Johann Isaac Hollandus

La Piedra Filosofal
Prlogo
Para el libro de Johannes Isaac Hollandus en la Piedra Filosofal
En este prlogo se le ensear de qu tipo de trabajo a todo el mundo debe ser consciente.
Mi hijo, usted debe saber que en este arte hay muchos errores, sobre todo en el trabajo de
verduras. La razn de esto es la siguiente: En el trabajo de verduras hay mucho coagulante,
disolucin, y rectificar para as preparar los espritus para que no vuelan lejos; tambin
mucho aquafort se tiene que hacer y muchos espritus llorosos fijo. Requiere mucho
regulacin del fuego, y mucha preocupacin de que los espritus se rompen los vasos, por
su humedad de grasa a menudo hace que los vasos de estallar si se les da demasiado fuerte
un incendio cuando estn a punto de convertirse en fijo. Luego suben y permanecen
bloqueadas dentro del vidrio, y en aumento (en expansin) rompen el vidrio. Entonces, el
trabajo de todo uno se pierde, y, por lo tanto, uno tiene que estar en guardia. Esta es, pues,
la gran preocupacin, como bien ahora si usted ha intentado hacer algo de trabajo, adems,
mucho trabajo y tiempo se requiere para la rectificacin del vino; Tambin, mucho trabajo
por hacer fij el agua y para mantener a los espritus de vuelo de distancia. Todo lo que
requiere mucho tiempo, como es conocido por todos los que lo han probado. Adems,
mucho trabajo y tiempo son necesarios para la putrefaccin y la digestin, lo que tiene que
ser manejado con mucha delicadeza con el rgimen adecuado, no demasiado dbil y no
demasiado fuerte. Adems, hay que tener cuidado en todo momento para mantener el
rgimen (de fuego) con mucho cuidado, como muchos ya saben muy bien.
Todava hay otro problema. Es decir, para calcinar y mejorar los Organismos y la Tierra de
una manera tal que no se queman en el vidrio o se secan. Por lo tanto, uno tiene que tener
un cuidado especial para mantener un buen rgimen del fuego y trabajar con mucha cautela.
Adems, la tierra debe ser calcinado y aclar, y luego de nuevo el agua destilada, como as
sucesivamente con todas las operaciones que son una parte de este trabajo.
Por otra parte, en la composicin, hay que no tome demasiado de uno y demasiado poco de
la otra, ya que, si ha conservado su gordura en el principio, el medicamento no tiene la
entrada, entonces usted tendr preocupaciones con su trabajo y la posibilidad de que sea
echado a perder. Por lo tanto, hay mucho peligro, un gran costo, y si creemos que hemos
hecho todo bien y que nada falta en el proceso prescrito, an puede haber sido descuidado y
se mantiene el fuego demasiado caliente o no lo suficientemente caliente, por negligencia.
Si ahora queremos hacer una proyeccin con nuestro trabajo y que no hace lo que nos
propusimos a hacer, y que, por tanto, no obtenemos ningn beneficio de ella, y no sabemos
lo que puede estar mal o cmo podra haber sucedido, sigue siendo el incumplimiento de
los detalles de la manipulacin prescrito que estamos aqu hemos relatado.

Por lo tanto, yo, mis hijos aconsejo, no llevar a cabo la Vegetablili Opus por las razones
antes mencionadas, porque un pequeo error puede echar a perder su trabajo y entonces
todo lo que he invertido en el tiempo y el dinero se pierde. Es por esto que yo le aconsejo
que tener mucho cuidado con la Obra vegetal, debido a la separacin de los elementos, la
separacin y la rectificacin requerida en l, tambin a causa de las preocupaciones graves
tendr por mucho tiempo y los muchos tipos de la incertidumbre que puede ocurrir. El
trabajo lleva mucho tiempo y es difcil de ver el fin.
Si pierde la humedad natural al principio, su trabajo se convertir en demasiado seco en su
composicin; o si se pierde algo Espritu del Aire en la destilacin debido a un recipiente
defectuoso o fuga en la cementacin, perder su alta proyeccin. Si se pierde en el Fuego,
su medicamento no ser tintura tanto y tambin perder su capacidad de penetracin. Si
tiene demasiado aire, volar lejos, si no tiene demasiada agua, los Espritus se ahogarn de
modo que no se puede arreglar, si tiene demasiada tierra, ser para secar, por lo que no
puede ni sin fundir tener entrada. Por lo tanto el trabajo de la separacin de los elementos
implica una gran cantidad de preocupaciones, ya que pueden producirse muchos errores.
Asimismo, en la rectificacin, y en todo caso en los Elementos se echa a perder, no importa
lo poco, toda la obra se echa a perder! Por eso te aconsejo, queridos hijos que tienen miedo
de todas las operaciones en las que los elementos tienen que ser separados, ya sea en el
animal, mineral o Obras vegetales, o en la Piedra que Dios nos ha dado para nada: Cuando
el preparacin de la Piedra ha llegado a la etapa de la separacin, teme por su trabajo
debido a la incertidumbre relacionada con ella. Para, puede suceder fcilmente que en el
principio y en el medio, algunos de su humedad se puede perder y luego se pierde toda la
obra. Porque si uno trata de poner juntos, no se puede combinar, y su entrada tambin se ha
tomado de ella. En tal caso, el tiempo y los gastos y el trabajo han sido en vano.
Ha habido maestros (los antiguos) que han hecho este trabajo, pero slo lo hizo con el fin
de entender la naturaleza como lo haban hecho el gran trabajo antes y por lo tanto no tiene
que preocuparse por el costo o el trabajo. Adems hay una gran cantidad de investigacin
(investigacin) era necesario. Vamos a discutir esta Gran Obra despus, si es la voluntad de
Dios.
Tambin ha habido otros artistas y filsofos que trabajaron hacia fusiones milagrosas,
fijaciones, multiplicaciones y otras muchas operaciones maravillosas que llamaron "obras
cortas" de un mes, o tal vez 10.8 semanas, pero que tome tanto tiempo que no saben cmo
concluirlas a causa de las desgracias que ocurren en el trabajo. Para que no conservan su
humedad natural en el comienzo o en la mitad de la obra, por lo que se convierte en mano
de papel seca; o que lo preparan demasiado duro o demasiado fro o demasiado tiempo en
el fuego, con el resultado de que pierde su ingreso y capacidad de derretirse.
Por lo tanto, evitar todas las fusiones, multiplicaciones y fijaciones, ya que, mientras que
usted puede creer que van a ir muy rpido, que en realidad se llevar mucho tiempo y por lo
tanto implican tanta preocupacin y el trabajo que va a escasos ser capaz de ver el final.
Adems, existe la incertidumbre relacionada con el lavado y purificacin necesario, para la
fijacin no se puede hacer antes de que el espritu y el cuerpo han sido limpiados de todos
sus heces. Sin embargo, pueden ocurrir sin la fijacin o una nueva entrada, incluso despus

del lavado, la limpieza y la disolucin, si se pierde la humedad del Espritu --- entonces
todo est perdido.
En consecuencia Aconsejo a evitar todas las operaciones que requieren lavado y limpieza
debido a la preocupaciones, la carga, el tiempo y los gastos relacionados con ellos. Del
mismo modo, de una separacin de los elementos que hay que hacer, o una destilacin,
calcinacin o de coagulacin, debido a los posibles peligros de los que he hablado
anteriormente, evitar este tipo de operaciones. Considere que si se produce un solo
percance como se mencion anteriormente --- y hay miles que he ni mencionados ya que el
recuento se necesitara mucho tiempo para relacionarse ---- estara perdido toda su costo y
tiempo. Esto sera hacer que se impaciente o se desanime.
Por lo tanto, quedarse con el Gran Arte, o el gran elixir, como vuestros foregathers. Cuando
haya logrado eso, usted puede intentar otras operaciones de naturaleza con mayor
confianza. Pero si haces lo contrario, no est siguiendo mi consejo. Para empezar, tomar en
sus manos la Gran Obra, porque no hay preocupacin en el mismo. Nada en ella se destila,
se disolvi, coagulada o purificada. En ella no hay obras o cosas desconocidas, no hay
cosas impuras que hav caras e. Tampoco es lo que calcina ya que no hay necesidad de
hacerlo. No separar cualquier Elements, porque son pura. Es una especie, una cosa, un
barco, un horno, y uno de trabajo --- a la blanca y la roja.
Por lo tanto, no hay peligro caer sobre este trabajo. No es ms que el trabajo de una mujer
y un juego de mero nio. Los hombres ignorantes no pueden entender esto simplemente
porque este trabajo es tan fcil. Esto debido a que la Gran Obra se disuelve, purifica, se
coagula, sublima y se congela en s! Tambin se hace fcil de fundir, como cera, y se
perfecciona en la que se supone que debe ser.
Ahora, queridos hijos, que han demostrado que muchos de los accidentes que puedan
ocurrir en su trabajo, y usted puede encontrar miles ms de ellos, sobre el que no voy a
escribir en aras de la brevedad. Sea prudente, por lo tanto, por lo que usted no est
arruinado si debe cumplir con alguno de ellos. Te lo dije antes, con palabras sencillas y sin
parbolas. Si tuviera que escribir a usted acerca de Sebbal, Carabric, Marmeth, Sebbaim,
Mirrath, Alleb y Raphirib, etc., etc., de lo difcil que sera para que usted entienda! Pero
ahora me he revelado este asunto a su mente ya su comprensin, por lo que no debe fallar
en este aspecto.
Por lo tanto, recomiendo el gran trabajo para usted, porque en l no hay fracaso, la
preocupacin, el trabajo o la vigilia. Tampoco puede ser echado a perder, a menos que se
haga deliberadamente. No se necesitan espritus extranjeros, o la evocacin, o una multitud
de vasos, slo es necesario un recipiente y no ms, una especie de materia y no ms, un
horno y no ms. Es por eso que Geber dice: Nuestra piedra es una especie, una cosa. Por lo
tanto los hombres ignorantes no pueden entenderlo. No hay cosas extraas que no son de su
naturaleza se agregan a nuestra piedra. Los hombres ignorantes desean ponerla en su
naturaleza porque no pueden congelar una cosa. Pero cuando tienen xito en congelacin,
ellos estn de vuelta al punto de partida de. Entonces no es ms que la tierra que ha perdido
su humedad. No puede fluir y no tiene ninguna entrada. Esto es as porque se detienen
cuando deberan comenzar en realidad (la obra). Ahora, si saban de qu especies de este

tema es, y reconocieron su padre ya su madre, hermana y hermano, cogidos del brazo, boca
en boca, que moriran a la vez! Si iban a reconocer y entender estas cosas, ellos obtendran
todos sus deseos desde el arte y todas sus obras tendran un final feliz.
Queridos hijos, he revelado todo esto con palabras claras. Por lo tanto, no emprender nada
con operaciones desconocidos antes de que haya cumplido la Opus Magnum. Despus de
eso, empezar lo que quieras y no escatimar ningn gasto o el tiempo, ya que tendr la
mayor cantidad de stos tanto como quieras. He mencionado los muchos accidentes que
pueden ocurrir, y hay muchos otros tambin. Pero usted debe saber que existe una regla
sencilla de que los filsofos todos hablan de una manera extraa, usando parbolas y
exponer bajo nombres veladas, y sin embargo, todos ellos estn refirindose a la gran Obra.
Aquellos que son capaces de realizar la Gran Obra tambin puede entender todas las
parbolas y las palabras veladas. Adems, usted debe entender y conocer este trabajo que el
verdadero arte es en Al cosas, y es verdad! Usted debe entender de la siguiente manera:
Cada cosa decidida contiene su medicina perfecta, a pesar de que est en una forma sin
preparacin. Si usted sabe cmo prepararlo, usted no necesita comprar o tener cualquier
otro medicamento. Todo esto necesita ser entendido.
Ninguna enfermedad en el mundo puede venir a un hombre porque l tiene el remedio
perfecto dentro de s mismo mediante el cual se puede recuperar por completo. Es decir,
siempre que l sabe cmo preparar correctamente. Se puede obtener de s mismo y
prepararlo para que no le har dao a su cuerpo. Lo mismo se aplica a todos los animales,
aves, plantas y cualquier cosa creada por Dios. De hecho, es as, pero los hombres
ignorantes no puede entender lo que decan los antiguos sabios y piensan que pueden hacer
una medicina de todas las cosas. Es por eso que toman los huevos, sangre, orina y similares,
en la creencia de que pueden traer con ello a la perfeccin, cuerpos imperfectos. Y cuando
lo han hecho, que todava estn en el inicio y permanecen inmersos en su estupidez.
Pero mi hijo debe saber que un hombre genera un hombre. Un caballo genera un caballo, un
pjaro un pjaro, cada uno es como, de lo contrario, sera contrario a la naturaleza. Esta es
la razn por la que el metal no se puede hacer de tal esperma como la sangre y los huevos.
Donde no hay nada, no trate de extraer algo de una cosa imperfecta. Para transmutar
metales en Sol y Luna de dicha est en contra de la naturaleza y de la razn. Est claro que
no es posible. Es una maravilla que algunos deberan haber aprovechado una fantasa tales.
Si ellos entienden el funcionamiento de la naturaleza, que nunca han cometido un error as.
Sepan que todos los aceites de metales re elixires, asimismo todas las sales, tambin se sabe
que todos los metales imperfectos contienen dentro de ellos su medicina. Cunto mejor
ser el aceite de Sol o de Luna ya que ambos son perfectos.
Queridos hijos, usted debe saber que una medicina perfecta se puede hacer de todos los
metales, que pueden transmutar todos los metales imperfectos en oro y plata sin separacin
de los elementos, tambin sin destilacin, sublimacin, la disolucin o la fijacin. Se
disuelve y se purifica, se coagula en s, destila, sublima, se congela y s calcina! Tambin
puede causar en s se funda y fluya. Adems, tambin es posible extraer los aceites de todos
los metales de diferentes maneras. Del mismo modo, la sal puede ser extrado de todos los
metales sin separacin de los Elementos, y esto se refiere a la Gran Obra!

La Piedra Filosofal
por

Johannes Isaac Hollandus

Aqu empieza el trabajo de los Antiguos con la Instruccin perfecto,
nada era omite en la presente
Ahora, queridos hijos, que debern escribir sobre la obra magna (Gran Obra), que nuestros
antepasados utilizar de muchas maneras diferentes. Todos ellos alcanzaron su meta, pero su
piedra no hicieron la misma proyeccin, pero hicieron un alto que el otro despus de haber
hecho el trabajo sutil. Despus de eso, tambin obtuvieron altos colores. Los antiguos
trabajaron mucho antes de producirse la Piedra. Con sutileza, que acortan el trabajo, tal y
como se est haciendo en la actualidad. Comprender, nuestros padres necesitan tres o
cuatro aos antes de que pudieran perfeccionar la Piedra. Esto se deba a que en esa poca,
saban nada de agua fuerte, slo el vinagre destilado. Ahora, sus descendientes han
inventado aquafort (AF); que se ha acortado mucho el trabajo. Usted debe saber que el
trabajo se puede acortar an ms a travs de la primera obra, en tanto uno debe hacer los
metales sutil y mezclado, de manera que se convierte en un asunto similar a una masa. Es
por eso que Hermes Philosophus dice: No seas perezoso en el comienzo de su trabajo;
limpiar su tema bien y claramente, y conjuntar sutilmente, de manera que pueda regocijarse
despus. Geber, Dandin y Morienus tambin dicen: Unir bien el agua con la tierra y la
humedad con la seca para que veas ms tarde la negrura del mar, es decir, su color negro, lo
que debera ver en putrefaccin, que es que se produzca en 24 das, con un fuego suave. Es
un signo favorable de buena unin.
Por lo tanto, mi hijo, sea diligente en el principio, para que prepare su material
cuidadosamente y bien; pues tan pronto como se pone en el fuego, que ya ha hecho todo el
trabajo y no debe preocuparse por nada ms que la regulacin del fuego. Usted debe saber
que tengo la intencin de relacionar despus, muchas de las operaciones, que son siempre
perfecto.
En primer lugar, nuestros padres trabajaron hacia fusiones, con el Sol y la Luna, que es una
obra muy perfecto, pero bastante largo. Sin embargo, tambin es la ms segura y la que con
menos preocupaciones. Tambin se comprometieron fusin en una variedad de maneras.
No obstante, todos ellos alcanzaron su meta, aunque no con la misma altura de la
proyeccin. Adems, algunos de ellos acorta el trabajo ms que otros a travs de la sutileza,
como vamos a ensear en la Obra de verduras.

La obra de los viejos maestros

Sepan, queridos hijos, que haba algunos alquimistas antiguos que tomaron plata fina, muy
refinado en el crisol y presentarse como sutilmente posible, 3 porciones, y fino viejo
consolid a travs de la regale cemento, 1 lote; as purificado Mercurio, 8 porciones. Se
fusionaron todo esto bien en un mortero de hierro con una mano de mortero de acero,
molienda durante 12 o 14 horas. Despus de esto, se la pusieron en un recipiente de piedra
o vidrio, formada como se ilustra (un matraz de fondo redondo de Florencia), la pusieron en
la arena tan caliente que no se poda mantener el dedo en ella, y se deja reposar por lo tanto
para que el la humedad se evapore. Por la maana se encontraron con que el asunto era
difcil. Una vez ms se la pusieron en el mortero, aaden an media parte de Mercurio, o 4
porciones, para que las partes internas, incluso. Continuaron con esta mano de obra hasta
que el asunto podra ser presionado seco a travs de una doble tela de lino. A partir de
entonces, se pusieron por otros 8 das en la arena con su embarcacin, y golpearon el asunto
en el mortero cada da durante 8 horas sin parar.
Cuando los 8 das han terminado, llevar el asunto y lo puso en un vaso como se ilustra
(matraz de Florencia), pulse en la apertura de una pieza de vidrio de corte que cierra
hermticamente, aadir un peso y ponerlo en tripodem, y calentar as mucho de lo que se
puede mantener que la mano entre las paredes del horno y el vidrio que contiene la materia.
As mantenan el fuego da y noche pasando por seis semanas, y al final de las seis semanas
aumentaron un poco, como para evitar que el plomo en fusin. Mantuvieron este calor hasta
que vieron la oscuridad perfecta. Entonces se regocijaron, como debajo de la oscuridad se
oculta la blancura, y es un signo seguro de que el asunto ha sido bien unidos al principio.
Recuerde tambin que debe levantar el sobre del horno en el tercer da y ver de unas gotas
de mercurio se adhiere al vidrio arriba. Usted debe sacudir hacia abajo, y si no se caen,
quitar el vidrio y el cepillo hacia abajo con una pluma para hacer caer de nuevo sobre el
asunto. Ahora tapar el vaso de nuevo, y hacer esto cada vez que en el tercer y cuarto da.
Es mucho mejor dar slo un poco de calor, para evitar que el asunto se eleve. Tomar ms
tiempo, pero eso no importa. Es mejor tener un resultado seguro que uno incierto, como se
podra estropear su trabajo con demasiado calor. Cuidado, tambin, que no obtiene el color
rojo antes de la blanca, porque uno los cambios de color en otro. Estos tambin son muchos
colores exteriores, pero no deben prestar atencin a ellos. Preste atencin slo a los tres
colores, que deben aparecer en el trabajo: En primer lugar, la oscuridad, entonces la
blancura, y finalmente el enrojecimiento. Entre estos tres colores no aparecern muchos
colores, ms que uno se puede imaginar, pero no prestar atencin a ellos. Ellos estn
volando espritus que todava no estn fijados, y son venenosas. Siempre y cuando usted ve
los espritus extranjeros, tenga cuidado con el aire, ya que podra matarte. Los primeros
colores rojos que aparecen aparecen con un rgimen suave del fuego, o si el fuego es slo
aumentaron un poco.
En este arte no hay que preocuparse, excepto la forma de regular el Fuego. Pero si quiere
estar muy seguro, mantenga su fuego lo ms pequeo posible. Entonces usted no puede ir
mal, a pesar de que se necesita un poco ms de tiempo. Por eso os aconsejo y enseo a
vosotros, queridos hijos, no calentar demasiado fuerte, de modo que usted no recibe el color
rojo antes de la blanca, porque este mismo color rojo, si se present ante el blanco, se vera
en el vidrio como pulverizado ladrillos, como granos de trigo o de cebada, o ms grande,
con granos entremezclados de Mercurio en vivo, y que sera atacar al vidrio. Entonces todo

tu trabajo se echara a perder. Si esto ocurre, se debe exclusivamente a la demasiado fuerte

incendio. El color correcto, sin embargo, no se ve como ladrillos, pero es un claro oscuro y
marrn-rojo. Es ms un color celeste que una roja, y se debe a un buen rgimen del fuego,
como se ensea ms tarde. Te estoy diciendo de estos colores para que no caigan en el error
debido a la ignorancia, y no sabe qu hacer o qu omitir.

Ahora vamos a seguir adelante con nuestro trabajo

Si con un pequeo fuego algo sale por el cuello del vidrio o en la cubierta, abra el vidrio y
empujar de nuevo a la parte inferior, como yo os he dicho. Mantenerlo en pie por lo tanto
da y noche hasta que su asunto se vuelve completamente pulverizado. El polvo debe ser de
color gris y negro, como la tierra que ha perdido su humedad. Antes de venir a este color,
podrs ver varias cosas extraas, porque el asunto se convertir en abigarrada y moteado,
que todos los pintores y orfebres no puede falsificar. Como el asunto se vuelve ms maduro
y ms fuerte, se produce un cambio, y antes de llegar al polvo gris-negro, el asunto se
convertir en un hermoso color amarillento, como la madera, o ceniza de turba. Todo esto
sucede con un bajo rgimen del fuego por un largo tiempo y ver si su materia conserva este
color o si se vuelve ms blanca y brillante. De l se convierte en ms blanca o plida,
mantener el mismo rgimen del fuego. Pero si el color es tal que se puede ver ni sentir que
cambia un poco, aumentar el fuego un poco hasta que te das cuenta que el color ms plido
convertirse o ms blanca. Luego se deja reposar durante un largo tiempo en el mismo
rgimen del fuego, siempre teniendo cuidado de no hacerlo demasiado fuerte, hasta que su
asunto es de color blanco, s, ms blanco que la nieve. Entonces ser, queridos nios alegres,
y asegrese de que bajo la blancura de la hermosa enrojecimiento yace oculto.
Morienus dice: Cuando Cristo estaba en la tumba, una resurreccin iba a tener lugar, y
despus de que la resurreccin de un cuerpo glorioso se viven en toda la eternidad, y ser
coronado con una diadema roja y ser rey sobre toda su lnea, y toda su enemigos debern
hacer las paces con l, y l permanecer rey por siempre jams.
Usted debe entender que esta sustancia blanca o de la tierra no es ms que una tierra que ha
perdido su humedad y todava es de ninguna utilidad. Es por eso que usted debe saber que
hay muchos errores en este arte, porque son muchos los que se atreven a hacer la Piedra
Filosofal, y de hecho llegar a este grado con un buen rgimen del fuego, y se esforzar para
solucionar este problema de Piedra a la Blanca o la Red. Cuando se fija la materia o de
piedra, que creen que pueden hacer que la proyeccin lanzndola en Mercurio prima u otros
metales imperfectos --- pero fue en vano. Entonces se convierten abatido y dicen que el arte
es imposible. Es cierto que es imposible para ellos, debido a que su tierra ha perdido su
humedad, tal como Geber dice: Espritus que han perdido su humedad debido a muchos
sublimaciones y fijacin son intiles como siempre que sean de tierra y por lo tanto seco
como ste. Los ignorantes no entienden esto, y despus de haber hecho su piedra y tiene el
color correcto, de nuevo debe hacerse sutil y voltil si que es tener la entrada y hacer la
proyeccin. Sin embargo, ellos no entienden las palabras de los sabios. Bien pueden saber
cmo hacer la Piedra y que de hecho lo hacen, ya que se supone que debe ser hecho, pero
abandonar el trabajo justo cuando deben comenzar con el trabajo correctamente, y por lo
tanto permanecer en su error tonto.

Usted debe saber, queridos hijos, que deseo revelar aqu el verdadero secreto del arte. Por
tanto, yo os ruego, por el Dios viviente, no revelar el secreto, excepto a sus propios hijos,
siempre y cuando creen que tienen el amor de Dios y que tu alma, y tambin la ma, no ser
condenado a causa de ella, tan grande Problemas podran resultar. Abre los ojos y los odos,
ver y escuchar la gran sacralidad en la naturaleza, a saber, que las piedras todos los
filsofos ', no importa la forma en que estn compuestos, se pueden hacer y terminamos en
la Gran Obra de los que estamos aqu hablando, tanto a la Blanca y a la Red, en una vasija y
un horno.
Recuerda bien lo que te digo: Si combina Luna y mercurio con Sol de esta manera, usted
puede hacer la Piedra de ellos, ya sea para el blanco o el rojo, en una vasija y en un horno.
Ahora alguien podra preguntar: Por qu entonces se deben tomar Luna y Sol juntos en
este trabajo?
La razn es que Sol es fijo, por lo que el trabajo ser el ms corto para ello. Si su Luna se
fijaron en el Trabajo, la Piedra Filosofal estara listo. Pero no es fijo, y antes de que se fija,
se requiere mucho tiempo y cocinar, como Luna debe fijarse antes de que se congela
Mercurio. Esta es la razn por la Luna y el Sol se utilizan juntos en el Trabajo. Usted
tambin puede hacer ambas Piedras con Mercurio y Sol solo, y que tomara les tiempo que
con Luna y Sol en conjunto, la razn es que Sol es fijo y que por lo tanto se congela
Mercurio algo.
Alguien podra preguntar: Si uno fuera a tomar slo Luna y Mercurio juntos, cul sera el
resultado? Podra la piedra roja tambin prepararse a partir de ellos?
Esto ha de entenderse como sigue: Luna es rojo en su ms interna tal como es blanco
exterior, por debajo de todas las cosas blancas que contienen los cuatro elementos, hay un
enrojecimiento interior, cubierta con el blanco en el exterior. Luna es fra y hmeda, al
igual que Mercurio y Luna coagulan juntos. Todava estn en bruto y sin fijar, y es por eso
que son de color blanco fuera y rojo por dentro.
Cuando Luna es el nico en el Trabajo con Mercurio, tiene que estar completamente cocido
y congelado con un buen rgimen del fuego. Cuando se ha convertido en fijo, se congela el
mercurio y se convierte en un blanco Piedra Filosofal. Al aumentar el fuego y cocinar
durante mucho tiempo, la piedra blanca es de color rojo, su tintura sale y la blancura va
dentro.
Considere tambin, queridos hijos, lo que he dicho y todava tiene que decir. Es
absolutamente necesario, ya que es el secreto de todas las obras. Ha habido algunos
hombres ignorantes que despus de hacer su piedra a la blanca y la roja, vio que no tena
entrada y no fluy como la cera. Al ver que la entrada era deficiente, que disuelven la
piedra, coagulan de nuevo 20 o 30 veces, con la esperanza de que el fusible de piedra de
esta manera, con el fin de darle entrada. No tuvieron xito, e incluso si fueran para disolver
y coagular hasta Doomsday, su piedra permaneceran como lo haba sido antes.

Ha habido otros que extraen un aceite de antimonio. Con que golpeaban la Piedra en el
mrmol, se seca de nuevo en un vaso, embebidos que tanto tiempo y tanto que la piedra se
convirti en lquido como la cera y tena una entrada. Luego lo tiraron en Mercurio al rojo
vivo, y tan pronto como el Mercurio brillaba, se fueron volando y el aceite lo siguieron. El
polvo de la Piedra se qued atrs en el crisol justo como lo haba sido antes de que
absorbieron la misma. Esto era debido al hecho de que el aceite an no se haba fijado, y
aunque la piedra era lquido, el aceite no se congela con la piedra. La razn es la siguiente:
Si la piedra fueron a continuacin, por lo tanto bebido y lo puso en un vaso con un calor
suave, el aceite se convertira en seco con la Piedra. Si se da un fuerte incendio, sin
embargo, el aceite podra volar por completo de la gran calor. Por eso, el aceite no puede
ser congelado junto con la piedra. Por lo tanto los ignorantes se han mantenido en su error.
Ahora le voy a ensear, mi hijo, cmo hacer que el fusible de piedra y darle entrada, que
nunca antes se haba revelado. Por lo tanto, queridos hijos, mantener el secreto para ustedes
mismos, si amas a Dios, tu alma y la ma,
Despus de que su piedra se ha convertido en blanco por medio del buen rgimen del
fuego, como te ense antes, usted puede mantenerlo blanco, si lo desea. Pero si quieres
que se convierta en rojo, hay que dejar que se destaque mucho ms tiempo en el horno, lo
que aumenta considerablemente el fuego. Cuando veas que empieza a convertirse en
amarillo como la masilla, no hacer fuego fuerte. Deje reposar por lo tanto en gran calor o 8
o 9 das, y mira si la piedra se ha convertido en algo ms de color amarillo. Si se trata del
mismo color, aumentar el fuego considerablemente, y si comienza a adquirir el color de
azafrn (crocus) dejar reposar en el mismo rgimen durante 8 o 9 das.
Proceda de este modo continuamente con el rgimen del fuego hasta que vea el
enrojecimiento perfecto, como un brillante hombre en el fuego, y parece ser ms un color
celeste que un terrenal.
As, la piedra debe ser cocinado con un fuerte fuego, como un pequeo fuego no causa la
tintura y azufre --- es decir, su tintura roja --- para venir. Y antes de que obtiene su perfecto
enrojecimiento, debe permanecer durante 41 das.
Sepa que si la piedra estuviera lquido, su enrojecimiento no poda ser llevado a cabo, ya
que se derretira en convertirse al rojo vivo e incluso penetrar a travs del cristal y por lo
tanto se pierde, ya que, finalmente, debe brillar durante 3 das. En cuanto a esto, usted tiene
que no tome que la primera piedra se debe hacer antes de que se haga fusible. Esto los
ignorantes no pueden entender o recordar, porque no conocen la naturaleza. Por lo tanto,
tanto el blanco y las piedras de color rojo se debe hacer antes de que se hacen fusible y
sutil, como vosotros mismos puede entender.

