Guias de Lazer

Minho
e porto

O seu
GUIA dos
FINS-DE-SEMANA

Editorial
O prazer de descobrir
Dizia Cames nOs Lusadas, a propsito dos prazeres dos sentidos,
que mais vale experiment-los que julg-los. Este bem poderia
ser o lema deste guia, cuja finalidade ser o companheiro ideal de
quem viaja. Uma obra para levar no bolso e consultar localmente.
Mas que nem por isso cede tentao da superficialidade, agregando
informao rigorosa, recolhida, pensada e tratada por portugueses
e para portugueses. um livro para ler e reflectir e no um folheto
ilustrado, por isso as ilustraes e os mapas no so um fim em si
mesmo mas um auxiliar compreenso das coisas e das pessoas.
uma obra para quem gosta, no apenas de ver mas, sobretudo, de
sentir e de fazer. Da que as suas palavras de ordem e que, no fundo,
correspondem aos diferentes captulos de cada volume, sejam Passear,
Descobrir, Experimentar, Participar, Descansar ou Saborear. Em termos
prticos isto significa passeios de diversos tipos, incluindo caminhadas,
visitas a cidades e sugestes de actividades diversas organizadas
localmente e que podem ir desde um cruzeiro no Douro, a um circuito
turstico numa cidade, a uma romaria minhota ou a uma feira secular.
Tudo isto pensado em funo daquela que se tornou a unidade
fundamental dos tempos de lazer, o fim-de-semana ou as mini-frias.
Dentro da ideia de um livro para levar em viagem, optou-se por
uma lgica de coleco, dividindo o territrio em oito regies,
correspondentes a outros tantos volumes, regies estas que,
na medida do possvel, se procuraram harmonizar com a nova
nomenclatura turstica: Minho e Porto; Douro e Trs-os-Montes;
Centro e Serra da Estrela; Oeste, Ribatejo e Ftima; Regio de Lisboa;
Alentejo/Alqueva e Litoral Alentejano; Algarve; Aores e Madeira.

Minho e Porto: Paisagem, histria e tradio

Este livro trata em conjunto as regies do Minho e do Porto,
entendendo-se, neste ltimo caso, quer a rea metropolitana portuense,
quer a zona que influencia directamente, ou seja, o Douro Litoral. Vasta
regio de fortes contrastes, tem, para alm do patrimnio, animao
e vida cultural do Porto, vrios centros histricos bem preservados,
o nico parque nacional do pas (Peneda-Gers), as paisagens mais
verdes, os ares mais frescos e a mais rica tradio festiva.

Guias de Lazer

um GUIA de
fim-de-semana
em portugus,
PARA
PORTUGUESES

Minho
e porto

Ficha tcnica
Concepo e produo
Stios, SA
www.lifecooler.pt

Colaborao especial
Rui Cardoso

Coordenao executiva
Cu Coutinho
Textos
Maria do Carmo Salgado (Passear
e Descobrir)
Andreia Fernandes Silva
Catarina Sacramento
Marta Ribeiro
Design
Cristina Montarroio
Paginao
Jorge Ribeiro
(com Ana Franco)
Fotografia
Banco de imagens da Stios, SA

Mapas
Edies Livro Branco, Lda (ilustrados)
Jorge Ribeiro
Apoio e pesquisa
Ana Marta Ramos
Ana Raposo
Andreia Melo
Filipa Carlos
Francisco Gomes
Paula Oliveira Silva
Ricardo Silva
Rodrigo Borges
Rui Pedrosa
Sandra Teixeira
Reviso
Jos Moreira
Impresso
SocTip, SA
Depsito legal
278240/08
ISBN
978-989-8186-01-0

AGRADECIMENTOS
Sonae Distribuio por apoiar esta coleco de guias, reconhecendo
a importncia do fim-de-semana para o lazer, o convvio e a descoberta de Portugal.
Anret Associao Nacional das Regies de Turismo pela colaborao
prestada na concretizao deste projecto.
A cedncia decontedos por parte das seguintes entidades:
Casa da Msica
Cmara Municipal de Braga
Cmara Municipal de Guimares
Cmara Municipal de Melgao
Cmara Municipal do Porto
Junta de Turismo das guas de Entre-os-Rios
Regio de Turismo do Alto Minho
GPP Gabinete de Planeamento e Poltica do Ministrio da Agricultura
Julho 2008

NDICE
Introduo

10

mapa da regio

12

top 10

14

passear

17

Ecopista do rio Minho, Gers, vale do Lima e a costa do Porto

33

descobrir | cidades
Porto, Braga, Guimares e magnficas cidades costeiras e ribeirinhas

Barcelos
Braga
Espinho
Guimares
Melgao
Mono

34
38
45
48
55
58

Ponte de Lima
Porto
Valena
Viana do Castelo
Vila do Conde
Vila Nova de Gaia

61
65
79
81
85
89

93

descobrir | regio
As paisagens verdejantes, a costa e o rico patrimnio histrico

111

Experimentar
Desportos de mar, rio e serra, as caves de Gaia e a oferta do Porto

121

participar
As grandes festas minhotas e o roteiro dos melhores eventos culturais

133

descansar
Magnficos solares, refgios de natureza e os novos hotis

145

saborear
Restaurantes

146

Mais de 120 restaurantes, dos grandes

clssicos s ltimas novidades

Produtos Tradicionais

162

Sabores genunos, com selo de qualidade

Guias de Lazer

Minho e Porto

<<(...) Se o meu
sangue no me engana,
Havemos de ir a Viana.
Partamos de flor ao peito,
Que o amor como o vento.
Quem pra perde-lhe
o jeito (...)>>
<<Havemos de ir a Viana>>,
Pedro Homem de Mello,
cantado por Amlia
Rodrigues

introduo

Viana do
Castelo
Braga

Porto

Paisagem, histria e tradio

No noroeste do pas, virado para o Atlntico, o Minho e Grande Porto uma das regies
mais antigas e com mais tradies de Portugal. De uma beleza natural inigualvel,
tambm a regio portuguesa de maiores contrastes

No Minho, dos vales verdejantes aos caminhos antigos das serras, vamos encontrando de tudo um pouco: vilas histricas de valioso patrimnio, casas solarengas cheias
de tradies, ambientes urbanos modernos e industrializados, povoamentos rsti-

10

cos dispersos, praias de areia branca e mar

forte, tudo sempre envolto pelo verde nico da paisagem. Para alm deste cenrio de
sonho, a alegria e a hospitalidade das gentes
minhotas contagiante. Os trajes, as danas
e os cantares, a msica tradicional, a gastro-

Minho e Porto

Guias de Lazer

introduo

Largo
da Oliveira
em Guimares

nomia clebre, tudo se conjuga para

proporcionar ao visitante uma estadia inesquecvel.
Logo abaixo, o Douro Litoral com
o foco na cidade do Porto, plo comercial e industrial extremamente
dinmico que cresce a partir das margens do Douro. Sendo o prprio nome da cidade expressivo da sua
funo de comunicao martima,
fcil entender como esta cidade
foi influenciada pelo esprito empresarial britnico, reino com o qual
estabeleceu contactos privilegiados em
torno da exportao do vinho generoso do Douro. De terra hmida e
frtil, a provncia partilha certas
caractersticas com o Minho, tendo em tempos sido considerada
uma s: Entre Douro e Minho.
Apresentando um substrato rochoso
essencialmente grantico, o Minho dispe-se
em anfiteatro sobre o Atlntico. As reas
montanhosas do interior, serras da Peneda e Gers, Maro, Montemuro e macio da
Gralheira so o fecho deste anfiteatro. O relevo composto por trs zonas diferentes
que, do litoral para o interior, vo aumentando de altitude e se individualizam, a plancie litoral que se prolonga
ao longo dos vales dos
rios Minho, Lima,
Da alegria
Cvado, Ave, Tmedo Vinho Verde
ga e Douro segui sofisticao
da de colinas no secdo Vinho
tor intermdio e serras
do Porto
no interior. As plancies
e as colinas possuem caractersticas de paisagem rural to especiais
que permitem consider-las nicas. As viGuias de Lazer

nhas (latadas), o milho e os pradinhos verdes esto obrigatoriamente associados paisagem minhota.
Nas reas serranas a densa floresta de carvalhos e pinheiros d continuidade mancha verde na transio para Trs-os-Montes. A abertura do
Minho para o Atlntico faz com que
seja a regio mais fresca e hmida, onde se registam as precipitaes mdias anuais mais elevadas.
As zonas mais povoadas so as do
litoral. medida que nos aproximamos das reas montanhosas os nmeros tendem a baixar. No obstante,
sendo o nmero de concelhos serranos inferior, apresenta-se como
uma das regies mais densamente
povoadas de Portugal. tambm a
regio mais montanhosa, mais hmida, mais pluviosa, mais coberta de
vegetao e mais verde.

Cruzeiro no rio Douro

Minho e Porto

11

Mapa da regio
centro histrico
Praia

Percursos pedestres
cruzeiros no Douro
caves de vinho do Porto
Telefrico
Windsurf
Surf
Kitesurf
golfe
canoagem

garranos

Refresque-se
nos vales
mais verdes
do pas

12

Minho e Porto

Guias de Lazer

NoRTe

10Km

top 10

Das romarias s belezas naturais

O essencial da regio, desde os centros histricos classificados do Porto e de Guimares,
s paisagens de sonho do Gers, do Vale do Lima e do Monte de Santa Luzia

1. Centro Histrico
do Porto
No mbito de um vasto programa de reabilitao do centro histrico do Porto,
foram reabilitados diversos monumentos e habitaes e introduzidos melhoramentos no espao urbano. Em 1996,
o mrito desta interveno foi reconhecido pela UNESCO. A classificao como Patrimnio da Humanidade tem
por objecto a rea do burgo medieval,
limitada pelas muralhas do sculo XIV,
onde se situam os mais antigos edifcios
da cidade, as suas tpicas ruas e os mais
conhecidos espaos pblicos.

o e carcter exemplar, valeu-lhe a

classificao como Patrimnio Cultural da Humanidade, em 2001. Abrange a chamada zona intramuros e nela se destacam: o Castelo, a Capela de
So Miguel, o Pao dos Duques de Bragana, as muralhas da cidade , a Igreja de Nossa Senhora da Oliveira, o Padro do Salado, os Antigos Paos do
Concelho e o Cruzeiro de Nossa Senhora da Guia.

tantes zonas protegidas de Portugal, impressionante pela rara beleza

paisagstica e pela variedade de fauna e flora.

2. Centro Histrico
de Guimares
A reabilitao do centro histrico de
Guimares, pelo seu rigor de interven-

14

3. P
 arque Nacional
da Peneda-Gers
Situa-se no extremo nordeste do Minho, fazendo fronteira com a Galiza, abrangendo parte dos distritos de
Braga, Viana do Castelo e Vila Real,
numa rea total de 72.000 hectares.
uma das maiores e mais impor-

minho e porto

4. R
 omaria da Senhora
da Agonia
Uma das maiores romarias do Minho,
festejada em Viana do Castelo, entre
os dias 15 e 20 de Agosto. A procisso
ao mar e as ruas da Ribeira, enfeitadas
com os tapetes floridos, so testemunhos da profunda devoo religiosa
desta festa. A etnografia tem o seu espao nos desfiles do Cortejo Etnogrfico e na Festa do Traje, onde se podem admirar os belos fatos de noiva,
mordoma e lavradeira, vestidos por
lindas minhotas que ostentam autnticas obras de arte em ouro.
Guias de Lazer

top 10
uma vez destrudas por invases, mas
sempre reconstrudas, so o smbolo
do gnero.

8. Citnia de Briteiros
Stio arqueolgico da Idade do Ferro, localizado no alto do Monte de
So Romo, Guimares. A citnia tem
a descoberto cerca de 200 habitaes,
envolvidas por uma muralha ovalide.
Apesar de apresentar numerosos vestgios da presena romana, este povoado tem maior significado pelos testemunhos da cultura pr-romana, como
o caso do balnerio. No Museu da
Cultura Castreja, podem ser apreciados artefactos em ouro, trabalhos em
pedra e diversos instrumentos.

10

5. S
 anturio do Bom Jesus
de Braga
Tambm conhecido como Bom Jesus
do Monte, um local religioso e turstico localizado em Tenes, numa colina
na orla nordeste de Braga, com esplndida vista sobre a cidade. Com origens
que remontam ao sculo XV, apontado como o mais complexo sacromonte
do patrimnio catlico e, durante sculos, serviu de inspirao a numerosas
construes na Europa e no Brasil. O
Bom Jesus composto por uma grande igreja, um escadrio por onde passa
a Via Sacra, mata, jardins, vrios lagos
artificiais, alguns hotis e um elevador
(funicular) hidrulico centenrio.
6. B
 aslica / Miradouro
de Santa Luzia
Guias de Lazer

Situada no alto do Monte de Santa Luzia, foi construda no incio do sculo XX e um dos ex libris de Viana do
Castelo. Para alm da beleza da igreja,
vale sobretudo pela vista deslumbrante que dali se pode observar sobre o
esturio do rio Lima, a cidade e o mar.
considerado por muitos um dos panoramas mais belos do mundo. Para
chegar ao alto do monte, como alternativa ao automvel, pode apanhar
o Elevador de Santa Luzia, funicular
que liga a cidade ao miradouro, recentemente restaurado.
7. V
 alena do Minho
Numa pequena elevao, sobranceira ao rio Minho, ergue-se a vila fortificada de Valena. Praa-forte, as suas
muralhas, nicas no pas, por mais de

minho e porto

9. Fundao de Serralves
Se os elegantes jardins foram durante anos ex libris de Serralves, a criao do Museu de Arte Contempornea tornou este agradvel recanto na
referncia cultural do Norte. A coleco permanente de artistas portugueses e estrangeiros e as exposies
temporrias podem ser um mote para uma visita obra de Siza Vieira, cuidadosamente integrada na paisagem, e
tambm Casa de Serralves, em estilo
Art Dco. No deixe de contemplar as
esculturas espalhadas pelo jardim ou
apreciar o sossego da casa de ch.
10. Vale do Lima
O vale do Lima uma bacia fechada,
facto que lhe confere uma forte homogeneidade e identidade que historicamente se foi enraizando nas populaes. Nesta regio, de grandes
tradies e de uma enorme riqueza
cultural, h castros, estradas e pontes
romanas, castelos, vilas histricas, solares minhotos e uma paisagem deslumbrante, para alm de uma forte
gastronomia local: papas de sarrabulho, arroz de lampreia, rojes, broa de
milho, tudo regado a vinho verde.

15

passear
Passeio 1
De Viana do Castelo a Castro Laboreiro

18

Passeio 2
Ecopista do Rio Minho

20

Passeio 3
De Ponte de Lima s Lagoas de Bertiandos 21
Passeio 4
Margem sul do Lima

22

Passeio 5
Cruzeiro no Douro

24

Passeio 6
Do Porto a Amarante

25

Passeio 7
Pela costa, de Lea a Azurara

26

Passeio 8
Trilho do Monte do Faro

27

Passeio 9
Do Campo da Ataca s Caldas das Taipas 29
Passeio 10
descoberta do Gers

3o

Passeio 11
Um passeio Pvoa

32

Ecopista
do rio Minho,
Gers, vale do
Lima e a costa
do Porto

passear
Passeio 1
PASSEIO 1
De Viana do Castelo
a Castro Laboreiro

Rio Minho
Lapela

MONO
Passeio de
carro

Vila Nova
de Cerveira

Rio Minho

Friestas
EN101

Um percurso de carro
verdadeiramente minhoto que sai
de Viana
do Castelo e acompanha
Torre
da Lapela primeiro o litoral
Atlntico e depois
o rio Minho, entre
belas e verdejantes
paisagens
Ciclovia

A P

10

9
8

Friestas

Parque Nacional
Peneda-Gers

VIANA
DO CASTELO

Rio

Lim

Carro

Mouros 6 , aldeia relativamente preservada

O Forte de Santiago da Barra 1 marca o
incio deste percurso. Siga pelo IC1 (direce famosa pelos festivais de msica (o mais
o Valena/Espanha) at Carreo 2 , exce-Passeio
marcante
6 foi o de 1972, em plena ditadura).
Retome a estrada principal e siga para Vila
lente praia da regio. Continue na direco
Nova de Cerveira 7 , famosa pela bienal de
de Vila Praia de ncora com passagem pelo
farol de Montedor e pelo Forte de
arte e pela fortaleza bem conservada,
gida
tiandos
Pa de Carreo, onde ainda exisonde existe uma
pousada.
Arcos
Vila de Lixa
O litoral
8 , rodeada
tem os barracos para abrigo
E chega a Valena
atlntico,
3
o curso
dos barcos e aprestos de apanha
pela bem conservada fortaleza.
4
do rio Minho
de sargao. Muitos foram transDeixe o carro num dos AMARANTE
estacioe o verde
Jardins Temticos
formados
em habitaes.
namentos existentes junto s anBertiandos
do Arnado
do Gers
3
Vila
Praia
de
ncora
tigas portas e visite as praas inteperdeu
3
2
2
riores, com as suas ruelas empedradas
parte das suas tradies piscatrias
Penafiel
e importantes
monumentos de arquitectura
em virtude do crescimento urbanstico. Vale
1
civil,
militar e religiosa.
a pena, no entanto, visitar o espao junto ao
PORTO
1
Partindo paraR Mono pela estrada principal,
Forte de So Joo Baptista. Segue-se Moledo
io
PONTE
4 , DE
fazem-se dois Dpequenos
desvios em Friestas
a praia
da
moda
na
costa
nortenha,
com
ou
LIMA
ro
Carro
9 e Lapela para percorrer partes do antigo
esplanadas e animao nocturna. Em Cami
nha 5 , no deixe de visitar a Igreja Matriz e
troo de estrada entre Valena e Mono junto ao rio.
a Torre do Relgio, que fazia parte da antiga
Em Lapela 10 , a torre o que resta do castecerca de defesa da vila. O Forte de nsua, no
pequeno ilhu, guardava a barra.
lo mandado construir por D. Afonso HenriDepois da ponte, vire direita para Vilar de
ques. Em 1706, D. Joo V ordenou a destrui-

Passeio 7

18

13

Vila Praia de ncora

2
Carreo

Mono

Melgao
CASTRO
LABOREIRO

Valena
Caminha
7
5
6 Vilar
de Mouros
4 Moledo
3

12

11

MINHO E PORTO

Azurara 9

Guias de Lazer

passear

Centro histrico de Viana do Castelo

Vista de Vila Nova de Cerveira sobre o rio Minho

o das muralhas, para poder reparar a

Fortaleza de Mono com essas pedras.
Em Mono 11 , terra da afamada lampreia
e do Alvarinho, destaque para as Capelas
dos Capuchos e da Misericrdia. Foi no vizinho Palcio da Brejoeira, a 3 km, que, em
Outubro de 1950, Salazar e Franco se encontraram.
Melgao 12 conserva o castelo e a torre de
menagem, bem como um aprazvel e preservado centro histrico. O passeio, por estrada,
entre Melgao e Castro Laboreiro de grande beleza. O percurso termina na rea do
Parque Nacional de Peneda-Gers, em Castro Laboreiro 13 , onde poder fazer um dos
muitos passeios a p que ali tm incio.
Incio Forte de Santiago da Barra, Viana do
Castelo
Fim

Castro Laboreiro

Quando Na Primavera ou no Vero

Extenso

130 km

Guias de Lazer

Quedas de gua no rio Laboreiro

MINHO E PORTO

19

passear

Pas

Passeio 2

PASSEIO 2
Ecopista do Rio Minho
Passeio a p ou de bicicleta
Um belssimo trajecto pedestre
ou de bicicleta, entre os arredores
da estao de caminho-de-ferro
de Valena e o parque da Senhora
da Cabea, a 3 km de Mono,
sempre com as belas
paisagens do rio
Minho como
companhia

MONO
Catedral
de Tui

2
Rio Minho

Torre
da Lapela

1
Friestas
EN101

Carre

VALENA
Ciclovia

A P

Rio Estor

os

cativantes do Vale do Minho. O percurso da

A antiga Casa da Vigia da Linha, na Ponte Seca, em Valena 1 , foi remodelada para recePasseioecopista
3 proporciona passeios por vinhedos,
campos de cultivo, contactos com o rio Miber o Centro de Interpretao da Ecopista. Junnho, ribeiros, e ainda vistas sobre a Fortaleto ao Apeadeiro de Cortes, em Mono 2 , foi
za de Valena, a Catedral de Tui e a Torre de
construdo um novo edifcio para as mesmas
Paisagem Protegida
morfologia do terreno permitiu a
funes. Estas estruturas servem de acolhi- dasLapela.
Lagoas deABertiandos
So Pedro dos Arcos
de alguns miradouros com vistas primento aos utentes da ecopista, com parques de e criao
vilegiadas para o rio Minho e as veigas. A foestacionamento, zonas verdes, painis infor5 colocados bancos rsticos e pairam
mativos e de interpretao da via.
4
nis de interpretao. AoJardins
longoTemticos
Nos espaos das antigas estaes foram recupeBertiandos
do Arnado
da via, a sinaltica
fornece eleradas as casas de banho e os abrigos para apoio
A primeira
3
mentos suficientes para quem2
ecopista
aos utentes. A antiga estao de Friestas, aprodo pas,
circula na ecopista. Na ausnximadamente a meio do percurso da ecopista,
inaugurada
cia de guias,
pode
assim
comsofreu uma interveno mais alargada que ina
em 2004
Lim
1
Rio
preender
os recursos culturais,
cluiu a criao de um parque de estacionamenPONTE
naturais e paisagsticos que
vo
to e de uma zona de lazer. Em Friestas foi consDE LIMA
surgindo ao longo do percurso.
trudo um abrigo em madeira, segundo a traa
Ciclovia
A P
do antigo Armazm Ferrovirio, para apoio
zona de lazer.
Acesso
Valena
A ecopista est destinada a passeios pedonais
Quando Na Primavera ou no Vero
e de bicicleta e pretende reforar a oferta tuExtenso 9km (at ao limite do concelho) ou 13
km at ao Parque da Senhora da Carstica da regio com um novo produto de
bea (Mono)
Natureza que revela alguns dos aspectos mais

Passeio 5

20

MINHO E PORTO

Guias de Lazer

passear
Passeio 3

Passeio a p ou de bicicleta
Um passeio pelo meio da
Natureza, entre Ponte de Lima
e Bertiandos, com as aprazveis
margens do rio Lima a servirem
de referncia constante

Paisagem Protegida
das Lagoas de Bertiandos
e So Pedro dos Arcos

5
4
Bertiandos

Rio Estor
os

PASSEIO 3
De Ponte de Lima
s Lagoas
de Bertiandos

Rio

Jardins Temticos
do Arnado

Lim

1
PONTE
DE LIMA

Ciclovia

A P

Rio T

meg
a

ta pedaggica, piscinas ao ar livre e um parUm percurso indicado paque florestal.

ra os amantes da NaturePara um fim-de-semana
ou apenas algumas
za. Com incio em Ponte Passeio
5
horas, tenha em ateno que, tratando-se de
de Lima 1 , visite os Jaruma zona protegida, recomendvel ter esdins Temticos do Arnado 2 ,
pecial cuidado com a fauna e a flora, bem cojunto ao rio Lima e ponte medieval. Trata-se
mo com o lixo, barulho e qualquer actividade uma zona de lazer muito aprazvel, com
PES
de susceptvel de causar impactos ambientais
praia fluvial e parque de merendas.
DA RG
4
negativos.
Siga depois ao longo da ecovia junto ao rio
Meso Frio
PORTO
volte
pela
agradvel
ecovia
at
Lima at Bertiandos 3 . A Paisagem Protegi- 1 No regresso,
Gondomar
Barragem
Ponte de Lima, a vila mais antiga
de Portuda das Lagoas de Bertiandos 4 e So Pedro
do Carrapatelo
gal, cheia de histria e de beleza natural.
de Arcos 5 est ladeada pelo rio Lima e pe3
Barragem
las serras de Arga e Cabrao. Atravs dos
Rio D
Resende
de Crestuma
ouro
seus passadios em madeira, entre as zonas
2
Acesso Parque
do Arnado, Ponte deCinfes
Lima
das tapadas e das veigas, poder explorar os
A ter Nesta zona de paisagem protegida
Castelo
cerca de 350 hectares onde a fauna e a flora
em conta existem infra-estruturas para apoio
de Paiva
aos visitantes. No Centro de Interprerepousam em torno de duas lagoas e das
Barco
tao Ambiental so fornecidas todas
margens do rio Estoros. Existem vrios peras informaes necessrias, nomeacursos guiados, bem como a possibilidade de
damente sobre novos percursos e ropernoitar no parque de campismo, em casas
tas que esteja interessado em realizar
de abrigo ou em bungalows, tudo isto na
Quando No Vero
Quinta de Pentieiros, infra-estutura de apoio
Extenso 4,5 km
rea protegida, que integra ainda uma quinGuias de Lazer

MINHO E PORTO

21

passear
Passeio 4
PASSEIO 4
Margem sul do Lima
Rio Minho

Passeio
de carro
12

ela
11

13
Visitar as vilas
da Correlh, Freixo,
CASTRO
Rebordes,
Fornelos,
Boalhosa
LABOREIRO
Gandra ou Ribeira viver
Parque Nacional
tradio. As festas e as romarias
Peneda-Gers
ainda continuam a animar
as gentes. E o artesanato
expressa-se
nas mais variadas
formas
Carro

16

Rio Lima

Beiral 15
do Lima

Melgao

Mono

e Lixa

Gandra

PONTE
DE LIMA

A3

Correlh

11

Souto
de Rebordes

3
Facha

4
5
Fojo

Fornelos
13

10 Queijada

Boalhosa

Fojo Lobal
Navi

Vila
14 Ch

Armada
12

Cabaos

Freixo

Carro

o. No cruzamento, junto pequena Capela de

Do posto de turismo de Ponte de Lima 1 , saia
Santo Antnio, vire esquerda, para a Correda vila pela EN 203, rumo a poente. Junto da
lh.10
Surge novo cruzamento, junto de uma caestrada, esquerda, no edifcio do antigo MataPasseio
pelinha, e, mais frente, uma bifurcao em
douro Municipal, localiza-se o Centro de Arte e
que segue03 pela direita.
Cultura, paragem obrigatria para apreciar o
Soajo Est na Correlh (novaEN2
Lindoso
mente na EN 203), uma das mais antigasCarro
e diartesanato regional. Continuando para poente,
Entre
8
Ambos-os-Rios
nmicas freguesias daERMIDA
Ribeira Lima. Aqui pode
pouco antes do quilmetro 20 saia da EN 203 e
visitar o Santurio da Senhora da Boa Morte,
vire direita. Entre a estrada nacional e o Lima
que continua a ser o centro de uma dasemmais
situa-se a larga e frtil veiga da Correlh 2Ponte
.
da Barca
rag inho
7
4
Bar como
Brufe
afamadas
romarias do
concelho, bem
Desa
por um caminho empedrado e delimitasa
lar
Germil
6
o Vi Furna
d
AMARANTE
s alto,
capelinha romnica de Santo Abdo.daDo
do por muros de pedra at um cruzamento, e
aprecie a vista sobre a frtil e verdejante
planvire novamente direita. Chegado ao Lima
Campo
do Gers
cie do Lima.
aprecie o casario ao longo das margens e a ve2
5 Gondoriz
Bom
Continue pela
ENJesus
203, rumo a poente, at uma
lha ponte. Seguimos junto ao rio. A estrada
das Ms
bifurcao onde
se encontra a placa que indica
afasta-se do Lima, para seguir sensivelmente
4
3
secundria,1 esparalela margem direita do rio Trovela. A Ca-Terras Barcelos 26 Km. A estrada
Carvalheira
CALDAS
de Bouroquerda, vai passar a montanha, rumo
a Barcepela da Senhora das Neves e um belo coreto
EN307
DO GERS
los. S no terceiro cruzamento esquerda, deconvidam
a uma pequena paragem. Vire diCarro
reita no prximo cruzamento, atravessando o
Trovela.
Incio Posto de turismo de Ponte de Lima
Segue-se a povoao de Barros, com as suas caFim Ponte de Lima
sas de granito. Logo depois, em Pedrosa, o caDurao 1 dia
minho bifurca-se. Siga, pela esquerda, para Pa-

Passeio 9

22

MINHO E PORTO

Guias de Lazer

Serzedelo
4

passear
estrada alarga-se, entramos em alcatro e, numa curva apertada, pare e visite um arteso que
se dedica tanoaria. Continue o percurso, passando sobre a A3, at Queijada 10 . A, vire esquerda (na EN 201) e, pouco depois, direita,
no cruzamento onde se encontra a placa Fornelos 5 Km. Fornelos 11 apresenta interessantes casas de xisto e numerosos espigueiros.
A estrada avana a meia encosta sobre o vale do
Trovela, rumo Armada 12 . direita, os pradinhos e os campos de milho; esquerda, a montanha. No cruzamento de Armada-Vila Ch, siga em frente para Boalhosa 13 , aldeia tradicional
que ainda conserva elementos etnogrficos.
Nas florestas da Armada e Boalhosa ainda se
encontram carvalhos e sobreiros, ainda pastam
Igreja de So Salvador, Souto de Rebordes
em liberdade garranos (pequenos cavalos selvagens), bois piscos e rebanhos de cabras. Volpois da Facha 3 , que viramos para Navi 2
te ao cruzamento de Armada-Vila Ch 14 e
Km. Depois de Navi 4 , seguem-se Lugar do
desa, direita, rumo a Beiral do Lima 15 e So
Fojo 5 e Freixo 6 . A freguesia de Freixo tem
Martinho da Gandra 16 . A vista sobre o vale do
uma feira quinzenal que alterna, s segundasfeiras, com a de Ponte de Lima. No monte de
Lima e a serra de Arga magnfica. Nesta zona
So Cristvo realiza-se, a 25 de Julho,
situam-se mais de duas dezenas de cauma das maiores romarias do concesas nobres ou solarengas e ainda
Esta
a regio
lho. Do Largo de So Julio do Freisubsistem os velhos hbitos de
dos belos
xo siga pela EM 306, virando esfiar, tecer e bordar o linho. Em
solares
querda, para Friastelas. Seguem-se
So Martinho da Gandra no pase casas
Cabaos 7 e Fojo Lobal 8 , com
se sem visitar a Arval Arteses
senhoriais
Reunidos do Vale do Lima, que se
os seus campos de milho e vinha.
dedica tecelagem e aos bordados. ReUma placa anuncia a chegada a Reborgresse a Ponte de Lima pela EN 203. Em So
des de Santa Maria. Um cruzamento, esMartinho da Gandra no passe sem visitar a
querda, conduz ao centro do povoado, mas
ARVAL Arteses Reunidos do Vale do Lima,
continue em frente para virar no prximo cruque se dedica tecelagem e aos bordados, bem
zamento direita.
como a Casa das Sereias com interpretaes
Est em Souto de Rebordes 9 , que foi munipopulares de temas renascentistas. E, em dias
cpio desde os primeiros tempos da nacionalide festa, baila o rancho folclrico mais antigo
dade. Na Junta de Freguesia, vire direita. Sudo concelho de Ponte de Lima: o Rancho das
ba a estrada empedrada e, antes de esta comear
Lavradeiras de So Martinho da Gandra. Rea descer, encontra uma bonita casa com cantagresse a Ponte de Lima pela EN 203.
rias de granito. Continue sempre em frente. A
Guias de Lazer

MINHO E PORTO

23

passear
Passeio 5
PASSEIO 5
Cruzeiro no Douro
PESO
DA RGUA
4
Meso Frio

PORTO
1

Gondomar

Barragem
de Crestuma

Rio T

Uma inesquecvel viagem do Porto

Rgua, a bordo dos barcos
de cruzeiro turstico que sobem
o Douro, aproveitando
o sistema de eclusas
das diversas
barragens

meg
a

Passeio de barco

Barragem
do Carrapatelo
3

Rio D

ouro

Resende
Cinfes

Castelo
de Paiva
Barco

O passeio comea no Porto 1 , junto Ribeira,

e sobe rio acima, numa longa viagem de rara
beleza. Enquanto o barco se afasta do cais, avistam-se as Caves do Vinho do Porto, na margem
esquerda, sombra e mais batida pelos ventos
de noroeste.
As pontes ocupam os primeiros minutos da viagem. A de D. Lus, a do Infante (a mais recente),
depois a de D. Maria e logo a seguir a ponte ferroviria de So Joo e a ponte rodoviria do Freixo. Perto de Ribeira de Abade, a largura do rio
enorme. Logo acima, v-se a casa Valbom, onde
a 30 de Junho de 1874, foi assinada a conveno
de Gramido, que ps fim ao levantamento da
Patuleia. Aproximamo-nos ento da barragem
de Crestuma/Lever 2 e a eclusa que nos permite continuar esta viagem rio acima. Experincia
nica, a passagem da eclusa, onde o barco a retido espera que as guas subam e lhe permitam
galgar o desnvel para continuar rio acima.
Segue-se Melres onde se pode ver o local da travessia para a Lomba. Era o barqueiro que aqui
assegurava a passagem para a outra margem.

24

Sucedem-se as terras e a marginal acompanha o

rio at impressionante barragem do Carrapatelo 3 . A, a paisagem muda e a vinha comea a aparecer nas encostas. Entrmos no Baixo
Corgo, regio onde se encontram mais de metade das vinhas do Douro. Aqui se ter iniciado
a saga do Vinho do Porto. E a viagem continua
at Rgua 4 , capital da regio demarcada,
com o rio serpenteando entre vinhedos.
Incio Porto
Fim Rgua
A ter Existem vrias empresas no Porto
em conta que organizam este tipo de passeio.
Normalmente este percurso inclui almoo e regresso ao Porto. Partidas
do Cais da Ribeira ou do Cais de Gaia.
Contactos: Barcadouro: T. 223 722
415, www.barcadouro.pt; Douroacima: T. 222 006 418, www.douroacima.
pt/; DouroAzul: T. 223 402, 500 www.
douroazul.com; PortoDouro:T. 229 389
933, www.portodouro.com
Quando Primavera ou Setembro/Outubro
Durao

MINHO E PORTO

1 dia
Guias de Lazer

passear
Passeio 6
PASSEIO 6
Do Porto a Amarante

gem Protegida
oas de Bertiandos
Pedro dos Arcos

4
Bertiandos

Rio Estor
os

Vila de Lixa

Passeio de carro

ima

io L

Um passeio de automvel
Jardins
Temticos
que leva
a uma das mais bonitas
do Arnado
e bem
conservadas
cidades
2
portuguesas, onde
nasceram o abade
de Jazente, Teixeira
1
de Pascoaes
PONTE
e Agustina Bessa-Lus
DE LIMA

3
4
AMARANTE

2
Penafiel
1
PORTO
Ri

ur
o

A P

Carro

quivoltas, vale o pequeno desvio. No deiParta do Porto 1 pela auto-estrada para Vila
xe de o visitar.
Real. Porque o percurso pela estrada velha
Volte estrada e continue a viagem para Amamuito mais interessante, saia na portagem de
7 Alto da Lixa, aproveite para admirar
rante. No
Penafiel 2 . Logo sada desta cidade, pro-Passeio
a paisagem que o rodeia. Ao chegar vila de
cure a ch de Santa Marta, onde ir encontrar
Azurara 9
Lixa 3 , pare novamente e v at ao
uma bonita ponte romana, a que chamam ponte dos Mouros. Pouco
rvore 8 miradouro do Alto do Ladrio para
PESO
Igrejas
7 MINDELO
depois, seguindo a p, avistar
a
mais
uma apreciao de vistas. Se
DA RGUA
romnicas,
anta de Santa Marta, ou forno
gosta
de bordados, pode aqui ad4
Vila Ch 6
bordados
Meso Frio
dos Mouros.
quirir
as belas peas de renda e os
e bolinhos
5 Angeiras
Regresse
bordados de linho e algodo, vende amor
Barragemao carro e continue viado
Carrapatelo
Praia
gem,
mas em Casais Novos fadidos
beira da estrada,
onde tam4
10 Vilar Pinheiro
do Paraso
3
a
nova
paragem
na
casa
dos
Bolibm
esto
as
bordadeiras
a
trabalhar.
Rio D
Resende
ouro
Nova 3
nhos
de Cinfes
Amor: prove esta especialidade de
UmBoa
pouco
mais frente vai comear a descer
Penafiel e veja, mesmo em frente, a casa onpara oLea
Tmega,2 onde nasceu a vila, hoje cidada Palmeira
Castelo de Antnio Nobre passava frias. A casa era,
de, de Amarante 4 . Faa ento um passeio
1 PORTO
de Paiva
na poca, uma estalagem de estrada e pertena p na zona antiga
da cidade, sem esquecer
Carro
Barco
cia a umas senhoras que conheciam o poeta
a famosa gastronomia amarantina.
desde menino, quando este passava frias ali
perto, na Casa do Seixo.
Incio Porto
Mais adiante, o lindssimo mosteiro romFim Amarante
nico de So Salvador de Travanca, fundado
Extenso 128 km
no sculo X e com belo portal de quatro ar-

ondomar

Barragem
Crestuma
2

Rio T

meg
a

seio 5

Do

Guias de Lazer

MINHO E PORTO

25

passear
Passeio 7
PASSEIO 7
Pela costa, de Lea
a Azurara PESO
Rio T

meg

DA RGUA
Passeio de carro 4
Meso Frio

Um percurso de carro que explora

naturais da zona costeira
a3 norte do Porto, nomeadamente
Rio D
Resende
ouro
de Lea, com destaque
Cinfes
para o farol
e a Casa de Ch
astelo
Paiva
desenhada
Barco por Siza Vieira
Barragem
do Carrapatelo
as belezas

Azurara 9
rvore

Vila Ch

MINDELO

Angeiras

Praia
4
do Paraso
Boa Nova
Lea
da Palmeira

10

Vilar Pinheiro

3
2
1

PORTO
Carro

pois Angeira 5 , junto aldeia de Lavra, onde

Saia do Porto 1 por Lea da Palmeira 2 ,
admire o castelo seiscentista, o jardim e o fapoder admirar, na igreja paroquial, os famorol. Continue para norte, ao longo da praia,
sos painis de azulejos do sculo XVIII.
e logo vai encontrar a Casa de Ch da Boa
Prossiga para a praia de Labruge, depois Vila
Nova 3 , com projecto de Siza Vieira e FerCh 6 , com o seu porto, e, por fim, o Minnando Tvora, e, quase em frente, o
delo 7 , bela praia de extenso areal,
monumento ao poeta Antnio Noideal para um passeio beira-mar
Percorra
bre, da autoria de Barata Feyo.
ou mesmo um mergulho. Sempre
as praias
Ali bem perto est a Ermida de
junto ao mar, siga at Praia da
a norte do
Porto, do Cabo
Nossa Senhora da Boa Nova, que
rvore 8 , em Azurara 9 . Para
do Mundo
o poeta cantou.
o regresso, abandone ento o liao Mindelo
Continuando para norte, chega
toral e tome a estrada que vem da
praia do Cabo do Mundo e, logo a sePvoa em direco ao Porto.
guir, Praia do Paraso 4 . So belos areais
Caso seja apreciador de peixe ou marisco bem fresco, em qualquer uma das praias
e recifes contguos, muito frequentados dumencionadas neste passeio encontrar perante os meses de Vero. Depois de passar Pequenos e modestos restaurantes onde poder
rafita, vai encontrar, implantado na areia, o
saborear a verdadeira gastronomia do mar.
Obelisco da Memria, que assinala o local do
desembarque liberal do Mindelo, em 1830.
Estamos, de facto, a sul do Mindelo, na freIncio Porto
guesia de Arnosa de Pampelido. A povoao e
Fim Porto
praia do Mindelo ficam 8 km para norte. SeExtenso 63 Km
guem-se as praias do Marreco e Agudela e de-

26

MINHO E PORTO

Guias de Lazer

passear
Passeio 8
PASSEIO 8
Trilho
do Monte
16
15Faro
Beiral
do
do Lima
Gandra

PONTE
DE LIMA
1

Rio Minho

Vila

14 Ch
Passeio
a p

A3

elh

11

Souto
Rebordes
9
8

obal
7

Cabaos

Freixo

Armada
12

Valena

Um circuito pedestre
13
dos mais bonitos
de Portugal
Queijada
que se Boalhosa
desenvolve nas elevaes
a leste de Valena,
passando em zonas
de grande beleza
natural e com alguma
Carro
vida selvagem

Fornelos
10

Alto
do Monte
do Faro
4
Ermida
2
de
Santa Ana

3
Ermida
de
Santo Ovidio

ERMIDA
DA
NOSSA SENHORA
DO FARO

A P

que percorre zonas de grande beleza e valor paiEste trilho pedestre sinalizado, da responsasagstico,
bilidade da Cmara Municipal de Valena,
Passeio
11permitindo a visita a um bosque de re0
sinosas muito bem conservado e protegido, onfoi inaugurado em Outubro de 2007. Com
Rates a presenaVila
de podemos constatar
deNova
espcies
uma extenso de cerca de 8 km, um percurPvoa
de Famalico
Soajo
6
3
0
como
o
esquilo
vermelho
(Sciurus
vulgaris)
ea
so
paisagstico
e
ecolgico
que
se
desenvolve
2
N
de Varzim
E
Lindoso
Rio Mau
7
Carro
ao longo das
freguesias de Ganfei, Gandra e 2 raposa
Beiriz(Vulpes
tre
8
5 vulpes). Na Biblioteca Municipal
os-Rios
4
ERMIDA Sanfins, com magnficos panoramas sobre o
de Valena
(251 800 330),
de tera-feira a sbaVilarinho
das Cambas 8
3
do, pode levantar gratuitamente
o desdobrvel
vale do Minho e o Sul da Galiza.
Vila
ve
m
e
com
o
traado
do
percurso.
O
percurso,
explicitado
no
mapa
acima,
consRio A
g
o
do Conde
ra
7
TROFA 9
Bar ilarinhas
Brufe
V
n
mil
6
O Monte do Faro 4 situa-se imediatamente a
tante num
editado pela cmara, tem indo sfolheto
Fur
da
cio junto Ermida da Senhora do Faro 1 , na
leste de Valena e tem soberba vista sobre o rio
Minho, a antiga praa-forte, a cidade galega de
freguesiadoCampo
de
Ganfei. Trata-se de um itinerrio
Gers
Tuy e os campos volta. considerado um dos
2
z
Bom Jesus
grandes miradouros do Alto Minho, sendo lodas Ms
4
cal de visita obrigatria. Pode deixar o carro no
3
1
1 PORTO
Carro e, comtopo, perto
do restaurante ou da capela
Carvalheira
Douro
Rio
CALDAS
EN307
DO GERS
pletar a fruio da vista com esta caminhada,
da qual, certamente, no se arrepender.
Incio e fim Ermida da Senhora do Faro (Valena)
Extenso 8 km

o9

Capela do Monte do Faro

Guias de Lazer

Serzedelo
4

Dificuldade Fcil

MINHO E PORTO

27

passear
Passeio 9
PASSEIO 9
Do Campo da Ataca
s Caldas das Taipas
Passeio de carro
Um percurso pela zona a norte
de Guimares, com todos
os ingredientes para um dia bem
Vilar Pinheiro
passado: histria, patrimnio,
paisagem. O miradouro
de So Mamede
um ponto
a no perder

Serzedelo
4
Pvoa
de Lanhoso
3

Bom Jesus
de Braga

Fonte Arcada

2
Briteiros

6
Sameiro

7
8
TAIPAS
1

Carro

GUIMARES

Carro

de Braga, construdo no sculo XVIII, graas

O acesso ao Campo da Ataca 1 faz-se pela
s riquezas vindas do Brasil. Na igreja existe
estrada de Guimares para So Torcato e Pum pequeno museu de arte sacra. Continue
voa de Lanhoso. Percorridos os primeiros
pela mesma estrada, suba esquerda e, na
600 metros nesta estrada ver esquerda o
EN 207, siga na direco da Pvoa de Larestaurante Florncio. Aproximadamente 2
nhoso. Na mesma direco, j na EN
km depois, vire direita para Campo
205, vai encontrar a povoao de
da Ataca, local onde foi travada, a
A igreja
Fonte Arcada 2 . Visite a igreja,
24 de Julho de 1128, a Batalha
de Fonte
de So Mamede, atravs da qual
obra-prima do romnico minhoArcada
uma jia
D. Afonso Henriques deu um
to, nico vestgio do desaparecido romnico
passo decisivo para conquista
do convento beneditino do scudo Condado Portucalense. Passalo XI. Nesta freguesia ter nascido
da uma muralha de pedra, chega-se a
a lendria Maria da Fonte.
uma eira, onde se encontram Os AfonsiContinue o seu passeio e visite o Castelo de
nhos, simbolizando os combatentes de h
Lanhoso 3 , do sculo IX, com a sua torre de
oito sculos.
menagem. Este castelo foi quase totalmente
Siga pela esquerda para a Rua do Campo da
destrudo no sculo XVII para fornecer pedra
Ataca (v com ateno, pois o desvio pouco
para a construo do Santurio da Senhora do
visvel) e 8 km aps So Torcato desa esPilar. Situado no alto do macio da Laje Granquerda, abandonando a EN 207-4, direco
de, um miradouro privilegiado sobre os vaPvoa de Lanhoso.
les do Ave e do Cvado.
Seguem-se dois desvios direita para o SanNo regresso do castelo, vire esquerda pela
turio de Porto dAve, rplica do Bom Jesus
curva de nvel numa bifurcao bem visvel.

