Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
CULTURA DE LIBERTADES
GOBIERNO
FEDERAL
SEGOB
o
Vivir Mejor
CULTURA CONSTITUCOCTAL
LAS MEDIDAS CAUTELARES
EN EL NUEVO PROCESO PENAL MEXICANO
DAVID CIENFUEGOS SALGADO
15
ANTECEDENTES HISTRICOS
DE LOS SISTEMAS DE JUSTICIA PENAL
DR. GERARD() GARCA SILVA
61
LA DETENCIN EN WXICO:
NUEVAS POSTURAS RESPECTO DE LA FLAGRANCIA,
EL CASO URGENTE Y EL ARRAIGO
PABLO HERNNDEZ-ROMO VALENCIA
103
RETOS DE LA IMPLEMENTACIN
DE LA REFORMA CONSTITUCIONAL
EN MATERIA DE JUSTICIA PENAL 2008
DR. MOISI1S MORENO H.
135
LA PRESUNCIN DE INOCENCIA
EN EL DERECHO PENAL MEXICANO
DR. RAL PLAGCENCIA VILLANUEVA
201
PRESUNCIN DE INOCENCIA:
PRINCIPIO Y EXCEPCIONES
CARLOS REQUEMA
229
251
277
EL MINISTERIO PBLICO
EN EL SISTEMA PENAL ACUSATORIO MEXICANO
LVARO
VIZCANO ZAMORA
313
349
575
CULTURA DE LIBERTADES
EL IMPACTO DEL SISTEMA PENAL ACUSATORIO
EN LAS FUNCIONES DE DISCIPLINA DE LOS PODERES JUDICIALES
!SRA/ I ALVARADO MARTNEZ
3133
PRINCIPIO DE LEGALIDAD VS
PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD
CARLOS BARRACAN SALVATIERRA
3os
409
427
443
459
a 73
489
505
521
LA CONSTITUCIN,
LAS FUERZAS ARMADAS Y LA SEGURIDAD PBLICA
JUAN VCLASQUEZ
537
545
RECOMENDACIN BIBLIOGRFICA
SOBRE PRUEBA ILCITA
FEI IX CRDENAS RODOLFO
563
COORDINADOR DE LA OBRA
RAFAEL ESTRADA MICHEL
COMPILACIN Y DOCUMENTACIN
JORGE MARTNEZ IGLESIAS
CUAUHTMOC VZQUEZ GONZLEZ Os LA VEGA
CARLOS VILLEGAS MRQUEZ
(VIIREVA MORENO ROPAS
SERGIO PALMA SOLCHAGA
CULTURA CONSTITUCIONAL,
CULTURA DE LIBERTADES
2010
REVISTA ANUAL DE LA SECRETARA TCNICA DEL CONSEJO
DE COORDINACIN PARA LA IMPLEMENTACIN DEL SISTEMA
DE JUSTICIA PENAL.
COORDINADOR DE LA OBRA: DR. RAFAEL ESTRADA MICHEL.
DOMICILIO DE LA PUBLICACIN: HAMBURGO 135, 3ER PISO,
COLONIA JUREZ, DELEGACIN CUAUH rivioc, DISTRITO
FEDERAL, C. 9.06600.
CULTURA CONSTITUCIONAL, CULTURA DE LIBERTADES
SE RESERVA TODOS LOS DERECHOS LEGALES (COPYRIGHT) DE
REPRODUCCIN DE LOS MATERIALES QUE PUBLICA.
EL MATERIAL PUBLICADO EN ESTA REVISTA PODR
REPRODUCIRSE TOTAL O PARCIALMENTE SIEMPRE Y CUANDO
SE CUENTE CON LA AUTORIZACIN EXPRESA, EXTENDIDA POR
ESCRITO, DEL AUTOR PRINCIPAL DEL MISMO Y DEL COORDINADOR
DE LA OBRA. LOS ARTCULOS FIRMADOS SON RESPONSABILIDAD
DE LO$ AUTORES ,/ NO NECESARIAMENTE REFLEJAN LA OPININ
DE LA SECRETARA TCNICA DEL CONSEJO DE COORDINACIN
PARA LA IMPLEMENTACIN DEL SISTEMA DE JUSTICIA PENAL O
DE LA INSTITUCIN A LA QUE EST AFILIADO EL AUTOR.
ISBN: 978-607-9065-00-3
CULTURA CONSTITUCIONAL,
CULTURA DE LIBERTADES
Mxico 2010
CULTURA CONSTITUCIONAL
LA PRESUNCIN DE INOCENCIA
EN EL DERECHO PENAL MEXICANO
PASCAL
SUMARIO
IN - fRoDuc ciN
El terna de la presuncin de inocencia conviene tratarlo no slo como
una constante en la situacin o estado jurdico de los imputados y en su
defensa, cuyo impacto se ha referido al proceso penal, que es su campo
original y prioritario, sino que se traslada a cualquier procedimiento
sancionador, por la analoga material entre el ius punendi del Estado y la
capacidad sancionatoria de la administracin.