Ahora, Hear My Sons, el mayor secreto --Que se encuentra en el arte y que nunca ha sido puesta por escrito, salvo ahora por m
mismo, cmo se preparan y se funden las dos piedras, con el fin de hacer una proyeccin
alta con ellos.

Tome su piedra y embeber con limpia Paraso del Agua. Unir con el agua, encarcelar, y
cerrar hermticamente. Se subir al cielo en un ciclo de la luna, se convertir en el roco y
volver a bajar en gotas, de acuerdo con las enseanzas del maestro. Se humedece la tierra
que puede traer flores de variados colores. En el aspecto de esas flores, su piedra se
levantar de entre los muertos y asumir un nuevo cuerpo, y todos sus enemigos har la paz
con l, y la tormenta que estaba delante ser largo. Se ha superado la oscuridad y el eclipse
del Sol y la Luna, y ser inmediatamente un rey sobre sus especies, y no perder su
dominio en toda la eternidad, pero seguir siendo el Rey de la gloria.
Tome la piedra, blanco o rojo, de la barrica en un mortero de piedra, empaparse con una
buena cantidad de purificado Mercurio, que os he enseado a preparar. Machacar juntas
con un mortero de madera sin parar durante todo el da. Despus de eso, poner de nuevo en
su vaso, ponga de nuevo en la estufa de los filsofos o en tripodem, y darle la mayor
cantidad de incendios que se utiliza para mantener a Saturno de fusin. Selle la boca del
vaso y mantenerlo en este calor hasta que todo el mercurio es muerto. Se llevar a cabo en
40 o 50 das, porque la piedra extrae su espritu en su naturaleza, por cada uno busca su
semejante, y todos se regocijan en sus gustos.
Cuando Mercurio est muerto, aumentar el fuego un poco hasta que el asunto es de color
blanco. Cuando se trata de una piedra blanca, retrelo. Hacer una placa de cobre al rojo
vivo, poner en ella un grano de la piedra y ver si la piedra es lquido y tiene la entrada, de
modo que pueda teir las lminas e ir a travs de ellos como el aceite a travs de piel seca,
convirtiendo el blanco placa fina plata. Si lo hace, est listo. Si no, empaparse de nuevo con
limpia Paraso del Agua, en debida forma, como se ha enseado antes. Para una onza de la
Piedra tomar 4 porciones de Paradise El agua como se ha enseado antes. Para 1 onza de la
Piedra tomar 4 porciones de Paradise agua cada vez que se vierte el agua en el Paraso. Siga
haciendo esto hasta que la piedra es lquido y tiene la entrada que desea. Si es la piedra roja,
despus de haber bebido con Paradise Agua, mantenerla de pie en tanto calor como se
requiere para mantener el plomo en la fusin hasta que se convierte en rojo de nuevo. Se
llevar mucho ms tiempo que con la piedra blanca. Pruebe tambin al igual que la piedra
blanca.
Pero esto hay que tomar nota de: Si desea preparar la piedra para hacer la proyeccin con l
sobre el mercurio, debe quedar como fusible como la cera, y que debe hacerse con cuidado
ya que la piedra es apto para pasar por el vaso. Mi consejo es que usted debe hacer que
fluya tanto que se vuelve rojo vivo antes de la fusin. Se trata de la piedra blanca. Despus
de esto, hacer que la proyeccin con l en estao. La piedra roja, sin embargo, no debe ser
ms lquido. Es as debe brillar pero sin llamas, para que el agua Paraso que contiene es
muerta y fija, debe permanecer en el horno y el brillo durante 40 das antes de que salga
rojo. Cuando el enrojecimiento est fuera, debe levantar el fuego para mantener la Piedra
que brilla intensamente constantemente. Slo basta con que se puede ver brillar, y no ms.
Deje reposar por lo tanto durante tres das, y luego deje que se enfre, y gracias a Dios que
su piedra se logra.
Queridos Hijos, Usted debe mantener a sus medidas en todas sus obras y sobre todo al
hacer el fusible de piedra, ya que si lo haces demasiado lquida, pasar a travs del cristal,
como se ha enseado antes. Usted debe tomar la piedra roja an menos lquido o usted no

ser capaz de infundir con la tintura del Agua Paraso. Usted debe saber que todas las cosas
en el mundo se pueden hacer maleable y fusible con el Agua Paraso si se sublima con tem
o pulsar en ellos para que se quede con ellos. Esto se llama ceratio, y ceratio es nada ms
que hacer duro cosas no fusible fusible para que puedan tener la entrada. Fue descubierto
por primera vez por los viejos maestros. Para despus de buscar un largo lazo cmo hacer
que la piedra a la Blanca y el Rojo, se encontraron con que su trabajo era intil como su
piedra no se derrita y se mantuvo en forma de polvo o tierra. Entonces se dieron cuenta de
que faltaban notando pero ceratio, lo que dara entrada. Se vean en muchas y variadas
cosas, sin embargo, encontraron en ninguno, excepto el azufre y auripigment, y
especialmente en el mercurio.
Tambin debe saber que el aceite de todas las cosas en el mundo se separa de su tierra en el
fuego, excepto la de los minerales y metales, debido a su petrleo, dice con la tierra en el
fuego y no se separa de ella. Si lo hace por separado, la tierra se eleva junto con ella, ya que
sus aceites no pueden separarse de la tierra, lo que puede hacerse con otras cosas. Saban
muy bien que si deseaban seguir a la naturaleza, que necesitaban estos aceites a increate y
hacer que su espritu y lquida tierra seca. Los encontraron en azufre y auripigment, pero
diez veces ms en Mercurio.
De esta manera se invent el arte de la creacin. Hicieron su lquido de piedra a su antojo, y
hacan lo que deseaban de su arte. Por lo hicieron fusible todo lo que quisieron, se subliman
los espritus a travs de cosas calientes y les hizo fuerte y venenosa, por lo que llegaron a
ser tan sutil que era asombroso. Cuando haban hecho tanto sutil sublimando y no con cosas
corrosivos, y haban absorbido suficiente de las tinturas, que incerated la sustancia con bien
purificada Mercurio, es decir, se vierte una gran cantidad de mercurio sobre l, lo puso en
tripodem , deja que ascender y descender hasta que el mercurio se qued con ella. As
hicieron sus espritus fundibles de lo que quisieran. Tambin tomaron Sol y Luna, hecho en
una cal muy sutil, embebidos con purificada Mercurio y la pusieron en tripodem, en un
vaso, como se ilustra. Ellos invertido (entregados) a menudo y sublimados l hasta que el
mercurio se qued con ella. As se hizo el fusible cal y podran teir con ella, a saber, que
disuelven la cal en el vinagre, la convirti en piedras cristalinas sutiles que se limpian
cuidadosamente, tierra de ellos en un polvo, embebidos que con frescos Mercurio, puso en
tripodem, como se ha informado sobre Sol y Luna, y de esta manera tambin hizo un
medicamento.
Te estoy diciendo, queridos hijos, todo el arte se encuentra en la creacin. Por lo tanto leer
sobre esto con frecuencia, ya que contiene grandes maravillas. En consecuencia, usted ser
capaz de tomar medicamentos de todos los metales, como hemos enseado y dicho, en poco
tiempo, sin especial esfuerzo, dao o gasto, y todos con este arte, con el Philosophical
Mercurio.

Otro trabajo de los viejos maestros

Tambin ha habido algunos otros que tomaron 3 porciones de plata y 1 de oro Lot. Se
funden y se les presentaron juntos, a continuacin, poner el asunto en un mortero de hierro
y en polvo, fino, de modo que pudiera ser presionado a travs de un pao. Despus de eso,

se frotaban l hasta que lleg a ser intangible. Otros aaden a la miel o las encas y la frot
intangible. Ellos pusieron esto en un vidrio, vierte agua limpia en l, hervido durante una
hora, se deja reposar y luego se vierte apagado. Una vez que se vierte ms agua en l,
hervido, se deja reposar y se vierte apagado. Lo hicieron hasta que el polvo era bastante
puro y no ms oscuridad sali de ella. Luego se secan el polvo, tomaron Mercurio pulsa
aunque 5 o 6 veces y se lav perfectamente limpia con sal y vinagre, la puso en un vaso,
aaden un alambique, la pusieron en la ceniza con un fuego suave del tipo de los utilizados
para quemar rosas. Dejaron que se destaque en este calor durante 10 12 das, a fin de
extraer su humedad superflua fuera, lo que perjudicara a la Obra. As es como cada
Mercurio que se utilizar en el arte debe estar preparado, pero no debe calentarse
demasiado no sea que el sublimado de mercurio --- a menos que sera sublimar slo un
poco. Eso no perjudicarla, pero si se subira demasiado, usted debe revivir con agua tibia, la
adicin de humedad a ella --- si no su hubiera trabajado en vano. Por lo tanto, tenga
cuidado de que el mercurio no se levanta, para cada viven Mercurio contiene mucha agua,
como se puede notar en el receptculo. Eso debe ser retirado de ella si es morir con oro y
plata y se convierten en un polvo fijo. Pero si se tratara de retener su humedad, nunca
morira por completo. Por lo tanto, extraer su humedad fuera, siempre y cuando se ve
humedad aparecer en el alambique. Luego se deja reposar durante 10 das y ver que no
sublimar. Despus de esto, sacarlo y mantenerlo en un vaso o puede, en un lugar clido y
bien cerrado para evitar que la humedad penetre en ella.
Mi hijo debe saber que todo el mercurio destinado a ser utilizado para amalgamar debe ser
preparado de esta manera, pues de lo contrario no va a morir o va a congelar. Esto ha
llevado a muchos a un hombre por mal camino, de modo que l no logr su propsito a
causa del exceso de agua contenido en mercurio. Y as permanecen equivocado.
Usted debe saber ms que Sol, Luna y Mercurio deben estar preparados de esta manera
lograr una mejor conjuncin. Pese a su polvo del Sol y de la Luna, agregar a ella su peso en
preparados Mercurio, y no ms, porque si usted toma ms, su trabajo tendr que estar de pie
todo el tiempo en el fuego. Pero si no hay ms de un ingrediente que de otra, el espritu va a
morir al lado del cuerpo y se congel y trajo a su color perfecto, ya sea para el blanco o el
rojo. Despus de eso, se vierte una gran cantidad de mercurio sobre ella, a increate y licuar
la Piedra.
En la Piedra Blanca fijo debe verter unos 10 o 12 partes de alcohol, y uno rojo alrededor de
20 o 24, incluso hasta 30 partes. Porque si usted toma 12 partes de alcohol a una parte de la
Blanca, una parte de la Red requiere al menos 30 partes antes de que sea fusible, la razn de
que comience la Piedra Blanca es cruda, hmedo, fro y blanco. Por lo tanto, no necesita la
mitad de Paraso del Agua, o el Espritu, a increate como el rojo, que es clido y seco en su
naturaleza, y antes de que comience a derretirse, se requiere alrededor de 30 partes de
alcohol a una parte de la Piedra. Alguien podra preguntar: Si tenemos que verter tanto el
paraso de agua en el blanco y el polvo rojo antes de que sean lquidos y sutil, deben
probablemente permanecer mucho tiempo en el fuego antes de que el Espritu de ambos
pueden madurar y morir y ser fijadas con la piedra.

Esto es as porque en su composicin interna, tanto espritu y el cuerpo en carne viva, y por
lo tanto debe permanecer ms tiempo antes de que puedan penetrar y abrazarse en sus
profundidades.
La primera fusin debe realizarse con un pequeo fuego de tal manera que poco o nada
puede elevarse en el recipiente en el que est contenido, por lo tanto, soportar Debe durante
mucho tiempo antes de que muera y se convierte en polvo. Y cuando se hace la piedra a la
Blanca y el rojo, que es fijo y no lquido, y es todava un medicamento en el fondo, aunque
no tiene la penetracin todava.
Hermes dice: Cuando se disuelve Mercurio, se disuelve slo un poco de los otros metales y
espritus, y cuando se coagula, contina a coagularse.
Y Hermes dice adems: Aunque mucho Paraso agua se vierte sobre ella, s, hasta 30 partes
a una parte del ya coagulada Mercurio, se coagula este Water Paradise poco.
Otra razn es la siguiente: Parte del polvo ya es un medicamento, aunque no se puede
fundir y por lo tanto se convierte en una parte del agua Paradise en su propia naturaleza.
Adems, si el agua Paraso se vierte sobre el polvo y poner en el horno, se puede calentar
mucho ms que al inicio de la Obra --- porque al principio no debe sublimar. Ahora se
puede calentar para que se levanta una y otra vez vuelve a caer en el polvo en gotas. Tan
pronto como se empieza a morir y convertirse en polvo, aumentar disparas para que sea
sublimar, y girar el vaso con frecuencia al revs, de modo que la cuestin mencionada cae
al fondo, Siga haciendo esto hasta que todo se queda junto a continuacin. Despus de eso,
aumentar el fuego un poco hasta que obtiene su color, ya sea al blanco o al rojo.
Estas son las razones por las que uno tiene que verter tanto Paraso del agua en una parte
del polvo. No debe estar siempre como en el principio de la obra, esto es para que usted
debe entender correctamente la Obra, saber lo que es bueno y lo que es malo, y no ir mal.
Tenga cuidado, por lo tanto, y saber qu hacer, encerrarlo en su corazn y la memoria y
reflexionar sobre ella antes de comenzar cualquier cosa que pueda ser perjudicial para su
trabajo.
Ahora vamos a hacer el trabajo. Tome el polvo de Sol y de Luna, pesarlo, aadir a ella
tanto filosfica Mercurio que el anterior, lo puso en un mortero de hierro, el calor, pero no
tanto que el mercurio sube, aadir a ello en peso Ingls de *, as pulverizado . Entonces
golpear en una amalgama con el *, que absorbe el polvo rojo y el Mercurio. Libra es por lo
tanto sin cesar durante todo un da, y al da siguiente libra otra vez sin cesar durante 12
horas, pero bloquear la boca, nariz y odos para que no te hagan dao por ella. Despus de
estas 12 horas, ponga su materia en un vaso con la boca bien cerrada, ponerlo en el horno
de secreto y darle fuego en debida forma, como se ha enseado en la Gran Obra. Al regular
el fuego, usted lograr todos los trabajos relacionados con la amalgama.
Es todo un rgimen del fuego, pero se realiza de varias maneras. Sin embargo, todos ellos
alcanzan resultados --- pero cada uno est tratando de acortar el tiempo. Ha habido algunos
otros que hicieron uso de la piedra, que Dios nos ha dado para nada. Ellos sublimados y
purificados que de todos sus heces tres o cuatro veces, el coagulado de nuevo en un polvo

blanco y preservados en una cajita hasta que lo necesitaban. La piedra estaba listo. Ahora
tomaron el preparado Mercurio, sublimados con vitriolo, una mixta libras de Mercurio y 3
libras de vitriolo y la elev. Despus de esto, de nuevo a tierra el mercurio entre los rostros
y sublimados nuevo.
La tercera vez, se tom 2 libras de vitriolo dulce --- tirar los otros heces --- sublima de
nuevo, y lo puso en una caja hermticamente cerrado. Luego tomaron 15 oz Luna y 5 oz
Sol, les funden juntos, presentaron su pequea y machacados en un mortero. Despus de
esto, el polvo se lav limpia, se seca de nuevo y tambin se conserva en una caja. Ahora
tomaron 8 Porciones de la Piedra, que Dios nos ha dado para nada, 4 porciones de polvo de
oro y plata, y tanto sublimados Mercurio como su peso combinado, para que sea 24
Porciones todos juntos. Ellos mezclan todo esto y machacados en una piedra hasta que se
convirti en intangibles, se seca en cenizas calientes, lo puso en un vaso redondo formado
de esta manera (ver el dibujo), y las llenaron hasta el borde. Colgaban en tripodem en el
cuarto ms recndito, cerrados y permiten colgar durante 84 das, y se lo dieron slo tanto
fuego que podran poner fcilmente su mano en l sin quemarse. Lo hicieron por medio de
una lmpara. Cuando los 84 das haban terminado, tomaron el vidrio de la estufa, lo parti
y se quitan la mater. A continuacin, calentar una plancha de cobre, poner el asunto sobre
el mismo y la pusieron en el horno de un herrero. Miraron para ver si el asunto estaba
fumando y si hubiera perdido peso, o poner la mitad de un lote en un crisol, permiten que se
convierta al rojo vivo durante un cuarto de hora, luego pes de nuevo para ver si tenan
perdida algunos. Si se dieron cuenta de una prdida, pusieron el asunto una vez ms en un
vaso, y en tripodem, le dieron un fuego un poco ms fuerte que antes --- por lo que
difcilmente se podra poner la mano en ella --- y dejar reposar por otra 30 o 40 das. Luego
le quitaron el cristal y mir si el asunto se fij. Y sin ella, se fijar y rojo como la sangre, y
no fluir.
Ahora tomaron el asunto y lo mezclaron con 2 partes de lo filosfico Paraso agua en un
mortero caliente, y molan durante 12 horas sin parar. Luego se la pusieron en un vaso,
como se ilustra aqu, cerraron con una fuerte lad, lo puso en el horno y dejar que suba y
baje hasta que todo se convirti en polvo. Continuaron haciendo esto hasta que todo se fij
juntos y nos alojamos en el fondo. Una vez hecho esto, lo dejaron all en el mismo rgimen
del fuego hasta que el color blanco apareci. Cuando era blanco, que tenan el Elixir
Blanco; pero si, deseaban tener el Elixir Rojo, que se deja reposar y el aumento del fuego,
como con el rgimen del fuego a la Blanca el enrojecimiento no surge, como se mencion
antes. Es por eso que tenemos que entender y recordar todo muy bien si queremos ser
perfectos y actuar perfectamente en el arte y producir algo til. Por tanto, no envidio la
lectura de este sobre con frecuencia con el fin de entender. Cuando a continuacin, aparece
el enrojecimiento, que ha logrado el Elixir Rojo para la transmutacin de todos los metales
imperfectos en oro genuino, mejor que el natural. Se puede soportar todas las pruebas y
exmenes.
Adems, usted debe saber que todo lo que informar y ensear acerca de este trabajo se ha
de entender como referente a la Gran Obra (el Magnum Opus) de los cuales los filsofos
han escrito con palabras encubiertas. En primer lugar, est la reduccin de la
Administracin a su primera naturaleza: Se fusionaron el cuerpo perfecto, que es Luna
(porque es fija) y esta es la solucin de los viejos maestros. Su disolucin no se logra

mediante el vertido de agua de lluvia en el cuerpo, sino un agua muy seco, que es Mercurio.
Este es el fundamento del arte de los cuales Rhasis dice: A menos que disolver el cuerpo, se
trabaja en vano.
De esta disolucin Geber dice en su Liber Veritatis en la Turba: La manera ms segura
consiste en el arte de la reduccin, es decir, la disolucin de los cuerpos en un agua clara
hermosa de la que se generaron en primer lugar. En esta agua del Espritu, Alma y Cuerpo
estn contenidos.
Geber dice adems: Cuando se volvieron los Cuerpos en mercurio de una manera tal que
puedan pasar a travs de un pao, que dijo: Ahora tenemos un Elemento de Fuego.
Adems, dice que la tierra se hace fuera de la tosquedad del agua, y que dijo: Tenemos
tambin los otros elementos, fuego y tierra.
La tercera obra es la purificacin, de los cuales Morienus dice: La tierra est podrido por el
agua, y tiene que ser purificada. Luego, con la ayuda de Dios, todo el magistrery se ha
logrado.
La Turba Philosophorum dice: humedecer la seca a la hmeda, debido a que la seca es la
tierra y la humedad es el agua; ver ahora, hemos purificado el agua y la tierra.
El cuarto trabajo es la evaporacin del agua. Cuando el agua del Paraso se eleva al cielo y
cae de nuevo a la tierra en gotas, lo llaman la sublimacin. Por ascendente y descendente se
convierte en polvo, y llamar a este aumento del Aire. Por lo tanto usted tiene Agua, Aire y
Tierra, y que es como dicen los filsofos: Cuando se ha vuelto blanco, verter agua sobre el
Paraso y la dej sublimar hasta que se convierte en un espritu llamado pjaro de Hermes.
Morienus dice de ella: no desprecies a las cenizas, para que usted se encuentra en la parte
inferior una ceniza brillante, y en ella encontrar un inflexible precioso.
Despus de esto dicen: Aadir a l el fermento Aleph.
Para convertirlo en un polvo blanco, debe ser absorbido con el Paraso de agua en la que el
oro fino debe ser amalgamado. A esto lo llaman imbibing, fermentacin. Adems, los
filsofos dicen: Humedezca el cuerpo con el alma.
Por ello le sumamos el alma a la piedra, porque as como el cuerpo de un hombre no es sin
alma, nuestra piedra no deja de tener un alma y vida. El alma purifica el cuerpo imperfecto,
ya que aade el fermento de la naturaleza. Es por eso que aaden un fermento cuando la
tapa se mezcla con el agua del Paraso. Es como dice Morienus: A menos que purificar y
blanquear los polvos a la perfeccin, a continuacin, en infusin del alma en ellos y se unen
con los polvos, no has hecho nada hacia su magisterio.
Es por eso que el filsofo Bautin dice: nete al alma al cuerpo y el espritu.

Luego se aadir el espritu y que se alegra igual, porque ellos se han transformado de su
naturaleza --- una cosa gruesa --- y ahora se han convertido en sutil. Este es el de los que
los filsofos dicen en la Veritatis Codex: Los espritus no se combinan con el cuerpo hasta
que estn completamente deshacerse de su impureza.
En este conjunto hay cosas maravillosas, porque todos los colores del mundo, tantos como
se pueda imaginar, estn contenidos en el mismo, y finalmente todos se funden en un solo
color, que es el rojo. Entonces el cuerpo es de color por el fermento, que es el alma y el
espritu con el alma se une al cuerpo y se convierte de nuevo con ella en los colores del
fermento, para que el fuego puede no solitario separarlo, no importa lo fuerte que sea.
Por lo que te he dicho, se puede entender que los filsofos hablaron la verdad: Nuestro
Piedra se compone de cuerpo, alma y espritu.
A su juicio, el cuerpo perfecto de un cuerpo muerto, porque Luna est enfermo y no fijo.
Dicen que el espritu es una marcha, reluciente agua, y que ellos llaman el sol el fermento.
Ellos hablan de la verdad, ya que da vida al cuerpo, que no tena antes, y le da una forma
mejor. Y as todo lo que han escrito con palabras encubiertas es cierto.
Adems, algunos filsofos dicen: A menos que usted hace la nada corpreo incorpreo y lo
corpreo incorprea, que has hecho en nuestro arte.
Cuando se fusionaron, lo primero que hacemos del agua del cuerpo, entonces el cuerpo es
sin cuerpo. Por constante decoccin se vuelve borracho y muere con el espritu --- entonces
el espritu se convierte en un cuerpo.
Los viejos maestros dicen: Siga la naturaleza, y usted encontrar lo que busca.
Es cierto, en nuestro trabajo, primero hacer el seco hmedo, o lo sutil, entonces el grueso
sutil gruesa, un espritu fuera del cuerpo, y un cuerpo de espritu. De la ms alta hacemos el
ms bajo, y de los ms bajos de la parte superior. De este modo se transforman una sola
naturaleza en otro, del mismo modo que se supone que es.
Que los viejos maestros describieron esta en tales palabras oscuras, sin embargo, es a causa
de la imprudencia que no son hijos del arte, por lo que no deben entenderlo, ya que est
destinado a ser un secreto.
Es tambin la razn por la que escribi tantos captulos, para que el poco inteligente creen
que nuestro arte es tan difcil. En cada captulo, escribieron acerca de las cosas exteriores,
entre ellos muchos nombres extranjeros, como reductio, solutio, ablutio, sublimatio,
destillatio, coagulatio, calcinacin, la fijacin, y otros nombres y manipulaciones, como he
dicho antes.

Observe Ahora Como los antiguos encontrados dichos trminos en el

Trabajo

Si usted desea hacer un trabajo como los viejos maestros, nuestros antepasados, hizo, llevan
mercurio que sale de la tierra, donde cavan para el viejo o plata, y no fabricados
artificialmente azogue. Presionar a travs de cuero, y si algo se deja en la piel, ver lo que el
cuerpo es. Derretir en un crisol con brax y ver con qu tipo de metal es mixto. Si se trata
de un metal imperfecto, el mercurio es de ninguna utilidad para nuestro trabajo, pero si
encuentras oro o plata, es bueno. Si usted no encuentra ningn cuerpo en absoluto, sino que
tambin es bueno.
Tmese todo de este Mercurio como quieras. Pngalo en un recipiente de vidrio, un
alambique en la parte superior, y dibujar la humedad superflua de ella, ya que sera
perjudicial en su trabajo. Despus de esto, tener el cuerpo perfecto, refinado de llevado en
la copela, y amalgamar con una gran cantidad de mercurio. Los viejos maestros siempre
tomaron 3 piezas de plata y 1 parte de oro. Lo llamaron el fermento. Algunos de los
antiguos oro y plata fusionaron entre s, como se ha enseado antes.
Otros, sin embargo, slo el oro fusionaron con el Agua Paraso y finalmente derram sobre
el polvo; para el fermento, como se describir ms adelante. Cuando se fusionaron plata, se
la pusieron en un vaso (como se ilustra) en tripodem, en toda blancura, como se ensea en
el captulo anterior, y con el mismo rgimen del fuego. De esta manera tambin amalgated
oro y lo puso en un vaso en la tripodem, como la plata. El Agua Paraso provino de
Mercurio cuya humedad se haba dibujado fuera. Hey poner este ltimo lo mismo en un
vaso y lo puso en tripodem a los otros dos vasos hasta que el trabajo haba incerated. Lo
hicieron para que fuera enceradlo ms fcilmente y se adhieren a la Obra, porque se
convierte en un medio fija, habiendo sido decoccin durante tanto tiempo. Pero todava no
se ha convertido en polvo, e incluso si se tratara de reposar en el horno durante 10 aos, no
iba a morir.
Por eso Mercurio dice: Si tanto en m mismo como un ojo de pez estaban vivos, yo no
estara muerto.
La razn es que ningn cuerpo ha sido mezclada con ella; ni padre ni madre ni a alguien de
su especie se ha aadido a la misma en la fusin. Esto debe entender de la siguiente
manera: Si un metal o un Espritu metlico se entremezclan con Mercurio o algunos de
nuestros blanco o rojo de piedra --- que son de su especie --- morir de una vez, pero nunca
va a morir solo por en s.
Queridos hijos, Lea esta leccin ms a menudo, as que usted puede aprender a conocer la
naturaleza de todas las cosas --- y dejar que esta decirse suficiente.
Ahora vamos a volver a nuestro trabajo, lo que nos quedaba. Los tres vasos estn de pie en
tripode, en la cmara ms interna --- que debe ser cuidadosamente sellados para evitar que
el aire se escape --- y se rigen por un fuego tan pequeo que usted puede poner su mano en
ella durante media hora sin quemarse. Ahora los maestros antiguos se preguntaron cmo
podan dar una seal especial para cada signo haban visto en el trabajo, por lo que los
tontos que eran no Hijos del arte no lo entenderan. Por lo tanto le dieron tantos nombres y
escribieron acerca de tantas manipulaciones diferentes para que parezca todo muy difciles,

como solutio, inceratio, y varias otras labores. Y todo esto slo por los ignorantes que no
son hijos de la tcnica y se no posee el patrimonio de los sabios.
Toda esta operacin se lleva a cabo en un vaso cerrado, con el trabajo de pie en el horno.
Los tontos aprenden que cada operacin es una obra especial, para estar preparados en
copas especiales y con instrumentos especiales, con aceites extraos y un rgimen difcil
del fuego. Consideran que es difcil y no pueden entender que todo lo que se puede lograr
en un recipiente cerrado, en un horno, y con un rgimen del fuego.
En primer lugar, los viejos maestros vieron que la materia o la Piedra desarrollaron una piel
negro o negrura. Se preguntaban cmo deben llaman y decidieron llamarlo un
ennegrecimiento de la mar o el lago, ya que el agua estaba todo negro arriba. Y como Sol y
Luna estaban en l, lo llamaron el Solar y Lunar Eclipse --- y de los necios no lo entienden.
En segundo lugar, vieron que el agua --- que es Mercurio --- se elevaba por encima de la
copa de la materia y el cuerpo del Sol y de la Luna. Entonces ellos dijeron: El viento se lo
llev en su vientre --- porque surge de la calidez de la cuestin.
Por lo tanto, un filsofo dice: Debe aadir al aire, en cuyo vientre es a realizar a travs de la
accin del sol, que es su padre. Despus de eso, darle a beber Aleph cuando cae de nuevo a
la parte inferior o en la materia, ya que es para ser asimilado con la humedad de la tierra
que es su enfermera.
En este sentido, Hermes, padre de los filsofos, dice de la siguiente manera: Lo que est
arriba es como lo que est abajo, y lo que est abajo, es como lo que est arriba.
Dandin dice: El que quiera hacer milagros con una cosa de la que nuestra Piedra es el padre
y la tierra es la hermana y la madre Luna, y el viento la lleva en su vientre, y su enfermera
es la tierra ...
Dice adems el mismo filsofo: Se eleva desde la tierra al cielo, y del cielo de nuevo a la
tierra, y ser para conseguir el poder de lo que est arriba y lo que est por debajo.
Habla la verdad, porque cuando empieza a pasar por encima de en gotas y aquellos caer de
nuevo en la tierra, muere y se convierte en un polvo. Cuando es as, hay que verter agua
sobre el Paraso y luego presentar Luna, que ahora es su alimento, y calienta hasta que se
termina su cosa. Ahora es ms precioso que a nada en el mundo. Pero el ignorante no puede
entenderlo. Cuando los viejos maestros vieron que segua subiendo y bajando en el vaso,
que reflejan y no encontraron otro nombre para esto que sublimado, porque es una
verdadera sublimacin.
Por lo tanto Geber dice en la Turba: Cuando la piedra o el trabajo es en conjuncin, que
est listo para la sublimacin ...
Los tontos no entendieron que la sublimacin se lleva a cabo en un vaso cerrado, y se
equivocaron.