28

MINHO E PORTO

Guias de Lazer

passear

Jardim do Santurio do Bom Jesus de Braga

Caldas das Taipas - Balnerio Termal

Este atalho liga EN 103, onde deve virar

direita e subir cerca de 5 km at encontrar as
indicaes para o miradouro 4 de So Mamede ou dos quatro rios Minho, Lima,
Ave e Cvado. Faa uma pausa e aprecie uma
das melhores paisagens do Minho.
No regresso Pvoa de Lanhoso, saia da
EN101 apenas no segundo cruzamento (Pvoa
de Lanhoso/Cabeceiras). Siga na direco Taipas/Guimares e, depois Sameiro/Galegos.
No trajecto para as Taipas, ir passar pelos
Santurios do Bom Jesus 5 e do Sameiro 6 e
pela Citnia de Briteiros 7 . Sempre a descer
pela EN 309, tem, esquerda, o acesso ao Museu da Cultura Castreja, e, um pouco adiante, o
cruzamento direita para as Caldas das Taipas
8 , estncia termal que remonta ao tempo dos
Romanos, onde este percurso termina.
Incio

Campo da Ataca

Fim Caldas das Taipas

Extenso 80 km
Guias de Lazer

Castelo de Lanhoso

MINHO E PORTO

29

passear
Passeio 10
PASSEIO 10
descoberta do Gers

Com
incio nas Caldas do Gers,
4
um passeio ao longo do rio Homem,
AMARANTE
percorrendo o Parque Nacional
da Peneda-Gers, com passagem
na albufeira da
Caniada, Vilarinho
das Furnas
e em aldeias
tradicionais como
Carro
Brufe ou Germil

10

Entre
Ambos-os-Rios

Passeio de carro

e Lixa

Soajo
Lindoso

EN20

Ponte
da Barca

7
Germil

5 Gondoriz

Brufe

3
Carvalheira
EN307

em o
rag
Bar ilarinhas
V
do s Furn
da
Campo
do Gers
2

Bom Jesus
das Ms
4

Terras
de Bouro

Carro

8
ERMIDA

1
CALDAS
DO GERS

dos marcos milenares da estrada romana BraNas Caldas do Gers 1 , no fim do quarteiro
ga-Astorga, servindo de pedestal figura de
do Hotel Universal, faa um gancho esquerCristo. Perto,
da, passe a ponte sobre o rio Gers e siga naPasseio
9 encontra-se o Museu de Vilarinho das Furnas, em memria da aldeia comudireco de Braga. Passados 500 metros volte
nitria submersa em 1972 com o enchimento
direita, seguindo as indicaes Cruz Verda barragem com o mesmoSerzedelo
nome.
melha e Residencial, 600 metros frente,
4
Pode optar Pvoa
pela visita aldeia e barragem de
suba pela direita, para Campo do Gers. PerLanhoso
Vilarinhodedas
Furnas (um estrado que margicorra mais 1,2 km pela subida esquerda. A
3
na a albufeira, subindo
at mata da Albergaria
estrada muito bonita, com belos panoramasBom Jesus
Fonte com
Arcadaacesso
e fronteira da Portela do Homem,
sobre o vale e as Caldas (ateno, pois a estra- de Braga
5
2
condicionado de Vero). Pode, tambm, cortar
da tem dois sentidos e muito estreita). Ad esquerdaBriteiros
e descer at Covide (a 2 km) onde
mire a queda de gua da Ribeira das Saias,
6
7
funciona
o
Centro
de Artes e Ofcios Tradicioesquerda,
logo
no
incio
da
subida.
Aps
o
Vilar Pinheiro
Sameiro
nais. Pode, ainda, seguir viagem pelo caminho
campo de futebol esto a fonte da Quinta da
8
Buraca e a ribeira da Forcada. Ao fim de 4 km
TAIPAS
de passeio, a subida acaba e a estrada descreve
Incio
Caldas do Gers
1
uma srie de curvas com vista para a albufeira
Fim Ermida
GUIMARES
Carro
da Caniada. Mais adiante, a paisagem muda e
A ter Em condies climatricas adversas
Carro
percorremos um planalto com prados e peneem conta (nevoeiro ou neve), algumas partes
dos granticos. J na vertente contrria da serdo trajecto so desaconselhveis
ra do Gers, as encostas cultivadas indicam a
Quando Primavera/Vero
existncia de aldeias. A primeira Campo do
Extenso 70 km
Gers 2 . No cruzamento de entrada est um

30

MINHO E PORTO

Guias de Lazer

passear

Rio Homem

Albufeira da Caniada

presa sobre a ribeira de Gemossura. Para conmais curto. Neste ltimo caso siga na direco
tinuar a viagem, regresse pelo mesmo
Carvalheira e Bom Jesus das Ms. Vai encaminho. Ignore o ramal direita para Curticontrar a ponte medieval de Eixes, sobre a rinhas e passados 500 metros, suba direita, dibeira da Roda. Suba junto pousada da Juvenreco Cutelo/Vergao. Junto ao cruzeiro
tude e continue at aldeia de Carvalheira 3
siga em frente. 2,6 km depois, siga as
(a 2 km). Para ver a magnfica vista do
indicaes Germil/Ponte da Baralto do Santurio do Bom Jesus das
Paisagens
ca. Germil 7 uma aldeia com
Ms 4 (a 684 metros de altitute)
verdejantes,
atravesse o povoado e vire direita
casas tradicionais e caminho emaldeias
tradicionais
para uma rampa alcatroada.
pedrado. Atravesse-a pela rua
e quedas
Volte estrada e continue a desprincipal. Depois das ltimas cade gua
cer. Antes de chegar EN307 vai sasas, direita, est uma cascata. Iniber onde a nascente das guas do
cia-se ento uma descida de cerca de 8
Fastio. Siga pela direita na estrada nacional e
km, entre paisagem serrana, com o vale do Lidesa para Terras do Bouro, com o vale do Homa no horizonte. Depois uma descida acentumem sua direita. 4,2 km depois de entrar na
ada, com algumas curvas, chega estrada que
EN 307, faa um gancho direita e desa para
vem de Entre-Ambos-os-Rios.
Gondoriz 5 . Depois da ponte sobre o HoSe virar esquerda, vai apanhar a EN203
com ligao para Ponte de Barca ou para as
mem, vai iniciar uma longa e bela subida at
aldeias histricas do Soajo e do Lindoso.
aldeia de Brufe 6 . entrada, uma placa evoSe for pela direita subir aldeia de Ermida 8 .
ca os tempos difceis da II Guerra Mundial.
Uma pista asfaltada desce at Porto Vale, perVisite as quedas da ribeira de Carcerelha e a alto da barragem, onde existe uma pequena redeia e regresse EN203 pelo mesmo caminho.
Guias de Lazer

MINHO E PORTO

31

NOSSA SENHORA
DO FARO

Carro

A P

passear
PASSEIO 11
Um passeio Pvoa

o
so

Passeio
de carro
Carro

Passeio 11
Rates
Pvoa
de Varzim
2

ERMIDA

us
s

Brufe

Uma pequena viagem de carro entre

o Porto aegeamPvoa de Varzim que,
r inho
Bar para
s
ilar aquem
mesmo
seja do Norte,
do Vs Furn
poderdater algumas surpresas
Campo
interessantes,
do Gers
nomeadamente
2
algumas igrejas
romnicas

3
Carvalheira

07

1
CALDAS
DO GERS

Beiriz
4

Rio Mau
5

7
Vilarinho
das Cambas 8

3
Vila
do Conde

Rio Douro

TROFA

Vila Nova
de Famalico

PORTO

ve
Rio A

Carro

direita para a Igreja de So Cristvo, em Rio

Parta do Porto 1 em direco Pvoa de
Mau 5 . A paisagem deslumbrante. A igrejiVarzim 2 . Logo sada do Porto, na chamada Via Norte, desvie um pouco para a sua dinha romnica, muito bem situada, um pereita e visite a famosa Igreja-Fortaleza de Lequeno templo de uma s nave, de formas sima do Balio. Foi neste templo que se casou D.
ples e decorao discreta mas vigorosa, como
Fernando, que aqui esteve tambm
a do relevo do tmpano da porta prinprestes a apunhalar o seu irmo D.
cipal. A 10 km para leste, existe ouSerzedelo
Em
4Joo ante a recusa deste em prestra importante construo romVilarinho
tar homenagem nova rainha.
nica: So Pedro de Rates 6 . Para
veja os moinhos
Finda a visita, retome a Via Norl chegar, saia da estrada pouco
e audes
do rio Ave
te
a caminho
da Pvoa. Siga semdepois de Rio Mau e siga as indiFonte
Arcada
pre em
frente e, a seguir a Mincaes. Ao contrrio da anterior,
2
delo, tome a variante que o conduz
esta igreja imponente e austera. Data
directamente Pvoa. Aqui, estacione o cardos sculos XII e XIII, o que explica a estruturo perto do mar e faa um passeio a p. Tome
ra romnica com alguns vestgios gticos.
o seu tempo, que a Pvoa merece.
Regresse por Famalico 7 , descendo a VilaDe regresso ao carro, volte agora pela estrada
rinho 8 para ver os audes e os moinhos do
1 de Vila do Conde 3 . Quando sua esquerda
Ave, e da siga para a Trofa 9 e depois para
GUIMARES
encontrar a estrada para Famalico, siga por
o Porto.
ela, passe o monumental Aqueduto de Santa
Clara, que antigamente abastecia o convento
Incio e fim Porto
do mesmo nome, passe pelo desvio para Beiriz
Extenso 90 km
4 (dos famosos tapetes) e, logo a seguir, vire

32

MINHO E PORTO

Guias de Lazer

Descobrir | cidades
Barcelos

34

Braga

38

Espinho

45

Guimares

48

Melgao

55

Mono

58
61

Ponte de Lima
porto

65

Valena

79
81

Viana do Castelo
Vila do conde

85

Vila nova de gaia

89

Porto,
Braga,
Guimares
e magnficas
cidades
costeiras e
ribeirinhas

DESCOBRIR Cidades | barcelos

Viana do
Castelo
Barcelos

Braga

Porto

Vista sobre
Barcelos

Barcelos
Terra de comrcio
No corao do Minho, beira do Cvado, tem uma das maiores feiras do pas
e deu o nome a um dos mais conhecidos smbolos portugueses, O Galo de Barcelos
apresentao

Na margem direita do rio Cvado, Barcelos no

passava de povoado desconhecido at D. Afonso
Henriques lhe conceder foral em 1140. Em
1298, D. Dinis criou o condado com o
mesmo nome, com a nomeao do seu
primeiro conde, D. Joo Afonso Telo
de Menezes. Em 1515, D. Manuel concedeu novo foral cidade que passou a
ducado em 1572. O passar dos tempos fez
de Barcelos uma grande comarca e importante
plo comercial, vincado pela feira semanal que
comeou a realizar-se na Idade Mdia. Tem lugar
s quintas-feiras em pleno centro da cidade, no
Campo da Feira, sendo a maior do Minho.

34

Durante o sculo XVIII, a cidade extravasou o

permetro amuralhado mas conciliando a estrutura medieval com construes barrocas. Conserva um importante centro histrico, dominado
pelo Pao dos Duques, Igreja Matriz e Solar
dos Pinheiros. A este ncleo que inclui
ainda o pelourinho e a ponte associase o Largo do Apoio, uma zona de caractersticas medievais, onde se encontra a Casa dos Carmonas, com uma torre
do XIII.
Barcelos era uma das vias de peregrinao para
Santiago de Compostela, tendo o seu nome origem no termo a pequena barca (Barc + ellus),
como lugar de passagem para o Alto Minho e
Santiago de Compostela.

Minho e porto

Guias de Lazer

barcelos | DESCOBRIR cidades

Guilhalde, artria pequena onde se aconchegam
casas com centenas de anos e que desemboca
no Largo do Apoio, primeira praa do povoado,
Conhecer a Cidade
com chafariz renascentista. Nela se destacam a
Resumo Um passeio pela zona antiga de BarCasa dos Carmonas e a de um barcelense famocelos, comeando beira do Cvado
so, o decepado de Alccer Quibir. Atravessando
e percorrendo a zona medieval at ao
lugar onde se realiza, semanalmente,
a Rua de So Francisco, passe frente da Capela
a famosa feira
de So Francisco, construda no sculo XVI, paIncio Ponte Medieval
ra logo entrar no Largo Dr. Martins Lima. Uns
Fim Campo da Feira
metros frente, a fachada do Teatro Gil Vicente,
Durao Uma manh ou uma tarde
obra neoclssica, e do outro lado a Casa Ba, de
finais do sculo XV.
neste largo que comea a antiga Rua Direita
Inicie o passeio junto ponte medieval sobre o
(Rua D. Antnio Barroso) com o essencial da acCvado. Em frente, o Pao dos Duques de Bratividade comercial. Logo no incio, do lagana, tambm mandado construir por
do direito, fica a Confeitaria Salvao,
D. Afonso. O palcio estabelece ligaProve
com mais de cem anos, e um balo com a ponte, a muralha e a
a doaria
co com laranjas doces, recheadas
igreja matriz. Continue pela direilocal na
de chila, e as queijadinhas de ovos
ta, atravs da Rua Fernando MaConfeitaria
com amndoa. Continue at ao Largalhes. Uns metros acima, o braSalvao
go Dr. Jos Novais. A Porta do Cimo
so da Casa de Felgueiras Gaio.
da Vila defendia esta passagem. J no
Passe Praa do Municpio (Largo D.
Largo Porta Nova, fica o Senhor do Bom Jesus,
Antnio Barroso), que, nos sculos XV e XVI
ligado ao milagre do aparecimento da cruz negra
foi a Praa da Vila. A Cmara ocupa grande
no cho daquele terrao, o Passeio dos Assentos
parte do quarteiro.
e a Torre da Porta Nova. O Jardim das Barrocas
Siga pela esquerda, entrando na Rua Dr. Miguel
comunica com o Campo da Feira.
Fonseca, vendo-se ao fundo a ponte medieval.
Visite o Museu Arqueolgico. sada do terreiro, o cruzeiro quatrocentista do Senhor do
Galo, ligado lenda do Galo de Barcelos, que
integra dois milagres distintos: a suspenso do
peregrino enforcado, impedindo a sua asfixia, e
o facto de um galo assado se ter levantado para cantar na mesa de um juiz, confirmando as
alegaes de um ru que este tinha condenado
morte. As atenes convergem para a Igreja
Matriz de Santa Maria.
Desa pela Rua Miguel Fonseca e entre na Rua
Duques de Bragana. Siga em frente e, junto ao
nmero 180, espreite a Rua D. Joo Garcia de
Igreja do Bom Jesus da Cruz
percurso urbano

Guias de Lazer

Minho e porto

35

DESCOBRIR Cidades | barcelos

DESTAQUES
Igreja Matriz
Mandada construir
por D. Pedro, 3. conde
de Barcelos, no sculo
XIV, sofreu ampliaes
nos sculos seguintes.
A frontaria, apesar
de muito modificada,
mantm o portal gtico
com alguns motivos
romnicos. No interior
apresenta duas belas
imagens de Nossa
Senhora da Assuno,
sua padroeira, uma
imagem gtica da Senhora
da Franqueira, do sculo
XV, e uma outra, em pedra
de an, do sculo XIV.
O rgo e os azulejos
que cobrem as paredes
so do sculo XVIII.
Feira
de Barcelos
Realiza-se todas
as quintas-feiras,
no Campo da Feira.
das maiores
e mais importantes
do Minho. Os dias
de feira so ocasies
de convvio
que trazem
cidade muita gente
e lhe conferem
uma importncia
regional.

36

Minho e porto

Guias de Lazer

barcelos | DESCOBRIR cidades

OUTRAS PROPOSTAS

Pao dos Condes de Barcelos

(Museu Arqueolgico)
Castelo apalaado, construdo na primeira metade do sculo XV, por D. Afonso, 8. Conde de

budo a Joo Lopes. Neste local encontra-se,

tambm, a Casa dos Carmonas, a Casa do Alferes Barcelense e a Casa do Condestvel. a cidade de Barcelos medieval que revivemos, neste
conjunto e nas ruelas vizinhas.
Edifcio da Cmara Municipal
Totalmente remodelado em 1849, este edifcio engloba tambm o antigo Hospital do Esprito Santo que no sculo XIV serviu de posto de assistncia dos peregrinos a Santiago de
Compostela.
Torre Nova /Centro de Artesanato
a nica existente das trs torres (Torre da
Ponte, Torre da Porta Nova ou do Cimo de
Vila e Torre da Porta do Vale), que correspondiam s entradas da vila. Torre em granito de base quadrangular, era inicialmente em
forma de U, com apenas trs faces em pedra,
aberta para o interior da vila. Desde o sculo
XVI at 1932 foi uma cadeia. Hoje em dia est ocupada pelo posto de turismo e um centro de artesanato.

Pao dos Condes

de Barcelos

Barcelos e 1. duque de Bragana. As suas altas

chamins simbolizavam a casa mais rica de Barcelos. Encontra-se aqui instalado o Museu Arqueolgico 1 de Barcelos. Do seu esplio destaca-se o Cruzeiro do Galo, ex libris da cidade.
Ponte Medieval
Edificada 2 sobre o rio Cvado faz a ligao
entre Barcelos e Barcelinhos. uma edificao
gtica do incio do sculo XIV. A sua construo
deve-se a D. Pedro.
Largo do Apoio
Este teria sido o primeiro largo da cidade. No
centro ergue-se, um chafariz renascentista, atriGuias de Lazer

Museu da Olaria
Barcelos terra de oleiros. So famosas as suas
peas desta arte popular, que traduz a tradio
de um povo. Este museu 3 possui um esplio
de mais de seis mil peas provenientes de diferentes regies de Portugal, dos pases africanos
de expresso portuguesa e de outras regies do
mundo.
saber mais
1 Museu Arqueolgico
www.lifecooler.pt/MuseuArqueologicodeBarcelos
2 Ponte Medieval
www.lifecooler.pt/PonteMedievaldeBarcelos
3 Museu de Olaria www.museuolaria.org

Minho e porto

37

DESCOBRIR Cidades | braga

Viana do
Castelo
Braga

Porto

Praa
da Repblica

Braga
Cidade jovem e milenar
Um dos principais centros religiosos do pas, com uma milenar S, tambm uma cidade
jovem e animada, graas dinmica gerada pela Universidade do Minho
apresentao

Fundada no tempo dos Romanos como Bracara Augusta, Braga das mais antigas cidades
portuguesas e uma das cidades crists mais
antigas do mundo. Centro natural de
uma regio muito povoada, est situada no local onde termina o interior
montanhoso e comeam os vales com
intenso aproveitamento agrcola. conhecida como a Cidade Barroca e considerada o ex libris do barroco em Portugal. H
quem lhe chame a Roma Portuguesa devido
s suas inmeras praas e igrejas.
O desenvolvimento mais recente de Braga est
intimamente ligado existncia da Universida-

38

de do Minho. Os numerosos cursos superiores

ministrados pela U.M. atraem gente nova que
acaba por aqui fixar residncia. A cidade dispe
tambm de modernos equipamentos culturais
e desportivos, como o Parque de Exposies e Centro de Congressos, o arrojado Estdio Municipal, obra de Souto
Moura para o Euro 2004, e o belssimo Theatro Circo, recentemente restaurado.
O Santurio do Bom Jesus outra das referncias maiores, situando-se num monte a
nordeste, com esplndida vista sobre a cidade
e acesso seja atravs de um monumental escadrio, seja atravs de um curioso e centenrio
elevador a gua.

Minho e porto

Guias de Lazer

braga | DESCOBRIR cidades

Aps a visita s, e sem sair da escadaria, veja nas traseiras a Torre da Capela de Nossa Senhora da Glria, as janelas ogivais da Capela
Pelas ruas do centro histrico
de So Geraldo e a imagem da Senhora do LeiResumo Um percurso pela cidade, visitando
te, obra-prima renascentista atribuda a Nicoa monumental S e outros dos seus
lau de Chanterene. A imagem visvel do extemonumentos mais interessantes, como sejam a Casa dos Coimbras ou a
rior uma rplica. Continue a subir e vire
Igreja do Ppulo
esquerda, para a Rua de So Joo. No gaveto
Incio Arco da Porta Nova
com a Rua Senhora de Leite, veja a ltima CaFim Igreja do Ppulo
sa da Roda que existiu em Braga. O Largo de
Durao Uma manh ou uma tarde
So Joo e a Casa do Passadio ficam perto. No
centro h um chafariz e a quinhentista Capela
dos Coimbras. Ao lado fica a Casa dos CoimInicie o percurso junto Porta Nova, com arco
bras, com algumas janelas manuelinas. Siga peencimado por uma figura de mulher. Veja o Jarla estreita Rua do Janes at ao Largo do
dim do Campo das Hortas e o Palcio
Baro de So Martinho. Siga para o
dos Cunha Reis e siga, direita, pela
Atente
Terreiro do Castelo, com a torre de
medieval Rua da Violinha at
nas janelas
menagem, tudo o que resta do casRua D. Paio Mendes. Ao fundo,
manuelinas
telo de Braga. Ao fundo o florido
do lado esquerdo, a S e, direita,
da Casa dos
Jardim de Santa Brbara. Ao cena Rua D. Frei Caetano Brando,
Coimbras
tro, do lado direito, esto as escadas
um dos mais ilustres prelados bracaque conduzem Rua Ea de Queiroz.
renses. Logo no incio, esquerda, uma
Ao chegar Praa do Municpio vire direita
torre neogtica. Siga pela esquerda, e, uns mepara a Rua de Santo Antnio, em direco ao
tros adiante, vire direita e suba a Rua de SanCampo da Vinha. Desa para a Praa Conseto Antnio das Travessas. A, no local da antiga
lheiro Torres de Almeida e admire a fachada da
judiaria, est a Biblioteca Pblica. O Largo de
Igreja do Ppulo, do sculo XVI.
So Paulo tem a Igreja do Seminrio ao fundo.
Ao lado, a Torre de So Tiago e o oratrio de
Nossa Senhora da Torre. Mesmo ao lado, o Arco da Porta do Colgio, que d acesso ao Largo
de Santiago.
Volte ao Largo de So Paulo e siga at Rua D.
Gonalo Pereira. Na esquina est a Igreja da Cividade. Desa, entre na Rua D. Afonso Henriques e cerca de trinta metros frente vire para a Rua Gualdim Pais. O ambiente de bairro
popular. No fundo da rua esto os antiqurios
e os restauradores de peas antigas. Quase sem
dar por isso chegou Rua D. Paio Mendes e
S de Braga.
Jardim de Santa Brbara
percurso urbano

Guias de Lazer

Minho e porto

39

DESCOBRIR Cidades | mapa de braga

mapa de braga | DESCOBRIR cidades

0

200m

Guias de Lazer

Minho e porto

41

DESCOBRIR Cidades | Braga

DESTAQUES
A S de Braga
A expresso to antigo como
a S de Braga tem razo
de ser. O templo que
A S
hoje podemos visitar
de Braga
veio substituir um
mais antiga
outro destrudo
do que
pelos ataques dos
o prprio
pas
Mouros em 967. Em
1070 j havia um esboo
do novo edifcio e em 1089 o
bispo D. Pedro sagrava o altar-mor
da inacabada catedral bracarense. ,
portanto, mais antiga que o prprio
reino de Portugal (1141). E nunca
terminariam as obras e acrescentos
at ao sculo XVIII, daqui
resultando um templo de grandes
propores e fascinante sobreposio de estilos. Os dois enormes rgos barrocos com milhares
de tubos de cobre so um, entre muitos outros motivos de interesse. No deixe ainda de visitar
o Museu do Tesouro da S, na antiga Casa do Cabido, com valioso esplio de arte sacra.
Santurio e Parque
do Bom Jesus
do Monte
Situado num monte junto
cidade, foi construdo,
em 1874, por Carlos
Amarante. Est ligado
cidade por uma
escadaria monumental
e tem um curioso elevador
novecentista movido
a gua. O santurio
est rodeado por um
belssimo jardim e parque
com inmeros lagos
e rvores centenrias.

42

Minho e porto

Guias de Lazer

Braga | DESCOBRIR cidades

OUTRAS PROPOSTAS

Palcio e Museu dos Biscainhos

O Palcio dos Biscainhos 1 foi construdo no
sculo XVI e foi sofrendo sucessivas alteraes
ao longo dos sculos. Nele funciona o Museu
Etnogrfico e Artstico. O curioso pavimento estriado do rs-do-cho permitia que as carruagens entrassem no edifcio para a sada dos passageiros, seguindo depois para as cavalarias.
Arco da Porta Nova
Monumento nacional, o Arco da Porta Nova
era a porta de entrada na cidade, aberta em

azulejos da autoria de Antnio Bernardes e

os arcazes da sacristia, feitos em 1709 por
Agostinho Marques. Actualmente faz parte
dos edifcios da Cmara Municipal de Braga.
Museude Arqueologia
D. Diogo de Sousa
Criado em 1918 3 , foi revitalizado em 1980
como Museu de Arqueologia. Promove o
apoio investigao e valorizao do patrimnio arqueolgico nele funciona um laboratrio de restauro. A rea aberta ao pblico tem
um auditrio, salas polivalentes, loja, biblioteca, cafetaria e jardim.
Museu dos Cordofones
Inaugurado em Setembro de 1995 4 , constitudo pelos instrumentos de corda pertencentes
coleco pessoal de Domingos Machado, arteso de Braga, reconhecido internacionalmente.

Arco da Porta
Nova

1512 no tempo de Arcebispo D. Diogo de

Sousa. A actual construo data de 1772, foi
projectada por Andr Soares e mandada edificar pelo arcebispo D. Gaspar de Bragana.
Convento do Ppulo
Edificao de raiz quinhentista 2 , foi bastante transformada no sculo XVIII, apresentando elementos barrocos. Grande parte do
edifcio da autoria do arquitecto Carlos
Amarante. No interior, pode-se admirar os
Guias de Lazer

Jardim de Santa Brbara

Para encontrar o mais bonito dos jardins bracarenses nem sequer preciso sair do centro histrico. No cruzamento da Rua do Souto com a
Rua Justino Cruz, quem caminhe do Arco da
Porta Nova para a Arcada s tem de virar esquerda. O jardim ocupa um quarteiro inteiro
nas traseiras do antigo pao arquiepiscopal. Est dividido em talhes, cada um dos quais com
flores de cores vivas e diferentes. Ao centro, um
bonito chafariz compe o conjunto. um mundo de cores e cheiros que, por si s, valeria o passeio a p pelo centro da cidade.
Sameiro
Grande santurio, vizinho do Bom Jesus mas
um pouco mais distante da cidade. Aqui se
realiza, em Agosto, uma concorrida romaria,
das mais movimentadas do Minho. Boas vis-

Minho e porto

43

DESCOBRIR Cidades | Braga

tas e uma mata frondosa a envolver os edifcios religiosos.
Mosteiro de Tibes
Mosteiro de Tibes 5 ou Mosteiro de So Martinho de Tibes, antiga Casa Me da Congregao Beneditina Portuguesa, situa-se na freguesia
de Mire de Tibes. Fundado em finais do sculo
XI, tornou-se num dos mais ricos e poderosos
mosteiros do Norte de Portugal. Tem vindo a ser
objecto de uma interveno integrada de restauro, recuperao e reabilitao.

Capela de So Frutuoso de Montlios

Capela de So Frutuoso de Montlios

Situado em So Frutuoso, na sada de Braga para Ponte de Lima, um templo 6 em estilo visigtico, o mais importante exemplar da arquitectura pr-romnica em Portugal.
Estdio Municipal de Braga
Conhecido como A Pedreira 7 , uma obra
arrojada, de particular beleza, projectada pelo
arquitecto Eduardo Souto Moura e pelo engenheiro Rui Furtado.

um bar que se tornou o centro da movida nocturna bracarense. Mas Braga rica em espaos
que alm de diverso nocturna promovem variada aco cultural. o caso da Velha-a-Branca
Estaleiro Cultural (Largo da Senhora-a-Branca, 23), bar, galeria e jardim, de ambiente informal; do Frum Arte Bar (R. dos Congregados,
51) ou mesmo do Inslito (Av. Central,
47), verdadeira instituio na cidaNoite
de, onde o rock e os anos 80 aine cultura
da vivem e que junta sob o mesjuntam-se
mo tecto msica e exposies.
no renovado
BA Bar da Associao (R. D.
Theatro
Circo
Pedro V, 88) e Populum (Campo
da Vinha, 115) so paragens habituais dos universitrios, que se encaminham mais tarde para a Sardinha Biba (no Lugar
dos Galos), discoteca bem antiga, mas que continua a ter enchentes de fim-de-semana.
Se a ideia for um espao lounge, mais descontrado, o Club del Mar (R. D. Pedro V, 47 A) uma
boa aposta. Alternativo e gay friendly, o BarCode
(R. do Anjo) um espao simples que conserva
uma certa aura artesanal.
medida que a noite avana, todos os caminhos vo dar ao Sabo Rosa (R. Quinta da Armada, Pavilho 5), um dos clubes mais concorridos e que foge msica mais comercial.
saber mais
1 Palcio e Museu dos Biscainhos www.ipmuseus.pt
e Convento do Ppulo
2 Igreja

www.lifecooler.pt/IgrejaeConventodoPopulo
3 Museude Arqueologia D. Diogo de Sousa
www.ipmuseus.pt
4 Museu dos Cordofones www.geira.pt/MCordofones
5 Mosteiro de Tibes www.mosteirodetibaes.org

Noite
Na alada lateral do Theatro Circo (R. Dr. Gonalo Sampaio, 18) funciona desde Maio de 2007

44

6 Capela de So Frutuoso www.lifecooler.pt/

CapeladeSaoFrutuosooudeMontelios
7 Estdio Municipal de Braga www.scbraga.com

Minho e porto

Guias de Lazer

espinho | DESCOBRIR cidades

Viana do
Castelo
Braga

Porto
Espinho

Marginal
de Espinho
e ciclovia

Espinho
Terra de pescadores

Cidade moderna e estncia turstica de renome, Espinho tem uma vasta frente ribeirinha,
estando ligada foz do Douro por uma panormica ciclovia
apresentao

A cidade ter ido buscar o seu topnimo ao lugar de Espinho-Terra, pertencente freguesia
de So Flix da Marinha, concelho de Vila Nova de Gaia. Em finais do sculo
XVIII, com a chegada de pescadores
para as primeiras campanhas de pesca, esta praia comea a ser denominada por Espinho-Mar. Com o passar do
tempo, Espinho-Mar deixa de ser apenas
uma terra de pescadores, para passar a atrair
veraneantes seduzidos pelas belezas das suas
praias cuja fama rapidamente se espalhou pelo pas e estrangeiro. O desenvolvimento de EsGuias de Lazer

pinho deu-se com o aumento significativo da

populao residente, a indstria, os servios, o
comrcio e a movimentada feira semanal.
O ncleo primitivo da cidade foi desaparecendo com as sucessivas invases do mar, datando os edifcios mais antigos do concelho do incio do sculo. As suas praias
de guas lmpidas e areia dourada valeram-lhe o nome de Rainha da Costa
Verde. Muito recentemente, em Abril
de 2008, com a concluso das obras de enterramento da linha do Norte, quebrou-se uma
barreira que dificultava a plena ligao da cidade
ao mar, antecipando-se agora novas dinmicas e
vivncias nesta j animada e turstica cidade.

Minho e porto

45

DESCOBRIR Cidades | espinho

DESTAQUES

Frente ribeirinha
Com a inaugurao da Rua 2 ou passeio central da beira-mar, a vasta zona marginal da cidade
passou a estar mais disponvel para os pees. Inicie a sua caminhada junto ao Casino e repare
nas fachadas coloridas e compridas varandas das antigas casas dos banhos de Vero onde,
sobretudo a partir da inaugurao da estao ferroviria, em 1870, os banhistas vinham
para as curas de mar. Percorra calmamente o passeio martimo, com as casas tpicas dos
pescadores de um lado e a praia e esplanadas do outro: a praia de Marbelo, onde se realizam
os campeonatos de andebol, futebol e voleibol de praia; a praia Azul, ideal para caminhadas;
a praia da Baa onde tm lugar os campeonatos europeus e mundiais de surf e bodyboard. Ao
fundo v-se a Capela de Nossa Senhora da Ajuda, padroeira dos pescadores.
Feira de Espinho
Realiza-se todas segundas-feiras e tem fama
de ser a maior feira semanal do pas. Ocupa
uma grande parte da Avenida 24, desde
o centro da cidade freguesia de Silvalde.
enorme a variedade de produtos que a
podemos encontrar. Para alm da venda
de legumes e frutos dos pequenos agricultores
da regio, o cone da feira so as roupas, com
particular incidncia na diversidade de roupa
interior, a preos especialmente simpticos.

46

Minho e porto

Guias de Lazer

espinho | DESCOBRIR cidades

OUTRAS PROPOSTAS

Casino
de Espinho

Casino
O actual casino 1 foi inaugurado em 1982 mas
as origens do jogo na cidade so bastante mais
antigas. Em 1865 existiam tavernas de jogo, semiclandestinas. Mais tarde diversos cafs com
jogo proliferaram na cidade, sendo locais de debate poltico e cultural dos habitantes e veraneantes. Os nobres da cidade, reunidos em Assembleia, decidiram ento construir uma casa
recreativa, surgindo assim as
bases do primeiro casino. Em
1927 foi inaugurado oficialmente o Casino Peninsular.
Actualmente o Casino de
Espinho, aberto todo o ano,
ponto de encontro de pessoas das mais variadas origens, atradas pelos shows
internacionais, pelo cinema,
restaurante, sala de conferncias, galeria de arte e salas de jogos.
Centro Multimeios
Na avenida central de Espinho, um edifcio 2
de linhas futuristas que inclui salas de exposio
e um moderno planetrio, com programas regulares de divulgao cientfica.
Ciclovia
Com 13 km de extenso, liga a praia de So Flix da Marinha ao Cabedelo, na foz do Douro.
O percurso assenta, na sua quase totalidade, em
travessas de madeira (algumas recuperadas da
antiga linha da Pvoa, agora metro de superfcie
entre o Porto e a Pvoa de Varzim). Ao longo do
agradvel trajecto h vrias esplanadas e restaurantes para uma paragem.
Guias de Lazer

Igreja Matriz de Espinho

Igreja Matriz de Espinho

Da autoria do arquitecto Ades Bermudes, comeou a ser construda em 1901 3 . No interior,
destaca-se a imagem de Cristo, de madeira polcroma, da autoria do escultor Teixeira Lopes.
Capela de Nossa Senhora da Ajuda
Construdo como local de culto e devoo das
gentes do mar, o primeiro templo foi demolido para dar lugar a um de maior dimenso que
veio a ser destrudo pelo mar em 1904. O terceiro templo erigido teve a mesma sorte pelo que,
desde 1910, a imagem da padroeira ficou definitivamente instalada na Capela de Santa Maria
Maior, hoje mais conhecida por Capela de Nossa Senhora da Ajuda.
Castro de Ovil
Situado 4 numa pequena colina de forma circular, rodeada por um fosso e pelo rio de Paramos, j referido nos documentos medievais,
constitui um dos principais marcos histricos
do concelho.
saber mais
1 Casino de Espinho www.solverde.pt
2 Centro Multimeios www.multimeios.pt
3 Igreja Matriz de Espinho
www.lifecooler.pt/IgrejaMatrizdeEspinho
4 Castro de Ovil www.lifecooler.pt/CastrodeOvil

Minho e porto

47

DESCOBRIR Cidades | Guimares

Viana do
Castelo
Braga
Guimares

Porto

Largo
da Oliveira

Guimares
Bero de Portugal e cidade exemplar
Ligada fundao de Portugal, Guimares uma cidade-modelo, cujo centro histrico
um exemplo de preservao e reabilitao, classificado pela UNESCO em 2001
apresentao

Guimares uma das mais fascinantes cidades

portuguesas, cujo centro medieval e quinhentista foi classificado pela UNESCO como
Patrimnio da Humanidade.
Associada fundao do reino de Portugal e a D. Afonso Henriques, h
uma personagem, injustamente esquecida, que teve um papel determinante no desenvolvimento da cidade
a condessa Mumadona Dias que, no sculo X,
manda erguer na plancie um mosteiro e, na

48

colina adjacente, um castelo para o proteger. A

ligar ambos, um caminho viria a dar origem
Rua de Santa Maria. Nasciam, assim, os marcos
fundamentais da futura cidade de Guimares,
por iniciativa desta mulher decidida.
Guimares uma terra onde apetece
voltar sempre, para percorrer as ruas
antigas, visitar monumentos como o
famoso castelo ou o pao ducal, ou tomar uma bebida numa das mais bonitas praas portuguesas: o conjunto constitudo pelo Largo da Oliveira e pela Praa de
Santiago. A dominar a cidade fica o monte da

Minho e porto

Guias de Lazer

Guimares | DESCOBRIR cidades

mento gtico erguido por D. Afonso IV em coPenha, com bela mata ajardinada. Mais recenmemorao da vitria sobre os Mouros em
temente, para alm de um novo centro cultu1340. No mesmo largo, aprecie a antiga
ral (Vila Flor), a cidade investiu em vDomus Municipalis (Museu de Arte
rios equipamentos de desporto e
Os lugares
Primitiva Moderna) de finais do slazer, como a Cidade Desportiva, o
essenciais
culo XIV, e o edifcio alpendrado
Parque da Cidade e o Complexo
de um centro
da Pousada de Nossa Senhora da
Multifuncional de Couros.
histrico
Oliveira. Para l dos arcos da Donico
mus, a restaurada Praa de So Tiapercurso urbano
go, exemplo da arquitectura regional
dos sculos XVII e XVIII.
Patrimnio da Humanidade
No fundo da praa, direita, a artria mais meResumo Um passeio pelo centro histrico clasdieval da cidade, a Rua de Santa Maria. Dela se
sificado, subindo at colina do casdestaca a Casa do Arco, com o passadio sobre
telo
a rua, que lhe deu o nome. A seguir, o Largo
Incio Praa do Toural
do Cnego Jos Maria Gomes, onde se enconFim Castelo de Guimares
tra o barroco Convento de Santa Clara, hoje seA ter Poder estacionar no parque subterde do municpio. Continuando em frente, enem conta rneo no Largo da Mumadona
tra no Largo de Martins Sarmento, em direco
Durao Uma manh ou uma tarde
colina do castelo. direita, o Convento do
Carmo (sculo XVII), com fachada barroca. Na
sada do largo ergue-se a esttua de D. Afonso
Inicie o seu percurso na Praa do Toural. ConHenriques, do escultor Soares dos Reis. O Pao
siderada o corao da cidade, era, no sculo
Ducal fica direita. Daqui continue para o casXVII, um largo extramuros junto principal
telo e a Igreja de So Miguel, nico templo roporta da vila, onde se realizava a feira. Siga pemnico da cidade, onde ter sido baptizado D.
la Alameda de So Dmaso onde, no final, do
Afonso Henriques.
lado esquerdo, se encontra a Capela de Nossa
Senhora da Guia. Na Rua Alfredo Guimares, o
Museu Alberto Sampaio, antigo Mosteiro de
Nossa Senhora da Oliveira onde ainda se conservam importantes elementos do edifcio monacal: o lindssimo claustro do sculo XIII, a
sala do captulo, os antigos refeitrios e o dormitrio. Foi volta deste mosteiro, mandado
construir por Mumadona nos anos novecentos, que nasceu Guimares. Siga para o Largo
da Oliveira e admire o exterior da igreja. Foi reedificada por D. Joo I em 1387 e desta igreja
gtica que restam alguns elementos no interior.
Em frente, o Padro do Salado, pequeno monuDomus Municipalis
Guias de Lazer

Minho e porto

49

DESCOBRIR Cidades | mapa de Guimares

0

200m

Guias de Lazer

mapa de Guimares | DESCOBRIR cidades

Guias de Lazer

Minho e porto

51

DESCOBRIR Cidades | Guimares

DESTAQUES
Castelo
O castelo de Guimares
um dos monumentos mais conhecidos
de Portugal, carregando o simbolismo
que lhe foi dado nos anos 40, de bero
da nacionalidade. Ao contrrio
do que tantas vezes se escreveu,
no foi construdo por D. Afonso
Henriques mas pela condessa
Mumadona, no sculo X, para defesa
do recm-fundado mosteiro
de Guimares. Da em diante, obras
de diferentes pocas foram reforando
a capacidade defensiva do edifcio.
O aspecto actual do castelo foi
fortemente marcado pelas obras de recuperao feitas nos anos 40, levadas a cabo no ambiente
das comemoraes do Duplo Centenrio da Formao da Nacionalidade e da Restaurao
(1140-1640-1940), que teve como principal manifestao a Exposio do Mundo Portugus,
em Lisboa. Apresenta actualmente uma planta subtriangular, com cerca delimitando
um ptio central, no qual se implanta a torre de menagem. A cerca reforada por oito torres
quadrangulares, quatro das quais serviam para a defesa das duas portas de acesso ao interior.
Centro histrico
O Largo da Oliveira pode considerar-se o corao do centro antigo de Guimares. Tem todos
os ingredientes para o ser: a igreja homnima, o curioso padro alpendrado do Salado,
as arcadas do comeo da Rua
da Rainha, da Pousada
(Nossa Senhora da Oliveira)
e dos antigos paos do
concelho. Sem ser imponente
e monumental, transpira
histria e prestgio. Aqui
ou na vizinha Praa de
Santiago no faltam esplanadas
com uma dupla caracterstica:
cosmopolitas e tranquilas
durante o dia, animadas
e muito concorridas noite.

52

Minho e porto

Guias de Lazer

Guimares | DESCOBRIR cidades

OUTRAS PROPOSTAS

Pao dos Duques de Bragana

Pao fortificado 1 do sculo XV, mandado construir por D. Afonso, duque de Bragana, um

Pao dos Duques

de Bragana

Museu da Cultura Castreja

Museu monogrfico 3 que evoca um dos pioneiros da arqueologia portuguesa, Francisco
Martins Sarmento (1833-99), est instalado no
Solar da Ponte, um edifcio senhorial em So
Salvador de Briteiros, restaurado para o efeito.
O museu rene o esplio da Sociedade Martins
Sarmento, proveniente de diversas campanhas
arqueolgicas, nomeadamente da Citnia de
Briteiros e do Castro de Sabroso.
Igreja dos Santos Passos
Templo barroco 4 , avista-se da Alameda de So
Dmaso, inconfundvel com as suas torres, altas
e muito esguias. O desenho original do arquitecto setecentista Andr Soares que tambm deixou obra na vizinha cidade de Braga.

edifcio de excepcionais dimenses com quatro

corpos que cercam um ptio interior de planta
rectangular. O edifcio que hoje podemos visitar
corresponde a uma reconstruo quase integral
levada a cabo durante o Estado Novo e mandado
rechear com o esplio de outros museus e palcios nacionais, como as famosas tapearias de
Pastrana, inspiradas na tomada de Ceuta.

Igreja de Nossa Senhora da Oliveira

Fica 5 no largo homnimo, no corao do centro histrico vimaranense. Com portal gtico,
substituiu a igreja romnica mandada erguer pe-

Largo do Toural
Verdadeira sala de visitas de Guimares, com
placa central florida e ajardinada e rodeado por
construes bem conservadas, estabelece uma
espcie de fronteira entre o burgo medieval e a
cidade que se foi expandindo.
Museu de Alberto Sampaio
Ocupa o antigo Convento de Nossa Senhora da
Oliveira. Aqui 2 se expem pintura, arte sacra,
escultura e peas oriundas de diversas igrejas da
cidade, caso do retbulo da Igreja da Colegiada
(1665), cujo tema o voto que D. Joo I veio fazer igreja antes da Batalha de Aljubarrota
Guias de Lazer

Padro Salado e Igreja de Nossa Senhora da Oliveira

la condessa Mumadona e reedificada por D.

Afonso Henriques.

Minho e porto

53

DESCOBRIR Cidades | Guimares

Convento de Santa Clara
De fundao quinhentista e traa dominante
barroca, aqui 6 esto instalados os principais

Parque da Penha
No perca
Acessvel 9 de telefrico, dea subida
senvolve-se no alto do monte
Penha no
Telefrico
coroado pela ermida da Penha.
Tem ruas ajardinadas, uma mata
secular, esplanadas e tudo o mais,
indispensvel a um grande espao de lazer. A vista sobre a cidade soberba.

