Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
INDICE
I. Generalidades
II. Agua
III. Unidades de produccin
IV. Unidad de empaque
V. Transporte de Producto Terminado
VI. Sealizacin
VII. Practicas del personal
VIII. Capacitacin
IX. Documentacin y Bitcoras
X. Sistema de Rastreabilidad
XI. Reporte de Auditoria de BPA y BPM
XII. Reconocimiento de la aplicacin de BPA y BPM
XIII. Referencias
XIV. Definicin de Trminos
XV. Anexos Informativos
I. GENERALIDADES.
Las unidades de produccin y empaque de mango que deseen obtener el Reconocimiento de la
aplicacin de BPA y BPM, debern:
1. Registrar su unidad de produccin y/o empaque ante el SENASICA, a travs de la pgina web:
www.senasica.sagarpa.gob.mx/index/
2. Presentar un Aviso de funcionamiento para la instalacin o planta de empaque ante las autoridades
locales de Salud.
3. Asignar un Gerente de Inocuidad, el cual ser el encargado de la aplicacin y seguimiento de las
actividades relacionadas con las Buenas Prcticas Agrcolas y Buenas Prcticas de Manejo, est
deber poseer conocimientos demostrables sobre los temas de salud, higiene personal, buenas
prcticas agrcolas y buenas prcticas de manejo.
4. Desarrollar y aplicar un programa de inocuidad alimentaria en la unidad de produccin y/o
empaque, de acuerdo a lo establecido en los requisitos de cumplimiento que a continuacin se
describen:
REQUISITOS DE CUMPLIMIENTO:
II. AGUA
a) Fuentes de abasto de agua
Se debern disear y aplicar medidas de control para mantener las fuentes de agua seguras y evitar
cualquier contaminacin procedente de escurrimientos de animales y/o humanos que puedan estar
presentes.
En caso de utilizar pozos como fuente de abasto de agua, se deber cumplir con los requisitos
especificados en la NOM-003-CNA-1996 Requisitos durante la construccin de pozos de extraccin
de agua para evitar la contaminacin de acuferos y la NOM-004-CNA-1996 Requisitos para la
proteccin de acuferos durante el mantenimiento y rehabilitacin de pozos de extraccin de pozos y
para el cierre de pozos en general.
Al aplicar los plaguicidas deber hacerse de acuerdo a las instrucciones sealadas en las etiquetas
del producto, as como realizar las mezclas con agua libre de contaminantes que puedan poner en
riesgo la inocuidad del producto.
Se debern mantener los plaguicidas en sus envases originales, almacenados en reas de acceso
restringido y fuera del alcance de personas ajenas. En estas reas se debern colocar sealamientos
que prohban fumar y consumir alimentos.
Los envases vacos debern someterse a un triple lavado y colocarlos en un rea especfica de
confinamiento, mientras son enviados a los centros de acopio autorizados para su disposicin final, el
lugar seleccionado no deber representar un peligro de contaminacin para el trabajador, suelo, agua
y productos vegetales. Los envases vacos no debern ser utilizados para almacenar agua,
alimentos, ni ningn otro compuesto.
Las unidades de produccin de mango, debern cumplir con lo especificado en la Norma Oficial
Mexicana NOM-023-FITO-1995, por la que se establece la Campaa Nacional contra Moscas de la
Fruta.
4. Equipo de aplicacin
Calibrar el equipo de aplicacin de plaguicidas antes de ser usado, de acuerdo a las especificaciones
del fabricante.
Lavar y desinfectar minuciosamente, el equipo de aplicacin de insumos o plaguicidas, as como los
recipientes de mezclado despus de usarlos.
c) Cosecha
Recolectar el producto del cultivo, de forma tal que se mantenga su calidad y sanidad y se evite la
contaminacin durante el proceso de cosecha.
Se debe evitar la acumulacin de basura, frutos daados y restos de la cosecha, ya que pueden
propiciar la anidacin de plagas, tales como roedores e insectos. El equipo utilizado en la cosecha,
como herramientas de corte y contenedores debern estar diseadas para permitir su limpieza y
desinfeccin cada vez que entren en contacto con el producto; adems se debe procurar
proporcionarles un mantenimiento peridico. Se debe evitar que los contenedores y el equipo de
cosecha entren en contacto directo con el suelo.
d) Instalaciones Sanitarias
En las unidades de produccin, se debe contar con instalaciones sanitarias como: letrinas sanitarios
porttiles en proporcin uno por cada 20 trabajadores, los cuales debern estar a no ms de 5
minutos caminando o 400 metros de distancia del lugar donde se encuentre laborando el personal,
accesibles, limpios y con los medios adecuados para el lavado, desinfectado y secado higinico de
las manos como: agua limpia, jabn, desinfectante, papel y depsitos de basura.