Adems, se dieron cuenta de que las gotas cayeron y quedaron como el agua, y ellos
llamaron a este destilacin. Por eso Morienus dice en el Buch der Scharen: Despus de la
sublimacin sigue la destilacin.
Por ltimo, la materia se transforma en la tierra, y la tierra permanece en el agua. Sucede
como sigue: Cuando Mercurio se levant, se mud de la materia o de la tierra, y cuando
cay, lo hizo no se mezclan de nuevo con el cuerpo y poco a poco se convirti en la tierra.
Por fin se dieron cuenta de que la tierra de nuevo comenz a hundirse por debajo del agua
hasta el fondo del vaso, y al hacerlo se volvi negro. Pensaron que lo llamaran la
Corrupcin y el monstruo ftido. De esta Morienus dice en sus libros: Nuestro Piedra se
encuentra en un monstruo corrupto podrido, que es donde se recoge nuestra piedra.
A partir de este algunos concluyeron que la piedra se debe buscar en los establos,
comederos, suciedad, estircol. Ellos estaban equivocados, porque no o los nios son.
Despus de esto, vieron este maloliente tierra mueren por medio de coccin constante y un
buen rgimen del fuego. El agua perdi su hedor y cambiaba de color. Los filsofos llaman
a esto la ablucin. Por eso Morienus dice: Lavar la materia original y purificar la sustancia
maloliente con el agua. Es por eso que calcinaron con sal, la golpe con una piedra, se lav
con agua pura, y lo hizo hasta que el agua corri bastante puro. Y estaban en lo adelante
con su trabajo como cuando empezaron, y perdieron dinero, esfuerzo y trabajo.
Hermes y Geber dicen: Sabed que nuestro arte no es ms que un dibujo del agua de la tierra
y un vertido del agua de nuevo en ella, hasta que ambos se lavan y se mezclan entre s.
Los ignorantes no saben que esto debe hacerse en un recipiente cerrado, en nuestro horno,
porque no son nuestros hijos.
Despus de esto, vieron este maloliente tierra mueren por medio de coccin constante y un
buen rgimen del fuego. El agua perdi su hedor y cambiaba de color. Los filsofos llaman
a esto la ablucin. Por eso Morienus dice: Lavar la materia original y purificar la sustancia
maloliente con el agua. A continuacin, un conjunto puede ocurrir entre cuerpo, alma y
espritu --- y el pensamiento ignorante que el cuerpo tena que ser lavado con agua comn.
Es por eso que calcinaron con sal, la golpe con una piedra, se lav con agua pura, y lo hizo
todo esto hasta que el agua corri bastante puro. Y estaban en lo adelante con su trabajo
como cuando empezaron, y perdieron dinero, esfuerzo y trabajo.
Hermes y Geber dicen: Sepa que nada nuestro arte s, sino un dibujo del agua nuestra de la
tierra y se mezclan.
Los ignorantes no entienden esto y se adhieren a sus fantasas. Ellos no saben que esto debe
hacerse en un vaso cerrado, en nuestro horno, porque no son nuestros hijos.
Luego, despus de una larga decoccin y el rgimen del fuego, los filsofos vieron que la
tierra creci y se hizo ms grueso, a partir de entonces ms pequeo, debido al calor
templado. Ahora todos ellos dijeron: Es un incerado perfecto.

Esa fue su nombre propio, y por lo tanto Dandin dice el Filsofo: Uno debe extraer su
fuerza y empaparse de nuevo.
Hermes dice: La tierra ha de ser asimilado con el agua.
Morienus: Dame de beber al sediento, hasta que tiene suficiente jugo, y ser no ms sed en
toda la eternidad.
Los ignorantes no entienden que todo se lleva el ritmo en un vaso cerrado por una larga
decoccin y el calor templado.
Entonces se dieron cuenta de que toda el agua estaba seco y se haba convertido en tierra.
Geber dice: Cuando se hace nuestra tierra, nuestro magisterio se lleva a cabo en su mayor
parte.
Vieron el turno materia en una sustancia espesa, dura, y cuando se mantuvo firme y no ya
no se levantan, dijeron: Esto es una coagulacin perfecta, hecha de su propia materia.
Hermes dice: Disolver nuestra Stone y coagular con mucho cuidado, la convierten en la
tierra, y despus que sea blanco, a continuacin, con vida, y finalmente rojo --- y usted
tiene el magisterio.
Dandin dice: Sepa que nuestra Piedra es ms que una disolucin perfecta y otra vez
coagulacin sin un cambio de su sustancia, sin quitar nada de l, ni aadir nada a ella. Hasta
que usted ha hecho todo, huir de todos los libros y no buscan otra cosa.
Morienus dice: Nuestro trabajo no es ms que el trabajo de la mujer y de juegos infantiles.
Hombres estpidos no pueden entenderlo y no saben cmo las palabras secretas se han de
entender, pero si fueran nuestros hijos, ellos entenderan y saber todo con claridad.
Adems, vieron que por una larga decoccin y el sombrero templado la tierra se volvi
cada vez ms blanco, y finalmente lo vieron fue completamente brillante, y su blancura
superaron toda la blancura en el mundo. Llamaron a este calcinacin de blanqueamiento, y
es verdad la calcinacin derecho de los padres y el nombre correcto.
Es por eso que Hermes y Morienus dicen: No desprecies la ceniza que se encuentra en la
parte inferior, en el que es una preciosa inflexible y una criada que estar rodeado de frutas
y dars a luz un Hijo de la Vida.
Cuando ahora el fermento se mezcla con la tierra blanca, el cuerpo imperfecto o tierra
recibe el fermento y, a continuacin, se lleva a cabo lo que se pretende hacer. Esto es lo que
los antiguos filsofos quieren decir cuando dicen: alimentar al nio con su propia leche
hasta que es mayor de edad.

Esto significa que la tierra blanca debe incerated con el fermento y el Agua Paraso. Como
este asunto era blanca y fija, lo sacaron del horno junto con el otro vaso que contiene la
amalgama de oro, ellos golpean juntos en un mortero de piedra con una mano de mortero
de acero para que se mezclen bien, y de esta manera se fermentan. En cuanto a esto,
Morienus dice: conjoin y poner su alma a l, de modo que puede que no parte del cuerpo en
toda la eternidad.
Geber dice: Organizar un matrimonio y se puso a la novia a la cama con su novio, y
empaparse de ambos con el roco del cielo, y la novia concebir un hijo que ser pariente
sobre toda su lnea, y todos sus enemigos har las paces con l y ser coronado con una
diadema roja.
Despus de esto, se llevaron el asunto y se pone de nuevo en el vidrio, tomaron el Agua
Paraso y absorbieron el asunto con 10 partes de Paradise agua a 1 parte de la materia, y
que es como Geber dice: Humedezca la cama con el roco celestial, y la novia concebir un
hijo.
A partir de entonces sellaron el cristal, lo puso de nuevo en el horno y aumentaron el fuego
un poco hasta que el agua Paraso sublimada y cay de nuevo en la tierra en forma de gotas.
Ese fue el Hijo que hace que todo sea brillante y que ha de ser alimentado con su propia
leche hasta que es mayor de edad.
Mi hijo, usted debe saber y as entender que si usted desea hacer el Ston roja, debe llevar la
tierra blanca con enrojecimiento por su efervescencia y aumentando el fuego hasta que la
tierra se vuelve amarillo. Cuando es perfectamente amarillo, como un azafrn, el aire
Elemento sale. Con el rgimen del fuego que impulsa y mueve el aire, el fuego no puede
bergantn cabo la tintura roja, a menos que se incrementar en gran medida hasta que el
asunto se vuelve rojo. Cuando es rojo, empaparse de ingenio Paraso agua hasta que se haya
absorbido todo y se ha convertido en un polvo. Ahora regular el fuego hasta que el polvo se
convierte en blanco una vez ms, como la nieve; a continuacin, aumentar el fuego hasta
que se convierte en amarilla de nuevo, y cada ms hasta que el asunto se convierte en rojo -- y ahora su trabajo est listo y logrado.
En este trabajo usted tiene los cuatro elementos, cada uno por separado. En primer lugar
usted ha visto el agua y la tierra. Aparecieron primero, y el aire se separ de ellos, que
tambin se vio ms tarde en la amarillez. Ahora se ve el fuego en su enrojecimiento, ya que
ahora est en el exterior.
Los viejos maestros hablaron la verdad, diciendo que nuestra Piedra es de cuatro elementos.
Neverthelesss, no era ms que uno, y est hecho de una cosa, y que deca la verdad. Pero si
solo deseas la Piedra Blanca, darle Paraso agua, tal como lo hizo con el fermento, deja que
ascender y descender hasta que se queda en la parte inferior, mantener el rgimen del fuego
hasta que el polvo se convierte en nuevo perfectamente blanco, y usted tiene la Piedra
blanco perfecto para la transmutacin de todos los cuerpos imperfectos en verdadera plata.
En consecuencia, mi hijo debe saber que todos estos mtodos de operacin son buenos, y su
proyeccin tan elevada como para sorprender a usted, y usted descubrir usted mismo.

Si usted lanza su buena medicina en un metal o sobre el mercurio, siempre y cuando el

medicamento conserva su poder, el metal es frgil como el cristal que puede ser
pulverizado. Si ahora arrojar algo de este polvo en otro metal, todava es un medicamento,
y de esta manera siempre se debe lanzar en otros metales, tanto como la proyeccin
permite, ya sea en oro o en plata, segn la forma en la medicamento es preparado.
A partir de entonces sellaron el cristal, lo puso de nuevo en el horno y aumentaron el fuego
un poco hasta que el agua Paraso sublimada y cay sobre la tierra en forma de gotas. Ese
fue el Hijo que hace que todo sea brillante y que ha de ser alimentado con su propia leche
hasta que es mayor de edad.
Mi hijo, usted debe saber y as entender que si usted desea hacer la piedra roja, debe llevar
la tierra blanca con enrojecimiento por su efervescencia y aumentando el fuego hasta que la
tierra se vuelve amarillo. Cuando es perfectamente amarillo, como un azafrn, el elemento
aire sale. Con el rgimen del fuego que impulsa y mueve el aire, el fuego no puede llevar a
cabo la tintura roja, a menos que se incrementar en gran medida hasta que el asunto se
vuelve rojo. Cuando entonces es rojo, absorber con Paradise agua hasta que se haya
absorbido todo y se ha convertido en un polvo. Ahora regular el fuego hasta que el polvo se
convierte en blanco una vez ms, como la nieve; a continuacin, aumentar el fuego hasta
que se vuelve amarillo otra vez, y cada vez ms hasta que el asunto se pone roja --- y ahora
su trabajo est listo y logrado.
En este trabajo que usted ha visto los cuatro elementos, cada uno por separado. En primer
lugar usted ha visto el agua y la tierra. Aparecieron primero, y el aire se separ de ellos, que
tambin se vio ms tarde en la amarillez. Ahora se ve el fuego en su enrojecimiento, ya que
ahora est en el exterior.
Los viejos maestros hablaron la verdad, diciendo que nuestra Piedra es de cuatro elementos.
Sin embargo, no era ms que uno, y est hecho de una cosa, y que deca la verdad. Pero si
slo desea que la piedra blanca, darle Paraso agua, tal como lo hizo con el fermento, deja
que ascender y descender hasta que se queda en la parte inferior, mantener el rgimen del
fuego hasta que el polvo se convierte en nuevo perfectamente blanco, y usted tiene la
Piedra blanco perfecto para la transmutacin de todos los cuerpos imperfectos en verdadera
plata. En consecuencia, mi hijo debe saber que todos estos mtodos de operacin son
buenos, y su proyeccin tan elevada como para sorprender a usted, y usted descubrir usted
mismo.
Si usted lanza su medicamento en un metal o sobre el mercurio, siempre y cuando el
medicamento conserva su poder, el metal es frgil como el cristal que puede ser
pulverizado. Si ahora arrojar algo de este polvo en otro metal, todava es un medicamento,
y de esta manera siempre se debe lanzar en otros metales, tanto como la proyeccin
permite, ya sea en oro o en plata, segn la forma en la medicamento es preparado.

Multiplicacin de la Piedra

Ahora te voy a ensear cmo se debe multiplicar la Piedra. Usted no debe hacer la Piedra
ms de una vez en su vida, despus de lo cual usted puede hacer de ella tanto como desee,
incluso en los cien libras y ms.
Tome 10 o 12 libras de mercurio, sublimar a travs romana vitriolo, 3 partes de vitriolo a 1
parte de Mercurio. Cuando el mercurio es listo, preservarlo hasta que usted lo necesite.
Luego tomar 1 onza de oro fino, cemento en el real, y hacerlo en el crisol. Tiro en una nota
1 oz de su medicamento, dejar que se derrita un poco, sobre el tiempo que se tarda en decir
de dos padrenuestros. Entonces es una masa, que llevar, libras en un polvo sutil, y se
muelen en una piedra con vinagre rectificada. Esto se hace para que el polvo puede secar un
poco en un pequeo fuego, porque el vino se va volando, tan pronto como se siente el calor.
Ahora toma el polvo, aadir a ella su peso en mercurio, mezclarlos bien juntos, bastante
seco, en piedra, y luego molerlo con vinagre rectificada. Secar al sol o en un ambiente para
eliminar toda la humedad, lo puso en un vaso, como se ilustra, vierta en l 12 partes de
mercurio, cerrar el vaso con fuerza, agitarlo con la mano para mezclar el mercurio y el
polvo, ponerlo en tripodem, darle fuego como se ha enseado, y de inmediato tan caliente
como lo fue cuando se vierte en el agua Paraso, y se deja reposar durante 40 das.
Entonces todo ser una medicina, y es tan bueno y mejor de lo que era antes. Si usted desea
hacer ms cantidad de medicamento, tome un vaso grande, pesa 10 onzas de su medicina y
se aaden 100 onzas de mercurio, preparado como antes, es decir, de los cuales la humedad
se ha eliminado. Mezclar bien, puso en tripodem durante 40 das con el rgimen anterior
del fuego, y todo va a convertir en la medicina tan buena como la primera. De esta manera
usted puede multiplicar su medicamento hasta el infinito en un tiempo corto, y siempre es
tan buena como la primera.
Adems mi hijo debe saber que haba algunos que tom 9 partes de agua preparada Paraso
y 1 parte de la Piedra. Lo pusieron en 9 frascos bien cerrados y la pusieron en tripodem en
la cmara ms interna hasta que la piedra estaba listo y el Agua Paraso tuvo que ser
derramado en ella. Despus de esto, ellos tomaron una ampolla y la vaci dentro del agua
Paraso, se mezclaron bien, tapar bien con lad y la pusieron de nuevo en su lugar. Dejan
que los otros 8 partes estn donde estaban hasta que parte de la piedra se haba convertido
en fijo. As lo hicieron con todas las 9 copas hasta que todo embebido su porcin del
paraso de agua y se haba convertido en fijo con ello. Esto me parece que es el mejor
mtodo, ya que acorta el trabajo y es fcil de hacer, ya que no es tan sobrecargada como si
todo se pusieron juntos en un vaso. Es cierto, se requiere un poco ms de trabajo, pero
mejor para verter en estos 9 partes que en una parte de la Piedra, y eso es lo que hicieron
los viejos maestros y lo que ensearon a sus hijos. Escuchar y entender estas palabras,
porque ellos hablaron as: Tome 9 partes de roco de mayo, cada uno sellado en un frasco y
mantenerse en el trpode, incluso en el calor hasta la parte ms baja se convierte en blanco y
seco, y luego absorber el ms bajo con p. 1 parte 6 partes del Roco de mayo, y luego con
otra, hasta que fluye como el petrleo.
Usted debe saber que los antiguos alquimistas hicieron la Piedra de muchas maneras
diferentes, y al final siempre era buena. Sepa que los viejos maestros trabajaron como yo os
he dicho. Pero sus descendientes descubrieron muchas otras formas de las obras por el cual
podran acortar el arte, como el uso aquafort, como se ensea en la Obra mineral en muchos

lugares diferentes. De la misma manera en el trabajo con animales e incluso mucho ms en

el trabajo de verduras, que son todo lleno de maravillas, y extrao aguas que parecen ser
milagroso, como se ensea en muchos lugares en el Trabajo vegetal. Tambin descubrieron
cmo separar los elementos de diversas maneras, como tambin se ensea en el trabajo en
muchos lugares, y tiene que ser hecho con gran sutileza y cuidado. Tambin trataron de
acortar el tiempo y tratar de hacerlo de acuerdo a la naturaleza. El trabajo implica una gran
preocupacin, mucho trabajo y mucho gasto y la incertidumbre. Por eso os aconsejo que,
mis queridos hijos, evitar todas las obras que requieren la separacin de los elementos o
muchas formas de hacer AF, como he enseado en el prefacio y ensear ms tarde.
Hemos enseado nuestros antepasados se referan a la amalgama, y ya que todos llegaron a
una conclusin segura, el producto era de un Dios tal, no poda ser mejorado.

Ahora voy a ensear cmo hacer la piedra de Putrefied agua, as como

Cmo hacer la Olea de los Metales.
Esto se puede hacer con poco esfuerzo y sin separacin de los elementos.
Usted tambin aprender el mtodo de ponerles Such A Perfeccin As Is
Certain y bueno.
La razn por la que los elementos estn separados es que la imperfectum se perfecciona;
tambin que se separan las impurezas, y que el corpus y el espritu sea esta deshacerse de
toda impureza, y ser luego unidos. Conozca a continuacin, que todo lo que llega al fuego,
no importa lo impuro es, se hace limpia y pura por el fuego, como lo hemos enseado antes.
El primer signo es una oscuridad perfecta, y lo vemos con los ojos fuera. Toda la materia se
vuelve tan negro como la pez. Por qu? El fuego impulsa la Corrupcin, o lo que est
podrido, hacia arriba y deja el asunto debido a la fuerza del calor. Esto no se hace, sin
embargo, con un fuerte pero con un fuego suave. A continuacin, la corrupcin de las caras
que en el Arca son impulsados por encima hasta que todo es negro.
Por eso Morienus dice: Tenga cuidado de que a regular el fuego de una manera tal que
usted no obtiene blancura antes de la negritud, el albedo antes de la nigredo, o todo su
trabajo se echan a perder por la blancura si se produce antes de la negrura.
Por lo tanto, debe ser un mtodo seguro de que va a impulsar la Corrupcin a cabo por el
fuego, por lo que debe ser la purificacin y perfeccin. Tenga cuidado en nuestro trabajo
para despus de una larga y constante ebullicin el calor consume los Corrupcin, las heces
y la oscuridad, y la convierte en otro color, y nunca otra hasta que est perfectamente
blanca como la nieve. Y se hace suavemente, de modo que los elementos no se vean
forzados, pero se rectifican suavemente de sus impurezas. Tenga cuidado, sin embargo, en
todos los aspectos, como Morienus ha advertido, tat usted no recibe el enrojecimiento antes
de la blancura; para nuestra piedra no debe ser quemado en este trabajo. Sepan que esta es
la mejor manera; porque muchas veces es necesario dar un fuerte calor donde la separacin
de los elementos debe llevarse a cabo, antes de que el ignis elementum se lleva encima, y
todo lo que tiene que brillar.

Despus de esto, si lo desea para calcinar las heces el asunto tiene que ser quemado en el
horno de reverberacin. A menudo, el mate se vuelve blanco; entonces tiene que ser
cambiado en el vidrio, y por lo tanto se echa a perder una cosa con la otra. Pero, en la Gran
Obra, no hay incertidumbre. Las heces saber cmo consume a s mismos por s mismos,
como dice Geber: El dragn debe devorar a su propia oscuridad, y tiene que ser alimentado
con su propio veneno. Dantin dice: El cuervo negro debe tramar sus propios huevos con sus
cras, hasta que todos se vuelven blancas Para que es el arte y la naturaleza de todas las
cosas bajo el cielo, que ellos desean para rectificar a s mismos de un impulso inherente y
de librarse de sus heces que son superfluos a ellos, y ser sin defecto. Porque ellos eran
perfectos y sin defectos desde el principio. Los cuatro Elementa, y todo a partir de ellos,
mvil e inmvil, nada exceptuado, son perfectos en el comienzo y en el final, y todas las
cosas desean deshacerse de las heces.
Alguien podra preguntar: Pero cules son las heces? Es un humor o la humedad, lo que
Dios ha ordenado, y todo bajo el supuesto de los cielos debe ser alimentado por el mismo.
Mantiene todas las cosas en su naturaleza y se encuentra en todas las cosas una, calor
natural elemental perfecto o fuego, y si el fuego perfecto no cumple con los accidentes
desafortunados, que se mantendr la cosa en su naturaleza. Pero tan pronto como un grave
accidente que ocurre con el fuego, que tambin est caliente e imperfecto, y una cosa se
mezcla con otro, todos se convierten en caliente y dao y destruyen la cosa, ya sea en
metales, animas, rboles o hierbas, y en todas las cosas bajo el cielo.
Hay dos tipos de agua en todas las cosas creadas fuera de los elementos, uno natural y otro
de primaria, y eso es perfecto, bueno y eterno. Luego hay otra agua. Se llama el agua de las
nubes. Eso es imperfecta, y se mezcla con el agua primaria. Tiene el propsito de dar
alimento y humedad a las cosas y para mantenerlos en su naturaleza, siempre y cuando no
hay otra agua procedente del exterior se aade a ellos. Pero si se aade ms, se va a ahogar
la cosa, por lo que muere y corrompe, al igual que cuando el agua se vierte en el fuego.
Del mismo modo, hay que entender esto en relacin con el aire y la tierra. Si no hay heces
en los elementos, todas las cosas seran perfecta, espiritual y sutil, como Dios quiso que
fueran. Tampoco habra en descomposicin y la muerte, como se explica ms acerca de las
heces y enfermedades de los elementos en el Vegetablili. Encontrar en el Captulo 16.
Ahora usted puede preguntar, sin embargo; si una cosa se destruye de tal manera, donde
luego es la perfeccin que contiene? Lea acerca de que en el Vegetabili, Captulo 29. Usted
tambin encontrar explicado all cmo una cosa atrae a su semejante. Sepa tambin que, si
una cosa ha muerto, ya sea sensible o insensible, el espritu de su corpus se separa de l y se
une a su gusto, de la que se ha originado, como usted comprender por el Vegetabili. Mire
la llama de fuego o carbn; las llamas calor, el humo se mueve hacia arriba. En este humo
se esconde el espritu del aire. Se une a su gusto. Lo mismo se aplica a los otros elementos.
Pero ahora alguien puede preguntar: Dnde, pues, hacer las heces Elementorum estancia,
cuando cada cosa ha ido a su propio? En cuanto a esto, considere este ejemplo: Si se pone
un recipiente de vidrio que contiene en el sol el sol dibuja el agua para s mismo, y heces
negras malolientes se quedar atrs. Deje reposar en el vaso protegido de la lluvia y el
viento, durante mucho tiempo, y el asunto negro viscoso ser en el tiempo se convierten en

blanco como la nieve y es olor desaparecer. Tal es el efecto de la naturaleza de la sol. Otro
ejemplo: Tome un lavabo de cristal llena de hierbas verdes; ponerlo al sol o expuesto al
aire. Las hierbas empiezan a decaer y huele mal, y, cada elemento atrae hacia su semejante
como se mencion antes. La tierra apestosa negro se queda en la cuenca, pero despus de
un largo tiempo, el aire y el calor del sol se calcinar es tan blanca como la nieve, Y esta es
la obra de la naturaleza.
Otro ejemplo: Tome el cadver de un malhechor, que se encuentra en el bastidor o se
cuelga en la horca. El aire y el sol consumen su hedor y la decadencia, de modo que no
queda nada ms que cenizas blancas. Con el tiempo las piernas duras, que estaban llenos de
grasa y mdula sea, por lo tanto se consumen, de modo que se conviertan en blanco de sal,
bien que es intangible entre los dedos. Esto es provocado por la naturaleza, como podemos
ver todos los das con nuestros propios ojos. Dnde, pues sigue siendo el asunto que
apesta? Fallece y se convierte en nada, y el elemento tierra es, pues, limpia y blanca como
la nieve, por lo que se vuelve impalpable. Por lo tanto es evidente en nuestro nico arte no
debe separar los elementos, ni tampoco se requiere ningn lavado o purificacin.
Eso se tiene que ser probado para determinar que es bueno y penetrante me he relacionado
con usted para que usted debe entender que los separationes Elementorum no son
necesarios en nuestro trabajo. Tampoco rectificacin, debido a que las heces consumen
ellos mismos, como se indica: pero en el Elementorum separaciones, un poco siempre se
pierde en el fuego, porque ellos estn en el fuego. Y as como se pierde fcilmente algo, por
lo que va en detrimento de la obra, la cual no es necesario tener miedo de, en este caso, ya
que en la Gran Obra se separa ningn elemento.
Adems, usted tambin debe saber que uno puede hacer aceite de todos los metales tambin
sin separacin de los elementos, y sin mucho lavado y disolucin. Sin embargo, hay que
hacerlo con Aqua Fortis, y tienes que darle un fermento, si desea que sean de un metal
perfecto. Pero te aconsejo que no hagas el aceite de cualquier metal imperfecto, excepto de
plomo y estao, uno para el rojo, otro para el blanco. Existen muchos asuntos diferentes,
desde la que hacen del petrleo. Ellos han descubierto debido a la rapidez en la que se
pueden hacer, mientras que algunos no tienen la paciencia para soportar el largo tiempo
necesario para llevar a cabo el gran trabajo y porque buscan pequea ganancia. Sin
embargo, en este tipo de cosas hay un gran peligro, ms que en la Gran trabajo, tambin es
mayor la mano de obra y la artesana. Usted debe destilar AF, y tambin debe sublimar y
estar bien familiarizado con muchos tipos inusuales de trabajo. Tambin requiere una gran
cantidad de dinero, esfuerzo y costo.

Las Obras de los filsofos antiguos

A partir de los aceites y metales fuertes
(Un aceite de Aquafort y Luna)
Hubo algunos que hizo una fortaleza de la aguamarina de vitriolo y Sol. En ella se
disuelven bien Luna por una parte, de la copela. Despus de eso, se molan y se lavan la cal

con agua comn; luego se secan al sol o con fuego. Despus, pusieron esta cal en dos vasos,
vertieron vinagre rectificada sobre ella, cada vez que 1 libra de vinagre en 1 onza de Lunae
cal. Pusieron una de las gafas en la balneum y el otro en frente de ella. Luego se destila el
vinagre de una Luna sobre el otro, alternando las gafas; uno en el balneum, el otro, que
haba estado de pie antes de que, fuera. Luego se destila una vez ms, y lo hicieron hasta
que la Luna se haya disuelto completamente.
Cuando la Luna est totalmente disuelto, el Aqua Vitae ha de extraerse en el balneum con
calor suave, de modo que uno puede sufrir la mano para estar en este calor. Cuando se
forma una piel en la Luna, el proceso debe ser detenido, deje que se enfre y se pone en un
stano fro a cristalizar. Saque los cristales formados y los puso en una pequea rplica,
lad bien y ponerlo en cenizas calientes en tripodem, o se deja reposar hasta que las
pequeas piedras claras han sido transformadas en aceite con ad lbum.