Convento de Santa Clara, Cmara Municipal

servios da Cmara. Vale a pena pedir para entrar para apreciar o esplndido claustro de
dois andares.
Domus Municipalis / Museu de Arte
Primitiva Moderna
A construo destes antigos paos do concelho
7 , cujas arcadas separam o Largo da Oliveira
da Praa de So Tiago, remonta ao reinado de
D. Joo I. Contudo, a sua traa seria marcada
por obras seiscentistas, dirigidas por Joo Lopes de Amorim. Acolhe actualmente um museu dedicado pintura naf.
Capela de So Miguel
Capelinha romnica, situada na colina do castelo e onde, segundo a lenda, ter sido baptizado D. Afonso Henriques.
Igreja de So Domingos
Templo de origem gtica, recebeu um portal
barroco em 1770. No interior, o retbulo da capela-mor de influncia neoclssica.

54

Centro Cultural Vila Flor

Instalado 8 no recuperado Palcio de Vila
Flor (sculo XVIII), um dos mais recentes espaos culturais da cidade, inaugurado em
2005. Com salas de exposies e auditrios para todo o tipo de espectculos, integra ainda
um caf-concerto e restaurante, para alm de
bonitos jardins de buxo.

Parque da Cidade
Um dos novos espaos verdes 10 de Guimares, na encosta que sobe junto ao castelo,
com campos polidesportivos, esplanadas e
relvados que convidam a um passeio ou a uns
instantes de pausa.
saber mais
1 Pao Ducal www.lifecooler.pt/PacoDucal
2 Museu de Alberto Sampaio www.ipmuseus.pt
3 Museu da Cultura Castreja www.csarmento.uminho.pt
4 Igreja dos Santos Passos
www.lifecooler.pt/IgrejadosSantosPassos
5 Igreja de Nossa Senhora da Oliveira www.lifecooler.
pt/IgrejadeNossaSenhoradaOliveiraGuimaraes
6 Convento de Santa Clara
www.lifecooler.pt/ConventodeSantaClaraGuimaraes
7 Museu de Arte Primitiva Moderna
www.lifecooler.pt/MuseudeArtePrimitivaModerna
8 Centro Cultural Vila Flor www.aoficina.pt
9 Parque da Penha www.lifecooler.pt/ParquedaPenha
10 Parque da Cidade www.cm-guimaraes.pt

Minho e porto

Guias de Lazer

Melgao | DESCOBRIR cidades

Viana do Melgao
Castelo
Braga

Porto

Vista sobre
Melgao

Melgao
Vizinha de Espanha

Antiga vila entre o rio Minho e as serras da Peneda e do Soajo, o vinho Alvarinho
o seu grande embaixador e as festas e romarias as suas principais atraces
apresentao

Melgao, Onde Portugal comea... possui

uma grande diversidade de valores culturais
que contam a histria das diferentes pocas, da pr-histria at hoje. O legado
arqueolgico de Melgao rico. So
disso exemplo os numerosos monumentos megalticos, arte rupestre
e castros e monumentos ligados arquitectura religiosa, civil e militar como
as igrejas, castelos e pontes. Os solares, paos
e casas senhoriais esto um pouco por todo o
concelho, dando a Melgao uma importncia
acrescida na vida da regio. E se a sua histria e patrimnio justificam uma visita, a paisagem, a gastronomia, o vinho Alvarinho e as
Guias de Lazer

festas e romarias tornam-na obrigatria. A vila tem, volta, um impressionante conjunto de

igrejas de raiz romnica de que se destacam Fies (a caminho de Castro Laboreiro), Nossa Senhora da Orada e Paderne. Para sul da sede
do concelho ficam as Termas do Peso,
a necessitar de recuperao mas ainda
assim com um belo edifcio de balnerio, de traa caracterstica da arquitectura termal de princpios do sculo XX. A rodear este conjunto, existe um
frondoso parque, convidando ao relaxamento e
aos passeios a p. Num razovel raio de aco
volta de Melgao h que contar com as belezas do extremo noroeste do Parque Nacional
da Peneda-Gers, como sejam Castro Laboreiro e Lamas de Mouro.

Minho e porto

55

DESCOBRIR Cidades | Melgao

percurso urbano

A vila velha
Resumo Um percurso a p pela Vila Velha que
percorre o essencial do seu patrimnio, nomeadamente as runas do castelo medieval, o Solar do Alvarinho e
a interessante igreja matriz
Incio Praa da Repblica
Fim

Jardim da Alameda

Durao

2 horas
Igreja Matriz

Comece o passeio na Praa da Repblica junto

s muralhas do castelo. Siga depois pelas ruelas
em calada da zona histrica da vila, visite a Praa da Matriz e a Igreja de Santa Maria da Porta
(do sculo XII, com um animal esculpido na
porta lateral), at chegar ao castelo com a sua
imponente torre de menagem, construda pelo
prior do Mosteiro de Longos Vales em 1197, no
tempo de D. Sancho I. O terrao um excelente
miradouro sobre Melgao e a regio circundante. O ncleo museolgico expe materiais histricos, culturais, arqueolgicos e etnogrficos, a
merecer alguns tempo de ateno.

Aps a visita ao castelo, continue o seu percurso pela ruas antigas e dirija-se Rua Direita, a um belo edifcio que j teve diversas funes (paos do concelho, cadeia, biblioteca) e
que hoje acolhe o Solar do Alvarinho. Designado por edifcio dos trs arcos, foi remodelado para funcionar como espao de promoo e divulgao do vinho verde Alvarinho
e de outros produtos tpicos locais. J no regresso, antes de chegar Alameda de Ins Negra que d acesso ao Jardim da Alameda, no
deixe de visitar a Igreja da Misericrdia, edifcio romnico, do sculo XIII.

DESTAQUES
Castelo de Melgao
Edificado no sculo XII,
foi mais tarde reforado
por D. Afonso III.
Do antigo castelo subsiste
a torre de menagem,
de planta quadrangular,
albergando um ncleo
museolgico e junto
qual se encontra
a antiga cisterna.

56

Minho e porto

Guias de Lazer

Melgao | DESCOBRIR cidades

OUTRAS PROPOSTAS

Solar do Alvarinho
Instalado 1 num edifcio nobre da vila, homenageia o vinho Alvarinho, promovendo e divulgando este produto que um autntico ex
libris da regio. Fazendo parte da Rota dos Vinhos Verdes, o espao funciona todos os dias
(excepto segunda-feira), em horrio alargado. Para alm da venda de vinho e de uma sala
destinada a provas, tem zonas de exposio,
um salo nobre, um bar de petiscos e uma loja
de artesanato dedicada aos vrios produtos tradicionais do concelho, do artesanato (linhos,
bordados, rendas) aos enchidos, broa e mel.
Mediante marcao prvia, organiza tambm
visitas guiadas s adegas do concelho. Em

Igreja do Convento de Paderne

Do sculo XII, mantm importantes caractersticas da traa primitiva 3 . O prtico principal tem trs sries de colunas e decorao fitomrfica. No interior, a capela-mor com
tecto de caixotes pintados e bela talha barroca no altar.
Capela da Senhora da Orada
Datada de meados do sculo XII 4 , apresenta
motivos do final do estilo romnico e do incio
do gtico. No exterior pode-se ver imagens esculpidas em pedra.
Espao Memria e Fronteira
Este espao museolgico 5 dedicado ao
contrabando e emigrao, realidade ainda recente na histria do concelho. No interior pode ver-se o barco usado para fazer contrabando
no rio, assim como malas e documentos.
Museu de Cinema de Melgao
Jean Loup Passek
Este curioso museu 6 est instalado no antigo
Posto da Guarda Fiscal de Melgao e possui objectos relacionados com a histria do cinema,
coleccionados e doados autarquia pelo cineasta francs Jean Loup Passek.

Solar
do Alvarinho

saber mais

Agosto, durante as Festas da Cultura, realiza-se

o Concurso do Vinho Alvarinho.
Igreja do Mosteiro de Fies
Igreja romnica 2 , na freguesia de Fies, apresenta na fachada trs nichos com as imagens de
Senhora da Assuno, de So Bento e de So
Bernardo. O interior conserva, da estrutura primitiva, os capitis romnicos e a abbada da
capela-mor.
Guias de Lazer

1 Solar do Alvarinho
www.cm-melgaco.pt/cmm_alvarinho_solar.php
2 Igreja do Mosteiro de Fies
www.lifecooler.pt/IgrejadoAntigoMosteirodeFiaes
3 Igreja do Convento de Paderne
www.lifecooler.pt/IgrejadoConventodePaderne
4 Capela da Senhora da Orada
www.lifecooler.pt/CapeladaSenhoradaOrada
5 Espao Memria e Fronteira
www.lifecooler.pt/EspacoMemoriaeFronteira
6 Museu do Cinema
www.lifecooler.pt/MuseudeCinemadeMelgaco

Minho e porto

57

DESCOBRIR Cidades | Mono

Viana do Mono
Castelo
Braga

Porto

Fortaleza
de Mono

Mono
Terra de mulheres de armas
Importante praa na defesa de fronteira, na margem esquerda do rio Minho, Mono foi
dotada de um castelo no sculo XIV, durante o reinado de D. Dinis
apresentao

Mono terra de gente valente, como a lendria Deu-la-Deu. A maioria dos seus habitantes dedica-se agricultura de minifndio, onde o vinho Alvarinho rei.
Mono uma bela vila minhota, onde mesa no faltar o cabrito e a
lampreia, e onde todos os anos se festeja a curiosa Festa da Coca.
O nome de Mono esteve sempre ligado ao melhor da histria de Portugal. Primeiro na Idade Mdia e depois na Guerra da Independncia, foi vtima constante de quase
todas as lutas em que Portugal se envolveu.
Nos vrios cercos que sofreu distinguiram-se,

58

pela sua coragem, mulheres notveis como

Deu-la-Deu Martins.
Conta a histria que Deu-La-Deu Martins foi
mulher do capito-mor de Mono, Vasco Gomes de Abreu. Durante a guerra entre D.
Fernando de Portugal e Henrique II de
Castela, depois de um longo cerco s
muralhas de Mono, a fome reinava
no interior da fortaleza, o que impunha a rendio. Deu-La-Deu num misto de audcia e astcia, simula com os
pes lanados do alto da muralha s hostes inimigas, abundncia onde s havia necessidade.
O inimigo pensando que a abundncia na fortaleza era tal que a rendio pela fome era impossvel, levantou o cerco.

Minho e porto

Guias de Lazer

Mono | DESCOBRIR cidades

percurso urbano

Circuito das termas

Resumo Um passeio pela vila de Mono que
parte da ponta norte da vila, junto s
termas, e sobe at ao extremo contrrio da cerca seiscentista, permitindo ver o essencial desta pitoresca vila
minhota
Incio Termas de Mono
Fim Termas de Mono
Durao

2 horas

Comece o percurso junto s Termas de Mono.

Entre na vila antiga entre os Baluartes de So
Bento e dos Nris. Siga pela Avenida das Caldas
e vire direita na direco do Largo do Hospital.
Um pouco mais adiante est a Igreja Matriz,
fundada por D. Dinis, onde se encontra o tmulo de Deu-la-Deu. Continue em frente at praa com o mesmo nome, tambm conhecida co-

A Quinta da
Brejoeira tem
produo de
Alvarinho

mo Terreiro do Curro, centro da vida social e

cultural de Mono. So vrios os monumentos
que circundam a praa. Num dos topos est a
esttua que nos recorda a lenda que lhe deu o
nome. No outro, ao lado da Casa da Irmandade,
a Igreja da Misericrdia, dos finais do sculo
XVII. No seu interior pode-se admirar o tecto
em madeira apainelada e o altar-mor com retbulo de talha dourada, do perodo renascentista. A meio, a Casa do Curro, que alberga o Pao
do Alvarinho, auditrio municipal, delegao
de turismo e espao promocional do artesanato
da regio. Aps a visita a esta praa siga pela
Rua 5 de Outubro e Rua Lus Jos Dias, at chegar novamente Avenida das Caldas para regressar s termas. Visite ento este espao termal que, para alm das suas famosas guas, est
situado num maravilhoso parque, com rvores
de grande porte, caminhos de terra e fontes que
convidam a revigorantes passeios a p ou simplesmente ao descanso.

DESTAQUE

Palcio da Brejoeira
Situado a 6 quilmetros da vila, este palcio, edificado no incio do sculo XIX, um
belo exemplar das moradias fidalgas minhotas. Rodeado de frondosa mata e jardins,
a sua traa atribuda a Carlos Amarante que, de certa forma, tentou criar uma rplica
do Palcio Nacional da Ajuda. De estilo neoclssico, tem quatro fachadas limitadas
por quatro torrees e no seu
interior encontram-se ricos sales
com pinturas e frescos, e uma
belssima capela. Na quinta que
rodeia o palcio produz-se o vinho
Alvarinho que aqui engarrafado
com o selo de garantia da Quinta
da Brejoeira. Como se trata de
propriedade privada, as visitas
esto sujeitas a marcao prvia.

Guias de Lazer

Minho e porto

59

DESCOBRIR Cidades | Mono

OUTRAS PROPOSTAS

Igreja Matriz
Fundada no reinado de D. Dinis, o seu portal de
estilo romnico digno de ser admirado. No interior, na Capela de So Sebastio, est o jazigo
de Vasco Marinho, seu fundador. Nela se encontram tambm os tmulos de Deu-la-Deu Martins e de seu marido.
Festas da Coca
Celebrada no dia do Corpo de Deus, a festa 1
remonta ao sculo XVI. No fim da procisso, o
povo rene-se na Praa Deu-la-Deu para assistir a mais um duelo entre as foras do Bem e do
Mal, representadas por So Jorge e pela Coca.
Montando a cavalo, So Jorge enfrenta um
monstruoso drago verde, sob os olhares atentos de uma multido que tanto aplaude a sua
valentia como as habilidades do monstro. No
final, o bem vence o mal e o torneio acaba
quando o cavaleiro consegue cortar uma das
orelhas da Coca.
Fortaleza
Construda no tempo de D. Dinis, resta apenas
um pano de muralha 2 . Aps 1640, foi construdo um extenso permetro abaluartado, defendendo toda a povoao. Eram quatro as portas principais: a de Salvaterra, do Rosal, da
Fonte e de So Bento. A actual muralha o resultado de uma modificao realizada no comeo do sculo XVIII, que sofreu alguns cortes
na zona da antiga estao ferroviria e do Parque das Termas.
Ecopista do Rio Minho
Entre Valena e Mono, a ecopista uma via
verde junto ao rio que faz o aproveitamento da
antiga linha do caminho-de-ferro. Com uma ex-

60

tenso de 13 km, proporciona agradveis passeios junto ao rio Minho, muito rico, neste percurso, em ilhotas, nsuas, matas e veigas.
Torre da Lapela
uma das muitas atalaias medievais 3 do rio
Minho, mandada erguer por D. Afonso Henriques, junto margem esquerda. A sua cerca desapareceu quando D. Joo V ordenou a demolio destas muralhas para reparar a praa-forte
de Mono.
Termas de Mono
Na orla oriental da vila, a cerca de 500 metros
do centro, o frondoso parque das termas 4 ,
com vista para o rio, tem acesso fcil atravs do
passadio, inaugurado em Agosto de 2005, que
o liga zona amuralhada. No mesmo ano abriu

tambm o novo Hotel das Termas, o que contribui para a revitalizao e dinamizao destas
caldas.
saber mais
1 Festas da Coca www.cm-moncao.pt/coca.asp
2 Fortaleza www.lifecooler.pt/FortalezadeMoncao
3 Torre da Lapela www.lifecooler.pt/TorredaLapela
4 Termas de Mono www.cm-moncao.pt/termas.asp

Minho e porto

Guias de Lazer

Termas
de Mono

Viana do
Castelo

Ponte de Lima | DESCOBRIR cidades

Ponte de Lima

Braga

Porto

Vista sobre o rio

Lima e ponte
medieval

Ponte de Lima
Cidade da ponte

O nome ilustra a importncia da bela ponte medieval para o desenvolvimento desta cidade
beira do Lima, conhecida tambm como capital do Turismo de Habitao
apresentao

Os Romanos deram ao rio Lima o nome de

Lethes, rio do esquecimento, que faria apagar a memria da ptria a quem o atravessasse. Ao atravessar hoje em dia o rio
Lima, ningum correr, por certo,
o risco de se esquecer da atmosfera
muito prpria de Ponte de Lima.
A recuperao e a gesto do centro
da vila um exemplo a seguir. Registese a atribuio, pela Unio Europeia, do Prmio Especial de Recuperao da Herana Arquitectnica.
A cidade , possivelmente, de origem pr-romana e ter sido vrias vezes destruda, tal coGuias de Lazer

mo o foram, no sculo XIX, grande parte das

muralhas, que haviam sido mandadas construir por D. Pedro I, em 1359. O foral bastante mais antigo, tendo sido concedido em
1125 por D. Teresa, me de D. Afonso
Henriques.
O burgo medieval deu origem a um
ncleo urbano que nasceu encostado s muralhas e que se foi espalhando pela encosta e junto ao rio. Zona
eminentemente turstica, com valioso
acervo arquitectnico, arqueolgico e paisagstico, hoje tambm um importante n de
comunicaes rodovirias, com a proximidade da auto estrada Porto Braga Valena e
com os eixos IP1 e IC28.

Minho e porto

61

DESCOBRIR Cidades | Ponte de Lima

Incio Perestrelo e vire para a Rua Padre Francisco Pacheco, que antes era a Rua de Dentro da
Vila. Esta viela tem 12 pequenas casas classificaCircuito da Cidade Velha
das, de estilo manuelino. No final desta artria
Resumo Para melhor descobrir Ponte de Liest o Largo de So Joo, onde existia uma porta
ma, faa um percurso com incio na
medieval de sada para Ponte da Barca.
Praa de Cames e que passa na zoSiga em frente, pela Rua do Arrabalde, para adna medieval e nos principais edifcios
desta cidade ribeirinha
mirar as soberbas fachadas das Casas do Conde
Incio/Fim Praa de Cames
de Aurora e da Garrida, e regresse ao Largo de
A ter Em alternativa ao percurso sugerido
So Joo pela beira-rio, passando pela capelinha
em conta poder realizar o Percurso Turstico
com o mesmo nome.
Pedonal implantado pela Cmara MuSaia do largo pela direita, atravs da Calanicipal de Ponte de Lima, com placas
da dos Artistas. A existiam oficinas de artfide sinalizao colocadas ao longo da
ces de vrias profisses. Veja as curiosas habimuralha e principais monumentos
taes do sculo XVII e, mais adiante, a Capela
Durao Uma manh ou uma tarde
e a Casa das Pereiras.
Desa pela pequena Rua das Neves, com alguns
Inicie o passeio na Praa de Cames que ostenta
exemplares do manuelino, e, no final, vium bonito chafariz do sculo XVII, nire esquerda para o incio da Rua da
co monumento, para alm do CruzeiPercorre
Fonte da Vila, com pequenas casas
ro da Ponte, a mostrar as armas da
a zona
rsticas. Desa a rua. Encontra,
cidade. A praa, que roubou em
medieval
direita, a seiscentista Torre dos Baraterro trs dos arcos da ponte mee ribeirinha
bosa
e Aranha, coroada por ameias
dieval que ali existia, o centro da
da vila
e, esvila e local de grande animao.
querda e
Partindo da praa obrigatrio atravesno meio do jarsar a ponte fortificada do sculo XIV, ex libris
dim, o velho Pede Ponte de Lima. Pelas imagens conhecidas, selourinho. V-se ao
ria um dos monumentos militares mais raros da
fundo, esquerda,
Pennsula, ligada no seu final, na margem norte,
o Pao dos Mara uma antiga ponte romana.
queses de PonVeja o Cruzeiro, com o emblema herldico lite de Lima. Atramiano. A ponte termina junto da Igreja de Sanvesse a Rua Incio
to Antnio da Torre Velha, do final do scuPerestrelo e entre
lo XVIII, numa zona localmente conhecida por
numa viela mais
Alm da Ponte. Perto, a antiqussima Capela
estreita, a Rua Mado Anjo da Guarda, pequeno e curioso monunuel Morais, onmento romnico.
de se encontra um
Regresse pelo mesmo caminho, o que proporedifcio revivalisciona uma viso geral da cidade e do rio. Cheta neomanuelino.
gado novamente Praa de Cames, tome a Rua
percurso urbano

62

Minho e porto

Guias de Lazer

Rua no centro
histrico

Praa
de Cames

Ponte de Lima | DESCOBRIR cidades

Cruze a Rua da Abadia, contorne a Igreja Matriz e entre no Largo da Matriz. A Igreja Matriz
foi construda no final do sculo XV e tem um
prtico gtico na entrada. Mesmo em frente, a
Igreja da Misericrdia, fundada no princpio do

mesmo sculo. Depois da visita s duas igrejas,

antes de cruzar a Rua Cardeal Saraiva, observe
uma curiosa e bem recuperada casa com varanda de madeira, e entre na Travessa da Picota.
Logo no incio est, em edifcio restaurado, a Biblioteca Municipal. O edifcio est ligado por
um pano de muralha Torre da Cadeia, medieval, de seco quadrada e muros altos.
Para continuar o percurso, suba por uma escada de pedra ao nvel da muralha, onde pode
admirar o largo onde est uma esttua de granito representando uma cantareira e o rio. L
no alto est a entrada para o Arquivo Histrico de Ponte de Lima.
Desa a muralha pelo lado oposto at Praa do
Bonfim. Regresse beira-rio e siga pelo Passeio
25 de Abril. Continuando sempre em frente e
antes de chegar novamente Praa de Cames,
ver, logo ao princpio, o Arco da Cadeia e a Torre do Postigo com as impressionantes marcas
das cheias do Lima em 1809 e 1987.

DESTAQUES
Ponte Medieval
Formada por dois troos distintos, um romano
e outro medieval. O sculo I a altura provvel
da construo da ponte romana. A ponte
medieval, de caractersticas gticas, ter sido
concluda em 1370, fazendo parte das obras
de fortificao da vila ordenadas pelo rei
D. Pedro I. Tinha, originalmente, uma torre
de cada lado. Esta duas torres foram demolidas
na segunda metade do sculo XIX, juntamente
com grande parte da muralha da cidade.
A ponte romana, de configurao muito
simples, apresenta um tabuleiro de sete arcos, encontrando-se um deles encoberto pelo macio
onde assenta a Igreja de Santo Antnio e outro entaipado. Dois dos dezassete arcos da ponte
medieval encontram-se soterrados, devido construo da Praa de Cames.
Guias de Lazer

Minho e porto

63

DESCOBRIR Cidades | Ponte de Lima

DESTAQUES
Feiras Novas
So as tradicionais festas do concelho
de Ponte de Lima, um dos eventos mais
concorridos no calendrio minhoto
de festividades, que se realiza no terceiro
domingo de Setembro. Criadas pelo rei
D. Pedro IV em 1826, as Feiras Novas foram
assim designadas por contraponto feira
quinzenal das segundas-feiras, uma das mais
antigas do pas. Essas seriam as feiras velhas
e estas as novas, realizadas em honra
da padroeira Nossa Senhora das Dores.

OUTRAS PROPOSTAS

Igreja Matriz
Mandada 1 edificar por D. Joo I em 1425, sofreu vrias transformaes e ampliaes ao longo dos sculos, bem visveis, pela sobreposio
de vrios estilos romnico, gtico e neoclssico. Os altares laterais de Nossa Senhora das
Dores, do sculo XVII, direita, e o de Nossa

Senhora de Ftima, do sculo XVIII, esquerda, destacam-se pela riqueza da sua talha. A antiga pia baptismal de estilo manuelino.
Ecovia do Rio Lima
Entre Ponte de Lima e Bertiandos com ligao
Paisagem Protegida das Lagoas de Bertiandos
e So Pedro de Arcos, esta ecovia 2 ribeirinha
proporciona um belo espectculo paisagstico.
Museu Rural
Inaugurado em 2001, est inserido no Parque
Temtico do Arnado. Aqui pode visitar alguns
ncleos com exposies e recriaes da vida
rural e agrcola. Veja na tulha uma exposio
sobre o linho; uma cozinha tradicional com
forno e lareira; a adega com lagar e tonis; e o
celeiro que expe alfaias agrcolas.
saber mais
1 Igreja Matriz
www.lifecooler.pt/IgrejaMatrizdePontedeLima

Igreja Matriz

64

2 Ecovia do Rio Lima

www.lagoas.cm-pontedelima.pt

Minho e porto

Guias de Lazer

porto | DESCOBRIR cidades

Viana do
Castelo
Braga

Porto

Vista sobre
a Ribeira

porto
Cidade sem fronteiras

Desenvolvendo-se ao longo das encostas granticas que descem para o Douro, o Porto
uma cidade de rara beleza de onde se destaca o centro histrico classificado pela UNESCO
apresentao

Descobrir o Porto viver um sem-nmero de

contrastes. O seu ambiente hospitaleiro e conservador convive com uma cidade moderna e criativa. Esta atmosfera especial
sente-se um pouco por todo o lado:
nas ruas, na arquitectura e nos monumentos, nos parques e jardins, nas esplanadas e nas zonas comerciais.
A cidade nasceu e desenvolveu-se na Idade Mdia. A conquista de Portucale em 868 por
Vmara Peres, guerreiro de Afonso III, de Leo,
considerada o acontecimento mais antigo da
Guias de Lazer

histria do Porto. A povoao era, desde a segunda metade do sculo VI, sede da Diocese Portucalense, mas a partir de 868 a sua importncia aumenta, tornando-se no centro do
movimento de reconquista das terras circundantes, que passam a constituir a
provncia Portugalensis, a cujos habitantes se deu o nome de portugalenses. Esta foi a origem do nome de Portugal.
Com uma forte identidade e caractersticas muito prprias, o Porto orgulha-se de ser
conhecido como a cidade do trabalho, tendo
aqui sede os principais grupos econmicos na-

Minho e porto

65

DESCOBRIR Cidades | porto

cionais. Paralelamente, o Porto desde sempre
foi emprestando nomes altos cultura portuguesa como Almeida Garrett, Ramalho Ortigo, Soares dos Reis, Jlio Dinis, Raul Brando,
Sophia de Mello Breyner, Manoel de Oliveira,
entre tantos outros.
A cidade continua a ser marcada por movimentos de vanguarda, com projectos inovadores nos campos da msica, da moda e, sobretudo, da arquitectura, onde se destacam vrios
nomes consagrados internacionalmente.
Hoje, o Porto extravasa os seus prprios limites, assumindo-se como a capital de uma regio
dinmica cuja influncia se estende at Galiza, nomeadamente atravs da associao Eixo Atlntico do Noroeste Peninsular, uma associao que integra nove cidades do Norte de
Portugal e nove da Galiza, com Porto e Vigo no
epicentro desta ligao.
percurso urbano

Percurso 1 Um dia na Cidade

Resumo Um passeio que, na sua primeira fase, se desenvolve na zona histrica e
na Ribeira, Patrimnio da Humanidade, para no final percorrer a Boavista,
j perto da elegante Foz
Incio Cmara Municipal
Fim

Foz

Durao Um dia

Comece o seu percurso junto Cmara Municipal. Visite o Mercado do Bolho, saia para a Rua
de Santa Catarina e admire a fachada de azulejos
da Capela das Almas. Faa uma pausa no Caf
Majestic. Continue pela Rua 31 de Janeiro. Ao
fundo vai encontrar a Igreja dos Congregados.
Na Praa da Liberdade siga em direco Torre
dos Clrigos, obra barroca de Nicolau Nasoni.

66

Desa a Rua dos Clrigos e visite a belssima Estao de So Bento, com seu trio revestido a
azulejos do pintor Jorge Colao. Seguindo pela
Avenida D. Afonso Henriques vai encontrar a
Catedral, templo de estrutura romnica, com riqussimo interior. Desa as Escadas da S, a Rua
Escura, a Rua da Bainharia e Rua dos Mercadores. Est agora no corao dos antigos e tpicos
bairros da S e So Nicolau, e, sempre com o
rio Douro ao fundo, siga at Praa
da Ribeira. Se pretender visitar
Almoce
uma das Caves do Vinho do Pornuma
to, pode atravessar a Ponte D.
das tpicas
Lus que liga a Gaia, onde aquetascas da
las se situam. Regresse ao Porto e
Ribeira
saboreie um dos pratos tpicos da
cidade, num dos restaurantes ou tasquinhas da Ribeira.
tarde, depois de um merecido descanso, visite, ali mesmo ao lado, o Palcio da Bolsa, onde
se destaca o Salo rabe, e a Igreja de So Francisco com a sua riqussima decorao em talha
dourada. Apanhe ento o elctrico 1E, que per-

Minho e porto

Guias de Lazer

porto | DESCOBRIR cidades

corre a marginal at foz do Douro e passa no
Museu de Vinho do Porto. Depois de chegar
Foz, faa um passeio ao longo da frente martima e descanse numa das muitas esplanadas.
percurso urbano

Percurso 2
Da Praa da Batalha ao Cais da Ribeira
Resumo Um percurso a p que permite completar o conhecimento da zona antiga e medieval do Porto, abordando-a
a partir da monumental Praa da Batalha, no enfiamento do tabuleiro superior da Ponte D. Lus, agora utilizado pelo Metro portuense.
Praia
do Ourigo

Incio Praa da Batalha

Fim Cais da Ribeira
Durao Uma manh ou uma tarde

Da Praa da Batalha, sala de visitas da cidade,

tome a Rua de Santo Ildefonso, antiga Rua Direita. aqui que surge a Praa dos Poveiros. Siga em frente at ao Jardim de So Lzaro, antigo campo de feira aberto em 1834. O jardim
tem, em frente, na Rua D. Joo IV, a Biblioteca
Pblica Municipal, instalada no antigo Convento de Santo Antnio da Cidade. Entre na
Avenida Rodrigues de Freitas, seguindo na direco poente. Vire esquerda para a Rua das
Fontainhas. Passe o Colgio dos rfos e entre
na Alameda das Fontainhas. O So Joo festejase neste bonito espao oitocentista. Siga ao longo da Alameda com vista para o rio. Da se avistam as pontes do Porto. Mais ao longe, do
outro lado do rio, o Mosteiro da Serra do Pilar
e em frente a Muralha Fernandina. Chegando
ao Largo do Actor Dias, suba at ao Jardim Arnaldo Gama, escritor contemporneo de Camilo. No jardim que ladeia a muralha, h uma peGuias de Lazer

quena esttua de Gama. Em frente ao jardim,

est o Governo Civil, edifcio de 1790, mandado construir pelo corregedor Francisco de Almada e Mendona. Continue a descer pela Rua
Saraiva de Carvalho, cruze a Avenida de Vimara Peres e entre no local onde ter nascido o
primitivo burgo. A cidade parece ajoelhar-se
perante a S. A imponncia do templo deve-se
no s ao seu aspecto macio, mas tambm
sua localizao dominante sobre a cidade. Do
Terreiro da S desfruta-se uma excelente vista
sobre o Douro e as Caves. No deixe de visitar
a S. Desa depois pela calada em frente entrada principal e entre na Rua de So Sebastio.
Vire esquerda para o Largo Dr. Pedro Vitorino e desa as escadas at ao Largo do Colgio.
A vai encontrar a Igreja de So Loureno,
construda pelos jesutas no sculo XVI. Desa
a inclinada e estreita Rua de Santana. Na descida, vire esquerda para a antiga Rua dos Mercadores, atravesse a Rua do Clube Fluvial Portuense, mesmo junto ao tnel, e continue at
s esplanadas da Ribeira, com o rio em fundo.

Praa da Batalha

Minho e porto

67

DESCOBRIR Cidades | porto

DESTAQUES

O Vinho do Porto
Autntico smbolo de Portugal, um dos maiores cones do pas, gozando de grande prestgio
internacional. J teve vrias denominaes (Vinho Fino, Generoso, de Embarque, do Douro,
de Feitoria e de Carregao), mas foi a designao Vinho do Porto que se tornou famosa
e reconhecida em todo o mundo.
Com uma importncia determinante para a economia da regio, produzido na Regio
Demarcada do Douro, a mais antiga do mundo (1756), cuja paisagem est classificada
pela UNESCO como Patrimnio da Humanidade. um vinho generoso,
Visite
o Solar do
de caractersticas nicas, graas qualidade das uvas e s particulares condies
Vinho do Porto,
agro-climticas da zona. Agora como h 300 anos, altura das primeiras produes,
tradicional e
este nctar envelhece nas centenrias e histricas caves de Vila Nova de Gaia, local
acolhedor
privilegiado para tomar contacto com o universo do Vinho do Porto. Com circuitos
guiados de visita, provas e venda de vinho, algumas das caves oferecem o atractivo
suplementar de restaurante ou esplanada com vista sobre o rio, podendo concluir-se
a visita com uma refeio panormica. Outro local de referncia obrigatria o Solar do Vinho
do Porto, na Quinta da Maceirinha. Com belas vistas sobre o Douro e a Foz Atlntica, um espao
de informao e acolhimento, de ambiente elegante e requintado, onde poder provar e adquirir
os diferentes tipos e marcas de Vinho do Porto.

68

Minho e porto

Guias de Lazer

porto | DESCOBRIR cidades

DESTAQUES
A Ribeira
Bairro de casas coloridas debruadas sobre o
Douro, com vielas estreitas plenas de vida e de
contrastes. A Ribeira turstica, com os cais de
partida dos cruzeiros, os restaurantes e esplanadas,
e a Ribeira onde a vida se desenrola em ruas
estreitas, as crianas brincam, a gua escorre pelas
caladas de pedra e os sons e odores do quotidiano
se misturam. Pitoresca e popular, abrangida pela
classificao da UNESCO, a Ribeira perdeu alguma
importncia como local de animao nocturna (em
favor da vizinha Baixa), mas mantm os seus cafs,
tascas e esplanadas, atraindo ainda bastante gente,
entre os quais, claro, muitos turistas que aqui
vm em busca do mais tpico viver portuense.
Casa da Msica
Uma das obras recentes com maior impacto no perfil e na vida cultural da cidade, foi pensada
no mbito da Porto 2001 Capital da Cultura, vindo a ser inaugurada apenas em Abril
de 2005, depois de alguns anos de atrasos e polmicas. Trata-se, antes de mais, de um projecto
arquitectonicamente arrojado, da autoria do arquitecto holands Rem Koolhaas, situado junto
Rotunda da Boavista. ousadia do edifcio junta-se a ambio de uma programao dinmica
e inovadora, com espao para todas as msicas, das grandes produes s manifestaes de franja,
capaz de atrair pblicos variados, incentivando o gosto pela msica, dinamizando culturalmente
uma regio que vai muito alm do Porto, e colocando a cidade nos grandes roteiros internacionais
de msica. Isto para alm de um papel
importante na vertente educativa,
com actividades, ateliers e workshops
diversos, nomeadamente para as famlias
e as crianas, e na rea da investigao
musical. Realizam-se todos os dias visitas
guiadas ao edifcio, que dispe
de vrios bares de apoio, para alm
de um requintado restaurante,
com decorao contempornea (onde
se destaca uma pea de Joana Vasconcelos),
magnificamente localizado na cobertura,
com vista sobre a cidade.
Guias de Lazer

Minho e porto

69

DESCOBRIR Cidades | mapa d0 porto

200m

mapa do porto | DESCOBRIR cidades

Guias de Lazer

Minho e porto

71

DESCOBRIR Cidades | porto

do culto, paramentos, pratas e livros litrgicos
dos sculos XV a XIX.

OUTRAS PROPOSTAS

Torre dos Clrigos

Visvel de qualquer ngulo de observao do
Porto, mesmo de muito longe, tornou-se num
verdadeiro smbolo da cidade. Foi construda entre
1748 e 1763, adossada cabeceira da igreja homnima. Uma e outra so obra
do mesmo autor: o grande
arquitecto italiano Nicolau
Nasoni. Observando a fachada principal, pode admirar-se a concepo dos
sucessivos andares da torre,
que joga habilmente com
formas e decoraes, umas
vezes austeras, outras exuberantes. A conjugao enTorre dos Clrigos
tre a altura da torre e o ponto alto onde est construda tornam-na um
miradouro privilegiado. A vizinha Igreja dos
Clrigos abriu ao culto no ano em que se iniciavam as obras de construo da torre. A frontaria de traa barroca. O portal tem acesso por
uma escadaria monumental.
S do Porto
A S um edifcio de estrutura romnica, dos
sculos XII e XIII, tendo sofrido grandes remodelaes no perodo barroco. No exterior, tem
o aspecto de uma igreja-fortaleza. No seu interior encontram-se as imagens da Nossa Senhora da Vandoma, do sculo XIV, o altar de
prata, importante claustro gtico, o claustro
velho, a Capela de So Vicente e a Casa do Cabido, onde esto expostas notveis peas de arte sacra dos sculos XIV e XVIII. De salientar o
Tesouro da S, constitudo por inmeras alfaias

72

Museu de Arte Contempornea

de Serralves
Com projecto do arquitecto Siza Vieira, o Museu de Arte Contempornea de Serralves 1 o
primeiro projecto do gnero em Portugal e o
maior centro cultural multidisciplinar do Norte do pas. O museu pertence Fundao de
Serralves, cuja misso sensibilizar o pblico
para a arte contempornea e o ambiente. Unanimemente reconhecida pela sua dinmica
programao, constitui, talvez, um dos maiores
focos de atraco da cidade, integrando tambm o circuito europeu da arte contempornea. Meno ainda para os belos jardins, onde
se encontra a sossegada casa de ch.
Museu Nacional Soares dos Reis
Antigo Museu Portuense e o primeiro museu
de arte de Portugal, foi fundado em 1833 por
D. Pedro IV 2 . O objectivo da sua fundao
foi a preservao do patrimnio artstico proveniente sobretudo dos conventos extintos. Est
instalado desde 1940 no Palcio dos Carrancas,
construdo nos finais do sculo XVIII. Recentemente foi objecto de profunda interveno, segundo projecto do arquitecto Fernando Tvora
que, preservando as caractersticas do edifcio
histrico, dotou o museu de novos espaos interiores e exteriores.
Igreja de So Francisco
um dos poucos edifcios medievais que a cidade do Porto ainda conserva, sendo a nica
igreja gtica. Fazia parte de um convento franciscano e a sua construo estendeu-se por finais do sculo XIV e incio do seguinte. Durante os sculos XVII e XVIII, o seu interior

Minho e porto

Guias de Lazer

Igreja de So
Francisco

porto | DESCOBRIR cidades

Mercado Ferreira Borges
Situado na Praa do Infante D. Henrique, muito perto da Ribeira, um belo exemplar da chamada arquitectura do ferro de finais do sculo
XIX. Foi uma das primeiras construes da cidade onde se utilizou o ferro fundido e o vidro.
Depois de ser mercado durante dcadas e de ter
estado ameaado de demolio, foi recuperado
e funciona actualmente como espao de feiras,
exposies e outros eventos.

foi totalmente revestido de talha, formando-se

uma espcie de caixa de ouro, um dos mais belos interiores barrocos do pas.

Palcio de Cristal
Deve o nome ao edifcio original que ali existiu, uma bela estrutura em ferro e vidro, inspirada no Crystal Palace de Londres, construda
para a Exposio Industrial do Porto, em 1865.
Veio a ser demolido em 1951, num acto considerado um atentado ao patrimnio da cidade,
e no seu lugar surgiu o Pavilho dos Desportos,
actual Pavilho Rosa Mota. O palcio est rodeado por magnficos jardins, desenhados pelo alemo mile David, que concebeu tambm
o Jardim da Cordoaria. Romnticos e cheios
de recantos aprazveis, os jardins so um miradouro privilegiado sobre o rio e a zona antiga

Estao de So Bento
Foi construda no princpio deste sculo no local
onde existiu o Convento de So Bento de AvMaria. Da o nome com que a estao foi baptizada. O trio est revestido com azulejos do pintor Jorge Colao (1864-1942). Com projecto do
arquitecto Marques da Silva, uma das mais notveis obras que marcou o incio do sculo.
Palcio da Bolsa
De estilo neoclssico, a sua construo data da
segunda metade do sculo XIX. propriedade e sede da Associao Comercial do Porto.
Monumento nacional, nele se destaca o famoso Salo rabe.
Guias de Lazer

Jardins do Palcio de Cristal

Minho e porto

73

DESCOBRIR Cidades | porto

da cidade. Em Maio aqui se realiza a Feira do
Livro do Porto e em Junho a Semana da Criana. Do complexo do Palcio de Cristal faz ainda
parte a Biblioteca Municipal Almeida Garrett,
inaugurada em 2001, da autoria do arquitecto
Jos Manuel Soares.
Castelo do Queijo
beira-mar, no enfiamento da Avenida da Boavista, ergue-se o Forte de So Francisco Xavier,
do sculo XVII, mais conhecido por Castelo do
Queijo por ter sido edificado sobre um penedo
de forma arredondada. A entrada faz-se pela fachada principal atravs de ponte levadia, com
portal de arco pleno com pedra de armas. Est
sob a alada da Associao de Comandos, sen-

e simtricos. O granito, o ferro e a madeira so

os materiais usados na sua construo. , actualmente, a sede da Associao para o Museu
dos Transportes e Comunicaes e um importante Centro de Congressos e Exposies.
Museu do Carro Elctrico
O Porto foi a primeira cidade da Pennsula Ibrica a ver passar os elctricos, h mais de 120

do visitvel, com bar e uma simptica esplanada aberta ao pblico, com esplndida vista.

anos. A antiga Central Termo-Elctrica acolhe

este museu 3 que guarda as memrias dessa
longa histria que comeou como os americanos, carros puxados por parelhas de mulas que
se deslocavam sobre carris. Para alm dos veculos, descubra aqui antigas fardas dos empregados, bilhetes de outros tempos e muito mais.

