In Crescendo. Ingeniera. 2015; 2(1): 22-33.

Determinacin y evaluacin de las patalogas del

concreto en columnas, vigas y muros de albailera
confinada del cerco perimtrico del Hospital Regional
Eleazar Guzmn Barrn, Chimbote
Determination and evaluation of diseases of concrete
columns, beams and masonry contained the perimeter fence
of Regional Hospital Eleazar Guzmn Barrn, chimbote
Gonzalo Len de los Ros1

Resumen

a presente tesis tiene como objetivo determinar y evaluar las patologas del concreto
en columnas, vigas y muros de albailera confinada del cerco perimtrico del Hospital Regional Eleazar Guzmn Barrn, distrito de Nuevo Chimbote, provincia del Santa,
departamento de ncash, 2015. Este estudio de investigacin se desarroll con la ayuda
de planos, ejes y tramos, los cuales, basados en la realidad, facilitaron la aplicacin de
mtodos como clculos de reas, que de manera conjunta proporcionaron los resultados,
como reas afectadas, patologas y porcentajes estadsticos de la evaluacin total realizada.
Con motivos de mejor Determinacin y Evaluacin de las Patologas en la Infraestructura del Cerco Perimtrico del Hospital Regional Eleazar Guzmn Barrn, estas evaluaciones se subdividieron en seis (6) tramos, donde:
Evaluacin cerco perimtrico; tramo N. 1 = 136.05 m
Evaluacin cerco perimtrico; tramo N. 2 = 151.05 m
Evaluacin cerco perimtrico; tramo N. 3 = 172.72 m
Evaluacin cerco perimtrico; tramo N. 4 = 140.84 m
1 Universidad Catlica los ngeles de Chimbote-Facultad de Ingeniera Escuela Profesional de Ingeniera Civil. Correo electrnico gleond@uladech.edu.

22

In Crescendo. Ingeniera. 2015; 2(1): 22-33

Determinacin y evaluacin de las patalogas del Hospital Regional Eleazar Guzmn Barrn

Evaluacin cerco perimtrico; tramo N. 5 = 126.07 m

Evaluacin cerco perimtrico; tramo N. 6 = 97.27 m
Teniendo como:
Longitud cerco perimtrico evaluado, tramo 1 al 6 = 824.00 m
Treinta y nueve (39) vanos, doscientos dieciocho (218) paos de muros, doscientos
ochenta y seis (286) columnas y doscientos cincuenta y siete (257) vigas, han sido estudiados a detalle para identificar las fallas existentes y cuantificar el estado actual de las
mismas. Finalmente, como conclusin de esta investigacin, muestra que todos los elementos de cierre en conjunto del cerco perimtrico representan un 10.84 % de daos por
patologas en sus estructuras, los que segn evaluacin de todo el tramo demostraron que
se encuentra en un nivel de severidad moderado.

Abstract
This thesis aims to identify and evaluate the pathologies of Concrete Columns, Beams
and Confined Masonry Walls of Perimeter Fence Regional Hospital Eleazar Guzman
Barron Nuevo Chimbote district, province of Santa, department of ncash, 2015. This
research study was developed with the help of planes, axes and which sections based on
the fact facilitated the application of methods and calculations of areas, which together
provided fully get the result as affected areas, pathologies and statistical percentages Total
evaluation performed.
Best motif Determination and Evaluation of pathologies in Infrastructure perimeter
fence of the Regional Hospital Eleazar Guzmn Barrn, these assessments were subdivided into six (6) sections, where:
Assessment Perimeter Fence; Section No. 1 = 136.05 m.
Assessment Perimeter Fence; Section No. 2 = 151.05 m.
Assessment Perimeter Fence; Section No. 3 = 172.72 m.
Assessment Perimeter Fence; Section No. 4 = 140.84 m.
Assessment Perimeter Fence; Section No. 5 = 126.07 m.
Assessment Perimeter Fence; Section No. 6 = 97.27 m.
Having as:
Assessed Length Perimeter Fence, Section 1 to 6 = 824.00 m.
Thirty-nine (39) openings, two hundred and eighteen (218) panels of walls, two hundred eighty-six (286) columns and two hundred fifty-seven (257) beams have been studied in detail to identify existing faults and quantify the current state of the same. Where

In Crescendo. Ingeniera. 2015; 2(1): 22-33

23

Gonzalo Len de los Ros

finally the conclusion of this research shows that all elements close together the perimeter fence representing 10.84% damage pathologies in their structures, such damage as
assessed by whole section showed that is at a level of Moderate severity.