Motivo por el cual su anlisis no se limita a un principio terico del
derecho, por el contrario, demanda su inclusin plena en las leyes, como
una limitante del proceder de las autoridades y, sobre todo, los medios de
que puede hacer uso el particular al momento en que sufre consecuencias
por serle vulnerado un derecho que se le reconoce en su favor.
Atento a lo anterior, resulta importante sealar que aun cuando el
derech a la presuncin de inocencia ha quedado plasmado de manera
explcita en el texto de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos en virtud de la reforma del 18 de junio de 2008, no existe una
legislacin secundaria clara que desarrolle y d contenido al precepto
constitucional, por lo que resulta preciso avanzar en la materia y regular
los trminos y condiciones bajo los cuales podr hacerse efectivo, ya
que no existe nada ms lamentable que tener un derecho pero no contar
con los lineamientos para hacerlo efectivo.
2i _)
1 Vase particularmente. Hume. David, Tratado de la naturaleza humana. trad. Flix Duque. Madrid, Tecnos, 2002:
Locke, John, Tratarlo del entendimiento humano, Mxico. 2000, Fondo de Cultura Econmica; Leibniz, Gottfried Wilhelm,
Freiherr von, Nuevo tratado sobre el entendimiento humano. trad. Eduardo Ovejero y Maury, Buenos Aires, Aguilar, 1970.
Es importante recordar que esta tradicin empirista (inglesa) fue consecuencia de la primera enunciacin legal del
principio de jurisdiccionalidad que se halla en el artculo 39 de la Magna Charta inglesa de 1215. as lo expresa Ferrajoli,
Luigi, Derecho y razn. Teora del garantismo penal,6ed. , trad. Perfecto Andrs Ibez. et al., Trotta, Madrid, 2004,
p. 539 'Ningn hombre libre ser detenido ni preso. ni desposedo de sus derechos ni posesiones, ni declarado fuera
de la ley, ni exiliado, ni modificada su posicin de cualquiera otra forma, ni nos procederemos con fuerza contra l. ni
mandaremos a otros a hacerlo, a no ser por un juicio legal de sus iguales o por la ley del pas. En esta formulacin
clsica, el principio expresa ya ms o menos explcitamente tres garantas fundamentales -comenta Ferrajoli-: a) el
habeas corpus, es decir, la inmunidad del ciudadano frente a restricciones arbitrarias de su libertad personal y, en
general, frente a castigos o intervenciones de autoridades que lesionen sus derechos: b) la reserva de jurisdiccin en
materia penal, es decir, la atribucin de la averiguacin y represin de los delitos nicamente al juicio legal de un sujeto
imparcial e independiente: c) la presuncin de inocencia, en virtud de la cual nadie puede ser tratado o castigado como
culpable. sin un juicio legal y antes de que ste concluya'.
2 Ferrajoli, Luigi. op.cit.,supra, p. 138. Sin embargo, deja patente Ferrajoli que el principio de presuncin de inocencia
se remonta directamente al derecho romano, pero lo que aconteca en la Baja Edad Media con las prcticas inquisitivas
impidi su aplicacin, 'baste recordar que en el proceso penal medieval la insuficiencia de prueba, cuando dejaba
subsistente una sospecha o una duda de culpabilidad. equivala a una semi-prueba, que comportaba un juicio de
semi-culpabilidad y la semi-condena a una pena leve", klorn, p. 550.
3 Ferrajoli, Luigi, op. cit.. supra, p. 138.
4 Beccaria, Cesare, Do los delitos y de las penas, Mxico, Porra, 1999.
+- -
5 De ah el inters por que se revisen tenias tales como el marco jurdico del arraigo y los testigos protegidos, pues no
existe nada ms lamentable que hacer sufrir consecuencias jurdicas a una persona que no tiene vinculacin alguna con
la comisin de un delito
6 En este sentido. se ha expresado Pavn Vasconcelos, Francisco, Manual de derecho penal, parte general, 12' ed.,
Mxico, Porra, 1995, p. 61. que el libro de Beccaria "...logr convulsionar a la sociedad de su poca, estableciendo
una serie de principios o derechos mnimos del delincuente...La influencia del libro de Beccaria se tradujo en notables
reformas en la legislacin penal, entre ellas la abolicin, en muchos casos. de la pena capital y de la tortura: consagr
la proporcionalidad de la pena a la gravedad de los delitos; limit los poderes del juez y, en lo posible, hizo ms
expedita la justicia". .