Alfndega Nova
Edifcio do sculo XIX, assente sobre a antiga
praia de Miragaia, numa plataforma em estacaria, projectado pelo engenheiro francs Jean
Colson. O edifcio, de estilo neoclssico, ocupa
uma rea aproximada de 36.800 m2, constitudo por trs corpos, um central e dois laterais

Os arquitectos do Porto
Foi com a internacionalizao de nomes como
Tvora, o mestre visionrio, mais tarde de Siza Vieira, o discpulo, seguindo-se Alcino Soutinho, Souto Moura e muitos outros que a Escola do Porto se afirmou como um estilo prprio
onde impera a sobriedade. Mas este avano na

Castelo do Queijo

74

Minho e porto

Guias de Lazer

porto | DESCOBRIR cidades

Museu do Carro
Elctrico

rainha D. Maria Pia, era usada pelo comboio e

arquitectura teve como mentor Carlos Ramos,
consagrou o gnio de Gustavo Eiffel. Em 1886
responsvel pela Escola de Belas Artes do Porfoi a vez da Ponte D. Lus, com dois tabuleiros
to, quando, na dcada de 50 do sculo XX, defipara pees e veculos. Esta ponte , ainda hoje,
niu uma nova metodologia no ensino. A Escola
imagem recorrente nos postais tursticos da ciafirmou-se contra o estilo do regime atravs da
dade, pelo conjunto que forma com a pitoresca
ousadia de Rogrio Azevedo, com a Garagem
Ribeira e a zona ribeirinha de Gaia, na
d O Comrcio do Porto, e de Artur Anoutra margem. Edgar Cardoso prodrade, com o Cinema Batalha. A esjectou duas das pontes seguintes: a
sncia do estilo comea no trao.
AS OBRAS
da Arrbida, em 1963, e a de So
pelo desenho que se definem as
E OS AUTORES
Joo, que veio substituir a Maria
formas e os conceitos, mais tarde
MAIS
MARCANTES
Pia em 1991. Refira-se que a Ponte
transformados em espaos onde a
da Arrbida tinha, poca, o maior
poesia do esquisso se encaixa perfeiarco em beto armado do mundo. Setamente na escolha dos materiais. Siza
guiu-se a ponte rodoviria do Freixo (1995)
Vieira criou o Museu de Arte Contempornea
com projecto de Antnio Reis, localizada a
de Serralves, tratou da mudana de imagem da
montante de todas as outras. Liga a auto-estraAvenida dos Aliados e projectou a casa da pinda do Norte Via de Cintura Interna. Logo
tora Armanda Passos. Eduardo Souto Moura fez
sada da ponte, do lado esquerdo de quem vem
a recuperao do Centro Portugus de Fotogrado sul, O Drago, o novo estdio do Futebol
fia, desenhou estaes do Metro, fez a Casa de
Clube do Porto (projecto de Manuel Salgado),
Manoel de Oliveira e o edifcio Burgo, na Avenid as boas-vindas a quem chega cidade. Por
da da Boavista, uma das mais recentes criaes.
fim, a ponte mais recente, a do Infante, inauguA Fernando Tvora deve-se a manuteno do
rada em 2003, da autoria de Ado da Fonseca,
Palcio do Freixo e tambm a requalificao do
que veio substituir o tabuleiro superior da ponMuseu de Soares dos Reis. O Estdio do Drago
te D. Lus, agora usado pelo Metro.
de Manuel Salgado tornou-se numa das referncias de arquitectura moderna a merecer uma visita. Mas uma criao holandesa, a Casa da
Msica, que se assume como um dos locais de
paragem obrigatria para apreciar a ousadia de
Rem Koolhaas.
Cidade das pontes
Durante sculos, o Porto esteve dependente
dos barcos para a travessia do Douro. A situao comearia a alterar-se apenas depois do
desastre da Ponte das Barcas, em 1809. Surgiu
a Ponte Pnsil, mais slida, mas ainda pouco
satisfatria. Foi preciso esperar por 1878 para
aparecer a primeira ponte moderna: dedicada
Guias de Lazer

Ponte D. Maria. Ao fundo a Ponte do Infante

Minho e porto

75

DESCOBRIR Cidades | porto

O Porto e os escritores
Porto de escritores, carregado de recantos propcios criao, foram vrios os que perpetuaram em palavras o fascnio que a cidade lhes
causava. Foi junto ao Jardim da Cordoaria, ali
entre a Vitria e Miragaia, que nasceu Almeida Garrett. Bem perto est o edifcio da Cadeia
da Relao, onde estiveram presos Ana Plcido e Camilo, que apelidava a cidade de viveiro de poetas. J a caminho da Foz, no Passeio
Alegre, contemple as palmeiras que Eugnio
de Andrade amou, altas como marinheiros de
Homero. Mais junto costa descubra porque
Raul Brando dizia se fosse pintor, passava a
minha vida a pintar o pr-do-sol beira-mar.
Noutra parte da cidade, no Campo Alegre, espreite o Jardim Botnico. Na casa daquela quinta deambulam as memrias de infncia de dois
Andersen: os primos Sophia e Ruben A.
Livraria Lello
Na Rua das Carmelitas, artria que estabelece a
ligao entre a Avenida dos Aliados e o Carmo,
ali bem perto da Torre dos Clrigos, fica a mais
bonita das livrarias portuenses 4 . A antiga

Livraria Lello

76

Chardron chama-se desde h dcadas Lello e Irmo e foi alvo de recuperao no incio da dcada de 90. No interior, as estantes e as mesas em
madeiras nobres transformam o acto de folhear
um livro numa verdadeira cerimnia. A prpria
escolha das obras expostas ajuda a dar outro sabor a esta original e inesquecvel livraria.
A Rua Miguel Bombarda
e o bairro das artes
Primeiro foram as galerias, e j so duas dezenas que de dois em dois meses inauguram exposies em simultneo. Agora, o bairro das
artes, com epicentro na Rua Miguel Bombarda, cresceu e tem no Centro Comercial Bombarda o exemplo maior do dinamismo da zona. As ruas adjacentes comearam tambm a
receber novas lojas, cheias de estilo e tendncias inovadoras, e formam, com a Rua de Cedofeita, uma das reas mais animadas e alternativas da Invicta.
Funicular dos Guindais
A escarpa dos Guindais, por onde passava um
troo da muralha medieval, sempre foi um lugar marcante na cidade. No mbito da Porto
2001 Capital da Cultura, foi aqui reconstrudo o funicular dos Guindais, inactivo durante 100 anos. So apenas trs minutos de viagem, para vencer o acentuado declive entre as
imediaes da Praa da Batalha e a Ribeira. Durante o curto percurso aprecie a vista prxima
sobre a Ponte D. Lus. Necessita de usar o Andante, o bilhete pr-comprado para a rede de
metro e autocarros (a viagem fica em 0,90 ).
Passeios de barco no Douro
So inmeras as propostas de passeio no Douro
5 . Alguns fazem-se no tradicional barco rabelo,
uns so panormicos, outros incluem agrad-

Minho e porto

Guias de Lazer

Barco de passeio
junto ao pilar
da ponte
Maria Pia

porto | DESCOBRIR cidades

tares e cerca de 8,5 km de caminhos. Foi projectado pelo arquitecto paisagista Sidnio Pardal e inaugurado em 1993. Sobretudo ao
fim-de-semana, o parque enche-se de visitantes
que para aqui vm passear, correr, andar de bicicleta ou simplesmente fruir o verde. No deixe de espreitar o ncleo rural que costuma ter
oficinas criativas para crianas.

veis refeies. Os nomes so sugestivos: Porto

Patrimnio Mundial, Cruzeiro das 5 pontes,
Porto la carte e at h um Vintage e um
Tawny. s escolher ao sabor do momento e
da bolsa. Partidas do cais da Ribeira.

Parque
da Cidade

Parque da Cidade
Um dos mais belos e recentes espaos verdes
do Porto, tambm o maior parque urbano do
pas 6 , com uma superfcie superior a 80 hec-

Guias de Lazer

Festa de So Joo
O So Joo do Porto das festas mais animadas
do pas. Na noite de So Joo, a cidade inteira
vem para a rua e a animao no conhece limites, o que especialmente verdade nos bairros
populares como a Ribeira. Elementos centrais
desta festa so as Cascatas, equivalentes aos lisboetas Tronos de Santo Antnio, de gosto ingnuo e popular. Para alm disso, comer, beber,
danar e bater na cabea alheia com os martelinhos de plstico ou com os alhos-porros, que
na noite de 24 de Junho ningum leva a mal.
A Francesinha
Verdadeiro cone do Porto, a francesinha uma
criao relativamente recente mas que rapidamente ganhou foros de tradio, difundindo-se
pelo resto do pas. Ter sido criada na dcada
de 50, no restaurante A Regaleira, por um emigrante oriundo de Frana e que se ter inspirado no gauls Croque-Monsieur. Consiste
num bife frito, fiambre, salsicha fresca e linguia entre duas fatias de po tostado, coberta com
queijo e servida com um molho muito especial,
e que lhe deu a fama uma mistura de cerveja e molho de marisco, temperado com brandy,
mostarda, molho ingls e manteiga, sabiamente doseados. Muito popular nas noites do Porto, a francesinha pretexto para um concorrido festival que se costuma realizar em Junho
ou Julho, junto ao Castelo do Queijo.

Minho e porto

77

DESCOBRIR Cidades | porto

Noite
A noite na Invicta sempre contemplou trs zonas principais: uma delas a histrica Ribeira,
com a sua profuso de cafs, esplanadas e tasquinhas em volta da Praa do Cubo. J foi um
ponto de encontro por excelncia de noctvagos, porm perdeu muito do fulgor de outrora,
que se transferiu para a Baixa. Restam poucos
bares de referncia na Ribeira, excepo feita
para O Meu Mercedes (R. Lada, 30), que tambm caf-concerto. A Foz, onde se concentra a
nata da sociedade local, tambm j foi um vr-

Plano B

tice importante deste tringulo. O Trinta e Um

(R. Passeio Alegre, 564) ainda o bar mais emblemtico da zona.
O epicentro de maior efervescncia nocturna
(bem como ao nvel do comrcio), no presente, mesmo a Baixa. a que se encontram os
projectos mais arrojados e novos espaos alternativos que esto na crista da onda portuense, como os Maus Hbitos (R. Passos Manuel,
178, 4.), Passos Manuel (R. Passos Manuel
137) ou Plano B (R. Cndido dos Reis, 30),
que so tambm espaos de interveno cultu-

78

ral. Entre os mais cotados est ainda o Pitch (R.

Passos Manuel, 34), bar/discoteca ao estilo dos
clubes londrinos, com forte programao musical e enfoque na electrnica. Dignos de interesse so tambm o Caf au Lait (R. Galeria de
Paris, 46), Triplex (Av. Boavista, 911), Bazaar
(Cais das Pedras, 13) ou Radio Sushi Bar (R. de
Miragaia, 167).
O rock sobe ao palco no Bl Bl (Matosinhos),
Hard Club (Gaia) e Porto-Rio, que
funciona dentro do Barco GanduOs locais
fe, atracado na margem direita
mais arrojados
do Douto. Aqui, alm de cone inovadores
certos, tambm se realizam fesconcentram-se
tas com DJs.
na Baixa
O roteiro jazz passa pelo B Flat
Jazz Club, em Matosinhos (Av. Villagarcia Arosa, 975), o caf-concerto Servartes
(R. Constituio, 2105, R/c) ou o Clube Jazz ao
Norte (R. General Norton Matos, 448). Msica
clssica e livros juntam-se no Clube Literrio
do Porto (R. Nova da Alfndega, 22).
No captulo discotecas, mencione-se ainda o
Club Mau Mau (restaurante e bar), Mar Alta (bar/discoteca flutuante, atracado no Cais de
Massarelos) e, na zona industrial, espaos como Vogue, Chic e Feedback. Por fim, a estrela do circuito gay o Boys RUs (R. Dr. Barbosa
Castro, 63), onde h espectculos de travesti.
saber mais
1 Fundao de Serralves www.serralves.pt
2 Museu Nacional Soares dos Reis
www.mnsr-ipmuseus.pt
3 Museu do Elctrico
http://museu-carro-electrico.stcp.pt/
4 Livraria Lello http://lelloprologolivreiro.com.sapo.pt/
5 Passeios de barco no Douro www.barcadouro.pt;
www.douroacima.pt; www.douroazul.com
6 Parque da Cidade e outros www.cm-porto.pt

Minho e porto

Guias de Lazer

Viana do
Castelo

Valena

Valena | DESCOBRIR cidades

Braga

Porto

Praa da Repblica
de Valena

Valena
Praa de guerra

Uma cidade praa-forte cuja razo de ser, durante sculos, foi

a defesa deste ponto da fronteira, e uma obra-prima da arquitectura militar
apresentao

Sobre uma pequena elevao sobranceira ao

rio Minho, ergue-se a vila fortificada de Valena, tambm conhecida por Valena do
Minho. Pouco se sabe sobre as suas
origens. A existncia de castros nas
redondezas e de um marco milirio
ao p do rio confirma que esta terra
j era habitada no tempo da romanizao, mas estaes rupestres e monumentos megalticos fazem remontar as suas
razes a tempos mais longnquos. Repovoada
por ordem de D. Sancho I, tem foral concedido por D. Afonso III, em 1262.
Praa-forte, as suas muralhas, por mais de
Guias de Lazer

uma vez destrudas mas sucessivamente reconstrudas, merecem uma visita demorada,
seja pelo seu traado nico, seja pela extenso ou conservao e beleza. Quem as percorrer, fica deslumbrado pela panormica que
a cada passo vai desfrutando: o rio Minho com as suas guas tranquilas, a
Galiza ribeirinha e Tuy, dominada pela imponente s catedral.
Valena hoje um plo de grande
atraco turstica, uma cidade onde convivem o antigo e o moderno; onde, a par da
construo e arquitectura passadas, se levantam novas construes e estruturas, o comrcio floresce e a actividade hoteleira e similar
progride dia aps dia.

Minho e porto

79

DESCOBRIR Cidades | Valena

DESTAQUES
Fortaleza de Valena
Construda aps a Restaurao, esta fortaleza foi
o ponto-chave da defesa da fronteira do Minho.
Apesar de um sem-nmero de combates (contra
espanhis e franceses, liberais e absolutistas,
cabralistas e setembristas), esta estrutura militar est
razoavelmente conservada. O permetro fortificado
actual resulta da sobreposio da praa setecentista e
do castelo medieval, do qual restam alguns vestgios.
A fortaleza constituda por dois corpos, a Coroada
(posterior) e a Vila Velha, ligados pelas pontes e
portas reforadas, conhecidas como Portas do Meio. No interior do corpo, o Campo de Marte com
o seu Paiol Geral, a Capela Militar do Bom Jesus e a Capela de So Sebastio, assim como a esttua
de So Teotnio, padroeiro de Valena. O acesso ao corpo principal da fortaleza feito pelas Portas
do Sol, a nascente, as Portas da Fonte da Vila, a poente e as Portas da Gabiarra, a norte.

da do santo padroeiro e um quadro quinhentista

que representa a igreja de origem medieval.

OUTRAS PROPOSTAS

Museu Ferrovirio de Valena

Inaugurado em 2001, fica junto estao e
mostra locomotivas a vapor, carruagens e material diverso. Uma das jias desta coleco
uma locomotiva a vapor Beyer Peacock, de fabrico britnico (1873), ainda em perfeito estado de funcionamento.
Igreja de Santa Maria dos Anjos
Matriz da cidadea 1 , de estilo romnico
(sculo XIII), de nave nica, com capela-mor,
torre sineira, capela e sacristia, em corpo nico rectangular, adossados a sul. A fachada
principal tem uma cornija saliente e portal em
arco de volta perfeita.
Igreja de Santo Estevo
Com uma fachada simples, ao estilo renascena,
conserva na capela-mor pinturas alusivas vi-

80

Casa do Eirado
Edifcio 2 de meados do sculo XV, tem uma
janela manuelina com assinatura do autor e
data de construo. Tem, ao longo da empena,
uma fiada de ameias.
Convento de Ganfei
A cerca de cinco quilmetros de Valena, foi reconstrudo 3 no sculo XI em estilo romnico
e exibe ornamentos com motivos de plantas e
animais.
saber mais
1 Igreja de Santa Maria dos Anjos
www.lifecooler.pt/IgrejaMatrizdeValenca
2 Casa do Eirado www.lifecooler.pt/CasadoEirado
3

Convento de Ganfei
www.lifecooler.pt/IgrejaeConventodeGanfei

Minho e porto

Guias de Lazer

Viana do Castelo | DESCOBRIR cidades

Viana do
Castelo
Braga

Porto

Praa da Repblica
Paos Municipais
e Misericrdia

Viana do Castelo
Princesa do Lima

Uma das mais bonitas cidades portuguesas, exemplo de preservao do centro histrico
e requalificao da frente ribeirinha, valorizada pelo rio Lima e por Santa Luzia
apresentao

Durante muitos anos chamada Viana da Foz do

Lima, Viana do Minho e Viana de a-par-de Caminha, para a distinguir de outras Vianas,
elevada a cidade em 1848, por decreto de D. Maria II, ganhando o nome
definitivo de Viana do Castelo. Erguese junto foz do rio Lima, num frtil
vale, que constitui a entrada natural da
cidade. O rio, a serra e o mar do-lhe uma
beleza invulgar. O centro histrico tem numerosos monumentos, testemunhos de muitos sculos e de diversos estilos arquitectnicos. A cidade tem beneficiado de intervenes recentes
Guias de Lazer

nas ruas e praas, da criao de vias pedonais e

de uma ciclovia urbana. O anel virio que contorna a zona antiga e a construo de parques
de estacionamento subterrneo fizeram diminuir substancialmente o trfego. Servida
por modernas auto-estradas, Viana tem
fcil acesso, atraindo muitos visitantes.
A proximidade do rio e do mar proporcionam excelentes condies para
a prtica de desportos nuticos e para o
acolhimento de barcos de recreio na marina em frente ao jardim da cidade. Para alm da
paisagem e do valor histrico, a riqueza da etnografia, do artesanato e da gastronomia, fazem
de Viana do Castelo um destino obrigatrio.

Minho e porto

81

DESCOBRIR Cidades | Viana do Castelo

fortificada, termina na acolhedora Praa da
Erva, com o seu chafariz. A se situa o Hospital Velho (sculo XV), que durante sculos
Circuito do centro histrico
acolheu os peregrinos a caminho da Santiago
Resumo Um passeio pela zona antiga de Viade Compostela. Alberga hoje o posto de tuna do Castelo cujo centro a magnfica
rismo. Repare na inscrio existente na porPraa da Repblica, verdadeira sala de
ta quinhentista.
visitas de Viana do Castelo, com as suContinue pela Rua do Hospital Velho, artas esplanadas e o chafariz
ria que vai cruzando com pequenas ruas de
Incio Praa da Repblica
nomes sugestivos, como Rua do Tourinho,
Fim Praa da Repblica
Viela da Parenta e Viela da Cova da Ona.
A ter Poder estacionar o automvel no
Chegado a um cruzamento encontra, para a
em conta parque subterrneo com sada directa para a praa
direita, a Rua de Viana e, para a esquerda,
Durao Uma manh ou uma tarde
por onde deve seguir, a Rua Prior do Crato,
com a curiosa Casa dos Pitas, que desemboca
na Rua Aurora do Lima. Suba-a cerca
Inicie este passeio na Praa da Repde 50 metros e corte direita para
blica que continua a ser o centro
Atente
a Rua de So Pedro. Um pouco
da vida cvica e comercial. Atenna curiosa
toponmia:
frente est a Casa dos Costa Baro esplanada do Caf CaraveTourinho,
ros, tambm conhecida por casa
la e aos tpicos doces de ovos da
Parenta
da janela manuelina. No cruzacasa, bem como s lojas de coe Cova da
Ona
mento com a Rua Gago Coutinho,
mrcio tradicional.
olhando
A praa conserva vrias constru direita, v-se o
es seiscentistas como a Casa S Pinto Sotrio Lima. Para a
to Mayor, decorada no alto da fachada com
esquerda, no alfiguras humanas, o chafariz quinhentista, ao
to da rua, a magcentro, os antigos Paos do Concelho, com
nfica Casa Maa sua fachada gtica. Na esquina com a Rua
lheiro Reimo ou
Cndido dos Reis encontra-se o antigo Hosda Praa, com a
pital e a Igreja da Misericrdia (sculo XVI).
sua capela estiVisite o interior do templo, coberto de talha
lo rocaille. Sudourada e azulejos. Siga depois em direco
ba a Gago Couao rio pela Rua Sacadura Cabral. Uns metros
tinho e atravesse
frente, chega ao Largo da Matriz, com dois
a Porta de Mexia
edifcios importantes: a Igreja Matriz e CateGalvo, construdral Gtica (sculo XV) e, esquerda, a Cada no reinado de
sa de Joo O Velho, j na Rua do Poo, da
D. Pedro II, para
mesma poca e decorada com motivos renasregressar Praa
centistas. A Rua do Poo, que deve o nome
da Repblica.
existncia de um poo que abastecia a vila
percurso urbano

82

Minho e porto

Guias de Lazer

Edifcio do
Hospital Velho,
actual posto
de turismo

Viana do Castelo | DESCOBRIR cidades

DESTAQUES
Santa Luzia
Chegar ao Alto do Monte de Santa Luzia
por elevador uma experincia a no perder.
O elevador, recentemente recuperado,
foi construdo em 1923. As duas pequenas
carruagens sobem e descem at Baslica
de Santa Luzia. A viagem segura e comea
numa pequena central com acesso na estao
ferroviria. Sete minutos e 600 metros depois,
alcana-se o topo. E l no alto, um panorama
deslumbrante sobre a cidade, o rio Lima
e o mar. Pode ento visitar a baslica, obra
revivalista de Ventura Terra, construda
em 1903, imitando o Sacr Coeur de Paris.
Perto, a Citnia de Santa Luzia, um dos
castros mais conhecidos do Norte de Portugal.
Praa da Repblica
Conjunto monumental no corao da zona histrica da cidade de Viana do Castelo. O chafariz
no centro da praa, obra do mestre canteiro Joo Lopes O velho, foi, durante sculos, o ponto
de abastecimento de gua potvel da cidade. De assinalar, tambm, os antigos Paos do Concelho,
construdos no princpio do sculo XVI. Edifcio sobradado, tendo no andar nobre a Cmara, onde
reunia a vereao, e no piso trreo uma arcada para abrigo das pessoas que l se dirigiam para tratar
dos mais variados assuntos.
A completar o enquadramento
desta bela praa a Igreja
e a Casa das Varandas, edifcio
da Misericrdia, criada em 1520.
Datado de 1589, um exemplar
nico da arquitectura
renascentista e maneirista,
com influncias italianas e flamengas.
A igreja, remodelada em 1716,
apresenta no seu interior
uma grande riqueza decorativa,
em talha e azulejos e frescos pintados
no tecto. um dos melhores
exemplares barrocos do pas.
Guias de Lazer

Minho e porto

83

DESCOBRIR Cidades | Viana do Castelo

OUTRAS PROPOSTAS

Igreja Matriz

Igreja Matriz
A S de Viana 1 (sculo XV), de estrutura romnica, uma obra com
influncia gtica. O portal apresenta um arco
ogivado recortado por
trs arquivoltas decoradas, suportadas por seis
esculturas que representam os apstolos.

Biblioteca Municipal
A nova Biblioteca Municipal 2 de Viana do
Castelo, da autoria do arquitecto Siza Vieira,
est situada entre o rio Lima e o centro histrico da cidade. Muito bem integrado na paisagem, um edifcio de grande beleza, com luz
natural a inundar os vrios espaos.
Navio Gil Eannes
O navio-hospital Gil Eannes 3 construdo em
Viana do Castelo, em 1955, apoiou, durante
dcadas, a frota bacalhoeira portuguesa que actuava nos bancos da Terra Nova e Gronelndia.
O projecto de reconverso transformou-o em
ncleo museolgico e Pousada da Juventude,
proporcionando aos seus visitantes uma experincia inesquecvel. Est fundeado na antiga
doca comercial de Viana do Castelo.
Castelo ou Fortaleza
de Santiago da Barra
Datar do reinado de D. Afonso III a primeira
fortificao colocada na barra da foz do rio Lima. Mas foi j no sculo XV que ali foi construda uma fortaleza 4 , concluda durante o
reinado de D. Manuel I. Nos finais do sculo

84

XVI, foi alvo de obras de beneficiao, e durante o reinado de Filipe II (Filipe I de Portugal)
foi edificado o actual edifcio, de planta poligonal,. Entrando no ptio principal, destacam-se
a Torre da Roqueta, esquerda, o edifcio principal, ao centro, e, direita, o paiol e a capela de
Santa Catarina, que passou a ser dedicada a
Santiago. No edifcio principal funcionam a sede da Regio de Turismo do Alto Minho e o
Centro de Congressos.
Palacete dos Barbosa
Maciel / Museu Municipal
Imponente manso senhorial do sculo XVIII,
acolhe o museu que tem uma das mais valiosas coleces de faiana antiga portuguesa dos
sculos XVII a XIX, para alm de obras de pintura, desenho, arte sacra e peas de mobilirio
indo-portugus e azulejaria portuguesa e hispano-rabe.
Casa de S
Soutomaior / Museu do Traje
No centro histrico da cidade, o edifcio 5
do antigo Banco de Portugal, alberga, desde
2004, o Museu do Traje que d a conhecer a
riqueza dos trajes vianenses. O esplio exposto compreende, igualmente, os utenslios
utilizados para a confeco artesanal de peas de vesturio.
saber mais
1 Igreja Matriz
www.lifecooler.pt/IgrejaMatrizdeVianadoCastelo
2 Biblioteca Municipal
www.cm-viana-castelo.pt/biblioteca/
3 Navio Gil Eannes ww.fundacaogileannes.pt
4 Castelo ou Fortaleza de Santiago da Barra
www.lifecooler.pt/CastelodeSantiago da Barra
5 Museu Municipal e Museu do Traje
www.cm-viana-castelo.pt

Minho e porto

Guias de Lazer

Vila do Conde | DESCOBRIR cidades

Viana do
Castelo
Vila do Conde

Braga

Porto

Marginal de Vila
do Conde

Vila do Conde
Entre rio e mar

Localizada na foz do rio Ave, Vila do Conde um importante centro industrial,

porto de pesca e um dos mais conhecidos centros balneares do Norte do pas
apresentao

A povoao de Vila do Conde anterior fundao de Portugal. A primeira referncia a Vila do Conde do ano de 953, no livro da
condessa Mumadona Dias, onde referida como Villa de Comit. A sua localizao junto ao mar rapidamente desencadeou o negcio do sal e da pesca,
sobretudo a partir do momento em que
tambm ali se comearam a construir barcos e a fabricar artefactos de pesca. a partir dos
sculos XIII e XIV que se verifica a consolidao da evoluo urbana do centro histrico da
vila, um tringulo cujos vrtices se situavam na
Praa Velha, no Monte do Mosteiro e na Capela do Socorro. A Praa Velha assumiu-se, a parGuias de Lazer

tir do sculo XIII, como centro das actividades

mercantis. O Monte do Mosteiro teve, durante
sculos, uma grande influncia na vila, sobretudo a partir de finais do sculo XIV, com a doao s freiras do Mosteiro de Santa Clara. D.
Manuel I concedeu-lhe foral em 1516 e
a populao participa activamente nos
Descobrimentos portugueses. No sculo XIX, a vila sofreu com as Invases Francesas e, na praia de Mindelo,
em 1832, desembarcaram as tropas liberais do regente D. Pedro, que lutavam contra o
regime absolutista de D. Miguel.
Depois de um perodo de decadncia durante
a dcada de 70 e incio dos anos 80, a Cmara
Municipal promoveu a redinamizao do patrimnio arquitectnico da cidade e a preservao

Minho e porto

85

DESCOBRIR Cidades | Vila do Conde

va. No lado oposto tem, de novo, a Matriz, e no
centro o pelourinho, construdo entre 1538 e
1540. No mesmo local esto os Paos do Municpio, de 1543. A escadaria de granito tem, em
cima, as armas de D Manuel I.
Continue a descer em direco ao Largo dos
Artistas. Se olhar para o lado esquerdo pode ver
percurso urbano
as runas do aqueduto, construdo entre 1704 e
1714. Do largo comea a Rua 25 de Abril, onVila com histria
de se encontra a Pastelaria Doce de Santa Clara,
Resumo Um passeio que percorre o ncleo
bom local para provar a doaria conventual.
antigo de Vila do Conde para ir termiUm pouco mais abaixo est a famosa depennar j do lado leste da estrada naciodncia bancria com projecto de Siza Vieira.
nal, junto ao Convento de Santa Clara,
ex libris da cidade
Prossiga pela Rua de So Bento, artria carreIncio Igreja Matriz
gada de histria, com casas manuelinas e a anFim Igreja e Convento de Sta. Clara
tiga residncia do morgado do Vinhal, um tpico solar urbano minhoto, que acolhe a Escola
Durao Uma manh ou uma tarde
e Museu de Rendas de Bilros de Vila do Conde. Passe, em seguida, pela Capela de So BenComece o percurso visitando a Igreja Matriz,
to, construda em 1621 e vire esqueraberta ao pblico em 1518, templo do fida para o Largo Dr. Cunha Reis, onde
nal do gtico, com estruturas j reO Museu
comear a ver o que resta dos imnascentistas. O prtico manuelino
de Rendas
homenageia
portantes estaleiros de construo
uma excelente obra de cantaria.
uma arte
naval. Siga pela sua direita, passe a
Retbulos de talha do sculo XVIII
de grande
Casa da Alfndega e suba as escaornamentam as paredes interiores
tradio
das de acesso Capela de Nossa Seda igreja, sendo uma das capelas relocal
nhora do Socorro, do sculo XVII, e advestida de azulejos. Aps a visita, suba
a Rua da Igreja, rodeada de casas com caractersticas manuelinas. No final da rua continue
pela esquerda at encontrar a Rua da Costa. V
pela direita at Rua Conde D. Mendo. Do lado
direito fica a Praa Velha, agora Largo Antero de
Quental. Na casa assinalada com uma lpide,
Antero ter escrito algumas das suas obras. No
mesmo largo h outra casa a evocar Camilo
Castelo Branco. Se descer pela Rua Comendador Alfredo Costa, encontrar de novo a Rua da
Costa. Siga para a Rua da Misericrdia at encontrar um pequeno jardim. a Praa Vasco da
Gama, antigamente conhecida como Praa Noda sua memria histrica. Vila do Conde hoje
uma cidade moderna e internacionalmente reconhecida com eventos como o Festival Internacional de Curtas-metragens, o Curtas de Vila
do Conde, que j completou 16 edies.

86

Minho e porto

Guias de Lazer

Casa onde viveu

Ea de Queiroz

Vila do Conde | DESCOBRIR cidades

mire a magnifica vista sobre a zona ribeirinha.
De volta margem do rio, siga pelo Cais das
Lavadeiras, onde existe um monumento Rendilheira. V em frente at Praa da Repblica, antigo Largo da Feira. A se destaca a Casa dos Vasconcelos, brasonada, construda em
meados do sculo XVIII. A casa foi restaurada
e inclui agora o Auditrio Municipal. Continue

em frente. Ao encontrar o incio da Rua 25 de

Abril vire direita para a Casa-Museu Jos Rgio, na avenida com o nome do poeta, romancista, dramaturgo e professor nascido nesta cidade. A casa tem uma sada que liga s escadas
de acesso Igreja e Convento de Santa Clara,
construda entre os sculos XIV e XVI. Para terminar, visite este importante monumento.

DESTAQUES
Igreja e Convento de Santa Clara
A igreja um templo de raiz gtica
com alguns acrscimos do perodo da
Renascena. L se encontram os tmulos
dos fundadores D. Afonso Sanches e Teresa
Martins, consideradas das mais belas obras
de escultura tumular manuelina. A igreja
est ligada ao convento, uma instituio
de 1318 de que nada resta. O edifcio que
conhecemos uma reconstruo e ampliao
do sculo XVIII que, devido extino das
ordens religiosas ficou incompleto, tendo a
Direco Geral dos Edifcios e Monumentos
Nacionais realizado um projecto de
interveno e concluso das fachadas.
Igreja Matriz
A Igreja Matriz de So Joo Baptista em Vila do
Conde uma das maiores igrejas do pas. A sua
construo teve incio nos finais do sculo XV,
mas as obras decorreram entre 1511 e 1514,
orientadas pelo arquitecto biscainho Joo de
Castilho. Possui um notvel conjunto de retbulos
barrocos (os das capelas do transepto e os seis
laterais) e neoclssicos (altar-mor e plpito).
Vale a pena visitar o Museu da Confraria do
Santssimo, onde se encontra a magnfica custdia
que pertenceu ao Convento de Santa Clara.
Guias de Lazer

Minho e porto

87

DESCOBRIR Cidades | Vila do Conde

artilharia para os basties. Est actualmente
adaptado a hotel.

OUTRAS PROPOSTAS

Centro histrico
O centro histrico da cidade forma um tringulo cujos vrtices se situam na Praa Velha,

Igreja Matriz de Azurara

Templo manuelino, aberto ao culto desde 1518.
Apresenta a fachada ladeada por torre do sculo XVII.O prtico manuelino. O interior de
trs naves. Na capela-mor uma magnfica abbada rematada ao centro com o braso do rei
D. Manuel. De salientar os azulejos, o retbulomor de talha e as pinturas do sculo XVII. No
adro fronteirio existe um pelourinho.

Praa Vasco da Gama / Cmara Municipal

no Monte do Mosteiro e na Capela do Socorro. Dele fazem parte: Rua da Igreja com as suas casas manuelinas; Rua da Costa, onde viveu
Ea de Queiroz; Largo Antero de Quental, onde viveram Antero de Quental e Camilo Castelo Branco; Largo e Capela de So Roque; Rua
do Lidador e Casa de So Roque; Rua de So
Bento, Casa do Vinhal e Capela de So Bento;
Largo e Convento do Carmo; Praa da Repblica e Casa de SubMosteiro Auditrio Municipal; Praa Vasco da Gama, Paos do Municpio e Pelourinho.
Castelo de So Joo Baptista
Castelo ou Forte de So Joo Baptista 1 , situado na foz do rio Ave, construdo para proteger o porto e a entrada no rio e na cidade.
Apresenta planta pentagonal e em torno da
praa de armas distribuem-se os edifcios de
servio. No centro da praa existe uma cisterna. Nos vrtices, as rampas que do acesso

88

Museu Agrcola de Entre Douro e Minho

Instalado na antiga Quinta de Crasto, expe
2 peas ligadas actividade agrcola e afins.
Foi galardoado com o Prmio do Museu Europeu em 1991, pela UNESCO.

Museu das Rendas de Bilros

Instalado 3 na Casa do Vinhal, expe belos
exemplares de rendas de bilros e material relacionado com esta arte.
Estaleiros de construo naval
em madeira
Actualmente esto situados na freguesia de
Azurara, na margem esquerda do rio Ave. Remontam aos princpios da nacionalidade e neles se pode, ainda, testemunhar a utilizao de
materiais e tcnicas seculares na construo de
barcos de pesca. So os maiores estaleiros portugueses de construo naval em madeira.
saber mais
1 Castelo de So Joo Baptista www.lifecooler.pt/
FortedeSaoJoaoBaptistaViladoConde
2 Museu Agrcola de Entre Douro e Minho
www.geira.pt/MAEDouroMinho
3 Museu das Rendas www.geira.pt/mrendas

Minho e porto

Guias de Lazer

Vila Nova de Gaia | DESCOBRIR cidades

Viana do
Castelo
Braga

Vila Nova
de Gaia

Porto

Vista de Gaia
para o Porto

Vila Nova de Gaia

Vizinha do Porto

O Cais de Gaia, o passeio ribeirinho at Afurada, a ciclovia para Espinho e a requalificao

da Av. da Repblica transformaram completamente a face desta dinmica cidade
apresentao

Situada na margem sul do rio Douro e desde

sempre com reconhecida importncia mercantil, Vila Nova de Gaia atingiu grande prosperidade no sculo XVIII, com
a fixao de artfices, mercadores e
homens de negcios nas casas e armazns da zona ribeirinha.
O Vinho do Porto a sua maior riqueza. Grande parte do vinho novo transportado do vale do Douro at s centenrias
caves de Vila Nova de Gaia, onde a partir do
sculo XVIII se comearam a construir os armazns dos primeiros comerciantes. Aqui vai
envelhecer durante largos anos. At 1986, todo o vinho destinado comercializao tinha
Guias de Lazer

que ser expedido das caves de Vila Nova de

Gaia. A cidade aproxima-se do vizinho Porto
graas existncia de vrias pontes.
Nos ltimos anos, a cidade ganhou nova vida
com a requalificao de vrias zonas, nomeadamente a zona ribeirinha (o chamado Cais de Gaia) e a Av. da Repblica, entre os paos do concelho e o
Mosteiro da Serra do Pilar. Neste ltimo troo passou a circular o Metro
do Porto, vindo do tabuleiro superior
da Ponte D. Lus. Na frente costeira, procedeu-se tambm ao embelezamento das praias
e linhas de gua, entre o Cabedelo e So Flix da Marinha, com construo de uma ciclovia atlntica que se tornou num dos ex libris do concelho.

Minho e porto

89

DESCOBRIR Cidades | Vila Nova de Gaia

tacionamentos e modernos restaurantes, bares e esplanadas. Daqui partem os navios dos
cruzeiros que sobem o Douro, o que confere
Gaia debruada sobre o Porto
ao local uma animao suplementar. Ainda
Resumo Um circuito por Vila Nova de Gaia,
possvel fazer um passeio num barco rabesempre com o Porto e as guas do
lo que tradicionalmente transportava as piDouro bem vista
pas de Vinho do Porto do Alto Douro. Tomar
Incio/Fim Junto ao tabuleiro inferior da Ponte D.
aqui uma bebida ou uma refeio ao final da
Lus
tarde, admirando a vista sobre o Porto e o
A ter Pode estacionar o automvel no parem conta que existente junto zona ribeirinha
rio, , sem dvida, um dos momentos altos
Durao Um dia
de uma visita a Gaia.
Deste mesmo local se pode fazer ponto de
partida para descobrir a cidade e os
Apesar da centenria rivalidade entre
seus arredores a p ou de auGaia e o Porto, pode dizer-se sem
No Cais
de Gaia
tomvel, seja subindo a encosexagero ou ironia que uma das
aproveite os
ta at ao miradouro da Serra do
vantagens da primeira so as visrestaurantes
Pilar e zona mais moderna da
tas sobre o Porto. Ao longo de
e esplanadas
urbe,
seja utilizando a pequena
toda a encosta norte que vai do
com vista
via que bordeja o Douro at cheDouro at serra do Pilar, h semgar tpica aldeia piscatria da Afupre locais de observao do velho carada e s praias.
sario portuense, quer sejam miradouros ou
outros locais pblicos ou mesmo as esplanadas das centenrias Caves do Vinho do Porto: a Sandeman com uma belssima esplanada sobre o rio e um curioso percurso interno
onde se mostra a evoluo da garrafa desde o
sculo XVII; a Real Companhia Velha que
oferece um passeio pelo imenso tnel onde
est a sua garrafeira; e a Casa Ferreirinha
com o seu museu ali mesmo junto ao rio. Em
quase todas as caves possvel fazer compras. Algumas tm restaurante com servio
de qualidade, em salas com vista para o rio.
Aprenda a distinguir um bom vinho. Branco
ou tinto, novo ou velho, saber beber um Porto uma arte.
Recentemente surgiu outro agradvel espao no antigo Parque de Exposies, mesmo
beira-rio, junto ao tabuleiro inferior da Ponte
D. Lus, o Cais de Gaia, agora dotado de espercurso urbano

90

Minho e porto

Guias de Lazer

Caves
Sandeman

Vila Nova de Gaia | DESCOBRIR cidades

DESTAQUES
Mosteiro da Serra do Pilar
O convento, h muito extinto, foi
construdo em 1538 pelos mestres Diogo
de Castilho e Joo de Ruo para albergar
os Cnegos Regrantes de Santo Agostinho.
Ali instalados no sculo XVI, foi ocupado
pelas tropas de Wellington em 1809 quando
planeou o ataque contra a cidade do Porto.
A igreja, do sculo XVI, de planta circular,
coberta por uma abbada hemisfrica,
rodeada por varandim e rematada por
um lanternim. No interior destacam-se
os trabalhos em talha e imagens
setecentistas. Possui um belssimo claustro circular, com 36 capitis jnicos, exemplar nico
em Portugal. O terreiro fronteirio um excelente miradouro sobre a zona mais antiga da cidade.
Casa-Museu Teixeira Lopes
Com projecto do arquitecto Jos Teixeira,
foi construda em 1895, para residncia e oficina
de escultura. Edifcio de aspecto regional, com
ampla escadaria que d acesso ao piso superior
e um ptio povoado de obras de arte. Actualmente
casa-museu, possuindo valiosas obras de arte
e uma importante coleco de esculturas
de bronze, mrmore e maquetas de gesso
da autoria de Teixeira Lopes (1866-1942).
Solar dos Condes de Resende / Casa
Municipal da Cultura
Construda para residncia na poca medieval,
foi comprada e adaptada em 1984 para Casa Municipal
da Cultura, depois de ter pertencido aos condes
de Resende. De realar o jardim das Japoneiras
ou das Camlias e o jardim Ea de Queiroz,
em homenagem ao escritor que nesta casa se enamorou
de Emlia, filha dos condes de Resende. Nela funciona
um Centro de Documentao Histrica, um Ncleo
Museolgico e um Laboratrio de Arqueologia.
Guias de Lazer

Minho e porto

91

DESCOBRIR Cidades | Vila Nova de Gaia

OUTRAS PROPOSTAS

Casa Barbot
Da autoria do escultor Alves de Sousa e dos Mestres Baganha e Veloso Salgado, um exemplar
1 nico de Arte Nova em Vila Nova de Gaia.
Mosteiro de Grij
De arquitectura religiosa, maneirista, a construo actual do mosteiro 2 data dos sculos
XVI XVII. Do edifcio do mosteiro resta o
claustro com chafariz, de 1600, e o sarcfago
gtico do Infante D. Rodrigo Sanches, filho
bastardo de D. Sancho I. Na igreja, de 1574, salienta-se a talha dourada e os azulejos do sculo XVIII na capela-mor. Por detrs da cerca do
mosteiro encontra-se o Aqueduto das Amoreiras, setecentista, de arquitectura civil privada.
Praias
O concelho de Vila Nova de Gaia possui uma
costa atlntica extensa, com magnficas praias
3 . Recentemente, a requalificao de toda esta rea contemplou a construo de um passadio em madeira que permite percorrer a frente de mar, livre de trnsito, ligando a praia de

Lavadores a Espinho. So os 13 km da famosa

Ciclovia de Gaia. Para alm da actividade balnear, existem ao longo desta costa outros motivos de interesse, entre os quais se destacam a
Capela do Senhor da Pedra, na Praia de Miramar, a vila piscatria da Aguda e a Praia da
Granja, uma das mais famosas e antigas estncias balneares portuguesas.

Parque Biolgico de Gaia

A natureza
em alta: boas
O parque 4 um centro perpraias, ciclovia
manente de educao ambiene parques
tal instalado pela Cmara Muambientais
nicipal de Vila Nova de Gaia
numa rea agroflorestal do concelho. Os seus 35 hectares incluem antigas
quintas e matas onde vivem centenas de espcies de animais e plantas. Um percurso pedestre com cerca de 3 km permite aos visitantes a
descoberta deste espao.
saber mais
1 Casa Barbot
www.lifecooler.pt/CasaejardinsdaFamiliaBarbot
2 Mosteiro de Grij www.lifecooler.pt/MosteirodeGrijo
3 Praias www.cm-gaia.pt

Praia da Madalena

92

Capela
do Senhor
da Pedra

4 Parque Biolgico de Gaia www.parquebiologico.pt

Minho e porto

Guias de Lazer

Descobrir | a regio

As paisagens
verdejantes,
a costa
e o rico
patrimnio
histrico

Abade de Neiva
Afife
Amares
Angeiras
Aplia
Arcos de Valdevez
Areosa
Avintes
Bagunte
Beiral
Bouro
Braves
Caldelas
Caminha
Carreo
Castro Laboreiro
Cete
Correlh
Curutelo
Ermida (Ponte da Barca)
Ermida
(Terras de Bouro)
Esposende
Estoros
Facha
Fafe
Faria
Gelfa
Geraz do Lima
Germil
Giela
Goes
Gondomar
Grade
Granja
Lamas de Mouro
Lanheses
Lea do Bailio
Lea da Palmeira
Lindoso
Lousada

94
94
94
94
95
95
95
95
95
95
96
96
96
96
96
97
97
97
97
97
98
98
98
98
98
99
99
99
99
99
99
100
100
100
100
101
101
101
101
101

Lovelhe
102
Maia
102
Matosinhos
102
Misarela
102
Moledo
102
Monte Mozinho
102
Ofir
103
Paos de Ferreira
103
Pao de Sousa
103
Paisagem Protegida das
Lagoas de Bertiandos
e So Pedro de Arcos 104
Palmeira
104
Paredes de Coura
104
Parque Nacional
da Peneda-Gers
104
Pombeiro de Ribavizela 105
Ponte da Barca
105
Pvoa de Lanhoso
105
Pvoa de Varzim
105
Refios do Lima
106
Romariges
106
Sanfins
106
Santo Tirso
106
So Bartolomeu do Mar 106
So Bento
da Porta Aberta
106
So Miguel de Ceide
107
So Pedro de Rates
107
Senhora do Minho
107
Senhora da Peneda
107
Serra dArga
107
Soajo
108
Valongo
108
Vieira do Minho
108
Vila Nova de Cerveira 109
Vila Nova de Mua
109
Vila Praia de ncora 109
Vilar de Mouros
110
Vilarinho das Furnas 110
Vinho Verde
110

DESCOBRIR | A regio de a a z

Entre o verde
e o mar
Do imenso verde da paisagem
ao riqussimo patrimnio histrico,
onde sobressaem os belos solares
e as serenas igrejas romnicas,
sem esquecer as localidades costeiras
e as suas praias de mar batido

Abade de Neiva

Viana do
castelo

Braga

Igreja romnica, do sculo

Abade
de Neiva
XII, situa-se na localidade
homnima, 3 km a norte de Barcelos. Foi mandada edificar pela primeira rainha de Portugal,
D. Mafalda.

concelho, Viana do Castelo. Neste

Afife,
uma das
local a beleza da paisagem vai-nos
praias mais
surpreendendo: no mar, a praia
bonitas
resguardada, no interior o casario,
da costa
as veigas e o monte. Os vrios casNorte
tros dispersos no interior da freguesia
e os numerosos monumentos arqueolgicos do conta da presena do homem nesta
terra, desde os tempos mais remotos.

Afife

Antiga freguesia localizada beira-mar, a cerca de

10 km a norte da sede de

Amares

Afife

Viana do
castelo

Amares

Por aqui passava a via

Braga
romana BragaAstorga.
Uma ponte medieval de
11 arcos, cruza o Cvado,
perto da vila. Para norte ficam as pitorescas termas de Caldelas e para leste o Mosteiro de Santa Maria do Bouro.
Angeiras

Praia de Afife

94

Na praia de Angeiras, em
Lea da Palmeira, encontra-se uma srie de tanminho e porto

Angeiras

Porto
Guias de Lazer

A regio de a a z | DESCOBRIR
ques de salmoura escavados na rocha e que remontam ocupao romana. Bons passeios
beira-mar.
Aplia

Vila martima, no extremo

sul da paisagem protegida da costa de Esposende

Viana do
castelo

Braga

Aplia

Avintes

Aqui fica situado o Parque

Biolgico de Gaia, com
centenas de espcies de
fauna e flora da regio.

Porto
Avintes

Bagunte
Braga
uma das mais ricas freBagunte
guesias de Vila do Conde.
Porto
As primeiras referncias a
esta aldeia datam do sculo
IV a.C. e tm por base os vestgios encontrados
no monte da Cividade, o Castro de Bagunte.

Ponte sobre
o Cvado,
Amares

Beiral
Beiral

Moinhos da Aplia

(Parque Natural do Litoral Norte), conhecida

pela tradicional apanha do sargao.