24

In Crescendo. Ingeniera. 2015; 2(1): 22-33

Determinacin y evaluacin de las patalogas del Hospital Regional Eleazar Guzmn Barrn

INTRODUCCIN
Los cercos perimtricos empezaron a ser utilizados muchos siglos atrs, siendo fundamentalmente una de las infraestructuras de mayor importancia a nivel nacional e internacional.
El Hospital Regional Eleazar Guzmn Barrn, ubicado en el distrito de Nuevo Chimbote, provincia del Santa, departamento de ncash, se localiza a 9 7 6 de latitud Sur,
78 31 12 de longitud Oeste y a una altura promedio de 42 msnm, con una temperatura
mxima que oscila entre 28 C, en poca de verano, y una temperatura mnima de 14 C,
en poca de invierno.
Fue construido entre 1980 y 1982, teniendo actualmente en sus estructuras una edad
de vida de 33 aos. Dicho nosocomio est conformado por un edificio central de seis niveles y otros de uno, dos y tres niveles, respectivamente. A la fecha, est siendo protegido
y delimitado perimtricamente por una infraestructura que fue creada para su proteccin general, un cerco perimtrico donde actualmente presenta un deterioro considerable
respecto en sus diferentes elementos de cierre que lo conforman. Por lo tanto, se tom
la decisin de tomar como base de estudio para la realizacin del proyecto de tesis esta
infraestructura, para lo cual necesariamente se realizar una inspeccin general, tanto de
manera interna como de manera externa, pudiendo as determinar y evaluar los diferentes
tipos de patologas que esta presenta respecto a sus elementos de cierre. De esa forma, se
quiere obtener estadsticas y resultados del estado actual y condicin de servicio, segn
los tipos de patologas que se encuentren. Por lo anteriormente expresado, el enunciado
del problema de investigacin es el siguiente:
En qu medida la determinacin y evaluacin de las patologas del concreto en columnas, vigas y muros de albailera confinada del cerco perimtrico del Hospital Regional Eleazar Guzmn Barrn, permitirn obtener el estado actual y condicin de servicio
de dicha infraestructura en funcionamiento?
Para dar respuesta al problema, se ha planteado el siguiente objetivo general:
Determinar y evaluar las patologas del concreto en columnas, vigas y muros de
albailera confinada del cerco perimtrico del Hospital Regional Eleazar Guzmn
Barrn, distrito de Nuevo Chimbote, provincia del Santa, departamento de ncash.
Identificar y determinar los tipos de patologas del concreto en las columnas, vigas y muros de albailera confinada del cerco perimtrico del Hospital Regional
Eleazar Guzmn Barrn, distrito de Nuevo Chimbote, provincia del Santa, departamento de ncash.

In Crescendo. Ingeniera. 2015; 2(1): 22-33

25

Gonzalo Len de los Ros

Evaluar los diferentes elementos y reas comprometidas que presenten diferentes

tipos de patologas, con el fin de obtener resultados mediante porcentajes y estadsticas patolgicas encontradas en las columnas, vigas y muros de albailera del
cerco perimtrico del Hospital Regional Eleazar Guzmn Barrn, distrito de Nuevo
Chimbote, provincia del Santa, departamento de ncash.
Mediante los resultados de la evaluacin, poder obtener el estado actual y la condicin de servicio en que se encuentra la infraestructura del cerco perimtrico del
Hospital Regional Eleazar Guzmn Barrn, distrito de Nuevo Chimbote, provincia
del Santa, departamento de ncash.
Tomando en consideracin la problemtica anteriormente mencionada, la presente investigacin se justifica por la necesidad de conocer cul es el estado actual y la condicin
de servicio de la infraestructura del cerco perimtrico del Hospital Regional Eleazar Guzmn Barrn. Teniendo en conocimiento los diferentes tipos de patologas identificadas o
encontradas, se plantea iniciar una evaluacin mediante determinacin de reas afectadas
en los diferentes elementos que la conforman, con el fin de obtener los porcentajes de
daos que presenten, los niveles de severidad y la condicin de servicio que se observa en
la infraestructura del cerco perimtrico.
1. Bases tericas de investigacin
Elementos de concreto armado
Columnas de concreto armado
(Fernndez M. 2011). Las columnas de concreto armado son elementos estructurales
que soportan tanto cargas verticales (peso propio), como fuerzas horizontales (sismos y
vientos), trabajan generalmente a flexo compresin1.
Vigas de concreto armado
(Escalante T. 2013). Las vigas son elementos estructurales de concreto armado, diseados para sostener cargas lineales, concentradas o uniformes, en una sola direccin. Una
viga puede actuar como elemento primario en marcos rgidos de vigas y columnas2.
Patologas en elementos de concreto armado
Las causas de las fallas en las construcciones se clasifican, de acuerdo a la American
Railway Engineering Association, segn su origen en:
Deficientes estudios de suelos o malas cimentaciones
Falta de calidad de los materiales empleados
Falta de experiencia referente a la mano de obra
Errores en el diseo del proyecto
Errores durante el proceso constructivo
Errores y falta de supervisin
Ataques fsicos, qumicos o biolgicos al concreto

