Nº 9 - Revista AXIS

Direccin General
Cristian Vivanco Mndez

Editor General
Jorge Fuentes Carrasco
Equipo de diseo y editorial
Eduardo Palma
Oscar Carrasco Escudero
Columnistas
Francisco Vergara Morales
Jorge Troncoso Gmez
Luis Vivanco Mndez
SURCREA
Ed. N1, Vol.9, Septiembre (2015), LINARES, CHILE
ong.surcrea@gmail.com
www.ongsurcrea.org
Asociacin Profesional para el Desarrollo Social y Cultural

O.N.G. SurCrea / RUT: 65.085.585 - k
Personalidad jurdica
Nmero de inscripcin N 172448 del 12 de Junio del 2014
Representante Legal:
Cristian Eduardo Vivanco Mndez
Contacto:
fono: (09) 874 494 67 / E-Mail: ong.surcrea@gmail.com
Creative Commons
Atribucion / No Comercial / Sin Derivados
MEDIOAMBIENTE
Editorial
(Pg. 1)
La Cpsula de las Plantas

y de los rboles
(Pg. 42-45)
La Ley Electoral, Algunas

Violaciones y Problemas
Ms Recurrentes.
(Pg. 2-4)
Luis Vivanco Mndez
EDUCACIN
Recomendaciones Musicales
DIFICULTADES DEL APRENDIZAJE

1.- Dislexia
(Pg. 5-9)
Jorge Troncoso Gmez
MSICA
JOY DIVISION
Entre la Oscuridad y el Minimalismo.
(Pg. 47)
Historia de las Calles

de Linares
Calle Maip
(Pg. 10-27)
ROBERT JOHNSON
El Blues y el Diablo:
(Pg. 48)
Luis Vivanco Mndez
ARTES VISUALES
LA GENERACIN DEL 28
La Irrupcin de las Vanguardias
en Chile
(Pg. 28-36)
DERECHO E HISTORIA
COMO ENTENDER EL DERECHO
Una Perspectiva Histrica (Parte II)
(Pg. 37-41)
ONG
SURCREA
NDICE
INSTITUCIONAL
EDITORIAL

La clase poltica ha cambiado el sistema electoral Binominal por el sistema proporcional
DHondt, bajo el argumento de proporcionar una mayor equidad en la participacin entre los actores
que intervienen de manera directa en la poltica. Sin embargo, observamos diversos problemas que
ocurren de manera paralela y que nos indican que hay bastante que mejorar an, ms all del modelo
que utilicemos para elegir a las autoridades que administran nuestras instituciones estatales y que
tienen que ver con mejoras a la ley electoral y su efectivo cumplimiento.

Dentro de algunos aspectos generales lo primero que es necesario regular es el tema del
financiamiento a la poltica, que se debe hacer bajo criterios de sentido comn, identificando de manera muy precisa los montos y las personas naturales o jurdicas que los aportan. Esta es una medida
necesaria para mantener bajo control futuros conflictos de inters que generalmente terminan en
actos de corrupcin, como los que en este ltimo tiempo hemos presenciado.

La otra situacin que debiese ser regulada con prontitud, es el monopolio de la oferta electoral. Como hemos podido observar, dicha oferta en la prctica esta manejada por dos conglomerados, y como es evidente, quienes manejan la oferta electoral manejan tambin el acceso al poder,
puesto que funcionan como verdaderas empresas productoras de polticos. Eso les permite regular
el acceso al poder y retornos millonarios para sus partidos. Esto es uno de los problemas ms importantes que afectan a sectores polticos emergentes, que por cosas obvias de ndole estructural y de
recursos, no pueden competir en igualdad de condiciones con estos dos conglomerados. Esta clara
asimetra de condiciones, condena a muchos de ellos al inminente fracaso y ruina, o a casos de alianzas hibridas estratgicas que no les permiten ser un aporte real.
Tambin se debe fiscalizar el cumplimiento de la ley electoral, ley que de tanto en tanto
`tuercen y no cumplen. Lo primero ocurre cuando introducen conceptos que confunden a la ciudadana con el fin de crear y naturalizar una situacin que es irregular. Por ejemplo; en este ltimo
tiempo hemos odo con insistencia en diversos medios el concepto de Pre-campaas, este concepto
no existe en la ley por lo que es ilegal que existan pre-campaas y se pida financiamiento para las
mismas. Es tambin ilegal que se inicien campaas fuera del perodo estipulado en la ley para hacerlo, sin embargo recurren a argucias e imprecisiones en la ley misma para hacer campaa fuera del
perodo legal, tampoco cumplen la ley de eliminar la propaganda electoral una vez terminado el
perodo designado para ello, es por eso que vemos durante aos propagandas an dispuestas en
los espacios pblicos, contribuyendo a la ya excesiva contaminacin visual urbana.

Existen muchas situaciones ms que deben revisarse, sin embargo queda claro que no basta
con regular si no hay una enrgica fiscalizacin y aplicacin de fuertes sanciones por parte del Estado
por el no cumplimiento de la ley. Si bien es el aparataje poltico el gran responsable de estas situaciones, debido a que son actores directos de aquello, nosotros somos tambin en gran medida responsables de que exista el espacio para que se incurra en malas prcticas y esto ocurre cuando como
ciudadanos inactivos dejamos que persistan con total naturalidad estas situaciones que atentan contra la transparencia, la equidad y la ley. De nosotros depende el buen ejercicio de la ley, fiscalizando
activamente y denunciando su transgresin.
Asociacin Profesional para el Desarrollo Social y Cultural
O.N.G. SurCrea
La Ley Electoral, Algunas

Violaciones y Problemas
Ms Recurrentes.

La Ley Orgnica Constitucional Sobre Votaciones Populares y Escrutinios, ley 18.700(1) es la
ley que regula los procesos electorales en nuestro pas, como lo
afirma de manera ms detallada
en su artculo 1(2). Es importante
conocer esta ley, pues as veremos
claramente algunos ejemplos de
cmo se viola y se suscitan diversas situaciones irregulares que en
muchas ocasiones son motivo de
speras controversias.

Por circunstancias prcticas, no podemos abarcar todos
aquellos conflictos que ocurren
en el cumplimiento de esta ley, sin
embargo, hablaremos de aquellas
problemticas que son situaciones
casi cotidianas y que se resuelven
con su cumplimiento, as como
tambin veremos algunas propuestas que consideramos necesarias para mejorar el desempeo
de la misma, ante situaciones que
estn generando complejos conflictos, muchos de ellos bastante
mediticos y ampliamente conocidos por los ciudadanos chilenos,
gracias a su difusin constante por
los diversos canales de comunicacin.

Partiremos con un tema
que genera bastante molestia ciudadana y que tiene que ver con
el cumplimiento de la ley en relacin a los deberes de campaa
electoral, ms especficamente a
la publicacin de contenido electoral antes del perodo permitido
y tambin del referido a la eliminacin de contenido electoral en
la va pblica despus del perodo
estipulado por la ley para hacerlo.
La ley es clara en este sentido y no
resiste ambigedades:
De la Propaganda y Publicidad

Inciso 1 del Artculo 30: Se entender por propaganda electoral la dirigida a inducir a los electores a
emitir su voto por candidatos determinados o a apoyar alguna de las proposiciones sometidas a plebiscito. Dicha
propaganda slo podr efectuarse en las oportunidades y en la forma prescrita en esta ley.

Sabemos que esta ley se
rompe gracias a la poca claridad
cuando le toca al criterio definir
cuando se induce o no al voto, y
es gracias a esta ambigedad que
vemos situaciones de campaa,
que estn al borde de la ilegalidad,
ya que estn fuera del perodo legal, que claramente indica la ley y
que permite desde los 30 das hasta el 3er da antes de la eleccin.
Es recurrente que veamos gigantografas de sonrientes personajes que aluden evidentemente a

una candidatura, sin embargo el
criterio de la ley es no sancionar,
puesto que no llama a votar por
l, logrando escapar de cualquier
infraccin debido a la poca definicin de esta normativa. Seamos
sinceros, claramente se est induciendo a un voto de manera subje-
tiva y se est instalando su imagen en el consciente colectivo,

esto es una flagrante estrategia
comunicacional y publicitaria que
est al borde de la ley y esto debe
regularse pues significa una ventaja y a juicio de especialistas, esto
es muy preocupante y debe ser
analizado, en pos de la transparencia de los procesos electorales.
(Extracto del Artculo 30)

El financiamiento de los gastos que se realicen en propaganda electoral o plebiscitaria slo podr provenir de
fuentes de origen nacional.
La propaganda electoral por medio de la prensa, radioemisoras y canales de televisin slo podr efectuarse
desde el trigsimo y hasta el tercer da anterior al de la eleccin o plebiscito, ambos das inclusive.
(1)
(2)

Ley 18.700 recuperada el 10 de octubre de 2015 de [http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=30082)]

Artculo 1.- Esta ley regula los procedimientos para la preparacin, realizacin, escrutinio y calificacin de los plebiscitos
y de las elecciones de Presidente de la Repblica y Parlamentarios. Adems, establece y regula las Juntas Electorales.
Durante y despus de la
propaganda en la va pblica

Sabemos que existe un
gran problema con el asunto
de la propaganda electoral
antes, durante y despus de
los plazos legales para que se
pueda utilizar estos medios de
difusin electoral. Aquello pasa
por la inexistente fiscalizacin
y aplicacin de la ley por parte
de aquellas instituciones que
han sido creadas para aquello. Finalmente es el ciudadano comn quien debe padecer
la excesiva contaminacin que
sta genera en todo sentido
durante los perodos electorales, pues comienzan antes con

campaas solapadas que estn
al borde de la ley y que pretenden legalizar bajo el concepto
de PRE-CAMPAAS; durante el
periodo electoral somos todos
testigos de la excesiva, estresante y en muchos casos vialmente peligrosa propaganda
impresa, en donde claramente
se exceden tanto en los gastos
permitidos, como en la cantidad de material contaminante
que generan con ella; y por ltimo el retiro de propaganda
electoral, que como sabemos
muy pocos o casi nadie retira o
elimina, es cosa de dar un paseo

por la ciudad en donde sin duda
encontrarn como mnimo, muros pintados con propaganda
electoral de candidaturas de
10 o ms aos de antigedad,
de los cuales estamos seguros
nadie sanciona, pues de haber
sido as, ya no estaran. Es fuerte el impacto en el entorno de
la propaganda impresa, tanto
as que nos preguntamos si son
las ideas de campaa o la persistencia de la imagen lo que
decide que la gente vote por
uno u otro candidato. Si es esto
ltimo, nos estn haciendo fallar como sociedad.