Pequena povoao situada entre Ponte de Lima e

Ponte da Barca, tem como
ex libris a Torre do Beiral,
do sculo VII.

Viana do
castelo

Arcos de Valdevez
Bouro

Cidade moderna e bem

recuperada. Visite o centro histrico e passeie nos
jardins junto ponte oitocentista sobre o rio Vez.

Arcos
de Valdevez

Viana do
castelo

Perto de Amares, na orla oeste do Parque Nacional da Peneda-Gers, San-

Bouro

Braga

Areosa
Areosa

O Forte da Areosa foi

Viana do
construdo em 1701 para
castelo
a defesa da costa. No alto
da serra de Santa Luzia fica a capela dedicada a Nossa Senhora da Boa
Viagem, do sculo XVI, construda pelos pescadores.
Guias de Lazer

Igreja do Mosteiro de Santa Maria do Bouro

minho e porto

95

DESCOBRIR | A regio de a a z
ta Maria de Bouro conhecida pelo seu mosteiro
beneditino, hoje transformado em pousada por
projecto de Souto Moura. Mais acima, na encosta, fica o Santurio da Senhora da Abadia, com
romaria a 15 de Agosto.
Braves

Viana do
castelo

A Igreja de Braves, na estrada entre Ponte de Lima

e Ponte da Barca, considerada um dos melhores
exemplares do romnico portugus.

Braves

Braga

Caldelas
Braga

Afamada estncia termal

Caldelas
do Norte de Portugal, fica situada perto de Amares, a caminho de Terras
do Bouro, a sul do Parque Nacional da Peneda-Gers.

Caminha

Caminha

A secular vila de Caminha

Viana do
desenvolve-se entre o rio
castelo
Minho e o rio Coura, seu
afluente. Povoao fronteiria, viveu ao longo dos sculos todos os diferendos e lutas entre Portugal e Espanha. So
do sculo XVII as muralhas que envolvem a cidade. Entre a praa municipal e a rua direita ergue-se a Torre do Relgio, monumento medieval do sculo XV. No centro histrico da vila,
agora restaurado, encontra, em frente torre, o
Chafariz de Terreiro. As festas locais realizam-se
em Agosto, em honra de Santa Rita de Cssia.
Carreo
Carreo

Termas de Caldelas

96

A meio caminho entre a

Viana do
Areosa e Afife, pela estracastelo
da Viana-Caminha, o Forte do Carreo fica junto
localidade homnima. Junto pode ver o farol de
Montedor, com excelente paisagem, e chegar
praia dos Ingleses.
minho e porto

Guias de Lazer

A regio de a a z | DESCOBRIR
Castro Laboreiro

Castro
Laboreiro

Povoado do extremo noViana do

roeste de Portugal, situcastelo
ado a 950 metros de altitude. Aldeamento serrano
com tradies e costumes curiosos dominado
pelo castelo, no alto de um cabeo com esplndida vista e que foi conquistado por D. Afonso
Henriques. Das tradies milenares locais per-

Correlh
Correlh

Povoao junto ao rio LiViana do

ma, onde ter existido a
castelo
romana Vila Corneliana. Merecem destaque a
Igreja Paroquial de So Tom, de traa romnica, e a Capela de Santo Abdo, igualmente romnica.
Curutelo

Viana do
castelo

O Pao do Curutelo siCurutelo

tua-se em Freixo, Ponte de Lima, entre So Julio de Freixo e Baluges,
perto da estao do Tamel, na margem esquerda do Lima. Edifcio fortificado de planta quadrangular e fachadas de granito com ameias,
dominado pela torre ameada. Foi fundado em

Igreja de Nossa
Senhora
da Assuno,
Matriz
de Caminha

Castro Laboreiro

siste a migrao cclica de gados e gentes entre

as brandas (utilizadas de Vero) e as inverneiras. Sempre sob a proteco dos valentes ces
pastores de Castro Laboreiro.
Cete

Pao do Curutelo

Do primitivo Mosteiro de
Cete
Cete subsistiram a igreja
Porto
gtica, a sala capitular
e o claustro. Construdo nos sculos X e XI, pertenceu aos monges beneditinos. A partir da sede do concelho
(Paredes), tome a EN15 at s proximidades
de Mouriz, onde deve voltar esquerda para
Cete, passando sob a auto-estrada Amarante Porto (A4).
Guias de Lazer

1532 por Joo Rodrigues do Lago, como paga

da defesa da praa marroquina de Azamor.
Ermida (Ponte da Barca)

Aldeia do concelho de
Ponte da Barca, situada
nas fraldas da serra Amarela. Acede-se a esta pitoresca povoao a partir

minho e porto

Ermida

Viana do
castelo

97

DESCOBRIR | A regio de a a z
da EN203, por uma estrada que atravessa toda a serra at ao paredo da barragem de Vilarinho das Furnas.

Estoros

Ver Paisagem Protegida das Lagoas de Bertiandos e So Pedro de Arcos.

Ermida (Terras de Bouro)

Facha

Embora homnima da anterior, esta tpica aldeia

Ermida
do concelho das Terras do
Viana do
Bouro, ficando na serra, a
castelo
leste das Caldas do Gers.
Perto situam-se as famosas quedas de gua do rio Arado, bem como o
miradouro da Pedra Bela.

Viana do
castelo

Povoao da freguesia
Facha
com o mesmo nome, na
estrada de Ponte de Lima
para Barcelos, nela se destaca a Casa das Torres, belo conjunto setecentista, construdo no tempo de D. Joo V.
Fafe

Esposende

Viana do
castelo

Braga

A paisagem protegida do
Esposende
litoral de Esposende (Parque Natural do Litoral
Norte) foi criada em 1987
e abrange 740 hectares de costa, desde a foz do
Neiva at praia da Aplia, passando pela foz
do Cvado. Na sede do concelho situa-se o Forte de Esposende.

98

Braga
Fafe sede do municFafe
pio, banhado pelo rio Vizela, limitado a norte pela
Pvoa do Lanhoso e Vieira do Minho, a leste por Cabeceiras de Basto e
Celorico de Basto, a sul por Felgueiras e a oeste
por Guimares. na Idade Mdia que surgem
as primeiras referncias ao concelho de Fafe,
antes denominado Monte Longo. Neste pero-

minho e porto

Guias de Lazer

Vista sobre
o litoral
de Esposende

A regio de a a z | DESCOBRIR
do, embora terra pequena e de restrita importncia, tinha como cabea de concelho Santa
Ovaia (Eullia).
Faria

Viana do
castelo

Braga

Muito prximas de BarceFaria

los, subindo pela EN205,
as runas de Castelo de
Faria ficam no Monte da
Senhora da Franqueira. Construo medieval,
assentava sobre fortificao anterior nacionalidade. Com as suas pedras foi edificado, no sculo XVIII, o vizinho Convento do Bom Jesus
da Franqueira.

Germil

Germil
Gelfa

Germil
Gelfa

O Forte de Co ou da GelViana do
fa situa-se a norte de Aficastelo
fe e a sul de Vila
Praia de nUm forte
cora. Encontra-se saindo na di beira-mar,
reco do mar, da estrada Vianacom vista
Caminha (EN13) e atravessando
para
o pinhal de Gelfa. O forte, em rua Galiza
nas, fica numa zona particularmente bonita da costa, de onde se v
o Monte de Santa Tecla, j na Galiza.
Geraz do Lima

Viana do
castelo

Freguesia do concelho de
Geraz
do Lima
Ponte de Lima, na estrada
para Darque, onde se podem admirar antigos solares minhotos, entre os quais se destacam a Casa da Torre de Geraz, a Casa dos Cunhas, a Casa
da Corredoura, a Casa da Boua e a Casa do Pao, e ainda a velha Torre dos Jcomes Bezerra.
Guias de Lazer

Aldeia do concelho de
Braga
Ponte da Barca situada na
vertente ocidental da serra
Amarela, donde se avista o
vale do Lima. Fica na estrada de Entre-Ambosos-Rios para Brufe e Vilarinho das Furnas.
Giela

Viana do
castelo

Giela
O Pao da Giela fica logo
Braga
a norte de Arcos de Valdevez, na margem direita do
rio Vez. um dos mais antigos e interessantes monumentos civis do pas.
formado por dois corpos distintos: uma torre de sculo XIV adossada a um palacete quinhentista.

Goes

Tambm conhecida por

Ponte Pedrinha, a ponte
de Goes, sobre o rio Nei-

minho e porto

Viana do
castelo

Goes

Braga

99

DESCOBRIR | A regio de a a z
va, situa-se junto EN303 (Viana do Castelo
Amares, por Vila Verde). Apresenta siglas dos
mestres canteiros gravadas nos blocos de pedra.
Gondomar

A filigrana e a marcenaria so a imagem de mar- Porto

Gondomar
ca deste concelho, vizinho
do Porto. No Centro da
Indstria da Ourivesaria e Relojoaria, pode assistir ao trabalho dos ourives na arte da filigrana. Visite, em Valbom, o Lugar do Desenho
Fundao Jlio Resende, que rene um esplio
de cerca de dois mil desenhos do mestre.
Grade

Viana do
castelo

pinho e pertence freguesia de So Flix da

Marinha. Estncia balnear de renome, era frequentada, no incio do sculo XX, pela nobreza e alta-burguesia, que aqui vinha a banhos.
Destacam-se os seus elaborados chals e casas
de praia, normalmente rodeados de jardins com
rvores e arbustos.
Lamas de Mouro

Aldeia do concelho de
Melgao, em pleno Parque Nacional da Peneda-

Lamas
de Mouro

Viana do
castelo

Grade

A Torre da Grade est situada 6 km a nordeste de

Arcos de Valdevez, pela
EN 202 (direco Soajo).
De construo medieval, tambm conhecida
como Torre do Faro.
Granja

A praia da Granja fica situada a sul de Arcozelo e

de Gaia, s portas de Es-

Praia da Granja

100

Porto
Granja

Gers. A igreja paroquial, a ponte romana de

Porto Ribeiro e o pelourinho, monumento nacional, so alguns exemplos do seu patrimnio
arquitectnico. Merecem tambm referncia o
minho e porto

Guias de Lazer

A regio de a a z | DESCOBRIR
parque de campismo, a praia fluvial e piscina
natural no rio Mouro, bem como a magnfica
paisagem dos altos da serra da Peneda.

dos mais altos de Portugal, so dois locais de visita obrigatria.

Lindoso

Lanheses

Ponte romana
em Lamas
de Mouro

Viana do
castelo

Pequena povoao no liLanheses

mite do concelho de Viana do Castelo, na estrada
para Ponte de Lima, nela
se destacam o Pao dos Almadas, o pelourinho
e a capela barroca do Senhor do Cruzeiro das
Necessidades.

Viana do
castelo

Lindoso

Implantada entre as serBraga

ras Amarela e do Cabril,
uma povoao muito antiga em pleno Parque Nacional da Peneda-Gers. O castelo com o mesmo nome ergue-se junto aldeia. As habitaes

Lea do Bailio

xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx

Lea
Freguesia do concelho de
do Bailio
Matosinhos, tem como ex Porto
libris o Mosteiro de Lea
do Bailio, original exemplar de arquitectura religiosa fortificada. H
indcios da existncia de monumentos megalticos em freguesias vizinhas, o que poder significar que Lea de Bailio j era ocupada desde
o perodo neoltico.

Lea da Palmeira
Lea
Foi estncia balnear a norda Palmeira
te do Porto, sendo agoPorto
ra uma das zonas elegantes da frente ribeirinha de
Matosinhos. A se encontra o Forte de Nossa
Senhora das Neves (sc. XVII), sede da capitania do Porto de Leixes. No centro da freguesia,
recuperada pelo arquitecto Fernando Tvora, fica a Casa da Quinta de Santiago, bonito edifcio
do sculo XIX, que alberga coleces de pintura
e escultura. A Casa de Ch da Boa Nova, da autoria de Siza Vieira, e o Farol da Boa Nova, um
Guias de Lazer

Castelo do Lindoso

tradicionais, os espigueiros em pedra, a eira e

um bonito cruzeiro caracterizam um local onde
persistem as tradies comunitrias.
Lousada
Braga

A Torre de Vilar data do

sculo XIII, tendo sido Porto Lousada
construda em granito sobre base rochosa. Fica perto da povoao de Vilar do Orno, com acesso
pela EN15, sensivelmente a meio caminho entre o Alto da Lixa e a Lixa (perto da igreja romnica de Travanca).

minho e porto

101

DESCOBRIR | A regio de a a z
Lovelhe
Lovelhe

Construdo aps a ResViana do

taurao, o Forte de Lovecastelo
lhe completava para norte
o permetro defensivo de
Vila Nova de Cerveira. Ergue-se a cerca de 1500
metros da vila, no topo de um outeiro.
Maia

A cidade da Maia, com

Maia
mais de cem mil habitan- Porto
tes, uma das mais industrializadas e dinmicas do pas. Dignos de destaque so a Igreja
Conventual de So Salvador, em Moreira da
Maia, do incio do sculo X, e, nos Paos do
Concelho, a esttua de Gonalo Mendes da
Maia, o Lidador, cavaleiro de D. Afonso Henriques e heri de Beja.
Matosinhos

uma das maiores cidades do distrito do Porto.

Prolongando o Porto para

Matosinhos

Porto

norte, tem uma bonita frente ribeirinha, separada a meio pelo porto de Leixes. A frente sul liga-se ao passeio pedonal da Foz e foi recuperada por Souto Moura, enquanto a frente norte se
estende desde o Forte de Lea at ao farol e Casa de Ch da Boa Nova, tendo sido requalificada segundo projecto de Siza Vieira. uma cidade com grande desenvolvimento industrial,
que procura manter as suas tradies populares. A gastronomia peixe e marisco a arquitectura contempornea Casa de Ch da Boa
Nova e a Piscina das Mars de Siza Vieira e
a extensa orla martima, so os seus principais
atractivos.
Praia
de Moledo

Misarela
Ruives

Ponte romnica sobre o

Braga
rio Rabago, perto de Ruives, tambm chamada a
Ponte do Diabo, devido a
cruzar uma profunda ravina cortada na rocha
sobre guas furiosas num lugar propcio a alimentar a fantasia.
Moledo
Moledo

Situada entre Viana do

Viana do
Castelo e Caminha, Mocastelo
ledo uma das melhores,
mais conhecidas e tradicionais praias do Minho. Muito rica em iodo, a
beleza das dunas que a rodeiam combina com a
paisagem da serra que sobre ela se debrua.
Monte Mozinho

Piscina das Mars

102

O castro de Monte Mozinho localiza-se perto de

Oldres, junto estrada
minho e porto

Porto

Oldres

Guias de Lazer

A regio de a a z | DESCOBRIR
Paos de Ferreira

Conhecida como a Capital do Mvel, Paos

Paos
de Ferreira destaca-se por
de Ferreira
uma actividade industrial
Porto
que se tem vindo a afirmar pela modernidade e
dinamismo. Do patrimnio arquitectnico, sublinhe-se a Igreja de So Salvador, considerada
um dos mais perfeitos exemplos do romnico
rural portugus.
Pao de Sousa

municipal GalegosValpedre. Trata-se de um

povoado fortificado com uma rea de 20 hectares, defendido por quatro linhas circulares
de muralhas e estruturado por uma rua principal. Ocupado at Idade Mdia, deixou na memria popular o mito da cidade morta e das
mouras encantadas. O esplio exumado pode
ser visto no Museu Municipal de Penafiel e no
Museu Nacional de Arqueologia, em Lisboa.
Ofir

Viana do
castelo

Braga

Praia situada na fregueOfir

sia de Fo, concelho de
Esposende, tem um extenso e bem cuidado areal, todas as infra-estruturas necessrias aos banhistas.
A praia
de Ofir-Fo
No praia de Ofir-Fo, que se
estende-se
estende at foz do rio Cvaat Foz
do, existem vastas zonas de
do Cvado
rochas que podem ser visitadas
durante a mar baixa. , ainda,
uma praia com caractersticas ideais
para prtica do surf.
Guias de Lazer

A Igreja do Salvador de
Penafiel
Pao de Sousa, em PenaPorto
fiel, um templo romnico beneditino do sculo
X. Sofreu obras de reconstruo ao longo dos
tempos, nomeadamente nos sculo XII e XIII.
No interior, o tmulo de Egas Moniz, aio de

Tmulo de Egas Moniz

minho e porto

103

DESCOBRIR | A regio de a a z
D. Afonso Henriques. A partir de Penafiel, tome a EN106 (direco Entre-os-Rios), cortando depois direita para Pao de Sousa.

Centro de
Interpretao
da Paisagem
Protegida do
Corno do Bico

Paisagem Protegida
das Lagoas de Bertiandos
e So Pedro de Arcos

Esta rea de paisagem Viana do

protegida fica situada en- castelo
tre Ponte de Lima e ViaPaisagem Protegida
das Lagoas
na do Castelo, na margem
de Bertiandos
norte do rio Lima e esten- e So Pedro de Arcos
de-se em torno de duas lagoas e das margens do rio Estoros, num espao
dividido em duas zonas: a zona das tapadas, onde se inserem as lagoas e o rio Estoros, e a zona
das veigas: a veiga de Bertiandos e a veiga de Sobreiro. Foi classificada em Dezembro de 2000,
por constituir um interessante sistema lacustre
que deve ser preservado e valorizado.
Palmeira
Palmeira

O Castelo de D. Xica
Braga
um palacete revivalista
de finais do sculo XIX
projectado pelo arquitecto Ernesto Korrodi. Mistura influncias
neo-romnicas e neogticas, como a torre
ameada e as arcas redondas, com elementos
decorativos que prefiguram j a Arte Nova.
Situa-se no lugar de Palmeira, na estrada de
Braga para Vila Verde.
Paredes de Coura

A rea de Paisagem Protegida do Corno de Bico

uma das jias do patrim-

104

Paredes
de Coura

Viana do
castelo

nio natural deste concelho. De Vero, a grande

animao trazida pelo consagrado festival de
msica moderna.
Parque Nacional
da Peneda-Gers

Parque
Nacional
da Peneda-Gers

Braga
O Parque Nacional da Peneda-Gers, situa-se no extremo nordeste do Minho,
fazendo fronteira com a Galiza, abrangendo parte dos distritos de Braga, Viana do Castelo e Vila
Real, numa rea total de 72.000 hectares. uma
das maiores e mais importantes zonas protegidas de Portugal, impressionante pela rara beleza paisagstica e pela variedade de fauna e flora.
Estende-se desde a serra do Gers, passando pela serra da Peneda at fronteira espanhola. Para alm da exuberante paisagem, encontram-se
neste parque trechos da estrada romana que ligava Braga a Astorga. Nele tambm esto situados dois importantes locais de peregrinao: o
Santurio da Senhora da Peneda, e o de So Bento da Porta Aberta. Os castelos de Castro Laboreiro e Lindoso e as aldeias serranas com as suas
eiras de pedra e conjuntos de espigueiros, rodeadas de prados verdes em socalcos, animam um
ambiente rural que teima em subsistir.

minho e porto

Guias de Lazer

Parque Nacional
da Peneda-Gers

A regio de a a z | DESCOBRIR
Pombeiro de Ribavizela

Pvoa de Lanhoso

Perto de Felgueiras, o
Mosteiro de Pombeiro de
Braga
Ribavizela foi fundado em
Felgueiras
1059. Ter sido o mais noPorto
tvel convento beneditino do Norte de Portugal.
A igreja de estrutura romnica.
Ponte da Barca

Viana do
castelo Ponte

da Barca
A sete quilmetros de
Braga
Ponte de Lima, magnificamente situada sobre o rio
Lima, tem praias fluviais
e inmeros locais para campismo. O seu nome
teve origem na barca que transportava de uma
margem para a outra os peregrinos de Santiago.

Velha citnia, a vila foi

Pvoa
palco das lutas no Conde Lanhoso
dado Portucalense. D.
Braga
Dinis concedeu-lhe foral em 1292. Situado no
cimo dum penhasco, o
Castelo de Lanhoso foi reduto de D. Teresa
nas lutas contra D. Afonso Henriques.
Pvoa de Varzim
Braga

Cidade a norte do Porto, dePvoa

Varzim
fica situada a sul do cabo
Porto
de Santo Andr, a meio
caminho entre os rios Minho e Douro. Aqui se fixaram populaes h
cerca de quatro a seis mil anos. O mar sempre
teve enorme influncia na sua cultura e economia. O desenvolvimento do comrcio martimo
e depois da pesca levaram a que tivesse foral em
1308. Era, no sculo XVIII, o principal porto
de pesca do Norte de Portugal. A partir dos finais do sculo XIX, transformou-se numa das

Praia da Pvoa de Varzim

reas principais tursticas da regio. A Pvoa de

Varzim uma zona de jogo em Portugal, tendo
o seu casino fama internacional. A cidade tem
uma cozinha do mar rica e mantm vivas antigas tradies.
Guias de Lazer

minho e porto

105

DESCOBRIR | A regio de a a z
Refios do Lima

Este convento beneditino

sofreu as primeiras grande
obras em 1581 e teve defi-

Viana do
castelo
Refios
do Lima

lado na EN207, na zona da Carvalhosa. Ocupa

mais de 15 hectares no topo de uma colina de
onde se goza magnfica vista. A rea escavada
mostra um sistema defensivo, com vrias muralhas, e uma organizao urbana de estrutura
rectangular com arruamentos ortogonais. No
museu arqueolgico pode observar-se o esplio
proveniente das escavaes.
Santo Tirso
Braga

Para alm da sua beleza

Santo
natural, este concelho tem
Tirso
Porto
um rico patrimnio histrico e cultural, complementado por uma rica gastronomia e doaria,
bem como pela produo de vinhos verdes.
Mosteiro de Refios do Lima

So Bartolomeu do Mar

nitiva transformao no sculo XVIII. De assinalar o belssimo portal renascentista. Acolhe, hoje, a Escola Superior Agrria de Ponte de Lima.
Romariges

Romariges

Este palacete oitocentisViana do

ta situa-se a 10 km da secastelo
de do concelho, Paredes
de Coura. Da casa grande,
celebrizada pelo romance de Aquilino Ribeiro,
restam a Capela do Amparo e o portal armoriado da entrada.
Sanfins

Considerada uma das esSanfins

taes arqueolgicas mais
Porto
significativas da cultura
castreja do noroeste peninsular, a citnia de Sanfins tem acesso assina-

106

Nesta povoao ribei- Viana do

rinha, a norte de Espo- castelo
sende, celebra-se a 24 de
So
Bartolomeu
Agosto o dia de So Bartodo Mar
lomeu, patrono dos exorcistas, e durante o qual o
diabo anda solta. O ritual inclui a oferta de
frangos pretos e o banho santo nas guas
frias do Atlntico.
So Bento da Porta Aberta

Santurio em pleno coraSo Bento

o do Parque da Peneda- da Porta Aberta
Gers, perto do paredo
Braga
da barragem da Caniada e da ponte de rio Caldo que d acesso s Caldas do Gers. Tem importante romaria que se
celebra de 10 a 13 de Julho.

minho e porto

Guias de Lazer

Praa central
de So Pedro
de Rates

A regio de a a z | DESCOBRIR
So Miguel de Ceide

Perto de Famalico, aqui

se situa a CasaMuseu de
Braga
Camilo Castelo Branco, So Miguel
de Ceide
que evoca a vida e obra do
Porto
escritor. Para aqui vieram
residir, em 1863, Ana Plcido e Camilo que aqui se suicidaria em 1890.
So Pedro de Rates

Freguesia do concelho da
Pvoa de Varzim, tem paBraga
trimnio histrico de releRates
vo, com destaque para a
Porto
igreja romnica
(sc. XI), moO novo
numento nacional. Em 2007 foi
ecomuseu
inaugurado o Ecomuseu de So
retrata
as vivncias
Pedro de Rates que prope um
rurais da
percurso pedonal com oito estafreguesia
es temticas que retratam o modo de vida rural nesta paisagem entre

dos cereais e do linho), Fonte Antiga, Moinho

de Vento, Fonte do Pedro (ligada a uma lenda
da freguesia), Fonte da Granja e Azenha do Pego, construo em xisto.
Senhora do Minho

No alto da serra dArga,

Senhora
do Minho
sobre o vale do Lima, situa-se o Santurio da SeViana do
nhora do Minho, local de
castelo
famosa romaria minhota.
uma das melhores vistas sobre o vale do Lima, at Viana do Castelo.
Senhora da Peneda

O Santurio de Nossa SeSenhora

da Peneda
nhora da Peneda fica situado no concelho de Arcos
Viana do
de Valdevez, na freguesia
castelo
de Gavieira, na estrada da
barragem de Lindoso para
Lamas de Mouro. A sua construo data de finais do sculo XVIII. Neste local ter existido
uma pequena ermida, construda em memria
da apario da Senhora da Peneda, cujo culto foi
crescendo e motivou a construo do santurio.
A Festa da Senhora da Peneda anual e celebrase entre o dia 31 de Agosto e 8 de Setembro.

Serra dArga

o Douro e o Minho. praa central sucedem-se

a Fonte de So Pedro (com belo painel de azulejos), a Casa de Lavrador (recriao dos ciclos
Guias de Lazer

Serra
dArga

Separando as bacias do
Viana do
Minho e do Lima, este macastelo
cio montanhoso atinge a
altitude mxima de 742
metro, na Pedra Alada. Em So Joo de Arga situam-se os restos do mosteiro e do santurio do
mesmo nome, com romaria a 28 de Agosto.

minho e porto

107

DESCOBRIR | A regio de a a z
Soajo
Soajo

Aldeia serrana, sobranceiBraga

ra ao rio Lima, nas encostas da serra da Peneda,
constituda por conjuntos
de casas dispersas entre campos de cultivo. As
casas so construdas com blocos de pedra sobrepostos. De pequenas dimenses apresentam
largas varandas, ligando a cozinha aos quartos.
Eiras de pedra e espigueiros associam-se s habitaes, constituindo espaos sociais da aldeia,
a expresso da sua vida comunitria.
Valongo

Para alm do artesanaValongo

to em lousa, o Parque PaPorto
leozico um dos ex libris do concelho. Nele
podem visitar-se moinhos em funcionamento, a tpica aldeia de Couce, e ncleos mineiros romanos, como o Fojo da Valria, o Fojo

das Pombas e os Trs Fojos Sagrados. O parque insere-se na serra de Santa Justa, em parte da serra de Pias e ainda em parte do vale do
rio Ferreira. O melhor acesso ao parque fazse pela EN15 que liga Valongo a Campo, desviando direita para Couce. Visite o centro
interpretativo para se informar sobre a melhor
maneira de conhecer este espao. Nas runas
da Fbrica da Telha, surgiu o Frum Cultural
de Ermesinde, que merece um visita.
Vieira do Minho
Vieira
do Minho

Antiga Vernria, recebeu

Braga
foral de D. Manuel I a 15
de Novembro de 1514. A
serra da Cabreira uma
das reas com maior interesse turstico deste
concelho. As albufeiras de Vieira do Minho so
muito procuradas pelos turistas pela sua beleza
e guas cristalinas. Destaca-se a albufeira do Ermal, pela prtica do telesky, e onde anualmente
se realiza um festival de rock.

Vista sobre
o rio Minho
e a ilha da Boega

Espigueiros
do Soajo

108

minho e porto

Guias de Lazer

A regio de a a z | DESCOBRIR

Nela se destaca a velha igreja romnica de grande dimenso.

Vila Nova de Cerveira

Criada em 1320 por D.

Vila Nova
Dinis, a sua fortaleza,
de Cerveira
transformada em pouViana do
sada, que mais chama a
castelo
ateno. Construda no
tempo de D. Afonso III, tinha sete torres, ficando a de menagem junto
porta. Sobranceiro vila, com vista sobre o rio
Minho, o monte do Picoto, conhecido pela suas lendas.
Vila Nova de Mua

Povoao situada perto da

Ponte da Barca, na meia
encosta sul do rio Lima.
Guias de Lazer

Viana do
castelo

Vila
Nova
de Mua

Braga

Vila Praia de ncora

Vila piscatria situada en- Vila Praia

tre Viana do Castelo e Ca- de ncora
minha, cheia de tradies
Viana do
e encantos. Aqui se realicastelo
za todos os anos a Festa
dos Homens do Mar, cujo
ponto alto uma procisso com magnficos andores ornamentados pelos artesos locais. Dois
museus merecem uma referncia: o de Lousado
(na estao homnima da linha do Minho), dedicado aos comboios, e o da Fundao Cupertino de Miranda, com larga coleco de pintura e
escultura surrealistas.

minho e porto

109

DESCOBRIR | A regio de a a z

Vilar de Mouros
Vilar de
Mouros

Celebrizada pelo famoso

Viana do
festival de msica realizacastelo
do desde 1971, tem outros
pontos de interesse, como
a ponte medieval sobre o rio Coura, perto de
Caminha.
Vilarinho das Furnas

Situada no corao do
Barragem
Parque Nacional da Penede Vilarinho
das Furnas
da-Gers, esta aldeia coBraga
munitria da freguesia de
So Joo do Campo ficou
submersa pela subida das
guas da barragem com o mesmo nome, em 21
de Maio de 1972. As suas runas podem ser vistas em anos de grande seca, quando os nveis
da barragem so muitos baixos. Como forma de
salvaguardar este patrimnio, a Cmara Municipal de Terras de Bouro edificou, em 1981, o
Museu Etnogrfico de Vilarinho das Furnas.

110

Barragem
de Vilarinho
das Furnas

Vinho Verde

Produzido na Regio Demarcada do Vinho Verde, no Noroeste do pas, o Vinho Verde um

produto nico no mundo. Medianamente alcolico e de ptimas propriedades digestivas, pela
sua frescura e especiais qualidades, um vinho
muito apetecido, sobretudo na poca quente.
A Rota dos Vinhos Verdes tem por objectivo
estimular o desenvolvimento do potencial turstico da Regio Demarcada dos Vinhos Verdes nas diversas vertentes da actividade vitivincola. Integra um conjunto de locais dentro
da regio associados vinha e ao vinho, organizados em rede e devidamente sinalizados, com reconhecido interesse para turista, atravs de uma
O vinho
verde
oferta rigorosamente seleccio um dos
nada. A Rota dos Vinhos Verex libris
des tem um gabinete de apoio
da regio
e central de reservas com atendo Minho
dimento trilingue disponvel para apoiar os interessados e acompanhar grupos.

minho e porto

Guias de Lazer

Experimentar
112

Aventura & Ar livre

gua

112

ar

114

terra

114
117

cincia & tecnologia

natureza & ambiente

117

sade & bem-estar

119

Desportos
de mar, rio
e serra, as
caves de Gaia
e a oferta
do Porto

experimentar
AVENTURA & AR LIVRE
Dos desportos nuticos aos
passeios pedestres, equestres
ou em todo-o-terreno, passando
pela emoo do salto tandem,
perca-se nesta regio de
praia, montes e vales de verde
deslumbrante, e realize todas as
aventuras que sempre sonhou
GUA
Barbatana
Mergulho

Desenvolve actividades subaquticas como o mergulho com escafandro, mergulho em apneia

e pesca submarina. As sadas de
mergulho so feitas na zona do
grande Porto, aos fins-de-semana
e feriados no Inverno, e tambm
ao fim da tarde nos meses de Primavera e Vero. Um curso de mergulho, com durao de dois finsde-semana (6 horas de mergulho)
ronda os 395.
Rua do Regadio, 3, Matosinhos
T. 229 952 729 / 916 129 422
www.barbatana.com

to de tradio. O bilhete de adulto

ronda os 8, e as crianas at aos 8
anos no pagam.

um dia inteiro na piscina exterior,

aberta durante a poca balnear,
custa 7,5.

Avenida Ramos Pinto, Loja 240

Cais de Gaia
T. 223 722 415
www.barcadouro.pt

Seg. a sb., das 9:00 s 21:00

(piscina coberta) e das 9:00
s 19:00 (piscina exterior)
Dom. e feriados,
das 9:00 s 13:00
Praia da Granja, Arcozelo,
Vila Nova de Gaia
T. 227 625 576

Barco Turstico do rio Caldo

Passeios de barco

Barco de recreio com caractersticas turstico-ambientais que

navega nos 700 hectares de espelho de
gua da albufeira da Caniada,
durante todo o
ano. A embarcao, com capacidade para 46 lugares
sentados, s parte com um
mnimo de 20 pessoas. O passeio
dura cerca de 2 horas e custa perto de 6.
Aberto das 9:00 s 20:00
Marina de Rio Caldo,
Terras de Bouro
T. 253 391 792

Complexo de Piscinas
da Granja

Barcadouro

Piscinas de gua salgada

Cruzeiros no Douro

Constitudo por duas piscinas,

uma coberta e outra descoberta, ambas de gua
salgada. Durante o Inverno a gua da piscina interior aquecida
por um inovador sistema solar trmico. No
Vero o sistema utilizado para aquecer a gua da piscina
descoberta, aumentando o conforto dos utilizadores. O bilhete para

Com o objectivo de promover o rio e a regio

do Douro, oferece um
conjunto de cruzeiros
standard, estando ainda disponvel para realizar cruzeiros personalizados. O percurso 6
Pontes e Foz do Douro, de 55
minutos, revela-lhe o Porto e Vila
Nova de Gaia, num passeio reple-

112

MINHO E PORTO

DouroAzul
Cruzeiros no Douro

Realiza cruzeiros dirios,

cruzeiros em barco-hotel
e cruzeiros especiais (como regatas em barcos rabelos). segunda, quarta e
sexta, partem cruzeiros de um
dia para o percurso Porto-RguaPorto. O preo de cerca de 60.
R. de S. Francisco, 4 - 2. D, Porto
T. 223 402 500
www.douroazul.com

Gers Viva
Rafting | Canoagem

Para descobrir o Parque Nacional Peneda-Gers em actividades

como o rafting, a canoagem, escalada, slide, percursos pedestres
ou observando-o l bem do alto
a bordo de um balo de ar quente. O aluguer de um kayak de
dois lugares ronda os 7 por hora. Um passeio de balo, de hora
e meia, para 5 pessoas, custa cerca de 1000.
Seg. a sexta, das 9:00 s 23:00
Lugar do Bairro 13, Bairro,
Terras de Bouro
T. 253 113 520
www.geresviva.com
Guias de Lazer

experimentar
Nortada Spot

Piscina das Mars

Kitesurf | Windsurf

gua salgada

Uma praia privativa, em pleno

corao da ria de Aveiro, proporciona as condies ideais
para a iniciao e prtica do kitesurf e windsurf, com guas lisas, pouca profundidade e sem
obstculos ou veraneantes. Um
baptismo de kitesurf ronda os
60, enquanto um curso de iniciao de 5 horas custa perto de
175.

Uma obra de Siza Vieira, inaugurada em 1966 e classificada em

2006 como Monumento Nacional. Considerada exemplar em
termos da harmonizao dinmica do espao construdo com as
formas criadas pela Natureza, proporciona uma boa alternativa ao
mar aberto, usufruindo da gua
salgada. O bilhete de adulto custa
perto de 8, aos fins-de-semana e
feriados, e 6 durante a semana.

Aberto todo o ano, os cursos

realizam-se entre Maio
e Outubro
Horrio dependente
das condies climatricas
(ventos e mars)
R. do Pao Velho, 276,
Espinho
T. 917 412 241 / 918 626 165
www.nortada-spot.com

Onda Pura - Escola de Surf

Surf | Bodyboard

Fundada em 1994, esta escola passou a

estar sediada na
praia do Titan,
em Matosinhos,
desde
2000.
Sempre de frente para o mar, ensina modalidades como
o surf e o bodyboard. Uma aula
avulsa de surf ronda os 30.
Durante a semana, as aulas
iniciam-se s 19:00
e ao fim-de-semana s 11:00
R. Toms Ribeiro 51,
Matosinhos
T. 912 100 047
www.ondapura.com
Guias de Lazer

MINHO E PORTO

Aberto de Junho a Setembro,

de seg. a dom., das 9:00 s 19:00
Avenida da Liberdade,
Lea da Palmeira
T. 229 952 610

RentDouro - Crestuma
Panormica
Cruzeiros no Douro

No perca o programa Crestuma

Panormica, so 40 minutos de
calma com partida do cais da Rentdouro, na Lixa, vista panormica da barragem da Crestuma, da marina de Angra
do Douro e das margens
do Douro. O barco solta ncora com um mnimo de 30 passageiros (30
por pessoa).
Seg. a dom., das 9:30 s 20:00
Rua de Santa Luzia 243, So
Pedro da Cova, Gondomar
T. 224 646 352
www.rentdouro.com

Surfing Life Club

Surf | Kitesurf

Uma das escolas de surf mais

antigas do Norte, aberta des-

113

experimentar
de 1994. Dedicada ao ensino
do surf e mais recentemente do
kitesurf, d aulas nas praias de
Matosinhos, Lea da Palmeira, Espinho e Moledo. Uma aula experimental de surf ronda
os 11.

de 10 minutos, com quatro passageiros, o bilhete ronda os 58 por

pessoa.
Alameda Baslio Teles, Porto
T. 225 432 464
www.douroazul.com

Aberto de 1 de Abril
a 30 de Setembro
Rua Aristides de Sousa Mendes,
37, Guimares
T. 253 515 085
www.turipenha.pt

Praa Cidade So Salvador,

296, Matosinhos
T. 229 352 525
www.surfinglifeclub.com

Skydive Braga

TERRA

AR
Paraclube da Maia
Salto tandem

Um local onde pode experimentar a adrenalina do salto

tandem. Receba as instrues
em terra e coloque-as em prtica a 3000 metros de altitude. C
em baixo espera-o uma extensa
zona de aterragem, relvada como convm para uma aterragem suave. O salto tandem ronda os 180.
Aberto ao fim-de-semana
e feriados, a partir das 9:00
Aerdromo de Vilar de Luz,
Maia
T. 934 445 555
www.paraclubedamaia.pt

Helitours
Passeios de helicptero

Para descobrir a cidade de uma

nova perspectiva. As descolagens
so feitas a partir do heliporto de
Massarelos em direco Ponte do Freixo, local onde possvel observar as restantes pontes.
Depois de sobrevoar as Antas e o
centro da cidade, altura de regressar ao heliporto. Para um voo

114

Salto tandem

Alm de cursos de pra-quedismo, realiza saltos tandem. Sem

precisar de frequentar qualquer
curso, bastam 15 minutos de instrues e est pronto para
rasgar os cus! Uma experincia nica que custa perto de 175.
Aberto apenas
aos fins-de-semana
Aerdromo Municipal
de Braga, Palmeira
T. 918 756 924
www.paraquedismobraga.com

Telefrico da Penha
Telefrico

Faz a ligao entre a cidade de

Guimares e o Monte da Penha.
Em 10 minutos vence uma altura
de 400 metros e uma extenso de
perto de dois quilmetros. Durante o percurso pode observar a bonita cidade de Guimares e a paisagem verdejante em redor.
Vero: segunda a sexta,
das 10:00 s 18:30;
fins-de-semana e feriados,
das 10:00 s 19:30
Inverno: sexta, sbado,
domingos e feriados,
das 10:00 s 18:00
No Vero encerra na ltima
segunda de cada ms, para
manuteno.

MINHO E PORTO

Amigos da Montanha
BTT

Promove a comunho com a

Natureza, numa srie de
actividades radicais
como o BTT e o
paintball, ou actividades mais moderadas como os
percursos pedestres, em terra, e a
canoagem e rafting,
em gua. As modalidades
de terra decorrem nas serras da
Estrela, Caramulo e Alvo, enquanto as de gua acontecem
nos rios Paiva, Tmega, Minho,
Cvado e Lima. Uma sesso de
paintball ronda os 12 por participante.
Rua Custdio Jos Gomes Vilas
Boas 47, Barcelinhos,
Barcelos
T. 253 831 647
www.amigosdamontanha.com

Centro Equestre
Vale do Lima
Equitao

Um centro moderno, com ptimas condies e equipamentos.

Inserido num meio rural tipicamente minhoto, ocupa uma rea
de 8 hectares, dispondo de dois
picadeiros descobertos e um coGuias de Lazer

experimentar
berto, 50 boxes e uma pista de
ensino. Uma aula individual de
equitao ronda os 15.
Aberto de segunda
a sbado
Vero: das 8:00 s 20:00
e das 21:00 s 24:00.
Inverno: das 9:00 horas
s 19:00
Quinta da Sobreira, Feitosa,
Ponte de Lima
T. 258 943 873

Centro de Estgios
de Melgao
Desporto e lazer

Uma conjugao perfeita entre

equipamentos, paisagem e animao. Conta com um estdio
de futebol, circuito de manuteno, campos de tnis, minigolfe e parque infantil entre outras valncias.
Monte, Prado - Melgao
T. 251 400 440
www.melgacosportscenter.com

Cidade Desportiva
Guimares

Integra os grandes
equipamentos desportivos da cidade, como o pavilho
multiusos, a pista de
atletismo e as piscinas que incluem o parque de animao aqutica
Scorpio. Faz tambm parte deste grupo a pista de cicloturismo
de 14 km de extenso, na linha
desactivada de comboios entre
Guimares e Fafe.
T. 253 421 200
www.cm-guimaraes.pt
Guias de Lazer

Ciclovias
Lea da Palmeira

Pedale pelos locais emblemticos da cidade de Matosinhos.

Vila Nova de Gaia

Um percurso de 15 km, entre a

Ponte D. Lus e Espinho, junto
marginal. Pode ir parando nas dezassete praias da cidade
e absorvendo a brisa marinha enquanto ganha flego para
nova pedalada.
Foz do Douro

Para pedalar entre o Castelo do

Queijo e a ponte D. Lus, no
Porto. Este percurso, acompanhado pela brisas ribeirinha e
martima, continua ainda pela
zona histria da Invicta.