Otro tipo de aceite hecho de Aquafort y Luna

Ha habido tambin otros que tomaron 1 oz de Luna amalgamado con preparados Mercurio,
de tal manera que la fusin podra ser presionado a travs de una tela de lino. Despus de
eso, se pusieron durante 6 semanas en calor moderado; y se disuelven en un AF hecha de
vitriolo y Sal; atrajo de nuevo suavemente en la balneum. Luego lo sacaron, con tapn bien,
ponerlo en cinerum o tripodem y le dieron calor, como si se quisiera mantener plomo en
proceso de cambio. Lo mantuvieron as hasta se fij el aceite, y lo probaron de la siguiente
manera: Se llevaron una hoja de cobre y se calientan a brillar intensamente, a continuacin,
se vierte una gota de este aceite sobre ella. Si el aceite pasa a travs sin humo, como el
aceite a travs de cuero, y si se tie de plata, que es fijo, bueno y un elixir perfecto. Pero si
no lo hace, poner de nuevo en tripodem hasta que es fijo y transmuta mercurio, estao y
cobre en la verdadera plata, que pasa todas las pruebas.

Un aceite hecho de Aquafort y Jpiter

Tome 1 libra si romana vitriolo, 5 libras de auripigment sublimado a la blanca, 1 libra de
mercurio sublimado a la blanca, cal de estao, 1 lb de (+) omnium ad pondus. Mezclar bien
junto con el vinagre, como una pintura, a continuacin, secar la materia en el sol. Ahora
divide la materia en 3 partes, de una parte de los cuales preparar un AF. Verter que a partir
de entonces en la segunda parte y se destila de nuevo con un fuerte incendio. Por ltimo
hay que pulverizar las tres calaveras, poner la sustancia en un vaso, vierta la AF en l, lad
un alambique y un receptculo delante y dejar reposar por lo tanto en las cenizas durante 8
das antes de dar fuego, para permitir que el agua incorporar bien con la tierra. Ahora
encender el fuego y mantenerlo en marcha lentamente durante 24 horas. A partir de
entonces aumentarla de grado en grado, como usted bien sabe, por lo que se convierte poco
a poco al rojo vivo despus de 24 horas. Deje reposar por lo tanto durante otras 24 horas,
luego darle tan fuerte al fuego, ya que puede soportar, durante 3 das y noches. Incluso si el
cristal se rompiera, no importara. Luego dejarlo ir hacia abajo, quitar el agua y conservar
bien sellada, porque es un agua preciosa, mejor que el oro.

Tome la cabeza de la Muerte, se muele hasta obtener un polvo y golpearlo muy finamente
en una piedra con vinagre destilado. Pngalo en una jarra de piedra, vierta en l una buena
cantidad de vinagre destilado y la puso en el Balneum durante 8 das, revolviendo bien con
una cuchara de madera todos los das. Entonces tapar de nuevo. Por ltimo, se deja reposar,
verter lo que est por encima de apagado en otro recipiente, ponga un alambique en l y
destilar el vinagre a sequedad completa. Una tierra blanca se quedar atrs. Disolver
nuevamente en vinagre, la puso de nuevo en un Balneum hirviendo y deje que se disuelva y
se evapora una vez ms. Contine haciendo esto hasta que no haya ms caras, y su sal ser
ms hermosa que la nieve. Gurdelo hasta que lo necesite.
Ahora tome 1 libra de cobre y 1 onza de plata, un poco de sal gema preparado, que he
enseado a preparar en otros lugares. Tome tambin mercurio y auripigment, de cada 1
onza, y tanto la sal como usted tiene de la sal que le pregunt a preparar desde el agua.
Mezclar todo y golpear bastante impalpable en una piedra con vinagre. A continuacin,
poner en un plato de cristal, secarlo en una habitacin o en el sol, y cuando es bastante
seco, golpear de nuevo en una piedra. Luego lo puso en una retorta, lad un alambique en l
que tiene un agujero en la parte superior, ponerlo en un Balneum, poner un recipiente en el
frente, y darle la mayor cantidad de incendios que se poda tomar tu mano en el Balneum.
Vierta el aqua fortis en la materia a travs de un embudo. Lentamente destilar el agua fuera,
y cuando nada se acerca ms, deje que se enfre, vierta un poco de agua en l, dibujarlo de
nuevo, y hacer esto hasta que nada por el agua pasa a travs de cualquier tiempo. A
continuacin, retire el alambique, lo puso en cenizas o en el trpode, el vidrio cerrado con
un buen lad, se deja reposar durante 6 semanas, y darle tanto fuego que no se poda tomar
tu mano en el horno para la duracin de un Pater Noster. Al final de 6 semanas, probarlo en
una lmina de cobre. Si pasa a travs sin humo y tie en plata, es un perfecto Elixir. Pero si
des no hacerlo, poner de nuevo en el trpode como antes hasta que pase la prueba. Entonces
usted tiene un aceite perfecto para transmutar los metales imperfectos en plata. Su
proyeccin es una parte a 1000 partes, porque es un aceite muy potente. Lo he visto hacer
maravillas, y considerar este aceite un medicamento de menor importancia.

Una receta (Para una proyectiva Polvo)

Se encuentra en un atad de paredes en una pared, se vendi por mucho dinero. Es genuino
y muy experto, como los que reconocern fcilmente que son experiencias en la alquimia y
aprendidas en el proceso. Por lo tanto, tenga cuidado de no revelar este secreto a los
codiciosos y ostentosa o para aquellos que no son hijos de la Filosofa. Comience como
sigue:
Tomemos, en el nombre de nuestro Seor Jesucristo, todo el oro que te gusta, hacer una
amalgama con una parte del mercurio, se evapora el mercurio con un pequeo fuego,
entonces reverbarate durante 20 das y noches, moler muy pequea, vierta buen vinagre
rectificada destilada, 4 dedos de ancho, sobre el material. Tapar el cucurbitceas cuidado y
la puso sobre cenizas calientes durante 2 das y noches. A partir de entonces el vinagre se
enfrentar a un color rojo del oro, Reverbarate de nuevo durante 9 das como antes, cada
vez reverberando menos, y cada diente verter cuidadosamente el vinagre de color juntos.

Haga esto hasta que todo su oro se resuelva en un polvo gris, que no es bueno para nada.
Hice esto tambin, pero me tom agua fuerte, de manera que se disuelva ms fcilmente.
Destilar la solucin, y usted encontrar su sal de oro en la parte inferior. Reverbarate
durante 12 horas (como las demandas de la receta), lo que hice, pero me arrepent, porque
el espritu se fue por ms de la mitad. Si yo hubiera sabido esto, podra haber obtenido y
capturado el espritu.
Aftr esto, disolver el oro en rectificada aqua vitae, se deja reposar, como se ha dicho sobre
el vinagre. Lo que no se disuelve, reverbarate durante 3 das y 3 noches, y cuando se
disuelva todo su oro en el aqua vitae, vierta las soluciones juntos, destilar el aqua vitae, y
usted encontrar una sal hermosa en la parte inferior, que se disuelve inmediatamente tal
como la sal *. De esta sal tomar 1 parte de 4 partes, poner un poco de carbn encendido en
l y bajo l, y en media hora se encuentra el mercurio calcinado a un polvo. Pero no lo he
conseguido en este. Lo que me haba impedido (creo) la sal, porque el spiritus, como he
dicho, se haba escapado en el reverbaration durante las 12 horas anteriores.

Este trabajo Costo 800 Florines

O hijo de la Doctrina! Primero busca el reino de Dios, la obediencia al Supremo segn la
Palabra de Dios, su mente volvi a los pobres. Utilice esta obra filosfica de esta manera,
de acuerdo a los cnones o reglas de Chymia, bajo la influencia de la naturaleza, y se
regocijan en el Seor Dios.

Otra receta
En primer lugar, extraer su humedad y lavar cuidadosamente y limpiamente, sublimar por
s mismo sin ninguna adicin, siempre y cuando se levanta algo. Deseche lo que sobra.
Ahora sublimar que 6 o 7 veces mayor cantidad bastante limpio y preparado sal comn, lo
puso en una placa de vidrio en un stano hmedo para disolverla. Vierta la materia disuelta
hacia atrs hasta que todo se disuelve, o encerrarlo en un vaso. Sublimar nuevo con sal
preparada lo que no se disuelve, y usted tiene el agua del Filosfica Mercurio. Tmese todo
el de que a medida que te gusta, y lo ms rojo, limpio y puro Laton ya que absorber. A
continuacin, poner en una urna cerrada y mantenerlo durante muchos das. Ver la Cabeza
del cuervo en un corto perodo de tiempo, que pronto tendr flores blancas, luego amarillo,
y finalmente los rojos.
Si va a ser obedientes a Dios, te voy a ensear cmo hacer que la piedra de dos luminarias
(como los antiguos alquimistas y sus sucesores mismos hechos con las manos), sin palabras
encubiertas, incluyendo la manipulacin y sus poderes, su naturaleza y primera esencia o
sustancia. Para uno no puede privarla de es efecto, que la naturaleza ha puesto en l o Dios
en su obra ms externa, y se realiza nicamente en estas dos luces.
Incluso si las dos luces estaban mintiendo hasta da del juicio final en el caos de los cuales
han llegado, la naturaleza no pudo efectuar esta con ellos, porque la Naturaleza haba
infundido su poder ms externa en ellos. Por eso vamos a poner inmediatamente estas dos

luces fuera de su naturaleza, una mala naturaleza y forma, en una mejor. Por lo tanto
tenemos que ir hacia atrs y separar lo que era en conjunto, lo que la Naturaleza haba
hecho, y traerlo de vuelta a la forma que era cuando la naturaleza comenz a actuar. Para
ponerlo en una forma tal, debemos, en la medida de lo posible, seguir la naturaleza con el
arte. A veces tenemos que ir ms all de la naturaleza mediante la separacin, rectificacin,
coagulante, purificacin, combinando y incerating la tierra, y llevar a cabo muchos otros
procesos que la naturaleza no puede hacer como que no se impuls a hacer este tipo de
obras. Es por eso que el material tiene que ser transformada en una forma mejor que la
naturaleza le ha dado.
Entonces usted debe saber dibujar fuera de azufre incombustible de plata, porque la plata es
un cuerpo imperfecto, fro, hmedo y crudo, que contiene mucha humedad y oscuridad. Es
muy terrenal, crudo, y femenina a causa de su frialdad. Por lo tanto, todo el mundo se
amontona plata al oro. Esta es la razn por la que el azufre combustible, la terrenalidad y
negrura, primero tiene que ser eliminado de plata. Por lo tanto, tomar tanto la plata como
quieras, refinarlo en la copela y laminarlo. Luego tomar la auripigment sublimado, el
material medio, como se ha enseado en el trabajo en relacin con la misma. Rind es
pequea en una piedra con vinagre a la consistencia de una pasta, capa las lminas de plata,
secarlos al sol, cerca de un fuego o en una habitacin, los puso en un crisol, una sobre la
otra hasta el crisol est llena, lad juntos, poner el asunto durante 12 horas en un horno de
calcinacin con un muy pequeo fuego, por lo que la plata no se derrite, enfriarla, machacar
en un mortero de hierro o raspar la materia calcinada apagado. Si todava no se calcina
suficiente, calcinar de nuevo o hasta que se calcina la plata, se muele en una piedra con
agua destilada comn, hasta que el agua se ejecuta de nuevo fuera claro a partir del polvo.
Luego secar al sol o cerca del fuego y conservarlo en un vaso. Se evapora el agua con la
que la plata ha sido lavado, refinar las heces en la copela, y de esta manera no perder nada.
Presente su plata finamente, y Rx con una onza de plata tomar 3j del arsnico preparado.
Estratificar a ella, calcinar durante 12 o 16 horas, y luego moler y lavar, como me
ensearon antes.
Despus de esto, tomar el polvo de plata, calentarlo al rojo, durante 24 o 32 horas, y luego
calcinar durante 12 das en los que se calcinan los espritus, de modo que los mnimos al
rojo vivo --- pero no del todo as. Cuando los 12 das han terminado, vamos a brillar con
modestia, marrn, rojo, durante 3 das, pero de manera que no se derrite. Luego enfriarlo, y
es preparado.
Para la plata tiene dos enfermedades, al igual que otros metales imperfectos, pero sus dos
enfermedades no van a la raz ms ntima al igual que las de los otros metales imperfectos.
Una enfermedad es el azufre combustible, el otro est fro y la humedad. La primera
enfermedad se elimina con el arsnico y el lavado. Sepan que la sustancia del arsnico es
tan fuerte que se quema y destruye todos los cuerpos. Lo mismo se hace por auripigment y
azufre; stos son de una naturaleza. Siga la naturaleza con el arte. A veces tenemos que ir
ms all de la naturaleza mediante la separacin, rectificacin, disolver cogulos,
depurativo, combinando y incerating la tierra, y llevar a cabo muchos otros procesos que la
naturaleza no se puede hacer, ya que no se impuls a hacer este tipo de obras. Es por eso
que el material tiene que ser transformada en una forma mejor que la naturaleza le ha dado.

Entonces usted debe saber dibujar fuera de azufre combustible de plata, porque la plata es
un cuerpo imperfecto, fra, hmeda y gruesa, que contiene mucha humedad y oscuridad. Es
muy terroso, gruesa, y femenina a causa de su frialdad. Por lo tanto, todo el mundo se
amontona plata al oro. Esta es la razn por la que el azufre combustible, la terrenalidad y la
oscuridad tienen primero que ser retirado de plata. Por lo tanto, tomar tanto la plata como
quieras, refinarlo en la copela y laminarlo. Luego tomar la auripigment sublimado, el
material medio, como se ha enseado en el trabajo en relacin con ella, molerlo pequea en
una piedra con vinagre, con la consistencia de una pasta, capa las lminas de plata, secarlos
al sol, cerca del fuego , o en una habitacin, los puso en un crisol, una sobre la otra hasta el
crisol est lleno, lad juntos, poner la sustancia durante 12 horas en un horno de calcinacin
con un muy pequeo fuego, por lo que la plata no se derrite. Enfriar, machacar en un
mortero de hierro o raspar la cacined cuestin fuera, y si an no se calcina suficiente,
calcinar de nuevo hasta que se calcina la plata. Ahora se muele en una piedra con agua
comn, luego lavar su negrura fuera en un plato de lass con agua destilada comn, hasta
que el agua salga de nuevo fuera claro desde el polvo. Luego secar al sol o cerca del fuego
y conservarlo en un vaso. Se evapora el agua con la que la plata ha sido lavado, refinar las
heces en la copela, y de esta manera no perder nada. Presente su pequeo plata, y Rx de 1
onza de plata, 3j del arsnico preparado; estratificar ella, calcinar durante 12 o 16 horas, y
luego moler y lavar, como me ensearon antes.
Despus de esto, tomar el polvo de plata, calentarlo al rojo, durante 24 o 32 horas, y luego
calcinar durante 12 das en el horno en el que se calcinan los espritus, de modo que brilla
al rojo vivo, pero no del todo. Cuando los 12 das han terminado, vamos a brillar
modestamente durante 3 das, marrn, rojo, pero de manera que no se derrite, y se prepara.
Para la plata tiene dos enfermedades, al igual que otros metales imperfectos, pero sus dos
enfermedades no van a la raz ms profunda al igual que las de los otros metales
imperfectos. Una enfermedad es el azufre combustible, el otro est fro y la humedad. La
primera enfermedad se elimina por el arsnico y el lavado. Sepan que la sustancia del
arsnico es tan gruesa que se quema y destruye todos los cuerpos. Lo mismo se hace por
auripigment y azufre. Estos tres son de una naturaleza.
Cuando el arsnico y auripigment son sin cuerpo y limpiado de su impureza, densidad y
espritus no fijadas salvajes, y te llevan el espritu central, a continuacin, con este espritu
va a arrastrar a la combustibilidad del azufre de los metales por calcinacin, lavado, purga,
reiterando. Porque si el veneno en la triaca no est preparada, que matar a los hombres;
pero cuando se prepara, se impulsa el veneno. Asimismo arsnico y auripigment.
Preparar el oro en un polvo ms sutil, como se ha enseado en la obra en la plata, de la
siguiente manera: Rx, el oro y la plata preparados, mezclarlos entre s, frotndolos sobre
una piedra con agua como el color de pintores. Secar de nuevo, reverbarate en un gran
copela, hasta que se hincha como una esponja, enfriarla, lo saca, disolverla en vinagre,
destilar en el Balneum, como se dice en la obra en la plata. A continuacin, disolver de
nuevo, y continuar haciendo esto disolucin y coagulacin hasta hay ms heces quedan.
Ahora el trabajo se realiza sobre el que Dantin dice: Abra el encerrado, mojarlo; cerrar lo
que se ha abierto, y se seca; hacer lo mismo con la frialdad de la Luna, y encontrar la
calidez de oro, y encontrar la frialdad de Luna.

Ahora, el material est listo para la extraccin de la piedra. La mayor parte del material del
oro subir y tomar con l todas las partes sutiles de plata. Las partes de plata que son
gruesos, flemtico, y femenino permanecen en la parte inferior.
Solos Sol es sutil y lo masculino en sus partes. Cuando se disuelve y abri Sol, crece por
completo debido a su gran sutileza, pero Luna se queda en el fondo y todava no est listo
para crecer debido a su tosquedad.
Existe por lo tanto un contrario en estas dos luces; cul es la ruina de uno es la mejora de
la otra, y es por eso que van de la mano en el trabajo, como bien sabes.
Despus de esto, sublimar este material en la forma que se ensea en el blanco y el rojo.
Cuidado con el aire cuando se abre el cristal, por lo que no te mata [arsina, hidruro de
arsnico].
Por esta razn permite que el recipiente se enfre por completo. Si los espritus salan por el
lad durante la sublimacin, o si la cabeza fuera a romper, o el cristal o la olla, sera matar
por su sutil veneno.
Porque no hay ms sutil o ms caliente, el espritu no es ms violenta entre todos los
metales que el espritu del Sol. Si fuera para abrir en sus partes como es Luna u otros
metales, o si los 4 elementos que se encuentran juntos en Sol eran contrarios, sera ms
pronto vuela de fuego que de algunos otros alcoholes minerales. Pero en Sol Los elementos
son todos iguales y revenido, y tan limpio que nunca se separan.
Por lo tanto, cuando se abre Sol, vuela junto con los dems sin dejar nada atrs, a menos
que algo de otros metales o cosas ms bajos se entremezcla con ella, ya que hay muchos
que se derrita otros cuerpos metlicos o minerales, junto con Sol, porque todo lo que viene
de minerales le gusta vivir con oro y se queda con ella de una manera amistosa, porque Sol
es el rey y seor. Es por eso que cualquier persona que desee hacer una obra con Sol solo
debe tener cuidado de no abrir Sol tanto que el fermento sigue, de lo contrario uno se
levantara con la otra. Si eso sucede, se debe aadir un poco de Sol para el fermento de
polvo fresco --- si usted desea hacer la Piedra, pero no servira algo que aadir fermento
rojo. Si llegara a ocurrir que el Sol estuviera a brillar de inmediato, que sera mejor para
usted para hacer la Piedra Blanca utilizando Luna. Derretir el asunto para que pueda
increate con el espritu del Sol, y se beneficiar doblemente.
Para que usted debe hacer la Piedra Blanca por el poder del Sol, y usted debe traer su
espritu junto con el alma, en su propia fuerza, de los cuales la instruccin se da en otras
obras. Usted podra preguntarse: yo crea que Sol se haba fijado desde el principio, ya que
se queda en la copela, tambin en cemento, en antimonio, y en el fuego --- y si se qued all
fluye hasta el da del juicio final, no sera quemada arriba. Y si estuviera acostado en la
tierra hasta el fin del mundo, tendra que estar daado? Sol no puede ser corrompido por
nada en el mundo. Sol es simple, es decir, en todas sus partes y elementos no son
contrarios, y su aceite y sal son tan unidos con los 4 elementos, y su Mercurio y Azufre
estn a tan estrechamente entremezcladas y en tal proporcin que son uno madura. Ellos
son iguales en todas sus partes, de modo que Sol no es ms que una sola cosa, y una cosa

sola, que no est constituido por cualquier otra cosa. No se puede separar por nada. Por lo
tanto, Sol y Luna se oponen al aire.
En lo que respecta a la Piedra, cuando sublimar, unir dos eyemirrors cristal en frente de tus
ojos y una amplia cuero sobre la boca y la nariz, en la que el cuero de un amplio pao doble
de lana debe ser cosido. En la tela ancha poner una esponja blanca con la que atar sus fosas
nasales y la boca. Protjanse tanto, desde el aire, debido a Sol y Luna se elevan de forma
invisible, y la piedra se sublima hasta que no deja ms heces, pero es tan hermoso y blanco
como la nieve y clara como el cristal.
Ahora ha preparado Mercurio y el Azufre de los Filsofos en toda su potencia y sutileza.
Mantenga todas las heces que se han dejado atrs durante la sublimacin, ya que debe
reverbarate nuevo. Porque es el cuerpo de Luna que an no ha brillado para arriba. Usted es
disolver el cuerpo y el fermento de nuestra piedra de la siguiente manera; el cuerpo de las
heces con vinagre destilado --- todo lo que se disolver. Entonces coagular, despus de que
reverbarate durante 24 horas con un fuego suave, por lo que no puede ser ms que al rojo
vivo. Deja enfriar.
Ahora eliminar y disolver de nuevo con vinagre destilado, coagular ella, reverbarate
durante 5 o 6 horas, no dejar que se convierta en ms candente. Deje que se enfre, se
disuelve de nuevo con agua comn, coagular nuevo. A partir de entonces calentarlo a fuego
rojo para la duracin de 5 o 6 padrenuestros. Ahora lo saca de nuevo y disolverla en agua
comn hasta que nada se quede atrs. Si ese no es el caso, disolver y coagular otra vez hasta
que casi toda la humedad se evapora y se destila, a continuacin, deje que se enfre. Cuando
hace fro, deben estar juntos, piezas tan grandes como la longitud de un dedo, claras como
el cristal y blanco como la nieve.
Esta manipulacin debe hacerse en recipientes de vidrio hechas con el propsito, de pie en
un Balneum hirviendo, y el barril debe estar cubierto con un pao doble de lino para
prevenir el polvo o impureza de caer en ella. Nuestro trabajo debe estar limpio e impecable
en el extremo, cuando usted prepara su terra Pretiosa y el Corpus, y preparar el alma para
recibir y absorber el fermento en la gran unidad y la paz, para que nunca ms se separaron
el uno del otro, pero deber en todo momento reinar con gran sutileza y poderes.
El cuerpo desea recibir su propia alma y espritu, mientras que el alma con el deseo Espritu
para bajar y descansar con su propio cuerpo, porque no se puede estar sin el otro. Cuando
estn a continuacin, juntos, uno en el otro, ya que se supone que son, en manos de un
botn de inmuebles e inmutable, una naturaleza, una cosa tan simple como el cielo
invencible --- entonces es la Quinta Esencia por el cual todas las enfermedades pueden ser
curado y resuelto.
Hay muchas maneras de hacer que la piedra, pero una es ms difcil, laborioso y largo que
el otro, y no todos son igualmente alta en la proyeccin. La piedra hecha con el gran
fermento es menos potente que una hecha con un cuerpo preparado. En consecuencia, usted
debe hacer la proyeccin despus de un trabajo sutil. La piedra debe ser extrado de Sol y
Luna. Ambos deben ser Rebus vir. (Aleph), el hombre rojo y el Alba foemina, la mujer
blanca, si un sindicato derecha es que se produzca; debido a que el calor Hombre Rojo debe

actuar sobre el fro Mujer Blanca, si desea obtener frutos de la unin, y un trabajo perfecto
es a tener lugar.
Para usted sera incapaz de separar algo de una cosa pura simple, as como el agua pura no
se convierta en algo ms que agua pura, aunque puede ser purificado si contiene heces.
Usted puede extraer y purificar los de diversas manipulaciones, y esta agua es entonces
mejor que la primera, pero sigue siendo el agua, y no se puede hacer nada ms de l.
As es con Sol y la Luna si se intenta trabajar con cada uno por separado. Sol es Sol y
permanece Sol. Luna es Luna y lo sigue siendo, a menos que espiritualizar y agregarlo a su
propio cuerpo con el fin de congelar su propio espritu, a fin de que sta pueda realizar la
proyeccin sobre metales purificados en la tercera Orden. Es un medicamento simple del
tercero Orden y nada ms.
La piedra debe hacerse a partir de las cosas espirituales que no pueden separarse, y de dos
naturalezas, fros y calientes, de la nieve y de la luz, blanco y rojo, burdo y sutil, hombre y
mujer, de modo que uno acta sobre la naturaleza de la otra, haciendo que el bruto sutil, y
lo sutil bruto; la fuerte luz, el fro caliente, lo hmedo seco y lo hmedo y seco. As, una
naturaleza acta sobre otra hasta que finalmente todas las cosas se convierten en una sola
naturaleza simple. Entonces cada cosa estar en mejores condiciones y en una forma ms
alta, o tambin en otra sustancia, entonces la cosa es perfecto como un cielo invencible, que
es simple. Pero la tierra no requiere de humedad, que se da en abundancia por el cielo. Lo
mismo sucede con el calor y el fro.
Todo el mundo le falta, el cielo puede proporcionar en abundancia. Sin embargo, el cielo no
es ni fro ni caliente, ni hmedo ni seco, un cuerpo simple y perfecto en la perfeccin y la
calidad extrema. En consecuencia, todo lo que la tierra, las plantas, los rboles, los seres
humanos y los animales requiere, es suministrada por el cielo en abundancia. Lo mismo
sucede con el calor y el fro, y todo lo dems que necesita la tierra. El cielo puede dar en
abundancia debido a las grandes potencias con las que Dios ha invertido por medio de su
ordenacin divina y maravillosa omnipotencia.
Por lo tanto usted debe entender que la piedra es un medicamento simple del tercera Orden,
porque nuestra piedra debe tener la propiedad que Dios ha infundido invisible en el cielo.
Por lo tanto debemos infundir en l la misma calidad de nuestro dominio filosfico, por lo
que puede tener la misma calidad y el dominio que existe en un cuerpo simple --- y cuando
se tiene toda esta calidad y el poder, slo entonces es nuestra piedra.
De esta manera te cmo y fuera de lo que la piedra se debe hacer y de qu calidad tiene que
ser antes de que pueda ser llamada la Piedra he enseado.
Ahora toma el cuerpo o la tierra o el fermento, pesarlo, y escribir en un libro. Pngalo en un
vaso, como se ilustra aqu. Luego tomar 8 partes de fermento, 3 de la sublimacin y lo puso
en un vaso pequeo. Vierta agua destilada en el fermento, poner en cada vaso un poco de
vidrio corte instalado en la boca de la copa, establezca cada uno en caliente Balneum, y ser
a la vez de disolver en el agua clara. Cuando se disuelven, vierta tanto el agua juntos en un
vaso, revuelva bien --- se mezclan fcilmente --- porque desean ser amigos. El hombre

quiere que su propia duea de la casa; la seora de la casa, su propio hombre; la fra tierra
seca quiere que la humedad del agua. De este modo se quiere abrazar a la otra y que entrara
en la otra a la raz ms ntima. Hay, pues, una mezcla perfecta --- y sin embargo no es una
mezcla perfecta, como cuando hay mezcla de agua con agua no hay obstculo, se hace de
inmediato y sin demora, para cada uno quiere que recibamos la otra a causa de la gran
pureza que ambos tienen, y uno ama al otro.
As, uno penetraron el otro en la primera mezcla, que tuvo lugar en el agua clara. Mezclar
el agua clara con la otra, como se ha dicho anteriormente, destilar en el Balneum con el
receptculo y el alambique bien cementada, dibujar la humedad de secarlo a un polvo,
sacarlo y congelar en el horno secreto , como se ensea en la Obra Blanca. Calentar en el
mismo camino, y en poco tiempo se ver que todo el material se ha convertido en negro.
Entonces sabrs lo que se ha producido una unin perfecta, y por debajo de la negrura de la
blancura se oculta. Si la oscuridad no aparece en la Obra, sin unin perfecta se llevar a
cabo, o fijacin entre el alma, espritu y cuerpo. Sostiene que, en conjunto, que es el medio,
la Sal de los Sabios, que mantiene el alma, el cuerpo y el espritu vivo, causando uno para
entrar en otro. La sal todava yace en lo ms ntimo del cuerpo, porque el espritu no ha
dibujado el alma fuera del cuerpo, cuando la sal de la naturaleza permanece oculta en lo
ms profundo de la mezcla.
La sal es el medio que mantiene el espritu, el cuerpo y el alma juntos, y la sal est
enterrado en lo ms profundo de la mezcla. Cmo puede entonces la sal se compartir con
ellos cuando no se extrae de los ms profundos de la mezcla junto con el espritu que se
levantara junto con l? Cmo podra entonces la sal de ser parte del espritu? La sal tiene
dentro de s un alma, y es por eso que es un medio entre cuerpo, alma y espritu, porque
debe compartir en ellas, debe mantener el espritu, alma y cuerpo, junto con su agudeza, por
lo que uno puede permear la otra.
Si la sal no se extrae del cuerpo por el espritu, que lleva el alma en l, ya que se eleva,
permanece oculto en lo ms profundo del cuerpo. En consecuencia, la sal debe ser extrado
lado a otro del cuerpo con el espritu, que contiene un alma y un espritu. Junto con
aquellos a los que debe hacer frente y convertirse en una cosa con ellos, si ha de ser un
medio entre el espritu y el cuerpo, debido a que la sal contiene un alma y un cuerpo. No
puede vivir sin un alma que pertenece a la misma, y el alma no puede estar sin el espritu.
Por lo tanto la sal debe ser una cosa con el espritu, y el espritu con el alma. Es por ello que
la sal es un medio entre estos dos, si desean permanecer juntos.
Arnoldo de Villanova dice que la sal es maravilloso, ya partir de estas palabras es evidente
que hay una fijacin perfecta se puede lograr si la sal no se extrae del cuerpo con el
espritu, como se prescribe. No logran cada vez que hacen una amalgama con Sol y [?], O
con la Luna y Mercurio, y tratar de solucionarlos. No se puede hacer nada, porque la sal se
encuentra en lo ms profundo del Sol y de la Luna, y no se puede extraer de lo ms ntimo
del Sol y la Luna de cualquier sustancia en el mundo, excepto por su propio espritu --- y no
por ningn extranjero espritus.