26

In Crescendo. Ingeniera. 2015; 2(1): 22-33

Determinacin y evaluacin de las patalogas del Hospital Regional Eleazar Guzmn Barrn

Mal proceso de mantenimiento

Mal proceso de reparacin
Igualmente, se clasific los daos segn su origen y debido a acciones accidentales o
no.
Los daos clasificados son producidos por:
Ataques qumicos
Ataques fsicos
Ataques biolgicos
Ataques por acciones accidentales
Deformaciones impuestas
Muros de albailera
(San Bartolom A. 2008). El muro de albailera deber quedar enmarcado en sus cuatro lados por elementos de concreto armado verticales (columnas) y horizontales (vigas
soleras), aceptndose la cimentacin como elemento de confinamiento horizontal para
los muros aplicados3.
Patologas en muros de albailera
(Arango S. 2013). La durabilidad del concreto es la capacidad de mantener la utilidad
de un producto, componente, ensamble o construccin, durante un periodo de tiempo.
Ningn material es durable o no durable por s mismo; Es su interaccin con el medio
ambiente que lo rodea durante su vida de servicio la que determina su durabilidad 4.
Adems, la evaluacin del deterioro del concreto puede realizarse de la siguiente manera:
Examen visual (Aplicado en este proyecto)
Ensayos no destructivos
Extraccin de ncleos
Ensayos de laboratorio
Materiales y mtodos

MATERIALES Y MTODOS
La tcnica empleada ser la evaluacin visual, la cual ser determinante para iniciar la
toma de datos, y considera como mtodo la recoleccin de informacin de la muestra,
segn el anlisis de muestreo.

In Crescendo. Ingeniera. 2015; 2(1): 22-33

27

Gonzalo Len de los Ros

Por la naturaleza del anlisis, el presente estudio rene las condiciones metodolgicas
de una investigacin tipo aplicada, en razn que se requiere comprender los fenmenos
o aspectos de la realidad y condicin actual, sin alterarla.
Adems, este tipo de investigacin es no experimental, porque su estudio se basa en
la observacin de los hechos en pleno acontecimiento, sin alterar en lo ms mnimo ni el
entorno ni el fenmeno estudiado.
Es de corte transversal o sincrnica. Y, finalmente, la naturaleza de los datos manejados es de tipo cualitativo, en la cual, la preponderancia del estudio de estos se basa en la
cuantificacin y clculo de los mismos.

RESULTADOS

28

In Crescendo. Ingeniera. 2015; 2(1): 22-33

Determinacin y evaluacin de las patalogas del Hospital Regional Eleazar Guzmn Barrn