Eco TT - Turismo
e Aventura
Passeios TT e pedestres

Percorra estradas de terra batida,

encostas, vales e caminhos de pedra num veculo TT, e deslumbre-se com cenrios de vegetao
e fauna selvagem nicos.
Se prefere andar a p, a
Eco TT tambm organiza passeios pedestres. Um passeio de
um dia em todo-oterreno ronda os 70.
Aberto de Set. a Maio
Urbanizao Caladas, Lote 49,
Arcozelo, Barcelos
T. 253 824 649 / 91 474 33 60
www.ecott.pt

Golf de Rilhadas
Golfe

Diverlanhoso
BTT | Todo-o-terreno

Com perto de 170 hectares, afirma-se um dos maiores parques

de aventura da Europa. Rodeado de montanhas e pinheiros,
o palco ideal para actividades como a escalada,
rappel, todo-o-terreno, moto 4, BTT,
passeios pedestres,
paintball, entre outras. Um fim-de-semana de BTT ronda
os 20, enquanto um passeio de um dia em todo-o-terreno, com condutor, custa perto de 45.
Lugar de Porto de Bois, Igreja,
Pvoa de Lanhoso
T. 253 631 443
www.diverlanhoso.pt

MINHO E PORTO

Um campo de 18 buracos, integrado no complexo turstico

de Rilhadas, entre Fafe e Guimares, e enquadrado na magnfica paisagem minhota, numa
luxuriante mistura de tons de
verde. O green fee de 18 buracos custa perto de 60, ao fimde-semana.
Seg. a dom., das 9:00 s 20:00
Cepes,
Fafe
T. 253 591 916 / 935 919 160
www.rilhadas.com

Golfe da Quinta do Fojo

Golfe

Com buracos de dificuldade

varivel, permite percursos de
seis, 12 e 18 buracos, consoante a disponibilidade de tempo do jogador. Inaugurado em

115

experimentar
1997, este pequeno campo tem
quatro buracos de par 3 e dois
de par 4, com fairways ladeados
de rvores, um bom percurso
para treinar o jogo curto. O green fee para 18 buracos de cerca de 40. Uma aula de 30 minutos ronda os 22.
Segunda a sbado,
das 9:00 s 21:00. Domingo
e feriados, das 9:00 s 20:00
Quinta do Fojo,
Vila Nova de Gaia
T. 227 727 070
www.portugalgolf.pt/campos/
costaverde/fojo_menu.htm

Kartdromo
de Viana do Castelo
Karts

Composto por duas pistas, uma com 1117

metros e outra
com perto de
500 metros de
permetro. Tem
escola de pilotagem para juniores,
onde se ensina como
constitudo um kart, como se
acelera e trava, como se verifica
a presso dos pneus, entre outras tcnicas. O aluguer de um
kart 270 c. c., por 20 minutos,
fica em perto de 30.
Inverno: das 9:30 s 13:00
e das 14:00 s 18:30 (encerra
segunda e tera).
Julho e Agosto: das 10:00
s 13:00 e das 14:00 s 20:00
Praia da Amorosa,
Viana do Castelo
T. 258 320 080
www.kartodromodeviana.com

116

Melgao Radical
Caminhadas

Uma associao cultural,

recreativa e desportiva situada em Melgao, em plena Serra
do Gers. Aproveita
os recursos naturais
em que se insere para
promover a comunho
com a Natureza atravs de desportos de aventura como as caminhadas, slide, rappel, rafting e
canoagem. Uma descida de rio,
em canoa, ronda os 27.
Segunda a domingo,
das 9:00 s 13:00
Complexo Desportivo
e de Lazer do Centro
de Estgios,
Melgao
T. 251 402 155
www.melgacoradical.
com

Oficina da Natureza
Passeios a cavalo

Desenvolve actividades
na regio do Vale do Lima e
Parque Nacional da Peneda-Gers, dando a conhecer a sua riqueza paisagstica, patrimnio
histrico, gastronomia e tradies. Desde a observao de
aves e flora, aos passeios equestres e pedestres, muito h para explorar nesta Oficina. Um
percurso equestre de dia inteiro, com almoo includo, ronda os 70.
Rua do Carrezido, 7
Ponte de Lima
T. 936 077 462
www.oficinadanatureza.pt

MINHO E PORTO

Oporto Golf Club

Golfe

Considerado um dos mais

antigos campos da Europa continental, o
Oporto Niblicks nasceu em 1890 pelas
mos de um grupo
de jogadores britnicos
envolvidos no negcio do
Vinho do Porto. Desde ento, tem
recebido vrias obras de beneficiao e hoje afirma-se como uma
das melhores escolas do pas. O
green fee de fim-de-semana, para
18 buracos, de perto de 75.
Segunda a domingo, das 8:00
s 19:30
Paramos, Espinho
T. 227 342 008
www.oportogolfclub.com

Quinta da Granja
Centro hpico

Inserida numa rea de regadio e

de mata, com 30 hectares, dispe de dois picadeiros (coberto
e descoberto) e 24 boxes, e tem
como principais actividades
aulas de obstculos, passeios
equestres e hipoterapia.
Vero: das 8:00
s 20:00. Inverno:
das 9:00 s 19:00
Encerra segunda
Quinta da Granja, Vrzea,
Felgueiras
T. 963 053 665
www.quinta-da-granja.com

Vieira Viva
Escalada | Balo

Propostas alternativas para explorar as serras de Merouo, GeGuias de Lazer

experimentar
rs e Cabreira. Por terra, em escalada, por gua, em rafting ou
pelo ar, em balo ou helicptero. O aluguer de um kayak, por
uma hora, ronda os 7. Um voo
livre de balo, com durao de
hora e meia (mnimo de 5 pessoas), custa perto de 1000.
Segunda a domingo,
das 9:00 s 23:00
Av. Imaculada Conceio, 2
Vieira do Minho
T. 253 113 520
www.vieiraviva.com

CINCIA & TECNOLOGIA

Fazer experincias num verdadeiro
laboratrio de investigao cientfica
ou descobrir como se produz
electricidade a partir da gua so
apenas algumas das sugestes
Casa da Msica
Workshops de som

Alm dos espectculos, a Casa da Msica prope uma srie de exposies interactivas e
workshops sempre com a msica como denominador comum.
As propostas so vlidas para
pblicos de todas a idades.
Actividades sujeitas a marcao,
seg. a sex. das 9:30 s 13:30
Avenida da Boavista, Porto
T. 220 120 290
www.casadamusica.com

Centro Cincia Viva

de Vila do Conde
gua

Um espao vocacionado para a

difuso da cultura cientfica e tecnolgica atravs da observao e
Guias de Lazer

experimentao. Tem como tema

central a gua e dedica-lhe vrias
exposies interactivas.

de uma Astroteca. O bilhete de

adulto custa 2,75 e o de criana 1,75

Aberto de tera a domingo

das 10:00 s 18:00
Avenida Bernardino Machado,
96, Vila do Conde
T. 252 633 383
www.viladoconde.cienciaviva.pt

Sesses de ter. a sex., s 10:00;

11:00; 14:30 e 15:30.
Rua das Estrelas, Porto
T. 226 089 800
www.planetario-porto.pt

Visionarium
Pavilho da gua

Centro de Cincia do Europarque

gua

Convida os visitantes a participar activamente numa

grande aventura cientfica.
Recentemente foi criado o
Laboratorium onde se podem realizar sesses experimentais semelhantes s que
so realizadas num laboratrio
de investigao cientfica. O bilhete de adulto custa 6,5.

A gua a vedeta deste pavilho, antiga

atraco da
Expo98, instalado no Parque da Cidade. Aqui
existem duas dezenas de experincias interactivas que ilustram
as potencialidades da energia
hdrica como fora motriz e como produtora de electricidade.
O bilhete de adulto custa 3,5.
Vero: das 10:00 s 12:30
e das 14:30 s 17:30 (encerra
segunda)
Inverno: das 9:30 s 12:30
e das 14:00 s 17:00
(encerra ao domingo)
Estrada da Circunvalao,Porto
T. 226 151 820
http://pavilhaodaagua.blogspot.
com

Seg. a sex., das 9:00 s 18:00.

Sb. e dom.das 14:00 s 20:00
Europarque, Santa Maria da Feira
T. 256 370 605
www.visionarium.pt

NATUREZA &AMBIENTE
Parques biolgicos e centros de
educao ambiental revelam a
biodiversidade da regio.
Mas, se para si Porto sinnimo
de vinho, no perca uma visita s
Caves de Gaia

Planetrio do Porto

Aquamuseu do Rio Minho

Astronomia

gua

Para ver estrelas, mesmo em

pleno dia, o Planetrio do Porto oferece viagens de 45 minutos onde se desvendam os segredos do Universo. Para alm das
sesses, dispe de laboratrios e

Implementado na zona do Castelinho, um espao pblico de

promoo e divulgao do patrimnio natural e cultural associado ao rio Minho. Aqui possvel
observar a diversidade de ambien-

MINHO E PORTO

117

experimentar
tes naturais da regio, como zonas
de gua doce, salobra e marinha,
zonas de dunas, sapal e ribeiros de
montanha. No edifcio central pode ainda visitar o Aqurio Pblico
do Rio, onde esto representadas
a fauna e flora do rio, da nascente at foz. O bilhete de adulto
custa 2.
Aberto de ter. a dom., das 10:00
s 12:30 e das 14:00 s 18:00
Parque do Castelinho,
Vila Nova de Cerveira
T. 251 708 026

Caves do Vinho do Porto

Visitas e provas de vinho

Intrinsecamente ligado ao Porto, o

nctar com o mesmo nome envelhecido nas caves de Gaia. Aqui
se renem as condies que fazem
do Vinho do Porto um vinho especial, como a ausncia de luz e
calor. As caves so o local privilegiado para conhecer
a bebida, desde
a sua histria
aos mtodos
de produo
e degustao. Eis algumas das caves
abertas ao pblico,
com entrada gratuita.
Caves Croft
A funcionar actualmente nos
armazns da Travessa Baro de
Forrester. Alm da habitual prova de Vinhos do Porto, oferece
uma prova de chocolate.
Seg.a sex. das 10:00 s 18:00
T. 223 772 965
www.crofport.com

118

Caves do Porto Calm

A visita tem incio no museu
onde, alm da histria da casa,
se d a conhecer toda a Regio
Demarcada do Douro. No final,
h degustao de dois Vinhos
do Porto.
Avenida Diogo Leite, 344
Vero: das 10:00 s 19:00
Inverno: das 10:00 s 18:00
T. 223 746 660
www.calem.pt

Caves Grahams
Com mais de cem
anos de histria para revelar, oferece no
final da visita
a possibilidade de provar trs
dos seus melhores vinhos o Porto Branco, o Late
Bottled Vintage (LBV) e o Tawny 10 anos.
Vero: das 9:30 s 18:00
(ao dom. exige marcao)
Inverno: seg. a sex., das 9:30 s
13:00 e das 14:00 s 17:30
Rua Rei Ramiro, 514
T. 223 776 330
www.grahams-port.com

Caves Taylor
A visita termina na distinta sala da
Biblioteca, onde oferecida a prova dos vinhos Chip Dry e LBV.
Segunda a sexta,
das 10:00 s 18:00
Julho e Agosto, aberto tambm
ao sbado, das 10:00 s 18:00
Rua do Choupelo, 250
T. 223 742 800
www.taylor.pt

MINHO E PORTO

Centro de Educao
Ambiental das Ribeiras
de Gaia
Habitates ribeirinhos

Integra vrios aqurios com espcies que existem nas ribeiras

de Vila Nova de Gaia, exposies temporrias e permanentes
e uma sala de monitorizao da
qualidade da gua da Ribeira do
Esprito Santo.
Seg. a sex., das 9:00 s 17:00
Avenida Ferno Magalhes,
Miramar, Vila Nova de Gaia
T. 227 539 678
www.ceargaia.com.pt

Complexo
de Educao
Ambiental da Quinta
da Gruta
Vida agrcola

Inserido numa extensa rea natural, o complexo engloba reas de cultivo e criao, um forno de cozer o po, um pomar
de onde provm a fruta para fazer compotas, laboratrios para anlise qualidade da gua,
do solo e dos alimentos, e ainda
circuitos temticos.
Visitas por marcao.
Vero: seg. a sex., das 9:00
s 20:00. Inverno: seg. a sex.,
das 9:00 s 18:00
Rua Joo Maia 2, Avioso, Maia
T. 229 867 180
www.quintadagruta.cm-maia.pt

Ecomuseu de So Pedro
de Rates
Tradio e Cultura

Prope aos visitantes um percurso pedonal de cerca de oiGuias de Lazer

experimentar
to quilmetros. Uma viagem no
tempo e no espao onde a herana cultural e patrimonial
desta regio desfila perante os
olhos do visitante. Um percurso onde se seguem os trilhos do
po, da gua, do vinho e do linho.

criao de gado e a moagem. O

bilhete de adulto custa 5.

Quinta de Santo Incio

Vero: das 9:00 s 19:00.

Inverno: das 9:00 s 19:00
Avintes
T. 227 878 120
www.parquebiologico.pt

So Pedro de Rates,
Pvoa de Varzim
www.cm-pvarzim.pt/go/
ecomuseurates

Parque Ecolgico Urbano

Com variadas espcies, oferece demonstraes dirias de animais como rpteis e aves. Os seus
jardins e bosques valem tambm
uma visita para explorar a flora
do local. O bilhete de adulto ronda os 8

Fundao de Serralves
Ar livre

Alm das exposies

e actividades de calendrio, Serralves
tem para oferecer
aos visitantes actividades criativas para todas as idades, assim como um percurso
pelo parque, de reconhecido valor paisagstico, ecolgico e esttico. As visitas realizam-se todos
os domingos, das 11:00 s 12:00,
mediante marcao prvia e so
grtis (vlidas com o bilhete de
entrada para a fundao).
R. D. Joo de Castro, 210, Porto
T. 226 156 500
www.serralves.pt

Parque Biolgico de Gaia

gua

Estende-se pelo vale do rio Febros, um afluente da margem

esquerda do Douro, polvilhado
de casas rurais, moinhos e engenhos. Aqui pode observar-se a
aco do Homem sobre a Natureza, na sua busca de melhores
condies para a agricultura, a
Guias de Lazer

Parque ribeirinho

Inaugurado recentemente, este parque veio revitalizar a zona

ribeirinha de Viana do Castelo.
So mais de 20 hectares de verde, perto do rio Lima, onde
se encontram um parque recreativo juvenil, um circuito de
manuteno, uma
zona alagada e uma
quinta pedaggica.
Viana do Castelo
T. 258 845 434
www.cmia-viana-castelo.pt

Parque Zoolgico da Maia

Zoo

Bem no corao da Maia, conta com mais de 600 animais

de 200 espcies. Destaca-se o
maior Reptilrio do pas, com
serpentes, crocodilos e iguanas.
Existe ainda uma exposio
permanente dedicada histria natural e evoluo do Homem. O bilhete de adulto ronda
os 2,5.
Vero: das 9:00 s 19:00
Inverno: das 9:00 s 18:00
Encerra segunda
Rua da Igreja,
Maia
T. 229 442 303
www.zoodamaia.com

MINHO E PORTO

Park & Zoo

Vero: das 10:00 s 20:00

Inverno: das 10:00 s 17:00
Rua 5 de Outubro, 4503
Avintes
T. 227 878 500
www.quintasi.pt

Solar do Vinho
do Porto
Provas de Porto

Bem perto do Palcio de Cristal,

o Solar do Vinho do Porto oferece
uma vista panormica privilegiada sobre o Douro. Percorra com o
olhar o casario de Gaia at Foz,
enquanto degusta um Porto sua
escolha.
Segunda a quinta, das 16:00
s 23:00. Sexta e sbado,
das 16:00 s 24:00
Rua de Entre Quintas, Quinta
da Macieirinha, Porto
www.ivp.pt

SADE & BEM ESTAR

Balnerios, termas e spas
proporcionam relaxamento e evaso
Balnerio Marinho
Municipal
Talassoterapia

O Complexo de Talassoterapia de
Espinho tem ao dispor diversos
tratamentos para ajudar a manter

119

experimentar
um corpo e uma mente saudveis.
Tratamento da celulite, reduo
do stress e coadjuvante dos tratamentos de emagrecimento so alguns dos servios disponveis. O
bilhete de acesso ao balnerio custa perto de 3.

essenciais puros, altamente concentrados, revitaliza o corpo em

massagens ou em banhos aromticos. Uma massagem de relaxamento ronda os 65.

Segunda, das 14:00

s 20:30. Tera a sexta,
das 8:30 s 20:30.
Sbado, das 8:00
s 18:30. Domingo,
das 8:00 s 12:00
Rua 6, Espinho
T. 227 344 179

Segunda a sexta das 10:00

s 12:00 horas e das 14:00
s 21:00. Sbado
das 10:00 s 13:00
Domingos
s por marcao
Rua Antnio Cndido
Pinto, 40, Braga
T. 253 618 071
www.hardenspa.com

BeWell Spa & Tea

Caldas de Vizela

Circuito Atlantis

Estncia termal

Um espao privilegiado de equilbrio e renovao de energias.

A experincia pode ter incio no
Circuito Atlantis (piscina de jactos, sauna, banho turco e jacuzzi),
prosseguir com uma massagem
relaxante e finalizar na Boutique
de Ch. O preo mdio da massagem ronda os 60.

Inserida num parque luxuriante

conhecida como a Rainha das
Termas de Portugal. As indicaes teraputicas das suas guas
so maioritariamente o tratamento de reumatismos crnicos, doenas crnicas das vias respiratrias e doenas de pele.
Os tratamentos
disponveis incluem o duche
vichy com massagem (perto
de 9), os ultravioletas, a hidromassagem (perto
de 8) ou a ingesto de guas, entre outros.

Seg. a sex. das 10:00 s 22:00

Sb. das 9:00 s 20:00, dom.
e feriados das 9:00 s 14:00
Rua Diogo Macedo, 220,
Vila Nova de Gaia
T. 223 747 583
www.bewell-spa.com

Harden Spa
Aromaterapia

Um day spa voltado para o relaxamento e alvio do stress. Disponibiliza vrios tratamentos, desde
as massagens teraputicas aos rituais de relaxamento de inspirao tibetana. A no perder a aromaterapia, que, atravs de leos

120

Seg. a sex. das 8:00 s 12:00

e das 15:00 s 18:00
Sb. e feriados das 8:00 s 12:00
poca termal: Abr. a Nov.
Rua das Termas, 37,
So Joo, Vizela
T. 253 481 234
www.termasdevizela.com

MINHO E PORTO

Caldas do Gers
Termas

Com uma envolvente paisagstica de rara beleza, foram construdas no reinado de D. Joo V e recebiam visitas frequentes de D. Lus
I e da rainha D. Maria Pia. As suas
guas so especialmente recomendadas para tratamentos do fgado,
vescula, obesidade, diabetes e hipertenso arterial. Entre os tratamentos disponveis esto o duche
escocs, os ultra-sons, a pressoterapia ou as massagens (uma massagem geral de 30 minutos, ronda os 20)
Segunda a sbado das 08:00
s 12:00 e das 16:00 s 18:40.
Domingo, das 09:00 s 13:00
poca termal: Maio a Outubro
Avenida Manuel Francisco Costa,
Caldas do Gers, Terras de Bouro
T. 253 391 113
www.aguasdogeres.com

The Spa
Spa de luxo

Inserido no Hotel Sheraton

da Invicta, baseia-se nos 7
pilares de orientao Starwood Beleza, Harmonia,
Vitalidade, gua, Equilbrio,
Natureza e Nutrio. Entre os
vrios tratamentos realam-se as
pedras quentes, os faciais intensivos e os corporais e envolvimentos. Uma massagem com pedras
quentes custa cerca de 150.
Seg. a sext. das 6:30 s 22:30
Sb., dom. e feriados das 8:00
s 22:00
Rua Tenente Valadim, 146, Porto
T. 220 404 033
www.sheratonporto.com
Guias de Lazer

participar
janeiro

122

fevereiro

122

maro

122

abril

123

maio

124

junho

126

julho

127

agosto

128

setembro

129

outubro

130

novembro

130

dezembro

130

FEIRAS E MERCADOS REGULARES

131

As grandes
festas minhotas
e o roteiro dos
melhores
eventos
culturais

participar
JANEIRO
Festa das Fogaceiras
Uma tradio com mais de 500
anos, uma promessa ao mrtir
So Sebastio para que este proteja as Terras de Santa Maria. Ainda
hoje meninas vestidas de branco e
de fitas coloridas cintura presenteiam o santo e as altas individualidades locais com fogaas, o doce
tradicional feirense transportado
cabea, no final da procisso.
20 de Janeiro, feriado municipal
Centro Histrico
Santa Maria da Feira
www.cm-feira.pt

Romaria de So Gonalo
e So Cristvo
Nas freguesias de Santa Marinha e
de Mafamude, no centro de Gaia,
h desfile pelas ruas da cidade com
as cabeas de So Gonalo, padroeiro das gentes do mar, e So Cristvo, protector dos barqueiros do
rio, figuras seguidas por milhares
de peregrinos a cantar e a apregoar ao som dos bombos.
1. domingo depois do dia 10
de Janeiro
Mafamude e Santa Marinha,
Vila Nova de Gaia
www.cm-gaia.pt

Sabores de Inverno
A gastronomia minhota est em
destaque em Vieira do Minho nas
semanas que antecedem o jejum
da Pscoa.
Janeiro e Fevereiro
Restaurantes aderentes,
Vieira do Minho
www.vieiraminhoturismo.com

122

Sabores Poveiros
Dedicado tradio gastronmica poveira, prope, para cada
ms, um prato diferente: em Janeiro h rojes, em Fevereiro, cozido portuguesa, j a francesinha poveira o prato de Junho
e o arroz de cabidela, serve-se em
Novembro.
Janeiro a Dezembro
Restaurantes aderentes,
Pvoa de Varzim
www.cm-pvarzim.pt/
gosaborespoveiros

FEVEREIRO
Domingos Gastronmicos
Organizado pela Regio de Turismo do Alto Minho, prope os sabores mais representativos de cada
concelho, com sugesto de vinhos
e sobremesas tpicas.
Fevereiro a Maio
Restaurantes aderentes,
Alto Minho
www.rtam.pt

Fantasporto
Sangue,
muito
sangue uma das
caractersticas do
mtico Fantas. Com
quase 30 anos de edies, a celebrar em 2010, o mais
fantstico festival de cinema do
pas alia as sesses competitivas
com retrospectivas, workshops e
at tem direito a um tenebroso
Baile dos Vampiros, no Teatro
S da Bandeira.
Fevereiro e Maro
Porto
www.fantasporto.com

MINHO E PORTO

Ms da Lampreia
Arroz de lampreia ou bordalesa so duas das formas de confeccionar um peixe de luxo e que
apenas se pode consumir de Janeiro a Abril.
Fevereiro
Restaurantes aderentes,
Vila Nova de Cerveira
www.cm-vncerveira.pt

MARO
A Poesia Est na Rua
Todos os anos, as palavras de poetas enchem a cidade de Santo Tirso com recitais, msica, encontros,
debates e lanamentos de livros.
Maro
Santo Tirso
www.cm-stirso.pt

Doaria no Convento
Arroz-doce, broas de amndoa e
canela, marmelada, doces de massapo, ovos moles, queijadas, roscas, tortas e toucinho do
cu so algumas das especialidades a provar
numa mostra de doaria que recorda os segredos doces das freiras clarissas, no extinto
Convento de Santa Clara
em Guimares.
Maro
Guimares
www.guimaraesturismo.com

Famafest, Festival
Internacional de Cinema
e Vdeo de V. N. de Famalico
Um festival que une a stima arte
s letras, dando destaque a filmes
Guias de Lazer

participar
baseados em adaptaes literrias.
Com direco de Lauro Antnio.

lebraes terminam com a visita pascal no domingo.

Meados de Maro
Casa das Artes, Centro
de Estudos Camilianos
e Biblioteca Municipal, Vila
Nova de Famalico
www.famafest.org

Pscoa
Braga
www.semanasantabraga.com

Maro com sabores do mar

Altura privilegiada para provar
bom peixe e marisco da costa
nos restaurantes de Esposende,
Aplia, Fo, Gandra e Antas.
Maro
Restaurantes aderentes,
Esposende
www.cm-esposende.pt

Poesia Mesa
No dia em que chega a Primavera, So Joo da Madeira enchese de palavras soltas. Penduradas nas rvores, na mesa dos
cafs, bares e esplanadas, h poesia no ar. At as bases de
copos e os aventais tm
excertos de poemas.
Todos os anos so homenageados poetas
diferentes.
21 de Maro
So Joo da Madeira
www.cm-sjm.pt

Semana Santa
Nos sete dias que antecedem a
Pscoa, Braga engalana-se para
celebrar a Semana Santa. Comea com a Bno dos Ramos e
segue com as procisses do Senhor dos Passos, da Nossa Senhora da Burrinha, Ecce Homo
e a do Enterro do Senhor. As ceGuias de Lazer

MINHO E PORTO

ABRIL
Ada, Festival em Aco
Festival de artes performativas
que une a msica, teatro e dana
s artes visuais. As iniciativas decorrem em espaos pblicos, na
rua, praas, parques e praias, e so
de acesso livre.
Incio de Abril
Vrios locais da cidade do Porto
www.adafestival.com | www.
adafestival.blogspot.com

Fazer a Festa
Uma aldeia teatral montada no
Palcio de Cristal, onde criadores e companhias de teatro nacionais e estrangeiras apresentam
os seus espectculos ao
longo de dez dias.
Em cena diversas
disciplinas das artes
de palco agradam a
midos e grados,
numa iniciativa a cargo do Teatro ArtImagem.
Abril e Maio
Palcio de Cristal e Biblioteca
Almeida Garret,
Porto
www.teatroartimagem.org

Festa das Endoenas

Uma procisso nocturna atravessa o rio Tmega, na desembocadura com o Douro, em Entre-os
Rios, Penafiel. Milhares de velas

123

participar
e de embarcaes iluminadas do
uma aura especial na Pscoa
Quinta-feira Santa
Entre-os-Rios, Penafiel
www.cm-penafiel.pt

Feira Nacional de Artesanato

de Guimares
A manuteno das artes tradicionais o pretexto para a realizao de uma mostra
que acolhe artesos de todo o
pas e que trabalham ao vivo. Nesta feira, os mais novos
no so esquecidos e
h actividades de contacto com algumas das artes.
Abril e Maio
Pav. Multiusos de Guimares
www.guimaraesturismo.com

Festa do Alvarinho
e do Fumeiro
mesa chega o vinho da regio,
o Alvarinho, mas tambm o presunto, chourio, curados e confeccionados de modo tradicional, a broa e o mel.
Abril
Melgao
www.cm-melgaco.pt

MAIO
Braga Romana, Reviver
o Passado na Bracara
Augusta
Aproveitando as inmeras marcas
e referncias que se vo descobrindo na cidade dos arcebispos, realiza-se uma recriao histrica pa-

124

ra assinalar a fundao de Bracara

Augusta, com a reconstituio de
alguns momentos como o mercado e o cortejo romanos.
Maio e Junho
Centro histrico de Braga
www.cm-braga.pt

Corta! Festival Internacional

de Curtas-metragens do Porto
Filmes portugueses e estrangeiros, msicas, propostas de
produo e formao na rea
do audiovisual e muitas outras novidades.
Maio
Porto
www.corta.pt

Desfile Anual
de Carros Elctricos
No primeiro sbado de Maio, a
coleco do Museu sai rua para
que a populao possa apreciar os
mais antigos exemplares de carros
elctricos.
Museu do Carro Elctrico,
Alameda Baslio Teles, 51, Porto
http://museu-carro-electrico.
stcp.pt

Feira do Livro do Porto

a grande oportunidade para
encontrar os livros h muito desejados e a preos mais convidativos. No Pavilho Rosa Mota,
dentro do Palcio de Cristal h
um desfile de quase uma centena de editoras com milhares de
propostas para todos os gostos.
Maio e Junho
Pavilho Rosa Mota (Palcio
de Cristal), Porto
www.feiradolivrodoporto.pt

MINHO E PORTO

Feira Medieval
um regresso ao passado com
direito a jogos, justas medievais
e msica da poca. Ao vivo preparam-se peas de artesanato e
espreitam-se os doces e licores
conventuais.
Meados de Maio
Vila Nova de Famalico
www.cm-vnfamalicao.pt

Festa da Coca
No Dia de Corpo de Deus a tradio ritualiza a vitria do Bem
contra o Mal. Um drago (ou coca) luta com So Jorge que tem
a misso de atingir o brinco para lhe tirar a fora. O torneio
o momento altos desta festa que
inclui a procisso com a presena das 33 freguesias.
Maio ou Junho,
Dia do Corpo de Deus
Campo do Souto, Mono
www.cm-moncao.pt

Festa das Cruzes

O primeiro grande arraial minhoto (que assinala o aparecimento de cruzes desenhadas no
cho h mais de 500 anos) comea no incio de Maio com muita
animao com bandas, ranchos,
zs-pereiras, um tapete de flores
naturais e a procisso.
3 de Maio (feriado municipal)
Ig. do Senhor da Cruz, Barcelos
www.cm-barcelos.pt

Festa das Rosas

O momento mais aguardado dos
festejos a oferta de cestos floridos pelas mordomas a Nossa Senhora das Rosas, em Vila FranGuias de Lazer

participar
ca do Lima. Com muita mestria
as flores recolhidas e trabalhadas
com afinco representam armas e
brases, smbolos religiosos, monumentos e paisagens. Os cestos
repletos de rosas, giestas, perptuas e trevos so levados pelas raparigas de 19 anos e so exibidos
durante os dias de festa. A tradio mantm-se desde 1622.
Segundo domingo de Maio
Vila Franca do Lima,
Viana do Castelo

Festa do Mar
Com tanta oferta gastronmica
especializada em produtos do
mar, Matosinhos comeou por
organizar uma festa onde a gastronomia estivesse em destaque.
Devido ao sucesso da iniciativa,
agora o evento dura os meses de
Vero e conta com mais de 50
esplanadas colocadas nas principais artrias da cidade.
Maio a Setembro
Rua Heris de Frana, Serpa
Pinto e zona do Castelo de Lea
da Palmeira, Matosinhos
www.cm-matosinhos.pt

Festival Nacional de Doaria

Conventual e Tradicional
Meia centena de doceiros de todo o pas j no perdem a viagem at Famalico para exibir
as suas produes. Pelo meio
de doces de ovos, carregados de
acar, h ainda lugar para os licores de produo artesanal.
Maio
Mosteiro de Landim, Vila Nova
de Famalico
www.cm-vnfamalicao.pt
Guias de Lazer

Festival Internacional
de Guitarra de Santo Tirso
H 15 anos que Santo Tirso acolhe um importante festival onde a
guitarra rainha. De todo o mundo chegam propostas onde a tradio e a originalidade se conjugam
para proporcionar bons momentos musicais.
Maio
Santo Tirso
www.festivaldeguitarra.org

Festival Internacional
de Jardins
uma recriao do festival de
Chaumont-sur-Loire,
em Frana, que
chegou a Ponte de Lima h
poucos anos.
Funciona como uma montra de trabalhos
oriundos de vrios
pases.
30 de Maio a 30 de Outubro
Ponte de Lima
www.festivaldejardins.cmpontedelima.pt

FITEI, Festival
Internacional de Teatro
de Expresso Ibrica
Duas semanas com espectculos
de teatro, dana, msica e teatro de
rua. Teatro Nacional So Joo, Praa da Liberdade, Fundao de Serralves, estao de Metro da Trindade, passando em 2008 e, pela
primeira vez, pela Casa da Msica.
Maio e Junho
Vrios locais, Porto
www.fitei.com

MINHO E PORTO

Imaginarius, Festival
Internacional de Rua
o maior festival de teatro de
rua do pas e j uma das referncias de passagem obrigatria para as grandes companhias
mundiais.
Meados de Maio
Santa Maria da Feira
www.imaginarius.pt

Matosinhos em Jazz
Msicos de renome tm passado pelo festival internacional
que h 12 anos anima as noites de Matosinhos. Em paralelo com os concertos h jam sessions, uma Feira do Disco, a
iniciativa O Jazz vai escola, exposies, animao de rua e concertos promenade.
Meados de Maio
Salo Nobre dos Paos
do Concelho, auditrio
da Exponor e B Flat, Matosinhos
www.cm-matosinhos.pt

Romaria do Senhor
da Pedra
A capela situada junto ao mar atrai
milhares de pessoas no Domingo
da Santssima Trindade. Ao longo
de trs dias h festa rija na praia.
Dom. anterior s comemoraes
do Corpo de Deus (Mai. ou Junh.)
Alameda do Senhor da Pedra,
Gulpilhares, Vila Nova de Gaia
www.cm-gaia.pt

Senhor de Matosinhos
Ao longo de trs semanas, o religioso e o profano misturam-se
na grande romaria que enche de

125

participar
luz algumas das avenidas de Matosinhos. A Igreja do Bom Jesus
engalana-se de flores e no arraial
no falta animao.
Incio de Maio
Parque Manhufe e Parque
25 de Abril, Matosinhos
www.cm-matosinhos.pt
JUNHO

Antoninas
Marchas infantis, cascatas, marchas populares e uma srie de
outras actividades culturais decorrem ao longo de uma semana para celebrar as centenrias
Festas de Santo Antnio.
13 de Junho
Vila Nova de Famalico
www.cm-vnfamalicao.pt

Encontro de Esttuas Vivas

J se tornou um hbito passar por Espinho para apreciar a
criatividade das esttuas que se
exibem na cidade estrategicamente colocadas em poses elegantes.
Meados de Junho
Ruas de Espinho
www.cm-espinho.pt

Feira do Cavalo
Numa localidade com excelentes condies para a prtica equestre, realiza-se esta feira
que atrai cavalos de raa e cavaleiros de renome.
Junho e Julho
Centro Hpico de Calvelo,
Ponte de Lima
www.feiradocavalo.com

126

Festa da Partilha
As tripas so um pretexto para
uma iniciativa solidria, organizada pela Confraria das Tripas
Moda do Porto.
Meados de Junho
Porto

Festas da Bugiada
Festa que recria as lutas entre
mouros e cristos. Em paralelo
representam-se cenas pitorescas
da vida nacional e local e o ritual
da lavra em que a actividade agrcola encenada ao contrrio. A
fechar as festividades est a Dana do Cego ou Sapateirada.
24 de Junho
Sobrado, Valongo
www.cmvalongo.net

Festival da Francesinha
Um ms inteiro dedicado ao
mais famoso petisco da Invicta, a francesinha, uma sanduiche com bife, linguia e queijo, regada com um molho
picante.
Junho ou Julho
Castelo do Queijo,
Porto
www.cm-porto.pt

Mimarte, Festival
de Teatro de Braga
Teatro no espao pblico, nas ruas e praas bracarenses, com a
participao de grupos amadores,
profissionais e universitrios.
Meados de Maio
Rossio da S, Arcada, Museu
D. Diogo Sousa e Theatro Circo,
Braga
www.braga.com.pt

MINHO E PORTO

Guias de Lazer

participar
Romaria de So Gonalo
ou Festa do Junho
O culto a So Gonalo de Amarante atrai anualmente milhares
de pessoas cidade do Tmega.
Primeira semana de Junho
Amarante
www.cm-amarante.pt

So Joo do Porto
De alho-porro ao alto ou de martelo pronto a acertar em todas as
cabeas, a Festa de So Joo decorre na passagem da noite de
23 para 24 de Junho e a noite mais longa do Porto. Milhares de pessoas enchem as ruas da
zona histrica e o cheiro intenso
a sardinha assada espalha-se pelo ar. Perto da meia-noite, multides dirigem-se para a beira-rio
para assistir ao fogo-de-artifcio
junto ao Douro. Um pouco por
toda a cidade realizam-se bailes
populares e os cus enchem-se
de bales. A 24, feriado municipal, realiza-se a regata dos Barcos Rabelos.
24 de Junho
Todo o concelho do Porto
www.cm-porto.pt

Serralves em Festa
Um fim-de-semana, 40 horas
non stop de programao que
vai das artes plsticas msica, passando pelo teatro, dana,
novo circo, literatura at ao vdeo e fotografia.
Primeiro fim-de-semana
de Junho
Parque, Museu, auditrio
e Casa de Serralves, Porto
http://serralvesemfesta.com
Guias de Lazer

JULHO
Douro Blues, Festival
Internacional de Blues
de Gaia
Um festival recente em que, ao
longo de dois fins-de-semana,
as sonoridades do Sul dos Estados Unidos, mas no s, invadem Gaia.
Meados de Julho
Auditrio Municipal e Serra
do Pilar, Vila Nova de Gaia
www.cm-gaia.pt

Expominho
Feira das artes, tradies, sabores e saberes que atrai a Valena
os mais conceituados artesos
mestres na arte de moldar o
barro, bordar, trabalhar o ferro,
a madeira, o vidro. A etnografia da regio tem forte presena
no certame que tambm uma
montra dos sabores regionais,
com relevo para o vinho Alvarinho, o fumeiro e a doaria.
Incio de Julho
Valena
www.cm-valenca.pt

Feira Nacional
de Artesanato de Vila
do Conde
Artesos oriundos de todo o
pas que do vida a uma das
maiores feiras de artesanato,
onde se encontra de tudo, comeando nas rendas de bilros,
tradio local, e acabando na
gastronomia.
Julho e Agosto
Vila do Conde
http://fna.vconde.org/

MINHO E PORTO

Feira da Terra
Os saberes tradicionais de origem rural esto em destaque
numa iniciativa que serve de
montra para o artesanato e gastronomia do Minho.
2. fim-de-semana de Julho
Largo do Terreiro, So Torcato,
Guimares
www.guimaraesturismo.com

Festa de So Bento
das Pras
A procisso uma caminhada
da cidade at ao cume do monte. Atrai milhares de devotos que
fazem o percurso levando cravos vermelhos e brancos na boca. No final h missa
campal seguida
de piquenique.
14 de Julho
Vizela
www.cmvizela.pt

Festa de So Pedro
da Afurada
Na vila piscatria da Afurada, todos os anos os pescadores prestam
homenagem ao seu santo protector. Na procisso desfilam andores
com santos de tamanho natural
seguidos pelos seus fiis trajados
com as tradicionais vestes das gentes da pesca. Junto ao rio benzemse os barcos ao som do toque das
sirenes e morteiros. Paralelamente,
no falta sardinha assada, acompanhada pela broa de Avintes.
29 de Junho e 1. dom. de Julho
So Pedro da Afurada,
Vila Nova de Gaia
www.cm-gaia.pt

127

participar
Festa do Senhor dos Aflitos
Ainda hoje a vila se engalana para
honrar o Senhor dos Aflitos e fazer
jus fama que esta festa foi adquirindo ao longo dos tempos.
1. dom. de Julho
Ig. Paroquial de Valadares,
Vila Nova de Gaia
www.cm-gaia.pt

Festas do Marco
As tradies do concelho esto em destaque com mostras de
artesanato, de gastronomia e de vinhos, mas tambm com um desfile de marchas populares oriundas
de todas as freguesias.
Incio de Julho
Marco de Canaveses
www.cm-marco-canaveses.pt

Festival Internacional
de Curtas de Vila do Conde
O mais conhecido festival de curtas do pas continua a expandirse, agora com digresses de filmes
por outras cidades.
Meados de Julho
Vrios locais, Vila do Conde
www.curtasmetragens.pt/
festival/

FIME, Festival Internacional

de Msica de Espinho
Com mais de trs dezenas de edies, o festival tem por tradio
trazer a Espinho nomes importantes da msica clssica nacional e
da cena internacional. As crianas
no so esquecidas, havendo programao prpria para elas.
Todo o ms de Julho
Auditrio de Espinho
www.musica-esp.pt

128

Jazz no Parque
Alguns dos msicos mais influentes do jazz europeu e americano
passam por Serralves para fins de
tarde memorveis embalados pela msica.
Meados de Julho
Fundao
de Serralves,
Porto
www.serralves.pt

Romaria Grande
de So Torcato
Em Julho, os romeiros dirigemse ao santurio para venerarem
So Torcato, conhecido por aliviar os males do corpo e da alma, mas tambm protector dos
agricultores e dos pescadores.
1. fim-de-semana de Julho
So Torcato, Guimares
www.guimaraesturismo.com

AGOSTO
Bienal das Artes
A celebrar 30 anos de existncia, o evento que fez de Cerveira a vila das artes encerra o
Vero com muita criatividade
de artistas nacionais e internacionais.
Agosto e Setembro
Vila Nova de Cerveira
www.bienaldecerveira.org

Festa de So
Bartolomeu do Mar
O parco areal no impede que a
tradio se mantenha e que todos os anos sejam muitos os peregrinos que se aventuram no
banho santo, mergulhando em
MINHO E PORTO

nmero mpar nas ondas do

Atlntico. Antes disso, as crianas, acompanhadas por adultos,
rezam dando trs voltas igreja paroquial, com uma galinha
preta ao colo que no final oferecem a So Bartolomeu.
24 de Agosto
Esposende
www.cm-esposende.pt

Festas de La Salette
no alto do parque de La Sallete, em Oliveira de Azemis,
que se situa o santurio dedicado a uma santa que apareceu em
Frana a dois pastorinhos. Uma
das curiosidades da capela que
no interior ainda est guardado
o dedo de um ladro que tinha
roubado o anel da santa. Durante as festividades repetem-se rituais religiosos como as procisses das Velas e a do Triunfo.
1.as semanas de Agosto
Oliveira de Azemis
www.lasalette.pt

Festa da Nossa Senhora

da Agonia
Numa terra rica em tradies,
so as festas da cidade que fazem com que as mordomas,
vestidas e adornadas a preceito com os brincos de ouro, passeiem por Viana. O cortejo de
gigantones e cabeudos, a bno das embarcaes no mar e a
procisso so os pontos alto de
uma das mais concorridas festas
do Minho.
20 de Agosto
Viana do Castelo
www.festas-agonia.com
Guias de Lazer

participar
Festas de Nossa Senhora
do Mar
A bno do mar, um ritual
montado na praia, o momento mais esperado das festividades de uma das protectoras dos
pescadores desta zona rural situada perto de Espinho.
Primeiro domingo de Agosto
Silvalde, Espinho
www.cm-espinho.pt

Festa de Nossa
Senhora da Sade
Muitos fiis sobem ao Monte Murado para a cumprirem as promessas e rezarem as suas preces.
Muitas diverses e propostas de
gastronomia regional.
15 de Agosto
Monte Murado, freguesia
de Pedroso, Vila Nova de Gaia
www.pedroso.j-f.org

Festival de Paredes
de Coura
Enquanto no se sabe o
que acontece ao mtico Vilar de Mouros, em Paredes de
Coura que as atenes recaem como
maior festival de Vero
a norte.
Julho e Agosto
Praia fluvial do Tabuo, Paredes
de Coura
www.paredesdecoura.com

Gualterianas
As gualterianas so uma celebrao com mais de cem anos
que homenageia um santo, So
Gaulter, companheiro de So
Guias de Lazer

Francisco de Assis. As festividades integram a marcha gualteriana, concurso de gado, cantares

ao desafio, espectculos musicais, batalha de flores e a procisso de devoo ao santo.
Primeiro fim-de-semana
de Agosto
Vrios locais, Guimares
www.guimaraesturismo.com

Porto Cartoon World

Festival
O maior certame dedicado caricatura, em que participam cartunistas de todo o mundo, enviando seus trabalhos para o Museu
Nacional de Imprensa, para um
dos mais importantes concursos
do gnero. Os vencedores fazem
parte da exposio patente todo
o Vero.
Junho a Setembro
Museu Nacional de Imprensa,
Porto
www.museudaimprensa.pt

Viagem Medieval
em Terras
de Santa Maria
ao som da msica
medieval que se celebra uma das mais singulares recriaes de poca do
pas. Ao longo de dez dias, artesos trabalham ao vivo enquanto uma intensa recriao histrica se desenvolve no centro da
cidade e na envolvente do castelo. Num dos dias h ceia medieval no castelo.
Agosto
Santa Maria da Feira
www.viagemmedieval.com

MINHO E PORTO

SETEMBRO
Feira do Acar, o Bolinhol
convida!
Em Vizela, o bolinhol, um pode-l hmido e muito doce,
uma iguaria tpica que deu origem a uma iniciativa onde o
acar rei.
Meados de Setembro
Parque das Termas, Vizela
www.cm-vizela.pt

Feiras Novas
Trs dias e trs noites de intensa
animao fazem desta festividade
uma das mais loucas do Alto Minho. A encerrar as grandes romarias do Vero, a cidade de Ponte
de Lima invadida de sbado a segunda por milhares de forasteiros.
Terceira semana de Setembro
Centro histrico de Ponte
de Lima e beira-rio
www.cm-pontedelima.pt

Festa da Broa
A vila de Avintes transforma-se
na capital da gastronomia regional, tendo a sua famosa broa como protagonista. So quatro dias
de animao que levam at conhecida vila das padeiras um elevado nmero de visitantes.
Primeiros dias de Setembro
Avintes (Vila Nova de Gaia)
www.avintes.j-f.org

Festas de Nossa Senhora

da Bonana
A padroeira dos pescadores em
Vila Praia de ncora conta com a
forte presena dos homens do mar
nas suas festividades. Durante os

129

participar
dias de festas tambm h homenagem a Nossa Senhora da nsua,
com direito a procisso naval.
Incios de Setembro
Capela N. S. da Bonana,
Vila Praia de ncora
www.vpancora.com

Valena Medieval
O esprito da poca fica assegurado com a envolvente da fortaleza. No fosso da
Fonte da Vila experimentamse os sabores
medievais numa ceia preparada a preceito. Conte ainda
com animao musical, artesanato, jogos medievais
e tabernas.
Incios de Setembro
Fortaleza de Valena
www.cm-valenca.pt

OUTUBRO
Encontros da Imagem
Com 20 anos de existncia, esta mostra de fotografia dispersa por vrios locais de Braga,
tambm um ponto de encontro
de estilos, tcnicas e momentos
captados por um clique.
Vrios locais, Braga
www.braga.com.pt

Festa das Colheitas

Aps as colheitas, Vila Verde organiza um certame dedicado aos produtos tradicionais
e gastronomia minhota, onde no falta artesanato, tasqui-

130

nhas e at concursos de mel,

broa e marmelada.
Incio de Outubro
Vila Verde
www.festadascolheitas.com

NOVEMBRO
Cinanima, Festival
Internacional de Cinema
de Animao de Espinho
Conta j com 30 anos de existncia este festival que traz a
Espinho horas e horas de cinema animado oriundo de todo o
mundo. Exposies, workshops,
retrospectivas e lanamentos de
livros completam a programao de um dos mais persistentes festivais do pas.
Incio de Novembro
Centro Multimeios e cinema
do Casino Solverde,
Espinho
www.cinanima.pt

Festas Nicolinas
So as festas mais antigas de Guimares e tm vrios momentos
significativos como as novenas,
ceias, pinheiro (este um dos momentos que mais multides atrai)
posses, magusto, roubalheiras,
prego, mazinhas, danas de
So Nicolau e baile nicolino. Culto transmitido por peregrinos, a
devoo a So Nicolau deve-se
sua proteco s raparigas pobres, perseguidos, comerciantes,
presos, crianas, infelizes, abandonados sua sorte e estudantes.
Novembro e Dezembro
Guimares
www.nicolinas.pt

MINHO E PORTO

Festival para Gente Sentada

num ambiente ntimo que songwriters de reconhecido mrito sussurram palavras e sons ao
pblico que enche as cadeiras do
auditrio feirense. Nomes maiores da msica internacional menos comercial j por aqui passaram, como Rosie Thomas,
Devendra Banhart (que at dedicou uma cano cidade) Richard Hawley, entre outros.
Meados de Novembro
Cine-Teatro Antnio Lamoso,
Santa Maria da Feira
www.feiraviva.com

Guimares Jazz
A ideia fazer chegar o jazz a
todos, por isso, os sons chegam
aos lugares menos provveis para surpreender.
Meados de Novembro
C. Cultural Vila Flor, Guimares
www.guimaraesturismo.com

Quinzena Gastronmica
da Panela ao Lume
Para saborear pratos da cozinha
local, da vitela no forno aos rojes, passando pelo cabrito assado ou pelo arroz de cabidela.
Organizao a cargo da Confraria da Panela ao Lume.
Restaurantes aderentes,
Guimares
www.guimaraesturismo.com

DEZEMBRO
Feira do Capo
O galo capado e assim a carne torna-se tenra e suculenta. A
origem de tamanha faanha esGuias de Lazer

participar
t na ordem de um cnsul romano de mandar matar todos os
galos porque o canto o incomodava. Mas o povo resolveu contornar a situao tirando o pio
ao bicho e descobriram que a
sua carne ficava melhor. No dia
de Santa Luzia, as galinheiras
do Vale do Sousa exibem as suas melhores criaes, mesmo a
tempo de este ser preparado na
ceia de Natal.
13 de Dezembro
Freamunde, Paos de Ferreira
jf-freamunde.insertpage.pt/

Festafife, Marionetas
Sem Fronteiras
Teatro de marionetas e cinema
de animao enchem de colorido a localidade de Afife. Desde
2007 tambm se expande por
Paredes de Coura e Caminha,
na iniciativa Festafife Andante.
Meados de Dezembro
Afife, Viana do Castelo,Casino
Afifense
www.festafife.com

Festival de Cinema
Luso-Brasileiro
Antes do Natal, o calor brasileiro invade o centro de Santa Maria da Feira para uma sucesso
de filmes, curtas e documentrios na sua maioria oriundos
do pas irmo. A ponte atlntica dura uma semana e inclui
oficinas, lanamentos de livros
e muita animao.
Primeira semana de Dezembro
Auditrio da Biblioteca
Municipal, Santa Maria da Feira
www.cineclubedafeira.net
Guias de Lazer

FEIRAS E MERCADOS
REGULARES
Artesanato Urbano
no Parque
Bancas repletas de artigos originais criados por mos hbeis
podem ser um pretexto para
passar pelo parque da cidade.
Por l encontra-se bijutaria original, sacos diferentes, bonecas
e muitas outras propostas, algumas amigas do ambiente.
Primeiro sbado de cada ms,
de Maio a Setembro, das 10.30
s 19.00
Ncleo Rural do Parque
da Cidade, Porto
http://artesanatourbanono
parque.blogspot.com/

Feira da Vandoma
A feira nasceu espontaneamente
nos anos 70 quando alguns estudantes decidiram ir para l vender os livros, roupas usadas
ou objectos de decorao.
Parece uma venda de garagem pois por ali s se
podem encontrar produtos usados. H distino
entre os vendedores permanentes e os eventuais.
Sbados, das 8.00 s 13.00
Alameda das Fontanhas,
freguesia da S, Porto

MINHO E PORTO

Feira das Velharias

de Braga
Em exposio os mais variados
objectos carregados de histria. Tudo bem perto do centro
histrico.
ltimo sbado de cada ms,
das 8.30 s 17.00
Arcada da Rua do Castelo e
Terreiro do Castelo (junto Torre
de Menagem), Braga

Feira de Antiguidades
e Velharias
A Avenida dos Pltanos em Ponte
de Lima enche-se de propostas de
outros tempos.
Segundos domingos do ms
Av. dos Pltanos,
Ponte de Lima

Feira de Antiguidades
e Velharias
Livros, porcelanas, moedas, artigos de ourivesaria, joalharia, tapearias e
pinturas so os
principais artigos vendidos na
feira portuense.
Terceiro sbado
de cada ms,
das 8.00 s 18.00
Praa Francisco S Carneiro
(Praa Velsquez),
Porto

131

participar
Feira de Artesanato
de Santa Catarina
Ao longo da mais frentica e comercial rua do Porto, a de Santa
Catarina, h carrinhos com propostas teis. Malas, sacos, cintos,
brincos, anis, artigos em tecido,
pele ou outros materiais so alguns dos produtos venda.