Por lo tanto, Sol y Luna deben ser abiertos y liberados de tal manera que dejen de lado su
espritu, dibujo as la sal, y con ella el alma de los ms profundos del Sol y de la Luna, y
llevndolos hacia arriba en el cielo, para convertirse en una naturaleza con ello.
Cuando ahora cuerpo y espritu se preparan con el listn que lleva el alma en ella, cuando el
alma se purifica y se reuni con su propio purificada cuerpo, el espritu y listn, habr una
conjuncin correcta, y el conjunto se convertir en negro. Cuando esto se hace, debera
aparecer negrura. Por lo tanto, es obvio que todas las fusiones, fijaciones, cinnabars, o
todos los otros, obras de locos, que tientan rpidas estn equivocados y engaoso (aunque
parecen ser algo). Usted debe evitar todos ellos con sus falsas opiniones, y tener mucho
cuidado para ser iluminados por la filosofa de acuerdo con los antiguos que dicen en sus
libros que nuestra piedra, que es a B extrae, se extender de solo y no una cosas de muchos,
ni se debe aadir nada a ella, ya sea pequea o grande. Pero extraer su alma y deseche de
ella todo lo superfluo, purificar su cuerpo, aadir que una vez ms a su alma, y vivir para
siempre.
Cuando vea su negrura, usted estar seguro de que su conjunto ha tenido lugar. Despus de
eso, continuar con el fuego de un grado a otro, ya sea de cualquier color puede, como se
ensea en la Obra Blanca. Cuando ves que, retrelo, se mezcla, y probarlo en una hoja
brillante para ver si es fijo y puede soportar el fuego. Luego sacarlo y calcinar en el horno
reverbaration durante 24 horas con un fuego suave. Deje que se enfre, pesar, entonces
disolverla segn lo prescrito. Cuando ambos se disuelven en el agua clara, mezclarlos entre
s como se ha dicho antes, dibujar la humedad fuera de la Balneum y congelar en el horno
secreto como antes.
Ntese aqu que no es necesario disolver el espritu. La piedra se hace ms fuerte en todas
las soluciones y la coagulacin, y se convierte en un centenar de veces ms potente en la
proyeccin. Tambin es el fermento ms segura para disolver los espritus, tanto en el agua
clara. Por lo tanto, deben ser mezclados en seco, ya que es una mezcla mejor y ms segura
que el agua se mezclaba con el agua, como se ha dicho anteriormente. Cuando el espritu se
ha solucionado con el fermento, tiene tambin que ser calcinado y coagulada para hacer el
trabajo tan sutil como sea posible, de modo que otra proyeccin se puede hacer con ella
despus.
Tome 4 partes de fermento y 1 parte de alcohol, mezclarlos. Pero no debes calcinar,
disolver y coagular a menudo. El trabajo sera demasiado pronto comenzar a derretirse
bajo sus manos, por lo que no hay calcinacin se poda hacer. Por lo tanto, si desea hacer
un trabajo importante, y uno muy sutil, se necesita mucho fermento y poco espritu. A
continuacin, puede calcinar, disolver y coagular el trabajo con frecuencia. Si aades
papilla o poco espritu a la efervescencia, se necesita un igualmente largo tiempo. Si se
agrega, pero un poco de espritu para el fermento, la Obra es fijo. Si agrega mucho espritu
a la efervescencia, se necesitar ms tiempo hasta que empieza a cuajar. Despus de eso,
haga lo prescrito. Tome 1 parte de alcohol a 8 partes de fermento, disolver, y mezclarlos
entre s, como se ha dicho anteriormente, hasta que el material se convierte en forma de
lquido que ya no se puede hacer al rojo vivo o calcinado. Entonces deja de dar y el espritu
en la cantidad correcta. Cuando se hace eso, seguir aumentando el fuego de grado en grado
hasta que, con la ayuda y la alabanza de Dios, se llega al enrojecimiento perfecto.

Multiplicacin
Multiplicacin significa multiplicar su piedra en su poder, pero no en su tamao, es decir,
se debe aumentar en su nobleza y sutileza, de modo que, si se hace ahora 10.000 en la
proyeccin, su proyeccin llegar a 100.000 despus de que se ha multiplicado, sutilizado ,
y elevado en su grandeza y poder.
Si se multiplica y subtilize la Piedra 3 veces en su poder, su proyeccin no tendr fin,
debido a su gran sutileza, de modo que pudiera multiplicarse tantas veces que al final de la
proyeccin no pudo ser localizado.
Pero tambin podra ser multiplicado tan a menudo que no se poda mantener en cualquier
vidrio. Ira a travs de l, y si queras para disolverlo, sera ir a travs del cristal de forma
invisible. El vidrio no se rompe, pero su color sera cambiado por el de un rub. As, cuando
la piedra se ha hecho, establezca el cristal para fundir, tirar la piedra en ella, tanto en polvo
como usted cuida a tomar como si queras para transmutar estao en Sol. Cuando se funde
la piedra, el vidrio tendr el color de un rub. Ahora configure el cristal para fundir y
mantenerlo fundido en el crisol para una media hora, y su material se convertir en tan duro
que nunca volver a derretirse. Y en ese estado difcil que tendr colores tan maravilloso
como muy hermosos rubes impecables.
Los antiguos decan que el vidrio por lo tanto hizo por la piedra es mucho ms que las
piedras preciosas naturales, de los que usted leer en el Libro de las Piedras, escrito por
Hermes. Debido a Hermes dice: Si su piedra es arrojada en cualquier cosa que puede ser
fundido y que no es metal, pero una cosa de la Naturaleza, que va a cambiar en s mismo,
tanto como es capaz de hacerlo, as como Dios cre al hombre como l en respecto a la
eternidad, a la libertad, y muchas otras cosas demasiado largo enumerar. La Piedra
convierte una cosa en s misma, y ser una cosa de una sola naturaleza. En el mundo nada
se encuentra que es una naturaleza, excepto los cristales, vidrio, o piedras preciosas. Todas
las dems cosas estn hechas de cosas compuestas, no estn hechos de una cosa. A partir de
cristales o vidrios nada puede resultar sino cristales o vidrios, aunque es posible infundir
color en ellos, lo que usted quiera. En el vidrio cristalino blanco, que es como una placa lisa
fina, puedes escribir lo que quieras. De igual forma la Piedra; agrega colores maravillosos a
cristales o vidrios, y hace que su gusto en los colores, aunque no en el mismo grado y el
poder que se convertira en ellos y hacer la proyeccin con ellos. Pero es muy maravilloso y
hermoso y el ms fino del mundo, tambin es mucho ms preciosa que el oro. El vidrio
nunca se derrite o quemaduras.
Por lo tanto, cuando los cristales o vidrios se funden en un crisol fuerte, tirar la piedra en
ellos hasta que veas que te gusta el color, ya que la piedra penetra vidrio o cristal como el
petrleo lo hace de cuero fuerte. Cuando el color que usted quiera, dejar de tirar ms de la
Piedra en l y dejar que los cristales se queman junto con la piedra hasta que el material se
convierte en un rey y se vuelve dura y transparente, porque el [Smbolo (- |)] convierte
todas las cosas fusibles en los indisolubles, y todos los indisolubles en los fusibles, que
hace que todos los cuerpos duros tierna, y todos los cuerpos tiernos duros, y todas las cosas
combustibles incombustible. Pero (el Rey) no tiene esta propiedad. Por lo tanto, no puede

ser llamado una piedra, porque no es ms que un medicamento de la segunda Orden, y nada
ms que el cielo invencible. Por lo que carece de la tierra, el cielo puede suministrar, y sin
embargo, lo que se da no es de su naturaleza. As mismo nuestra piedra: Hace que todos los
cuerpos secos hmedo y seco toda la humedad, toda frialdad fra y caliente al calor, todas
las impurezas pura y indeciblemente ms de lo mismo.
Si usted desea hacer este tipo de rubes, haz lo que se prescribe. Cuando se hayan enfriado,
cortar en trozos y suavizar en un molino de piedra a su discrecin. De esta manera usted
tendr los mejores rubes mismas sin manchas. Ellos se alegrarn los corazones de los
hombres y hacer que un maestro que los usa victorioso y causarle a dominar a sus
enemigos. l es amado por los hombres y protegido de la enfermedad. Es por eso que usted
debe multiplicar la piedra con tanta frecuencia que se hace muy sutil. Pero si lo desea para
disolver en el agua ardiente roja para hacer que vaya de manera invisible a travs de las
gafas, se le priva de su piedra, y, finalmente, usted ser capaz de mantenerlo en las gafas,
incluso si eran 10 pies de espesor.
Por lo tanto, multiplicar su piedra de la siguiente manera: preparar un AF de vitriolo,
aclarado y purificado de sus heces, y la mayor cantidad de sal. Destilar de acuerdo con el
Art. Luego tomar la cabeza de la Muerte, pulverizar finamente, verter agua destilada comn
sobre ella. Deje que la lixiviacin de sal, disolver, y se hunden. Filtra l hasta que est
claro, coagular nuevo. Cuando se coagula, pulverizar de nuevo, lo puso en una olla grande
de vidrio, vierta en l la AF destilada, y se destila de nuevo todo lo que puede ser destilado.
Ahora toma la cabeza de la Muerte, pulverizarlo como antes, y continuar esta manipulacin
hasta que hayas destilada toda la sal con el AF Entonces usted tiene un agua de color rojo
precioso, brillando en la noche como el fuego y relmpagos.
Ahora rectificar su agua varias veces en el Balneum con vertido de vertido y en adelante,
hasta que usted tiene por fin todo lo destilada terminado. As se prepara un agua
maravillosa, en el que hay que multiplicar y abrir su piedra. Lleve a su bendita piedra,
disolverla en esta agua, se disolver inmediatamente. Pngalo en un Balneum tibia, el
alambique y el receptculo firmemente cementadas por todas partes, y mantenerlo caliente.
Cuando ahora su AF se ha destilado ms, tomar un poco de polvo en la olla de vidrio, lo
puso en un plato rojo vivo, y ver si se fuma, como lo he enseado a otros lugares. Vierta el
agua de nuevo en l, lad de nuevo, destilar como antes hasta que no queda nada para
destilar. Luego tratar de probar de nuevo como antes, a ver si ahora fuma un poco.
Si no fuman ms que la primera vez, vierta AF en l de nuevo, pngalo en el Balneum y
hacer lo que se ha enseado antes. Continuar con esta manipulacin hasta que todo fuma de
las placas al rojo vivo. Entonces se abre y se disuelve suficiente. Ahora sublimar que 3 o 4
veces ms antes de que, cada vez, sin aadir nada, ya que no requiere heces, entonces es
suficiente.
Ahora tome una pequea parte de la sustancia sublimada, y con el fin de congelar el
material, colquelo en una retorta de vidrio en el horno en el que se calcinan los espritus,
poner una pequea pieza de vidrio en la boca, darle primero una pequea fuego o el calor,
aumentando el fuego todo el tiempo poco a poco, como se ensea en el Trabajo. Cuando se

fija, pesarlo para ver lo mucho que hay de la parte fija. Luego tomar 1 parte del espritu de
3 partes del material fijo, ajuste de nuevo para congelar, segn lo enseado antes, y hacer
esto hasta que todo sublimado es fijo. Se congel inmediatamente. Cuando es bastante fija
en todas sus partes, las otras partes que se haban aadido a la primera parte, sern menos
fijos que la primera, porque una parte fija la otra parte.
En esta multiplicacin no habr oscuridad, y aparecer ningn color en absoluto, ni la
blancura. Incluso durante la sublimacin nada ms aparece pero el enrojecimiento, porque
la piedra no tiene otro color que no sea rojo, ya que no es ms que una sublimacin,
invencible como el simple cielo, un cuerpo aclarado simple. Para ello debe ser uno solo si
es para hacer la proyeccin, espritu, alma y cuerpo igualmente fuerte. Si el cuerpo fuera
ms fuerte que el espritu, o el espritu ms fuerte que el cuerpo, su naturaleza se hara de
los opuestos que no sera slo una cosa. Sin embargo, no habra sido sacado de su propia
naturaleza en otra naturaleza, sin embargo, que es como debe ser. Si no fuera as, no sera
lograr cualquier proyeccin. La piedra debe ser sublimada, con lo que el cambio desde una
naturaleza fija en uno espiritual. Nuestro cuerpo es un cuerpo, alma y espritu, y estos tres
son una sola cosa, unidos inseparablemente, una gran potencia, en sustancia, y una
naturaleza. En su ser en adelante, que son como la Santsima Trinidad. Padre, Hijo y
Espritu Santo, tres en Uno en el poder, y uno en el sencillo de la sustancia, y uno no es sin
el otro. El Padre no es el Hijo, el Hijo no es el Espritu Santo, ni es el Espritu Santo el
Padre, y sin embargo, estas tres personas son eternamente una sustancia simple.
Y as nuestra piedra no es ni fijo ni voltil. Es a la vez, el cuerpo y el espritu, y ambos
deben ser igualmente fuerte en su naturaleza, como se ensea. Parece ser fijado lo
suficiente como para soportar el fuego. Esto es debido a su firme inter-penetracin; las
partes de la piedra tienen inter-penetrado con tanta fuerza que es muy compacta, y, adems,
hay en el mundo nada ms limpio y ms sutil. El ms limpio y ms sutil que una cosa es,
ms las cosas limpias y sutiles estn firmemente combinan e inter-penetrados y el ms
pesado de su peso es. Porque ellos aman el uno al otro, de modo que se fusionan en uno
solo y casi no se pueden separar el uno del otro. Vea cmo se puede soportar el fuego. El
fuego no puede superar sus partes, ya que son tan firmes. Sin embargo, es un espritu puro,
porque ahora que est abierto, se va volando mucho ms fcilmente que algunos espritus.
Esto es as a causa de su gran sutileza, su gran limpieza, ambos de los cuales pertenecen a
su naturaleza.
Cmo pudo nuestro Stone no combatir el fuego mejor y con ms fuerza? Porque es a la
vez, compuesto de cuerpo y espritu. Como los dos son uno, cmo podra la Piedra no
resiste el fuego ms fuerte y poderosamente que el oro, y tambin resiste el fuego. Por
tanto, nuestra piedra debe resistir el fuego mil veces ms fuerza que Sol.
Cuando ahora nuestra Piedra es abierta y desbloqueada por nuestra agua ardiente que
separa sus partes condensados, y se hincha como una esponja, Sol vuela con un fuego
pequeo, ms pequeo que el requerido para algunas bebidas alcohlicas, debido a la gran
sutileza que Dios ha concedido a ello. Cunto ms pronto entonces nuestra Piedra volar
hasta que Sol, con poco calor y menos fuego, porque nuestro Stone tiene la sutileza extrema
y el poder que se puede dar, por lo que es mil veces ms sutil que Sol. Cuando a

continuacin, sus partes se unen en la proporcin adecuada, de modo que se interpenetran,

lo llamamos fijo.
As, la piedra tiene que pasar de nuevo por el fuego y sufrir lo que sufri antes, y mil veces
ms, cuando se convertir en un millar de veces y ms sutil que antes. Porque todas las
veces que abre y cierra la Piedra, que sea sutil y sublimar, y otra vez unirlo, como a
menudo se obtiene una naturaleza fuerte y tie mil veces ms que antes. Si se multiplica la
Piedra, elevar o exaltar en su potencia, su naturaleza no se cambia, ya que no llega a ser
negro, ni produce varios colores, pero permanece en es propia esencia y naturaleza, la
misma que tena en el inicio. Cuando se ha procesado hasta el extremo, de manera que
ninguna manipulacin o el arte en el mundo pueden cambiar desde su sustancia simple,
puede, sin embargo, que sea ms sutil an, tambin se abren y se cierran, ya que segn lo
prescrito, sutilizar y abrirlo en pequeo partes, de modo que sus partes se pueden hacer ms
firme, an ms. Llamamos a que la fijacin, y es nada ms que hacer la empresa, por lo que
todas las partes sutiles pueden ser mejor mantenerse juntos que antes, que nos permiten
realizar la proyeccin con l. As, la piedra puede multiplicarse tres o cuatro veces, pero no
ms, ya que se convertira en demasiado sutil y desaparecera de forma invisible.
Por lo tanto los antiguos utilizados para hacer la Piedra, como se les ha enseado
anteriormente, antes de que el arte del agua fuerte se haba inventado. Entonces las luces
tuvieron que ser disuelto, lentamente a mano, con calcinacin, la reverberacin y la
disolucin en nuestra fuerte distillatum acetum y con coagulando hasta nuestra piedra era
espiritual. Despus de eso, trabajaron como se ha enseado antes. Y cuando se complet la
Piedra, no conocan la tcnica correcta para multiplicarse en su propio poder. Slo tenan
una sola piedra. Despus de su proyeccin trabajaron para que sea sutil disolvindolo en
fuerte destillatum acetum, entonces coagulan l hasta que se convirti en un aceite fino.
Cuando deseaban convertir el aceite de nuevo en una masa dura, tomaron una parte del oro,
desencarna y hacerla rojo como la sangre. Ellos mezclan junto con su disolver el petrleo,
coagulan y lo puso en el horno secreta en fuego moderado hasta que se transform en una
masa oscura, roja como la sangre de dragn, que ahora era ms sutil que antes a causa de
sus muchas disoluciones y coagulaciones.
Todo ello sus sucesores vieron. Ellos afilan su ingenio y descubrieron agua fuerte, por el
que acortan el camino ms largo. Para hicieron AF con los que pudiera frotar dos cuerpos
en el interior, y despus de la purificacin que se mezcla el agua, trabaj la mezcla sin
heces hasta que fue transparente y clara, y por lo tanto de fcil manejo para llevarlo a la
espiritualidad y su perfeccin extrema. Con la misma agua fuerte as rectificado, podran
sutilizar y multiplicar la Piedra en su propio poder y que en todos los sentidos, como se dijo
antes. La FA es una gran ayuda para acortar el trabajo y el logro de una mayor proyeccin
de la piedra, con la ayuda de Dios.
Adems, te voy a ensear cmo infundir el espritu del hombre rojo en el cuerpo de la
mujer blanca. Es una cosa agradable y noble y obra del arte, como se oye.
Por lo tanto, tomar la primera plata, limpiamente refinado en la copela y se purifica de
Saturno. Disolver en su agua blanca, pushs a la parte inferior, lavar con cuidado de su sal en
agua tibia, reverbarate para que se hincha y luego se disuelven en vinagre destilado

rectificada, todo lo que se disolver. Reverbarate el resto de nuevo, y se disuelven como

antes, hasta que todo se disuelve. A partir de entonces dibujar el vinagre fuera y disolver
todo lo que se disolver en agua rectificada comn. Reunir todas estas soluciones. Seca lo
que no disuelva, luego se disuelven de nuevo en vinagre destilado, y si todava no se
disuelve, reverbarate una vez ms, de modo que pueda disolverse ms fcilmente en
vinagre. Si fuera a disolverse mejor en agua, sera bien. Deje reposar por lo tanto y disolver
en vinagre destilado. Dibuja el vinagre apagado y disolverla en agua comn. Siga haciendo
esto hasta que todo se disuelve en el agua clara. Ahora dibuje esto adelante, calcinar la
Luna un poco para eliminar el espritu de vinagre de ella. A partir de entonces, se disuelve
de nuevo en agua comn. Si hubiera algo que no se disuelve, limpie de nuevo o prepararlo
ingenio la solucin del vinagre. Entonces calcinar l hasta que todo se disuelve en agua, sin
heces y espritu de vinagre. A continuacin, dibuje el agua de seca, y su Luna as purificado
es muy adecuado para este trabajo. Mantenga este cuerpo blanco en un frasco de vidrio, en
una habitacin caliente, para mantenerlo seco.
A partir de entonces tomar Sol, as purificada en Cemento Regal, disolverla en su agua de
color rojo, lo puso en un poco de agua comn rectificada, lave la lima cuidadosamente de la
sal del agua de dicha manera, secarlo, y lo puso a calcinarse en el horno de bveda con el
fin de abrirlo, durante 12 das, en el calor suave. A continuacin, poner en agua es
rectificada, disolverla en el Balneum, y dejarlo de pie en ella para pudrirse durante 83 das.
Entonces destilar el agua y poner lo que queda en el fondo de un crisol de vidrio, ingenio
un pedazo de vidrio corte sobre su boca. Establecer esto en un receptculo de cortar por el
medio, puso la parte superior de la espalda, establezca un alambique con un receptculo
cementada a ella en arena o cenizas, de pie tan profundo que el material es la amplitud de
dos o tres dedos en las cenizas. En primer lugar dar un pequeo fuego, luego,
gradualmente, una ms fuerte, hasta que el gran receptculo resulta visiblemente rdcaliente. Mantngalo pie en el calor del sombrero durante 8 das, a continuacin, deje que
se enfre por s misma, y llevarlo a cabo.
Si todava est todo, dejar el Sol en el mismo, pero si se rompe, lo puso en otro vaso dentro
de una fuerte barril de barro, para que dos crisoles se ajustan entre s. Pon tu cristal en el
interior, as cementadas, as mismo el pozo crisol cementadas una encima de la otra.
Primero vamos a secar, y luego calcinado ms y ms hasta que el barril de barro es al rojo
vivo, pero tenga cuidado de que el Sol no se derrite. Deje reposar en este calor durante 12
das, y luego dejar que se enfre por s misma, retire el Sol, y lo encontrar rojo como la
sangre de dragn.
Y esto es una seal de que se ha desmembrado. Si no fuera rojo, amarillo o bien en el
medio, que tendra que ser disuelto de nuevo en su rojo agua rectificada. A continuacin,
proceder como se ensea aqu. Por lo tanto continuar hasta que se desmembr y rojo como
la sangre. A continuacin, poner lo que es de color rojo en el agua rectificada hasta que est
completamente podrida y todo se ha vuelto voltil al mismo tiempo. Ahora empujarlo hasta
el fondo, lavar su sal fuera cuidadosamente, disolverla en vinagre destilado y en agua
rectificada comn, coagular y calcinar suavemente en el horno de calcinacin de los
espritus, a fin de eliminar de l el espritu de vinagre, pero no perder cualquiera de su
humedad natural.

Ahora sublimar que de acuerdo con el arte, como se ha dicho en otro lugar, y continuar con
esta sublimacin hasta que no queda nada atrs. Entonces el espritu est bien preparado o
purificada. salo para increate el cuerpo de Luna hasta que llegue la blancura perfecta. A
partir de entonces llevarlo a enrojecimiento, segn lo enseado antes.
Si desea multiplicar su fuerza y poder, y si previamente se ha convertido en el blanco y el
rojo, suficiente trabajo se ha hecho. Utilice su piedra en la paz y la obediencia de Dios.

Este es el libro de la Piedra

y su proyeccin posterior
Ahora debo y le ensear cmo va a utilizar la Piedra. Si tiene la intencin de convertir la
piedra en Sol y Luna, no tirar en cualquier cosa a menos que primero se ha preparado para
este fin. Si desea tirar en estao, fundir en un crisol de probarlo con 1 libra de estao y plata
fina 3/3 juntos. Lanza tu Piedra Blanca en ella, y esta lata se transformar en plata genuina,
tanto o menos de acuerdo con la sutileza de la piedra, como se oye ms tarde. Si desea
lanzar su rojo de piedra, a la basura en la plata. No es necesario para abrir este ltimo. Todo
lo que tienes que hacer es derretir y tirar una piedra roja en l, y Luna se convertir en
verdadero Sol, mejor que la que sale de las minas.
Siempre tirar la piedra blanca en lata, y no en otros metales, debido a que la piedra tiene
que hacer nada ms que cocinar por completo, ya que he enseado en otros lugares. Los
otros metales tambin pueden ser convertidos en plata, pero son mucho impurer que el
estao, y la proyeccin no seran tan altos. Adems, la Piedra tendra que ser trabajado
mucho ms tiempo en el fuego junto con los metales impuros antes de que se traducira en
una King. Es por eso que la piedra tiene que ser arrojado en el estao, el estao porque est
ms cerca de la Luna.
Despus de eso, hacer una proyeccin de la piedra roja en la Luna, ya que Luna es el metal
ms puro y ms limpio en el que usted puede hacer la proyeccin. Ni puede cualquier
proyeccin con la Piedra Roja hacerse excepto los solos Luna. Si usted lanza la Piedra Roja
sobre el plomo u otro metal, no va a lograr nada, ya que la piedra rojo hace nada ms que el
oro, y los resultados no metlicos en oro si antes no se sintonizan en plata. Para el oro ha
sido siempre primero la plata antes de que sea de oro. La naturaleza debe primero producir
plata antes de que ste se convierte en oro, porque no se puede ir ms all de 100 millas a
menos que uno ha caminado el camino que se encuentra entre.
Pero tirar la piedra blanca en cualquier metal que usted desea, l hasta su vez de plata. Esto
sucede porque usted est haciendo sus metales cobran vida y infunden tu alma en ellos,
como dice Morienus: Nuestro metal no es un metal vulgar, porque est vivo y tiene un
alma.
Para uno no puede alcanzar el tercer grado de la primera, como se ensea en vegetabili,
animalu y minerali. Uno tiene que saber la forma de proyeccin. Si usted lanza la piedra en
la plata o estao, usted no va a lograr nada. Incluso si usted ya haba infundido un alma en
los metales, o si se tratara de un cuerpo vivo como la plata, la piedra debe estar mezclado,

sin embargo. Si hubiera penetrado bastante sutil y firmemente, e incluso si se tratara de un

polvo y el metal se fundieron ms o menos, sera, no obstante, de pie en la parte superior de
los metales sobre la cual se tira. Cuando entonces se encuentra en los metales, la piedra
bien puede fundirse y flotar sobre el metal, la difusin de lo alto, sino que se mantendr el
metal se mueva. Protege a prevenir el azufre del combustible de vuelo de distancia, y el
fuego de consumir el metal, porque la piedra se encuentra en l como el petrleo.
Sin embargo, no se mezcla con los metales, tan poco como aceite se mezcla con agua si los
dos se juntan, pero en su lugar se queda quieto. Por lo tanto el aceite siempre flota en la
parte superior, conservando el agua de la humedad exterior, por lo que ste no puede entrar
en el agua, y el agua o el espritu sutil no se evapora debido al aire, ya que todas las aguas
tienen un espritu sutil.
Porque si dejas que el agua de su stand de 4 o 5 das, ya que es, sin tapar, pronto oler mal,
siendo despojado de sus espritus sutiles. Si el aceite fuera a flotar en ella, sin embargo,
sera no huele mal, an si no se qued de este modo durante 10 das. El aceite protege el
agua de la corrupcin e impide su espritu desde que navegan lejos.
Cmo es que el aceite no se mezcla con agua y siempre flota en la parte superior de la
misma, a pesar de que es ms pesado que el agua? Usted debe saber que el aceite no tiene
parte en el agua, a pesar de que haba sido un cuerpo con el agua. La Quinta Essentia
contiene el aceite junto con otras cosas. Cuando se bate el aceite, se ve muy bien que es
blanco. La Quinta Esentia ha venido de una sola cosa. Agua, Fuego, Aire, Tierra, Aceite y
sal, todo mantenido juntos, se debe separar, ya que, al igual que la Quinta Essentia ha
venido de una sola cosa, deben todos separados el uno del otro. A partir de entonces, ya no
se deben combinar antes de que se aclaran. Por eso Fuego, que es el aceite, no se mezclan, a
pesar de que se haba formado un solo cuerpo con el agua, a pesar de que el aceite contiene
una parte mucho ms grueso. Tambin contiene Sol. Las partes del aceite estn firmemente
interpenetran, de modo que no se separan uno del otro. Es una firma Element y bastante
abierto, debido a la tosquedad que contiene. El aceite es sutil y ardiente y firmemente
presiona en uno solo, de manera que todo el ardor estar por encima, y todo sutileza se
elevar, y las partes firmes no desea separar para que puedan penetrar a travs del agua
firme, a causa de la el mal olor, y es por eso que el aceite debe necesariamente nadar arriba.
Asimismo nuestra Stone. Tambin flota en los metales como el aceite sobre el agua, debido
a que la piedra no forma parte de los metales, a pesar de que haba sido un metal. Sin
embargo, es ms pesado que el metal, es decir, que es sutil y se encuentra en el metal
fundido tan firmemente como agua.
En consecuencia, la piedra no tiene la naturaleza de los metales, porque slo Quint.Ess ,, es
por eso que no se mezcle o se interpenetran, y esto se debe a sus partes grasas, y es preciso
que nadar arriba.
Hermes dice que nuestra piedra debe formar una parte con Cuerpo, Alma y Espritu. Pero
en la Piedra de las partes se unen en una perfeccin tal y tal sustancia espiritual que no se
mezclan con las partes impuras, sino por un medio que debe ser unida con la sustancia
espiritual, ya sea blanco o rojo.

