoma del edificio frente a su entorno
y de la voluntad de aportar nuevas cualidades al lugar del que forma parte.
039 TIETGENKOLLEGIET
Studio Lundgaard & Tranberg Arkitektfirma
2002
Ubicacin: Rued Langgaards Vej 10-18. 2300 - Regin de Oresund
http://www.tietgenkollegiet.dk/Contact-248.aspx
Los arquitectos de esta obra se inspiraron en el tradicional Tulou chino.
La consigna fue crear espacios privados y comunes de manera equilibrada. El edificio esta intersectado por cinco
cortes verticales, los cuales dividen al edificio visual y funcionalmente, dndole acceso a los halles de entrada,
as como tambin al jardn central.
Gua de Viaje 2014 / GEN 07
043 VM HOUSING
PLOT - BIG+JDS
2005
Ubicacin: Orestads Boulevard 57-59 - 2300
http://www.vmhusene.dk
VM houses son dos bloques de viviendas formadas por las letras V y
M. Partiendo desde un cuadrado, esta geometra es dividida en dos bloques generando en el nivel 0 del proyecto, un parque pblico el cual conecta dos zonas de la ciudad, q son bordeadas por canales.
Los dos bloques se quiebran en distintas direcciones para de generar una nica dispersin de la luz, vistas y
privacidad. V HOUSES. El bloque es empujado desde su centro con el fin de generar y asegurar vistas diagonales
a los campos abiertos que existen en su entorno. M HOUSES. La lgica de las diagonales desde su centro de las
V houses es quebrada en pequeas proporciones por las M houses. Este proyecto tiene ms de 80 tipos distintos
de apartamentos, los cuales son programticamente flexibles, abiertos a las necesidades individuales de la vida
contempornea, segn ellos, un mosaico de distintas formas de vida.
Gua de Viaje 2014 / GEN 07
DINAMARCA
DINAMARCA
DINAMARCA
045 8 HOUSE
BIG
2010
Ubicacin: Richard Mortensens Vej 61 - 2300
En el 2010 se inaugur uno de los mayores proyectos de uso mixto
de Dinamarca. Se trata de la 8 House de BIG, proyecto que hoy figura
como el desarrollo de financiamiento privado ms grande de toda
Dinamarca. Su escala, al igual que su resolucin formal impresionan,
su proceso de construccin fue alucinante y hoy se presenta como el
tercer desarrollo concluido por BIG (tras las VM el 2005 y las Mountain
Dwellings el 2008) en Orestad, Copenhagen.
Este gran desarrollo de uso mixto contempla 61,000 metros cuadrados construidos repartidos en diferentes funciones. Con alrededor de
10,000 metros cuadrados repartidos entre retail y oficinas (el resto
es uso residencial), este desarrollo figura como la iniciativa privada
ms grande jams construida en toda Dinamarca. Encargado en el
ao 2006, este conjunto tiene por objetivo darle vida al sector sur de
Orestad. Muy diferente al bloque de viviendas tradicional, la 8 House
integra todos los elementos de la vida urbana en un solo edificio a
travs de diferentes capas que coexisten, creando prcticamente un
vecindario donde la vida en el suburbio es similar a la vida que se desarrolla en la cuidad, donde edificios de vivienda y oficinas coexisten.
En cuanto al proyecto en s, la 8 House crea 2 patios interiores los cuales garantizan tanto asoleamiento como las vistas para cada unidad.
La parte este y oeste quedan conectadas a travs de un espacio que
genera el proyecto en su centro. la escala del proyecto es tambin un
factor importante, ya que tiene protagonismo frente al resto del entorno construido y adems permite una privilegiada visin al canal de Copenhagen.
Mientras los departamentos se ubican en la parte superior, la parte comercial se despliega en la zona inferior.
Como resultado, cada capa horizontal dependiendo de su altura obtiene diferentes beneficios: las viviendas
alcanzan mejor iluminacin y vistas, mientras que las reas comerciales y de oficinas sirven al peatn en la calle.
Un corredor continuo permite un recorrido por todo el edificio desde el suelo hasta su parte ms alta.
De esta manera los peatones y residentes pueden recorrer incluso en bicicleta el edificio. 2 planos diagonales de
cubierta son verdes (1,700 mt2) para prevenir el exceso de calor por asoleamiento.
8 House es un vecindario 3d, ms que un objeto arquitectnico.
DINAMARCA
050 MIDDELGRUNDEN
Ubicacin: Rdhuspladsen 77-1550. Cerca del puerto de Copenhague.
www.middelgrunden.dk
Consta de 20 aerogeneradores de 2 MW ubicados formando un arco.
Con una potencia total de 40 MW, el parque elico puede generar 90
TWh al ao, lo que Equivale al consumo energtico anual de 20.000 hogares (Daneses), o al 3% del consumo
elctrico total de Copenhague.
DINAMARCA
DINAMARCA
057 JEMTELANDSGADE
Dorte Mandrup Architects
2001 (rehabilitacin)
Ubicacin: Jemtelandsgade 3, 2300
www.kulturogfritid.kk.dk/kvarterhuset
En una extensa y tradicional rea industrial que data desde 1880, se
implanta este centro de programa mixto que contiene una cafetera y
librera en planta baja y locales de oficinas en las plantas superiores.
Adems se adosa una estructura que combina el hierro y vidrio que funciona como espacio comn, de reunin
entre los visitantes y vecinos de la zona. Este proyecto es parte de un plan de reconversin del rea, de refuncionalizacin de viejas estructuras edilicias, generando un mix de actividades y ampliando su accesibilidad al
pblico en general. Las modificaciones principales sobre el edificio antiguo, como la remocin de los entrepisos,
permitieron la amplitud espacial generando un foyer en triple altura.
Las paredes interiores fueron cubiertas con paneles enchapados en madera que le da mayor calidez al espacio.
Las modificaciones permiten una mayor fluidez y calidez as como acompaan la transicin interior-exterior
de manera armnica.
058 BT HUSET
Henning Larsen
1993-1994
Ubicacin: Kristen Bernikows Gade 8, 1105
Horario: todos los das, 8:00 a 23:00 hs.
Edificio para el peridico BT. Se integra en un bloque de edificios
existentes en una esquina prominente. La localizacin es acentuada
y definida por tres discos: la azotea flotante, la fachada de cristal y la
pantalla libre. La fachada del edificio realizada en placas de metal de hojas perforadas pasa de ser una pantalla
cerrada en el da a ser disuelta en la noche por la transparencia.
DINAMARCA
DINAMARCA
061 SUPERKILEN
BIG
2012
Ubicacin: Mimersgade y Norrebroruten - Barrio Norrebro
Parque urbano que nace de la fusin del paisajismo, la arquitectura
y el arte, en el corazn del barrio ms cosmopolita de Copenhague
extendindose por cerca de 1 km. de longitud. El espacio refleja esa
naturaleza heterognea del barrio, las diversas nacionalidades y tradiciones de sus habitantes en contraposicin con el centro capitalino
homogneo y ms internacionalizado.
Sesenta son las nacionalidades diferentes de las que se rescatan los objetos de uso cotidiano everyday objects que conforman el mobiliario de Superkilen: desde mquinas de gimnasia de las playas de California,
sistemas de drenaje de las aguas de Israel, palmeras de China, carteles luminosos de Rusia, hasta el toro de
Osborne, de Espaa. Y todos ellos acompaado de una leyenda explicativa, en dans y en el idioma de origen.
La finalidad es reproducir en un enclave urbano y con un lenguaje contemporneo la idea de jardn universal.
El parque se organiza mediante 3 zonas bien diferenciadas, visual y funcionalmente:
El rea roja, una extensin de las actividades deportivas y culturales del polideportivo del Norrembrohall, cuenta
con una serie de objetos relacionados a la prctica de actividades fsicas.
El mosaico de diferentes materiales en tonos rojizos que se extiende desde el suelo hasta las fachadas laterales
crea de esa manera una experiencia tridimensional. En uno de los externos, la plaza se muestra abierta, con el
objetivo de ofrecer a los transentes la posibilidad de disfrutar de las imponentes puestas de sol.
La Plaza negra - Mimmers Plads es el corazn del parque. Cuenta con equipamiento de estar, mesas, bancos,
espacios para barbacoas. Sobre el pavimento oscuro se destacan unas lneas blancas que revelan la direccionalidad de la plaza y van dialogando con los diferentes objetos a lo largo del recorrido.
El parque verde, con sus montculos y superficies blandas, es el lugar ms concurrido por las familias con nios
para picnics, baos de sol, juegos, etc.
Las superficies, pavimentos y colores de cada zona estn integrados con los diferentes objetos y las fachadas de
las viviendas, lo que da la sensacin de tridimensionalidad. Adems estn en dilogo con los usuarios, con su
cultura, ellos le dan su significado a travs de la apropiacin de estos espacios en el tiempo.
