Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
PIURA
El proceso de Amparo es el mecanismo
constitucional que tiene por finalidad
asegurar a las personas el pleno disfrute de
sus derechos constitucionales, protegindolos
de toda restriccin o amenaza ilegal o
arbitraria por rganos estatales o de
particulares
DOCENTE:
LUIS ALBERTO CARRASCO GARCA
INTEGRANTES:
o CHINGUEL MINGA, Jos Carlos
o GOMEZ VALLE, Braulio Maximiliano
o MEJIAS ANCAJIMA, Alexis Igor
o SAAVEDRA JIMENEZ, Robert Anthony
ANEXOS 2
INDICE
INDICE................................................................................................................. 2
Dedicatoria......................................................................................................... 3
AGRADECIMIENTO............................................................................................... 4
GLOSARIO........................................................................................................... 5
LISTA DE ABREVIATURAS..................................................................................... 6
I.
RESUMEN / ABSTRACT.................................................................................. 7
INTRODUCCIN................................................................................................... 8
CAPITULO I.......................................................................................................... 9
MARCO TERICO................................................................................................. 9
1.1.
B.
C.
D.
E.
F.
CASO HUATUCO........................................................................................ 23
CAPITULO II....................................................................................................... 24
DISEO METODOLGICO.................................................................................. 24
2.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA............................................................24
2.2. OBJETIVOS............................................................................................... 24
2.3. HIPTESIS GENERAL............................................................................... 24
2.3.1. CONCEPTUALIZACIN DE VARIABLES..................................................24
2.3.2 OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES.................................................25
ANEXOS 3
CAPITULO III...................................................................................................... 26
PROBANZA DE LA HIPOTESIS O RESULTADOS Y DISCUSION..............................26
CONCLUSIONES................................................................................................. 27
RECOMENDACIONES Y APORTE.........................................................................28
BIBLIOGRAFIA.................................................................................................... 29
ANEXOS............................................................................................................. 30
ANEXOS 4
Dedicatoria
A nuestros padres, por su apoyo incondicional y fe.
ANEXOS 5
AGRADECIMIENTO
ANEXOS 6
INTRODUCCIN
ANEXOS 7
CAPITULO I
MARCO TERICO
ANEXOS 8
en el amparo, igualmente valorativo no neutro ni formal, que sea dctil y que procure
la mayor eficacia del derecho y de los derechos inscritos en la Constitucin.
Esto puede significar asumir una interpretacin del derecho procesal en clave sustantiva
una interpretacin constitucional concretizada de las normas procesales, pero tambin
puede ser de recibo por la concepcin instrumental del proceso que entiende, con su
moderno arsenal terico, que el derecho procesal debe construirse para servir al derecho
o los derechos que le sirven de sustento; o quizs pueda requerir de una suma de ambas
concepciones.
Al margen de ello, lo importante es poner de relieve la vinculacin inescindible del amparo,
como instrumento procesal, con la tutela de los valores, principios y derechos
constitucionales1.
ANEXOS 9
El amparo mixto tiene como objeto del proceso una resolucin de un rgano administrativo
cuya funcin es la proteccin de determinados derechos en las relaciones entre particulares.
Se denomina mixto a este amparo con el slo propsito de destacar que en estos casos el
anlisis del acto lesivo proviene del poder pblico y, a la vez, de un particular. Esto sucede
con el Tribunal de Defensa de la Competencia y de la Propiedad Intelectual de INDECOPI,
especialmente en lo que concierne a la proteccin de los derechos del consumidor, el
Tribunal Administrativo de Solucin de Reclamos de Usuarios de OSIPTEL, etc.
El amparo contra resoluciones judiciales significa que a travs del proceso de amparo se
puede controlar los errores in iudicando, errores desde la perspectiva de los derechos
fundamentales, en los que el cualquier juez ordinario habra podido incurrir en la
expedicin de una resolucin judicial expedida en cualquier clase de proceso y, desde
ANEXOS 10
El amparo frente a particulares posibilita que los derechos fundamentales puedan desplegar
su fuerza reguladora en el mbito de las relaciones jurdicas entre particulares. De esta
forma, el efecto de irradiacin de los derechos fundamentales se proyecta al ordenamiento
jurdico del derecho privado, tanto sobre el que procede de la potestad normativa del Estado
como tambin sobre el que procede de la potestad normativa privada. El cumplimiento de
esta funcin a travs del amparo frente a actos de particulares posibilita, en ltimo trmino,
situar a la dignidad de la persona como un lmite eficaz en las relaciones jurdicas entre
particulares y un principio rector de stas.
En buena cuenta, lo que se viene a proponer con la doctrina de la doble dimensin de los
derechos fundamentales, es que todos los derechos fundamentales cuentan con un doble
mbito en su contenido constitucionalmente protegido, uno subjetivo que contiene todas las
facultades de accin que el derecho reserva a su titular y que por tanto exige la abstencin
por parte del poder pblico; y otro objetivo o institucional que contiene la obligacin del
poder pblico de realizar acciones positivas necesaria a fin de lograr el pleno ejercicio y la
plena eficacia de los derechos fundamentales en el plano de la realidad 2. Esta doctrina de
2 CASTILLO CRDOVA, Luis. Elementos de una... Ob. cit., p. 157.
ANEXOS 11
En este sentido, son varios los dispositivos constitucionales que hacen referencia al derecho
constitucional al trabajo. Por un lado se encuentra reconocida la libertad econmica a
trabajar libremente (artculo 2.15 CP), cuyo ejercicio no debe ser lesivo a la moral, ni a la
salud, ni a la seguridad pblica (artculo 59 CP). Complementariamente, se encuentra
reconocido tambin en la norma constitucional peruana el derecho social al trabajo (artculo
22 CP).
ANEXOS 12
ANEXOS 13
Estas dos disposiciones son de especial importancia para determinar el significado del
derecho de acceso al trabajo como parte del contenido constitucional prestacional del
derecho al trabajo. Este contenido significar que el Estado no se compromete a otorgar a
las personas un concreto puesto de trabajo. A lo que se compromete es a plantear y ejecutar
polticas dirigidas a promover la creacin de puestos de trabajo. A esto lo ha obligado el
constituyente peruano y a esto se encuentra vinculado. Como bien ha dicho el Tribunal
Constitucional, el derecho al trabajo supone la adopcin por parte del Estado de una
poltica orientada a que la poblacin acceda a un puesto de trabajo; si bien hay que precisar
que la satisfaccin de este aspecto de este derecho constitucional implica un desarrollo
progresivo y segn las posibilidades del Estado.