Feira de Numismtica,
Filatelia e Coleccionismo
Moedas e selos so o forte de uma
feira onde h ainda lugar para outras coleces.

Todos os dias de segunda

a sbado, das 9.00 s 20.00
R. Santa Catarina,
entre as Ruas
Passos Manuel
e Fernandes Toms, Porto

Feira dos Carvalhos

Feira centenria realiza-se semanalmente e apresenta todo o tipo
de produtos que vo desde o vesturio, artigos utilitrios e alimentcios a muitos outros.

Feira de Barcelos
Uma das mais antigas e tradicionais feiras do Norte realiza-se s
quintas-feiras. Verdadeiro ponto
de encontro das gentes locais que
ali podem deambular procura
de uma diversidade de produtos,
desde os legumes e frutas frescas
at s tradicionais peas em barro
como o cone local: o galo de
Barcelos.
Quintas-feiras
Barcelos

Feira de Espinho
s segunda-feiras as
principais artrias de Espinho entopem, em especial nos dias mais quentes, com a
quantidade de visitantes que no
perdem as pechinchas de uma das
maiores feiras do pas. Roupa, calado, bijutaria, flores, panelas,
po, fruta e legumes e muito mais
pode ali ser adquirido.
Segundas-feiras,
das 7.00 s 19.00
Espinho

132

Domingos
Das 8.00 s 13.00
Praa D. Joo I, Porto

Todas as 4.as feiras (Semanal)

Carvalhos, Freguesia
de Pedroso, Vila Nova de Gaia

Feira dos Passarinhos

Aos domingos, agora junto Cordoaria, em frente ao Centro Portugus de Fotografia, instala-se o
frenesim com direito a chilrear.
Na feira vende-se pssaros e artigos relacionados com a sua
criao e manuteno.
Domingos, das 7.00
s 13.00
Praa da Relao,
Porto

Feira dos Peludos

Muitas antiguidades mas
tambm artesanato indito e algumas relquias para os adeptos do
coleccionismo esto venda no
centro de Espinho.
Primeiros domingos do ms
Espinho

Feira Semanal de Produtos

de Agricultura Biolgica
Para quem prefere produtos
MINHO E PORTO

naturais esta uma oportunidade

para compras saudveis.
Sbados de Vero, das 10.00
s 14.00 e das 10.00 s 20.00
Ncleo Rural do Parque da
Cidade, Porto

Festa das Flores

O colorido das orqudeas, camlias, cravos, rosas e
amores-perfeitos
adorna, uma vez
por ms, a praa situada no
meio da Avenida dos Aliados.
Tambm se vende flores secas, artificiais, plantas e at h artesanato de flores.
Quarto sbado de cada ms,
de Maro a Outubro,
das 10.00 s 17.00
Avenida dos Aliados, Porto

Mercadinho de Rua
Para dinamizar o comrcio local
e atrair curiosos h barracas com
venda de produtos variados ao ar
livre, bem no centro de So Joo
da Madeira. A iniciativa da Associao Comercial.
Primeiro domingo do ms
Praa Lus Ribeiro, So Joo da
Madeira

Mercado Biolgico
de Matosinhos
Produtos sempre frescos todos
os sbados no centro de Matosinhos, junto Cmara Municipal.
Sb., das 9.00 s 13.00
Av. Baslio Teles, Matosinhos
Guias de Lazer

Descansar
AMARES

134

ARCOS

PVOA
DE VARZIM

140

DE VALDEVEZ

134

santo tirso

BRAGA

135

TERRAS DE BOURO 141

CAMINHA

135

VALENA

Espinho

135

VIANA

ESPOSENDE

136

DO CASTELO

GUIMARES

136

VILA DO CONDE

MELGAO

137

VILA NOVA

MONO

137

DE CERVEIRA

PENAFIEL

137

VILA NOVA

PONTE DE LIMA

137

DE FAMALICO

PORTO

138

VILA NOVA

PVOA
DE LANHOSO

140

141
141
141
142
143
144

DE GAIA

144

VIZELA

144

Magnficos
solares,
refgios
de natureza
e os novos
hotis

Descansar | hotis
AMARES
Pousada
de Santa Maria do Bouro

km do Gers. Unidade inserida

na estncia termal de Caldelas,
inclui restaurante, tnis, piscina e
um moderno spa.

os toques certos de modernidade

e conforto. Tem piscina.
Quartos 10
Morada Lugar da Cova, Redunfe

A imponncia do edifcio foi

mantida com estilo pelo arquitecto Eduardo Souto Moura. Mas
no pormenor que se evidencia a
mestria do trao, nesta adaptao
de um antigo mosteiro em pousada de luxo. Mantida a estrutura original, acrescentou-se apenas o essencial. Para fechar com
chave de ouro, Siza Vieira criou
o mobilirio e at os porta-chaves
dos quartos. No deixe de cair em
tentao provando as iguarias do
restaurante, em especial as divi-

nais sobremesas de tradio conventual. Tem piscina e tnis.

Quartos 32
Morada Santa Maria do Bouro
Telefone 253 371 970
Stio

www.pousadas.pt

Grande Hotel
da Bela Vista ***

volta do hotel o verde que domina, ou no estivssemos a 22

134

Quartos 68

Telefone 253 310 770

Morada Termas de Caldelas

Stio

www.quintadoesquilo.pt

Telefone 253 360 100

Stio

www.hotelbelavista.com

Quinta do Esquilo
Turismo Rural

Podemos fazer como o esquilo

uma vez que a quinta um p-

Arcos de Valdevez

Hotel da Peneda ***

Mesmo ao lado do santurio da

Senhora da Peneda, o imponente edifcio est muito bem enquadrado pela magnfica paisagem
que caracteriza a zona do Gers. Aps a remodelao de 2005,
passou a ser um espao mais
agradvel, com tons suaves nos
quartos em contraste com a rudeza do granito. Para alm da oferta

timo stio para ficarmos sossegados na toca. E nem precisamos de

l sair para namorar ou procurar
comida, uma vez que os seus trs
hectares esto cheios de bons locais para momentos bem passados por entre as vinhas e a zona de pinhal. O restaurante tem
boa gastronomia tradicional, ao
pequeno-almoo h compotas
da quinta. O edifcio, do sculo XVII, foi apoio agrcola para
os monges beneditinos que habitavam o Mosteiro de Rendufe
mesmo ao lado. A recuperao
da autoria de Jorge Lira manteve
a traa original mas acrescentou
minho e porto

Guias de Lazer

Hotis | Descansar
do hotel, existe ainda o alojamento no Anjo da Guarda, um espao rstico decorado ao estilo medieval, com 10 quartos duplos e
triplos, enquanto que o espao O
Abrigo, com sala e cozinha privativas, se adequa a grupos de 12 a
24 pessoas. O burburinho da cascata que envolve o hotel faz as delcias dos hspedes. Tem um restaurante de cozinha regional.
Quartos 20

dade de Braga, tem piscina e restaurante.

Hotel do Lago ***

Quartos 26

Hotel pacato onde impera a simplicidade, no alto do Monte do

Bom Jesus. Com restaurante, piscina e spa.

Morada Largo de nfias, Braga

Telefone 253 209 500
Stio

www.pousadas.pt

Grande Hotel ****

Quartos 53
Morada Bom Jesus do Monte
Telefone 253 603 020

Com vista panormica para a cidade dos arcebispos, tem qualida-

Stio

www.hoteisbomjesus.pt

CAMINHA

Morada Lugar da Peneda, Gavieira

Telefone 251 460 040
Stio

Hotel Porta do Sol ****

www.hotelpeneda.com

Casas de Aldeia do Soajo

Turismo de Aldeia

Numa povoao milenar, com

uma concentrao de 24 espigueiros situados em cima de uma
laje grantica, surge um conjunto
de tpicas casas de aldeia, confortveis e bem equipadas.

de e conforto assegurados. Inclui

restaurante.

Casas

Hotel do Elevador ****

Entre a praia de Moledo e Caminha, junto Mata do Camarido, com vista fabulosa para o
rio Coura e o esturio do Minho.
Restaurante, piscina e tnis.
Quartos 93

Quartos 31

Morada Avenida Marginal Lote 1,

Caminha

Morada Bom Jesus do Monte

Telefone 253 281 222

Telefone 258 710 360

Stio

25

www.hotelportadosol.eu

ESPINHO

Morada Aldeia do Soajo

Telefone 258 452 250
Stio

www.adere-pg.pt

BRAGA
Pousada de So Vicente

Alojamento de charme num palacete do final do sculo XIX, onde se situam os quartos mais romnticos. A ala nova tambm
no descura o requinte. A 5 minutos do centro histrico da ciGuias de Lazer

Retiro privilegiado, junto ao Santurio do Bom Jesus, um hotel

histrico, construdo no sculo
XIX e remodelado em 1998. Sobranceiro cidade, oferece uma
das melhores vistas sobre Braga,
a partir do seu restaurante Panormico. Tem piscina.

Pousada de Juventude
de Espinho

Quartos 22

Quartos 20

Morada Bom Jesus do Monte

Morada Lugar de Sales, Espinho

Telefone 253 603 400

Telefone 227 312 022

www.hoteisbomjesus.web.pt

Stio

minho e porto

Inaugurada no final de 2007, esta nova unidade aposta num look

moderno e funcionalista nos espaos comuns.

www.pousadasjuventude.pt

135

Descansar | hotis
Parque Municipal
de Campismo de Espinho
Com acesso directo praia, tem
piscina e restaurante.

dins. Oferece restaurante, piscina e tnis.

Quartos 36
Morada Fo, Ofir

Morada Lugar do Mocho,

Telefone 253 981 521

Anta, Espinho

Stio

www.parquedorio.pt

Telefone 227 335 871

ESPOSENDE

do ambiente monstico. Ao edifcio principal juntou-se uma nova construo minimalista com
quartos mais espaosos. Tem piscina e um restaurante de sabores
regionais.
Quartos 51

Pousada de Juventude
de Foz do Cvado

Morada Largo Domingos Leite

Castro, Parque da Penha
Telefone 253 511 249

Hotel Ofir ****

A curtssima distncia do areal

e com boas vistas para o Atlntico, tem ainda, por perto, o pinhal do Ofir e as guas do Cvado. Restaurante, piscina, tnis e
minigolfe.

Stio

Junto ao Cvado, um dos melhores rios para a prtica da canoagem, uma pousada muito ape-

www.pousadas.pt

Pousada
Nossa Senhora da Oliveira

Em pleno centro histrico de

Guimares, na zona classificada, com direito a esplanada para
a Praa da Oliveira, situa-se uma
pousada cheia de charme. Tem
restaurante.

Quartos 191
Morada Avenida Raul de Sousa
Martins, Ofir
Telefone 253 989 800
Stio

www.hotel-ofir.com

tecvel, com uma piscina rodeada

de verde.

Quartos 16

Quartos 27

Telefone 253 514 157

Morada Alameda Bom Jesus, Fo

Stio

Morada Rua de Santa Maria,

Guimares

Estalagem
Parque do Rio ****

www.pousadas.pt

Telefone 253 981 790

Stio

Rodeada pelo pinhal de Ofir, entre a praia e o esturio do Cvado, tem um ambiente de grande
tranquilidade, com extensos jar-

www.pousadasjuventude.pt

GUIMARES
Pousada de Santa Marinha

Pousada histrica, nascida da

recuperao do Convento dos
Agostinhos, do sculo XII, um
projecto da autoria do arquitecto portuense Fernando Tvora, premiado pela unio perfeita
entre o conforto e a preservao

136

Hotel de Guimares ****

minho e porto

Decorado com assinalvel bom

gosto e requinte, est situado no
centro de Guimares. O restaurante tem vista panormica sobre
a cidade. Piscina e spa.
Quartos 116
Morada Rua Eduardo de Almeida,
189, Guimares
Telefone 253 424 800
Stio

www.hotel-guimaraes.com
Guias de Lazer

Hotis | Descansar
MELGAO

Pousada de Juventude
de Melgao

Monte Prado
Hotel & Spa ****

Inaugurado em Dezembro de
2003, o Hotel Monte Prado fica
localizado nas proximidades do
Parque Nacional da Peneda-Gers e tem do outro lado do rio a
Galiza. Quartos com varanda e
vista para o rio Minho. Espraiado por uma encosta, o hotel destaca-se pela sobriedade da decorao e pelo requinte no trato. O
restaurante Foral de Melgao serve lampreia e outras iguarias da

PENAFIEL
Penafiel Park
Hotel & Spa ****

Animao no falta: piscinas, ginsio, clube de sade, campo de

tnis, minigolfe, circuito de manuteno e muitas outras actividades numa pousada aberta em
2006 e rodeada por um agradvel pinhal.

Requinte e sobriedade na mais recente unidade de Penafiel que alia

a sua estrutura arrojada em vidro

Quartos 19
Morada Complexo Desportivo
do Prado, Fichua
Telefone 251 410 200
Stio

www.pousadasjuventude.pt

Parque de Campismo
Lamas de Mouro
No corao do Gers, junto a uma
piscina natural, local privilegiado de contacto com a Natureza.
Morada Porto Ribeiro

com o vermelho escuro. Tem restaurante, piscina e spa.

Telefone 251 465 129

Stio

www.versana.pt

Quartos 54
Morada Quinta das Lajes, Penafiel

MONO

Telefone 255 710 100

Stio

Hotel Termas
de Mono ****
regio. A pedido dos hspedes,
preparam um cesto para um piquenique nas imediaes, com
direito a Alvarinho, um nctar
tambm usado em tratamentos
do spa. Boas infra-estruturas desportivas e de lazer.

Perto do parque termal da vila,

oferece quartos confortveis e infra-estruturas de lazer para estadias tranquilas e relaxantes. Tem
piscina e restaurante.

Quartos 50

Quartos 60

Morada Monte Prado, Melgao

Morada Av. das Caldas, Mono

Telefone 251 400 130

Telefone 251 640 110

Stio

www.hoteltermasdemoncao.com

www.hotelmonteprado.pt

Guias de Lazer

minho e porto

www.penafielparkhotel.com

PONTE DE LIMA
Axis Ponte de Lima Golf
Resort Hotel ***

um refgio circundado por

campos de golfe a pouca distncia do centro de Ponte de Lima.
Numa zona onde impera o verde,
descobrem-se casas de arquitectura contempornea como o arrojado projecto de uma moradia

137

Descansar | hotis
inclinada de Souto Moura. Com
restaurante, piscina e tnis.
Quartos 40
Morada Quinta de Pias, Fornelos

um exemplo de luxo e distino,

a funcionar desde 1951. Podese almoar e jantar no charmoso Restaurante D. Filipa. Integra
um spa.

da Msica, ao Museu de Serralves

e s esplanadas da Foz.

Quartos 70

Telefone 220 404 000

Morada Praa Dona Filipa

Stio

Quartos 265
Morada Rua Tenente Valadim, 146,

Telefone 258 900 250

Stio

www.hoteldogolfe.com

Porto

Pao de Calheiros
Turismo de Habitao

Telefone 223 398 500

Nobre casa minhota, desde sempre na mesma famlia, com uma

Stio

Hotel AC Porto ****

www.hotelinfantesagres.pt

Porto Palcio Congress

Hotel & SPA *****

magnfica vista sobre a regio.

Tem piscina, tnis e servio de refeies.

www.sheraton.com/porto

de Lencastre, 62, Porto

A remodelao em 2006 introduziu a tecnologia num dos mais luxuosos hotis da Invicta. S para
ter uma ideia, nas casas de banho
o cho radiante e o espelho tem
incrustada uma televiso. Vista
panormica para a Foz do Douro, um spa com tratamentos da
Provena e zonas de restaurao
diferenciadas para agradar a cada apetite.

Vanguarda e conforto distinguem

o hotel, inaugurado em 2006, ao
lado do Estdio do Drago. H
detalhes que o distinguem, como
o coffe shop sempre disponveis e
bebidas (no alcolicas) gratuitas nos quartos. Tem restaurante
e health club.
Quartos 124
Morada Rua do Estdio, 43
Telefone 225 072 650
Stio

www.ac-hotels.com

BessaHotel ****

Quartos 251
Morada Av. da Boavista, 1269, Porto

Quartos 15

Telefone 226 086 600

Morada Calheiros

www.hotelportopalacio.com

Uma das mais recentes unidades hoteleiras da cidade. Discre-

Telefone 258 947 164

Stio

www.pacodecalheiros.com

PORTO
Hotel Infante
de Sagres *****

Logo entrada as boas-vindas

so dadas com requinte. Um dos
mais elegantes hotis da baixa,

138

Sheraton Porto
Hotel & SPA *****
Requinte, sofisticao e trato individualizado so a nota dominante
num hotel onde impera a sobriedade. Os 12 andares, repletos de
luz, proporcionam um ambiente
tranquilo. Tem um dos mais luxuosos spas da cidade. A sua localizao, na Avenida da Boavista, assegura acesso rpido Casa
minho e porto

Guias de Lazer

Hotis | Descansar
ta, no toque minimalista, mas
irreverente no recurso ao vermelho que pontua espaos estratgicos nas reas comuns. Dirigido a
uma clientela urbana e cosmopolita, em idade activa, como comprova a existncia de dois quartos
fitness com bicicleta e passadeira.
Tem um restaurante gourmet, de
influncia espanhola.
Quartos 109

laxante. Tem uma pequena esplanada virada para a rua.

Quartos 148
Morada Rua do Campo Alegre, 156,
Porto
Telefone 226 075 059
Stio

www.hoteisfenix.com

Hotel Vila Gal Porto ****

Moderno e confortvel, situado
num edifcio com 19 pisos, in-

e Ponte D. Lus. Os edifcios, que

remontam aos sculos XVI, XVII
e XVIII (tambm classificados
pela UNESCO como Patrimnio Mundial), foram transformados em hotel de charme. Perfeitamente justificada pela paisagem
est a designao do restaurante,
Vintage.
Quartos 48
Morada Praa da Ribeira 1, Porto
Telefone 223 402 300

Morada Rua Doutor Marques

Stio

de Carvalho, 111, Porto

www.pestana.com

Telefone 226 050 000

Stio

www.bessahotel.com

Hotel Eurostars
das Artes ****
, antes de mais, uma galeria de
arte para no destoar das imediaes. Entra-se por um edifcio
antigo, de 1870, que j foi escola,
aprecia-se as obras em exposio
e, s depois, atravessado o corredor em vidro, que se chega ao
novo edifcio, criado pelo arquitecto Miguel Nogueira. Os tons
castanhos e laranja so nota dominante nos quartos que, curiosamente, tm todos um toque diferente.

tegrado no Oporto Center. Os

quartos, de decorao luxuosa,
oferecem vistas panormicas sobre a cidade, o rio e o mar. Tem
restaurante e clube de sade panormico.

Morada Avenida Ferno

de Magalhes 7, Porto

Morada Rua do Rosrio 160, Porto

Telefone 222 071 250

Telefone 225 191 800

Stio

Stio

www.eurostarshotels.com

Hotel Ipanema Porto ****

Logo aps a sada da Ponte da
Arrbida, inclui um restaurante, Rios, famoso pela qualidade
da sua cozinha, e o bar oferece o
ambiente ideal para um sero reGuias de Lazer

Quartos 99
Morada Rua de Santa Catarina 197,

Quartos 292
Quartos 89

Grande Hotel do Porto ***

Hotel cinematogrfico, centenrio, com aura de um tempo que
j passou mas que ainda se procura preservar. Transposta a porta, deixa-se para trs o bulcio
da frentica Rua de Santa Catarina e sente-se que se est noutra dimenso. A remodelao de
2002 preservou a sumptuosidade, mantendo os espelhos luxuosos, os flores dourados e as
colunatas em mrmore. Tem restaurante.

www.vilagale.pt

Porto
Telefone 222 076 690
www.grandehotelporto.com

Hotel Boa-Vista ***

Pestana Porto Hotel ****

uma unidade de luxo na castia Ribeira com direito a vista para as caves, serra do Pilar, Douro
minho e porto

nico hotel junto costa do Porto, encrustado na Foz, e virado para o imenso mar, mantm
o charme de outrora ao mesmo
tempo que aposta na familiarida-

139

Descansar | hotis
de no trato dos hspedes. Com
restaurante e piscina.

Pousada de Juventude
do Porto

Quartos 71
Morada Esplanada do Castelo 58,
Porto
Telefone 225 320 020
Stio

www.hotelboavista.com

Hotel Quality Inn

Praa Batalha-Porto ***
Em plena Praa da Batalha, a curta distncia da zona comercial da
baixa, bem perto do Teatro Nacional So Joo e do Coliseu, tem
quartos com todos os confortos
modernos.

Com vista para a foz do Douro e o

Atlntico, a poucos passos, poiso ideal para partir descoberta
da cidade.
Quartos 53
Morada R. Paulo Gama 551, Porto
Telefone 226 177 257
Stio

igrejas. Com restaurante, piscina e tnis.

www.pousadasjuventude.pt
Quartos 31

PVOA DE LANHOSO

Morada Calvos, Pvoa do Lanhoso

Telefone 253 639 600

Casa de Alfena

Stio

www.mariadafonte.com

Turismo de Habitao
Quartos 113
Morada Praa da Batalha 127/130,
Porto
Telefone 223 392 300
www.choicehotelseurope.com

Tryp Porto Centro ***

Localizado na baixa portuense e
de acesso fcil aos principais pon-

PVOA DE VARZIM

Numa aldeia-oficina onde habitam verdadeiros artistas na arte de criar a filigrana, situa-se,
num edifcio do sculo VXIII, um
agradvel turismo de habitao.
As antigas oficinas deram lugar
ao nico Museu do Ouro existente em Portugal e tambm existe
uma Loja do Ouro.

Do alto do Monte de So Flix vse o Atlntico no horizonte. Com

restaurante e piscina.

Quartos 5

Quartos 36

Morada Aldeia de Baixo,

Morada Monte de So Flix,

Estalagem So Flix
Parque ****

Pvoa de Lanhoso

tos tursticos, tem quartos modernos e dispe de restaurante.

Quartos 62
Morada Rua da Alegria 685/689,
Porto
Telefone 225 194 800
www.trypportocentro.solmelia.com

140

Landos

Telefone 253 943 790

Telefone 252 607 176

www.museudoouro.com/casadealfena

www.estalagemsaofelix.com

Quinta Turstica
Maria da Fonte
Aproveitadas as robustas e centenrias paredes em granito, introduzidas algumas nuances com
vista ao conforto, a antiga casa
de lavoura foi transformada em
hotel com nome de uma herona que se revoltou contra a proibio de enterrar os mortos nas

Parque de Campismo
do Rio Alto / Orbitur ****
Mesmo junto s dunas, na localidade de Estela, tem acesso directo s praias.

minho e porto

Morada EN13, Km 13, Rio Alto,

Estela
Telefone 252 615 699
Stio

www.orbitur.pt
Guias de Lazer

Hotis | Descansar
SANTO TIRSO
Hotel Cidnay ****

o hotel de eleio na cidade a

25 km do Porto. Possui um restaurante com vista panormica e
ginsio. O ambiente informal
mas elegante.
Quartos 68

Parque de Campismo
de Cerdeira
Inspire a natureza em estado puro, num parque de montanha, no
corao do Gers, com excelentes condies para campismo e
descanso. Dispe de bungalows e
de uma equipa de guias/monitores de actividades de montanha.
Perto da mata da Albergaria e da
Geira Romana e a pouca distncia da Galiza.

Morada Praa do Municpio,

Santo Tirso

Morada Campo do Gers

Telefone 252 859 300

Telefone 253 351 005

Stio

Stio

www.hotel-cidnay.pt

TERRAS DE BOURO

Tem duas piscinas, tnis e disponibiliza bicicletas e caiaques.

Quartos 16
Casas

Morada Lugar do Assento

Telefone 253 377 128
Stio

www.agrinho.com

VALENA
Pousada de So Teotnio
Charme e muita discrio dentro
da Fortaleza de Valena e com di-

www.parquecerdeira.com

Pousada de Juventude
de Vilarinho das Furnas

Hotel guas do Gers

Termas & SPA***

No recato da localidade das Caldas do Gers destaca-se um hotel

Em 2007 reabriu ao pblico

uma pousada que tem o privilgio de se integrar numa das
mais belas zonas do pas. Mantm o aspecto de casa de montanha e permite a prtica de actividades radicais.

reito a vista para Tui e o rio Minho. No restaurante prove-se as

iguarias da regio.
Quartos 18
Morada Baluarte do Socorro,
Valena

Quartos 29
Morada Rua da Pousada 1
So Joo do Campo

Telefone 251 800 260

Stio

www.pousadas.pt

Telefone 253 351 339

Stio

www.pousadasjuventude.pt

Quinta do Agrinho
familiar e requintado. Com restaurante, piscina, tnis e spa.
Quartos 55
Morada Avenida Manuel Francisco
da Costa, Caldas do Gers
Telefone 253 390 190
Stio

www.aguasdogeres.com

Guias de Lazer

Casas centenrias em granito e

madeira foram recuperadas em
total harmonia com a Natureza.
Refgio de montanha, situado
num stio idlico tendo como paisagem a Barragem da Caniada.
minho e porto

VIANA DO CASTELO
Casa Melo Alvim *****
Ostenta o Rtulo Ecolgico da
Unio Europeia e a Chave Verde,
prenncios de um criterioso respeito pelo ambiente. E para que
no restem dvidas sobre a qualidade vigente nesta casa senhorial
restaurada, um dos mais antigos
solares vianenses, foi integrada

141

Descansar | hotis
na elitista cadeia Relais & Chateaux. A imponncia do edifcio
alberga vrios estilos arquitectnicos. A excelncia do servio estende-se ao restaurante Conde do
Camarido, dirigido pelo eficiente
chefe Silvestre Incio.
Quartos 20
Morada Av. Conde da Carreira, 28,
Viana do Castelo

Quinta de So Sebastio

Navio Gil Eannes

Hotel Rural

Pousada de Juventude

Antiga quinta agrcola adaptada a hotel rural, com uma casa

principal onde se encontram os
quartos, a sala de refeies e de
estar e um espao habitacional
exterior com dois quartos duplos. Com piscina e uma agradvel envolvente para dias de
puro descanso.

Uma oportunidade rara de pernoitar num antigo navio-escola

usado pelos pescadores de bacalhau na Gronelndia, atracado no
rio Lima.

Telefone 258 808 200

Stio

www.meloalvimhouse.com

Quartos 11
Morada Doca Comercial,
Viana do Castelo
Telefone 258 821 582

Quartos 13

Stio

www.pousadasjuventude.pt

Morada Rua Faria Torres, 2,

Hotel Flor de Sal ****

Viana do Castelo

Pousada de So Bento

Telefone 258 770 520

www.quintadesaosebastiao.com

Janela aberta para o Atlntico e

para a serra de Santa Luzia, o hotel aposta na serenidade para dias
e noites bem relaxados. Para fazer

jus ao nome, a piscina de gua

salgada e os tratamentos do spa
incluem a gua do mar. Distingue-se pela luminosidade e pelo
pormenor na decorao.

Quinta da Boua D`Arques

Turismo da Habitao

um refgio em pleno Minho

situado a quase 12 quilmetros
de Viana do Castelo, na pacata
vila de Punhe. Antiga casa de famlia transformada em recantos
de turismo rural e com nomes
como Casa da Vinha, a suite, Lavanda, Magnlia, Buganvlia e
Fonte, os apartamentos. O tratamento familiar e o pequenoalmoo tem sabores da quinta.
Propriedade da famlia Abreu
Teixeira h 300 anos, beneficia
de uma localizao privilegiada,
a pouca distncia do Gers e das
praias vianenses.

Quartos 60
Morada Av. de Cabo Verde Parque
Empresarial da Praia

Quartos 8
Morada Rua Abreu Teixeira, 333,

Norte, Viana do Castelo

Arques

Telefone 258 800 100

Telefone 968 044 991

Stio

Stio

142

www.hotelflordesal.com

www.boucadarques.com

minho e porto

Com uma deslumbrante vista sobre o rio Cvado e a albufeira da

Caniada, reabriu em Abril de
2008, aps obras de ampliao e
remodelao. Com restaurante,
bar e piscina exterior.
Quartos 38
Morada EN304, Soengas, Gers
Telefone 253 649 150
Stio

www.pousadas.pt

VILA DO CONDE
Hotel Forte
de So Joo ****

Numa antiga fortaleza do sculo

XVII surgiu um hotel quase em
cima do mar e com vista para a
foz do Ave. Os quartos esto decorados em estilo moderno, de
linhas direitas, com algumas peas de design, cores e luz suaves.
Quando os dias esto mais convidativos, os terraos so uma boa
Guias de Lazer

Hotis | Descansar
opo para desfrutar da vista. O
restaurante do hotel pratica uma
cozinha confeccionada com produtos frescos da regio.

Villa C Hotel & Spa ****

tstico e prazeres gastronmicos.

Com restaurante, piscina e tnis.

H tratamentos com chocolate e

leos de prola e caviar no spa da

Quartos 65
Morada EN13, Vila Nova de Cerveira

Quartos 7

Telefone 251 700 245

Morada Av. do Brasil, Vila do Conde

Stio

www.hotelminho.com

Telefone 252 240 600

Stio

Estalagem da Boega ****

http://forte.com.pt/

Santana Hotel ****

Tem vista privilegiada para o rio

Ave e o Convento de Santa Clara. Decorao de bom gosto e
instalaes modernas e confort-

mais recente unidade hoteleira

beira-Ave plantada. Mesmo entrada de Vila do Conde, um edifcio cinzento no revela a vista para o Atlntico que se tem do seu
interior. A elegncia da decorao, em tons escuros, quebrada por reluzentes pormenores em
prateado e dourado. Singela mistura do clssico com o contemporneo, a poucos minutos a p do
centro. O restaurante Noz Moscada serve comida regional. Tem
piscina.
Quartos 43
Morada Av. Mouzinho

Solar barroco do sculo XVII, est

ligado aos Caminhos de Santiago.
O atendimento convidativo, familiar, e a comida excelente. Os
quartos so luminosos e acolhedores, com uma decorao onde
se junta o antigo e o moderno.
Tem restaurante, piscina e tnis.
Quartos 29
Morada Qta. do Outeiral, Gondarm
Telefone 251 700 500
Stio

www.estalagemboega.com

Pousada de Juventude
de Vila Nova de Cerveira

Unidade recentemente inaugurada, oferece ptimas condies,

sendo um bom poiso para descobrir o Alto Minho.

de Albuquerque, Azurara
Telefone 252 240 420

Quartos 20

veis. Oferece restaurante, piscina

aquecida e um spa, Bluvita, um
dos melhores da regio.

Stio

Morada Rua Alto das Viegas,

Quartos 75

Hotel Turismo do Minho****

Unidade hoteleira moderna e
acolhedora, inserida numa regio de natureza mpar, reconhecida tambm pelo seu estatuto ar-

www.villachotel.com

Vila Nova de Cerveira

VILA NOVA DE CERVEIRA

Telefone 251 796 113

Stio

Morada Monte Santana,

Vila do Conde
Telefone 252 640 460
Stio

www.santanahotel.net

Guias de Lazer

minho e porto

www.pousadasjuventude.pt

Pousada de D. Dinis
O projecto de arquitectura da autoria de Alcino Soutinho manteve a traa original dos edifcios

143

Descansar | hotis
em granito, que inclui os antigos Paos do Concelho. Tem restaurante.

VILA NOVA DE GAIA

Hotel Solverde *****

Quartos 29
Morada Largo do Terreiro
Telefone 251 708 120
Stio

Entre o hotel e a praia, a que se

pode aceder por um passadio,

margem. A facilidade de acesso transforma Gaia numa cidade

a escolher para uma estadia com
direito ao melhor carto postal do
Porto. A grande mais-valia do hotel a vista panormica e o seu
BeWell Spa & Tea.

www.pousadas.pt
Quartos 294
Morada Rua Diogo de Macedo 220,

 ILA NOVA
V
DE FAMALICO

Vila Nova de Gaia

Telefone 223 747 500

Quinta de Pindela

www.meliagaiaporto.solmelia.com

Turismo Rural

Hotel Mercure
Porto Gaia ****
Com localizao privilegiada, a
proximidade das caves est representada na decorao do hotel
com objectos alusivos ao Vinho
do Porto. Oferece restaurante.

Os 80 hectares da propriedade asseguram agradveis passeios pelo meio de rvores centenrias. A

quinta oferece paisagens deslumbrantes e uma srie de actividades,

Quartos 104
Morada Rua Manuel Moreira

existe apenas a linha de caminho-de-ferro a cortar a zona dunar.

Com todos os servios e equipamentos esperados numa unidade
de cinco estrelas, incluindo restaurante, piscina, tnis, minigolfe e um moderno spa. Nas imediaes existem dois clubes de
golfe, um aeroclube e um centro hpico.
Quartos 174
Morada Avenida da Liberdade,

como jantares temticos, passeios

de cavalo, burro e caadas.

So Flix da Marinha
Stio

Telefone 919 062 100

Stio

144

http://pindella.tripod.com

Vila Nova de Gaia

Telefone 223 740 800
Stio

www.accorhotels.com

VIZELA
Hotel Sul Americano ***
Perto das Caldas de Vizela, um
hotel centenrio, com uma bonita fachada, edificado nos princpios do sculo XX. Em 2001 foi
alvo de remodelao. Com restaurante, piscina e spa.

Telefone 227 313 162

www.solverde.pt

Quartos 61
Morada Rua Dr. Ablio Torres, 855,

Quartos 7
Morada Quinta de Pindela, Cruz

de Barros 618 D,

Hotel Meli Gaia Porto ****

O metro encurtou definitivamente a distncia com a outra
minho e porto

Caldas de Vizela
Telefone 253 480 360
Stio

www.termasdevizela.com
Guias de Lazer

Saborear
145

restaurantes
AMARES

146

PVOA
DE LANHOSO

ARCOS

158

DE VALDEVEZ

146

SANTA MARIA

BARCELOS

146

DA FEIRA

BRAGA

146

TERRAS

CAMINHA

147

DE BOURO

158

ESPOSENDE

147

VALENA

158

FELGUEIRAS

147

VIANA

GONDOMAR

148

DO CASTELO

158

GUIMARES

148

VILA DO CONDE

159

MAIA

148

VILA NOVA DE

MATOSINHOS

148

CERVEIRA

MELGAO

150

VILA NOVA DE

MONO

151

FAMALICO

PAREDES

151

VILA NOVA

PONTE DE LIMA

151

DE GAIA

160

PORTO

151

VIZELA

161

produtos tradicionais

158

160
160

162

Mais
de 120
restaurantes,
dos grandes
clssicos
s ltimas
novidades

saborear | restaurantes
AMARES
O Cruzeiro
Casa antiga onde s se cozinha
em forno de lenha. No exterior
h ainda uma esplanada para se
desfrutar da esplndida paisagem
de Bouro. Conhecido pelos rojes, as papas de sarrabulho e o
bacalhau Braga. No fumadores.
Encerra De seg. a quinta ao jantar
Morada Terreiro
Telefone 253 371 115

ARCOS DE VALDEVEZ
Costa do Vez
Numa tpica casa minhota serve-se comida tradicional portuguesa com uma clara aposta nas
carnes da regio. Ambiente rstico e sossegado, ideal para uma refeio demorada. Possui duas salas, uma com vista para a cozinha
onde impera um servio eficiente. No fumadores.
Encerra Segunda-feira
Morada EN101, Silvares
Telefone 258 516 122

BARCELOS

quinta-feira, dia de feira em Barcelos e de cozido portuguesa.

Zona de fumadores.
Aberto Todos os dias
Morada Av. Dr. Sidnio Pais 495

Encerra Domingo e feriados

Telefone 253 811 236

Morada Avenida Central 134

Stio

Telefone 253 206 260

www.bagoeira.com

http://centurium.bracaraaugusta.com/

BRAGA
Arcoense
Espao onde impera a sobriedade e o bom atendimento. Assado
misto de vitela, costela mendinha,
rojes, cabrito e o competente arroz arcoense so algumas das especialidades. Zona de fumadores.

Encerra Segunda-feira
Telefone 253 616 648

Morada Rua Eng. Jos Justino

Amorim, 96, r/c, Braga
Telefone 253 278 952

Casa das Artes

Ao contrrio da maioria dos restaurantes da regio, no apresenta s pratos minhotos. H propostas consistentes de influncia
internacional. Tem galeria de arte e msica ao vivo. Zona de fumadores.
INTERNACIONAL
Encerra Domingo

146

Cruz Sobral
Ambiente ntimo e intransmissvel de uma casa com mais de 80
anos, sempre gerida pela famlia
Cruz Sobral, na quarta gerao.
No fumadores.

Morada Campos das Hortas 7/8

Encerra Domingo

Bagoeira

Cozinha tradicional conhecida

pela sua qualidade numa casa
centenria especialista em bem
servir os pratos minhotos. O servio atento e eficiente, mesmo
com muito movimento nas suas nove salas, especialmente

que se tem afirmado em Braga.

Instalado num edifcio do sculo
XIX, antiga casa da Legio. No
fumadores.

Morada Rua Costa Gomes 353

Incio
Cozinha regional conhecida pela
sua qualidade e uma das mais antigas na arte de bem servir. No
fumadores.
Encerra Tera-feira
Morada Praa Conde So Joaquim
1/4, Campo das Hortas
Telefone 253 613 235

O Ppulo
Bem perto da S uma casa com
sabores da regio. Apresenta uma
boa proposta de pratos grelhados.
Zona de fumadores (esplanada).

Telefone 253 622 023

www.restaurantecasadasartes.com

Encerra Dom. ao jantar e segunda

Morada Praa Conde Agralongo, 116

Centurium
Criatividade, bom gosto e ambiente acolhedor numa das casas
MINHO E PORTO

Telefone 253 215 147

www.restaurante-populo.com

Guias de Lazer

restaurantes | saborear
O Prtico
Boa comida regional entrada do
elevador que sobe para o santurio do Bom Jesus. Decorao rstica e ambiente acolhedor proporcionam um repasto altura dos
mais exigentes. No fumadores.

ro e boas batatas a murro. As carnes so grelhadas no carvo. No

fumadores.

Encerra Quinta-feira

Telefone 258 722 422

Encerra Segunda (Vero).

De seg. a quinta (Inverno)
Morada R. Joo Batista Silva, 522,
Moledo

Morada Largo Arco Bom Jesus

Telefone 253 676 672

So Frutuoso

Antiga taberna recuperada, conhecida pela excelente cozinha e

pelo servio esmerado. Situado
sada de Braga, nas proximidades
da Capela Visigtica de So Frutuoso de Montelius. No fumadores.
Encerra Dom. ao jantar e segunda

O Amndio
Espao pequeno e decorao sbria, aliados a uma cozinha de
respeito como tradio nesta
zona do pas. Cuidado para no
se perder com as entradas. No
fumadores.

CAMINHA
Ancoradouro
Bom servio num restaurante conhecido pelo bacalhau lagarei-

Aberto Todos os dias

Morada R. do Facho Lote 14, Loja 3
Praia da Aplia, Areia
Telefone 253 987 600

Encerra Domingo ao jantar

www.camelorestaurantes.com

Morada Rua Direita, 129

Telefone 258 921 177

P no Rio

ESPOSENDE

Morada Rua Costa Gomes, 168

Telefone 253 623 372

frescos. Guarde ainda espao para

as sobremesas. Zona de fumadores.

Azeite e Alho
Uma casa tradicional a servir
comida tipicamente portuguesa, com direito a reinveno de
sabores, desde que prometam
muito azeite e alho. Zona de fumadores.

Decorao contempornea beira-rio. Servem grelhados e refeies ligeiras. Zona de fumadores

(esplanada).
Aberto Todos os dias
Morada Av. Eng. Arantes,
Marina de Esposende
Telefone 962 625 027

Encerra Segunda-feira
Morada Rua do Facho 13, Areia

FELGUEIRAS

Telefone 253 987 048

Segredos da Terra
Camelo da Aplia

Escolha uma mesa com vista para a Praia da Aplia e os moinhos

e prepare-se para uma refeio de
qualidade. Conhecida por bem
servir peixe grelhado e mariscos
Guias de Lazer

MINHO E PORTO

Integrado numa propriedade rural, tem duas salas amplas e bem

decoradas. A cozinha respeita a
tradio e segue o receiturio da
cozinha tradicional portuguesa.
Registe-se algumas especialida-

147

saborear | restaurantes
des, disponveis por encomenda:
arroz de pica-no-cho, arroz de
pato antiga, cabrito assado no
forno a lenha ou cordeiro na brasa com arroz de feijo. No complexo existe tambm um antigo
espigueiro reconvertido em sala
de ch, com esplanada no Vero e
loja gourmet. No fumadores.

GUIMARES
Fentelhas
Uma antiga tasca transformou-se
numa casa conhecida pelo cozido e bacalhau, ambos j premiados em concursos gastronmicos. No fumadores.
Encerra Domingo ao jantar

Encerra Dom. ao jantar e segunda

Morada R. Pedro Homem de Melo,

111, So Torcato, Guimares

Morada Qt. dos Ganos, Sernanande

Telefone 255 341 930
Stio

Telefone 253 551 292

www.segredosdaterra.net

GONDOMAR
Casa Lindo
Espao simples, mas onde se serve com qualidade. Muito frequentada pelas variedades de
lampreia, seja em arroz, bordalesa ou em aorda, pelo cabrito e
bacalhau assados. Com vista para
o Douro. No fumadores.