No conjuncin puede ocurrir en cualquier cosas que son contrarios excepto por un medio
que hace que las dos extremidades penetren y se abrazan y se quedan juntos. Asimismo, en
la proyeccin de la piedra. No quiere quedarse, mezclar con, y penetrar en lo podrido, olor
mal, metales imperfectos negro sin un medio. Para los metales negros impuros son
contrarios, como la piedra y no pueden ser mezclados y penetra sin un medio. Esto debe ser
un cuerpo vivo, y el mismo cuerpo vivo tiene que ser uno con la piedra, blanco o rojo.
Cuando estos dos metales malolientes inmundos tienen dentro de s este cuerpo impuro de
estar, que es uno con ellos como el alma con el cuerpo, y el blanco o la Piedra Roja se lanza
sobre ellos, y que ahora tambin tienen dentro de s mismo la vida cuerpo, entonces ellos se
pueden unir. As, cada engendra su propia de su propia naturaleza, por lo que un resultado
de conjuncin y se penetra el otro. La Piedra expulsa toda su corrupcin y produce un
cuerpo vivo perfecto, mejor que los de las minas.
Ahora te voy a ensear cmo se debe preparar la Piedra, blanco o rojo, por lo que se adapta
a los metales en bruto y los penetra. Se hace de la siguiente manera: Tome la Piedra Roja, 1
parte, y Sol 1000 partes. Beat it en lminas delgadas. Luego tomar azufre, golpear con una
piedra en una papilla espesa con aceite de oliva, y engrasar las sbanas con l, secarlos, los
puso sobre las brasas y calcinar ellos. A partir de entonces pulverizar ellos y lavar el polvo
con agua comn hasta que el agua se escurre el polvo claro y puro. Machacar el polvo an
ms en una piedra con miel o agua de goma, la forma en que uno libras pintura pintores. A
continuacin, poner en un recipiente de vidrio y se lava de nuevo con agua destilada
comn. El polvo se hundir hasta el fondo. Vierta el agua y seguir haciendo esto hasta que
el agua salga fuera claro desde el polvo. Despus de esto, se seca de nuevo en el sol o en un
pequeo fuego, y su oro est listo.
A partir de entonces tomar 1000 partes de este polvo y 1 parte de la Piedra pulverizado
finamente, mezclar juntos. Luego tome un crisol que bien puede soportar un buen fuego
fuerte. Tras este crisol establecer otro crisol, como un plato cerrado. Moler tanto as en una
piedra para hacer que encajen bien, agregar su polvo, lad crisol dentro y fuera fuerte y con
mucho cuidado, por la amplitud de 3 o 4 dedos ", y seque bien el lad. A continuacin,
establezca en otro crisol en un viento de alto horno, primero con un pequeo fuego, y luego
cada vez ms fuerte y ms fuerte, de grado en grado, hasta el crisol est al rojo vivo. Por lo
tanto aumentar su fuego considerablemente hasta que est seguro de que el material se est
derritiendo en el crisol. Por lo tanto, dejar que el crisol reposar por 3 das en un calor tal
como se mantener el material en la fusin de todo el tiempo. Luego dejar enfriar en s
mismo, rompe la abierta crisol, y se encuentra una masa dura, frgil como el cristal, que
puede ser pulverizado. Cuando desea realizar la proyeccin, tomar 1 parte de este polvo,
1000 partes de metal puro insouled y vivificados, transmutan en Sol real y Luna, mejor que
el mineral. Este es el trabajo de 3 das de que los antiguos escribieron en sus libros, y es el
trabajo que hace que los cuerpos de base tan sutiles en 3 das de que, si la piedra es por lo
tanto se derriti, el oro se vuelve ms medicamento de lo que era en un principio , siempre
ms de lo que es creble. Esto es un secreto.
The Stone prepara de este modo no hace proyecciones sobre el mercurio, debido a su nofusibilidad, ya que con este Piedra ninguna proyeccin se hace excepcin a la Red de Luna
y al blanco en la lata. Por lo tanto, es necesario hacer, excepto para hacer la infusin de

piedra. Bastante se ha dicho de esto en el Multiplicaton, cmo convertir la piedra en aceite,

por lo que no es necesario decir nada sobre el mercurio.
Si desea trabajar con el aceite, y el deseo de tirarlo sobre el mercurio, tomar 1 parte de
mercurio, media onza de plata fina, ya que proviene de la copela, y amalgamar ellos, 1 libra
de mercurio por una amalgama. Ponga esto en un crisol de vidrio, a continuacin, en un
crisol de la loza de barro, lo puso as en el fuego, y cuando empiece a fumar, a la basura en
su aceite preparado de la Piedra, previamente preparado y probado con el cuerpo en tripode
como he enseado en la multiplicacin.
Y ahora te voy a ensear de otra manera. Tome un poco de aceite de la Red o la Piedra
Blanca, y tomar sol a la Red, de modo que 1 parte de aceite y 10 partes de Sol se unen,
como ya se ha enseado antes. Vierta el aceite en la cal Sol, situado en tripodem en una
lmpara de cristal colgante, primero con s pequeo fuego, y luego un poco ms fuerte, de
modo que apenas podas tomar tu mano en el horno lo ms ntimo, y mantenerlo as por 5 o
6 das .
A partir de entonces aumentar el fuego durante 3 das tanto que el horno superior o exterior
silba cuando se toca con un dedo mojado. Luego deje que se enfre por s misma, lo saca,
rompa el vidrio abierto y se encuentra una masa dura Si usted desea hacer una proyeccin
sobre el mercurio, lo puso en un crisol, tomar parte de esta masa, pulverizarlo y tirar ello. A
continuacin, aumentar el fuego para que su material comienza a derretirse. Deje que se
derrita hasta que da lugar a un Rey. Entonces lo saca, deje que se enfre, golpee con un
martillo, ver si es flexible, entonces usted ha logrado y tienes buena Sol.
Y marcar! Mientras que es frgil como el cristal, todava es un medicamento. Despus de
eso, excelentes referencias en plata fundida, hasta que la plata es flexible y palos bajo el
martillo, entonces usted tiene buena Sol. Pero mientras que es frgil, todava no ha llegado
al final de la proyeccin, ya sea con el blanco o el aceite rojo. Entonces usted debe tirar en
otro metal hasta que es flexible y cuenta con hermosos colores, y puede soportar todas las
pruebas. Ahora ya est al final de la proyeccin. Cuando la piedra se ha hecho como debe
ser, ya sea blanco o rojo, como he enseado en la multiplicacin, su proyeccin es infinito,
que es increble, pero difcilmente se puede llegar al final. Pero no hacer nada ms que
tirarlo a la cada vez ms de los metales, siempre y cuando se mantenga flexible y pasa todas
las pruebas, ya que he enseado.

El los Stones rojos y blancos

Y coagular de azufre limpio y blanco y del mercurio limpio; por lo tanto, coagular, si son
bastante pura, porque la piedra, cuando se coagula, se compone de azufre blanco limpio y
puro Mercurio. Es por lo tanto el arsnico blanco, puro y sutil, y es la ms pura de todas las
cosas juntas. Cuando se compone de azufre rojo puro, combinado con arsnico que brilla,
es pura y mucho ms sutil que el arsnico blanco.
Ejemplo: Si usted dio de que 1 parte de un caballo, el caballo iba a morir, porque el veneno
se ira al corazn y, posteriormente, a todas las partes, de modo que toda la carne y todo lo

que hay que el caballo se volveran a veneno, lo que causara que muera. Si los perros o
pjaros fueron a comer de este caballo muerto, ellos tambin mueren, por si tal veneno
puede matar a un caballo, que pesa tantos cientos de libras, todos los animales que se
alimentan de esta deben morir tambin.
As, nuestra piedra se hace de las mismas cosas que el arsnico, ya sea blanco o rojo. La
naturaleza ha cocinado por lo tanto durante un largo tiempo y se ha dibujado a cabo su
interior. Ha convertido las materia, que al principio era un gran veneno, de nuevo en una
medicina crudo, porque Sol no slo sirve como una cura para todas las enfermedades a
causa de su gran equilibrio, pero tambin debido a su mezcla con otras sustancias.
Nuestro trabajo se hace de estos dos, Sol y Luna, como es habitual en el trabajo. Tomar Sol
y Luna y deshacer de nuevo lo que la naturaleza ha logrado, es decir, lo que se ha
convertido en un cuerpo en muchos aos. Disolver y convertirlo de nuevo en la materia
prima, como lo era cuando la naturaleza comenz a operar. Se volver a ser el arsnico y el
veneno. Cuando se extrae mediante la manipulacin sutil y la maestra, el asunto ser ms
venenosa de lo que era antes de la naturaleza comenz a actuar. Si se va a dar un lote de
este material a un caballo o un buey, que pronto se mueren, porque el material es ahora tan
sutil y tan venenoso y caliente que es inexpresable. A partir de entonces, el material se
sublima y se convierte en bastante grueso, de manera que los humos mataran
inesperadamente un hombre. Si se va a poner un poco de este material en una silla y un un
fuera a sentarse en ella durante la duracin de 4 o 5 padrenuestros, el material podra
penetrar en el cuerpo del hombre, lo que le caus a morir pronto. Tampoco existe una fuerte
animal como en el mundo, incluso si se tratara de un dragn venenoso grande, que no
morira de inmediato si los humos tocaron su cuerpo.
Es por eso que los antiguos comparaban el material a un dragn venenoso, diciendo que el
dragn haba comido su propia cola. Tambin pidieron este material una serpiente, y se
compararon con una serpiente que se impregna en s. Utilizaron muchos otros nombres para
ello, que son demasiados para escribir, todo lo que quera decir era la Piedra.
Por lo tanto, ningn veneno se encuentra en ninguna parte tan fuerte como este material de
la Piedra, debido a su sutileza, el calor que se tiene cuando se sublima. Entonces el maestro
con su arte filosfico causa del veneno que se volvi de nuevo hacia adentro en el ms
interior de su cuerpo. Despus de eso, el material posee un gran poder medicinal que se
esconde en su interior. Es lo que el Maestro ha sacado a la luz por su arte, con la ayuda de
Dios.
Cuando esto se ha hecho, la ms interna se ha llevado fuera, y lo que se ha ido fuera por
dentro. Entender esto tambin del caballo del que os he hablado. Una piedra de este tipo
puede hacer una proyeccin infinita cuando se ha puesto en su naturaleza celestial. Porque
si una cosa es buena fuera, un do 1.000.000 veces ms que uno que es malo afuera.
Ejemplo: El Seor Dios es bueno fuera, el diablo malo afuera. Quin tiene ms poder,
Dios o el diablo? Lo mismo sucede con nuestra Stone. Cuando todava era venenosa,
cuntos animales grandes puede que han matado? Pero despus de que se hizo bien, cunto
bien har? Con su pequeo peso que siempre puede hacer mil veces mejor, y ms de 10, 20,
mil veces mejor que la Luna, parece imposible.

Bajo la crudeza verde la negrura se encuentra oculto, y cada cosa creada tiene su perfecta
enrojecimiento, ya sea blanco en su ms interna o en su exterior, y entre el blanco y el rojo
son los colores variados, ms que uno puede imaginar. Pero lo que es de color blanco en la
parte exterior es de color rojo en el interior, y entre los dos hay muchas clases de colores,
como se dijo antes. Cuanto ms cerca est una cosa es que es la perfeccin, el menor
nmero de colores que tiene dentro; y cuanto ms simple es, cuanto ms cerca est a su
destino final que Dios ha asignado a la misma. Entonces no tiene ms de un color dentro de
l, ni ms ni en su exterior en su interior, pero contiene el poder de todos los colores que a
primera manifiestan dentro de ella. Por tantos colores como se encuentran en una cosa, y
tanta variedad hay dentro de ella, como muchos poderes que contiene, cuando la cosa se ha
preparado en una sustancia perfeccionado simple, en el poder perpetuamente asignado por
Dios, todos estos poderes actuar juntos, como una sola cosa, en poco tiempo, sin embargo,
milagrosamente.
No hay nada ms en las cosas sino una esencia simple, y su cuerpo es de color rojo, y su
interior est fuera, y no hay ninguna diferencia en su parte media. As como es en su centro,
se encuentra en su exterior y tambin en su medio. Cada uno hace su trabajo sin mal humor,
por as decirlo, en un momento. Porque no hay naturaleza contraria dentro de l que
actuara en contra de ella. Por lo tanto, acta rpidamente. Asimismo nuestra Stone.
Dondequiera que se lanza, se logra una obra perfecta, y en todo lo que gira el interior
exterior y el interior exterior.
Dentro de Luna es bueno, Sol es de color rojo claro, y cuando la Piedra Blanca se lanza
sobre el mercurio, seala a la ms ntima exterior, que se convierte en plata blanco claro,
reemplazando el enrojecimiento en el interior. Por lo tanto cada cosa contiene su tintura, ya
sea blanco o rojo, aunque el rojo y la Piedra Blanca no tienen naturaleza que pudieran
impartir, al igual que no sucede con la naturaleza de las piedras. Ellos no tienen en s
mismos que ver la violencia, ya sea blanco o rojo, ya que Dios ha dado a cada cosa sus
necesidades de la vida, y cada cosa contiene suficiente tintura sin necesitar la ayuda de
cualquier otra cosa. Y cada cosa, ya sea vegetal o animal, contiene su propia medicina, sin
tener que aadir otra cosa, para que pueda recuperarse de s mismo. Si no fuera as, la Obra
de Dios no sera perfecto. Todas las cosas que l ha creado nunca han faltado nada. Ellos
no requieren la ayuda de otras cosas, como lo han hecho en s mismos todo lo que
necesitan, aunque no entendemos esto completamente. Dios no ha olvidado nada en todo lo
que l ha creado. Tampoco es algo carente de cualquier hoja que crece de la tierra, aunque
no percibimos la perfeccin que est contenida en el mismo. Pero por el dominio de este
arte que podemos sacar provecho de cada cosa su naturaleza oculta y poner de manifiesto lo
que est escondido en ella, y ocultar lo que es manifiesto. Eso es lo que hace nuestra piedra
en los metales blancos y rojos.
En la perfeccin de los metales rojos y blancos de la piedra no tiene tintura, porque la
tintura que de este modo une la piedra es con los elementos, de modo que hay un cuerpo y
una sustancia que no se puede separar. Porque esto es una naturaleza celestial, como el
cielo invencible donde todos los planetas estn lijado, cada uno segn su naturaleza toma su
influencia de l e imparte a las cosas del mundo inferior, como podemos ver todos los das
con nuestros ojos, a travs de las fuerzas de la el sol. Las flores crecen en muchos colores
diferentes y variadas fragancias, y todo esto se debe a la calidez del sol.

Cree usted que el mundo otorga color y fragancia de las flores y plantas de su propio
cuerpo? No, no del todo, pero es una naturaleza celestial que posee tanto poder e influencia
que extrae el color, el olor y el sabor de la semilla de la cual las plantas y las flores crecen.
Por Consiguiente. Aunque el sol brillara durante cien aos, no sera infundir cualquier
color, olor, ni sabor, pero Dios les ha derramado en la semilla. Todo esto est encerrado
dentro de la semilla, y aunque el sol nunca fueron brille sobre ella, sera, sin embargo,
obtener el color, pequeo, y el gusto. El sol es un cuerpo celeste y tiene el poder de atraer a
cabo por su calor y la ms interna de la semilla y manifestarlo en el exterior; olor, sabor y
color. La semilla se convierte en su perfeccin, y es posible que a partir de entonces crecen
abundantemente en el fin del mundo, pero el olor, el sabor y el color no se separan de su
cuerpo.
Ms o menos, tambin es as con nuestra piedra de color blanco o rojo. No da nada de su
propia tintura o cuerpo para nuestros metales, ya que es un cuerpo celeste, tal como se ha
dicho del sol. Se seala a la tintura de los metales y las hace llegar a su extrema potencia,
de manera que puedan convertirse en semilla y producir la Piedra de los mismos. Si Dios
no hubiera creado plenos poderes en los metales, se producira ningn cambio, incluso si
usted lanz la piedra una y mil veces en ellos, debido a que la piedra no puede dar lo que no
tiene.
He escrito que la piedra se puede hacer con muchas cosas, y as como el rub entonces
mantiene el nombre del rub, esas cosas te mantendr sus propios nombres. No es ms que
la piedra que es uno con el cristal de vidrio. La piedra es ms que un reemisor de malo a
bueno, de lo impuro a lo puro, todo lo que es como s mismo, no en todas las cosas pero
estrictamente slo en metales.

Una Medicina derecho y perfecto de la Otra Orden,

para limpiar cobre de todas las impurezas
Tome cobre, 20 o 30 libras, lo golpearon en lminas delgadas, 5 o 6 veces recocidos y
apagadas en la orina para que sea hermosa y clara, y laminado fino como monedas de un
centavo. Cuando se templa, no se debe dejar ningn escalas o impureza. Debe ser claro y
rojo. A partir de entonces, secarlo con un pao y luego al sol o cerca del fuego. Despus de
esto, tener buen pulveriza auripigment blanco, polvo finamente en la piedra con aceite,
como el jabn negro. Cubra las lminas de cobre con l y secarlas cerca del fuego. Escudo
y squelas de nuevo, y hacer esto 4 o 5 veces. Ahora toma la sal comn, llamado sal poro,
pulverizarlo, estratificar en un crisol, el crisol completamente lleno, entonces lad crisol.
Haga lo mismo con el resto de crisoles, tanto como usted desea. Pngalos en un horno de
calcinacin, primero con un pequeo fuego, y luego con una ms fuerte, pero sigue as
hasta que brillan a travs de la mdula. Deja que destacan tanto en el calor al rojo vivo
durante 24 horas, a continuacin, dejar que se enfre, se los saca, edulcorate las lminas con
agua tibia para hacerles perder cualquier sabor de la sal. Ahora secarlas bien y libras o
frotarlos finamente, como la pintura.
Tenga a la mano 2 o 3 grandes copelas, debe ser tazas, puso las lminas en ellos y se vierte
agua limpia al respecto, revuelva bien, dejar que se hunda, se vierte de nuevo, a la primera

agua, y seguir haciendo esto hasta la cuestin es clara. Luego secar el polvo y se mezcla
con lcali sal, brax, y (|), lo puso en una bolsa como la que se ilustra aqu, llenando por
completo. Coser juntos y pegar una pequea espiga de madera en ella. Lad el saco todo
alrededor con un buen pegamento, tan gruesa como la amplitud dos dedos, de modo que el
pegamento puede soportar el fuego. Deje que se seque bien, lo puso en un horno en dos
planchas, puso un crisol por debajo de ella en el lugar en el que ha pegado el grifo, y
revolver el fuego en el corazn con fuerza. El asunto se fundir fcilmente y fluir en te
crisol. Siga haciendo esto hasta que todo el polvo se ha convertido en un solo cuerpo. A
partir de entonces pesarlo y aadir a cada onza de un 3j de fina Luna, ya que sale de la
copela. Ola juntos en un gran crisol, se vierte en un molde fuerte, y su cuerpo est listo y
vivo, y se prepar para la medicina de segundo orden y efecto, de acuerdo con las
enseanzas de Hermes y Geber.

El rojo
Hubo algunos artistas que tomaron vitriolo romano, 1 libra, cal de Saturno, y el mercurio
sublimado a la Red, 1 libra, vitriolo 1 onza, ad pondus Omnius. Preparar de stos un AF a
la blanca, como se ha dicho ms arriba, y cuando el agua se ha hecho tanto, extraer la sal de
la cabeza de la Muerte como antes, mantener el agua y la sal cada uno por separado hasta
que se necesitan. Luego tomar 1 libra de mercurio, sublimar a travs de 3 libras de vitriolo
seco y frotar tambin por lo que la segunda vez entre las heces en la piedra. La tercera vez,
toma vitriolo dulce y sublimar la misma. Haga esto tres veces, y el mercurio se habr
sublimado 9 veces y estar bien preparado.
Ahora tome 1 libra de cal de Saturno, calcinado tanto con vinagre o en el sol que llega a ser
impalpable. Mezclar con la sal de la Cabeza de la Muerte y proceder de inmediato al igual
que con el aceite a la blanca, a excepcin de que ste debe permanecer mucho ms tiempo
en el fuego de la Blanca. El fuego tambin debe ser ms fuerte o la fijacin del aceite. En
otros aspectos, las manipulaciones o los opus estn en todas partes la misma. Prueba para
ver si es fijo, y cuando se fija, tiene un gran secreto. Aqu hay purificacin o ablucin
ocurre, porque las heces consumen ellos mismos, y un aceite permanecern eternamente,
algo ms sutil que la miel. Este aceite no puede convertirse en una piedra, como las
realizadas con Aqua Vitae. Tambin en este caso, muchos corrosivos estn contenidas
dentro, y hay que sealar que el Sol hizo con este aceite y transmutado de metales
imperfectos no puede ser utilizado para cualquier medicamento.

Otro aceite a la Red de AF y Saturno

Haba otros artistas que tomaron vitriolo 3 libras, salitre 2 libras, y se preparan de la misma
un AF. Se pulverizan Jefe de la Muerte y se pone en un vaso, aaden un ingenio alambique
un agujero y se vierte el agua de nuevo, entonces sacaron fuera de nuevo con fuego fuerte y
lo guardaron. Tomaron, pues, 1 libra de plomo, y 2 libras de mercurio, amalgaman tanto y
se disuelven de nuevo, pngalo en el balneum, dibuj si fuera poco, se vierte de nuevo, y
continu haciendo esto hasta que el asunto se convirti en un aceite de color rojo y ninguna
ya coagulado.

Entonces tambin tomaron 1 onza de Sol, disuelto en AR, y lo derram sobre el aceite de
color rojo, se estrecharon entre sus manos y se mezclan bien, la pusieron en la arena, y de
nuevo llamaron la AF off. Luego sellaron el cristal lo mejor posible, la pusieron en el
trpode, le dio tanto fuego como se utiliza para mantener el plomo en proceso de cambio.
Continuaron haciendo esto hasta que se fij el aceite. Este aceite, 1 parte a 8, tie en un
aceite ms perfecto que puede soportar todas las pruebas.

Un buen leo a la Red

Queridos hijos, usted debe saber lo siguiente y consideramos que es un gran secreto. Tome
3 libras de vitriolo Virid. Aer., Plumbum lbum una. 5 libras, Croci pulv. Lapidis hematites
3j 4. Salitre ad pondus omnium. Aplastar ellos para que se mezclan a fondo; dividirlos en
tres partes. Desde una de las partes, hacer una AF; en un recipiente de vidrio y ningn otro
tipo de recipiente. Despus de esto, se vierte en la otra parte de la materia (una segunda
parte) y dibujar encima de un fuego fuerte. Vierta esta ahora en la tercera parte de la
materia y mantener este pozo de agua cerrado.
Pulverizar Cabeza de Muerte y frotarlos con amoniaco * agua, lo que lo har cada tarde, en
una de mrmol, hasta que son bastante pequeas, como si se quisiera pintar con el asunto.
Dejar secar en una habitacin o por el sol; moler de nuevo y ponerlo en un alambique.
Vierta el agua en ella, sacarla de nuevo, primero con un fuego suave durante 24 horas;
luego, gradualmente, con el fuego ms fuerte, hasta que el negocio comienza a brillar.
Despus de esto, gurdelo en un resplandor constante durante 6 semanas. Luego deje que se
enfre, retrelo y preservarlo.
Despus de esto, tomar la cabeza de la Muerte y las heces restantes. Polvo ellos y
humedecer con vinagre y sacar fuera de su sal como usted sabe cmo hacerlo, de modo que
no hay rostros quedan atrs. Cuando su sal es clara, se vierte la AF en l, darle calor suave
en la arena o en cenizas durante 12 horas. Siga esto con calor fuerte durante 6 horas, de
modo que brillar suavemente. Luego deje que se enfre. Tome el agua en el recipiente y
cerrar bien. Nuevamente frotar las heces con vinagre, y despus disolverla en vinagre;
ponerlo en el balneum. Es como se le ha indicado antes y ver si produce heces. Coagular y
vierta la AF espalda. Dibujar si fuera poco, Repetir 3 o 4 veces y la sal junto con el agua ir
sobre el timn.
No me creo que he trabajado maravilla con esta agua, que no se puede describir aqu. He
vuelto personalmente esta agua en un cristal rojo, que despeda una luz en la noche por el
cual toda una mesa de personas poda ver lo suficiente para comer su comida por. Gurdelo
hasta que lo necesite, y consideramos que es un tesoro de todas las aguas.
Ms an tomar Merc. Praeparati de su humedad, por cada libra de mercurio, 2 libras de
Vitrioli Romani y sublime con ella misma. Mezclar de nuevo con las heces y por tercera
vez, toma vitriolo dulce y sublime de nuevo. Haga esto 4 o 5 veces, las ms veces, mejor.
Despus de esto, el mercurio est listo. Tome entonces, una onza de sol, apenas golpeado y
cortado en rollos. Disolver en el AF que usted ha hecho, y lo puso en un recipiente con las

cenizas tamizadas. Ponga la cuenca en una tetera llena de agua muy caliente, ya la hora que
el mercurio se disolver.
Tome una onza de mercurio sublimado, se disuelven tambin en esta agua. Despus de
esto, tirar otra onza de su mercurio en y dejar que esto tambin se disuelva. Entonces es
suficiente ya que tendr 3 onzas de materia disueltos en ella, 1 oz de Sol y 2 onzas de
mercurio. Ahora poner un puesto de gobierno en conjunto con un destinatario, sacar el agua
fuera, vierta de nuevo otra vez hasta que ya no va a ir ms en balneoterapia. Deje que se
enfre y lo puso en un horno y cenizas. Contine con este, siempre y cuando el agua se vaya
por encima. En esta destilacin ver maravillas, porque podrs ver todos los colores de todo
el mundo en el timn. Los colores estn en el espritu y el cuerpo mantiene el espritu en
ella y con ella. Los colores estn cubiertos en el corpus como aprender en Vegetabili.
Busca en el Captulo 93.
Cuando no hay ms gotas vienen, dejar que se enfre, retire el timn y cerrar el vaso muy
por encima. Ponlo en tripode durante 40 das; el calor debe ser tal que fcilmente se puede
mantener la mano en el horno. Su asunto llegar a ser fijado dentro de este tiempo, y
cuando hace fro, va a ser duro como el cristal. Tan pronto como se pone cerca del calor
que derrite como la cera, fluye como si fuera de cera o en forma de aceite. Este es un
perfecto Lapis Compositus, y no hay cosas extranjeras se han aadido a la misma que no
forman parte de su clase o especie. Mi hijo no debe que al menos una parte de esta piedra
cae en 1000 partes o ms. Yo mismo he trabajado en su rea y he logrado la operacin una
vez. Es una hermosa piedra como para la vista y brilla tanto en la noche que uno no tiene
necesidad de luz. Es por esto que es tal un excelente Medicina y noble de piedra y se debe
considerar una gran Secretum.
El agua Salis Armon., Con la que el polvo antes mencionado es que se frota o molidos, se
hace de la siguiente manera. Tomar una libra de *; 2 libras de vitriolo y sublimar juntos. Y
otra vez mezclar el asunto con las heces. Por tercera vez, toma vitriolo dulce y sublimar
esto tambin 4 veces, Grind este sublimado * reducirlo a polvo, ponerlo en un vaso, vierta
vinagre destilado sobre ella, lo suficiente vinagre para que se disuelva y no ms. Ahora el
agua es tan amarillo como Sol cuando se ha sublimado a travs de vitriolo. El acetum
destillatum vitriolo produce la tintura del Sol. Este es entonces el agua que debe deshacerse
la cabeza de que la muerte, como se indic anteriormente, que ha de ser asimilado con este
* Agua. Da buen ingreso.

