Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
PRIMERA PARTE
La vida de Sri Caitanya Mahaprabhu
CAPITULO UNO
El Avatara dorado
En las enseanzas de Karabhajana Rsi se mencionan las diferentes encarnaciones
para las distintas eras (yugavataras). El yugavatara para Dvapara-yuga se menciona
como sigue:
dvapare bhagava syamah, pita-vasa nijayudhah
srivatsadibhir ankais ca, laksanair upalaksitah
En Dvapara-yuga, el Seor Krsna aparece con el color de una oscura nube de lluvia,
atavindose con vestimentas del color de los relmpagos. l est decorado con
hermosos adornos, portando sus propias armas y luciendo en Su pecho la marca
srivatsa.
Despus de la descripcin del yugavatara de Dvapara-yuga, Karabhajana Rsi
menciona al Kali-yugavatara:
iti dvapara urv-isa, stuvanti jagad-isvaram
nana-tantra-vidhanena, kalau api tatha srnu
l dice: "Oh rey! Hasta Dvapara-yuga, he descrito las encarnaciones para las diversas
eras, que vienen a recordarle a la gente cul es el deber ms apropiado de Su era.
Ellas vienen y nos dicen: Si haces esto, recibirs el mayor beneficio. Oh rey! Despus
que la era de Dvapara termine, viene la era de Kali. La encarnacin para la era de Kali
se ha mencionado en muchas partes de las Escrituras y ahora he de explicarte esa
informacin" ( Srimad-Bhagavatam 11.5.31).
A continuacin, indica:
krsna-varnam tvisakrsnam, sangopangastra parsada m
yajaih sankirtana prayair, yajanti hi su-medhasah
De una manera velada, este verso explica el advenimiento de Sri Caitanya
Mahaprabhu. El significado habitual de krsna-varnam es "de color negruzco". Pero
Upanisads hay otra referencia a este color dorado, yada pasya pasyate rukma varnam:
"Krsna, el Brahman Supremo, aparece en una forma dorada". Rukma varnam quiere
decir dorado. Y tambin aqu, el trmino "no negro" indica dorado.
Krsna quiso venir como la encarnacin de esta era de Kali y tambin para cumplir la
promesa que hizo en Vrndavana: "Yo cantar las glorias de las gopis, principalmente
las de Radharani. Cantar su nombre, su gloria y rodar por el polvo de la tierra". Pero
Radharani dijo: "No permitir que Tu cuerpo ruede por el polvo de la tierra. Te cubrir
con mi lustre". Cuando Sri Krsna viene en Kali-yuga, le capturan el sentimiento y el
lustre de Radharani. Esto no acontece en todos los Kali-yugas, sino en uno en
especial.
En todos los yugas de cada da de Brahma viene el yugavatara, pero Krsna solamente
aparece una vez en un da de Brahma, o sea, una vez cada 4.3 billones de aos. En
ese entonces, la Personalidad Original de Dios (Svayam Bhagavan) aparece con sus
moradas: Vrndavana y Navadvipa . Adems, Krsna y Mahaprabhu no vienen solos,
sino que vienen con sus compaeros y accesorios apropiados.
La dulzura se saborea a s misma
En esta era de Kali, l lleva a cabo una doble funcin: Predica el nama-sankirtana y lo
que es ms importante, asume el sentimiento de Radharani para saborear Su propia
dulzura, rasa. l es el rasa mismo. Krsna piensa: "Cul es la intensidad del rasa ms
fino que hay en m? Me gustara probarlo". Pero nicamente los devotos pueden
hacerlo. Por eso, Krsna, quien es la morada central, definitiva y perfecta del rasa,
asumi la posicin de Radharani para saborearse a S mismo. Slo Radharani puede
probar el rasa mximo y de este modo l tiene que aceptar la naturaleza, el humor y el
temperamento de Ella para saborear Su propio xtasis intrnseco. Por esta razn
descendi. Su primer deber fue difundir el nama-sankirtana y el segundo, privado e
interno, llevar a cabo el bhajana-vibhajan, para saborear con el humor de Radharani,
Su propio xtasis intrnseco. En Puri, l sabore continuamente durante doce aos, en
compaa de Ramananda Raya, Svarupa Damodara y otros asociados ntimos, ese
gran ocano de la unin en la separacin. En sus ltimos doce aos, pas todo Su
tiempo saboreando esa melosidad.
Por lo general, esa encarnacin es adorada a travs del sankirtana. Sin sankirtana no
se puede adorar a Gauranga ni a sus asociados. l es el propagador del sankirtana,
ama el sankirtana y nicamente obtiene satisfaccin a travs del sankirtana. Slo
aquellos que tienen suficientes mritos (sukrtivan) le adorarn mediante este proceso.
La gente ordinaria no puede unirse a esta campaa, pero aquellos que tienen una
buena gua interna, que son afortunados, pueden captar la esencia misma de la
verdad y ocuparse en este proceso del nama-sankirtana.
El amor es Supremo