Las letrinas o sanitarios porttiles debern contar con un programa de limpieza y desinfeccin
peridico. Los desechos generados deben eliminarse de manera frecuente y colocarse en un lugar
apropiado, de preferencia deber aplicarse algn tratamiento a los desechos, con la capacidad de
reducir la poblacin de microorganismos. Se debe contar con bitcoras de estas actividades
Para evitar los riegos de contaminacin los operarios deben asegurarse que sean cumplidos los
siguientes requisitos de limpieza en el medio de transporte utilizado:
Se debe evitar el uso del transporte para cargas de personas, animales o productos qumicos.
Cuando los contenedores donde se deposita el fruto, sean llenados deben cubrirse para evitar la
acumulacin de polvo en la superficie del fruto y reducir los riesgos de contaminacin cruzada. El
fruto debe tener suficiente espacio para permitir la salida del calor de campo antes de ser empacado
y evitar una maduracin prematura.
Las cajas utilizadas para transportar el producto deben lavarse y desinfectarse despus de vaciar el
producto o establecer un sistema de lavado diario. Se debe contar con un rea de almacenamiento
de los contenedores y evitar que estos entren en contacto directo con el suelo.
b) Instalaciones Sanitarias
En la Unidad de empaque se debe contar con instalaciones sanitarias de preferencia fuera del rea
de empaque, en proporcin uno por cada 20 trabajadores, debern estar diferenciadas por sexo,
accesibles a todos los trabajadores y limpios.
As mismo los baos deben contar con los medios adecuados para el lavado, desinfectado y secado
higinico de las manos como: agua limpia, jabn, desinfectante, papel y depsitos de basura.
Es importante que en esta rea se coloquen sealamientos que refuercen el correcto lavado de
manos.
c) Recepcin
En caso de que esta rea se encuentre abierta, se deben mantener cubiertos los contenedores para
evitar la contaminacin del fruto y las mallas con las que se cubran los contenedores no debern
estar en contacto con el suelo.
Se requiere que los alrededores de esta zona se encuentren limpios de desechos y basura; adems
se debe contar con una zona sombreada para evitar el deterioro del fruto.
d) Seleccin
Se deber realizar una inspeccin visual, con objeto de rechazar los frutos que presenten materia
extraa, daos por animales silvestres, que presenten defectos o que pongan en riesgo otros frutos
recibidos en la Unidad de empaque.
Evitar que el producto seleccionado entre en contacto con estircol, desechos biolgicos, agua
contaminada, materiales de empacado sucios o contaminados. El producto deber ser manipulado de
manera higinica por los trabajadores.
Si la Unidad de empaque recibe producto de diferentes unidades de produccin, stas debern
cumplir con las especificaciones de BPA, establecidas en el presente documento.
e) Lavado
Para el lavado del producto se deber utilizar agua que haya demostrado ser apta para uso
poscosecha. Aplicar un desinfectante al agua, el cual puede ser cloro, yodo u ozono, o cualquier otro
producto que demuestre ser efectivo, los cuales deben monitorearse de manera frecuente y
registrarlo en una bitcora.
En esta etapa del proceso, si se utiliza solucin de cloro como desinfectante, este deber mantenerse
en una concentracin entre 50-150 ppm de cloro libre en un rango de pH de 6.5 a 7.5, los productos
que se utilicen para ajustar el pH deben ser de grado alimenticio.
Si se utilizan tinas para el lavado, se debe cambiar el agua por lo menos dos veces al da, o cuantas
veces sea necesario, para evitar la acumulacin excesiva de materia extraa y slidos sedimentables.
En caso de utilizar cepillos para remover suciedad difcil y residuos de ltex, estos deben llevar un
programa de lavado, desinfeccin y mantenimiento peridico.
f) Tratamiento Hidrotrmico
El tratamiento hidrotrmico es aplicado con la finalidad de controlar la larva de mosca de la fruta,
consiste en sumergir el mango en agua, a una temperatura constante de 46.1 grados centgrados.