Se reorganizan las bici-sendas y se reordena el trfico hacia el exterior del barrio.
NORUEGA
[Norge]
Datos Generales:
Superficie: 385.156 Km
Poblacin: 5.063.709 hab.
Densidad de Poblacin: 15,5 hab
Capital: Oslo
Idioma: noruego (presenta dos formas escritas oficiales: el bokml
y el nynorsk. El ms utilizado es el bokml)
Moneda: Corona noruega (1 Krone = 100 re)
Religin: el 80% de la poblacin pertenece a la Iglesia Evanglica
Luterana de Noruega.
46 EUROPA | NORUEGA
NORUEGA
INTRODUCCIN
Geografa
La mayor parte de Noruega es montaosa,
pero las montaas no constituyen un sistema
montaoso sino una serie de mesetas que tienen una altura entre 600 y 900 metros. El pas
se caracteriza por tres factores orogrficos
de norte a sur: la meseta de Finmark, los
montes Kjolen y las mesetas del suroeste y
depresiones del sureste de Noruega. El monte
Galdhpiggen (2.469 m) es el monte ms
alto de Noruega y Escandinavia. Las cordilleras de Kjolen y de los Dofrines forman con su
serie de mesetas el principal sistema orogrfico de Noruega, que por sus caractersticas
da lugar a ros cortos, pero de gran caudal a
causa de las grandes superficies heladas de
sus montaas que en verano se deshielan. En
Noruega los lagos ocupan unos 7.600 km,
que equivaldran aproximadamente al 2%
de la superficie total del pas. En el paisaje se
destacan los fiordos y las simas.
Fiordos
Los fiordos son entrantes estrechas y
alargadas, bordeadas por acantilados o laderas
de considerable altura. Los fiordos ocupan el
espacio donde anteriormente se deslizaban
glaciares sobre las montaas que bordean las
reas costeras. Dichos glaciares excavaron valles
ladera abajo. Ms tarde, con el aumento de
las temperaturas y el deshielo de los glaciares,
se produjo la elevacin del nivel del mar,
inundando los valles. Por lo general, los fiordos
tienen una profundidad superior a los 305 m
bajo el nivel del mar, y llegan a alcanzar ms de
6 km. de anchura y ms de 160 km. de longitud.
El lecho de un fiordo es un tpico valle glaciar
excavado en U, con abruptos muros de roca.
Gua de Viaje 2014 / GEN 07
Clima
Tomando en cuenta que la tercera parte
de Noruega se encuentra en zonas glaciales
y que la mayor parte se ubica a ms de 300
metros sobre el nivel del mar, se comprende
que el clima noruego sea muy fro. Pero a la
vez, Noruega resulta favorecida climatolgicamente, ya que en la regin occidental,
es influida por la Corriente del Golfo y las
corrientes atmosfricas que fluyen por el
suroeste y sur, que protegen de las corrientes
fras del Polo Norte.
Historia
Noruega, cuyo nombre parece provenir
de nor veg, el camino del norte, est
poblada desde hace 12.000 aos. El perodo
vikingo (entre los siglos IX y XI) signific la
unificacin y expansin de Noruega. Harald
I el rubio fue, segn las sagas, el rey que
unific Noruega. Su reinado dur de 872 a
930. Algunos de sus sucesores fueron Haakon
el bueno y Olaf Tryggvason.
Era Vikinga
El perodo vikingo signific la unificacin y
expansin de Noruega. La lnea real noruega
muri en 1387 y el pas ingres en un perodo
de unin con Dinamarca a partir de 1450 a
travs de un tratado. Esto marc el comienzo
de lo que hoy es conocido en Noruega como
la noche de 400 aos, siendo considerada el
eslabn ms dbil en la unin con Dinamarca.
Despus de la alianza de Dinamarca con
Napolen, Noruega fue cedida al rey de
Suecia en 1814.
EUROPA | NORUEGA 47
Sistema Poltico
Noruega es una monarqua constitucional
con un sistema parlamentario de gobierno.
Las funciones del rey son principalmente
ceremoniales, pero posee una influencia
como el smbolo de unin nacional. Aunque
la constitucin de 1814 garantiza poderes
NORUEGA
Noruega independiente
En Noruega creci la irritacin durante el
siglo XIX sobre la unin de los dos reinos, y
finalmente la unin personal con Suecia fue
disuelta en 1905, cuando el gobierno noruego
ofreci el trono de Noruega al Prncipe Carlos
de Dinamarca. Tras un plebiscito aprobando
el establecimiento de la monarqua, el parlamento lo eligi rey unnimemente. Tom
el nombre de Haakon VII, siguiendo el linaje
de los reyes de la Noruega independiente. Noruega se mantuvo neutral durante la Primera
Guerra Mundial, pero como resultado de la
invasin de la Alemania nazi y la ocupacin
de Noruega durante la Segunda Guerra
Mundial, los noruegos se tornaron escpticos
ante el concepto de neutralidad. Noruega fue
uno de los firmantes del tratado fundador de
la OTAN en 1949 y fue un miembro fundador
de las Naciones Unidas. Noruega rechaz
mediante referndum su ingreso en la Unin
Europea (UE) en dos ocasiones (1972 y 1994),
pero se vincula con ella mediante el rea de
economa Europea.
48 EUROPA | NORUEGA
NORUEGA
ARQUITECTOS
SVERRE FEHN (Arq. Noruego, nacido en Kongsberg, 1924 2009)
Dentro del panorama de la arquitectura noruega de la posguerra, por lo tanto dentro de un
contexto ms pobre y rural que otros pases escandinavos se destaca la figura del arquitecto Sverre
Fehn. Desarrollando la propia tradicin arquitectnica, pero integrando aportaciones de la tradicin
racionalista y de la estructuralista francesa (de Viollet-le-Duc hasta Jean Prouv), influencias de
la arquitectura italiana (desde Palladio hasta Scarpa), e influencias de arquitecturas orgnicas
(desde Wright hasta arquitectura popular marroqu). Sverre Fehn se titul como arquitecto en
1949, y se consagr como premio Prizker en 1987.
Contemporneo a corrientes como la del New Brutalism, lo esencial de su arquitectura no es el
espacio sino el lugar, y en sus proyectos intenta expresar la ontologa de los elementos y partes
que configuran laarquitectura: la columna, la cpula, el campanario, la esquina, etc.
Su actitud minimalista, conceptual y metafsica
procede tanto de su contexto cultural como de
las diversas influencias que ha recibido. As sus
ideas, que sintonizan con algunas concepciones
de arquitectura de Martin Heidegger, estn muy
prximas a las de Louis I. Kahn y Jrn Utzon, tanto
en la voluntad de desarrollar los smbolos bsicos
del hombre, as como la relacin de carcter esencial que establece entre el lugar y la dignidad
del ser humano.
Bibliografa: Despus de la Arquitectura Moderna, J. M. Montaner
Estudio Snhetta
Craig Dykers (Arq. norteamericano, nacido
en Frankfurt, 1961)
Kjetil Thorsen Trdal (Arq. Noruego,
nacido en Karmoy, 1958)
Snhetta arkitektur-landskap comenz como
un taller de arquitectura y de paisaje, y se ha mantenido fiel a su forma trans-disciplinario de pensar
desde su creacin.Hoy en da, Snhetta ha crecido
hasta convertirse en una prctica de renombre internacional de arquitectura, paisajismo, arquitectura
interior y diseo de marca.Consta de dos estudios principales, en Oslo, Noruega y Nueva York, EE.UU.
En 1989, Snhetta recibi su primer encargo de volver a inventar la gran Biblioteca de Alejandra en
Egipto, despus de ganar un concurso internacional de diseo.A esto le sigui una dcada ms tarde
por otra propuesta de concurso de premios de la pera Nacional de Noruega y Ballet.En 2004, Snhetta
fue el encargado de construir el nico edificio cultural sobre el centro del sitio del World Trade memorial
y una oficina permanente despus se estableci en Nueva York.Snhetta participa actualmente con
ms de 50 proyectos en Europa, Asia, frica, Oceana y las Amricas.
Snhetta practica un proceso transdisciplinario autodefinida en la que diferentes profesionales;
desde arquitectos a artistas visuales, filsofos a socilogos.En nuestra oficina, Snhetta destaca un
intercambio abierto entre los roles y disciplinas - arquitectos, arquitectos paisajistas, arquitectos de
interiores y diseadores grficos colaboran en un proceso integrador, asegurando mltiples voces estn
representadas desde el inicio del proyecto.
EUROPA | NORUEGA 49
Entremedio
003 IGLESIAS Vikingas
001 El Plpito
Noruega es el nico pas del Norte de
(PREIKESTOLEN) sobre el Europa
donde an permanecen intactas varias
iglesias medievales de madera. Estas son una
Lysefjord en Ryfylke
parte valiosa del patrimonio arquitectnico
noruego asociado a la identidad nacional.