Las sales de los metales

Hasta ahora, amado Hijo, ustedes han odo que usted es proceder con y manejar el gran
Trabaja con amalgamaciones y con cierta Olea. Ahora se oye cmo hacer sales fuera de los
metales que tambin pueden producir un elixir perfecto, tan bueno como el Olea, aunque su
proyeccin no es tan alta. Es un trabajo fcil, sin embargo, y toma poco tiempo. Despus de
eso, te voy a ensear cmo hacer la Piedra, que considero mi mayor Secretum.
Busque ms instrucciones en el Vegetabili. Esta es la razn por la cual es necesario para
preservar el verde del vitriolo. Si se va a coagular ella, parte de su verdor se tomara de l;
para ello se convertira en amarillo, wile sin embargo, el verde est en el Quintesentia que

buscamos en el vitriolo. Es por eso que usted debe permitir que se seque y brote en una
habitacin. Entonces su verdor se cubre con el blanco, pues tan pronto como se humedece
de nuevo, su verdor volver a aparecer, esta la ms externa del vitriolo debe convertirse en
la ms interna, y la ms interna debe salir, con el fin de preservar su alma y su espritu y
conserve su Quinta Essentia. Esta es una gran Mysterium o Secretum en nuestro arte.
Cuando el vitriolo As, se ha limpiado, es tan roja como una rosa o rub. Tiene dentro de s
los cuatro elementos de la perfeccin, y esto es la piedra que Dios nos ha dado para nada.
Ahora debe tomar el polvo blanco que le han dicho a un lado y lo coloca en un frasco y
cirrelo con Sigillo Hermetis. Ponlo en cenizas y se calienta por una lmpara, tan caliente
como el sol brilla en medio del verano. Mantngalo por lo tanto, hasta que vea que empieza
a ponerse amarillas. Deje reposar an otros diez das y vea si no muere empiezan a teir de
un color rojo. A continuacin, aumentar el fuego un poco, y si se vuelve ms rojo, deje
reposar en el rgimen del fuego de inmediato. Si, sin embargo, no se convierta en algo ms
rojo en 8-10 das, aumentar el fuego por una lmpara hasta que el color aumenta. Si se
mantiene el mismo, aadir otra lmpara, por lo tanto cada vez que aumentar el calor poco a
poco hasta que el color cambia a una rosa o rojo rub.
Cuando se ha convertido en un color rojo alto o profundo, dejar reposar todava otros 8-10
das en el mismo calor y ver si el color no cambia en un color diferente al rojo. Ahora el
asunto se ha invertido y su ms ntima ha sido llevado afuera. De esta manera, no perders
el verdor si se ha invertido en el enrojecimiento. Esto es porque se encuentra en las partes
interiores ms profundas y no ms puede ser llevado a cabo. Es siempre permanecer rojo y
no fijada; por si se fija, todo estara perdido, porque tendra que ser disuelto en agua y
coagula de nuevo, y despus se destila el timn.
Te estoy diciendo que yo nunca he revelado mayores secretos que esto! Te estoy diciendo,
a mi Dios, que este secreto nunca se ha establecido en la escritura por los philosophi
excepto por mi mano sola. Por otra parte, yo les digo que no hay mayor secreto en el arte
que esto. Por lo tanto, ruego a usted ya todos los que van a entender, que nunca va a sacarlo
a la luz, excepto cuando es derecho de revelar que, por la condenacin de su alma, porque
se trata de un secreto por encima de todos los secretos. Desde este asunto todos los metales
se pueden convertir en aceite, cuando se disuelven en la FA, cuando la cal ha sido golpeado
hasta la parte inferior y procesados segn sea necesario.
Todo Olea Metallorum volver de color rojo como la sangre, y sin Luna y [...] no conduce,
para todos los metales son de color rojo en su ms ntima, pero uno es ms roja que el otro.
Cuando han sido llevados a enrojecimiento, debe disolverlas, de nuevo coagular ellos hasta
que estn libres de todas las heces y tienen sus elementos perfectamente unieron; para una
vez que han llegado a esta etapa, no se deja nada pero se enfrenta. La tierra, tambin, se ha
convertido en sutil y lquido y se disuelve en los otros tres.
Cuando este modo se han realizado sutil, con la disolucin y coagulacin, se puede destilar
el timn a un aceite de color rojo, como se puede aprender. Como se trabaja con vitriolo,
tambin debe tratar de mercurio. Despus de que se ha disuelto en la FA, abatido, se
decant por su sabor y se seca, se puede poner en un vaso el mismo que se ha hecho con el
vitriolo. O usted puede poner un sublimado de mercurio en un vaso tales, proceda de la

misma manera y lo limpiar de sus heces, y destilar la vuelta en un aceite de color rojo. De
la misma manera el cobre puede ser procesado. Qu piensas? No es esto un gran secreto?
Nunca antes nada igual sido escuchada. Abre tus odos, por lo tanto, escuchar y entender!
Ahora vamos a volver a nuestro trabajo. Cuando vea que su materia permanece en un
estado aceitoso, lo saca de las cenizas y ponerlo en otro, vidrio fuerte. Vierta una buena
cantidad de vinagre de vino sobre l, y lo puso en el balneum a hervir durante 4 das, a
menudo revolviendo con una cuchara de madera. Despus del cuarto da, deje que se enfre
y se asiente. Decantar el lquido claro y vierta ms vinagre en las heces restantes. Aadir el
vinagre ms destilada y repetir tres veces. Ahora tirar las heces y poner un alambique en el
vidrio que contiene la solucin; extrayendo el vinagre, por lo que el asunto se vuelve muy
seco. Ahora usted tiene la materia en la parte inferior del vidrio y mucho ms hermosa que
antes. Una vez ms, vierta el vinagre fresca sobre ella, y lo tratan como anteriormente.
Reiteran esto hasta que no hay ms heces permanecen en la solucin. Entonces coagular a
un polvo seco, poner un puesto de gobierno en que con una cabeza grande y destilar. En
primer lugar obtendr un spiritus amarillo, luego aceites rojos y finalmente un spiritus
blanco. Deje que el asunto se enfre, retire el receptor y su contenido. Es el aceite
bendecido. Preservar bien hasta que lo necesite para su sal metlica.
En la parte inferior del alambique se encuentra un asunto que es tan blanca como la nieve y
es clara como el cristal. Es el asunto rectificada del material antes mencionado. Se puede
pulveriza y se embebe en el aceite rojo como en su propio corpus. Pngalo en apullam
vitreum y colgarlo en tripodem durante 40 das en el calor moderado. Ahora ser coagular
en un Lapis Philosophorum que se disolver todos los metales en Sol. Pero no vamos a
hacer esto ahora, pero vamos a trabajar para nuestra Sal y Aceite de metales de esta manera,
al igual que con vitriolo. As, el elemento de la tierra va a pasar con el aceite, rojo como la
sangre. Esta la tierra de vitriolo no hace, ya que su aceite se separa de la tierra. Por
consiguiente Dios le ha dado tal bendicin que de l solo se puede hacer el Lapis
Philosophorum sin ninguna adicin. Pero primero tiene que arreglar el aceite con su tierra.
Eso no ocurre en los metales, porque su tierra gira el timn junto con el fuego, y todo el
cuerpo invierte, lo que tie los metales en perfecta Sol.
Por el mismo proceso, puede hacer que el aceite de Mercurio y de cobre, y la tierra tambin
va sobre el timn en el aceite y se queda en el aceite por toda la eternidad. Con este aceite,
puede realizar tales milagros como sera demasiado largo para contar aqu. Usted bien sabe
lo que se dice acerca de la Veneris aceite. Sin embargo, el aceite de mercurio es mucho
mejor en sus efectos que la Veneris aceite.

Ahora vamos a volver a nuestro trabajo de las sales y los preparan en

aceite con la ayuda de aceite de vitriolo y su Mercurio sublimado de Ellos.
Tome el Mercurio y disolverla en AF, hecho de partes iguales de vitriolo y sal peter. A
continuacin, poner en una retorta de vidrio, aadir un gran alambique, lo puso en cenizas
tamizadas, y hacer un pequeo fuego debajo. Destilar la AF off, y aumentar el fuego para
que el mercurio destilar. Dejar enfriar y tomar el Mercurio a cabo. Pngalo en un vaso de
cuello largo, tal como lo hace con vitriolo. Pngalo en un vaso de cuello largo, tal como lo

hace con vitriolo. Ponlo en cenizas, hacer una lmpara de fuego debajo, y se deja reposar
por lo tanto hasta que est perfectamente rojo. Disolver y coagular, como se ha enseado
con respecto a la virulencia. Cuando es limpio, destilar a un aceite de color rojo, sin dejar
ningn heces atrs. Todos los metales se procesan de la misma manera como se ha
enseado sobre Mercurio.
Cuando el aceite de mercurio se ha dibujado sobre, ponga su y elixir de (-) en una gran
rplica a fuego lento, para permitir que la sal para derretir. Esto ocurrir fcilmente tan
pronto como el calor es tal que la cera se fundira. Cuando se haya derretido, vierta el aceite
de mercurio en ella por gotas, y que se conjugan de inmediato, ya que son puros y limpios.
Ahora tienes alma unidos y Administracin en Uno. Ellos nunca volvern a separarse,
porque aqu el cuerpo recibe su propio Espritu y lo fija en un momento. Deje que el cristal
se destacan tanto en el horno durante 16 a 26 das, en el calor suave, como si usted fuera a
mantener la cera en proceso de cambio, sin espuma. Dentro de este tiempo de la sustancia
se convierte en aceite, que se parece a la miel espesa o sangre como el rojo oscuro, y lo
seguir siendo por lo tanto siempre. Ahora regocijarnos, mis hijos, usted tiene el secreto de
todos los secretos. Lo hace proyeccin en Sol a razn de 1 parte a 1.000.
Si va a hacer una proyeccin, debe saber que hay que hacerlo en un cuerpo y no sobre el
mercurio, porque el aceite no se encenda Mercurio en un cuerpo, por razones que no se
explican aqu, ya que son lo suficientemente indicados en el tratado en la proyeccin. Usted
debe tomar un cobre o plata al rojo vivo, o una hoja de antimonio, botar el aceite sobre ella,
y lo puso en el carbn caliente. El aceite impregnar que como el agua de una esponja, y
ser transformado en Sol, que puede soportar todas las pruebas.
No afecta ninguna proyeccin sobre el estao y el plomo, ya que la medicina debe primero
desencarnar los cuerpos, cambindolos en sus propias naturalezas, antes de que pueda
cambiar en un Corpus. No vamos a hablar de esto aqu, ya que est suficientemente
explicado en otro lugar. Qu opinas de este secreto? Nunca tiene nada parecido ha
encontrado en el mundo.
Ustedes han odo cmo y por qu usted debe disolver los metales y los golpearon de nuevo
en cal, y cmo debe edulcorate la cal de la AF y sublimar su Mercurio, y disolver la sal en
el vinagre, a continuacin, rectificarla de sus heces, y cmo que posteriormente debe ser
calcinado en un vaso sellado para su perfecta enrojecimiento, despus se disolvi en
vinagre, las heces descartado que tiene en su ms ntima enrojecimiento y que en un
principio no se solt de ella hasta su ms profundo haba sido llevado al exterior.
Para que usted debe saber que todo lo que contiene dos tipos de heces. En primer lugar, en
su crudeza, cuando era todava crudo, ya que en primer lugar cuando se disolvi y vitriolo
coagulada, todava era verde y sin heces, pero ahora que se vuelve rojo y se disuelve de
nuevo, deja las heces que no se haba notado antes. Ahora alguien podra preguntar: Cmo
es que el ms interior no deja de de sus heces, aunque todo el material es agua clara?
Entender esto como sigue: Cuando se disuelve el material, es todo exterior, y que se
bloquee el calor dentro de lo que no puede dejar ir de la misma. Pero cuando el calor se
lleva a cabo y despus se disolvi, se abre propia y suelta de sus caras --- mientras no sean

superadas por el fro. Por lo tanto, debe rectificar dos veces si desea preparar una adecuada
Elixir o Quinta Essentia, no importa con qu material se est trabajando, espritus, rocas,
races, azcar, miel, etc. Y te juro por Dios que un secreto como nunca ha sido revelado, ni
nada se ha escrito al respecto, salvo por m solo, por mi mano.
Por otra parte, tambin se han odo cmo vitriolo tiene que ser establecido para destilar, y
que el petrleo, roja como la sangre, va a ir una y la tierra se quede atrs, que es a partir de
entonces para ser absorbido en su petrleo y ambientada en el trpode.
Adems, les ha instruido para preservar el aceite con cuidado. Por otra parte, te lo dije para
disolver Mercurio en la FA, lo golpearon abajo, edulcorate ella, secarlo, lo puso en el
vitriolo, de nuevo empaparse de su Corpus con l para convertirlo todo en el aceite y hacer
que para lograr la proyeccin. Yo les he dicho que todos los metales se pueden trabajar de
esta manera y se convirtieron en el aceite sin separar los elementos. Queridos hijos,
considere todas las palabras que he escrito acerca de este trabajo, ya que se pone de pie en
gran medida en la necesidad de entender esto bien.
Yo os he enseado cmo se debe dibujar todos los metales por alembicum, para que vayan
ms sin cabeza de ninguna muerte. Esto se consigue por el fuerte espritu de vinagre,
completamente rectificada y separada de todas sus caras interior y exterior. Cuando los
metales por lo tanto se han abierto y hecho sutiles, y su ms ntima est fuera, sus
elementos no pueden separarse, e incluso si se trat de todo en el mundo, no les podan
separarse debido a su sutileza y pureza. Para cuando tienen con ellos el espritu sutil de
vinagre, que vayan con l a travs del alambique. Sin embargo, si usted los pone cerca del
fuego cuando no hay espritu de vinagre con ellos, se congelan juntos. Pero mientras que el
vinagre es en su pura y sutil Corpus, se convierten en petrleo y congelan el espritu de
vinagre con ellos. Sabed que el espritu de vinagre es el espritu ms sutil en el mundo,
1000 veces ms sutil que el espritu de brandy. No se puede guardar en cualquier recipiente,
pero si ya es la mitad fija, se congela fcilmente junto con la materia a la que se aade,
como lo demuestra en el trabajo de verduras, donde se estn discutiendo vino y su
naturaleza. All tambin se les ensea lo que el espritu del vinagre destilado es, y cmo se
disuelve todas las cosas.

Ahora contaremos ustedes, queridos hijos Cmo Multiplicar el aceite

Filosfica
Tome el aceite filosfico, lo puso en un gran retorta. El 1 parte verter 100 partes de aceite
de vitriolo, lad y cerrarla hermticamente arriba, ponga en cenizas, y encender un fuego
debajo de ella, tan caliente como si usted fuera a mantener la cera de fusin, sin formacin
de espuma. Mantenga Por lo tanto, continuamente durante 6 semanas, y se congelan
durante este tiempo. Har tan bueno y de alta una proyeccin como la primera lo hizo.
Leer esto una frecuencia y tenerlo en cuenta, ya que lo necesitar para otras cosas, porque
en esto se oculta el fundamento de todas las artes. Pero si desea dibujar un buen aceite de
los metales, como se ensea en relacin con vitriolo, debe disolver su metlica en la FA, lo
golpearon abajo, seco y coagular, lo puso en un frasco, ponerlo en cenizas, y proceder a la

regulacin del fuego como se ensea de vitriolo, hasta que es bastante rojo. Ahora
disolverla en vinagre destilado y coagular l hasta no ms heces quedan. A continuacin,
establezca a destilar, y el metal se convertir completamente en aceite. Es un perfecto
Philosophical aceite, aunque su proyeccin no es tan alta como la de la primera aceite
preparado a partir de sal. Usted debe multiplicar todos los aceites de metal con aceite de
vitriolo, como se ensea, y de esta manera usted puede hacer mucho petrleo, y su
proyeccin es bastante alto. Gracias a Dios y no un mal uso de sus dones, por el bien de la
salvacin de su alma.

La purificacin y separacin de los metales a partir de sus heces

Sepa que hay tres maneras de separar una cosa de sus heces. El primer camino es el camino
de la Naturaleza misma, por la naturaleza descarta todo lo que es imperfecto, como se
puede ver todos los das, cuando todo enterrado en la tierra se convirti en la tierra --- que
sus medios. Mira todos los techos que estn de pie en el aire, ya sean hechas de hierro,
acero, plomo, madera o piedra, o cualquier otra cosa, expuesto al aire da y noche --- se
deteriora y se convierte en nada con el paso de tiempo, ya sea fortalezas o castillos. No
mate lo fuerte que eres, todos estn calcinados en la tierra como su grado medio. Pero
alguien podra preguntar: Por qu no tambin en el aire, el agua o el fuego? Sepan que
todo lo que est aqu abajo el crculo de la Luna se compone de los cuatro elementos, y
todos los cuatro elementos son impuros y lleno de heces. Adems, un elemento es impurer
que otro, como se inform en el trabajo de verduras. Entre ellos, la Tierra es la impura y
Element ms seco, que contiene la mayor cantidad de heces. Es por eso que todas las cosas
primero deben convertirse en la tierra antes de convertirlos en aire, agua o fuego. Tiene que
ser as, porque la Naturaleza no acta con excepcin de grado en grado. Nadie puede
moverse desde el principio hasta el final antes de sufrir el medio que se encuentra entre
ellos. Por tanto, no puede llegar al cuarto grado antes de pasar la segunda y la tercera.
Quien no entienda esto, se aconseja no trabajar en nuestro arte. De este modo todas las
cosas que se purifican de acuerdo con el curso de la naturaleza primer cambio en la Tierra.
Cuando una cosa se transforma en la Tierra, que est abierto, y cada elemento se puede
extraer, como lo demuestra en el trabajo de verduras. Si una cosa es ser transformados
desde el primer grado en el segundo, es necesario transformarla en otra naturaleza --- a
menos que se ha convertido en la primera Tierra. Esto es as a causa de las heces contenidas
en ella.
Tomemos el ejemplo de plomo. Cuando se remueve en el fuego, primero debe convertirse
en la Tierra o cenizas antes de convertirse en vidrio. Para el plomo no puede convertirse en
vidrio, debe primero ser tierra. Esto es debido a las heces contenidas en ella. Usted puede
hacer Luna de plomo, pero debe ser el primer vaso, como se ensea en muchos lugares.
Saturno tambin se puede convertir en Luna en otras formas de sus heces se eliminan, como
se ensea suficientemente otra parte, para el plomo es Luna en su ms interna, y no se
requiere nada excepto que sus heces separados de ella, tambin su azufre, que es terroso.
Entonces es bueno Luna como el que la naturaleza se transforma todos los das, como se
puede ver.

Mira las viejas capillas anteriormente cubiertas de plomo: --- que pueden ellos han cubierto
durante 600 aos. Se ha transformado en tierra y puso blanco sobre la cabeza. Uno puede
ver todos los das en los viejos techos de plomo. Se salta en forma de pequeas pizarras, y
si fuera a permanecer todava ms tiempo, Naturaleza finalmente cocinar y purificarla. Yo
mismo he visto que cuando un viejo techo de tales cubierta de plomo --- y cerca de 2000
aos fue desmantelado ---, que era tan blanco como si hubiera sido calcinado, y cuando se
rompi en pedazos, pareca presentado plata. Cuando fue puesto en la copela con otro
cable, todo junto era buena plata. As Naturaleza haba purificado por mucho la digestin, y
consumido y destruido todos sus heces, como el polvo de sol.
Como ejemplo utilizar una gran jarra de medir 10 o 12 cuartos. Rellenar con agua, y cuando
el sol est brillando, lo puso en el da del aire y de la noche. Cierre hermticamente para
evitar que el aire o la lluvia entre en ella. El agua se convertir maloliente, impuro, viscosa
y de un sabor amargo. Con el tiempo el sabor consumir y destruir a s mismo. Las heces o
materia terrenal en el agua se pueden separar de la sustancia acuosa y se hunden hasta el
fondo. El agua se convertir hermosa y clara como si se destila, y volver a ser dulce y
fragante Luego se vierte fuera en una copa, se deja reposar por lo tanto desde hace algn
tiempo, y producir ms heces. Verter de nuevo, y continuar haciendo esto hasta que no hay
ms heces se encuentran en la parte inferior. Ahora se rectifica el agua. Y si tuviera que
soportar hasta da del juicio final, que ya no est daado.
Lo mismo se aplica a los aceites. Si ellos se quedaron de pie durante varios aos, se
convertiran clara de todas las heces, del mismo modo que se ha dicho de las aguas.
Ver tambin cmo vino viejo o cerveza vieja est bien conservados y tapan descarta sus
heces y la levadura. Tome un poco de vino viejo purificado de su madre --- cmo vigorosa
y fuerte que es. Y si se dejara bien cerrado durante varios aos, sera purificarse, de modo
que uno finalmente encontrara ni heces ni levadura en ella. Con el tiempo se convertira
como el cristal y rojo como un rub y sin ningn tipo de heces. Ms detalles en el Trabajo
vegetal.
En segundo. Todava hay otra manera de purificar todo lo que contiene heces. Se realiza
mediante el arte. En consecuencia, el arte viene en ayuda de la naturaleza. Se lleva a cabo
mediante la disolucin y coagulacin, como se explica en parte en la Gran Obra. Yo, por lo
tanto no voy a escribir ms sobre la separacin y purificacin de las heces. Encontrar ms
informacin en la Obra de verduras en el lugar donde la rectificacin de los metales se
trata.
En tercer lugar. Mi nio debe saber que existe otra rectificacin para separar las heces de
todos los metales y minerales. Se lleva a cabo por el fuego. Slo diremos que ver tanto con
esta rectificacin que sea necesaria. Usted tambin encontrar instrucciones ms claras en
la Obra de verduras, en relacin con la fabricacin de piedras preciosas y gemas.
Por lo tanto, saben que todos los metales pueden ser limpiados de sus heces por el fuego,
cuando los elementos se mantienen completamente juntos sin separarse. Despus de que se
pueden fijar, y todo esto se hace por el fuego. Se puede hacer de muchas maneras. Sol debe
ser calcinado diferente fro Luna; y Luna debe ser trabajado de manera diferente de plomo y

cobre diferente de antimonio. Mi nio debe saber que los dos tipos de calcinacin se puede
hacer con los metales, uno por cementacin --- que se discutirn ms adelante en su tratado
--- y una con sal y alcohol mineral, sin necesidad de convertir los metales en el vaso, y sin
embargo uno es diferente de la otra.
Todos los metales se convierten en el vidrio sin ningn aditivo, con la nica excepcin de
Sol, que no se convierta en el vidrio aun cuando se quem a Doomsday. Algo hay que
aadir que los otros no lo requieren, porque Sol es pura por naturaleza. Sin embargo,
contiene algunas heces, aunque no tantos que iban a cubrir el Corpus. No importa lo fuerte
que se quema, las heces no se convertirn en vidrio. Sera ms bien quemar por completo y
convertirse en nada antes de convertirse en vidrio. Esto, sin embargo, no es el caso con los
otros metales que convertirse en curso de vidrio. Ahora alguien podra preguntar: Si una
cosa se ha convertido en el vidrio, ha llegado a su estado extremo? Porque cuando una
cosa se ha convertido en el vidrio, no se puede convertir en cualquier otra materia, porque
el vidrio es la forma extrema de todas las cosas. Al da del juicio final, todo debajo del cielo
se convertir en vidrio, como Dios lo ha ordenado. Por lo tanto, est claro que el vidrio es
la cuestin ltima de todas las cosas y no se puede convertir en cualquier otra cosa por el
Arte, excepto un material o caras quemada.
He visto a menudo que el vidrio fue convertido en escoria negro, como escoria de hierro,
por largo y fuerte ardor; y an ms tiempo la quema se convirti en ceniza blanca, ligera
como el polvo, por lo que se fue volando y la copa qued en nada. Esto parecera que el
vidrio es la cuestin ltima de todas las cosas, las cosas metlicas no exceptuados. Es la
sustancia primaria de todas las cosas inflamables. Por lo tanto la humedad suave y natural
separada de la tierra por un fuerte ardor, mientras que de los metales y minerales que el
aceite no se separa de la tierra en el fuego, pero siempre permanece unida con ella. Si el
aceite dejara la tierra y las sales metlicas eran fusible, cmo iban a dar entrada y
tinturas?
Sepa entonces que si la sal se extrae de los metales y se prepara como debe ser, bien puede
resultar sin tintura, pero lo hace de proyeccin a la blanca. La razn es la siguiente: El
aceite est bloqueado en la sal como el amarillo en el huevo. Si desea hacer una tintura de
color rojo, el fuego o el aceite deben ser llevados afuera, y su sal o tierra llevadas al
interior. Luego se har la proyeccin de la Red, tal como lo haba hecho con anterioridad a
la blanca. Antes, 1 parte cay en 100, ahora es 1 parte de 1000. Y sin embargo, es slo uno
y el mismo material, slo su ms interno se ha llevado fuera.
Pero alguien podra preguntar: Si la sal o el aceite se extrae de los metales por medio del
fuego, el mercurio o el aire que separan de la tierra y el aceite --- Cmo puede entonces la
sal de la entrada ive petrleo, cuando los filsofos dicen que el aire da entrada, el fuego la
tintura, el aceite se derrite, la tierra se congela --- sin embargo, aqu el aire ha volado
debido a la larga calor del fuego?
Sabemos que suficiente aire se ha mantenido con el aceite que el fuego, es decir, tanto
como sea necesario, ya que los elementos estn tan bien unidos que nunca se puede separar.
Se quedan mezclados juntos --- ningn fuego se encuentra sin aire, ni el aire sin fuego.

Adems, la tierra y el fuego son dos elementos fijos; es por eso que retienen mayor
cantidad de aire que necesitan para realizar el ingreso.
Entonces, cmo es que, alguien podra decir, que todos los metales se convierten en vidrio,
excepto Sol? La razn es que todos los metales son impuros y lleno de heces. Es por eso
que se calcinan, como todas las partes metlicas estn llenas de heces sulfurosas que
superan fcilmente en los minerales. Cuando se ponen en un fuego poderoso, son
fcilmente calcinced, y la humedad de las heces sulfurosas grasa quema. Las heces se
volvieron tan seca que todo el metal se convierte en tierra y cal, y si ellos no cambiaron en
cal, nunca podra llegar a ser de vidrio, porque tienen que ser Calx primero.
Nada se puede cambiar a otra naturaleza, excepto por algunos medios. A pesar de que haba
sido de metal antes, ahora es el vidrio --- de hecho dos naturalezas. Si se va a hacer, hay
que hacerlo por un medio, que es la tierra o la cal del metal. Por calcinacin fuertes y largas
se convierte en vidrio, como se ensea en las piedras o la falsificacin. Y cuando se
falsifican las piedras, se ven diez veces ms hermoso y ms claro que los orientales.
Para ver la Amusen que se mezclan con ellos, lo hermoso verde, azul, amarillo, rojo y
blanco que son, y uno es ms bello y precioso que el otro. Todava se compone de slo el
metal. Entonces, cmo es que uno es ms bello y precioso que otra, tambin es ms
fusible? A este respecto debe conocer: Cuando el metal se calcina y se pone entonces en el
horno abovedado o el reverbero, requiere fuerte calor antes de que cambie en el vidrio
maravillosamente claro y transparente, y antes de que las heces se borran. Cuanto ms se
restablece, la ms bella y fusible se vuelve. Y usted debe saber que el cristal hecho de esta
manera es como una gloriosa Corpus, mientras que antes haba sido un negro impuro
Corpus, y bajo esta Corpus se esconde el noble Quinta Essentia del metal. Este ltimo es
incombustible, brillando con su hermoso color hasta el Da del Juicio. Su alma, por lo tanto,
est en un Corpus glorificado, al igual que una luz en una linterna de cristal, y una sola
alma brilla mucho ms brillante que el otro.
Por lo tanto, usted debe saber que la Quinta Essentia o el aceite incombustible del metal
junto con su clara brillo sal fuera del vidrio metlico como una vela de una linterna, y
cuanto ms bella es, ms fcilmente que los flujos. Por otra parte, hay que entender que
cuando el metal se calcina y el maestro desea preparar una Amausen verde de ello, se debe
hacer con Venus. Y si desea tener un hermoso verde en color y claridad sobre todo lo
verde, debe frotar la cal en una losa de mrmol con agua salada hasta que es impalpable. A
partir de entonces se lava de nuevo hasta que no la podredumbre terrenal sale. Ahora
quemar un poco de vidrio de la misma, y ser un hermoso Amausen que se fundir con ms
facilidad que si se hubiera frotado y lo lav. Lo mismo es que hacer con los otros tipos de
cal, como la de plomo y cobre. Son el resultado de un vidrio amarillo, el estao en vidrio
blanco, azul plata, rojo del oro, y si usted desea obtener otros tipos de cal, mezclarlas con
otro color.
Ahora alguien podra preguntar: Cuando los metales por lo tanto se han convertido en
vidrio, y mientras que el vidrio es la cuestin ltima de las cosas, se puede volver a ser
transformado en un Corpus? Conozca a continuacin, que fcilmente se puede convertir de
nuevo en un Corpus, porque haba habido pequeos calcinacin. Cada metal puede ser

fcilmente convertido en vidrio o Amausen dentro de las 12 horas en un horno de

reverbaration, porque la cal metlica todava no se abre. Cuando la tierra se ha extrado, el
material est seco. Cuanto ms podrido y el metal es impura, tal como el cobre, el secador
de la cal es. Cuando se hace contacto con el calor de las llamas, no s nada o muy poco de
naturaleza metlica que puede escapar. Y mientras que el Corpus an no est abierto, las
fuertes fuerzas de bomberos que se convierta en vidrio. As, el mercurio de los metales no
puede escapar en cualquier lugar. Antes de que pueda salir de la cal seca, las heces se han
convertido en cristal.
Es por ello que en muchas obras en las que tiene que ser repercutido, se calcin por no
darle el calor ms fuerte que para hacer brillar, porque si el fuego fuera ms fuerte, que se
convertira en el vidrio. Nota adicional: Tome la Amausen y el polvo finamente. Tome un
poco de buen vinagre destilado en el que se disuelve en amoniaco --- 1 libra de vinagre 1
Lote de *. Frote el cristal con que en una piedra como lo hace con la pintura. A partir de
entonces lo puso en un frasco de vidrio o de piedra, vierta en l una buena cantidad de
vinagre destilado, ponerlo en el Balneum, y dejar que hierva, revolviendo con frecuencia.
Deje reposar as un da y la noche, y dejar que se enfre, vierta el vinagre fuera de las heces
en un frasco limpio. Una vez ms vierta vinagre fresco en estos rostros, y hacer esto tres
veces. Ahora el vinagre fuera por el alambique, y el Corpus de los metales se deja en el
fondo del vaso en forma de un polvo. Mezclar con el brax, lo puso en un crisol, y fundirlo
con un fuerte incendio en un Corpus. Si se trata de hierro o cobre, que es hermoso y puro,
no deja ninguna escoria, ni el xido, y se deshace de todas las heces. Si se trata de estao,
su imperfeccin se ha eliminado de ella, y es puro y fuerte como la plata. Si se trata de
plata, que es fija; Si el oro, es un medicamento; si el plomo, es la plata, etc.
Pero al hacerlo, nada til se ha producido, con la excepcin de que se est investigando la
naturaleza. He visto que 1 3j del Amausen rojo se le ha dado por 20 ducados; 3JJ de la nada
durante 20 ducados; del verde para 8 ducados, y de los otros 1 3j para 2 ducados.
Por ello no es necesario convertirlo de nuevo en un Corpus. Es parte del arte sutil de hacer
Amausen y va rpido, que requiere poco tiempo si se hacen de la cal roja de cobre, plomo,
estao, y hierro, y puede ser vendido por 1 Ducat una libra Pero si el cal se purifica como
se ensea en la Obra vegetal, piedras preciosas se pueden hacer de la misma, que se puede
activar en las tazas de bebida para los Prncipes y los vasos para reyes y seores. En
consecuencia, los metales son purificados por calcinacin y reverbarating, la cal se lava,
luego se dio la vuelta en un Corpus, de nuevo calcina y se lav hasta que no hay ms heces
se sale.