En estas circunstancias, el derecho de acceso a un concreto puesto de trabajo no es exigible
al Estado, en otras palabras, ste no tiene la obligacin de otorgar a las personas concretos
puestos de trabajo, por lo que no procede interponer una demanda de amparo para
conseguirlo. El amparo no procede porque esta pretensin no forma parte del contenido
constitucional del derecho al trabajo, y no porque estemos ante un derecho
de
preceptividad aplazada.
ANEXOS 14
caractersticas de las industrias y profesiones y con las causas de justa separacin. En casos
de despido injustificado, el trabajador tendr derecho a una indemnizacin o a la
readmisin en el empleo o a cualesquiera otra prestacin prevista por la legislacin
nacional (artculo 7d).
Estas disposiciones, como ya se dijo, son necesarias tener en consideracin a fin de
determinar los alcances del derecho a permanecer en el puesto de trabajo como parte del
contenido constitucional prestacional del derecho al trabajo, que est bastante relacionado
con lo que suele llamarse estabilidad laboral.
Frente a esa realidad lo que ha dispuesto la Constitucin es que se deba proteger
adecuadamente al trabajador; y adicionalmente ha mandado que sea el legislador quien
decida cual debe ser esa adecuada proteccin de entre las mltiples posibilidades. En esta
labor acierta plenamente el Tribunal Constitucional cuando, en referencia al artculo 27 CP,
ha manifestado que no puede interpretarse en absoluto como un encargo absolutamente
abierto y que habilite al legislador una regulacin legal que llegue al extremo de vaciar de
contenido el ncleo duro del citado derecho constitucional. Si bien es cierto que el
legislador tiene en sus manos la potestad de libre configuracin de los mandatos
constitucionales, tambin lo es que dicha potestad se ejerza respetando el contenido
esencial del derecho constitucional. Una opcin interpretativa diferente slo conducira a
vaciar de contenido el mencionado derecho constitucional y, por esa razn, la ley que la
acogiera resultara constitucionalmente inadmisible.
El legislador debe disponer una adecuada proteccin al trabajador sin violar el contenido
constitucional del derecho al trabajo en su dimensin prestacional de permanencia del
trabajador. De entre todas las posibilidades de dar una adecuada proteccin al trabajador, el
legislador ha optado por la indemnizacin. En el segundo prrafo del artculo 34 del D. S.
003-97-TR, Texto nico Ordenado del Decreto Legislativo 728, Ley de Productividad y
Competitividad Laboral, el legislador ha dispuesto que si el despido es arbitrario por no
haberse expresado causa o no poderse demostrar sta en juicio, el trabajador tiene derecho
al pago de la indemnizacin establecida en el Artculo 38o, como nica reparacin por el
dao sufrido. Podr demandar simultneamente el pago de cualquier otro derecho o
beneficio social pendiente.
ANEXOS 15
ANEXOS 16
Luego, con la entrada en vigencia del CPC, el amparo asumi un rol subsidiario, un rol de
actuacin que nicamente se activa cuando las vas ordinarias no son idneas para
satisfacer o cautelar adecuadamente los derechos afectados. As pues, en el caso de la
legislacin constitucional espaola y de acuerdo a lo sealado por el TC espaol, se puede
recurrir al amparo en dos supuestos. El primer supuesto, es la existencia de una lesin a un
derecho constitucionalmente protegido y agotadas las vas procesales ordinarias, no se ha
obtenido una adecuada reparacin del mismo. El segundo supuesto, es que la lesin emane
directamente de una decisin judicial, hecho que por s mismo suprime la posibilidad de
recurrir a las vas ordinarias, con lo que slo se poseera al amparo como medio para
cautelar el derecho lesionado6.
Es verdad que el proceso de amparo tiene por finalidad regresar las cosas al estado anterior
de cometida la violacin de un derecho constitucional. Pero esto slo ocurre cuando se ha
violado (por vulneracin efectiva o amenaza cierta e inminente) un derecho constitucional.
Y cuando el empleador despide sin causa a un trabajador y le otorga una indemnizacin (la
que ha determinado el legislador), no se est violando derecho constitucional alguno,
porque digmoslo una vez ms el contenido constitucional del derecho al trabajo permite
el despido injustificado con el consecuente pago de una indemnizacin, o dicho con otras
palabras, la reposicin ante despidos arbitrarios no forma parte del contenido jurdico del
5 RUBIO, Marcial. Jurisprudencia y precedente vinculante en la jurisprudencia del Tribunal
Constitucional. Publicado en: http://gaceta.tc.gob.pe Visitada el 02 de junio de 2007
6 ALONSO OLEA, Manuel. Conferencia sobre El recurso de Amparo en Materia Social.
Derecho Procesal del Trabajo. Editorial Civitas 1995. Pp. 66.
ANEXOS 17
sentencias
del
Tribunal
Constitucional
designadas
como
precedentes
ANEXOS 18
explicarnos mejor, las caractersticas no solo formales, sino sustanciales de nuestra prctica
del Derecho, de nuestra forma de ver el derecho, en suma: de nuestra cultura jurdica.
1.7. PRECEDENTES
ANEXOS 19
ANEXOS 20
Lo que en buena cuenta est queriendo decir el Tribunal es que una demanda de amparo
presentada contra una sentencia judicial emitida en otro proceso de amparo, que ordena la
reposicin de un trabajador en su centro de labores, deber ser declarada improcedente si a
la presentacin de la demanda no se ha cumplido con la sentencia emitida en el primer
proceso de amparo.