Artculo 32.- No podr realizarse propaganda electoral con pintura, carteles y afiches adheridos en los
muros exteriores y cierros, sean stos pblicos o privados, salvo que en este ltimo caso, medie autorizacin del
propietario, poseedor o mero tenedor; como asimismo en los componentes y equipamiento urbanos, tales como
calzadas, aceras, puentes, parques, postes, fuentes, estatuas, jardineras, escaos, semforos y quioscos. Tampoco
podr realizarse propaganda mediante elementos que cuelguen sobre la calzada o que se adhieran de cualquier
modo al tendido elctrico, telefnico, de televisin u otros de similar naturaleza.

Las municipalidades debern, de oficio o a peticin de parte, retirar u ordenar el retiro de toda la propaganda electoral que se realice con infraccin a lo dispuesto en este artculo. Los candidatos y los partidos polticos
estarn obligados a reembolsar los gastos en que incurran las municipalidades en el retiro de dicha propaganda.
Financiamiento

En el artculo 30 de la
ley electoral, queda claro que
el concepto que intentan introducir por los diversos medios
de comunicacin y que llaman
PRE-CAMPAA, no existe en la
ley, por lo que es irregular y su
accionar es totalmente ilegal,
as como tambin lo es aquellos
gastos de propaganda para financiar campaas polticas que
provengan del extranjero.

El tema del financiamiento de las campaas se debe regular en todas sus aristas, para
*
generar condiciones de igualdad y justicia en el mbito de

la competencia democrtica,
ante esto No sera bueno crear
un fondo nico administrado
por algn organismo del Estado que funcione de manera
autnoma, en donde se pueda
aportar con recursos* privados
y pblicos, los cuales se deben
distribuir de manera igualitaria
y equitativa una vez inicie el perodo legal para hacer pblica la
propaganda electoral? Lo cierto
es que a pesar de los argumentos que esgrima la clase poltica, es indiscutible que debemos
terminar con el aporte directo a

los candidatos y a los partidos,
pues en cada eleccin vemos
como opera la perversa maquinaria electoral, que genera
una desproporcionada y escandalosa danza de millones, que
muchas veces no se justifican
ni transparentan y que adems
genera una desigual e injusta
competencia por concepto de
recursos y capacidad de medios. Los recursos consignados
por parte de un privado a un
candidato quermoslo o no, genera tarde o temprano una relacin perversa, de esto hemos
Se debe entender recurso todo aporte a la campaa el cual pueden ser impresos, dinero, prestaciones de servicios voluntarios etc.
sido testigos con los escndalos

que hemos visto ltimamente
relacionados al financiamiento
de la poltica.

Oferta electoral

Otro tema conflictivo
es el que est relacionado a la
Oferta Electoral. Claramente en este sentido es el tamao de los conglomerados, su capacidad
estructural y financiera la que permite a algunos
pocos grupos polticos manejar
la oferta electoral. Esto significa la capacidad
de controlar y
monopolizar el
flujo del poder,
la que en gran medida fue obtenida
gracias al sistema Binominal, que permiti
que dos conglomerados
crecieran exponencialmente
y de manera desproporcionada,
impidiendo que otras fuerzas
emergentes se expresaran, a
menos que estuvieran al amparo de uno de estos grandes conglomerados, que terminaban
por disminuirlas y absorberlas
totalmente. El nuevo sistema
DHondt no resuelve positivamente este tema para las fuerzas emergentes, pues los partidos existentes son verdaderos
Goliats, que dada su envergadura, absorben por volumen e impiden que prosperen las nuevas
iniciativas y fuerzas polticas.
Su presencia a lo largo del te*
JPG
rritorio, el financiamiento que

reciben del Estado y la envergadura que tienen, los convierten
en elementos inamovibles que
dictan el gran porcentaje de la
oferta electoral con la que los
electores deben lidiar.
Empadronamiento

En la pasada eleccin
presidencial qued al descubierto un serio problema al cual
an no se le pone verdadero cotol, que es bastante peligroso
para la legitimidad y ejecucin
de cualquier democracia y que
tiene que ver con el padrn real
de personas inscritas como militantes en determinado partido. Por lo que tenemos muchas
instituciones polticas potencialmente sospechosas de ha-
ber cometido fraude electoral

y que de ser as son ilegtimas
en la instancia institucional y
que se hace extensivo a los candidatos electos que como institucin en estado de ilegalidad
pone en un puesto de decisin
poltica. Este grave problema
pone en entredicho la existencia de todos los partidos existentes, pues no est claro
ante la ciudadana si cumplen realmente con los
requisitos para constituirse como partidos polticos, por lo
que su representatividad poltica est
por aadidura tambin bajo la ilegitimidad. Ante esta
situacin es urgente que se compruebe la real dimensin
de los partidos a nivel
de inscritos y fiscalizar
fuertemente su modo
de captacin de nuevos
miembros, pues es sabido
que muchas personas aparecen
empadronadas en un partido
sin siquiera saber que lo estaba,
y esto es producto de mtodos
poco ortodoxos e ilegales. Se
hace urgente legitimar nuestra
democracia, por tanto es necesario que los partidos deban
encontrarse rigurosamente saneados de esta situacin. Se
quiere impulsar un re-empadronamiento de militantes y en
ese momento el SERVEL debe
estar fiscalizando fuertemente
dicho proceso, de manera continua, eficiente, oportuna.
Imagen Recuperada de :https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Elecciones_federales_en_M%C3%A9xico_de_2012_03.
EDUCACIN
DIFICULTADES DEL APRENDIZAJE

1.- Dislexia
Jorge Troncoso Gmez
12
Dificultades de Aprendizaje
Dislexia

Un trastorno o dificultad
de aprendizaje puede acarrear un
sin nmero de problemas para el
desarrollo intelectual y afectivo de
un nio, y para que decir, de toda
la familia.

Si no se identifican y se tratan a tiempo, la autoestima, la valoracin personal, la sociabilidad,
las actividades diarias del nio se
pueden ver afectadas. Es por eso
que es muy importante que dichas
dificultades sean detectadas a
tiempo por un equipo multidisciplinario, ya que con un diagnstico temprano, se podrn
tomar las medidas remediales
adecuadas y pertinentes para
tratar dichos trastornos.

Es muy importante que
la familia est al tanto de las
dificultades que presenta su
hijo/a y de las medidas remediales que se tomarn para ir
superndolas.

Hoy en da, se habla
mucho de estas dificultades
de aprendizaje, pero no todos
conocen sus caractersticas y
tratamientos. Es por eso que
se quiso realizar este artculo
dando a conocer las dificultades ms comunes que afectan a
nuestros hijos, mencionar sus principales caractersticas y algunos
ejemplos de ejercicios de rehabilitacin.

Este artculo es el primero
de varios ms, donde se abordar
en primer instancia el trastorno de
Dislexia.

Quiero sealar que ste
artculo no pretende dar una gua
acabada sobre sta temtica, solo
trata de dar a conocer de forma
ms sencilla y clara las principales dificultades que puedan estar
afectando el desarrollo adecuado
de nuestros hijos.