004 Glaciar
Jostedalsbreen
(Sogn og Fjordane)
002 Tren en Flm
NORUEGA
50 EUROPA | NORUEGA
NORUEGA
e
Arquitecto), del ao 2011, emplazado sobre
la Ruta 63, en Romsdalen Geiranger Fjord,
mejora la experiencia de la visita de la meseta
Trollstigen. La arquitectura se caracteriza por
transiciones claras y precisas entre las zonas
antropizadas y el paisaje natural.
006 HjerkiNN:
HOGAR DE LAS GUILAS
005 GEIRANGER
TROLLSTIGEN: los fiordos Y RENOS SALVAJES
Geirangerfjord y el fiordo de Nry
representan el paisaje del fiordo de Noruega
occidental en la lista del patrimonio mundial
de la UNESCO. Un recorrido a lo largo de
la Ruta 63 que pertenece a las Rutas
Nacionales de Turismo de Noruega - permite
experimentar este paisaje nico, de vistas
vertiginosas de escarpadas laderas, profundos
fiordos y valles frtiles.
rnesvingen
Esta parada de la ruta 63 ha sido durante
siglos ampliamente utilizada por los viajeros
como un lugar para detenerse y disfrutar de
la vista del pueblo de Geiranger y el fiordo
homnimo. Las paradas han sido diseadas
por diversos estudios de arquitectura,
destacndose las diseadas por los estudios 3
RW - Sixten Rahlff, Jensen and Skodvin.
EUROPA | NORUEGA 51
007 RONDANE:
LA RUTA NACIONAL
DE TURISMO (National
Tourist Route)
NORUEGA
NORUEGA
Oslo
Es la capital y la ciudad ms poblada de Noruega, adems de ser su centro poltico, econmico
y cultural. Polticamente constituye un municipio y a la vez una de las diecinueve provincias del
pas. Es la tercera ciudad y rea urbana escandinava ms poblada, slo superada por Copenhague y
Estocolmo en ambos casos. Su rea metropolitana se extiende a los alrededores de la provincia de
Akershus y tiene una poblacin de 1,5 millones de habitantes. La superficie total comprendida por
Oslo es de 154 km, de los cuales 115 km son urbanos y 7 km son rurales. Los espacios abiertos
dentro del rea urbana suman un total de 22 km.
Oslo fue fundada alrededor del ao 1048 d.C. por el rey Harold Hardrde. Con el tiempo adquiri
cierta importancia regional; sin embargo, a nivel nacional ocupaba un lugar secundario tras Bergen
(una pujante ciudad comercial) y Nidaros, la capital religiosa.
Oslo fue convertida en ciudad capital en 1314 por el rey Haakon V (1299-1319), quien fuera
el primer rey en residir permanentemente en la ciudad y tambin quien iniciara la construccin
del castillo de Akershus. Varios incendios asolaron la ciudad en la Edad Media destruyndola casi
totalmente, pero en todas las ocasiones fue reconstruida. Oslo se encuentra en la cabecera del fiordo
del mismo nombre.
NORUEGA
NORUEGA
Las premisas del concurso, eran para Snhetta las siguientes: conectar la tierra y el agua, a travs de una plataforma que se eleva del fiordo; esculpir el paisaje que se devela mostrando una solucin funcional; obtener
una calidad de hito arquitectnico, a travs de una memorable y a la vez discreta silueta. La superficie que se
contina del fiordo, se ha diseado con fracturas, escaleras, el escenario emerge y las torres del mismo definen
la amplia plataforma que puede ser atravesada desde el agua a la parte ms alta por los visitantes. Se forma una
extensin del paisaje que rodea la ciudad que no es claramente distinguible como terreno o edificio.
Hamar
Hamar es la capital y mayor localidad de la provincia de Hedmark, con poco ms de 28 000 habitantes,
y el mayor centro urbano del interior de Noruega. Se localiza alrededor de 100 km al norte de Oslo,
en la orilla oriental del lago Mjsa, el mayor lago del pas y uno de los ms profundos de toda Europa.
Lillehammer
La ciudad se encuentra situada a 180 km al norte de la capital. Una de las caractersticas de este
centro del deporte de invierno es su calle Mayor, a lo largo de la cual se agrupan casas de madera del
siglo XIX. Desde el centro urbano parten caminos y senderos que llegan hasta el monte pelado, a unos
mil metros sobre el fondo del valle.
Ringebu
001 STAVE CHURCH
Alvdal
Alvdal es una pequea ciudad en el condado de Hedmark, que forma parte de la regin tradicional de los valles de sterdalen, a 400 km de Oslo. Prximo a Alvdal se encuentra la montaa
ms alta del municipio, el Storslnkletten, con 1.827 metros.
001 AUKRUST MUSEUM
Sverre Fehn
1993-1996
NORUEGA
Fjrland
NORUEGA
Fjrland es el rea que rodea a una rama del Sognefjord, cerca del Jostedalsbreen el mayor
glaciar de Europa continental. Es de fcil acceso mediante coche/bus. Se encuentra aqu el Museo
noruego del glaciar, la ciudad de libro de The Norwegian y el Hotel Mundal, construido en 1891.
1989-1991
Bergen
Kristiansand
Es la capital de la provincia de Vest-Agder. Por su poblacin, es el sexto mayor municipio de
Noruega. Adems, es la ciudad ms grande en la regin geogrfica de Srlandet (el pas del sur).
En abril de 2011, el municipio tena una poblacin estimada de 82.562 habitantes.
001 KILDEN CULTURE AND CONFERENCE HALL
ALA
2011
Ubicacin: Sjlystveien 2 4610
Kilden rene a todas las instituciones de la ciudad de las artes escnicas. Kristiansand Symphony Orchestra tiene a su disposicin una sala
de conciertos diseada para dar cabida a 1.200 asistentes.
halden
001 UNIVERSITY COLLEGE OSTFOLD
Reiulf Ramstad Arquitecto (RRA)
2004-2006
Ubicacin: B.R.A. Veien 4, Remmen 1783, Halden
El proyecto est situado en un antiguo paisaje cultural y presta especial atencin a integrarse con sus alrededores. El diseo se basa en
simples prismas geomtricos, lneas y losas componiendo un complejo layout de salas y funciones.
Gua de Viaje 2014 / GEN 07
NORUEGA
LofotEn Island
NORUEGA
Trmso
La capital rtica es una animada ciudad llena de cultura e historia rodeada de montaas, fiordos e
islas. Ms info: www.visittromso.no
001 STRANDKATEN
70N
2003- 2009
Ubicacin: Hjalmar Johansens gate 184 9007
Strandkanten es un proyecto de vivienda colectiva ubicado al sur del
estrecho de Trmso. sta es una importante rea en el plan de crecimiento urbano de esa ciudad, debido a la ubicacin cercana al centro.
El complejo de gran escala concentra alrededor de 900 viviendas. La planificacin de este proyecto se realiz
asegurando la calidad de las reas exteriores y apostando por la densidad en altura. Los espacios exteriores
fueron un factor importante, orientado fuertemente al desarrollo de actividades colectivas y colaborativas entre
vecinos.
Gua de Viaje 2014 / GEN 07
SUECIA
[Sverige]
Datos Generales:
Superficie: 450.295 km
Poblacin: 9.573.466 hab.
Densidad de Poblacin: 21 hab./km
Capital: Estocolmo
Idioma: sueco
Moneda: Corona sueca (SEK / 1 Krone = 100 re)
Religin: 71% pertenece a la Iglesia Evanglica Luterana
62 EUROPA | SUECIA
SUECIA
INTRODUCCIN
Geografa
Situado en el norte de Europa, Suecia
limita al este con el mar Bltico y el golfo
de Botnia, dndole al pas una larga lnea
costera, que forma la parte este de la pennsula Escandinava. Al oeste se encuentran los
Alpes escandinavos (Skaderna), los cuales
forman una frontera natural con Noruega.
Con una superficie de 449.964 km, Suecia
es el 55 pas ms grande del mundo. Es el
quinto ms grande del continente y el ms
grande de Europa del Norte. El territorio
sueco tambin comprende unas 221.800
islas, de las cuales 1.085 cuentan con una
poblacin permanente. Gotland, land,
Orust, Hisingen y Vrmd son las islas ms
grandes del pas. En su mayora, el territorio
sueco es plano, con excepcin de la zona
oeste donde surgen los Alpes escandinavos.
Esta planicie y el clima propio del pas, da
lugar a la formacin de muchos lagos, entre
los que destacan por su tamao Vnern, Vttern, Mlaren y Hjlmaren. El lago Vnern es
el lago ms grande del pas y el tercero ms
grande del continente europeo, despus de
los lagos Ladoga y Onega en Rusia. Geogrfica e histricamente, Suecia puede dividirse
en tres grandes regiones: el norte Norrland,
el centro Svealand y el sur Gtaland. La
escasamente poblada Norrland comprende
ms de la mitad de la superficie del pas.