ANEXOS 21
En efecto, durante muchos aos el Tribunal haba declarado improcedentes las demandas de
amparo en materia laboral si se acreditaba que el demandante haba cobrado sus beneficios
sociales, en tanto entenda que con esta conducta se haba producido un consentimiento del
acto lesivo invocado en la demanda como contrario a los derechos del trabajador. En estos
supuestos, se estaba ante lo que la doctrina califica como un acto lesivo consentido,
situacin en la cual corresponde declarar improcedente la demanda.
En la sentencia 3052-2009-PA, el Tribunal cambia este criterio jurisprudencial y seala que
el cobro de los beneficios sociales por parte del trabajador no puede ser entendido como un
consentimiento del acto lesivo. En palabras del propio Tribunal, el contenido de su nuevo
precedente vinculante tiene los siguientes alcances:
a. El cobro de los beneficios sociales, compensacin por tiempo de servicios, vacaciones
truncas, gratificaciones truncas, utilidades u otro concepto remunerativo debido al
trabajador no supone el consentimiento del despido arbitrario y, por ende, no debe
considerarse como causal de improcedencia del amparo.
b. El cobro de la indemnizacin por despido arbitrario u otro concepto que tenga el mismo
fin incentivos (SIC) supone la aceptacin de la forma de proteccin alternativa
brindada por ley, por lo que debe considerarse como causal de improcedencia del amparo.
c. El pago pendiente de la compensacin por tiempo de servicios u otros conceptos
remunerativos adeudados al trabajador debe efectuarse de modo independiente y
diferenciado al pago de la indemnizacin por despido arbitrario u otro concepto que tenga
el mismo fin; el empleador deber realizar dichos pagos en cuentas separadas o a travs
de consignaciones en procesos judiciales independientes.
ANEXOS 22
trabajo. Pese a ello, el TC seal que si bien en este caso podra estar vulnerndose un
derecho fundamental, no revesta carcter de tutela urgentsima y, por lo tanto, debera
resolverse en un proceso abreviado laboral conforme lo seala la Nueva Ley Procesal del
Trabajo, Ley N 29479, pues los juzgados especializados de trabajo conocen en ste
proceso los casos en los que la pretensin de reposicin se plantea como principal nica.
A juicio del TC desde la perspectiva objetiva, el anlisis de la va idnea puede aludir tanto:
A la estructura del proceso, atendiendo a si la regulacin objetiva del procedimiento
permite afirmar que estamos ante una va clere y eficaz (estructura idnea) 7, o A la
idoneidad de la proteccin que podra recibirse en la va ordinaria, debiendo
analizarse si la va ordinaria podr resolver debidamente el caso ius-fundamental que
se ponga a su consideracin (tutela idnea) (De igual manera, el TC cita la RTC
Expediente N 00906-2009-AA/TC, fojas. 9; RTC Exp. N 01399-2011-AA/TE fojas
6.). Aade el TC que este anlisis objetivo, claro est, es independiente a si estamos
ante un asunto que merece tutela urgente. (fojas 2.4)
ANEXOS 23
Siguiendo al TC, desde una perspectiva subjetiva una va ordinaria puede ser considerada
idnea en dos casos:
Si transitarla no pone en grave riesgo al derecho afectado, siendo necesario evaluar si
transitar la va ordinaria puede tornar irreparable la afectacin alegada (urgencia
como amenaza de irreparabilidad)8.
Si pese a existir un proceso ordinario considerado como "va igualmente
satisfactoria", se evidencia que es necesaria una tutela urgentsima, atendiendo a la
relevancia del derecho involucrado o la gravedad del dao que podra ocurrir
(urgencia por la magnitud del bien involucrado o del dao)9.
Consideramos que esta sentencia contribuye y aporta a aclarar el artculo 5.2 del Cdigo
Procesal Constitucional, y el concepto de la va igualmente satisfactoria. Habr que hacer
un examen caso por caso, para evaluar si la pretensin contenida en la demanda que
queremos presentar, supera o no el anlisis de pertinencia de la va constitucional, y
examinar si lo pretendido puede ser resuelto idneamente en otra va, sin que exista una
afectacin de especial urgencia que le exima de ello.
ANEXOS 24
(brevedad y actuacin inmediata), sirva para evitar que el demandante sufra un dao
irreparable por no recibir de manera oportuna en esa situacin concreta de indigencia el
pago de la retribucin por su trabajo realizado. Es evidente que el amparo ser procedente
siempre que la relacin laboral del trabajador y el monto de su remuneracin estn
claramente acreditadas, sin necesidad de probanza compleja o adicional.
ANEXOS 25
F. CASO HUATUCO.
ANEXOS 26
ANEXOS 27
Respecto a los nuevos procesos de amparo (aquellos que se inicien a partir del da siguiente
de la publicacin de la sentencia Huatuco en el diario oficial El Peruano) el Tribunal
Constitucional ha establecido que no sern reconducidos a la justicia laboral si son
declaradas improcedentes por el juez constitucional. Simplemente se archivar el proceso y
el demandante no tendr la opcin de acogerse al pago de la indemnizacin por despido en
la va ordinaria laboral.
Para los trabajadores que prestan servicios o han sido despedidos de entidades pblicas
sujetas al rgimen laboral privado, que fueron contratados mediante modalidades
temporales o ajenos al rgimen laboral privado, el precedente significa la eliminacin de la
reposicin laboral por desnaturalizacin de contrato, restringindoles la proteccin contra el
despido arbitrario nicamente a la indemnizacin que establece la Ley de Fomento del
Empleo. Es decir, para estos trabajadores no habr posibilidad de elegir entre una
proteccin restitutoria (reposicin) y una proteccin resarcitoria (indemnizacin), pues la
nica opcin que el Tribunal Constitucional les concede es la indemnizatoria.
Para la Administracin Pblica como empleadora el precedente tiene dos efectos: de un
lado autoriza a las entidades a materializar despidos sin justa causa asegurando que los
trabajadores cesados no puedan ser repuestos en sus empleos; y de otro lado establece que
las contrataciones laborales que apliquen modalidades distintas a las que correspondan
generan responsabilidad funcional e incluso econmica para los funcionarios y servidores
que las realizaron.
ANEXOS 28
ANEXOS 29
CAPITULO II
DISEO METODOLGICO
2.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
2.2. OBJETIVOS
i.
ii.
