MARDI 9 MARS 2010

NO 56 • 143E ANNÉE • CHF 2.50

www.lecourrier.ch
JA 1211 GENÈVE 8
Prière de réexpédier sans
annoncer la nouvelle adresse

L’e s s e n t i e l , a u t r e m e n t .

GENÈVE SOLIDARITÉ

Cure de jouvence pour

la vieille Uni-Bastions
Qualifiés de vétustes, les bâtiments des Facultés
L’Amérique du Sud
prône l’écologie mais
des lettres et de théologie vont subir des travaux
d’envergure. Devisés à quelque 87 millions de
francs, ils devraient durer six ans. Clou de la ré-
novation, les vingt-trois bibliothèques réparties
actuellement sur douze sites seront centralisées
dans des locaux plus grands. Du côté des biblio-

épuise ses ressources

thécaires, c’est la soupe à la grimace, car aucune
concertation n’a eu lieu. page 4

SUISSE

L’intransigeance des
syndicats victorieux A quelques semaines de la Conférence loppement économique durable. De fait, les
mondiale des peuples pour le changement gouvernements de gauche sud-américains,
Forts du résultat obtenu en votation ce climatique en Bolivie, les organisations de critiques vis-à-vis de l’exploitation des res-
week-end sur le deuxième pilier, les syndicats peuples indigènes mettent Evo Morales sources naturelles par les transnationales,
sont désormais résolus à ne laisser passer au- sous pression. Principale cause de mécon- poursuit le même modèle économique, afin
cun «projet de démantèlement social soumis au tentement, l’absence d’un modèle de déve- de financer sa politique sociale. page 3
parlement». Pour ce qui est des retraites, ils exi-
gent que les personnes à bas revenu touchent
une rente, soit le premier et le deuxième pilier,
correspondant à environ 80% de leur salaire
antérieur, contre 60% actuellement. page 7

SUISSE GENÈVE

Trop peu de Latins chez Le Service de l’égalité déménage loin des féministes page 5

les cadres fédéraux?

Helvetia Latina, l’association qui défend la mi-
norité latine dans la Berne fédérale, a du pain
sur la planche. Face à la tendance au monolin-
guisme de certains Offices et Départements,
elle prône une meilleure représentativité lin-
guistique au niveau des cadres supérieurs de la
Confédération. Une motion demande à ce
qu’ils maîtrisent au moins deux langues natio-
nales et en comprennent une troisième. page 8

INTERNATIONAL

Pas de majorité en Irak

après les législatives
Les attentats d’al-Quaïda n’ont pas dissuadé
dimanche les Irakiens d’aller voter. Les
deuxièmes élections légilsatives depuis la chu-
te de SaddamHussein ont vu le premier mi-
nistre sortant, Nouri al-Maliki, arriver en tête
selon les premières estimations. Il lui sera
pourtant difficile de trouver une majorité suffi-
sante. Ce d’autant plus que les autres partis en
lice ne veulent pas de lui. page 11

CONTRECHAMP page 2

CINÉMAS page 12

RADIO-TÉLÉVISION page 14

CULTURE page 16 Les associations féministes voisines du Service de l’égalité ont lancé une pétition pour reprendre les futurs locaux vacants et y créer une «Maison de l’égalité». JPDS

rédactions ➔ Genève 022 809 55 66 ➔ Vaud 021 683 08 85 ➔ Neuchâtel 032 724 60 50/51 abonnements ➔ 022 809 55 55 publicité ➔ 022 809 52 32 courriels ➔ abo@lecourrier.ch ➔ redaction@lecourrier.ch ➔ pub@lecourrier.ch ➔ mortuaires@lecourrier.ch
Le quotidien Le Courrier est édité à Genève par la Nouvelle association du Courrier (NAC), association sans but lucratif • Direction, administration et rédaction à Genève: 3, rue de la Truite, case postale 238, 1211 Genève 8 • Rédaction vaudoise: 1, place Grand Saint-Jean, case postale 6772, 1002 Lausanne •
Neuchâtel: 3, av. de la Gare, 2000 Neuchâtel • Tarifs abonnements: normal pour un an (285 éditions): CHF 373.– (promotionnel de première année: CHF 299.–); AVS/AI/chômage/moins de 26 ans: CHF 285.–; étudiantEs/apprentiEs: CHF 195.–; abonnement de soutien: CHF 493.–; essai de 2 mois: CHF 30.–. Dons: CCP 12-1254-9