7 Ferrajoll, Luigi, op. cit. supra, pp. 138 y s. "Slo en la medida en que se reconozca. conforme al carcter no deductivo
sino inductivo del razonamiento probatorio, que ninguna prueba implica necesariamente el delito, se puede decir,
conforme al principio de estricta legalidad, que la condena y la pena no provienen de la prueba sino del delito. En este
sentido, el principio de libre conviccin del juez no representa un criterio positivo de decisin sobre la verdad alternativo
al de las pruebas legales como suficientes para determinar la condena y la pena, precisamente, aqul significa: 1) la no
presuncin legal de culpabilidad en presencia de tipos de prueba abstractamente previstos por la ley; 2) la presuncin de
inocencia en ausencia de pruebas concretamente convincentes de su falsedad; 3) la carga para la acusacin de exhibir
tales pruebas, el derecho de la defensa de refutadas y el deber del juez de motivar conforme a ellas la propia conviccin
en caso de condena; y 4) la cuestionabilidad de cualquier prueba, que siempre justifica la duda como hbito profesional
del juez y. conforme a ello. permite la absolucin".
11.
..<
24 Ms en detalle sobre el concepto de presuncin, Vase Gonzlez-Sales Campos, Ral, La presuncin en la valoracin
de las pruebas, INACIPE, Mxico. 2003.
25 Cfr. Sociologa judicial. trad. Jorge Guerrero. Bogot, Colombia. lemis, 1975.
a) Derecho o principio?
Los principios suelen ser reconocidos como enunciados, que deben
ser admitidos coercitivamente en la teora y en la prctica sustantiva
y procesal, como fundamentos del derecho penal contemporneo el
cual debe gira en torno a ellos, emanados de la concepcin del Estado
democrtico de derecho e inmersos en la Constitucin.
La teora de los derechos humanos y del moderno derecho procesal
democrtico plantean a! principio in dubio pro reo como un componente
sustancial del derecho a la presuncin de inocencia, afirmacin que en
su caso algunos autores suelen negar, y hasta desdear, confunden a
uno con el otro, y de hecho pretenden que el contenido del derecho a la
presuncin de inocencia lo constituye el principio in dubio pro reo.
Al respecto, comenta Andrs Ibez que: "hay, cuando menos,
dos tpicos que estn profundamente instalados en la cultura judicial
heredada. Uno de ellos es que el proceso contradictorio garantiza
derechos pero comporta prdida de eficacia en la persecucin de la
delincuencia. El otro, estrechamente vinculado a ste, es que el principio
de presuncin de inocencia implica una cesin de terreno a favor del
que delinque, pues, dado que ya tiene frente al Estado la ventaja de
haber salido primero, no habra por qu concederle ninguna otra"."
Sin embargo, la presuncin de inocencia ha sido reconocida en
instrumentos jurdicos de ndole internacional, que de conformidad con
la dinmica actual tiene una fuerza obligatoria por encima de las leyes
federales en un plano de jerarqua por debajo de la Constitucin. A partir de
la reforma del 18 de junio de 2008, el principio de presuncin de inocencia
ha quedado previsto en el mximo ordenamiento jurdico del pas.
De igual forma, resulta importante reconocer el sentido y alcance que
otorgara la jurisprudencia del Poder Judicial de la Federacin al derecho
a la presuncin de inocencia, en un criterio jurisprudencia! emitido por
el Pleno de la Suprema Corte de la Nacin, con la tesis p. XXXV/2002,
no.de registro: 186,185, relativa a la novena poca, tomo: XVI, agosto de
2002, publicada en el Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta,
la cual se encuentra visible en la pgina 14, con la siguiente rbrica y
texto que a continuacin se transcribe:
26 Cfr. "Garantismo: una teora crtica de la jurisdiccin", en Garantismo. Estudios sobre el pensamiento jurdico de Luigi
Ferrajoli, Miguel Carboneli y Pedro Salazar,coordinadores, Editorial Trulla/Instituto de Investigaciones Jurdicas de la
UNAM, Madrid, 2005. p. 66 y s.
212
moccuc la
Pr.r.m
',Kb,.
213
A PRISW*061, ,31
Neg.ktiCIA
217
30 Ya en su momento dej esta preocupacin ZamoraPierce. Jess, "La presuncin de inocencia. (trabajo de ingreso),
Revista Criminalia, Mxico, ao L1V. nos. 1-2. enero-diciembre, 1988.