La dislexia es un trastorno
del desarrollo que afecta principalmente la adquisicin de la lectura
y escritura por una falta de madurez en los procesos cognitivos que
intervienen en el procesamiento
de la informacin procedente del
lenguaje escrito. El coeficiente intelectual del nio por lo general
no presenta dificultades, psicolgicas, fsicas o sociales que puedan
explicar dichas dificultades. En
palabras ms sencillas, es una di-
ficultad para leer y escribir correctamente. La Dislexia por lo general

va unida a otros trastornos escolares como la Disgrafa (dificultades
correctas en el trazado de las letras) y la Disortografa (uso inadecuado de reglas ortogrficas).
Principales Caractersticas:
Los nios presentan un lenguaje
tardo en comparacin con sus pares
Presentan dificultades en la articulacin del habla
Problemas para memorizar nombres de colores, letras y nmeros.
Problemas de comprensin de
lectura
Escritura y ortografa inadecuada
Omisin, sustitucin e inversin
de letras y slabas (cambia b por d,
p por q, sol por los, entre otros)
Problemas del manejo espacial
del cuaderno (no respeta renglones, mrgenes, etc.)
Problemas de coordinacin viso
motriz
Dificultades para aprender rimas
Dificultad para seguir secuencias
Falta de atencin y concentracin
Dificultad para realizar copias
Dificultades para escribir
textos coherentes
Baja autoestima
Aversin a la lectura y escritura
Diagnstico
Es importante sealar que
el diagnstico debe estar a
cargo de un equipo multidisciplinario, el cual cuente con
un especialista diferencial,
neurlogo y fonoaudilogo
principalmente, los cuales realizarn una evaluacin integral
que abarque las reas de escritura, lectura, esquema corporal, orientacin espacial, neuropsicolgicas y problemas de
personalidad entre otras.
Tratamiento

Los tratamientos para que
surtan efectos, deben ser individualizados y con tareas especficas
para cada caso. En el establecimiento educativo, se deben realizar adecuaciones curriculares y
trabajar en conjunto con padres y
profesores.

Todas las actividades deben ir marcando el error cada vez
que el nio lo cometa, con el fin de
corregir y fomentar la autocorreccin.
Algunas Actividades para Ayudar a su Tratamiento

A continuacin les dejar algunas actividades de ejemplo para trabajar en el hogar (impriman estas
hojas y recrtenlas), existen muchas ms, segn las caractersticas individuales de cada nio.
Secuencias

Al nio se le presentan imgenes de secuenciacin temporal de forma desordenada y el deber ordenarlas correctamente de manera cronolgicamente. (1)
Ordenar oraciones
Ejemplo:
volaron - pjaros Los hacia sur - el
(1)
Ejemplo Extrado de https://www.google.cl/search?q=imagenes+para+secuenciar&noj=1&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&
ved=0CBwQsARqFQoTCLPIqvjRnsgCFYjLgAodO44FSA&biw=1438&bih=677&dpr=0.95#imgrc=A8dcuYQuBbXf5M%3
Juego de Memorice

Este juego consiste en buscar las parejas de imgenes, se muestran hacia arriba durante unos minutos luego se dan vuelta y el menor debe ir encontrando las parejas en un tiempo determinado.
Parejas de Palabras
Consiste en que el alumno anticipe y logre crear palabras
Recomendaciones de dos
Expertos en la Materia

La neuropsiquiatra Amanda Cspedes y el psiclogo Jaime
Bermeosolo, autores del libro Psicopedagoga de la diversidad en el
aula aseguran que los padres que
tienen un hijo con este problema
pueden apoyarlo a travs estrategias muy concretas:

1) Motivarlo a encantarse
con la lectura, seleccionando en
una biblioteca o librera textos
que sean de inters del nio, ojal con bastantes ilustraciones y
letra grande. Por ejemplo, en los
varones temas como los dinosaurios suelen capturar bastante su
atencin.

2) Luego, es recomendable buscar un momento adecuado para pedirle al nio que lea
el texto, pero dicindole explcitamente que lea sin apresurarse,
intentando fijar la atencin en el
texto y tratando de comprender
lo que lee. De ese modo, l podr
darse cuenta cuando ha cambiado
el sentido del texto y revisar la
palabra que ley, dndose cuenta
que la ha ledo de otra manera. Por
ejemplo: Lalo tiene un patio. Todos los das le da su camita en vez
de Lalo tiene un patito. Todos los
das le da su comida.

3) Al momento de hacer
preguntas al nio para captar
cunto entendi, es importante mostrarse interesado por el
tema del texto, ms que poner
nfasis en las equivocaciones
que l pudo haber cometido al
leer. En el fondo, la idea es generar una conversacin en torno al
(2).
texto y no sobrecorregirlo. Qu
es lo que hay que hacer entonces?
Jaime Bermeosolo explica que los
padres, a igual que el educador en
el colegio, tienen que hablar bien.
Si lo corrigen todo el tiempo, no
va a hablar. Los adultos tienen
que hablar bien! Y hacerlo hablar a
travs de preguntas, comentarios,
etc.

4) Nunca hay que olvidar
que es fundamental que este
hijo con dislexia ortogrfica experimente lo que se conoce en
psicologa como motivacin de
logro, esto es, darse cuenta que
a pesar de sus dificultades en
lectura es capaz de superarse y
tener xito. Los padres pueden reforzar esto a medida que su hijo va
leyendo mejor el texto, a travs de
felicitaciones explcitas y premios.
De qu tipo de premios estamos
hablando? Por ejemplo, estrellitas
que se van poniendo en una cartulina destinada para esos efectos o
en un cuaderno; el nio debe saber que si junta cierta cantidad de
estrellitas, las podr canjear por
un juguete. Esto le hace mucho
sentido al nio, sobre todo si es
pequeo, asegura Jaime Bermeosolo.
Y qu Ocurre con
la Dislexia Lxica?

Sin duda, es distinto ayudar
a un hijo con dislexia ortogrfica
que con dislexia lxica. Amanda
Cspedes aclara que la dislexia lxica es otro tipo de dislexia, mucho
ms severa; en que el nio lee letra por letra, con una lectura muy
lenta, vacilante, a menudo con di-
ficultad para identificar los grafemas.

Algunas Recomendaciones
Prcticas:

1) En el caso de dislexia lxica, es conveniente que en casa
alguien le lea al nio, de modo
de facilitarle la comprensin del
texto. Amanda Cspedes explica
que el menor puede leer pequeos prrafos para hacerse parte,
pero una vez que lea, la persona
que le ayuda (su padres, su madre
o un hermano/a) debe leerle nuevamente, ya que al intentar descifrar la palabra, pierde la capacidad
de comprender lo que lee.

2) Se puede trabajar la decodificacin con el nio, con paciencia y en tareas cortas, ejercitando frases con combinaciones
simples y asociando esta actividad a un premio. De esta manera,
los padres podrn lograr que su
hijo con dislexia lxica experimente una motivacin de logro.
Una Sugerencia Clave

Finalmente, tanto en el
caso de la dislexia ortogrfica o
lxica, algo esencial es explicar al
nio que su problema es de lectura, y que no tiene relacin con
su inteligencia. Tal como afirma
Amanda Cspedes: Los nios dislxicos son muy talentosos en el
rea artstica, deportiva y/o musical, y son esos talentos los que
deben ser permanentemente estimulados para que el alumno se
sienta valorado y no se desanime
frente a su dificultad.(2).
Cita Recuperada de sitio web, Educar Chile http://www.educarchile.cl/ech/pro/app/detalle?id=210458
Jorge Troncoso Gmez
Educador Diferencial
Mencin Deficiencia Mental
EDUCACIN
HISTORIA DE LAS CALLES PRINCIPALES DE LINARES

Calle Maip
12
10
Fotografa del inicio de Calle Maip desde Calle Yungay (2015), Cristian Vivanco Mndez

A continuacin entregar
un relato sobre las caractersticas
de calle Maip en este ao 2015,
matizados con recuerdos personales que mantengo en mi memoria,
como tambin de algunas entrevistas personales que realic para
confeccionar el presente artculo.

Esta calle comienza en su
numeracin, en calle Yungay y se
extiende hacia el este hasta terminar en la llamada Avenida Oriente y que conduce al antiguo camino viejo a Panimvida. 14 cuadras
son las que recorre calle Maip, las
cuales actualmente presentan las
siguientes caractersticas:

1.- Yungay / San Martn: En
esta primera cuadra se da inicio a
la calle estudiada, la cual comienza frente a la Villa Presidente Ibez. Se observa que en su costado
sur an quedan casas habitadas,
no as por el lado norte, en donde prcticamente toda la cuadra
esta demolida producto del ltimo
terremoto de 2010 y a pesar del
tiempo, hasta el da de hoy no se
ha edificado construccin alguna,
seguramente por el alto precio
que significa comprar un terreno
11
casi cntrico de la ciudad. Se destacan dos locales que deben llevar

en esta cuadra cerca de 40 aos; el
primero es el Almacn Maip en
la esquina sur de Maip con Yun-
Fotografa de Calle Maip hacia el este desde

calle Yungay (2015), Cristian Vivanco Mndez
gay y el segundo es el local de Automviles Curapalihue de propiedad de Sergio Muoz Abraham en

la esquina sur con San Martn.

2.- San Martn / Freire: En
esta cuadra lo ms representativo es, obviamente, la Iglesia del
Corazn de Mara, la cual actualmente est en completo deterioro

producto del ltimo terremoto. En
esa oportunidad su torre derecha
y parte de su mampostera cedi
frente al movimiento telrico,
mientras que en su interior los iconos e imgenes de yeso de ngeles
y santos quedaron completamente destruidos, esperando hasta el
da de hoy que llegue el momento
de comenzar su reconstruccin, ya
que aparte de ser unos de los edificios ms representativos de Linares es, hasta donde sabemos, la
nica construccin de la ciudad en
ser reconocida como patrimonio
histrico.

Con respecto a la fisonoma
que presenta esta cuadra, podramos sealar que an se conservan
algunas casas habitadas, pero por
sobre todo destaco el hecho que
todava se mantienen antiguos
rboles, dando a este sector la
imagen que tena la antigua calle
Maip hace 30 aos atrs, adems
a partir de calle Manuel Rodrguez
estos rboles ya no existen.