Adems, cerca del 15% del territorio se
ubica dentro del Crculo Polar rtico. El sur es
predominantemente agrcola, mientras en el
norte la actividad forestal es la industria ms
importante. Las regiones ms densamente
pobladas son resund en el sur y el valle del
lago Mlaren cerca de Estocolmo.
Gua de Viaje 2014 / GEN 07
Clima
La mayor parte de Suecia posee un clima
templado, pese a su latitud, con cuatro estaciones diferentes y temperaturas templadas
todo el ao. Las tres regiones histricas
del pas reciben climas un poco diferentes:
Gotland cuenta con un clima ocenico,
Svealand con un clima hmedo continental y
Norrland con un clima boreal. Sin embargo, el
pas es ms clido y seco que otros lugares de
latitudes similares y de otras latitudes incluso
ms al sur, debido en gran parte a la corriente
del golfo. Al norte del Crculo Polar rtico, el
sol nunca se pone en algunos das de verano,
y en algunos das de invierno nunca amanece.
El da en Estocolmo dura ms de dieciocho
horas a finales de junio, pero slo alrededor
de seis horas a finales de diciembre. Gran
parte del territorio sueco recibe entre 1.600 y
2.000 horas de luz solar anualmente.
Historia
Hace catorce mil aos, los seres humanos
fueron llegando a Suecia. El primer asentamiento conocido, fundado en el sur de Suecia,
data aproximadamente del 12000 a.C., durante
el perodo del Paleoltico superior, vivan de la
caza y de la pesca. Esta zona sur de Suecia es
donde se desarroll la Edad de Bronce Nrdica.
Ms tarde se desarroll la era Vikinga, desde
el 800 hasta el 1500 d.C., la misma tuvo una
expansin hacia el este.
Durante el siglo XVII emergi como una
potencia europea. Antes del surgimiento
del Imperio sueco, era un pas muy pobre,
escasamente poblado, y con poca participacin
en asuntos internacionales.
En los siglos XVIII y XIX tuvo lugar un im-
EUROPA | SUECIA 63
Sistema poltico
Suecia es una monarqua constitucional, en
la cual el rey Carlos XVI Gustavo es el jefe de
estado, pero su poder real est limitado slo a
funciones ceremoniales y oficiales.
Su gobierno est dividido en tres poderes:
legislativo, ejecutivo y judicial. El poder
legislativo es el Riksdag (el parlamento sueco),
que segn la constitucin sueca, es la autoridad
suprema del gobierno. Est conformado por
349 miembros, los cuales eligen al Primer
Ministro, quien dirige los ministerios. Las
elecciones parlamentarias se llevan a cabo cada
cuatro aos, en el tercer domingo de setiembre.
Religin
La religin que predomina en Suecia es la
luterana. Sin embargo la mayor parte de las
religiones del mundo tambin tienen su representacin por todo el pas. Las iglesias en las
grandes ciudades suelen tener misas en ingls
una vez a la semana. En Estocolmo tambin se
celebran algunas en espaol.
Moneda
Suecia no est an en la zona euro. La
moneda en curso es la corona sueca. La corona
sueca se divide en 100 re. La abreviacin en
las tiendas es KR o SKR. En los bancos, y para
los intercambios internacionales, se utiliza SEK.
En billetes de banco existen los siguientes
valores: 20, 50, 100, 500, 1.000 y 10.000
coronas suecas. En monedas: 50 re, 1, 5 y 10
coronas.
No hay restricciones en la cantidad de dinero
con la que puedes entrar en Suecia. La tasa de
cambio en la actualidad es aproximadamente:
1 Euro = 8.78 SEK
1 USD = 6.42 SEK
Sol de Medianoche
En verano, el Sol es visible durante las 24
horas en algunas regiones situadas al norte
del Crculo Polar rtico. A este fenmeno se le
conoce por el nombre de Sol de Medianoche.
En otras regiones de Suecia el sol se pone
pero no por demasiado tiempo. Se trata de un
fenmeno que, en caso de visitar la regin en la
poca apropiada, bien vale la pena conocer. Estas son algunas ciudades y fechas de referencia
para contemplar el sol de medianoche: Abisko
(del 16/6 al 19/7), Gllivare (del 4/6 al 12/7),
Kiruna (del 31/5 al 11/7)
Gua de Viaje 2014 / GEN 07
SUECIA
64 EUROPA | SUECIA
MIRADA
SUECIA
ma
EUROPA | SUECIA 65
Otros aspectos
Los suecos rigen su vida segn las estaciones
del ao. Generalmente el invierno lo utilizan
para trabajar, con ratos de diversin en casa, y
salidas espordicas, generalmente a eventos
culturales, o deportes de invierno los fines de
semana.
En el verano, generalmente se instala en una
cabaa o casa de verano en la campia, para
disfrutar al aire libre con la familia y amigos,
pescando, paseando, navegando, etc.
Fuente: www.sweden.se y www.visitsweden.com/suecia
SUECIA
ARQUITECTOS
Erik Gunnar Asplund (Arq. sueco,
nacido en Estocolmo, 1885-1940) Contemporneo a Walter Gropius, Mies y Le Corbusier,
Erik Gunnar Asplund fue uno de los arquitectos
ms influyentes de su tiempo en Escandinavia,
siendo de gran influencia en la formacin de
arquitectos como Aalto y Jacobsen. Arquitecto
director de la Exposicin de Estocolmo de
1930, en la que se inaugura el funcionalismo
sueco, pero tambin fuertemente influido por
el clasicismo escandinavo de los veinte. Un
clasicista moderno, pero tambin alguien cuyas
complejidades y contradicciones seducen a
nuestra poca de cambios renovados, a nuestro
tiempo ms all de la modernidad.
En sus inicios, la obra de Asplund se
enmarcara en un contexto de transicin de la
arquitectura clasicista hacia una nueva arquitectura que insiste en los materiales genuinos y en
el carcter nacional, a la vez que comenzaban
a surgir influencias del movimiento ingls Arts & Crafts, la tradicin constructiva danesa y la
arquitectura americana. En este perodo se producen varios intentos por reunir bajo un solo nombre
las distintas tendencias: Romanticismo Nacional; Realismo Nacional (se centra en la importancia
del material y la estructura as como en los aspectos funcionales) o Primitivo Verncula (enfatiza
en el arraigo a la tradicin de la cultura local y el deseo de sencillez y autenticidad).
Algunas obras de Asplund con fuerte presencia del Romanticismo Nacional son: Escuela secundaria en Karlshamn (1918); Capilla del Bosque, Estocolmo (1920); Escuela Karl Johan, Gotemburgo
(1924); Cine Skandia, Estocolmo (1923); y la Biblioteca Pblica de Estocolmo (1927).
SUECIA
66 EUROPA | SUECIA
proyecto para la Exposicin de Estocolmo de 1930 estimulado por un sentimiento de modernidad que
lo hizo ir ms all de los pre-requisitos del purismo. Si bien la influencia sovitica llegaba filtrada, los
constructivistas rusos fueron una importante fuente de inspiracin para Asplund. Introdujo un sistema
de refinamientos y gestos conciliados all donde el radical modernismo de la vanguardia sovitica no
habra admitido un lenguaje ms suave. Esto permiti tender un puente al rico potencial de la reforma
socialista. A diferencia de la apocalptica tbula rasa que haba adoptado la vanguardia europea hacia
la ciudad, la intelligentsia sueca prefiere una aproximacin realista a la ciudad tradicional; un modus
vivendi que sostiene que la arquitectura moderna, en lugar de hacerse inflexible debe adaptarse a las
irregularidades de la estructura urbana existente. Lo ms importante del funcionalismo sueco de los aos
treinta fue no tanto su capacidad de armonizar las estructuras vistas con las intenciones espaciales por
medio de sus tctiles revestimientos contrachapados, sus muebles de madera curvada o sus lmparas
de pantallas orgnicas, sino sobre todo el modo en que las modernas estructuras ingenieriles y la arquitectura lograron integrarse en una forma nica en su poca. Algunos ejemplos de la Obra de Asplund
de su etapa funcionalista son: los Almacenes Bredesberg, Estocolmo (1935); Ampliacin del Tribunal
de Gotemburgo (1937); y Crematorio del Bosque, Estocolmo 1940. De esta forma el funcionalismo
sueco, en los aos cuarenta, sigui el camino de ese movimiento que en los crculos anglosajones
fue tan calurosamente recibido con el nombre de Nuevo Empirismo. Bibliografa: Asplund, Claes Caldenby
Malm
Es la tercera ciudad ms grande de Suecia, con una poblacin de unos 282.904 habitantes. Su
ubicacin en el extremo sur de Suecia la hace ms cercana a la ciudad italiana de Miln, que a la
septentrional ciudad sueca de Kiruna. Por dcadas Malm se ha reconocido como un centro cultural
en Suecia del sur. Aqu hay, por ejemplo, pera y teatro, galeras de Arte y tres Institutos de enseanza
superior en Bellas Artes.