Papaboa
Um design equilibrado para uma
cozinha que alia os sabores minhotos a apontamentos de contemporaneidade. Junto ao Castelo de Guimares. No fumadores.

Quinta da Camposa
no forno a lenha que se coze o
po e se assa o cabrito ou o galo, mas por ali deve-se dar especial ateno tambm s tripas,
aos pratos de arroz e s caldeiradas. Situa-se numa antiga casa
agrcola, transformada em restaurante. Ambiente e servio simpticos. Cozinha de base regional
com adaptaes bem conseguidas. No fumadores.
Encerra Segunda-feira
Morada Rua Central da Camposa,
1409, Folgosa
Telefone 229 683 394
www.quintadacamposa.com

MATOSINHOS

Encerra Domingo
Morada Rua Capito Alfredo
Guimares, 412

DOliva Al Forno

Telefone 253 415 872

Stio

www.papaboa.pt

Encerra Tera-feira
Morada Travessa Conveno

MAIA

So Gio

Gramido, 26, Valbom

Telefone 224 830 200

Margem Douro
Duas salas amplas e servio profissional. A sopa de nabos, a lampreia bordalesa e o svel frito
tm alcanado prmios em alguns concursos da regio. No fumadores.

No h dvidas sobre a excelncia

desta casa com propostas de grande qualidade que vo mudando ao
sabor da poca. Com vista sobre
o vale, tem pratos regionais mas
no esquece influncias de outras
paragens, a cargo do chefe Pedro
Nunes. Fumadores.

Encerra Segunda-feira

Encerra Dom. ao jantar e segunda

Morada Avenida Clube

Morada Av. Comendador Joaquim

Antigo armazm recuperado com

bom gosto, dividido em sala e
balco, este para refeies mais
cleres. Aposta na tradio das
pastas frescas e secas e em pizzas
preparadas no forno. Ambiente
requintado e boa msica. Zona de
fumadores.
ITALIANO
Encerra Segunda-feira ao almoo
Morada Rua Brito e Cunha 354
Telefone 229 351 005

dos Caadores, Km 4
Telefone 224 541 852
Stio

148

www.margemdouro.pt

de Almeida Freitas,
Moreira de Cnegos
Telefone 253 561 853

MINHO E PORTO

Stio

www.doliva.net

Degrau do Castelo
Mantm a qualidade e o ambiente acolhedor h anos. Fica situGuias de Lazer

restaurantes | saborear

ado na zona nobre de Lea da

Palmeira, junto ao forte, e especialmente conhecido pelo peixe
fresco. Zona de fumadores.

Esplanada Marisqueira
Antiga
A fama est no preparo dos mariscos e peixes meticulosamente expostos vista do cliente. Em aordas, arroz, grelhados ou assados
a aposta nos produtos do mar
sempre frescos. No fumadores.

Doca de Leixes. Zona de fumadores.

Encerra Segunda-feira

O Chanquinhas
Numa antiga casa senhorial, distingue-se pela qualidade da comida e a lista de vinhos bastante
completa. No fumadores.

Morada Rua Roberto Ivens, 628/638

Encerra Segunda-feira

Telefone 229 380 660

Morada Largo do Castelo 3

www.esplanadamarisqueira.com.pt

Lea da Palmeira
Telefone 229 952 299

Don Juan

So as tapas o principal atractivo desta casa na cosmopolita Lea, ideal para uma refeio tardia.
No fumadores.

Gio
Sala confortvel e mesas espaosas, um servio eficiente e muito
simptico, numa cozinha onde a
aposta na qualidade e nos produtos frescos. Fumadores.
Encerra De domingo a tera-feira
Morada Rua Brito e Cunha, 640

Encerra Domingo
Morada Travessa do Matinho, 2,
Lea da Palmeira
Telefone 229 952 106
Stio

www.bemarranjadinho.pt

Encerra Domingo
Morada Rua de Santana 243
Lea da Palmeira
Telefone 229 951 884
Stio

www.chanquinhas.com

Pasin Argentina
Restaurante Asador

Telefone 229 350 993

ESPANHOL
Aberto Todos os dias
Morada Rua Helena Vieira da Silva,
320, Pao da Boa Nova,
Lea da Palmeira
Telefone 229 965 047

O Bem Arranjadinho
Com cozinha tradicional a preceito e boa variedade de peixes
e mariscos sempre frescos, ou
no estivesse mesmo em frente

Carnes argentinas a saborear em

ambiente sofisticado. Nas noites
de sextas e sbado h espectculo
de tango. No fumadores.
ARGENTINO
Encerra Sb. ao almoo e domingo

O Arquinho do Castelo
Junto ao Castelo de Lea, serve
essencialmente pratos de peixe
e marisco, de grande qualidade.
Atendimento simptico e bom
ambiente. Zona de fumadores.

Morada Rua Veloso Salgado, 545

Encerra Domingo

Num antigo armazm ligado s

conservas surgiu um restaurante a reter. Ambiente informal mas
elegante para adeptos da gastronomia tradicional portuguesa.

Morada Rua de Fuzelhas, 192,

Lea da Palmeira
Telefone 229 951 506

Guias de Lazer

MINHO E PORTO

Telefone 229 9645 68

Stio

www.pasionargentina.pt

Quarenta e 4

149

saborear | restaurantes
Ainda mais quando servida sob
a orientao de Pedro Nunes, responsvel pela boa mesa do So
Gio, em Moreira de Cnegos.
Zona de fumadores.

nativa que uma viagem pelos sabores nipnicos. No fumadores.

JAPONS
Aberto Todos os dias
Morada R. de Sousa Aroso, 641/655

Encerra Domingo

Telefone 229 381 264

Morada Rua Roberto Ivens, 44

Telefone 229 363 706

Ristorante & Wine Bar

Degusto

Salta o Muro
Tasca tpica de Matosinhos, onde
se pode petiscar ao balco. No
fumadores.

Veleiros
Com vista para o Atlntico, devese fazer reserva pois muito procurado pelo excelente polvo que
serve; seja assado e servido com
batata e cenoura assadas, ou com
molho verde e batata cozida, em
filete ou em arroz. No fumadores.
Encerra Domingo e feriados
Morada R. de Almeiriga, 2520,
Perafita
Telefone 229 958 531

Encerra Domingo e segunda-feira

Cozinha mediterrnica de sabores requintados num espao de

bom gosto onde o vinho assume especial importncia. A carta
contempla grande variedade de
referncias e serve-se vinho a copo. No fumadores.
ITALIANO
Aberto Todos os dias

Morada Rua Heris de Frana 386

Spazzio

Bom gosto e uma ementa variada num espao sofisticado, inaugurado em Maro de 2007. No
fumadores.

Telefone 229 364 363

Encerra Tera. S serve jantares

Stio

Morada Av. Antunes Guimares, 175

Telefone 938 735 007

Sakura

Mais um espao com gastronomia oriental em Matosinhos. Ambiente elegante. No fumadores.

JAPONS
Aberto Todos os dias
Morada Praceta Carlos Seabra
Monteiro, Loja 35/37

Morada Rua Sousa Aroso, 540-544

www.vinhoecoisas.pt

Zen House

Telefone 229 380 870

Stio

Telefone 229 384 888

MELGAO

www.spazzioporto.com

Adega do Sossego
Tapas e Papas
Em terra de peixe e de comida tradicional portuguesa h uma alterTal como o nome indica, a especialidade so as tapas espanhola, com grande variedade. A
curiosidade est no resto do nome, as papas, que aqui so as de
sarrabulho. No fumadores.

Conhecida pelos pratos de lampreia, aqui moda de Melgao,

pelo svel e pelas carnes da regio,
este restaurante situado perto das
termas do Peso, aposta em bons
pratos regionais. No fumadores.
Encerra Quarta-feira

ESPANHOL
Encerra Segunda. S serve jantares

150

Morada EN301, Km 4
Lugar do Peso, Paderne

Morada Rua L Ferreira, 73

Telefone 251 404 308

Telefone 229 379 034

Stio www.adegadosossego.com

MINHO E PORTO

Guias de Lazer

restaurantes | saborear
Panorama

A fama de longa data e devese variedade e boas propostas

servidas neste restaurante com
vista, situado mesmo em cima
do mercado municipal. No fumadores.
Encerra Segunda-feira
Morada Rua Carvalhias,

MONO
Sete Sete
Antiga casa de pasto transformada em restaurante de sabores minhotos e que apresenta
como especialidades os pratos
de bacalhau, o cabrito assado
na brasa, galo estufado, o carneiro Mono e, a seu tempo, a lampreia e o svel. No fumadores.

Edifcio do Mercado
Municipal

PONTE DE LIMA
A Tulha
Numa sala de aspecto rstico proliferam boas propostas para uma
refeio agradvel, desde o peixe fresco apetitosa carne proveniente do gado galego. Atente-se
no medalho, no bacalhau ou na
lampreia e no svel preparados
por quem sabe. No fumadores.
Encerra Segunda-feira

Encerra Segunda-feira

Morada Rua Formosa

Telefone 251 410 400

Morada R. Conselheiro Joo Cunha

Telefone 258 942 879

www.restaurantepanorama.eu

Telefone 251 652 577

PAREDES
Cozinha da Terra

Numa casa de famlia adaptada

a restaurante, o servio atento e o trato caloroso. Aposta em
sabores tradicionais misturados com mestria pela criatividade da dona, Teresa Ruo, tambm responsvel pela cozinha.
E precisamente daqui que saem suculentas alheiras, distintas pataniscas ou um po com
flor de sal saboroso. Por ali serve-se capo, prato local, por encomenda e outras iguarias de
deixar gua na boca. No fumadores.
Encerra Dom. ao jantar, seg. e ter.

Taverna Vaca das Cordas

Espao com ambiente informal,
dividido em dois pisos, onde so
servidos como entradas vrios petiscos de bacalhau e outros pratos
como os rojes no forno moda
antiga e o arroz de pato. O nome
vem de uma tradio local em que
uma vaca de grande porte percorre o centro da cidade amarrada
por cordas. No fumadores.
Encerra Domingo
Morada R. Beato Francisco Pacheco
Telefone 258 741 167
tavernavacadascordas.no.sapo.pt

PORTO
Adega do Pacheco
Antiga casa de pasto onde se pratica uma cuidada comida de sabor nortenho. Ambiente familiar.
No fumadores.

Morada Casa Louredo

Herdade Louredo
Telefone 255 780 900

Encerra Domingo e feriados

Morada Rua de Miraflor 20/26
Telefone 225 368 787

Guias de Lazer

MINHO E PORTO

151

saborear | restaurantes
Adega So Nicolau

Al Forno
Bull & Bear

Bem perto do rio Douro, uma

das casas mais pitorescas da Ribeira onde se serve boa comida
como os portuenses bacalhau
Gomes de S ou as tripas. Pos-

Cheira a comida italiana num dos

mais consistentes restaurantes do
gnero no Porto. O espao encontra-se decorado com gosto e
conforto. As pizzas, de massa baixa e estaladia, so feitas vista
do cliente e cozidas em forno de
lenha. Zona de fumadores.
ITALIANO
Aberto Todos os dias
Morada Rua Adro da Foz, 4
Telefone 226 173 549

Artemsia

sui uma minscula esplanada

muito agradvel nos dias de Vero. No fumadores.
Encerra Domingo
Morada Rua So Nicolau, 1
Telefone 222 008 232

Adega Vila Me

Come-se muito bem numa casa escondida em tpica rua portuense, situada perto dos Clrigos. A cozinha de raiz tradicional
enquadra-se na decorao. Com
pratos certos por dias da semana.
No fumadores.

Ervas aromticas e especiarias

so o ponto forte de uma cozinha cuidada que aposta em sabores diferentes, mas de confeco
saudvel, da autoria da chef Mrcia Arajo. A inspirao do menu
vem dos cinco continentes. Espao moderno onde predominam
as tonalidades escuras em contraste com o branco das mesas.
Alia a gastronomia arte, ou no
estivesse em plena zona das galerias. Zona de fumadores.
Encerra Domingo ao almoo
Morada R. Adolfo C. Monteiro, 135
Telefone 226 062 286
www.restauranteartemisia.com

Um dos melhores restaurantes do pas, com fama internacional, a cargo de um dos mais
reputados chefes nacionais: Miguel Castro e Silva. Os pratos
vo sendo renovados com frequncia e medida da imaginao mas h clssicos que se
mantm: bacalhau 80 com migas ou a aorda com camaro
tigre grelhado. Possui em anexo uma sala com balco e mesas onde so servidas refeies
mais leves e vinho a copo. Uma
referncia indispensvel. No fumadores.
Encerra Domingo e sbados
e feriados ao almoo
Morada Avenida da Boavista,
3431, r/c
Telefone 226 107 669

lhoso mundo dos petiscos. Depois de experimentar a frmula na casa-me, abriu, no incio
de 2008, o bar de petiscos mais
gourmet do Porto, com preos
convidativos. Mais de 60 petiscos, como ovos de codorniz estrelados com chourio, feijo-frade com atum e ma ou amijoas
com feijo-manteiga, compem a
ementa. No fumadores.

BB Gourmet
Aberto Todos os dias
S serve jantares

Encerra Domingo
Morada Rua dos Caldeireiros, 62
Telefone 222 082 967

152

Miguel Castro e Silva estendeu a

magia do Bull & Bear ao maraviMINHO E PORTO

Morada Rua Antnio Cardoso, 301

Telefone

226 002 681

Guias de Lazer

restaurantes | saborear
Casa Agrcola
Bar-restaurante que alia os sabores
da cozinha tradicional a propostas
requintadas de origem francesa e
a pastas italianas. Boa proposta de
entradas. No fumadores.
Encerra Domingo

Casadoro

Especialista em comida italiana,

oferece dois espaos distintos:
zona de ristorante e a pizzaria. O
edifcio fica situado na marginal
do Porto, perto da ponte da Ar-

Morada Rua do Bom Sucesso

241/243
Telefone 226 053 350
Stio

www.casa-agricola.com

Casa Aleixo

Um clssico da cozinha portuense quase de paragem obrigatria para quem chega ou

parte pela Estao da Campanh. Ambiente muito acolhedor, com uma aposta na gastronomia bem tradicional. So
sobejamente conhecidos os filetes de pescada e de polvo. Apresenta um prato fixo a cada dia
da semana. No fumadores.
Cafena

Encerra Domingo e feriados

Morada Rua da Estao 216
Telefone 225 370 462

O edifcio centenrio, mas o

restaurante s abriu ao pblico em 1995. Ambiente sofisticado e servio requintado em
plena Foz. A ementa privilegia
os pratos da gastronomia portuguesa, mas tambm francesa
e italiana. Zona de fumadores.

Casa Nanda

rbida e sobre o rio Douro. O terrao um local magnfico, ideal

para apreciar a paisagem. Zona de
fumadores (esplanada).
ITALIANO
Aberto Todos os dias
Morada Rua do Ouro, 797
Telefone 226 106 012

Churrasco do Mar
Como o nome indica, por aqui
servem-se pratos de peixe fresco e marisco, com destaque para
os sabores brasileiros. Zona de fumadores.
Encerra Domingo

Espao muito frequentado pelos adeptos da comida com sabor

apaladado e reminiscncias do
sabor da cozinha das nossas avs.
No fumadores.

Morada Rua Joo Grave 134/152

Telefone 226 068 458
Stio

http://churrascoes.pt/

Cometa

Aberto Todos os dias

Morada Rua do Padro 100

Encerra Dom. ao jantar e segunda

Telefone 226108059

Morada Rua da Alegria, 394

Stio

Telefone 225 370 575

www.cafeina.pt

Guias de Lazer

MINHO E PORTO

Cozinha procurada por adeptos

da gastronomia simples que pre-

153

saborear | restaurantes
ferem peixe ao vapor ou apenas
com sal, mas tambm por amantes de sabores do mundo preparados com afinco. Na freguesia de
Miragaia com vista para o Douro.
Fumadores.

da Boavista. Boa comida, ao som

de boas escolhas musicais. No
fumadores.

INTERNACIONAL

Telefone 226 098 764

Encerra Domingo
Morada Rua Afonso Lopes
Vieira, 180/184

Encerra Domingo
Morada Rua Toms Gonzaga, 87

reconvertido espao do antigo

parque de estacionamento. Ambiente sofisticado e cosmopolita e servio a condizer, onde at
as fardas dos empregados tm a
assinatura da estilista Katty Xiomara. No fumadores.
JAPONS

Foz Velha

Telefone 222 008 774

Encerra Domingo
Morada Avenida da Boavista, 1277
piso -1

Cozinha do Manel

Cozinha soberba numa das mais

tradicionais casas portuenses. s
quartas serve-se tripas moda do
Porto, nas quintas a vez do cozido e s sextas no perca o cabrito assado. Servio profissional.
No fumadores

Requinte e distino no restaurante situado na zona antiga da

Foz do Douro. Pretende diferenciar-se pela originalidade da
ementa, a cargo do chefe Marco
Gomes, exmio na arte de criar
novos sabores a partir da gastronomia tradicional. No fumadores.

Telefone 226 086 708

Encerra Seg. ao almoo e dom.

Kool

Encerra Domingo e feriados

Morada Esplanada do Castelo, 141

Morada Rua do Herosmo, 215

Telefone 226 154 178

Telefone 225 363 388

Stio

D. Tonho
Um dos restaurantes com mais
consistncia na Ribeira do Porto,
especialista em servir variedades
de bacalhau. Vista para o Douro e
Ponte D. Lus. No fumadores.

Gambamar
Especialista na confeco de
mariscos apresenta pratos diferentes todos os dias da semana.
Muito frequentado pelo servio
de snack-bar. No fumadores.

Aberto Todos os dias

Aberto Todos os dias

Morada Cais da Ribeira, 14/15

Morada Rua do Campo Alegre, 110

Telefone 222 004 307

Telefone 226 092 396

Stio

www.fozvelha.com

www.dtonho.com

Stio

www.gosho.pt

In-Diferente

Tonalidades suaves e sofisticadas

iluminam um espao onde domi-

Deve o nome a Rem Koolhas, o

arquitecto holands que projectou o edifcio. Com uma ampla
sala de refeies e uma esplanada trapezoidal com vista, o restaurante tem como consultor o
chefe milans Augusto Gemelli
(do restaurante lisboeta A Galeria) e a mestria do chefe Artur Gomes. A cozinha segue a linha dos sabores mediterrnicos
e das experincias de fuso. No
fumadores.

Gsh
Degrau Ch
Ambiente distinto e decorao
cuidada num espao frequentado por polticos e desportistas.
Situa-se na zona do Foco, perto

154

Aberto Todos os dias

Morada Avenida da Boavista

Incurso arrojada nos sabores

nipnicos, abriu no Vero de
2007 no Hotel Porto Palcio, no
MINHO E PORTO

Telefone 226 092 876

Stio

www.restaurantekool.com

Guias de Lazer

restaurantes | saborear
na a cozinha de autor. Zona de fumadores.

a batuta do eficiente chefe Hlio

Loureiro. No fumadores.

Encerra Domingo

Encerra Domingo

Morada Rua So Joo

Morada Avenida da Boavista, 1277

de Brito, 383

piso -1

Telefone 226 168 060

Telefone 226 086 600

Stio

Stio

www.in-diferente.com

www.lequedesabores.com

Le Coin

Loureiro

primeira vista, o nome ilude. A

cozinha de raiz tradicional e
uma das cinco experincias gastronmica propostas pelo Hotel Porto Palcio. Aposta numa
decorao moderna mas formal
trabalhada por Paulo Lobo.
um restaurante gourmet grill sob

Mudou o nome, mas mantm o

servio e os pratos que lhe deram fama ao longo dos ltimos
30 anos. Um atendimento sempre simptico para uma cozinha cuidada e onde se aposta
em pratos de qualidade da cozinha tradicional. Trs salas ao
comprido, com boa amesendao. No fumadores.
Encerra Dom. ao jantar e segunda
Morada Rua Monte dos Burgos 1112
Telefone 228 312 519

Mendi

Sabores exticos num espao intimista a convidar a um agradvel

sero. No fumadores.

cio do Palcio da Bolsa. A cozinha, de inspirao mediterrnica,

est a cargo do chefe Ricardo Jones. No fumadores.
Encerra Sb. ao almoo e domingo
Morada Rua Ferreira Borges
Palcio da Bolsa
Telefone 223 399 000

O Moinho Holands

Escondem-se sabores do mundo

numa casa situada perto da Igreja
de Cedofeita e a pouca distncia
da zona das galerias. Com predomnio para propostas holandesas, mexicanas, indonsias, sem
esquecer as panquecas. Ambiente muito informal e descontrado.
No fumadores.
INTERNACIONAL
Encerra Segunda-feira e domingo
Morada Rua Anbal Cunha, 99

INDIANO

Telefone 222 088 769

Encerra Domingo
Morada Av. da Boavista, 1430 Loja 1
Telefone 226 091 200

O Comercial

O Paparico
Restaurante com ambiente sossegado e acolhedor. Aberto apenas
para jantares. No fumadores.
Encerra Domingo e segunda-feira

Sobriedade e elegncia a condizer com a imponncia do edifGuias de Lazer

MINHO E PORTO

Morada Rua Costa Cabral, 2343

Telefone 225 400 548

155

saborear | restaurantes
Oporto
Situado na zona da Foz Velha,
um espao com charme. A cozinha de raiz portuguesa. No
fumadores.
Encerra Dom. e seg. ao almoo
Morada Largo da Igreja da Foz,105
Telefone 226 100 727

Peixes & C
As propostas variam de acordo
com a oferta do mar. Numa casa antiga recuperada, com algumas mesas a terem direito a vista para o Douro. No fumadores
Encerra Domingo

Praia da Luz

Em cima da praia e com vista para

o mar, tem, mesmo ali ao p, duas
das esplanadas mais in e bronzeadas da Foz. O servio atencioso e a cozinha de qualidade.
Zona de fumadores (esplanada).
Aberto Todos os dias

Pombeiro
Restaurante simples, de ambiente
familiar e boa comida, com destaque para as j premiadas tripas
moda do Porto. No fumadores
Encerra Domingo
Morada Rua Capito Pombeiro, 218
Telefone 225 097 446

Portucale

Tem fama j de longa data como

uma das melhores casas de restaurao da Cidade Invicta. Boa
amesendao e ambiente de requinte. Excelente vista para a cidade. No fumadores.
Aberto Todos os dias
Morada Rua da Alegria, 598, 13.
Telefone 225 370 717

156

Encerra Domingo
Morada R. Manuel Martinho, 35, Foz
Telefone 226 181 945

Rogrio do Redondo

Morada Av. Brasil, Praia da Luz

Telefone 226 173 234
Stio

www.praiadaluz.pt

Restaurante do Museu
de Serralves
,

Morada Rua do Ouro 133-135

Telefone 226 185 655

conhecido por bem servir e com

dois pratos do dia, hora do almoo, a preo mais convidativo.
Decorao sbria e moderna. Zona de fumadores.

Uma casa concorrida pela gastronomia bem apaladada, como

apangio dos pratos nortenhos.
No fumadores.
Encerra Domingo

Desde Maro de 2008, os espaos de restaurao de Serralves

esto a cargo dos irmos Hilario
e Joxe Mari Arbelaitz, dois conceituados chefes do Pas Basco
que praticam uma cozinha baseada na qualidade e frescura
dos melhores produtos do mar
e da terra, confeccionados de
forma simples. hora de almoo h buffet variado e a Casa de
Ch ideal para a hora do lanche. A experimentar ou a repetir, antes ou depois de uma visita ao museu ou aos jardins. No
fumadores.

Morada Rua Antnio Joaquim

de Aguiar, 19
Telefone 225 379 533

Aberto Todos os dias

Morada Rua Dom Joo Castro, 210
Telefone 226 156 500
Stio

www.serralves.pt

Rhino
Elegncia e requinte caracterizam
este restaurante na Foz do Douro,
MINHO E PORTO

Guias de Lazer

restaurantes | saborear
Sessenta Setenta

A boa gastronomia tem outro sabor quando tem vista para o Douro. Na cozinha brilha a arte do
chefe Francisco Meireles. Loureno Roqui foi o arquitecto responsvel por este espao onde impera
o bom gosto. Zona de fumadores.

Telefone 226 000 014

Tripeiro
Em plena baixa, a poucos passos da cosmopolita Rua de Santa Catarina e do Coliseu, uma
referncia na regio por servir
uma cozinha local, com destaque para as tripas. No fumadores.

Solar Moinho de Vento

Encerra Domingo ao jantar

cozinheira, Lusa Gouveia, que

aprendeu com o conceituado
chefe Miguel Castro e Silva. No
fumadores.
Encerra Dom., segunda e feriados
Morada Rua Cais das Pedras, 38

Morada Rua Passos Manuel,

193/195

Encerra Sb. ao almoo e domingo

Morada Rua Sobre o Douro, 1 A
Telefone 223 406 093

Sexto Sentido

Bom ambiente e comida de qualidade num restaurante agradvel de servio simptico. A cozinha est a cargo de uma jovem

Perto de Cedofeita, entre as Praas

Carlos Alberto e Gomes Fernandes situa-se um espao onde se
come bem as famosas tripas moda do Porto ou o faustoso cozido
portuguesa. No fumadores.
Encerra Domingo e feriados
Morada Rua S de Noronha, 81
Telefone 222 051 158

Telefone 226 098 968

www.restaurantetripeiro.com

Triplex
Ambiente moderno e eclctico. Depois de jantar pode sempre tomar uma bebida no bar do
piso de entrada ou usufruir do
ar livre na esplanada do jardim.
No fumadores.

www.solarmoinhodevento.com
Encerra Domingo

Shis

Paulo Lobo foi o responsvel pela

transformao em restaurante de
travo internacional com acentuada influncia mediterrnica e nipnica. A cozinha, variada e criativa, da responsabilidade do chefe
Antnio Silva Vieira (ex Cafena
e Oriental) abarca desde sushi at
especialidades italianas. Situado
sobre o mar, na bonita praia do
Ourigo. No fumadores.
JAPONS, INTERNACIONAL

Terra
Na Foz, um espao elegante mas informal, com ementa de
inspirao mediterrnica e trs

Telefone 226 063 164

Stio

www.triplex.com.pt

Uma Rosa

zonas distintas: sushi bar, sala e

varanda. Zona de fumadores

Aberto Todos os dias

Uma boa proposta em Miragaia, junto ao Jardim das Virtude, com duas salas, uma trrea
e outra no andar de cima com
magnfica vista sobre o Douro.
Cozinha tradicional, boa amesendao e atendimento simptico. Zona de fumadores.
Encerra Domingo e feriados

Morada Esplanada do Castelo

Aberto Todos os dias

Telefone 226 189 593

Morada Rua do Padro 103

Telefone 226 177 339

Guias de Lazer

Morada Avenida da Boavista, 911

MINHO E PORTO

Morada Passeio das

Virtudes, 33-35
Telefone 223 403 915

157

saborear | restaurantes
PVOA DE LANHOSO
O Victor

O bacalhau assado na brasa com

batata a murro a grande atraco desta afamada casa, com uma
legio de fs, incluindo personalidades ilustres como Jorge Amado, Mouro Ferreira ou Saramago. Para alm do bacalhau, h
cabrito e carne barros, tudo em
doses generosas. Boa garrafeira.
No fumadores.

dade. Cozinha cuidada a cargo de

um jovem cozinheiro. Espao pequeno mas acolhedor, com pratos
bem preparados, como a aorda
de marisco no po ou o bacalhau
desfiado. No fumadores.

vel, simples e clean como as toalhas de linho onde poisam especialidades como o bacalhau
Cantinho ou os, sempre omnipresentes nas cozinhas minhotas,
rojes. No fumadores.

Encerra Dom. ao jantar e segunda

Encerra Aberto todos os dias

Morada Rua Doutor Roberto

Alves, 15, Feira
Telefone 256 388 586

TERRAS DE BOURO
O Abocanhado

Aberto Todos os dias

Morada Laranjal, Antas
Telefone 253 909 100

SANTA MARIA DA FEIRA

Adega Regional O Monh
Nas paredes exibem-se camisolas de futebol e retm-se as marcas das mos de gente importante
que por l passa como as do fotgrafo Spencer Tunick. Palco de
uma festa de sabores africanos,
portugueses e brasileiros, num
ambiente agradvel, com um
servio muito simptico e atento. Tem servio de buffet a preos
mais acessveis. No fumadores

A pequena aldeia de Brufe esconde um segredo cada vez menos guardado que prima pela
excelncia. Num edifcio em pedra e madeira perfeitamente integrado na paisagem, com vista
para o vale do Rio Homem, serve-se uma agradvel gastronomia onde pontuam boas propostas de carne, como a posta
barros ou o cabrito e o bacalhau com broa e em tibornada.
Antes de se aventurar pela Serra
Amarela, verifique se est aberto, consultando a pgina da Internet. No fumadores.
Encerra Segunda e tera-feira

Aberto Todos os dias

Morada Lugar de Brufe, Brufe

Morada Rua Doutor Elsio Castro, 55

Telefone 253 352 944

Telefone 256 375 412

Stio

Conde do Castelo

O Cantinho
do Antigamente
O nome auspicia desde logo comida caseira e ambiente tpico.
No h engano. Tratamento af-

S serve almoos
Morada Lugar de S
Telefone 253 353 195

VALENA
Quinta do Prazo
Requinte e simpatia numa casa de
granito recuperada com cuidado
para albergar uma cozinha criativa onde ecoam os sabores bem
minhotos. Zona de fumadores.
Encerra Dom. ao jantare segunda
Morada Quinta do Prazo Lugar
da Urgeira
Telefone 251 821 230

VIANA DO CASTELO
Camelo

Restaurante conceituado e premiado, com excelentes especialidades minhotas, oferece uma cozinha farta e bem confeccionada.
Zona de fumadores.

www.abocanhado.com
Encerra Segunda-feira

Perto do castelo da Feira, uma

das mais recentes propostas da ci-

158

MINHO E PORTO

Morada Rua de Santa Marta, 119,

EN202, Santa Marta
de Portuzelo
Telefone 258 839 090

Guias de Lazer

restaurantes | saborear
Casa d`Armas
Numa antiga casa senhorial conhecida por Casa do Campo da
Feira, o restaurante famoso pelos seus pratos de peixe e marisco. Lista de vinhos muito completa. No fumadores.
Encerra Quarta-feira

Mariana

So legies os fs que no perdem pelo menos uma escapadela por ano a esta casa de Afife. Os pratos de peixe e marisco
so o ponto forte, destacando-se
o robalo com algas e a parrilha-

Morada Largo 5 de Outubro 30

Viana do Castelo
Telefone 258 824 999

Cozinha das Malheiras

Por aqui, a comida de gabarito

e o servio aprimorado. Situado a
poucos metros da Praa da Repblica. No fumadores.

emoldurar as paredes de granito. No fumadores.

Aberto Todos os dias
Morada Beco dos Fornos, 7/9

Encerra Tera-feira

Viana do Castelo

Morada Rua Gago Coutinho, 19

Viana do Castelo
Telefone 258 823 680

da de peixe. Mesas e bancos em

madeira corridos podem obrigar
a que tenha de partilhar a mesa
de refeio. No fumadores.
Encerra Tera-feira (excepto
em Julho e Agosto)

Telefone 258 829 928

Taberna do Valentim
A porta aberta indicia que h peixe fresco e do bom, vindo directamente da lota. Fazem comida a
pedido para levar. No fumadores

Morada Estrada Pedro Homem

de Melo, 42,

Encerra Domingo

Lugar de So Roque, Afife

Morada Rua Monsenhor Daniel

Telefone 258 981 327

Machado, 180,
Viana do castelo

Os Trs Potes
Comida bem tradicional a privilegiar os sabores minhotos,
com os rojes e os assados
cabea, mas tambm com lugar
para a reconhecida lampreia.
Situado em Viana do Castelo, numa antiga padaria comunitria, com velhas faianas a
Guias de Lazer

MINHO E PORTO

Telefone 258 827 505

VILA DO CONDE
04 # Restaurante

Ambiente descontrado e de decorao minimalista. A ementa

159

saborear | restaurantes
VILA NOVA
DE FAMALICO

segue as tendncias da cozinha

mediterrnica. No fumadores.
Encerra Segunda-feira
Morada Avenida Infante Dom
Henrique, 236
Telefone 913 316 500

Ramon

Junto ponte sobre o Ave, preserva uma fuso feliz dos sabores minhotos e galegos. Procurado pela paella, mas tambm
pelos grelhados no forno a lenha e pelo tamboril Ramon.
No fumadores.

Ferrugem
Uma cozinha de alquimia que
reinventa a cozinha tradicional
portuguesa com propostas como
o lagar de bacalhau ou a alcatra
de vitela grelhada com migas de
cogumelos. Conforto e requinte.
No fumadores.

Telefone 252 631 334

Encerra Sb. ao almoo e domingo

Morada Parque de Sines, Antas
Telefone 252 371 800
Stio

www.massimo.com.pt

Encerra Dom. ao jantar e segunda

Morada R. das Pedrinhas, 32, Portela

O Tanoeiro

Telefone 252 911 700

Stio

www.ferrugem.pt

Massimo

Encerra Tera-feira
Morada Av. 5 de Outubro, 176/178

lado da Casa das Artes, em pleno Parque de Sines. Ambiente lounge e uma cozinha de fuso onde os sabores tradicionais
do Norte se aliam com influncias de outras paragens. Zona de
fumadores.

Design elegante e contemporneo num restaurante mesmo ao

O bacalhau, cabrito no forno e os

rojes so a imagem de marca de
um restaurante de grande tradio na regio. No fumadores.
Encerra Domingo ao jantar
Morada Praa Dona Maria II, 720
Telefone 252 322 162

VILA NOVA DE CERVEIRA

Casa das Velhas
Polvo na brasa com batatas a murro, bacalhau, peixe fresco para
grelhar so algumas das propostas
deste restaurante. No fumadores

Stio

www.tanoeiro.com

VILA NOVA DE GAIA

Encerra Domingo ao jantar
e segunda-feira
Morada Quinta Mineirinhas
Telefone 251 708 400

Adega e Presuntaria
Transmontana II
Em plena ribeira de Gaia, com
uma magnfica vista. Conhecido
pela mesa farta, a comear logo
pelas entradas. No fumadores.
Aberto Todos os dias
Morada Avenida Diogo Leite, 80
Telefone 223 758 380

Baro de Fladgate
Tem uma das mais belas vistas
para o Porto e a Ponte D. Lus,
mas o seu maior atractivo ainda
a cozinha de qualidade e um ser-

160

MINHO E PORTO

Guias de Lazer

restaurantes | saborear
vio cuidado e atento. O restaurante faz parte das Caves Taylor
e distingue-se pela conjugao da
paisagem e a atmosfera ligada ao
Vinho do Porto. Sala ampla onde
se destacam o granito e a madeira. Ambiente requintado. No fumadores.

Atendimento simptico e rigor na

cozinha. No fumadores.

Telefone 227 116 043

cionada gastronomia tradicional,

tendo j conquistado alguns prmios em concursos gastronmicos. Destaque para o lombinho
com broa de Avintes e a cataplana
de robalo. No fumadores.

Flor de Sal

Encerra Dom. ao jantar e segunda

Encerra Dom. ao jantar e quarta

Morada R. do Barreiro, 218, Madalena

Morada Largo Frana Borges, 308,

Pedroso

Encerra Domingo ao jantar

Morada Rua do Choupelo, 250
Telefone 223 742 800
Stio

ww.tresseculos.pt

Casa Branca

Com vista panormica sobre o

mar, o restaurante do Hotel Ca-

Tal como o prprio nome indica,

este um espao onde se aposta em apurar os sabores dos alimentos. Boa proposta de tapas e
cinco pratos de peixe e de carne
escolha. Num ambiente intimista, com uma decorao moderna
e sofisticada da autoria de Paulo
Lobo. Ideal para se desfrutar com
calma. No fumadores.
Encerra Sb. ao almoo e domingo

Telefone 227 842 111

Tromba Rija
Situado junto ao rio Douro, num
antigo armazm de vinho, a
orientao tem a chancela de Elisabete Real, a mesma responsvel
pela casa de Marrazes, em Leiria.
O menu de degustao Saborear Portugal apresenta uma rica
oferta de frios e quentes. No fumadores.

Morada Alameda da Empresa, 100

Telefone 223 744 543
Stio

Encerra Domingo ao jantar

www.flordesal.com

e segunda-feira ao almoo
Morada Avenida Diogo Leite, 102

Horta dos Reis

Telefone 223 743 762

Stio

sa Branca conserva a tradio da

cozinha portuguesa. No fumadores.
Encerra Ter. ao almoo e segunda

Aposta na cozinha tradicional e

nos sabores mediterrnicos de
qualidade, tem no ambiente descomprometido e na vista sobre o
Douro dois trunfos para momentos bem passados. No fumadores.

Morada Avenida Beira Mar, 757

Telefone 227 727 400

Encerra Domingo ao jantar

Stio

Morada Rua Camilo Castelo

www.casabranca.com

Branco, 947

Dona Maria
Decorao simples e ambiente familiar num restaurante com pratos da casa como o bacalhau frito, bife ou rojes Dona Maria.
Guias de Lazer

Telefone 220 915 911

Mrio Luso
Casa antiga, especialista em bem
servir, aposta numa bem confecMINHO E PORTO

ww.trombarija.com

VIZELA
Xisto
Uma das especialidades o timbale de aves e o bacalhau gratinado, j merecedor de prmios.
Apresentao cuidada e bom servio a um preo recomendvel.
Situado num local privilegiado,
perto do Santurio de So Bento
das Peras. No fumadores.
Encerra Segunda-feira
Morada Monte So Bento, So Joo
Telefone 253 483 604

161

saborear | produtos tradicionais

descoberta dos sabores

Descobrir uma regio tambm descobrir
os seus produtos tradicionais. Nesta coleco
de Guias percorremos o pas para lhe revelar
as melhores iguarias. Desde as suculentas
laranjas do Algarve aos apimentados queijos dos
Aores, passando pelos enchidos transmontanos,
descubra aqui os sabores genunos e autnticos

aprovao a nvel da Unio Europeia. Assim,

em 1992 surge o primeiro regulamento relaDoces ou salgados, quentes ou frios, curados ou
tivo Proteco das Indicaes Geogrficas e
crus, h produtos que se distinguem pela qualiDenominaes de Origem dos Produtos Agrdade, reputao e originalidade. O seu paladar
colas e dos Gneros Alimentcios.
nico e inconfundvel e as suas razes surgem
A identificao e classificao dos produtos geassociadas a uma regio, que muitas vezes lhe
nunos e autnticos protege o produto, o proatribui o nome que os torna conhecidos.
dutor e o consumidor, revelando a regio
So os produtos tradicionais, autnticos mimos
qual est associado pelo saber das gentes ofipara o palato, que resultam do saber e dos sacialmente reconhecido e verificado.
bores de antigamente, de receitas ancestrais que
Numa ida feira, ao supermercado ou a uma
atravessam geraes e que nos levam a percorrer
loja gourmet, to na moda, pode enquilmetros para recordar um sabor precontrar vrias designaes: DOP,
so na memria desde a infncia, ou
IGP e ETG podem soar a siglas de
aquele sabor novo que nos foi recoSABORES
exames mdicos, mas nada tm
mendado e que faz sentido se apreGENUNOS
a ver com hospitais! DOP apliciado naquela regio, com aquela
E AUTNTICOS
ca-se a um produto cuja produpaisagem, acompanhado daquele
o, transformao e elaborao
vinho. As Feiras e Festivais de Gasocorre numa rea geogrfica delimitronomia por todo o pas do-lhes destada. IGP aplica-se quando a relao com
taque, so criadas Rotas e Confrarias que os
o meio geogrfico subsiste pelo menos numa
dinamizam a nvel nacional e internacional.
das fases da produo, transformao ou elaborao, enquanto ETG assinala um produto
Produto, produtor
obtido atravs de uma receita ou de um modo
e consumidor protegidos
de produo tradicionais.
Resultado de uma mudana de atitudes dos
consumidores na Europa, sobretudo com
DOP Denominao de Origem Protegida
uma maior sensibilidade para os riscos aliIGP
Indicao Geogrfica Protegida
mentares, nasceu a necessidade de cada paETG
Especialidade Tradicional Garantida
s proteger os produtos das suas regies, com
Um recurso turstico valioso

162

MINHO E PORTO

Guias de Lazer

produtos tradicionais | saborear

Sabores do verde
Em vales verdejantes pastam, exibindo o seu porte imponente, os melhores
exemplares das raas Barros e Arouquesa. As suas carnes suculentas fazem as
delcias dos bons garfos de todo o pas. Para os mais gulosos, o Minho tem ainda
para oferecer o Mel e a Fogaa da Feira
Carne Barros DOP
Suculenta e muito tenra, pode ser cozinhada com
poucos condimentos. especialmente apreciada
grelhada, embora possa tambm ser utilizada em
assados no forno, cozidos nortenha e portuguesa ou estufada. A raa Barros uma referncia emblemtica da bonivicultura portuguesa, com um patrimnio gentico nico.
rea de produo:
Maioritariamente nos concelhos dos distritos de
Braga e Viana do Castelo

Mel das Terras Altas do Minho DOP

O mel produzido pela abelha Apis mellifera mellifera (sp. Ibrica), a partir do nctar existente na flora caracterstica desta regio montanhosa, tem cor
acentuadamente escura e cheiro e sabor sui generis. Na sua composio polnica h predominncia de urze. A qualidade deve-se sobretudo ao facto de a rea de produo estar afastada de grandes
centros urbanos, onde no existem actividades industriais, nem poluio, e onde as prticas agrcolas so tradicionais e no recorrem a fertilizantes qumicos.
rea de produo:
Maioritariamente nos concelhos dos distritos de
Braga, alguns concelhos de Aveiro e Porto

Carne Arouquesa DOP

Carne muito suculenta, particularmente apta para ser assada na brasa ou grelhada na chapa. ProveGuias de Lazer

niente de bovinos da raa Arouquesa, especialmente apreciada assada na brasa (a posta e a costeleta) ou
grelhada (como o afamado bife de Alvarenga).
rea de produo:
Em concelhos dos distritos de Braga, Viseu, Porto e Aveiro

Cabrito das Terras

Altas do Minho IGP
Carne muito saborosa e suculenta, tem colorao
avermelhada e sabor caracterstico, devido
alimentao base de leite materno. Trata-se de uma
raa de extrema importncia na economia das Terras
Altas do Minho, inspitas e desfavorecidas. Utilizado
em muitos pratos principais da cozinha portuguesa
particularmente apreciado quando assado no forno
de lenha.
rea de produo:
Todos os concelhos de Viana do Castelo, alguns concelhos de Braga e do Porto

Fogaa da Feira
Com a forma de um semicrculo que, na parte superior, desenha as quatro torres do Castelo de Santa
Maria da Feira, preparada com farinha, ovos, acar, manteiga, fermento, gua, canela, sal e casca de
limo, e cozida em forno com lume vivo. A sua origem no bem conhecida, mas surge associada s
festas em honra de So Sebastio, que se comemoram anualmente a 20 de Janeiro.
rea de produo:
Santa Maria da Feira

MINHO E PORTO

163

SIMBOLOGIA
Preos
At 15 euros

At 30 euros
Mais de 30 euros
Restaurantes
Cool Place
Os stios que esto na moda, porque nem tudo se resume mesa
Bom garfo
As grandes mesas portuguesas, locais com histria, prestgio e tradio
Chef Cozinha de autor
Cozinhas do Mundo
hotis
Charme
Locais com ambiente especial, onde a dimenso tambm acolhedora
Cenrio
Locais que se distinguem por uma paisagem ou localizao privilegiada
outros
Novo
Renovado

Os smbolos
que vo
facilitar
as suas
escolhas

Guias de Lazer

Douro e Trs-os-Montes
Minho e Porto
Centro e Serra da Estrela
Oeste, Ribatejo e Ftima
Regio de Lisboa
Alentejo com Alqueva e Litoral Alentejano
Algarve
Madeira e Aores

O GUIA QUE
Os guias Lifecooler so a melhor
VAI MUDAR
OS TEMPOS
companhia para o seu fim-de-semana.
LIVRES DOS
Recheados de informao prtica,
PORTUGUESES
revelada por especialistas apaixonados
pelo nosso pas, do-lhe a descobrir os
melhores locais de Portugal, as experincias
mais interessantes, os segredos que poucos sabem.
Este o guia para aproveitar. Ao mximo.

Descubra as paisagens mais verdes e todos os atractivos do Grande Porto

Passeie a p no Gers, de barco no Douro ou de bicicleta na ecopista do rio Minho
Saboreie a gastronomia regional e conhea os novos restaurantes de autor
Maravilhe-se com as grandes romarias do Minho e no perca a agenda cultural do Porto
Experimente todas as emoes do Norte: reas protegidas, serras, vales, praias e rios

ISBN 989-8186-01-0

789898 186010