Los interesados debern cumplir con lo establecido en el punto 4.3.2.2. de la NOM-075-FITO-1997,
Por la que se establecen los requisitos y especificaciones fitosanitarias para la movilizacin de frutos
hospederos de moscas de la fruta.
En el hidrotrmico se debe utilizar agua, que cumpla con la NOM-127-SSA1-1994 Salud ambiental,
agua para uso y consumo humano Limites permisibles de calidad y tratamientos a que debe
someterse el agua para su potabilizacin la cual se haya demostrado por medio de anlisis
microbiolgicos, ser apta para uso poscosecha. En caso de que se rebasen los lmites especificados
en el anexo 1, se debe aplicar algn tratamiento o desinfectante al agua que asegure su calidad.
Durante el tratamiento hidrotermico, se deber aplicar al agua algn desinfectante que asegure la
disminucin de la carga microbiana y establecer un sistema de monitoreo, para verificar la
concentracin del desinfectante. Asimismo, para el caso de utilizar cloro, antes de cada carga se
deber verificar que la concentracin de cloro libre sea de 200 ppm.
g) Enfriado
El agua a utilizar en este proceso debe ser apta para uso poscosecha, para lo cual se deben realizar
anlisis qumicos y microbiolgicos. Cambiar el agua por lo menos una vez al da, o cuantas veces
sea necesario para evitar la acumulacin excesiva de materia extraa y slidos sedimentables.
Se debe utilizar agua, que por medio de anlisis se haya demostrado ser apta para uso poscosecha.
En caso de que se rebasen los lmites especificados, se debe aplicar algn tratamiento o
desinfectante al agua que asegure su calidad.
Debe aplicarse un desinfectante al agua, para reducir el riesgo de contaminacin microbiolgica,
como hipoclorito de sodio hipoclorito de calcio en una concentracin de 50 a 150 ppm de cloro libre
a un pH de 6.5- 7.5. Establecer un sistema de monitoreo, para verificar la concentracin del
desinfectante.
En caso de utilizar enfriamiento con aire forzado, se debe registrar y mantener temperatura y
humedad relativa en los rangos adecuados.
Se debe evitar que las lonas utilizadas, entren en contacto directo con el suelo, adems de establecer
un programa peridico de lavado y desinfeccin de las mismas.
La limpieza y desinfeccin de los cuartos de enfriamiento deber realizarse cuando menos dos veces
en la temporada o cuando se requiera.
h) Clasificacin
La fruta debe manejarse cuidadosamente para evitar daos, adems el personal debe mantener un
alto grado de higiene y cumplir con lo descrito en el capitulo V, para evitar contaminar el fruto que ya
pas por un proceso de desinfeccin.
Limpiar y desinfectar la zona de clasificacin y las partes que entren en contacto con el fruto, antes de
iniciar y una vez concluidas las actividades diarias.
i) Empacado y embalado
Usar cajas, bolsas, hojas de papel, envases y bandas plsticas de flejado, nuevas, no txicas y que
se estn limpias y en buenas condiciones. Estas debern estar libres de plagas y ser adecuadas para
la transportacin, refrigeracin, almacenaje y estiba.
Las cajas de cartn e insumos de embalaje deben estar almacenados en un lugar libre de humedad,
protegidas contra el polvo, identificadas y no deben estar en contacto directo con el suelo.
Se debe evitar el uso de cajas de madera, ya que la naturaleza del material no permite el correcto
lavado y desinfeccin de las mismas.
Realizar el proceso de embalado de manera que se reduzcan los riesgos de contaminacin.
j) Cuartos fros
Debern de registrarse y mantenerse la temperatura entre 10 y 12 C y a una humedad relativa de
70-90 % para la conservacin de los productos.
La limpieza y desinfeccin de los cuartos fros deber realizarse cuando menos dos veces en la
temporada o cuando sea requerida.
El sistema de refrigeracin que se use debe de estar diseado de tal manera que se evite el goteo
por condensacin o descongelacin o bien evitar que este tipo de agua entre en contacto con el
producto.
Evitar que bulbos, cables o tubos entren en contacto con el producto almacenado.