In Crescendo. Ingeniera. 2015; 2(1): 22-33

29

Gonzalo Len de los Ros

CONCLUSIONES
En la presente Determinacin y evaluacin de las patologas del concreto en columnas,
vigas y muros de albailera confinada del cerco perimtrico del Hospital Regional Eleazar
Guzmn Barrn, realizadas con el objetivo de obtener el estado actual (nivel de severidad)
y condicin de servicio, se obtuvieron las siguientes conclusiones:
El tramo N. 1, con una longitud de 136.05 m, est conformado por columnas,
vigas, muros y vanos. Se concluye que en todos los elementos de cierre el 22.47
% del rea se encuentra afectado con patologas de manera moderada. As mismo,
el mayor porcentaje patolgico encontrado es de eflorescencia, con un 22.15 %.
El tramo N. 2, con una longitud de 151.05 m, est conformado por columnas, vigas y muros. Se concluye que en todos los elementos de cierre el 5.57 % del rea se
encuentra afectado con patologas de manera leve. Asimismo, el mayor porcentaje
patolgico encontrado es de eflorescencia, con un 42.50 %.
El tramo N. 3, con una longitud de 172.72 m, est conformado por columnas,
vigas y muros. Se concluye que en todos los elementos de cierre el 7.38 % del rea
se encuentra afectado con patologas de manera leve. Adems, el mayor porcentaje
patolgico encontrado es de eflorescencia, con un 69.86 %.
El tramo N. 4, con una longitud de 140.84 m, est conformado por columnas,
vigas y muros. Se concluye que en todos los elementos de cierre el 4.93 % del rea
se encuentra afectado con patologas de manera leve. As, tambin, el mayor porcentaje patolgico encontrado es de distorsin, con un 48.08 %.
El tramo N. 5, con una longitud de 126.07 m, est conformado por columnas,
vigas, muros y vanos. Se concluye que en todos los elementos de cierre el 11.65
% del rea se encuentra afectado con patologas de manera moderada. Asimismo,
el mayor porcentaje patolgico encontrado es de eflorescencia, con un 26.90 %.
El tramo N. 6, con una longitud de 97.27 m, est conformado por columnas,
vigas, muros y vanos. Se concluye que en todos los elementos de cierre el 20.41
% del rea se encuentra afectado con patologas de manera moderada. Asimismo,
el mayor porcentaje patolgico encontrado es de eflorescencia, con un 18.26 %.
El tramo total del N. 1 al N. 6, con una longitud de 824.00 m, est conformado por columnas, vigas, muros y vanos. Se lleg a la conclusin que en todos los
elementos de cierre el 10.84 % del rea se encuentra afectado con patologas, de
manera moderada.
Sobresale, en todo el tramo, el mayor porcentaje encontrado correspondiente a
eflorescencia, con un 30.54 %. El motivo por que esta patologa prevalece presen-

30

In Crescendo. Ingeniera. 2015; 2(1): 22-33

Determinacin y evaluacin de las patalogas del Hospital Regional Eleazar Guzmn Barrn

tando el mayor porcentaje de cada tramo evaluado, se debe a que los muros de
albailera son los ms afectados, caracterizando a estos paos por poseer mayores
reas que las dems estructuras de cerramiento propias del cerco perimtrico.
En los elementos de concreto armado, sin ninguna funcin estructural, mas no de
delimitacin y cerramiento arquitectnico, encontrados en los vanos en algunos de los
tramos, el 52.02 % del rea total se encuentra afectado con patologas, de manera severa.
En los muros de albailera, encontrados en todos los tramos, el 8.91 % del rea total
se encuentra afectado con patologas, de manera leve.
En las columnas de concreto armado, encontradas en todos los tramos, el 8.19 % del
rea total se encuentra afectado con patologas, de manera leve.
En las vigas de concreto armado, encontradas en todos los tramos, el 5.30 % del rea
total se encuentra afectado con patologas, de manera leve.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Fernndez M, Las Estructuras, Scribd [seriado en lnea] 2011 [citado 16 enero 2015].
Disponible en: http://es.slideshare.net/masife/tipos-de-estructuras-8559071
2. Escalante T, Vigas de Concreto Armado, Slideshare [seriado en lnea] 2013 [citado
17 enero 2015]. Disponible en: http://www.arqhys.com/construccion/vigas-de-concreto.html
3. San Bartolom A, Comentarios a la Norma Tcnica de Edificacin E.070 Albailera,
Sencico [seriado en lnea] 2008 [citado 20 enero 2015]. Disponible en: http://www.
sencico.gob.pe/gin/pdf/comentariosnormae-070-informe.pdf
4. Arango S, Causa de Daos en el Concreto, Slideshare [seriado en lnea] 2013
[citado 23 enero 2015]. Disponible en: http://es.slideshare.net/SergioPap/
patologia-del-concreto-causas-de-daos-en-el-concreto

ANEXOS

In Crescendo. Ingeniera. 2015; 2(1): 22-33

31

Gonzalo Len de los Ros

Anexo N. 1: Algunas fotografas de las patologas en los elementos de concreto

armado y albailera ms resaltantes en la evaluacin

32

In Crescendo. Ingeniera. 2015; 2(1): 22-33

Determinacin y evaluacin de las patalogas del Hospital Regional Eleazar Guzmn Barrn

In Crescendo. Ingeniera. 2015; 2(1): 22-33

33