218
31 En nuestra doctrina existe una interpretacin ms extensa, defendida por Nader Kuri, Jorge. "Ampliacin de la garanta
de presuncin de inonconcia", en Derecho Penal. Memoria del Congreso Internacional de Culturas y Sistemas Juridicos
Comparados. I. Derecho Pena!, coordinador Garca Ramirez, Sergio, UNAM/Instituto de Investigaciones Jurdicas,
Mxico, 2005, p. 499, quien considera 'la libertad se desagrega en una serie de previsiones especficas que no pueden
ser restringidas ni suspendidas sino en los casos y con las condiciones que la Constitucin establece. y que la doctrina
-dominante ubica en sus articulos 1, a 7 0 , 9 a 11, 15, 24 y 28".
OE 1.W.,
171:3.
Ptt.
219
-
34 En palabras de Malo Camacho, Gustavo, Derecho penal mexicano, Mxico, Porra, 1997,
Estado de derecho
moderno encuentra su antecedente inmediato en el Estado absolutista que lo precedi, bsicamente monrquico, que
persona
estuvo caracterizado por la centralizacin absoluta del ejercicio del poder legitimo en la
del monarca dentro del
marco de la filosofa politica acerca del poder que sealaba Hobbes. En la medida en que era entendido que tal poder
provena de la autoridad divina. razn que explica la importancia que d u rante esta poca y desde la Edad Media tuvo
la epistora de San Pablo a tos romanos, en la que aparece el sealamiento de que las autoridades terrenas han sido
establecidas por Dios para castigar a quienes obren mal. Este ejercicio absoluto del poder es el que, a su vez, habra de
plantearse como el objeto de impugnacin de las ideas del iluminismo europeo, caracterizado. fundamentalment
e, como
un movimiento critico ideolgico racionalista, jusnaturalista y utilitarista, al Estado absoluto quo implic el regular abuso
del poder en detrimento de las libertades de los miembros de la comunidad social'.
35 Cfr. al respecto, Jescheck, Hans-Heinrichahornas, Weigend. Tratado de derecho penal, parte general 53 ed. trad.
Miguel Olmedo Cardenote, Granada, Coreares, 2002. p. 25, "El principio de culpabilidad sirve, de un lado, para la
necesaria proteccin del autor frente a todo exceso en la intervencin represiva del Estado".
36 Sobre el particular, Jescheck, Hans-Heinrich/Thornas, Weiyend, op.cit. supra., p. 28, refiere que existe un sentido
formal y otro material del Estado de derecho, a saber "en un sentido formal destacan sobre todo aquellos elementos
de este principio que deben garantizar la seguridad jurdica. Dado que el derecho penal posibilita las ms profundas
intromisiones que con carcter general conoce el ordenamiento jurdico en la esfera de libertad del ciudadano, deben ser
tomadas garantas especiales en contra de su abuso. El principio de primaca y reserva de ley se expresa, por ello, con
mayor fuerza en derecho penal que en cualquier otro sector del derecho vigente... En un sentido material el principio del
Estado de derecho indica cmo debe ser configurado internamente el derecho penal corresponderse en la mayor medida
posible con la figura ideal de un Estado justo".
37 Al respecto Roxin. Claus, Derecho penal, parle general. 1. Fundamentos. La estructura de la teora del delito, trad.
de la 2" ed alemana y notas por Diego-Manuel Luzn Pea, Miguel Daz y Garcia y Conlledo y Javier de Vicente
Remesal, Madrid. Civitas, 1997, p. 44, "El Derecho penal trata de conductas contaminadas con pena en cuanto a sus
presupuestos y consecuencias: se ocupa por tanto del objeto propiamente dicho. de la "materia" de la justicia penal y
se denomina por ello tambin "Derecho penal material". Este derecho penal material debe delimitarse de otros campos
jurdicos emparentados que slo junto con el derecho penal regulan legalmente todo el campo de la justicia penal y que
hacen del hecho, el autor y la persecucin penal el objeto de los esfuerzos legislativos y cientficos", igualmente, Pavn
Vasconcetos, Francisco, Manual de derecho penal, parte general. p. 21 y s.
38 En este sentido, Roxin, Claus, Derecho penal, parto general. 1. Fundamentos. La estructura de lo teora del delito, p.
144, comenta que "La burguesa, en su enfrentamiento con el absolutismo, haba conseguido la importante conquista
de que los gobernantes y los jueces (a menudo dependientes de aqullos) no pudieran ejercer la potestad punitiva a su
libre albedro (y en su caso arbitrariamente), sirio slo en la medida en que haya una clara precisin legal de aqulla. Y a
pesar del cambio de las circunstancias jurdicopoliticas, muchas fundamentaciones modernas del principio de legalidad
se remontan a ese punto de vista".