Higiene de maquinaria
o
Apagar los equipos o maquinaria
o
Recoger todos los desperdicios que se encuentren en el suelo y colocarlos en el
bote de basura.
o
Colocar cubiertas plsticas en los motores.
o Usar solamente agua a baja presin para enjuagar y remover con esto la acumulacin
de materias extraas.
o Preparar la solucin de detergente de acuerdo a las instrucciones indicadas en la
etiqueta.
o Aplicar la solucin en toda la superficie.
o Enjuagar abundantemente.
o Aplicar solucin desinfectante.
o Remover las cubiertas plsticas.
Dentro de las instalaciones de empaque se debe contar con depsitos para colocar la basura, los
cuales deben encontrarse limpios, cerrados y sealados con un sistema de recoleccin diario o las
veces que sea necesario durante las operaciones.
Se debe contar con un lugar destinado al acopio de basura, desecho y desperdicios; adems de
contar con un sistema de recoleccin peridico.
El interior de los contenedores debe mantenerse limpio y no haber sido utilizado en actividades que
representen un riesgo de contaminacin microbiolgica, qumica y fsica al producto, a menos que se
lave y desinfecte adecuadamente.
Realizar la carga y descarga del producto de tal manera que se minimicen los riesgos sanitarios.
VI. SEALIZACION
Es necesario que en las reas de cultivo, as como dentro y fuera de la unidad de empaque se cuente
con sealamientos indicativos de las necesidades, precauciones y obligaciones que deben cumplir los
empleados en estas reas, con el fin de reforzar las actividades de implementacin de las buenas
practicas agrcolas y buenas practicas de manejo.
b) Salud
Se debe capacitar al supervisor de campo y empaque para reconocer los signos y los sntomas ms
evidentes de las enfermedades infecciosas gastrointestinales y de vas respiratorias.
Toda persona que labore en el campo o la Unidad de empaque que presente heridas, llagas o algn
sntoma de cualquier enfermedad contagiosa, que puedan ser factor de contaminacin, debe evitar el
contacto con el producto, superficie, utensilio o equipo.
Entre los sntomas que deben comunicar los trabajadores al supervisor de campo o la Unidad de
empaque, para que se evale la posibilidad de someter a una persona a un examen mdico y se
retire del proceso de produccin, estn: pigmentacin amarilla en la piel, diarrea, vmito, fiebre, dolor
de garganta con fiebre, lesiones de la piel visiblemente infectadas y supuracin de los odos, entre
otros.
Vigilar que durante la aplicacin de plaguicidas los trabajadores utilicen ropa y equipo adecuados,
para evitar su exposicin a productos txicos y al trmino de la actividad se cambien la ropa, se
baen o se laven las manos y la cara antes de comer, fumar o ir al bao.
Al manejar productos qumicos concentrados, el trabajador debe seguir las instrucciones de uso y
proteccin indicadas por el fabricante y recibir capacitacin al respecto.
VIII. CAPACITACIN
Se debe brindar capacitacin continua y a todos los niveles de jerarqua del personal, dentro de la
unidad de produccin y la Unidad de empaque.
Todas las personas empleadas en operaciones que vayan a tener contacto directo o indirecto con el
producto, debern recibir capacitacin relacionada con la salud e higiene personal, correcto lavado de
manos, aplicacin de plaguicidas y productos qumicos, manejo del producto en campo y Unidad de
empaque, artculos restringidos, llenado de bitcoras, as como aquellos temas que refuercen la
aplicacin de BPA y BPM. La capacitacin deber adaptarse al nivel de conocimientos y
responsabilidades del empleado.
Capacitar a encargados de campo y Unidad de empaque para que reconozcan y eviten actividades
que representan un peligro de contaminacin, tales como: fumar, comer, escupir, mascar chicle, toser
sobre el producto y defecar en el terreno de cultivo; as mismo debern prohibir que se introduzcan
alimentos a las reas de cultivo y empaque.
En el anexo 2, se ejemplifican algunas bitcoras que se utilizan, para llevar el control de las
actividades de BPA y BPM implementadas.
Debern conservarse los documentos de comprobacin como bitcoras y anlisis de laboratorios, por
un periodo mnimo de un ao, que puedan acrecentar la credibilidad y eficacia del sistema,
permitiendo identificar cualquier punto de contaminacin en los procesos de produccin, seleccin,
empaque, almacenamiento y distribucin, y en su caso poder aplicar las medidas correctivas
necesarias. Estas bitcoras sirven como apoyo y complemento en la aplicacin de la Ley contra el
Bioterrorismo.