002 SKATEPARK
Stefan Hauser
2006
Ubicacin: Stora Varvsgatan 17
www.stapelbaddsparken.se
Un slipway abandonado en el viejo puerto de Malm se ha transformado en un nuevo espacio de parque. Esta zona, llamada Stapelbddsparken, conforma el nuevo parque de skate; un paisaje de
depresiones y cuestas con un elemento obligatorio: el gran cuenco
central en forma de rin. Las superficies de concreto inmaculadas combinan un atractivo aspecto orgnico con
una visin de gran abstraccin.
SUECIA
GOTEMBURGO
Es la segunda ciudad ms importante de Suecia, est localizada en la provincia de Vstra Gtaland
en la costa oeste del pas. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia. Tiene una poblacin
de 549.839 habitantes y con su rea metropolitana alcanza los 949.812 habitantes, lo que la convierte
en la segunda ciudad sueca en tamao, despus de la capital, Estocolmo.
Su puerto es el ms grande entre los pases nrdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante
todo el ao. Es el lugar de trnsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.
ENTREMEDIO
001 Mensajes de
hace 15.000 aos y
horizontes infinitos
Tanum
En las inmediaciones de Tanum, en la
provincia de Vstra Gtalands ln, sobre la
Ruta E6 es posible viajar a la Edad de bronce
de Suecia. Hay 350 grupos muy variados y
001 SCANDINAVIUM
POUL HULTBERG
1970 construccin / 2006 remodelacin
Valhallagatan 1, 401 25
http://www.gotevent.se
Es el principal lugar de deporte interior y escenario de eventos. La
apariencia radical viene del techo paraboloide hiperbolico en forma
de silla. El techo est apoyado por una red de cables con una distancia
casi constante de 4mts en ambas direcciones, anclado en un anillo curvo reforzado de hormign.
1994
Sofierogatan 5
http://www.liseberg.com/en/home
El lugar fue inaugurado en 1923 y, pese a los cambios en el mundo
del entretenimiento, an mantiene vigencia por su calidad y por su
diseo de vanguardia. Por ao, recibe poco ms de 3.2 millones de
visitantess. Fue elegido como uno de los 10 mejores parques de atracciones del mundo.
SUECIA
Sdra Vgen 54
http://www.varldskulturmuseerna.se
Su objetivo es interpretar el tema de la cultura mundial de una manera interdisciplinaria. Situado en una cuesta, es elegante y compacto.
Su atrio de cristal de cuatro pisos se asoma sobre las montaas y
bosques. Las salas de exposicin estn en la parte privada de la construccin, frente a la carretera Sdra Vrgen.
SUECIA
Estocolmo
Estocolmo, capital de Suecia y del condado de Estocolmo, se extiende sobre unas 20 islas
y parte del vecino continente entre el lago Mlar y el Mar Bltico. Lo primero que se visualiza
en el actual mapa de la ciudad de Estocolmo, es una pequea isla en el centro, llamada la Isla
Gamla Stan. Est ubicada en una protegida y estratgica posicin, donde se encuentran el lago
Mlaren y el Mar Bltico. En el siglo XIII, gracias a su posicin privilegiada, fue elegida para la
construccin de un fuerte, y un siglo ms tarde se convertira en la capital del pas. El castillo
se construy en el sitio donde actualmente se encuentra el Royal Palace. La ciudad se fue
expandiendo a lo largo de los siglos en los cuales la solucin a la falta de terrenos fue ganarle
tierra al mar, mediante operaciones de relleno.
Actualmente, Estocolmo cuenta con una poblacin de 1.372.565 habitantes (2012), 2,1
millones en su rea metropolitana. La ciudad es conocida por su belleza, sus edificios y
arquitectura, su agua limpia y abierta y sus numerosos parques, jardines y canales. Debido a
esto, muchas veces se la denomina la Venecia del Norte.
Estocolmo es la sede del Gobierno, el Parlamento (Riksdag), el Tribunal Supremo de Justicia
(Hgsta Domstolen). Tambin contiene al Palacio de Drottningholm, residencia oficial y
despacho del jefe de Estado, el rey Carlos XVI Gustavo de Suecia. Es una ciudad multilinge con
alta presencia de estudiantes (extranjeros) de habla alemana, noruega y francesa, entre otras.
Plan del 45
El plan general de Estocolmo -elaborado
en 1945/1946 por un equipo interdisciplinar
dirigido por Sven Markelius- es sealado
desde diversos mbitos como paradigma
referencial de la postulada congruencia entre
estrategia econmica y estrategia urbanstica
y del perfecto equilibrio entre correctas
opciones territoriales y elevada calidad de
arquitectura.
Recordando las logradas intervenciones
de suburbios-jardn realizadas desde los
primeros aos del siglo en los alrededores
Gua de Viaje 2014 / GEN 07
SUECIA
ENTREMEDIO
SUECIA
002 El Ayuntamiento
(Stockholms Stadshus)
SUECIA
SUECIA
1918-1927
SUECIA
La Capilla fue uno de los primeros edificios construidos luego de haber ganado, junto con Lewerentz, el primer premio para el Cementerio Sur de Estocolmo cinco aos antes. Asplund escribi en
la revista Arkitekturque el edificio se levantaba en el bosque y quera permanecer modestamente
subordinado a l. Por ello pinos y abetos lo doblan en altura. El sendero del bosque permite entrar
directamente al prtico, levantado sobre doce columnas, bajo el cual el cortejo fnebre se rene y
espera. Los portones con sus herrajes se abren y a travs de las rejas de la puerta se intuye el espacio
luminoso de la capilla.
El edificio y el paisaje son concebidos como un todo. Ejemplificando una arquitectura inspirada en
la naturaleza, el tejado de madera piramidal es un eco de las copas de los rboles, mientras que las
columnas toscanas lo son de los troncos.
Frente a la capilla hay una gruta cubierta con tierra que contiene los cofres de los incinerados y que
refuerza el simbolismo fnebre y la cualidad primitiva del diseo. La gruta y la capilla contrastan
entre ellas simbolizando la dualidad esencial: la organicidad amorfa del tmulo con la forma platnicamente geomtrica de la pirmide.
A Asplund le fue confiado el proyecto del Crematorio del Bosque al mismo tiempo que la finalizacin del paisaje que lo rodea. Fue su ltimo encargo y el punto culminante de su carrera. Dos
capillas pequeas (de la fe y de la esperanza) y una mayor (de la Santa Cruz) se unen mediante un bloque de instalaciones de una sola planta por su parte posterior. En la fachada principal
se muestran como unidades independientes de carcter singular que ascienden lentamente hacia
el prtico frente a la capilla mayor (Sala del Monumento).
El crematorio representa formalmente una organizacin lineal, con una cabeza y una cola, la primera formada por la esttica capilla principal, y la segunda por las fachadas de las capillas pequeas,
organizadas a lo largo del muro bajo que sigue el camino de acceso. La gran cruz ptrea surge
SUECIA
1985
El parlamento fue restaurado y ampliado, siendo la gran sala del plenario la renovacin ms vistosa e importante. Durante los trabajos se descubrieron numerosos restos arqueolgicos como por
ejemplo los restos del muro de la ciudad de Estocolmo de comienzos del siglo XVI. el gran hueco
que dejaron las excavaciones tom pronto el nombre de Riksgropen.
Gua de Viaje 2014 / GEN 07
SUECIA
SUECIA
Ubicacin: Hallvgen 21
Sobre la calle se ubica el almacn y encima de este el edificio de oficinas. Este tiene un muro cortina de armadura de teca, el aislamiento
es de lana mineral y las ventanas tienen doble acristalamiento. Los
almacenes se iluminan por claraboyas y se construyeron utilizando
una estructura de hormign revestida de ladrillos rojos por fuera y amarillos por dentro. La planificacin interior
de las plantas para oficinas evidencian las predilecciones de Erskine por las formas orgnicas. El edificio presenta
actualmente incorporaciones en su fachada que no son originales del proyecto, como son una escalera caracol
y algunos carteles.
FINLANDIA
[Suomi]
Datos Generales:
Superficie: 338.432 km
Poblacin: 5.429.894 hab.
Densidad de Poblacin: 16 hab./km
Capital: Helsinki
Idioma: Fins y Sueco
Moneda: Euro (1 = 100 cent)
Religin: 77% pertenece a la Iglesia Evanglica Luterana
80 EUROPA | FINLANDIA
FINLANDIA
Introduccin
Historia
EUROPA | FINLANDIA 81
llano, con algunas colinas bajas, caracterizndose por poseer alrededor de 190.000 lagos
y 98.000 islas. El paisaje entre los lagos est
cubierto de extensos bosques boreales poco
apropiados para el cultivo. La mayor parte de las
islas se encuentran salpicando el archipilago de
Turku y las islas de land al suroeste, as como a
lo largo de la costa sur, en el Golfo de Finlandia.