ANEXOS 30
como
finalidad
esencial
la
proteccin
efectiva
de
los
derechos
ANEXOS 31
CAPITULO III
PROBANZA DE LA HIPOTESIS O RESULTADOS Y
DISCUSION
ANEXOS 32
y su posterior
ANEXOS 33
CONCLUSIONES
ANEXOS 34
RECOMENDACIONES Y APORTE
ANEXOS 35
BIBLIOGRAFIA
ANEXOS 36
LINKOGRAFIA
http://www.contadoresyempresas.com.pe/noticia.php?code_noti=N000008860
http://www.elperuano.com.pe/edicion/noticia-tc-precisa-atencion-parademanda-trabajadores-22402.aspx
http://www.justiciaviva.org.pe/notihome/notihome01.php?noti=1482
http://laley.pe/not/1802/tc-pone-freno-a-los-amparos-laborales/
http://blog.pucp.edu.pe/blog/derechoprocesalconstitucional/2010/09/30/preced
ente-vinculante-sobre-el-consentimiento-del-acto-lesivo-en-los-amparoslaborales/
http://cedal-peru.org/1780/el-precedente-huatuco-encuentra-amparo-en-elderecho-a-la-igualdad/
http://blog.pucp.edu.pe/blog/derechoprocesalconstitucional/2010/07/07/tribun
al-constitucional-establece-nuevo-precedente-respecto-al-amparo-en-materialaboral/
http://laley.pe/not/2607/tc-precisa-en-que-casos-no-se-podra-acudir-alamparo-y-si-a-la-via-ordinaria-/
http://enfoquedeanalisis.blogspot.pe/2008/02/vas-procesales-ordinarias-y.html
http://cedal-peru.org/1780/el-precedente-huatuco-encuentra-amparo-en-elderecho-a-la-igualdad/
http://blog.pucp.edu.pe/blog/conciliacion/2011/03/15/despido-nulo-despidoincausado-y-despido-fraudulento-caso-eusebio-llanos-huasco-con-telefonicadel-peru-sa-a/
ANEXOS 37
http://gestion.pe/economia/tc-establece-cuatro-reglas-obtener-reposicion2137042
ANEXOS
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
En Lima, a los 16 das del mes de abril de 2015, el Pleno del Tribunal Constitucional,
integrado por !os magistrados Urviola Hani, Miranda Canales, Blume Fortini, Ramos
Nez, Sardn de Taboada, Ledesma Narvez y Espinosa-Saldaa Barrera, pronuncia, la
siguiente sentencia con los fundamentos de voto de los magistrados Urviola Hani y Ramos
Nez, y los votos singulares de los magistrados Blume Fortini y Sardn de Taboada, que
se agregan.
ASUNTO
Recurso de agravio constitucional interpuesto por doa Rosala Beatriz Huatuco Huatuco
contra la sentencia de fojas 123, su fecha 20 de mayo de 2013, expedida por la Segunda
Sala Mixta de Huancayo de la Corte Superior de Justicia de Junn, que declar infundada l
demanda de autos.
ANTECEDENTES
Con fecha 6 de diciembre de 2011, la recurrente interpone demanda de amparo contra el
Poder Judicial a fin de que se deje sin efecto su despido incausado; que, en consecuencia,
se disponga su reincorporacin laboral en el puesto que vena desempeando como
secretaria judicial, ms el pago de los costos del proceso. Manifiesta que prest servicios
desde el 1 de julio de 2010 hasta el 15 de noviembre de 2011, en virtud de contratos de
trabajo sujetos a modalidad por servicio especfico; que, sin embargo, al haber realizado
labores de naturaleza permanente, sus contratos modales se han desnaturalizado y, por
ende, deben ser considerados como uno de plazo indeterminado, por lo que solo poda ser
despedida por una causa justa prevista en la ley, previo procedimiento establecido en el
articulo 31 del Decreto Supremo N 003-97-TR. Alega la vulneracin de su derecho al
trabajo, a la proteccin adecuada contra el despido arbitrario al debido proceso.
ANEXOS 38
El procurador pblico adjunto cargo de los asuntos judiciales del Poder Judicial, contesta
la demanda y argumenta que el proceso de amparo no es la va idnea para dilucidar la
pretensin planteada por su naturaleza restitutiva y no declarativa de derechos. Agrega que,
la demandante pretende que se declare el derecho () esto es de ser trabajadora a plazo
indeterminado regulado por el Decreto Legislativo 728, sin haber ingresado a laborar
mediante concurso pblico de mritos, sino a plazo fijo para lo cual se estableci fecha de
inicio trmino de la contratacin, conforme se aprecia del copia del contrato que inici el
01.07.2010, as tambin del contrato que inici el 01.04.2011 y que concluy
indefectiblemente el da de la publicacin de los resultados del proceso de seleccin de la
Plaza 019503 del cargo de Secretaria Judicial, conforme a lo descrito y precisado en la
clusula primera del referido contrato, que en cuya virtud la referida contratacin no
constituye afectacin constitucional al derecho al trabajo, en razn a que se ha dado en el
marco del Decreto Legislativo 728. Asimismo, manifiesta que de acuerdo la Ley del
Presupuesto Anual para el Sector Pblico en materia de contratacin de personal, el ingreso
de ste se efecta necesariamente por concurso pblico de mritos y sujetos los
documentos de gestin respectivos.
El presidente de la Corte Superior de Justicia de Junn deduce la excepcin de
incompetencia por razn de territorio, contesta la demanda alegando, entre otros
argumentos que la demandante solicita su reposicin y/o restitucin al puesto laboral que
vena ocupando cuando se produjo la culminacin de su contrato de trabajo, por
vencimiento del plazo de vigencia del mismo, tal pedido no es sino, en buena cuenta, un
requerimiento de nombramiento en este Poder del Estado por cuanto ambos tienen los
mismos derechos y se tiene un vinculo laboral permanente con esta Corte Superior de
Justicia de Junn. Dicho pedido no puede ser atendido por cuanto slo se ingresa a una
relacin laboral de carcter permanente a esta Corte Superior () va concurso pblico de
mritos, algo que no ha ocurrido en el presente caso y por lo que no puede accederse a lo
peticionado. Y es que la ley N 28175 es concluyente al determinar que el acceso al
empleo pblico se realiza mediante concurso publico y abierto, por grupo ocupacional, en
base a los mritos y capacidad de las personas, en un rgimen de igualdad de
oportunidades () el vnculo laboral indeterminado slo se consigue ganando una plaza
en concurso interno o externo. Finalmente, arguye que no se desnaturaliza el vnculo
laboral cuando los contratos laborales indican la causa objetiva de la contratacin, y que en
el caso de la accionante el trmino de su contrato, el 16 de noviembre de 2011, obedeci a
la extincin de la causa objetiva de la contratacin.