3.- Freire / OHiggins: A partir de esta cuadra Maip deja de
Iglesia del Sagrado Corazn de Mara, desde esquina Freire hacia el oeste (2015), Cristian Vivanco Mndez .
12
Fotografa Bar Tacubas en Calle Maip (2015), Cristian Vivanco Mndez
ser una calle con casas habitadas

y donde antiguamente vivan familias, hoy slo existen diferentes locales comerciales, de preferencia
restaurantes y centros de comida,
los cuales hablan de las preferencias y distracciones que tienen los
linarenses durante este siglo XXI.

Por el costado norte podramos nombrar el local de
apuestas de carreras de caballos
Teletrak y por el lado sur recordamos que hace ms de 35 aos
atrs, en el nmero 290, funcion
la Escuela Bsica Particular John
Kennedy y a su lado hasta el ao
2010 se ubicaba la sede del partido poltico Democracia Cristiana,
la cual fue demolida dejando un sitio eriazo en donde hasta el da de
hoy no se ha construido nada. En
ese mismo, lugar por el ao 1987
funcion la hostera o Parrilladas
la Colonial y con respecto a los
sitios eriazos podemos destacar
que en el sector, ya sea por ambos
lados de la cuadra, se observa la
magnitud del movimiento telrico,
dado la gran cantidad de propieda-
13
des que hoy an se mantienen sin

construir, en ese momento las viejas casonas de adobe terminaron
por ceder y caer al suelo, la nica
de estas casonas que hasta el da
de hoy se mantiene en pie, era la
que ocupaba la familia Castro y en
donde hoy funciona un Pub o bar
llamado Tacubas.

4.- OHiggins / Manuel Rodrguez: Por el costado sur de esta
cuadra se destaca en la esquina
de OHiggins, diferentes locales

comerciales en donde funcionaba
la Librera Orin, la cooperativa
de ahorro y crdito Oriencoop. En
donde funcionaba el supermercado San Pedro y luego el supermercado Kuky hoy se ubica el local Pizza express. En la esquina
de esta cuadra se ubica la casa de
la familia Seg Oll.

Por el costado norte de
la cuadra se destaca la bomba de
bencina Petrobras, al lado de la
bencinera en Maip esquina Curapalihue se encuentra la antigua
casa del Doctor De la Fuente y
de la familia Muoz Abraham, en
donde tuvimos la oportunidad de
conocer a su moradora, la seora
Marta Pavn, con quien pudimos
conversar largamente cuando tratamos la calle Curapalihue en nmeros anteriores de esta revista.
Siguiendo por calle Maip hacia
el Este se encuentra el local de
corretaje de propiedades de Don
Gustavo Nuche Can y su familia, quienes son los propietarios
de toda esta esquina, vale decir
Casa de Marta Pavn en calle Maip, entre OHiggins y Manuel Rodriguez(2015), Cristian Vivanco
Mndez
Fotografa de Calle Maip desde esquina Manuel Rodriguez hacia el oeste (2015), Cristian Vivanco Mndez
desde Curapalihue hasta la esquina de Manuel Rodrguez, lugar

en donde se ubica la antigua casa
de la familia y que fue demolida
tras el terremoto de 2010 y que
era una de las ms antiguas de la
ciudad, ya que segn conversaciones que tuvimos con don Gustavo
Nuche, tena ms de 140 aos.
5.- Manuel Rodrguez / Chacabuco: Al ser en esta cuadra el lugar
en donde por muchos aos vivi
quien escribe este arculo, en domicilio de nmero 424, tengo muy
presente lo que era de ella desde
hace muchos aos. Si bien hoy slo
se encuentran locales comerciales,
antiguamente la esquina sur, -que
va de Manuel Rodrguez a Benjamn Novoa- estaba dividida en dos
propiedades que pertenecan a
dos antiguas familias linarenses; lo
que va de Manuel Rodrguez hasta
el nmero 426 aproximadamente
perteneca a la familia Vergara
Fandez y desde este nmero hasta la esquina de Benjamn Novoa,
a la familia Rojas del Campo. Ambas casas estaban conectadas por
el tejado, eran de adobe y tejas y
tenan ms de 100 aos hasta el
momento del ltimo terremoto el

2010. Sealo este ltimo detalle
porque mientras vivamos en el
nmero 424, un da junto a mi padre encontramos en una pared la
fecha en la que fue fundada esta
casa, en 1902 y que debido a que
Fotografa de Calle Mai desde esquina Manuel

Rodriguez hacia el este (2015), Cristian Vivanco
Mndez
la pintura que la recubra se haba

ido descascarando con el tiempo,
qued en evidencia lo que sealo. Estas dos casas tenan un patio
central, galeras y numerosas pie-
zas, adems en su interior era comn tener rboles frutales como

limones, damascos y naranjas.

Hacia el ao 1980, por el
costado sur, existan diferentes
locales como una botillera que se
encontraba en plena esquina de
Manuel Rodrguez y que arrendaba la via Seg Oll, un poco ms
hacia el este funcion la rotisera
Llanquihue, que fue uno de los
primeros locales que tuvo la ciudad con modernos cuchillos elctricos para cortar jamones y quesos, que eran una novedad para
muchas personas, que concurran
al local para conocer tan novedosa
tecnologa. Hoy, esa esquina fue
demolida por completo despus
del ltimo terremoto y en el sector funcionan diferentes puestos
de venta de frutas y verduras.

Con el nmero 424 funcionaba desde 1972 el local Foto
Estudio Vergara el cual era de
propiedad de mi padre, Rubn Vergara Fandez y al lado del estudio
fotogrfico recuerdo que funcion
hace 35 aos un local de tostadura de man, de la familia Ceballos
Morn, quienes venan llegando
14
Fotografa de Entrada Norte del Mercado Municipal , (2015) Cristian Vivanco Mndez .
15
de Punta Arenas para instalarse

en Linares. Por las maanas, sobre todo con el fro viento del invierno, desde el local emanaba un
agradable aroma a man tostado
que se esparca por toda la cuadra,
lo cual abra el apetito hasta de los
ms inapetentes.

Por esa poca no existan
micros, ni colectivos en Linares, la
gran mayora de la gente se trasladaba por lo general en bicicleta
o simplemente a pie, lo que me
hace recordar cmo en las maanas de esos aos 80, la calle Maip
se llenaba de numerosos alumnos
que se dirigan a sus diferentes
colegios o Liceos, prcticamente
marchando con sus llamativos
uniformes y bolsones de cuero,
perdindose hacia ms all de la
calle Arturo Prat. Esta cuadra de la
calle era y sigue siendo una de las
arterias ms importantes de la ciudad.

Con respecto a la propiedad de la Familia Rojas del Campo, tengo presente que era una de
las pocas casas que posea telfono con operadora y en donde los
dueos de casa cobraban por las
llamadas locales o nacionales. En
la esquina de Benjamn Novoa le
arrendaban un local a una seora
llamada Georgelina, quien se estableci con una verdulera y ms
tarde instal un local de abarrotes
llamado Servandito en la localidad rural de Vara Gruesa, el cual
existe hasta el da de hoy. Actualmente ya no existe esta casa ya
que que hacia el ao 2013 se cre
la Galera Rojas, la cual ocupa
todo el terreno de la antigua familia hasta benjamn Novoa, donde
estaba la cantina El Tumbaito.
Fotografa de calle Maip, frontis Mercado Municipal (2015). Cristian Vivanco Mndez

El nico local relativamente antiguo que se mantiene es
La casa del Repuesto el cual se
ubica en ese sector desde 1983
aproximadamente. En este lugar
hacia la dcada de 1940 funcion
un bar, el cual fue clausurado cuando un borracho mat a otro en el
interior de la casa 424, en el bao.
Cuando la familia Vergara Fandez
compr esta casa en 1947, an se
encontraba escrito en la pared del
bao de manera bastnte lbrega,

el nombre completo de la persona
muerta, el trabajo lo habra hecho
el asesino quien utilizo la sangre
del difunto para escribir su nombre con sus dedos.

Luego de Benjamn Novoa,
siempre por el costado sur, donde
hoy funciona un local de venta de
dulces al por mayor llamado Fruvel, exista una verdulera cuyo
dueo era de apellido Rosales y
Fotografa de calle Maip, desde Benjamn Novoa hacia el este (2015). Cristian Vivanco Mndez
16
Fotografa de Edificio Salman donde antiguamente se encontraba el almacn Parral al lado del
Persa. (2015), Cristian Vivanco Mndez
al lado de este local donde hoy se

encuentra la carnicera Entre Cortes funcionaba la botillera del
ex alcalde de Linares Dagoberto
Jofr. Este local limita con el Mercado Municipal de Linares, local
tpico de la ciudad. Numerosas historias guarda este lugar, anecdticas y policiales como por ejemplo
los campeonatos de box que organizaban los peonetas del mercado
y que eran los encargados de trasladar los pedidos de las personas
que se dirigan el terminal de buses
en la Alameda, cada cual con su sobrenombre caracterstico, el huarn, el chuleto, el soroco, personajes joviales y sencillos que ya
con el tiempo se han ido. Recuerdo
por ejemplo la ocasin en donde
dos sujetos discutan airadamente
afuera del mercado, rpidamente
uno de ellos hizo un movimiento
hacia el cuello del otro individuo
y en seguida dio media vuelta y se
retir, extraamente el individuo
se puso la mano al cuello, camin
hasta la calle Benjamn Novoa y se
devolvi para sentarse afuera del
17
Mercado Municipal, en menos de

dos minutos un peoneta se acerc
a l para preguntarle cmo estaba
y cul sera el asombro de todos
quienes vimos el hecho, el sujeto que estaba sentado afuera del
mercado, con los ojos cerrados y la
mano en el cuello; estaba muerto!.