X. SISTEMA DE RASTREABILIDAD
Para su transporte y distribucin, el mango deber ser empacado en envases nuevos y contener una
identificacin en el panel principal de exhibicin, mediante un sello o una etiqueta que no sea
fcilmente removible que contenga: nombre de la persona fsica o moral, el lugar de produccin y/o
de empacado, as como mercado de destino; es decir, mercado de exportacin o nacional, domicilio,
telfono y cualquier otro dato que permita la localizacin rpida del productor en casos de rastreo.
Implementar un sistema de rastreabilidad que permita mantener la identidad del producto desde el
campo hasta el almacn, el cual deber incluir informacin sobre la unidad de produccin, producto,
lote, fecha de corte, fecha de proceso en la Unidad de empaque y numero de cajas de cada lote. En
el anexo 6, se ejemplifica un sistema de rastreo utilizando el calendario juliano.
Los puntos anteriores podrn manejarse a travs de un cdigo, el cual deber de conocer tanto el
productor como el cliente, este puede ser cdigo de barras, etiquetas con los datos antes
mencionados, a travs de numeracin o letras, entre otros.
Los empacadores debern de asegurar procedimientos eficaces de rastreabilidad del producto que
permita la ubicacin y retiro total y rpido de la misma en el caso que se detecte algn riesgo para la
seguridad del consumidor.
La informacin de los empacadores debe estar relacionada con la informacin de los agricultores de
forma tal que se pueda rastrear el producto desde los distribuidores hasta los campos de produccin
y permitir la recuperacin fsica del producto con sospechas de contaminacin.
El cdigo se asignar desde el campo de cosecha y deber mantenerse en todas las etapas del
proceso y comercializacin, con la finalidad de identificar el producto en caso necesario.
En las unidades de empaque: de cada una de las operaciones como lavado, seleccin,
empacado, hidrotrmico, enfriamiento, cuartos fros. As como, rea de baos, y una
vista panormica interior, adems debern realizarse algunas tomas de los
alrededores de la Unidad de empaque.
Interesado: Persona fsica o moral que pretenda aplicar y obtener el Reconocimiento del aplicacin
de las BPA y BPM en una unidad de produccin o empaque de un proceso de produccin agrcola
conforme a este protocolo.
Muestreo: Seleccin de partes representativas del cultivo o producto, durante el proceso de
produccin y manejo del producto agrcola que sirve para verificar la aplicacin y eficiencia de BPA y
BPM mediante la inspeccin, anlisis y diagnstico.
pH: Manera de expresar la concentracin de iones hidrogeno, el cual indica la acidez o alcalinidad de
un producto. Este se representa a travs de una escala de 0 a 14, siendo el 7 el punto neutro.
Plano: Representacin grfica a escala de una parte de la superficie, realizada de tal manera que
permite ubicar una propiedad mediante referencias fsicas tales como caminos, colindancias y norte
geogrfico.
Proceso de produccin agrcola: Conjunto de actividades relativas al cultivo, cosecha y transporte
de un producto agrcola.
Rastreabilidad: Procedimiento para identificar el origen y condiciones a las que un producto agrcola
fue sometido, basndose en bitcoras de cada una de las actividades que se realizan en la unidad de
produccin y la Unidad de empaque.
Reconocimiento de la aplicacin de BPA y BPM: Documento expedido por la SAGARPA, para
hacer constar que el proceso de produccin y cosecha de mango cumple con especificaciones en
materia de BPA y BPM.
SAGARPA: Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin.
SENASICA: Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria.
Tercero Especialista Autorizado por la SAGARPA: Profesional autorizado por la SAGARPA para
auxiliar en la evaluacin de la conformidad en la aplicacin del presente documento, en unidades de
produccin a travs de la aplicacin de auditorias durante el desarrollo de estas actividades.
Verificacin: Constatacin fsica o mediante evaluacin de pruebas de laboratorio, o de documentos
que se realizan para corroborar la conformidad del cumplimiento de un instrumento regulatorio, norma
o lineamiento, en un momento determinado.
Unidad de empaque: Establecimiento con instalaciones acondicionadas para las actividades de
seleccin, lavado, embolsado o empacado, flejado de frutas y hortalizas frescas, sin que se requiera
de operaciones de conservacin que eliminen la caracterstica de frescura al producto.
Unidad de produccin: reas de cultivo, conjunto de instalaciones y equipos aptos para producir
frutas y hortalizas. .