El Quinto Juzgado Especializado en lo Civil de Huancayo, con fecha 28 de mayo de 2012,
declar infundada la excepcin y, con fecha 14 de setiembre de 2012, declar fundada la
demanda por considerar que con los medios probatorios adjuntados al proceso se ha
acreditado la desnaturalizacin de los contratos modales no solo porque la actora
desempe labores en otro Juzgado, sino tambin porque el cargo de secretaria judicial que
ocupaba era de naturaleza permanente y no temporal.
La Sala superior revisora revoc la apelada y, reformndola, declar infundada la demanda
por estimar que en el presente caso no existe fraude o simulacin a las normas de
contratacin, y que la accionante inici y finaliz labores en el Segundo Juzgado de Paz
Letrado de Huancayo, por lo que no puede alegarse fraude en su contratacin.
ANEXOS 39
FUNDAMENTOS
1. Delimitacin del petitorio
1. La presente demanda tiene por objeto que se ordene la reposicin de la demandante en el
cargo que desempeaba. Afirma que fue contratada por la Corte Superior de Justicia de
Junn para trabajar como secretaria judicial, desde el 1 de julio de 2010 hasta el 15 de
noviembre de 2011. Refiere que suscribi contratos sujetos a modalidad y en un cargo que
es ocupado de naturaleza permanente (sic), de modo que al no haber sido despedida por
una causa justa prevista en la ley, previo procedimiento establecido en el artculo 31 del
TUO del Decreto Legislativo N 728, se ha desnaturalizado el respectivo contrato, por lo
que tiene la condicin de personal permanente (sic), vulnerndose as sus derechos al
trabajo, a la proteccin adecuada, contra el despido arbitrario al debido proceso.
2. Sobre la justificacin para el dictado de un precedente vinculante
En las sentencias de los Expedientes N 00024-2003-AI/TC y 03741-2004, el Tribunal
Constitucional estableci determinados supuestos que deben verificarse para la emisin de
un precedente vinculante. Uno de ellos establece lo siguiente: ) La constatacin, partir
de un caso que ha sido sometido a la jurisdiccin del Tribunal Constitucional, de la
existencia de divergencias o contradicciones latentes en la interpretacin de los derechos,
principios o normas constitucionales, o de relevancia constitucional.
3. En el presente caso, ms all de los argumentos de defensa de los emplazados (quienes
alegan que el ingreso a la Administracin Pblica exige necesariamente un concurso
pblico), se aprecia que tanto en la comunidad jurdica como en rganos jurisdiccionales
del Poder Judicial e incluso en el Tribunal Constitucional, existen divergencias en asuntos
de relevancia constitucional relacionados con la interpretacin de las disposiciones
constitucionales sobre la funcin pblica, y que a nivel legal se manifiestan en la
interpretacin de los artculos 4 y 77 del TUO del Decreto Legislativo N 728 -cuyo
mbito de aplicacin comprende a las empresas trabajadores de la actividad privadarespecto de su aplicacin a las instituciones y trabajadores de la actividad pblica,
especficamente, si la desnaturalizacin del contrato temporal o civil genera: i) convertirlo
automticamente en un contrato de duracin indeterminada, sin que sea necesario el
requisito de ingreso por concurso pblico; o ii) si tratndose del empleo pblico se exige
el requisito de ingreso por concurso pblico, tal como lo prev el artculo 5 de la Ley N
28175, Marco del Empleo Pblico.
4. Teniendo en cuenta la relevancia de dicha interpretacin en los derechos de los
trabajadores, as como en la optimizacin de aquellos principios constitucionales que rigen
la funcin pblica la carrera administrativa (expresin constitucional general cuyo
anlisis en esta sentencia no se circunscribe al desarrollo legislativo del Decreto Legislativo
N 276, de bases de la carrera administrativa, que refleja slo una de las actuales formas de
contratacin del Estado), es necesario que el Tribunal Constitucional examine dichas
interpretaciones con la finalidad de fijar un precedente vinculante que resuelva las
divergencias generadas, dejndose constancia de que sobre este asunto no existe un
ANEXOS 40
ANEXOS 41
pblica exige entenderlo de manera amplia, esto es, desde el punto de vista material como
el desempeo de funciones en las entidades pblicas del Estado. La determinacin de este
aspecto ha de efectuarse casusticamente. No obstante, en va de principio, pueden ser
considerados como tales cargos el de los servidores pblicos, en general, de conformidad
con la Ley de la materia, de los profesores universitarios, los profesores de los distintos
niveles de formacin escolar preuniversitaria, servidores de la salud, servidores del cuerpo
diplomtico y, ciertamente, jueces y fiscales (Expediente N 00025-2005-PI/TC y otro, FJ
52).
El concepto funcin pblica en el derecho de acceso a la funcin pblica comprende dos
tipos de funcin que suele distinguirse: la funcin pblica representativa; y, la funcin
pblica no representativa. La funcin pblica representativa est formada por funciones de
representacin poltica y la no representativa alude a la funcin pblica profesionalizada.
La funcin pblica representativa -a la que se designa especficamente como cargo- ya se
encuentra comprendida en nuestro ordenamiento de alguna forma en el derecho a ser
elegido (art. 31, Const.), es decir, en el denominado derecho de sufragio pasivo. No
obstante, ello no es bice para que el derecho de acceso a la funcin pblica comprenda
tambin este tipo de funcin pblica. Como ejemplos tpicos de l se encuentran los cargos
polticos desde las ms altas magistraturas, como las de congresista o la de Presidente de la
Repblica, hasta las de alcalde o regidor de las municipalidades. En el caso de la funcin
pblica no representativa, son ejemplos tpicos los servidores pblicos de la administracin
estatal regional o municipal, y, desde luego, los de los poderes del Estado y, en general, de
toda entidad pblica. Tanto la funcin pblica representativa como la no representativa
deben ser interpretadas de la manera ms amplia posible.