Por el costado norte de la
calle Maip, en la esquina de ca-
lle Manuel Rodrguez y en donde

hoy funciona un bazar llamado
DRosse, hace 40 aos exista
una ferretera llamada El Sol, de
propiedad del queridsimo vecino
de Linares, Don Manuel Lastra.
Luego, continuando hacia el este
hoy se ubican una serie de locales
irrelevantes, pero hace ms de 38
aos solo funcionaban dos locales:
el primero era el restorn El socio Shop que trajo el primer horno para hacer pollos asados y que
era muy frecuentado en su poca
ya que era uno de los pocos locales de comida que tenia la ciudad.
Al lado de este local funcionaba la
Farmacia Maip y con el nmero 441 primero estuvo la Feria del
Pltano y luego las dependencias
de Chilectra, lugar en donde hoy
existe una peluquera que lleva
ms de 30 aos en el sector. En el
nmero 433 se encontraba la vivienda de Don Manuel Vzquez, la
cual a fines de la dcada de 1960
sufri un incendio de proporciones. Al lado de esta casa y donde
hoy se encuentra el restaurant
Fotografa de Pastelera Celta y Komo en Kasa, por calle Maip entre Manuel Rodrguez y Chacabuco. (2015), Cristian Vivanco Mndez
Komo en kasa se ubicaba el antiguo almacn Parral y donde hoy

est el Edificio Salman se encontraba hacia el ao 1986 la Rotisera La Espaola, los diferentes
locales del Persa Linares, lugar
en donde la calle Benjamn Novoa
se extenda y era ocupada por diferentes locales como La casa de
los botones o la fuente de soda
La Tropical. Donde hoy se ubica
la carnicera Los tres Chanchitos
estaba hacia 1982 La Casa de las
Lanas, luego vena una zapatera y en la esquina norte de Maip
con Chacabuco, donde hoy existe
la Perfumera Maicao, estaba la
panadera Santa Ana perteneciente a la familia Guerra.

6.- Chacabuco / Lautaro:
Por el lado sur de esta cuadra, donde se ubicaba hace ms de 30 aos
el Supermercado Linares, hoy
se encuentra un local de comida
rpida llamado Doggis, luego se
destacan, por el tiempo que llevan
en ese mismo lugar, la reparadora
de calzado Chilln y Gajardo,
ambos locales deben tener en ese
Fotografa de Farmacia Roca, Maip esquina Chacabuco (2015), Cristian Vivanco Mndez
mismo lugar cerca de 40 aos. Luego podramos nombrar un local

llamado Comercial el Chilenito,
y con el nmero 380, recordamos
que por muchos aos se ubic en
ese lugar la Escuela Bsica Particular Marcela Paz, la cual actualmente se encuentra en la calle
Chacabuco esquina Colo Colo. A
continuacin existe una sucursal
de Servi Estado y en donde se
encontraba el Supermercado el
Fotografa del exterior de la Galera El Pilar (2015), Cristian Vivanco Mndez
Pilar, hoy se ubica el Supermercado Unimarc.

Por el lado Norte, se destaca la Farmacia Roca por el tiempo que lleva en ese mismo lugar
(ms de 30 aos). Avanzando hacia el este continan una serie de
locales de comida rpida y venta
de ropa que no tienen mayor relevancia. A continuacin se destaca
la galera Mery, en cuyo interior
existen numerosos locales pequeos, sobre todo peluqueras que
llevan cerca de 25 aos. Se destaca
la ferretera Fergi, de Fernando
Gidi y la carnicera Darcc, lugares
en donde antiguamente existan
zapateras y tiendas de ropa. Luego se ubica un local de venta de
ropa americana llamado Cassual
y al lado de este en donde hace 35
aos se ubicaba la radio AM Soberana de Linares, se encuentra la
Fbrica de muebles Aravena. La
cuadra termina con la entrada sur
de la Galera el Pilar y la Carnicera Daz

7.- Lautaro / Yumbel: En
la esquina sur, hoy se encuentra
18
Fotografa de casa particular, por calle lado sur de calle Maip entre Lautaro y Yumbel. (2015),
una tienda de artculos variados a

cargo de comerciantes asiticos,
hace 35 aos recordamos que en
ese mismo lugar funcionaba la
Farmacia Anbal Pinto y 45 aos
atrs, durante el gobierno del
presidente Allende, funcion una
Cooperativa de abastecimiento de
vveres. Luego, en donde hoy existen diversos locales de venta de
alimentos, calzados o ropa, exista
la extensa casona de la familia de

italianos Idda. Esta enorme propiedad abarcaba lo que son los nmeros 612 hasta el 632, lugar en
donde an se conserva su puerta
principal, no as sus gruesas y altas
ventanas las cuales fueron demolidas para construir los actuales
locales comerciales ya mencionados. As como se avanza por este
costado de la cuadra, se encuen-
Fotografa de la nueva dependencia educativa, en donde antiguamente se encontraba la emblemtica Escuela N 1 de Linares. (2015), Cristian Vivanco Mndez
19
tran un sin nmero de pequeos

locales sin mayor importancia y
que son relativamente recientes,
dado que luego del terremoto
del 2010, muchos de los antiguos
locales fueron demolidos y reemplazados por nuevas tiendas. A la
altura del nmero 650 exista una
pequea galera comercial en donde en su interior haban pequeos
locales de peluquera o de copias
de llave, luego se destaca la Librera Mellado que si bien es cierto ha estado en diferentes lugares,
hoy se encuentra en esa direccin.
Este costado de la cuadra termina
con la Galera Comercial Hassi
Hermanos, inaugurada en el ao
2011 y en donde recordamos que
antes de esta fecha y con el nmero 680 tambin exista una galera
comercial, que funcion en alguna poca como cit y que segn
los datos que poseo, tena ms de
100 aos. En su interior haba un
pequeo patio con una aosa camelia y la pileta caracterstica de
estos lugares, en donde las personas lavaban ropa. La esquina, antes del terremoto, terminaba, con
la Relojera Daz y la Sastrera
Crcamo, en donde hoy existe un
local de venta de artculos de caza
y pesca.

Por el costado norte la
cuadra comienza con la carnicera
Solis, en ese lugar durante muchos aos funcion la ferretera
El Serrucho, que tenia, como era
la costumbre, un enorme letrero
de un serrucho para que se ubicaran aquellas personas analfabetas
que haban en la ciudad hace ms
de 60 aos. Luego y en donde hoy
se ubica La Casa de las Bicicletas, hacia 1990 estuvieron dos
12
Fotografa del lado sur de Calle Maip, desde calle Yumbel hacia el este , (2015) Cristian Vivanco Mndez .
20
Fotografa Meicys, por el lado sur de Maip con esquina Yumbel (2015), Cristian Vivanco Mndez
locales muy frecuentados en esos

aos, uno era el local de venta de
papas fritas La Papa, que aparte
de la fuente de soda Santa Ana
o la Fuente Alemana, frente a
la plaza, era uno de los pocos locales que se dedica solo a vender
este producto alimenticio, este
local (La Papa) estaba al lado
de una fotocopiadora llamada
El Argentino, en donde muchas
veces siendo alumno del Liceo

de Hombres de Linares, bamos
con compaeros(as) a compartir
o a realizar un trabajo de alguna
asignatura. Los locales que continan son relativamente recientes,
posteriores al ao 2010, Carnes
Solis y la Panadera y Pastelera
San Ignacio que se ubica al costado de la antigua Escuela N1.
De ms esta profundizar sobre
Fotografa, lado sur de Calle Maip, entre Yumbel con Brasil, donde apreciamos el negocio de calzados el Gallo Azul y parte de El Caracol (2015), Cristian Vivanco Mndez .
21
el tema de la Escuela N1, siendo

una construccin de ms de 130
aos, fue demolida por completo
despus del terremoto de 2010,
sus antiguas salas de una arquitectura europea clsica desapareci
por completo, hoy si bien es cierto
existe un moderno colegio, ste
presenta todas las caractersticas
de los establecimientos contemporneos, perdindose por completo la imagen que se tena de la
antigua escuela, con sus ventanas
y sus puertas de grueso roble en
donde estaban talladas la estrella
de cinco puntas, smbolo patrio de
nuestra bandera. La autoridad en
su momento decidi demoler toda
esta obra en vez de refaccionarla
o conservar sus clsicos muros los
cuales eran parte de la identidad
de Linares y adems se fusionaron
las tres escuelas bsicas pblicas
emblemticas de la ciudad; Escuela N1 de nios, Escuela N 2 de nias y Escuela mixta N 3.