LIMITES PERMISIBLES
0.30
mg/l
1.0
mg/l
Nitratos
Nitrgeno Amoniacal
Slidos disueltos totales
Plomo
Aluminio
Arsnico
Cianuros
Cobre
Cromo total
Cadmio
Mercurio
Cloro residual libre
Cloruros
Coliformes fecales
Fuente: NOM-127-SSA1-1994
10
0.50
1000.00
0.01
0.20
0.025
0.07
2.00
0.05
0.005
0.001
0.2-1.50
250.00
Ausencia
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
PRODUCTO
UTILIZADO
DOSIS
RECOMENDADA
DOSIS
APLICADA POR
HA
DIAS A
COSECHAR
FECHA DE
APLICACIN
RESPONSABLE
DOSIS
RECOMENDADA
DOSIS
APLICADA
POR HA.
DIAS A
COSECHAR
FECHA DE
APLICACION
RESPONSABLE
DESINFECTANTE
CONCENTRACIN
RODILLOS
CEPILLOS
PISOS
FECHA
OBSERVACIONES
BITCORA TRANSPORTE
RESPONSABLE DEL RANCHO____________________________________________________________________
NOMBRE Y DOMICILIO DEL RANCHO_______________________________________________________________
N DE UNIDAD O
EMPRESA
FLETERA
PRODUCTO
DESTINO
TEMPERATURA
FECHA
OBSERVACIONES
PLAGA
ENFERMEDAD
AVANCE ENFERMEDAD
DAOS
FECHA
FECHA
JABON/PAPEL/TOALLA
DEPOSITO DE
AGUA PARA
BEBER
Lavado Cambio
LIMPIEZA DE
SANITARIOS
SI
SUPERVIS: _______________________
NO
OBSERVACIONES
FECH A
LIMPIEZA DE
SANITARIOS
LIMPIEZA DE
INSTALACIONES
HORA
PERSONAL
OBSERVACIONES
BITCORA CAPACITACIN
RESPONSABLE DEL RANCHO____________________________________________________________________
NOMBRE Y DOMICILIO DEL RANCHO______________________________________________________________
TEMA DE CAPACITACIN: ______________________ INSTITUCIN CAPACITADORA: ________________________
NOMBRE DEL EMPLEADO
FIR MA
FECHA
QUIEN CAPACIT
TIPO DE CURSO
OBSERVACIONES
METODO DE
CONTROL
N DE TRAMPAS
O CEBOS
UBICACIN DE
CEBOS/TRAMPAS
OBSERVACIONES
BOQUILLA
TIPO
GASTO
PRESION
VELOCIDAD
FECHA
LOTE DONDE SE
APLICO
POZO
SUPERFICIAL (
TRA TADA (
TABLA____________________
CULTIVO
MTODO DE RIEGO
RIEGO N
HORA
INICIO
HORA DE
TERMINO
HORAS
DE RIEGO
OBSERVACIONES
ACCIONES CORRECTIVAS
NOMBRE EMPRESA: _____________________________ N INSCRIPCIN: ______________
CORRECCIONES EN: CAMPO ( ) EMPAQUE ( )
PASOS EN EL
PROCESO
RIESGOS
ACCION CORRECCTIVA
SUELO
AGUA
CULTIVO
PROD. CAMPO
SELECCIONADORA
TRANSPORTE
TRABAJADORES
DOCUMENTACIN
INSTAL. SANITAR.
INDICADORES
Hora
No. de Tina
Ubicacin
Desinfectante
Concentracin (ppm)
pH
Turbidez
0
3
Da juliano
B
Rancho
0
1
Empacadora
3
Ao producto
B Rancho La hierbabuena
Tabla: 01
02
03
04
0-365 das
7 de febrero
01 tomate
02 pepino
03 pimiento
04 berenjena
ENERO DE 2002
Domingo
Lunes
Martes
Mircoles
Jueves
Viernes
Sbado
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
25
26
26
27
27
28
28
29
29
30
30
31
31
Viernes
Sbado
1
32
8
39
15
46
22
53
2
33
9
40
16
47
23
54
FEBRERO DE 2002
Domingo
3
34
10
41
17
48
24
55
Lunes
4
35
11
42
18
49
25
56
Martes
5
36
12
43
19
50
26
57
Mircoles
6
37
13
44
20
51
27
58
Jueves
7
38
14
45
21
52
28
59