Conforme a lo expuesto, la condicin de funcionario o servidor pblico no se identifica, por
ejemplo, por un tipo de contrato o vnculo de un trabajador con la Administracin Pblica,
sino por el desempeo de funciones pblicas en las entidades del Estado.
b) La carrera administrativa constituye un bien jurdico constitucional. Al respecto, el
artculo 40 de la Constitucin reconoce la carrera administrativa como un bien jurdico
constitucional, precisando que por ley se regularn el ingreso, los derechos, deberes y las
responsabilidades de los servidores. Por tanto, en rigor, estamos frente a un bien jurdico
garantizado por la Constitucin cuyo desarrollo se delega al legislador. (Exp. N 000082005-PI/TC FJ 44).
c) Reserva de ley para la regulacin de la carrera administrativa. El artculo 40 de la
Constitucin establece que La ley regula el ingreso a la carrera administrativa, y los
derechos, deberes y responsabilidades de los servidores pblicos. Dicha disposicin no
hace sino reiterar que toda limitacin de un derecho fundamental debe provenir de una ley.
La exigencia de que las restricciones a los derechos fundamentales se realicen con respeto
al principio de legalidad es tambin una exigencia que se deriva del Derecho Internacional
de los Derechos Humanos. Entre otros tratados internacionales en los que el Estado peruano
es parte, ese es el sentido en el que debe entenderse el articulo 30 de la Convencin
Americana de Derechos Humanos, segn el cual Las restricciones permitidas, de acuerdo
con esta Convencin, al goce y ejercicio de los derechos y libertades reconocidas en la
ANEXOS 42
misma, no pueden ser aplicadas sino conforme a leyes que se dictaren por razones de
inters general y con el propsito para el cual han sido establecidas.
En diversas oportunidades, este Tribunal ha sostenido que la satisfaccin de las exigencias
que demanda el principio de legalidad para el establecimiento de los lmites sobre los
derechos fundamentales no incluye nica y exclusivamente a la ley en sentido formal, esto
es, a la expedida por el Congreso de la Repblica como tal. Dicha reserva legal deba
entenderse como una de acto legislativo, y que la misma no era omnicomprensiva para
cualquier tipo de normas a las que el ordenamiento pueda haber conferido el rango de ley
-como puede ser el caso de una ordenanza municipal por ejemplo-, pues se trata de un acto
legislativo que garantiza que las restricciones y lmites de los derechos constitucionales
cuenten necesariamente con la intervencin del Poder Legislativo, preservando, adems, su
carcter general y su conformidad con el principio de igualdad.
Del mismo criterio ha sido tambin la Corte Interamericana de Derechos Humanos, la cual
ha sostenido que () no es posible interpretar la expresin leyes, utilizada en el artculo
30 (de la Convencin Americana), como sinnimo de cualquier norma jurdica (Opinin
Consultiva 6186, prrafo. 26), y que la () expresin leyes () no puede tener otro
sentido que el de ley formal, es decir, norma jurdica adoptada por el rgano legislativo y
promulgada por el Poder Ejecutivo, segn el procedimiento requerido por el derecho
interno de cada Estado (prrafo 27). Sin embargo, ha admitido tambin que la exigencia de
ley formal no () se contradice forzosamente con la posibilidad de delegaciones
legislativas en esta materia, siempre que tales delegaciones estn autorizadas por la propia
Constitucin, que se ejerzan dentro de los limites impuestos por ella y por la ley delegante,
y que el ejercicio de la potestad legislativa est sujeto a controles eficaces, de manera que
no desvirte, ni pueda utilizarse para desvirtuar, el carcter fundamental de los derechos y
libertades protegidos por la Convencin (prrafo 36).
d) Prohibicin de deformar el rgimen especfico de los funcionarios y servidores pblicos.
De una interpretacin literal del capitulo IV de la Constitucin, sobre la funcin pblica,
es evidente la voluntad del Poder Constituyente de crear un rgimen especfico para los
funcionarios y servidores pblicos, estableciendo sus objetivos principales (que estn al
servicio de la Nacin); que existe una carrera administrativa y que el ingreso a sta, as
como los derechos, deberes y responsabilidades de los servidores pblicos deben ser
regulados mediante ley; quines no estn comprendidos en dicha carrera administrativa;
determinadas obligaciones de los funcionarios y servidores pblicos; la exigencia de que
por ley se establezcan las responsabilidades de los funcionarios y servidores pblicos; y
cules de stos tienen limitados expresamente sus derechos de sindicacin y huelga, entre
otros asuntos.
Como lgica consecuencia de tal regulacin constitucional se desprende la prohibicin de
deformar el rgimen especfico de los funcionarios y servidores pblicos, convirtindolo en
un rgimen, por ejemplo, propio de la actividad privada. En efecto, si por autorizacin legal
se posibilita que una determinada institucin estatal se pueda regir por el rgimen laboral de
la actividad privada, ello no implica convertir a los funcionarios y servidores de dicha
institucin en trabajadores de la actividad privada, y, menos an, que aquellos se
encuentren desvinculados de su funcin pblica. Por ello, mientras se produzca la
ANEXOS 43
mencionada autorizacin legal, sta deber ser interpretada en un sentido compatible con
las disposiciones constitucionales del captulo IV o con otras que resulten pertinentes.
e) Acceso a la funcin pblica en condiciones de igualdad. La Constitucin no contiene
enunciado en su catlogo de derechos el derecho de acceso a la funcin pblica en
condiciones de igualdad. No obstante, este derecho conforma nuestro ordenamiento
constitucional y, concretamente, el sistema de derechos constitucionales, porque est
reconocido por el Derecho Internacional de los Derechos Humanos de los que el Estado
peruano es parte.