8.- Yumbel / Avenida Brasil: El lado sur de esta cuadra comienza con un local de venta de
juegos de lotera, lugar que era antiguamente ocupado por la Mueblera Lastra, la que hoy funciona con el nmero 710 y en donde
hace 20 aos funcionaba una sala
de arriendo de pelculas VHS. Luego continan locales menores, peluqueras y la Caja de compensacin 18 de septiembre, hoy al lado
de este local se ha construido un
nuevo espacio que an no ha sido
inaugurado pero que hace tres
aos ocupaba un local de venta
de ropa usada. Se destaca el restaurant San Sebastin y la talabartera El da del Seor que
vendra siendo la ltima que est
Fotografa Calle Maip desde Brasil hacia el este (2015), Cristian Vivanco Mndez
quedando en toda la calle, ya que

hace 35 aos existan muchas talabarteras, sobre todo frente al actual supermercado Unimarc. En
la esquina sur de Yumbel con Avenida Brasil existe un local de Ropa
Americana.

Por el costado norte se ubica un local que est desocupado
pero en l hace ms de 40 aos
atrs funcion una bodega de la
via Seg Oll y que hacia 1985

fue ocupada por la tienda Sodimac, en sus inicios cuando recin
haba llegado a la ciudad, luego
esta tienda se traslad a la Avenida Anbal Len Bustos, en donde
funciona hasta el da de hoy. Este
local pas luego a ser ocupado
por una tienda llamada Comercial Meicys, la cual era muy concurrido hace unos 15 aos por sus
Exterior galeria Alee en Maip esquina Brasil (2015), Cristian Vivanco Mndez
precios accesibles en electrodomsticos, sin embargo hoy, se encuentra en arriendo. Continuando

por este lado de la cuadra se ven
una serie de locales sin mayor importancia, destacndose otro local de Carnicera Sols lugar en
donde por ms de 30 aos, hasta
el 2013 aproximadamente funcion la panadera La Repblica.
Luego continua una florera y al
lado este, se ubica un pub llamado Entre brujas, en donde antiguamente haba otro pub llamado
Espacio Babayaga. Contina la
Veterinaria la Granja y por ms
de 80 aos la zapatera el Gallo
Azul en donde tuvimos la oportunidad de entrevistar a don Jos
Lastra Acha, sobrino del dueo
de la tienda Jos Acha y quien nos
proporcion interesantes datos de
esta cuadra. Al lado de la zapatera se ubica otra tienda que lleva
muchos aos, nos referimos a la
tienda de colchones y muebles El
Caracol local en donde recordamos que hacia el ao 1988 funcion tambin como tienda de venta
y arriendo de videos VHS, cuando
el gobierno de la poca impuso la
orden de que las transmisiones de
TV fueran hasta las 12 de la noche,
por lo que muchos noctmbulos se
vieron en la necesidad de comprar
y arrendar pelculas para matar el
aburrimiento en sus casas, La cuadra norte de Maip con Brasil es
ocupada por un local de venta de
ropa americana en donde se ubica
la Galera Alee, lugar que debe
llevar ms de 30 aos y en cuyo interior funcionaron muchos locales
recordados por su gran concurrencia, como por ejemplo un centro de
llamados de la compaa telefni-
22
ca de Chile CTC, cuando Linares

tena muy pocos telfonos fijos y
haba que hacer llamadas dentro
de pequeos biombos o cubculos
telefnicos.

9.- Avenida Brasil / Januario Espinoza: En este cuadra calle
Brasil deja de tener doble va y se
convierte hacia el sur en una sola
arteria, en la esquina en donde hoy
se ubica el local de venta de muebles Centro Hogar y en el que
hacia la dcada de 1970 funcion
La farmacia Oriente. Avanzando
hacia el este por este costado de
la cuadra, nos encontramos con
una serie de pequeos locales comerciales de ropa, quizs el nico
digno de mencionar sea La casa
Nipona, por su antigedad y permanencia en ese mismo lugar por
ms de 30 aos. Cruzando la lnea
frrea la cuadra termina con una
gran bodega que pertenece a la
empresa de Ferrocarriles del Estado y que hoy est demolida y en
donde no sabemos cul es su propsito.

Por el costado norte la cuadra es ms pequea, al punto que
la vereda llega hacer muy angosta. En este lugar se ubican locales emblemticos y folclricos de
la ciudad, como la Florera Las
prgolas, La Reparadora de Zapatos Mochilas y Bolsones J L,
el restaurant El Parrn, un local
de ms de 80 aos de tostadura
y molino, en cuyo interior se conserva un antiguo molino de piedra,
quizs uno de los pocos que sigue
funcionando en Linares. Luego viene el restaurant La Margarita y
la cuadra termina frente a la lnea
frrea con otro Restaurante llamado La Lancha del Loco. Al cruzar
23
Fotografa Calle Maip desde Brasil hacia el este (2015), Cristian Vivanco Mndez
la lnea frrea por el costado norte

llegamos a la esquina de calle Januario Espinoza, lugar en donde
hoy existe una pequea rea verde que actualmente es ocupada
por vendedores ambulantes y en
donde recordamos que hace ms
de 35 aos existan unos corrales
hechos de rieles de ferrocarril y en
donde los jinetes y viajeros amarraban sus caballos y carros para
dirigirse a la estacin o el centro
de la ciudad. Luego, en ese mismo

lugar hace 20 aos, recordamos
la existencia de una pequea plazoleta y una garita confeccionada
por el sindicato de cargadores, lugares que fueron demolidos para
construir los locales comerciales
que hoy se encuentran en este
sector.

Al igual que la Avenida Brasil, la Avenida Januario Espinoza
en calle Maip deja de ser de dos
Fotografa de antigua totadura y molino en calle Maip entre Brasil con Januario Espinoza. (2015),
Fotografa desde calle Maip con Januario Espinoza hacia el este (2015),
vas y se transforma en una, lo cual

da la idea a simple vista de que
estuviera muy mal trazada, pero
frente a este espacio vaco en plena calle, la autoridad ha creado
una pequea rotonda que da inicio
a la siguiente cuadra.

10.- Januario Espinoza /
Carmen: Esta cuadra podramos
sealar que es la ltima en donde
se ubican locales comerciales de
cierta importancia para la ciudad.

El costado sur comienza y termina
con casas residenciales con algunos locales de abarrotes y cambio
de aceite para vehculos, sin mayor
importancia. Por el costado norte,
sin embargo, sucede todo lo contrario, ya que en ella se ubican diferentes locales de ferreteras, hojalateras y de venta de repuestos
para vehculos. Sabemos que este
Fotografa de Liceo Diego Portales en calle Maip, antigua Escuela N3. (2015), Cristian Vivanco
Mndez
costado de la cuadra perteneca a

la familia Chacn del Campo, pero
de ello hablaremos ms adelante y solo nos queda referirnos a
la conocida Fundicin Badilla o
Maestranza Badilla, local que
hoy solo es un vestigio de lo que
hace ms de 70 aos fue, cuando
a nivel provincial era el nico lugar
donde se fabricaban herramientas
y objetos de acero.

Por ltimo recordamos que
hace 30 aos atrs, en donde hoy
se ubica un local de hojalatera, se
encontraba una antigua pista de
baile o discoteque llamada Caroline, la cual al parecer tena un
bar en donde los concurrentes terminaban por lo general peleando
borrachos y provocando numerosos asesinatos y hechos delictuales en su interior. Afortunadamente, frente a tales acontecimientos,
fue clausurada en el ao 1992 y el
barrio (en parte) volvi a tomar un
aire tranquilo, y decimos en parte
ya que actualmente por las noches
esta cuadra tiene una psima iluminacin, lo que genera bastante
inseguridad en las personas que
por ella transitan.

11.- Carmen / Serrano: En
esta cuadra la calle Maip vuelve a
tomar un aspecto evidentemente
residencial, igual que en la primera cuadra que da inicio a este artculo. Se destaca por el lado sur el
Liceo Diego Portales, antigua Escuela N 3, un pequeo pasaje con
diferentes casas y que al consultar
con algunos de sus residentes, no
supieron cmo se llamaba ya que
no tiene ningn letrero de referencia. Luego podramos sealar
la Direccin de Servicios Generales, dependiente de la Municipali-
24
Fotografa de fachada de casa antigua en Calle Maip entre Serrano y Arturo Prat , (2015) Cristian Vivanco Mndez .
25
dad de Linares cuyo recinto fue refaccionado despus del terremoto

de 2010. Por el costado norte la
cuadra comienza con una casa esquina, y solo podramos nombrar
el actual local en donde funciona
un pub restaurant llamado Casa
Grande, local que hace unos 10
aos atrs era ocupado por las oficinas del Servicio Agrcola y Ganadero SAG. Continuando por este
costado de la calle se destaca un
corto pasaje llamado Mara Seplveda y Parra en donde se ubican
algunas casas habitadas. En la esquina norte, al igual que la sur de
Maip con calle Serrano, se ubica
una casa esquina que da trmino e
inicio a la siguiente cuadra.

12.- Serrano / Arturo Prat:
Por el costado sur y norte; desde
el inicio hasta el trmino de la cuadra, se encuentran diferentes casas, unas refaccionadas despus
del ltimo terremoto y otras clausuradas luego de este desastre
natural, lo nico que nos llam la
atencin fue una casa en cuya fachada azul se sealaba en nmero 1931 y que presenta un raro
atractivo para el sector en donde
se ubica. Por el lado norte de esta
cuadra continan las viviendas comunes, solo quedando por referir
que con el nmero 1299, en plena
esquina con calle Arturo Prat se
ubica la casa del antiguo practicante Rubn Flores, la cual hoy es
ocupada por su familia.