Cultura
Su punto ms alto, el Haltitunturi (Monte Halti)
La cultura de Finlandia combina el legado
de 1.328 metros, se encuentra en el extremo
indgena, representado por el idioma nacional, el norte del pas. Administrativamente el pas se
fins, con la cultura nrdica y europea. Debido a
divide desde 2009 en 19 regiones. Estas regiones
su historia y localizacin geogrfica, Finlandia ha representan las variaciones del dialecto, cultura y
sido influenciada por pueblos blticos y germni- variaciones econmicas ms que las provincias,
cos, as como por los pasados poderes dominantes que son puramente divisiones administrativas
de Suecia y Rusia.
del gobierno central.
La cultura finlandesa es muy difcil de definir.
Clima
Sin embargo, existen caractersticas generales
El clima oscila entre templado y fro, con
asociadas a la sociedad finlandesa y su cultura
actual. La igualdad social es una parte importante ocasionales inviernos severos y veranos moderade la cultura local, rasgo que comparten todos los damente clidos. Una cuarta parte del territorio
fins se encuentra por encima del crculo polar
pases nrdicos.
Las contribuciones del Estado a la cultura han rtico; como consecuencia, el sol brilla durante
73 das seguidos en verano y se oculta durante
aumentado fuertemente en los ltimos aos,
concentrndose la mayora de las contribuciones 51 das en invierno en Laponia (regin norte
del pas).
en bibliotecas y archivos, teatros, museos y
Por su situacin geogrfica, el invierno es la
escuelas de arte y cine.
estacin ms larga. En promedio, dura alrededor
Un tercer idioma, el sami, aunque no
reconocido de forma oficial, cuenta con un estatus de 110 das en el sur y 180 das en el norte.
Esto quiere decir que las regiones del sur estn
de proteccin como lengua del pueblo lapn en
Finlandia. Menos de dos mil personas en Laponia cubiertas por nieve 3 o 4 meses al ao, y las del
hablan este idioma por el que se lucha constante- norte alrededor de 7 meses.
Finlandia alcanza temperaturas glaciales
mente para que no se pierda por completo.
en invierno: en el sur bajan a 25 C en enero
El deporte nacional de Finlandia es el
pespallo, un deporte de equipo muy parecido al y febrero, mientras que en el norte a menudo
bisbol surgido hace aproximadamente un siglo, se sitan por debajo de 40 C. Sin embargo,
sin embargo es el hockey sobre hielo el que ms las temperaturas varan mucho en invierno, y
espectadores convoca por encima de ste y otros se pueden alcanzar incluso los 10 grados por
encima de cero en cualquier mes de invierno
como el ftbol y el basquetbol, mientras que el
en el sur del pas. En esta poca del ao este
mayor reconocimiento deportivo lo han logrado
territorio carece de luz solar durante la mayor
a travs del automovilismo, tanto en rally como
parte del da.
en Frmula 1 con una importante cantidad de
Con la llegada del verano y el sol de
pilotos de primer nivel, varios de ellos campeones
medianoche se alcanzan valores promedio de
mundiales en su categora.
15C en el norte y en torno a 20C en el sur. En
Geografa
ocasiones, las temperaturas pueden ascender
El paisaje finlands es fundamentalmente
hasta los 30C.
FINLANDIA
82 EUROPA | FINLANDIA
MIRADA
FINLANDIA
FINLANDIA
EUROPA | FINLANDIA 83
84 EUROPA | FINLANDIA
ARQUITECTOS
FINLANDIA
EUROPA | FINLANDIA 85
FINLANDIA
modernismo internacional y otra de modernismo romntico. Entre las primeras obras de Aalto, ya se
visualiza la incorporacin de las nuevas ideas modernas, como ser en el edificio para el Diario Turku
Sanomat (1928). La gradual transicin de Aalto, desde sus comienzos neoclsicos hasta la claridad
de su estilo funcional, puede verse claramente en la evolucin de los tres proyectos principales para
la Biblioteca de Viipuri (1927-1935). Pero, si bien rechazaba el uso manifiesto de los rdenes clsicos,
conservaba esquemas abstractos de la tradicin clsica: uso de piano nobile; carcter procesional
en la circulacin; y fino sentido de la proporcin en la colocacin de llenos y vacos. El carcter del
edificio era tal que indicaba el rechazo de las cualidades mecanicistas de la primera arquitectura
moderna. En el diseo del Sanatorio de Paimio (1929-1932), Aalto dio cuerpo a sus aspiraciones
humanistas en un edificio que debe contarse entre las obras maestras del Movimiento moderno, con
su clara diferenciacin de funciones.
En 1936 dise una casa para l y su esposa en las afueras de Helsinki, en una realizacin que era
ms tctil desde un punto de vista humano que las formas blancas de hormign de los cinco aos
anteriores. Esta transicin se ha denominado el paso al Modernismo Romntico. Se trataba de un
estilo que era cada vez ms personal, y en el cual se estableca una relacin ms adecuada tanto
para la tradicin verncula finlandesa como para las exigencias regionales del clima y el paisaje. La
obra maestra de esta fase de la evolucin de Aalto es quiz la Villa Mairea (1938), una condensacin
de tantas ideas que resulta tentador verla como el edificio capital de Aalto, en la cual por as decir,
se desprendi de la ltima piel heredada y revel su verdadera naturaleza.
Aalto estaba convencido de que existan configuraciones constructivas casi arquetpicas para
expresar las formas bsicas de la sociedad humana. Una de ellas era el patio o remanso, formado por
un permetro de edificacin orientada hacia adentro en tres de los lados, y unido a los alrededores por
cascadas de escaleras y plataformas. Esto se va a repetir en los proyectos pblicos o cuasi-pblicos
en los aos 50 y 60. As es el caso del Centro Cvico de Syntsalo (1949-1952), donde nuevamente
se refleja el contraste natural-artificial; y formas de abanico en contraposicin a forma ortogonal
rgida. Otro ejemplo es el Instituto de Pensiones de Helsinki (1953-1957), donde se desarrolla una
organizacin puramente funcional y plstica. Otros ejemplos son el Autatalo (1951- 1957); el Banco
escandinavo (1960- 1965) la Librera Acadmica (1966-1969), donde se reconoce una cierta base
inspirada en Mies. La realizacin de conjuntos urbanos por parte de Aalto se desarroll coincidiendo
con el perodo de urbanizacin de gran parte de Finlandia. As los conjuntos construidos en Seinjoki
o Rovaniemi se ordenan a modo de una ciudad ideal moderna, donde los edificios pblicos a la vez
smbolo y aparato de la vida civil se entienden como lugares donde desarrollar las actividades que
no tienen cabida en el mbito privado de la vivienda, donde la vida se prolonga en relacin con la
comunidad. Se trata de entornos privilegiados donde los edificios institucionales se significan como
tales sin perder su condicin de espacios confortables que propician la relacin ciudadana. Aalto
hizo de la arquitectura el arte nacional de Finlandia. Un pas joven necesita hroes, y Alvar Aalto
desempeo ese papel contribuyendo a configurar la identidad nacional finlandesa.
Entremedio
Saimaa
FINLANDIA
Helsinki
Es la capital y la ciudad ms grande de Finlandia con 607.991 habitantes. Est situada en la
costa sur del pas, a la orilla del Golfo de Finlandia. Helsinki forma parte de la regin de Uusimaa.
Helsinki es una ciudad enigmtica y encantadora, considerada por algunos como la perla del Bltico.
Comparada con las principales metrpolis, el ritmo de Helsinki es tranquilo y relajado. La mayora de
las atracciones tursticas y los lugares de inters de la ciudad se encuentran a poca distancia unos de
otros. El sistema de transporte pblico es cmodo y fiable, y se considera de los mejores de Europa.
FINLANDIA
FINLANDIA
Entremedios
Ubicacin: Erottajankatu 7
www.designdistrict.fi
FINLANDIA
FINLANDIA
Helsinki
FINLANDIA
FINLANDIA
FINLANDIA
resultado de la seccin curva del edificio, permiten la entrada de la luz natural de diversas formas. La morfologa
curva y entretejida del edificio, la torsin entrelazada del edificio y la luz hacen posible que las veinticinco
galeras puedan disponer de luz natural. El Kiasma funciona como un Foro de Arte -abierto y flexible- para la
celebracin de eventos, representaciones, danza, msica y seminarios. Las singulares vistas del exterior que se
disfrutan desde el interior del Kiasma intensifican su relacin con la ciudad de Helsinki. El museo hace posible
la confirmacin de que la arquitectura, el arte y la cultura son, ms que disciplinas separadas, parte integral de
la ciudad y del paisaje. La geometra tiene un misterio interior y un horizonte exterior que, como dos manos
estrechadas, constituyen el equivalente arquitectnico de una invitacin pblica. En su relacin con el paisaje los
interiores son reversibles y proporcionan su forma al solar que, en este particular lugar y en estas circunstancias,
es una sntesis entre edificio y paisaje.