Comentario
Sepa adems que an hay otra forma de calcinacin. Se llama la cementacin, que es un
calcinacin. Pero hay una diferencia, porque en los calcinacin comunes de tomar sal
preparada de joya y metal lminas y estratificar tanto hasta el crisol est llena. Entonces el
crisol est bien cementadas y establecer n el fuego en calor natural. Si se trata de cobre, 2
das; si vale plata, 24 horas; si se trata de estao, 8 das; si es el plomo, 2 das, etc. Este es
el camino para calcinar.

El caementatis operandi, la manera de cimentar, sin embargo, es como el anterior, pero la

diferencia es que es ayudado por alcoholes minerales que ayudan a que el fuego queme los
metales y reducir a cal. Tambin se lleva a cabo con el fin de dar al cuerpo una tintura para
hacer que se derrita ms fcilmente. Mezclar los espritus con la sal preparada, a
continuacin, proceder de la manera anterior. He indicado esto para que usted bien puede
entender el rgimen de los metales en el fuego. Todava hay muchas ms formas para llevar
a los metales a la perfeccin por el fuego, que no es necesario conocer para nuestro trabajo
actual. Usted puede leer acerca de ellos en el libro de verduras, Captulo 6.

La piedra filosofal
Ahora te enseo una obra que he hecho con mis propias manos, y es un trabajo fcil de
llevar a cabo, sin mucho esfuerzo y preocupacin. Es uno de mis secretos, y el que no se
puede preparar este trabajo, nunca va a lograr nada en el arte. Por aqu me enseo lo que los
filsofos llaman Mercurio, y la forma en que se va a extraer del Corpus, tambin otros
secretos que se da a conocer en el Trabajo, y cmo separar y congelar las heces de Sol y de
Luna por el fuego, y luego fusionar los con Mercurio, y cambiarlos en un corto tiempo en la
Piedra Filosofal. Primero te voy a ensear cmo preparar Sol y Luna para dar Mercurio un
cuerpo, el diez por cmo conjoin tem en el Trabajo.

La fijacin de la Luna
En primer lugar, usted debe tomar fina Luna de la copela y fino Sol a su discrecin.
Ganarles en lminas delgadas tan grueso como un Orint y la mitad de un lado ancho. Para
Luna aadir yemas sal preparada y auripigment para el blanco, sublimada con + y una
cantidad igual de Lapis Calaminaris. A travs de 3 libras de ese sublimar 1 libra de
auripigment est listo. Ahora tome 3j del auripigment a 1 libra de sal preparada y 3ij trtaro
calcinado blanco, que debe ser muy clara y transparente. Mezclar todo bien juntos con este
polvo, poner una capa sobre otra en una buena crisol con lminas de plata, como ustedes
saben, el grosor de un dedo. Lad bien y configurarlo para calcinar en calor moderado, por
lo que la plata no se derrite. Deje reposar por lo tanto durante 36 horas, a continuacin, deje
que se enfre, y romper el crisol abierto. La Luna es negro y frgil como el cristal. Desde
aqu, tomar agua limpia y lavar la oscuridad y salinidad fuera de la plata, dejar secar y
machacar en un mortero. Luego, frote bien con agua destilada, tomar un recipiente de
vidrio y poner la plata pulverizado en ella. Lave bien con agua limpia y dejar que repose
durante algn tiempo o se vierte fuera en otro vaso. Verter agua dulce en polvo, seor y
lvelo en otro vaso. Verter agua dulce en polvo, se revuelve y se lava hasta que el agua se
escurre tan claro como lo era cuando se derram sobre. Ahora, la plata se lava y es tan
blanca como la nieve. Si usted cree que algunos de los que se ha ido de nuevo al agua, secar
y fundir de nuevo, y obtendr la plata que queda atrs.
Ahora toma la plata encalada, reducirlo con brax, laminar una y cemento se pulveriz,
lavar y fundirlo de nuevo como antes, y continuar haciendo esto hasta que la plata se queda
en blanco en el cemento y sin podredumbre o negrura se desprende que cuando se lava. De
esta manera la plata se deshace de todas sus caras sin separarse. Prueba esto de la siguiente

manera: Disolver 3j de esta plata en el vino rectificado o Quinta Essentia, coagular y

disolver de nuevo, y usted no encontrar ningn heces, incluso si se repite cientos de veces.
Qu opinas de este secreto? Es un gran secreto en el arte. Te estoy diciendo en verdad, es
el mayor secreto de todos en el arte, ms que uno puede entender. Los elementos se
rectifican sin separacin, y usted puede hacer un Elixir de un solo metal, porque tiene su
propia proporcin de pesos. Cuando los elementos se purifican con la solucin de
coagulante y, es muy buena, pero mi mtodo es mucho ms seguro, ya que en el trabajo con
la disolucin y coagular, el elemento se separa junto con las heces y los otros tres
elementos. Si es una buena cosa si es hecho correctamente y con cuidado, y si se toma el
cuidado de preservar todo, perder nada, y que el fuego est bien regulada durante la
reverberacin con el fin de rectificar la tierra, por lo que el fuego, el agua, el aire puede ser
extrado del mismo. Requiere mucha atencin para evitar cualquier cosa que se pierdan.
Cuando esto ocurre, sin embargo, ya no tiene el peso correcto de los elementos y que nunca
se llega a un final feliz. Mantenga este bien en sus corazones para que usted nunca puede
olvidarse de l, porque no debe haber ninguna debilidad, los elementos deben tener el aceite
de su propio peso y la proporcin. Por tanto, es necesario proceder con mucho cuidado en
este trabajo donde los elementos tienen que ser separados.
De hecho, es buena si se hace de esta manera, y hace una proyeccin infinita, mucho ms
alto que cuando los elementos no estn separados. Por lo tanto, mi nio, muchos de
nosotros hemos cometido errores y pasado mucho tiempo en vano antes de que
descubrieran la rectificacin de los elementos cuando estn juntos. Eso es lo que he
revelado aqu. Por tanto, no tomar ningn riesgo, porque me preocupa que pueda salir mal y
perder algo de los Elementos. Entonces todo costo y el esfuerzo se perderan, que puedes
encontrar en el final.
Por lo tanto, queridos hijos, mantener a mi mtodo y no se puede ir mal. Usted tambin
puede perder cpula de su polvo en el lavado, pero lo que queda es perfecto, porque la
Naturaleza no se le escapa. Los elementos permanecen unidos y estn incluso Or
estrechamente unidos por el trabajo de lo que eran antes. Porque cuando son puros y
deshacerse de sus heces y se ponen a cimentar 3 veces, sern tan bien juntos que cuajaron
Luna ser fijo.
Prubelo en AF --- no ataca Luna --- Se conserva sus colores y tambin pasa a travs de
cobre. La calcinacin y cementacin tambin se pueden hacer con listn comn preparado,
sin arsnico o el sarro, pero se necesita ms tiempo. Y si lo hace slo con sal y sin arsnico
y el sarro, Luna no lo har fcilmente cemento y calcinado. Tiene que ser repetido varias
veces alrededor de 3 veces --- --- antes de Luna se calcina suficiente para ser frotado. Por
eso se aaden el arsnico y el sarro, ya que son afilados y trabajan fcilmente a travs de las
lminas, de modo que la cementacin no debe repetirse a menudo. En tercer lugar, se
traducen en una tintura blanco adecuado para una Obra Blanca. Pero si se pretende una
Obra Red, sera mejor tomar Mercurio a la Red que el arsnico, del mismo modo que se
hace en la sublimacin del Sol. Esta es entonces la razn por la cual se aade el arsnico a
la sal; sin embargo, si alguna vez usted deseaba, podra lograrlo con sal solo. Yo mismo lo
he probado y lo ha hecho con frecuencia. No hay diferencia en la cementacin de Luna y
Sol, excepto que el mercurio a la Red se utiliza en lugar de auripigment. Adems, Sol no

debe ser pulverizado y se lav como Luna, Sol y no contiene ningn negrura porque el
sarro, el mercurio y la sal consume todos sus heces. Entonces Sol es deshacerse de todos
sus heces, al igual que Luna. Por lo tanto usted tiene toda su perfecta cemento y juntas y
bien purificado. Aunque la separacin de los elementos causa una proyeccin mucho ms
alto y ms sutil, existe el peligro que participan en ella. Esta purificacin, sin embargo, es
seguro y sin preocupaciones.
Ahora vamos a volver a nuestro trabajo, y voy a primero le ensear cmo el Philosophical
Mercurio se va a extraer. Al principio he mostrado muchos un trabajo que han realizado
otros maestros, a quien vi trabajando en el laboratorio. Algunos de ellos son perfectos, otros
imperfecto. Sea como fuere, es necesario contar con el mercurio filosfico si un buen
resultado se va a obtener. Para el mercurio procedente de las minas es un esperma crudo,
an no suficientemente preparado, y que tendra que estar en la tierra por otros 300 aos
antes de que fuera coagular; por otra parte, por muchos aos ms hasta que se convertira
en un polvo. Entonces, por coccin larga en calor natural, se convertira en un vapor.
Cuando es finalmente un vapor, pasa dentro de la abertura de los minerales. Cuando
encuentra el azufre filosfico con su naturaleza espiritual, se convierte en un Corpus.
Despus de que el azufre se ha separado de su fattiness, resulta en un metal perfecto, blanco
o rojo. El azufre de los ignorantes es la espuma y las heces y el fattiness combustible de
vitriolo. Este ltimo se separa bien por el poder de la naturaleza que desean librarse de sus
heces, para librar el azufre rojo de la espuma del vitriolo rojo y el blanco del vitriolo
blanco, como est claramente acusado en el Trabajo vegetal.
Cuando ahora el vapor mercurial mencionada est en conjuncin con el Philosophical
azufre, an debe digerir y cocinar durante mucho tiempo en las entraas de la tierra antes
de que este Mercurio y Azufre congeal, y esto puede tomar ms de mil aos. A partir de
este ahora se puede entender que el azufre mineral es todava, pero una cosa crudo, de la
que la semilla de los metales se cocina con la ayuda de la naturaleza, antes de que los
bastones en un espritu. Es por eso que ningn metal se encuentra en las minas de mercurio
y sin mercurio en las minas de metal. Para Mercurio es una materia prima, de ninguna
utilidad en nuestro arte. Es slo un instrumento y un martillo para trabajar en nuestro arte, y
un medio para la extraccin de los colores de los metales y las cosas metlicas. Pero en lo
que se refiere a su uso en el arte se considera materia prima y bueno para nada por las
razones indicadas anteriormente. Os he dicho todo esto para que usted debe saber que todos
los que estn equivocados quienes trabajan con un Mercury tales.

La extraccin de mercurio de Luna

Si desea extraer el mercurio de un cuerpo, hacer primero una FA con vitriolo y azufre. En
ella se disuelven Luna, como es ritmo habitual hacia abajo con agua comn, y lavar la
salinidad apagado de la cal con agua limpia, se seca, y lo puso en un vaso de todo el fondo,
pngalo en el Athanor o del horno en el que los espritus se calcina, darle calor moderado
como el que se utiliza para mantener la fusin de plomo, y se deja reposar con tanto calor
durante 6 semanas, La Luna se abrir y el mercurio ser capaz de separarse de la tierra.

Asimismo, se puede proceder con Sol, salvo que Sol debe reposar durante 18 semanas o
ms antes de su mercurio puede ser separado de su tierra y el petrleo, que estn siempre
juntos. Para Sol es un slido corpus compacto. Eso es por lo que debe permanecer ms
tiempo hasta que se abre. Por tanto, sera mejor dejar reposar durante 30 o 40 semanas.
Entonces ser finalmente ver como una esponja y llegar a ser tan ligero que es increble. Y
si pones cal de Sol, en un recipiente de vidrio, el vidrio ser tan lleno que casi atropella.
Entonces se puede abrir y el mercurio puede ser fcilmente sublimado. De esta manera
usted puede abrir todos los metales, por lo que se puede extraer su Mercurio de ellos por
sublimacin, como usted ha odo hablar de las sales metlicas.

Aclaracin de la Luna
Sublimar que 3 o 4 veces a travs de vitriolo o arsnico, y se convertir en claro como el
cristal, de la que no vamos a decir nada ms aqu. Cuando ahora Sol y la Luna por lo tanto
se han abierto en el horno de calcinacin, o el atanor, o el trpode, golpear ellos pequeos
con *. Para 1 libra de cal tomar 8 Lotes de *, que debe ser clara y transparente, sin ningn
tipo de humedad. A continuacin, poner en un vaso. A partir de entonces tomar vinagre
destilado --- 5 veces destilada --- que no contiene heces. Pngalo en otro vaso en el que es
la cal de Luna, lad los tubos con cuidado, y dejar que el lad seco. Gallina encienden un
fuego debajo y lentamente destilar el vinagre sobre la cal, siempre tomando 1 ob de Luna a
4 libras de vinagre destilado. Cuando el vinagre tiene todo lo que uno ms, se deja reposar
en fro durante 3 das; si abre ms pronto, el vinagre destilado y el * volarn lejos junto con
Luna, y no se guardarn nada. Eso es lo fuerte que es el material, porque el fro y caliente
se unen.
Cuando usted desea seguir adelante, poner primero un poco de vidrio corte en la boca que
se cierra hermticamente, lad en forma inmediata para evitar que los poderes se escape. A
continuacin, establezca en el Balneum y no darle ms fuego que le permitir mantener su
mano, y para beber el agua sin quemarse. Deje reposar por lo tanto durante 6 semanas, a
continuacin, dejar enfriar, romperlo abierta, lad inmediatamente con un alambique en la
parte superior y bien cerrados los recipientes y destilar la vuelta en el Balneum en calor
moderado como ong como algo alto.
Luego sacarlo, ponerlo en cenizas, agregue el receptculo, darle primero un pequeo fuego,
y luego uno ms fuerte, hasta que Mercurio est listo para sublimar junto con la * tan
blanca como la nieve. Deje reposar por lo tanto durante 24 horas para permitir que el
mercurio que emerge de la tierra. Luego deje que se enfre, retire el alambique, y pesar la
masa: As sabrs cunto mercurio que ha sublimado con el *. Ponga el sublimado de nuevo
en un vaso y sublimar nuevo. Si alguna heces remin, debe sublimar l hasta que no queda
nada atrs. Preservar este bien el mercurio hasta que usted lo necesite.
Pero en el recipiente en el que usted hve sublimado el Mercurio, la Tierra y el aceite del
Corpus se dejan. Sacarlos y pesar, y usted tambin sabr cunto mercurio que ha sublimado
de ellos. Ponga esta tierra en un vaso y vierta suficiente vinagre destilado ms de que se
disuelva con claridad. Si hay heces, se vierte fuera, y coagular y disolver hasta que no hay
ms heces. Entonces usted tiene una sal de una clara como el cristal.

Ahora toma el Mercurio sublimado con *, y la sal. Frote juntos sobre el mrmol, por lo
seco. A continuacin, poner la sustancia en un recipiente de vidrio y ambientada en el
trpode o en el horno de calcinacin. Deje reposar all durante 6 semanas y le dan tanto
calor como si fueras a mantener el plomo en proceso de cambio. Al final de la sexta
semana, deje que se enfre, lo puso en un stano hmedo, cubrir con un pao de lino para
evitar que el polvo caiga en ella, y dentro de los 6 u 8 das todo se disolver en el agua
clara. Es la Philosophical Vinagre. Mi nio debe saber que esta es la razn filosfica
Vinagre y cuando escriben Nuestra Acetum Distillatum, que significa esta agua, por lo que
es de los que escriben de una manera tan extraa, de la que no vamos a hablar aqu.
Vierta el agua en un vaso, y tomar 3 partes de Luna preparados en el fuego, y 1 parte de
Sol, preparado como se ensea. Disolver cada uno en la FA y batir hacia abajo, lavar y
secar, y disolver suficiente de cada uno. Para que usted debe saber cunto va a necesitar.
Cuando usted se ha preparado estos dos tipos de cal, ajuste el vaso con el agua, o el
filosfico vinagre destilado en cenizas, y encender un pequeo fuego debajo, como el que
se utiliza para disolver Luna o Sol.

Mezcla
Tomar 3 partes de cal de Luna y 1 parte de cal de Sol, mezclarlos entre s, y poner 1 o 2 3j
de que, en su agua. Entonces, si usted tiene esa agua, y si usted desea conseguir un buen
trabajo, tapar el vaso con cuidado y disolverla. Cuando se disuelve casi, aadir un poco ms
de ella hasta que ya no se disuelve y se queda en la parte inferior. Entonces es suficiente, y
el agua se satura con su propia comida y ha bebido su propia leche.
Usted debe saber que esta es la primera solucin en el mundo cada vez que se ha
descubierto, porque aqu no se equivoquen se puede hacer en la proporcin de los pesos,
para que se disuelve Mercurio, que a la vez se disuelve todos los metales, como se ha
enseado en muchos otros lugares. Y no se disuelve ms de lo que puede manejar. Esta es
la mejor amalgama uno puede encontrar.
Cuando ahora la disolucin se ha hecho, tome otro vaso, como se ilustra aqu. En que verter
el material disuelto a partir del polvo restante que no se disuelve y establecerla como fondo
de las cenizas como el asunto est en el cristal --- No ms profundo. Darle calor como la
del sol al medioda, y no ms caliente. Cubrir el vaso con un pao doble de lino, y el
material se coagule en un polvo gris o de masas. Cuando se coagula, tome un pedazo
redondo de vidrio, cortar exactamente a la boca del recipiente, lad con una fuerte lad, y
se deja reposar por lo tanto hasta que vea que su material se est volviendo blanco. A
continuacin, aumentar el fuego como el sol en junio, y mantenerlo as en este calor hasta
que tan blanco como la nieve. Ahora aumentar el fuego de nuevo como el sol en Leo, y el
ingenio de este cristalina calor piedras alargadas va a crecer fuera de su material, como
vidrio o agujas. Mantenga el cristal con este calor hasta que te das cuenta de que no hay
ms cristales crecen fuera de ella. Ahora el material es fijo. Usted debe saber que si no
aparecen los cristales, el material ha convertido fija con la segunda manga. No te preocupa
de ello, porque es mejor para todo para convertirse en fijo en baja que en el calor fuerte.

Para la primera vez que el calor como el sol que brilla en medio del verano, cristales
filmara mientras una mano y tan amplio. Pero eso no es bueno.
Es mejor cocinar la piedra en fuego lento, por lo que no hay puntos de cristal o piedras
crecen fuera de ella. Si no crecen demasiado y le dan un poco demasiado calor, el espritu
se eleva en forma de un vapor blanco y se une por encima de la copa. Cuando eso sucede,
debe abrir el vidrio y raspe el material nuevo. Tome guardia para no dar demasiado calor,
por lo que su material no se levanta y se vuelven amarillas y rojo como un guijarro.
Entonces sera echado a perder y usted tendra que empezar de nuevo. Por lo tanto, velar
por que no haces tu fuego muy fuerte, a fin de no obtener la amarillez o enrojecimiento
antes de la blancura. Es mejor para el fuego es demasiado pequea y no demasiado grande.
Cuando ahora es perfectamente blanco y no hay puntos de cristal disparar fuera de l, el
material es fija. Dividirla en 2 partes, una mitad a la blanca, la otra a la roja. Tome el medio
que usted desea traer a la Red, ponerlo en cenizas y llevarlo a la Red. Vierta el paraso del
agua sobre la otra mitad a la blanca, y calentarlo hasta la Piedra Blanca es perfecto --- antes
de dar la Red su fuego. Pero esto hay que entender, esta agua Paraso debe ser extrado de
Luna, y 9 partes de ella se deber trazar ms de 1 parte de la Blanca, y cocinado en el
mismo hasta que es perfecto.

Extraccin de Mercurio vivo de los Cuerpos

Ahora te voy a ensear cmo hacer Paradise Agua de Luna, y usted debe saber que t se
extrae de dos maneras. La primera forma de la obra ya se ha explicado, pero ste est hecho
de una manera diferente, ya que este Mercurio debe ir ms vivo. Casi se realiza
exactamente de la misma manera, excepto que en lugar de tomar * * calcinado claro
transparente, el mismo peso que *. Cuando haya frotado la Luna cal con *, no hay que
poner el producto durante mucho tiempo en el horno de calcinacin para abrirlo, pero hay
que ponerlo en un vaso, vierta el vinagre sobre ella, entonces destilar si fuera poco, al igual
que ha enseado antes. El mercurio repasar en el alambique en gotas, debido al poder de la
naturaleza contenida en el *. Poner este Mercurio en una retorta de vidrio y destilar su
phlegma fuera, como se ha enseado antes.

Incerado
A partir de entonces, lo saca y se vierte en 1 parte de la blanca piedra 9 parte de Mercurio,
cerrarlo bien, ponerlo de nuevo en cenizas al otro vidrio que contiene la Piedra Roja, y
darle un fuego algo ms fuerte que el calor de la sol en el verano --- como si queras hacer
agua de rosas. Haga esto hasta que tu piedra es bien hervido y cocido en es propio jugo y el
sudor. Entonces ser no ms sed en toda la eternidad, es decir, si la piedra ha absorbido el
agua paraso y se ha convertido en un polvo. Ahora aumentar el fuego un poco hasta que la
piedra comienza a convertirse en blanco. Para cuando la piedra ha bebido su leche, su color
es entre gris y negro. Entonces el fuego se debe aumentar poco a poco, hasta que la piedra
es nuevo perfectamente blanco. Esta blancura supera la blancura de la nieve y se parece
ms a un color celeste que una producida artificialmente. Cuando vea esta blancura,
alegrarse y agradecer desde por sus dones que l ha puesto en la naturaleza.

Despus de esto, quite la mitad del vaso. Piut la otra en un crisol, fundirlo. Fluye tan
fcilmente como cera. Cuando se funde, se vierte en un molde de madera, recubierta con
grasa de oveja o aceite, y usted tiene una piedra tan claro, duro, y transparente como el
cristal.

Multiplicacin de la Blanca
En relacin con el medio que lo dej en la copa, se multiplica la siguiente manera: sacarlo y
pesarlo. A 1 parte tener 100 partes de Luna preparados en el fuego y disueltos en AF, bien
lavado y secado, se frota sobre una piedra con el medicamento. Una vez seco, vuelva a
colocarlo en un vaso, y el 1 de parte de este material vierten 9 partes de Paradise agua
extrada de Luna. Nuevamente sellar el vidrio, regular el fuego como antes, cuando se
vierte en el primer paraso del agua, y continuar con el fuego hasta que el agua Paraso ha
sido absorbido. Ahora puede volver a tomar la mitad de ella y usarla con ventaja, de nuevo
multiplicando la otra mitad, una a la Red, la segunda a la blanca. Pero ambos no pueden
estar juntos en un horno, como el rojo requiere un calor fuerte que la blanca. La
multiplicacin, sin embargo, es el mismo, excepto que para la Red de Agua Paraso debe
ser extrado de Sol, y para el blanco de Luna. De esta manera usted puede en todo momento
multiplicar el blanco y el rojo, y teir con ella --- sino que lo utiliza para el honor de Dios y
la ayuda de los pobres.

La purificacin de la Piedra
T sabes que yo te dije anteriormente para mantener la mitad de la Piedra de la Red, para
verter agua sobre el Paraso y la otra mitad, y establecer de nuevo en el horno de la Piedra
Blanca hasta el blanco se logra. Durante este tiempo se vuelve amarillo debido al pequeo
fuego con la que se prepara la Piedra Blanca, no puede llegar a ser de color rojo. Por lo
tanto, continuar con el fuego a poco hasta que la piedra adquiere otros colores y se
convierte en algo ms oscuro debido a la amarillez. Sigue aumentando el fuego hasta que el
material es perfectamente rojo, como un rub, y brilla en la copa como ojos de pescado. Y
cuando aparecen los signos, la piedra se hace y se fija. Te digo esto por lo que se debe
utilizar la medida correcta de fuego, ya que si se utiliza demasiado fuerte un incendio,
causando el enrojecimiento que aparezca antes de la amarillez, debe comenzar de nuevo. Y
si tienes la blancura antes de la oscuridad, es lo mismo.
Es por eso que un pequeo fuego es siempre mejor que demasiado fuerte un incendio. Y
proceder solamente por grados. Como los colores cambian y aumentan el fuego debe ser
aumentado, y esto no slo se aplica a nuestro trabajo, sino a todos los dems tambin. La
regulacin correcta del fuego es la segunda obra maestra de nuestro arte, ya menos que se
observa cuidadosamente la proporcin, todo est perdido.
Cuando el material es fijo y rojo como un rub, sacarlo y increate con el paraso de
incendios Agua extrada de Sol, al igual que se ha dicho sobre Luna. Vierta 9 partes de
Paradise Agua ms de 1 parte de la Piedra Roja, sellar el vidrio por encima con una fuerte
lad, establecido de nuevo en el horno en las cenizas, y darle fuego como si usted fuera a
mantener la fusin de plomo, hasta que haya absorbido todo el agua Paraso. Ahora se ha

convertido en un polvo gris --- bien negro que gris. Mantenga el fuego en el mismo calor
hasta que el polvo es muy blanco. Ahora aumentar su fuego considerablemente hasta que
vea el asunto se vuelven amarillas. A continuacin, aumentar el fuego por grados un poco
ms, hasta que el polvo es de color amarillo oscuro. Cuando al de su polvo es de color
marrn, como el azafrn, de modo que no puede conseguir nada ms amarilla, aumentar su
fuego considerablemente hasta que veas aparecer el color rojo. Continuar con el fuego hasta
que est perfectamente roja como un rub. Ahora regocijarnos, porque la piedra a la Red se
hace. Deja enfriar.
Tome la mitad y dejar la otra mitad a multiplicarse. Ponga lo que han sacado en un crisol,
dejar que se derrita, y se vierte en un vaso pequeo recubierto con grasa, verter la piedra en
ella, y ser tan duro como el vidrio y el rojo como un rub. Tome 1 parte de ella, a la basura
en 2000 partes de plomo, y se convertir en el mejor de Sol, como muy coloreado como se
ha visto en su vida, y puede soportar todas las pruebas y exmenes. Gracias a Dios.

Multiplicacin de la Red
A partir de entonces, establecer la otra mitad a multiplicarse. A 1 parte de la Piedra tienen
200 partes de su calcinados cementados Sol, se disuelven, se lavan, se secan y, a
continuacin, se funden en los trminos de la Piedra, la pusieron de nuevo en el vaso, y se
vierte en l algo de la energa solar Paraso del agua - - 9 veces ms que no es de la materia
mezclada. Lad su vaso con cuidado y darle fuego al igual que si tuviera que mantener la
fusin de plomo, como se ha enseado antes. Y no cometer un error hasta que la piedra es
perfectamente rojo --- lo contrario todo est perdido. Ahora alabar a Dios, y se puede seguir
multiplicando sin fin, siempre manteniendo una mitad fuera.
Finis.