13.- Arturo Prat / Baquedano: Por el costado sur la cuadra
comienza con La iglesia Unida
Metodista Pentecostal, templo
evanglico que debe estar en ese
lugar por ms de 35 aos, le siguen
diferentes casas hasta la esquina
Fotografa del Jardn de la casa de Don Ral Chacn y Doa Flor Mestre en Calle Maip entre Arturo
Prat y Baquedano (2015), Cristian Vivanco Mndez
de calle Baquedano.

Por el costado norte, de
una esquina a otra, continan las
casas, algunas con un aspecto bastante aoso, sobre toda una que
tena el nmero 1355 y que nos llamo poderosamente la atencin ya
que en su antejardn pudimos ver
numerosas antigedades, como
viejos bales de cueros, una escultura de un nio, letreros de calles
de Linares y un enorme fuelle. Al

hablar con sus propietarios los seores Ral Chacn y Flor Mestre,
nos enteramos que eran antiguos
vecinos del sector y que mantenan, hasta el da de hoy muchos
objetos de sus antiguos parientes,
Julio Chacn del Campo e Ignacio
Chacn como peridicos, libros,
fotografas y muebles de ms de
150 aos. Desde esta columna
26
Fotografa de cancha Victor Zavala en calle Maip entre Baquedano y Avenida Oriente (2015),
Fotografa de Avenida Oriente, desde Esquina Maip hacia el sur (2015),

me atrevo a agradecer la gentileza que tuvieron al recibirnos en

su casa a mi persona y a Cristian
Vivanco, que sin conocernos accedieron amablemente a mostrarnos una de las construcciones ms
antiguas que se conservan en esta
cuadra. Para terminar solo me queda sealar que en la esquina norte
de Maip con calle Baquedano, en
la Botillera Rema, tuvimos la
oportunidad de conversar con algunas personas que nos sealaban
que durante el ltimo terremoto,
el sector no haba sufrido mayores daos, cosa increble dado que
hasta el da de hoy aun existen algunas casas de ms de 80 aos.

14.- Baquedano / Avenida
Oriente: En esta ltima cuadra ter-
mina calle Maip, la cual presenta

la caracterstica de que no es contnua, chocando con calle Baquedano. La calle est habitada por
ambos costados y termina pavimentada, no as la Avenida Oriente que es de tierra ripiada. Al final
de calle Maip se encuentran las
canchas del Club Deportivo Vctor
Zavala. Esta interseccin (Maip
con Avenida Oriente) esta a media
cuadra de la Iglesia Salesianos,
frente a la media luna que posee
este recinto educativo, la cual est
separada con la avenida ya mencionada mediante una extensa
pandereta de ladrillo que da frente a Maip. Cabe de destacar que
frente a esta pandereta, se da inicio al conocido canal La Chimba
el cual tiene su origen justamente

al interior de la congregacin Salesiana y recorre prcticamente
todo el llamado Barrio Oriente,
para terminar su cauce detrs de la
planta Iansa, al final de calle Manuel Rodrguez la cual ya hemos
estudiado.

Con esto terminamos la
primera parte de este articulo, el
cual solo seala las caractersticas actuales de calle Maip, en siguiente nmero de Revista AXIS,
esperamos profundizar un poco
ms en la historia de calle Maip
respondiendo y entregando a la
comunidad un valioso documento histrico de una de las arterias
ms importantes de Linares.

Profesor en Historia y Geografa
Magister en Ciencias Sociales
27
ARTES VISUALES
LA GENERACIN DEL 28
La Irrupcin de las Vanguardias en Chile

28

En esta ocasin les relatar
acerca de la historia de una generacin de artistas visuales chilenos
que surgen a continuacin del grupo Montparnasse, agrupacin que
observamos en el ejemplar anterior y que corresponden a la Generacin del 28. Esta denominacin
corresponde a aquellos artistas visuales que participaron en el Saln
Oficial de 1928, cuya curatora estuvo a cargo de Camilo Mori, y en
donde nos encontraremos ineludiblemente con algunos miembros
del grupo Montparnasse, as como
tambin de nuevos artistas que
buscan expresarse bajo la idea de
autonoma de la pintura, colocando a sta como un fin en s mismo.

Los miembros del grupo
Montparnasse claramente estn
conformado por artistas influenciados por la actitud y el espritu
rupturista y explorador de la pintura europea de vanguardia, situacin que contrasta con la actitud
de otros creadores contemporneos, que de manera paralela, se
mantuvieron hasta cierto punto al
margen de las nuevas tendencias
y vanguardias, continuando con su
propio desarrollo que los llevara a
cultivar un post-impresionismo tardo, que valoriza las bases academicistas asentadas generalmente en
el romanticismo as como tambin
las nuevas tendencias y vanguardias. Sin embargo; los primeros pasos del post-impresionismo inician
gracias al grupo Montparnasse y a
estos artistas post-impresionistas
tardos, que en conjunto con algunos pintores extranjeros (el pintor
alemn Oscar Tipte, el Ruso Boris
Grigoriev, y el hngaro Pablo Vidor), contribuiran en instalar y
Algunos integrantes del Grupo Montparnasse Recuperada

de: https://www.
google.com/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved
=0CAcQjRxqFQoTCK_K-8327ccCFYKMkA
odSC8E-g&url=http%3A%2F%2Fpintores.
vtrbandaancha.net%2FVargas.html&psig=
AFQjCNFqp3obegzlJCSXLNiWqgiwqI_50g
&ust=1442024653508754
consolidar las nuevas tendencias

y visualidades propias del Post-impresionismo que se expresan luego, en la polmica Generacin del
28.

Para profundizar ms en
torno es la Generacin del 28 y su
propuesta, es necesario observar

ms detalladamente el Saln Oficial de 1928, en dnde exponen un
grupo de jvenes que terminaran
por generar una intensa polmica similar a la que caus el Grupo
Montparnasse en la Casa de Remates Rivas y Calvo 1923 y en el Saln
de Junio, de 1925. En esta exposicin de 1928, los artistas pertenecientes a la Sociedad Nacional de
Bellas Artes, indignados atacaron
sin contemplaciones a este joven
grupo de artistas desde su plataforma comunicacional de la poca;
La Revista Ilustrada extendiendo su indignacin y spera crtica, a
muchos otros pintores de la poca
que practicaban el arte moderno.
Sin embargo; como suele suceder
en estas situaciones, tambin se
alzan quienes apoyan y defienden
estas iniciativas e intenciones vanguardistas, como lo hizo el ex-jefe
del Departamento de Enseanza
Artstica del Ministerio de Instruccin Pblica, Armando Donoso,
quien indica bsicamente que es
un saln en donde participan jvenes con nuevos, originales y legtimos intereses plsticos y que esto
naturalmente provoca siempre la
decrepitud de espritu de quienes
no son capaces de tolerar a quien
piense o sienta de manera distinta
a los dems.

Estimo que la calidad de este saln puede deducirse del furor con que lo comienzan a atacar.
Es un Saln Joven, lo cual vale decir nuevo y original, y ello tiene que provocar el eterno misonesmo de
los viejos. Entindase que, al decir viejo, me refiero a esa decrepitud de espritu de los que nunca han
podido tolerar a nadie que piense o sienta de manera distinta de cmo han pensado los dems (...) Hasta
hace pocos aos, en Chile todo escritor nuevo reciba el mote de decadente y, ms tarde, de modernista
y, hoy cualquier pintor joven ms o menos original, cae bajo la sancin cubista (...) (1)
(1)

Ivelic, Miln (1981) Pintura en Chile desde la Colonia hasta 1981 / Valparaso / Ediciones Universidad Catlica de Valparaso (pg. 129).
29
*
Como ya sabemos el Post-impresionismo se desarrolla en Chile durante la dcada de 20, en lo
que a lenguaje respecta podemos decir que; la composicin era meticulosamente bien pensada, trabajada y compacta; se colocaba nfasis en el volumen, el color, la sntesis y el trazo fuerte que defina los
objetos; sus motivos eran en trminos generales los desnudos, los paisajes, retratos y las naturalezas
muertas.