FINLANDIA
ESPOO
FINLANDIA
FINLANDIA
Jyvskyl
001 UNIVERSIDAD DE JYVSKYL
Alvar Aalto / 1951-1956
FINLANDIA
Ubicacin: Seminaarinkatu 15
Horario: lunes a viernes, 8:00 a 16:00 hs.
Los edificios forman una U que comienza desde el lado norte del campus con el edificio principal, compuesto de un ala con el auditorio tipo
abanico, un ala con un aula rectangular de tres pisos y un laboratorio.
El segundo y tercer piso del ala del auditorio contienen dos auditorios
adyacentes, separados por una pared corrediza que puede retirarse
y unificar las salas. En el concurso, la pared trasera del escenario se
puede abrir a un teatro al aire libre. La planta baja del ala del auditorio
tiene generosos ventanales continuos que dan a la plaza de entrada y al bosque de pinos, haciendo que el
vestbulo sea, en cierto modo, una continuacin del bosque.
FINLANDIA
SYNTSALO
altura interior de 17 metros de la sala del concejo no correspondan en realidad a las necesidades puramente funcionales de la minscula corporacin local. Sin embargo, la profunda conviccin de Aalto respecto a la importancia
de la expresin formal de los valores cvicos y sociales le llev a volcarse en las cualidades simblicas de aquellos
elementos. Al igual que en Villa Mairea, el proceso seguido por Aalto a partir de esta composicin general consiste
en la superposicin de capas sucesivas de detalles a diversas escalas, incrementando la densidad y la riqueza del
conjunto sin reducir su fuerza. De ese modo, episodios como la escalinata que parece desbordar el patio por una de
las esquinas o las complejas vigas de aspecto medieval de la sala del concejo son slo los ms visibles dentro de esta
gama jerarquizada y compleja de elementos.
Turku
001 DIARIO TURUN SANOMAT
Alvar Aalto / 1930
FINLANDIA
Ubicacin: Kauppiaskatu 5 .
Horario: lunes a viernes, 10:00 a 16:00 hs.
Extra: Coordinar visitas al (21) 693 566
El proyecto, uno de los primeros de lenguaje racionalista de Aalto, se
convirti en un catlogo de los cinco puntos enunciados por Le Corbusier como rasgos de identidad de la nueva arquitectura. El edificio
se presenta como un cuerpo en forma de C que rene todo el programa en torno a un patio de manzana. En la
fachada principal se encuentran los elementos compositivos que dan carcter al edifico. Un gran hueco acristalado de doble altura y una estrecha grieta actan como contrapunto vertical a la dominante horizontalidad.
El retranqueo de la ltima planta y la configuracin facetada de los escaparates de las tiendas aportan la nota
volumtrica a la fachada notoriamente plana. El carcter escultrico y la nota de proyectar la primera plana del
peridico en el interior del hueco acristalado revelan la influencia del Constructivismo ruso. En esta obra, Aalto
muestra por primera vez algunos rasgos que caracterizarn su obra: la escalinata, el organicismo de los pilares,
los lucernarios. El interior del edifico ha sufrido variadas modificaciones a lo largo del tiempo.
FINLANDIA
paimio
noormarkku
FINLANDIA
FINLANDIA
MUURATSALO
001 CASA EXPERIMENTAL DE MUURATSALO
Alvar Aalto
1952-1954
Ubicacin: Melalammentie 4
RUSIA
Datos Generales:
Superficie: 17.075.400 km2
Poblacin: 142.500.482 (2013)
Densidad de poblacin: 8,3 hab./km
Capital: Mosc
Idioma: Ruso
Religin: Pas Laico, Iglesia Ortodoxa Rusa 20%, Islam 20%
Referencia horaria: GMT +4
RUSIA
La Rusia del siglo XX hered las consecuencias del Zarismo, que pautaron interminables
conflictos. El Imperio Ruso, al comienzo del
siglo, era un coloso. Los Estados Unidos, China e
India caban dentro de l. En cuerpo y alma era
la creacin y posesin de la dinasta Romanov,
cuyo primer Zar haba sido coronado en el Kremlin tres siglos atrs. Antes de la Gran Guerra,
San Petersburgo era la ciudad artsticamente
ms dinmica del planeta.
El ao de las revoluciones
La colectivizacin
La segunda Amrica
EUROPA | RUSIA
105
RUSIA
RUSIA
EUROPA | RUSIA
107
MIRADA
Los constructivistas
(en tres momentos histricos)
RUSIA
RUSIA
109
Entre los arquitectos cuya obra se ha calificado como deconstructivista, hay algunos que
parecen haber extrado aspectos formales de
la obra de la vanguardia rusa de los aos 1920.
En la exposicin del Museum of Modern Art
de Nueva York en 1988 sobre la Deconstruccin, Philip Johnson expresaba que estaba
fascinado por esas semejanzas formales...
entre estos arquitectos... y el movimiento ruso.
Y continuaba:Tomemos por ejemplo el ms
obvio de los temas formales que repiten cada
uno de ellos: la superimposicin en diagonal
de formas rectangulares o trapezoidales. Este
tema aparece tambin claramente en la obra
de toda la vanguardia rusa, desde Malevich a
Lissitzky. La similitud, por ejemplo, entre los
planos alabeados de Tatlin y los de Hadid es
evidente. El liniismo de Rodchenko aparece
en la obra de Coop Himmelblau y en la de
Gehry, y as sucesivamente.
En los primeros trabajos de los racionalistas
rusos Vladimir Krinsky y Nikolai Ladovsky, su
esttica racionalista se ocupaba de analizar
el modo en que las disposiciones formales
comunicaban sensaciones y emociones.
Resulta fundamental el recurso de comunicar
un estado de nimo iconoclasta as como el
de cuestionar las normas sociales. El hecho
de que este motivo pueda encontrarse en
proyectos rusos y americanos separados por
sesenta y cinco ao, se debe seguramente al
uso de un sencillo fundamento de la psicologa
perceptiva.
Gua de Viaje 2014 / GEN 07
RUSIA
EUROPA | RUSIA
RUSIA
111
RUSIA
EUROPA | RUSIA
San Petersburgo
RUSIA
RUSIA
RUSIA
RUSIA
RUSIA
RUSIA
RUSIA
RUSIA
RUSIA
MOSC
Resea Histrica
p
Desarrollo urbano y artstico
RUSIA
RUSIA
RUSIA
Segn supononen los historiadores la plaza ya exista desde la segunda mitad del siglo XIV. Por primera vez se menciona como Plaza
El Comercio en 1434. En aquel tiempo los moscovitas le dieron otro
nombre: El Incendio, por los puestos de madera que frecuentemente
se incendiaban. En la Plaza Roja se daban a conocer las noticias ms
importantes. A mediados del siglo XVI se construy la Catedral de San
Basilio, y a mediados del siglo XVII la plaza se convirti en la ms
hermosa de la ciudad.
Krasniy, en antiguo ruso, quiere decir bello o rojo. La Bella Plaza o Plaza Roja hoy es el corazn de Mosc y de
toda Rusia. El centro de la vida de Mosc est en esta plaza. Fue proyectada por orden de Ivn III con el fin de
crear un espacio abierto frente a las murallas del Kremlin, que impideran los incendios que podan arrasar la
ciudad en poco tiempo ya que los edificios estaban construidos con madera. Llegar es muy fcil ya que todos
los transportes pblicos pasan por ella. La Plaza Roja es una de las ms grandes del mundo con una superficie
de 74.831 m2, 695 metros de largo y 130 metros de ancho. Est flanqueada por las murallas del Kremlin al
oeste, los almacenes GUM al este y la Catedral de San Basilio al sur. Presidiendo la plaza, solemne se levanta
el Mausoleo de Lenin. En pocas anteriores en la Plaza Roja se realizaba todo tipo de eventos, tanto religiosos,
como laicos. En la poca sovitica las fiestas de la Revolucin Socialista de Octubre y de la Victoria en la Segunda
Guerra Mundial se conmemoraban con desfiles militares.
RUSIA
Construida en los aos 1555-1561 en honor a la gloria de Rusia. Los nombres de sus geniales creadores, Posnik
y Barna, engendraban leyendas. No por casualidad el otro gran precedente del barroco ruso, San Basilio de
Mosc, surge en la Plaza Roja, actuando como nexo entre el Kremlin y la apertura espacial hacia el recodo del
Ro Moscova, en un punto visual destacado. Es considerado como sagrado pues simboliza un acontecimiento
determinante para el nacimiento del Estado, prestndose al enriquecimiento de la escena urbana. Deba conmemorar la victoria contra los trtaros en Kazn con una simbologa compleja pero transparente: cada una de
las ocho capillas est dedicada al santo del da en que tuvo lugar una accin blica destacada en la guerra de
liberacin de Rusia contra el dominio trtaro y toda la edificacin simboliza la Jerusaln Celeste. Posnik y Barna
realizan una obra modlica en s misma, que constituye una imagen determinante de la memoria colectiva del
conjunto del Kremlin. Es un deseo de emplear el mximo conocimiento tcnico y habilidad formal, evidente
en el tratamiento de los materiales y de los detalles como de la volumetra, es una sntesis monumental del
repertorio ruso, de su arquitectura popular.