El Tribunal Constitucional ha puntualizado que los contenidos del derecho de acceso a la
funcin pblica en condiciones de igualdad, son los siguientes: i) acceder o ingresar a la
funcin pblica; ii) ejercerla plenamente; iii) ascender en la funcin pblica; y iv)
condiciones iguales de acceso (Expediente N 00025-2005-PA/TC y otro, FJ 43).
Asimismo, ha determinado que el derecho de acceso a la funcin pblica tiene como
principio consustancial el principio de mrito, el cual vincula plenamente al Estado y a toda
entidad pblica en general. Esto significa que este principio vincula positivamente al
legislador a que la regulacin sobre el acceso a toda funcin pblica observe
irrestrictamente el principio basilar del acceso por mrito; asimismo, que toda actuacin de
la administracin del Estado y de toda entidad pblica, en general, observe tal principio en
todos sus actos en relacin al acceso a la funcin pblica de las personas (FJ 50).
5. Fijacin de posicin interpretativa: la incorporacin a la Administracin Pblica
se realiza mediante concurso pblico de mritos para una plaza presupuestada y
vacante de duracin indeterminada
9. Teniendo en cuenta lo expuesto acerca de los mencionados contenidos de relevancia
constitucional sobre funcionarios y servidores pblicos, especficamente que el aspecto
relevante para identificar a un funcionario o servidor pblico es el desempeo de funciones
en las entidades pblicas del Estado; a que la carrera administrativa constituye un bien
jurdico constitucional; la prohibicin de deformar el rgimen especfico de los
funcionarios y servidores pblicos; que el derecho de acceso a la funcin pblica tiene
como principio consustancial el principio de mrito; y que, conforme a sus competencias y
a los mencionados contenidos constitucionales, el Poder Legislativo ha expedido la Ley N
28175, Marco del Empleo Pblico, en cuyo articulo 5 establece que el acceso al empleo
pblico se realiza mediante concurso pblico y abierto, en base a los mritos y capacidad de
las personas, el Tribunal Constitucional estima que existen suficientes y justificadas razones
para asumir que el ingreso a la administracin pblica mediante un contrato a plazo
indeterminado exige necesariamente un previo concurso pblico de mritos para una plaza
presupuestada y vacante de duracin indeterminada.
10. En efecto, este Tribunal ha resaltado la importancia de la meritocracia (mrito personal
y capacidad profesional) para el ingreso a la administracin pblica, estableciendo que sta
constituye un criterio objetivo fundamental en el ingreso y permanencia en la actividad
estatal para la prestacin de un servicio pblico (Expediente N 00020-2012-PI/TC FJ 56).
ANEXOS 44
ANEXOS 45
16. En los procesos de amparo contra la Administracin Pblica en los que se haya
verificado que los demandantes previamente han ganado un concurso pblico de mritos
para una plaza presupuestada y vacante de duracin indeterminada, y adems se haya
acreditado la arbitrariedad del despido, debe proceder la respectiva reposicin. En la etapa
de ejecucin de la sentencia de amparo, el juez deber agotar todos los mecanismos
judiciales previstos en la ley para que la parte demandante sea reincorporada en la plaza
que le corresponda conforme a la sentencia que se expida para cada caso concreto. Lo antes
expuesto no es de aplicacin a los trabajadores de confianza, a quienes no les corresponde
la reposicin.
17. En esa perspectiva, este Tribunal, en su jurisprudencia, ha establecido que en los
procesos de amparo en los cuales se demanda al Estado para que un ex trabajador sea
reincorporado, cuando se interponga y admita una demanda debe registrarse como una
posible contingencia econmica que es necesario prever en el presupuesto, con la finalidad
de que la plaza que ocupaba el demandante se mantenga presupuestada para, de ser el caso,
actuar o ejecutar en forma inmediata la sentencia estimatoria (SSTC 3470-2012-PA/TC,
00404-2013-PA/TC, 04763 -2011-PA/TC, 01214-2012-PA/TC, 00276-2013-PA/TC, 042252012-PA/TC, entre otros), siempre y cuando se verifique que el demandante ha ingresado
mediante concurso pblico de mritos y abierto para una plaza presupuestada y vacante de
duracin indeterminada.
6. Otro supuesto: cuando el demandante no ha ingresado a la Administracin
Pblica mediante concurso pblico de mritos para una plaza presupuestada y
vacante de duracin indeterminada
18. Siguiendo los lineamientos de proteccin contra el despido arbitrario y del derecho al
trabajo, previstos en los artculos 27 y 22 de la Constitucin, el Tribunal Constitucional
estima que en los casos que se acredite la desnaturalizacin del contrato temporal o del
contrato civil no podr ordenarse la reposicin a tiempo indeterminado, toda vez que esta
modalidad del Decreto Legislativo 728, en el mbito de la Administracin Pblica, exige la
realizacin de un concurso pblico de mritos respecto de una plaza presupuestada y
vacante de duracin indeterminada. Esta regla se limita a los contratos que se realicen en el
sector pblico y no resulta de aplicacin en el rgimen de contratacin del Decreto
Legislativo 728 para el sector privado.
7. Responsabilidad funcional en los supuestos que se detecte la desnaturalizacin del
contrato temporal (laboral o civil) en la Administracin Pblica
19. Debe enfatizarse que las disposiciones constitucionales que regulan el rgimen
especifico de los funcionarios y servidores pblicos, as como el respeto de los derechos de
los trabajadores, deben ser escrupulosamente observados y cumplidos por los respectivos
funcionarios y servidores que estn encargados y son responsables de la contratacin de
personal en cada entidad del Estado, pues de lo contrario deber imponrseles las sanciones
administrativas, civiles y/o penales a que hubiere lugar, teniendo en cuenta para ello lo
dispuesto en el articulo 243 de la Ley N 27444.
ANEXOS 46
20. Por tal motivo, las entidades estatales debern imponer las sanciones que correspondan
a aquellos funcionarios y/o servidores que incumplan las formalidades sealadas en la
Constitucin, la ley y la presente sentencia, as como las disposiciones internas que cada
entidad exige para la contratacin del personal en el mbito de la administracin pblica. A
fin de determinar quines fueron los responsables de la contratacin del personal que labora
o presta servicios, se tendr en cuenta, entre otros aspectos y documentos, el Manual de
Organizacin y Funciones (MOF), el Reglamento de Organizacin y Funciones (ROF), el
Reglamento Interno y dems normas internas pertinentes de cada entidad.
En efecto, con la finalidad de que se apliquen las sanciones que correspondan, la mxima
autoridad de la institucin deber determinar quin o quienes tuvieron responsabilidad en la
elaboracin del contrato temporal que fue declarado desnaturalizado en un proceso judicial,
para lo cual recurrirn a sus propios documentos internos y de gestin, luego de ello se
proceder a proporcionar dicha informacin a conocimiento de la Oficina de Control
Interno de la institucin a fin de que se efecten las investigaciones del caso, se lleve a cabo
el procedimiento administrativo disciplinario del personal que incumpli las normas que
regulan los requisitos para la contratacin del personal en la administracin pblica, y se
establezcan las sanciones pertinentes conforme a lo dispuesto en los artculos 46 y 47 Ley
N 27785, Orgnica del Sistema Nacional de Control y de la Contralora General de la
Repblica, incorporados por la Ley N 29622, que modifica y ampla las facultades en el
proceso para sancionar en materia de responsabilidad administrativa funcional. Una vez
determinadas las respectivas responsabilidades, las sanciones que se impongan debern ser
consignadas en el Registro de Sanciones de Destitucin y Despido (RSDD), artculo 50 de
la mencionada Ley N 27785.
El jefe de la Oficina de Administracin de cada entidad, o quien haga sus veces, es el
funcionario responsable de la inscripcin en el Registro de Sanciones de Destitucin y de
Despido (RSDD).
Al respecto, cabe precisar que conforme al artculo 11 y la Novena Disposicin Final de la
Ley N 27785, los servidores y funcionarios pblicos incurren en responsabilidad
administrativa funcional cuando contravienen el ordenamiento jurdico administrativo y las
normas internas de la entidad a la que pertenecen o cuando en el ejercicio de sus funciones
hayan realizado una gestin deficiente. Se desprende que, a su vez, incurren en
responsabilidad civil cuando, por su accin u omisin, hayan ocasionado un dao
econmico al Estado, siendo necesario que ste sea ocasionado por incumplir sus
funciones, por dolo o culpa, sea sta inexcusable o leve.
8. Reglas procedimentales aplicables en materia de reposicin como trabajadores de
duracin indeterminada en la Administracin Pblica
21. En cuanto a los efectos temporales de la presente sentencia, cabe precisar que las reglas
establecidas por el Tribunal Constitucional como precedente vinculante (entre ellas la
exigencia de que la incorporacin o reposicin a la administracin pblica slo proceda
cuando el ingreso del trabajador se haya realizado mediante concurso pblico y abierto para
una plaza presupuestada, vacante de duracin indeterminada) deben ser de aplicacin
inmediata a partir del da siguiente de su publicacin en el diario oficial El Peruano, incluso
ANEXOS 47
a los procesos de amparo que se encuentren en trmite ante el Poder Judicial o el Tribunal
Constitucional.
22. En el supuesto de que en un proceso de amparo el demandante no pueda ser
reincorporado por no haber ingresado por concurso pblico de mritos para una plaza
presupuestada, vacante de duracin indeterminada, el juez reconducir el proceso a la va
ordinaria laboral para que la parte demandante solicite la indemnizacin que corresponda,
conforme a lo previsto en el artculo 38 del TUO del Decreto Legislativo. Dicha va
proseguir el trmite conforme a la ley procesal de la materia y no podr ser rechazada por
la causal de extemporaneidad. Una vez que el juez laboral competente se avoque al
conocimiento del caso, deber entenderse presentada y admitida la demanda laboral, y se
otorgar al demandante un plazo razonable a efectos de que adece su demanda conforme a
las reglas previstas para la etapa postulatoria del proceso laboral. Transcurrido dicho plazo
sin que el demandante realice la respectiva adecuacin, proceder el archivo del proceso.
23. Asimismo, las demandas presentadas luego de la publicacin del precedente de autos y
que no acrediten el presupuesto de haber ingresado por concurso pblico de mritos a la
Administracin Pblica para una plaza presupuestada y vacante a plazo indeterminado,
debern ser declaradas improcedentes, sin que opere la reconduccin mencionada en el
pargrafo anterior.
9. Precedente vinculante
24. El artculo VII del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Constitucional establece que:
Las sentencias del Tribunal Constitucional que adquieren la autoridad de cosa juzgada
constituyen precedente vinculante cuando as lo exprese la sentencia, precisando el extremo
de su efecto normativo ().
25. Teniendo como punto de partida la naturaleza del caso concreto y con la finalidad de
ordenar las diferentes posiciones interpretativas que operan en la jurisprudencia
constitucional, resulta necesario establecer de modo vinculante determinados parmetros
para resolver procesos interpuestos por aquellas personas que, habiendo mantenido una
relacin contractual de carcter temporal o civil con alguna entidad del aparato estatal,
reclaman la desnaturalizacin de sus contratos y exigen ser reincorporadas con una relacin
de trabajo de naturaleza indeterminada. En consecuencia, es indispensable, para ordenar la
reposicin en los trminos que exige la parte demandante, que el juzgador analice y
verifique que se cumplan determinadas reglas establecidas en la presente sentencia.
26. Por las consideraciones expuestas y de conformidad con lo dispuesto en el citado
artculo VII del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Constitucional, las reglas contenidas
en los fundamentos 18, 20, 21, 22 y 23 supra, constituyen precedente vinculante, siendo
determinantes para resolver si a travs de la va del proceso constitucional de amparo, se
ordenar o no la reincorporacin de la parte demandante como trabajador con un contrato
laboral a plazo indeterminado. Tales exigencias se ajustan y respetan la Constitucin y
dems normas legales vigentes que regulan la contratacin de personal en el Estado.
ANEXOS 48
ANEXOS 49
ANEXOS 50
MIRANDA CANALES
RAMOS NUEZ
LEDESMA NARVEZ
ESPINOSA-SALDAA BARRERA