RUSIA
005 El Kremlin
1380-1480
Horarios: Todos los das, excepto jueves, 10:00 a 17:00 hs. La cmara del arsenal sesiona a las 10:00,
12:00, 14:30 y 16:30 hs.
Costo: 500/200 Rublos. Incluyendo el vaucher que garantiza la entrada al Kremlin
http://kreml.ru/en/
http://kreml.ru/en/info/visitors/tickets/
En el Kremlin se celebraban los congresos del Partido Comunista
de la Unin Sovitica y trabajan los organismos superiores del poder estatal, es el centro topogrfico e histrico de Mosc. El gran
incendio de 1365 redujo a cenizas las murallas y las torres del Kremlin, construidas de roble por el prncipe moscovita Ivn Kalita. Se
levantaron otras, pero de piedra blanca. Durante la reconstruccin
del Kremlin se ampli su territorio, alcanzando casi las dimensiones
actuales. Entre 1380 y 1480 fueron construidas las murallas y las
torres de ladrillo que se conservan hasta ahora.
Inicialmente hubo 18 torres, ms tarde se agregaron otras 2. La majestuosa fortaleza erigida por Ivn III, en rasgos
generales mantuvo su aspecto prstino hasta la actualidad, solo que en aquellos tiempos sus torres no tenan las
vistosas coronas cnicas que aparecieron en el siglo XVII. La longitud total de las murallas llega a 2.235 metros y
su altura vara dependiendo del relieve y el carcter del terreno.
Los aos del poder sovitico fueron para el Kremlin una poca de renacimiento. Se colocaron las estrellas de rub
sobre las cinco torres del Salvador, de San Nicols, de la Trinidad, del Pinar y del Agua. Las estrellas que completaron orgnicamente la imagen arquitectnica y artstica del Kremlin, llegaron a simbolizar Mosc y todo el pas sovitico. La grandiosa construccin desarrollada a finales del siglo XV y comienzos del XVI tuvo el objetivo de crear
una imagen arquitectnica de Mosc totalmente nueva, que correspondiera a su rango de capital de tierras rusas.
Gua de Viaje 2014 / GEN 07
RUSIA
RUSIA
013 El Metro
http://engl.mosmetro.ru/flash/scheme01.html
http://engl.mosmetro.ru/, http://www.mosmetro.ru/
Costo: http://engl.mosmetro.ru/pages/page_0.php?id_
page=8
El rasgo ms sobresaliente del Plan de 1935 de Semonov fue la opcin
por transformar y extender la ciudad, con una postura radical que tuvo
como objetivo ampliar y reforzar el ordenamiento radiocntrico de la
ciudad preexistente.
La ciudad haba crecido a lo largo de los siglos en torno al Kremlin,
segn un proceso de agregacin de partes urbanas estrechamente
entrelazadas y sin embargo reconocibles en su identidad: el Kitai
(Ciudad Trtara), la Bely Gorod (Ciudad Blanca), la Zemlianoi Gorod (Ciudad de Tierra) y la Zamoskvorech
(Ms all del Moscova). Pese a que est prevista una gran ampliacin (casi el doble del rea construida preexistente), el crecimiento urbano determinado por el prodigioso ascenso demogrfico (Mosc pas de 450.000
habitantes en 1863 a 1:600.000 en 1912, registrando una ulterior triplicacin de la poblacin con 3:600.000
residentes de 1933) qued circunscrito dentro de los lmites rigurosos de un permetro circular, acotado por un
cinturn verde de grandes parques con un ancho de 10km y prefijado en el umbral demogrfico mximo de los
cinco millones de habitantes. La interrelacin entre la ciudad y el territorio agrcola se confi a la potenciacin
de las infraestructuras de transporte y, en primer lugar a las ferroviarias. De ah la importancia que asumi el
Metro como simblica puerta de acceso a la ciudad cuya imagen, por el mal entendido deseo de ratificar la
victoria del proletariado exhibiendo una opulencia de fbula, termin por quedar sobrecargada de oropeles
ornamentales cayendo en la emulacin de los salones de baile del Ancien Rgim.
RUSIA
RUSIA
RUSIA
023 Tsentrosoyuz
Le Corbusier
1929-1936
Ubicacin: Myasnitskaya Ulitsa, 39 / Akademika Sakharova
Prospekt
Transporte: Metro Turgenevskya, Chistye Prudy, Krasnye Vorota
http://www.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/
en/main/
Comprende 8 pisos de oficinas y un volumen de 4 pisos con vestbulo principal, auditorio y otro vestbulo. El vestbulo se conecta con el
auditorio por dos grandes rampas curvas y simtricas de alta expresividad plstica. Los bloques rectangulares racionalistas, destinados a
oficinas, dan a la calle Myasnitskaya. Las ventanas corridas reticuladas
por perfiles de hierro, finalizan en planos slidos perpendiculares a
ellas.
Los volmenes prismticos y de revolucin que dan a la avenida
Sakharova y conforman la fachada principal, presentan una articulacin constructivista. El uso de pilotes permiten la circulacin en planta baja. Rompe con la esttica tradicional
del Mosc antiguo, aunque la escala y sobriedad del edificio, respetan el espritu de la capital rusa.
RUSIA
Incluy alrededor de su casa unas 200 cledillas, posteriormente, cualquier ventana que considerase innecesaria podra ser rellenada sin
alterar sustancialmente la apariencia exterior; 140 estn rellenas de
escombro y 60 ofician de ventanas. Un edificio rgidamente formal
desde el exterior se converta en altamente flexible y adaptable desde
el interior. Melnikov desarroll un sistema nico de entrepisos de madera autorreforzados, con una densa estructura reticular, para evitar
la presencia de pilares que afectran la espacialidad.
En el interior la creatividad es evidente: la puerta del vestbulo funciona con dos aberturas cerrando la entrada a la escalera o a los cuartos
de planta baja; un sistema de tubos permita hablar desde la cocina con los dems miembros de la familia; una de las ventanas fue
convertida en freezer teniendo en cuenta el doble vidriado debido a
las bajas temperaturas del invierno ruso. Melnikov daba gran importancia a las horas de sueo y cre la teora Sonata de dormir. En el
dormitorio no hay ms muebles que las camas, separadas por un tabique que no llega al techo y se ilumina por
doce ventanas hexagonales.
Extracto tomado de Frederick STARR
RUSIA
funcionen como auditorios independientes. Paneles mviles dividen el auditorio en cinco elementos espaciales
que pueden haber sido usados originalmente como auditorios separados. Las esbeltas y verticales ventanas
de fachada fueron diseadas para dar adecuada luz natural de modo que no fuese necesaria la iluminacin
elctrica diurna.
Desde el inicio de los aos treinta, la poltica cultural sovitica se orient cada vez ms hacia los valores tradicionales. La arquitectura tambin resulto afectada por esta tendencia y la posicin de Melnikov se torn problemtica. Cuando en 1935, dise un complejo de viviendas para obreros de la imprenta Izvestia, fue muy atacado
por la oficialidad porque el proyecto no se amoldaba al realismo socialista vigente. En 1937 se le prohibi ejercer
su profesin. Estos ataques personales, unidos al clima poltico de la poca, redujeron la capacidad creativa de
Melnikov. Desde entonces sus diseos fueron casi siempre variaciones sobre el mismo tema. Con motivo de
su 75 aniversario (1965) se organiz por primera vez una exposicin antolgica de su obra, pero slo dur
cuatro das. Tendran que pasar varios aos ms para que Melnikov fuera redescubierto en la Unin Sovitica y
considerado como un gran arquitecto.
RUSIA
029 Kvartales
Autores Varios
Desde el punto de vista tipolgico, el tejido edilicio residencial de
la nueva edificacin propuesta por el plan de 1935 de Semonov se
distingue por la adopcin predominante del superbloque (Kvartal). Es
un tipo edilicio de varios pisos que, reelaborando en estilo historicista
acadmico la idea afn a las vanguardias de condensador social, contiene en un nico asentamiento monoltico, tanto las clulas de habitacin como los servicios indispensables
para la vida de la comunidad residente (guarderas, escuelas, tiendas, comedores, etc.). El conjunto de varios
superbloques intercalados con amplias zonas verdes con equipamiento (campos de deporte, hospitales, y otros
servicios pblicos colectivos), constituye un distrito residencial (Mikroajon), procedindose con una lgica aditiva de ascendencia racionalista.
RUSIA
RUSIA
Gua de Viaje 2014 / GEN 07