A esta nueva colisin en- laron con las corrientes de van- polmico Saln Oficial de 1928),
tre las ideas vanguardistas que guardias de la poca, tales como; Armando Lira, Hctor Banderas,
chocan frente al tradicionalismo el Cubismo, el Expresionismo y el Mara Tuper, Marta Villanueva,
academicista, se suma la eferves- Abstraccionismo, tendencias que Roberto Humeres, Ana Cortez,
cencia y agitacin socio-poltica de subordinan al objeto esttico y su Hctor Cceres, Ins Puy y Grafines del primer gobierno de Car- representacin, mediante la libe- ciela Aranis entre otros.
los Ibez del Campo, quien me- racin de los medios de expresin
Los pintores de la Genediante el Ministro Pablo Ramrez y la ruptura con aquellos cnones racin del 28 Impulsaron el arte
(Ministerio de Instruccin Pblica) estticos anteriores a su aparicin moderno desde la formacin de
toma la decisin de cierre por
jvenes desde las escuelas
la va del decreto supremo, a
artsticas en donde se les
La escuela de Bellas Artes duinculcaba la disciplina del
rante 1927 1931, esto obearte respetando los valores
dece a una suerte de poltica
relacionados con la ardua y
pragmtica que busca orienconstante investigacin pictar el arte hacia un mbito
trico-esttica y la libertad
productivo laboralmente y si
de expresin y autonoma
bien en este perodo igualde la pintura, y contribuyen
mente se envan a diversos
tambin a incorporar diverartistas destacados y acadsas tcnicas de las artes aplimicos becados a perfeccionarcadas, como el esmalte, a sus
se a Europa, lo hacen bajo el
trabajos.
nfasis del mero aprendizaje
Debido a la larga lista de
de la tcnica de las artes apliparticipantes del Saln Oficadas o artes y oficios, para
cial de 1928, nos remitiremos
dictar clases en La Escuela
a referirnos biogrficamente
de Artes y Oficios, omitiensolo a algunos artistas plstido de este modo cualquier
cos mencionados en dicha exexperiencia crtica relacionahibicin de artes y a algunos
da a la pintura y la escultura
que si bien no participaron de
como objetos de arte. Como
mencionado Saln, si fueron
mencionamos anteriormente,
parte de aquellos becados
la idea de esta iniciativa era
que viajaron a Europa, bajo
economicista y orientada al Portada del catlogo de Exposicin del Saln Ofical de Bellas las condiciones mencionadas
trabajo, ms no a la reflexin Artes de 1928 Recuperado de: http://www.mnba.cl/617/w3- anteriormente, el criterio de
en torno al arte, sin embar- article-9390.html
seleccin tiene que ver en lo
go el contacto que tuvieron
posible con su relevancia y
aquellos becados en Europa con la y que dominaba a la academia (cla- con el nivel acceso a su informacin
pintura y escultura emergente y de sicismo neoclasicismo romanti- que en muchos casos es difcil de
vanguardia, fue inevitable, pues no cismo entre otros).
encontrar, est restringido su uso
frecuentaron aquellas academias
Algunos de los becados en por estar protegida por derechos
oficiales que histricamente la es- Europa bajo estas circunstancias de autor o bien no existen muchos
cuela de Artes de principio de siglo fueron fueron Gustavo Carrasco, datos, sobre todo en lo que a imacostumbraba, sino que se vincu- Herminia Arrate (participantes del genes respecta.
30
Ana Corts Jullian

Ana Emma del Rosario Corts Jullian, nace en Santiago el
24 de agosto de 1895 y fallece el
5 de enero de 1998, perteneci
a la generacin del 28 y al grupo Montparnasse. Debido a que
su madre es francesa, Ana Corts
pasa gran parte de su infancia en
Pars, Francia. En 1920 se radica
en Chile, e ingresa a la Escuela de
Bellas Artes de la Universidad de
Chile, en donde tiene como maestros a Juan Francisco Gonzlez y a
Ricardo Richon-Brunet. Cinco aos
ms tarde retorna a Francia para
continuar con su formacin artstica e ingresa a la Acadmie de la
Grande Chaumire donde recibe
las enseanzas del pintor francs
Andr Lhote, quien la introduce en
el anlisis y estudio de la estructura y descomposicin de la formas,
conceptos del arte de la poca. Entra en contacto con las vanguardias
de la escuela de Pars lo cual marca
su desarrollo artstico el cual que
la conduce hacia la abstraccin.

Regresa a Chile en 1928 y
se incorpora al cuerpo docente de
la Escuela de Bellas Artes, siendo
la primera mujer que ejerce la docencia en dicha escuela, en este
mismo ao participa en el Saln
Oficial de 1928, donde obtiene la
Primera Medalla Arte Decorativo,
Saln Oficial de Artes Plsticas,
Santiago y la segunda Medalla en
Pintura. Ana Corts es una destacada artista chilena y fue muy activa en lo que tiene que ver con el
desarrollo de las artes en Chile, en
1930 fue responsable de la formacin de la Biblioteca de la Escuela
de Bellas Artes y de la Escuela de
Artes Aplicadas, lugar en donde
se incorpora como profesora ejer-
31
ciendo tambin esta labor en la

Escuela de Bellas Artes, adems es
parte de la elaboracin de nuevos
mtodos y estrategias relacionadas con la enseanza artstica.

Su brillante trayectoria
la hace merecedora en 1974 del
Premio Nacional de Arte de Chile,
siendo la primera pintora en obtener dicho galardn.

Los invito de manera entusiasta a
ver esta pgina, en donde hay una nutrida
galera con muy bellas obras de la gran artsta plstica Chilena, doa Ana Corts Jullian.
http://www.anacortes.cl
Ana Corts Detalle de pintura al leo (53,5 x 45 cm.) Flores (Coleccin Privada) Recuperada de: http://www.anacortes.cl/img/obras/flores/39.jpg
Gustavo Carrasco Dlano

El pintor y dibujante Gustavo Carrasco Dlano, nace en
Santiago el 5 de agosto de 1907 y
muere el 10 de mayo de 1999 en su
ciudad natal. En 1921 toma clases
de manera particular con el maestro pintor Onofre Jarpa, entre
1925-1929 estudia en la escuela
de Bellas Artes, en donde es alumno de de Ricardo Richn Brunet
y Boris Grigoriev. Se desempeo
como dibujante e ilustrador entre
1927-1929 en el diario el Mercurio,
en donde le toc ilustrar la portada del suplemento de aniversario
del centenario de dicho medio de
prensa.

En 1929 fue becado para
viajar a Europa junto a diversos
compaeros y profesores destacados, muchos de ellos formaron
parte de la polmica generacin
del 28. En Pars estudia en las academias libres de Colarossi y Grand
Chaumiere, y en 1930 se traslada a
Berln en donde ingresa a la escuela Kunstgewerbe.

En 1931 regresa a Chile y
en 1938 es nombrado Profesor Auxiliar en la Escuela de Bellas Artes
para ser en 1942 designado como
profesor titular de la Ctedra de
Dibujo hasta 1969. Gustavo Carrasco Dlano es un gran ilustrador y
es por ello que entre los aos 1935
y 1946 ejerci como dibujante e
ilustrador de la clebre revista Zigzag, en donde realiz memorables
portadas para la coleccin Biblioteca de Escritores Chilenos dirigido en ese entonces por Hernn
Daz Arrieta.
Obra del gran artsta e ilustrador Gustavo Carrasco Dlano, Recuperada de: http://
www.genealogiachilenaenred.cl/gcr/Mis%20im%C3%A1genes/BIR_carrasco%20
2_0800_0600.jpg

Silabario ilustrado por Gustavo
Carrasco Recuperada de: https://s-mediacache-ak0.pinimg.com/736x/59/f6/7f/59f
67f42add052759bdceaa50acb122c.jpg
32
Laureano Ladrn de Guevara
res chilenos que por ese entonces
en 1932 crear en la Escuela de Be-
estaban en Europa absorbiendo la
llas Artes el curso de pintura mu-
Laureano Manuel Ladrn
mayor cantidad de influjos artsti-
ral.
de Guevara Romero, fue un gran
cos vanguardistas, se encuentra e
pintor nacido en molina el 18 de
inspira con la obra Cezanne, lo cual
turalezas muertas, retratos cos-
junio de 1889 y fallece en Santiago
lo impulsa e inspira a adherir a los
tumbristas el paisaje campestre
el 21 de noviembre de 1968.
movimientos franceses que busca-
y costero, los cuales desarrolla
ban renovar la pintura de la poca.
mediante diversas herramientas
menzaron en Valparaso, donde
En 1927 regresa a Chile en
y tcnicas artsticas tales como el
fue aprendiz del maestro Juan
donde ejerce la docencia como
mural, la pintura al oleo, frescos,
Francisco Gonzlez, mas tarde es-
profesor de Grabado de la Escuela
acuarelas, tintas sanguinas y car-
tudi leyes y arquitectura, discipli-
de Bellas Artes. En 1928 viaja a Eu-
bn entre otros en donde recrea
nas que abandona para ingresar a
ropa junto al grupo de estudiantes
atmosferas melanclicas e intimis-
la Escuela de Bellas Artes donde
becados formando de este modo
tas, temticas propias de la gene-
fue discpulo del clebre maestro
parte de la Generacib del 28. Es
racin del 13 las cuales estn ge-
espaol Fernando Alvares de Soto-
Espaa estudia por la pintura mu-
neralmente dominadas por tonos
mayor, de Alberto Valenzuela Lla-
ral, lo cual le permite a su regreso
pasteles y ocres.
Sus estudios artsticos co-
En sus obras trata las na-
nos, Pedro Lira, Jos

Mercedes Ortega y
Ricardo Richon-Brunet. Si bien fue integrante de la destacada Generacin del 13
que observamos en
artculos anteriores,
lo es tambin de la
vanguardista
Gene-
racin del 28.

Una vez obtu-
vo el reconocimiento
y los recursos necesarios despus de su
primera exposicin,
se embarca a Europa
en 1924, en donde
se dedica al estudio
de las tcnicas del
grabado, el fresco
y el vitral. Al igual
que muchos pinto-
33
Laureano Ladrn de Guevara, Pintura al leo Villa Recuperada de: http://www.portaldearte.cl/calendario/fasciculo/1982/img/18.jpg

Obra del gran artsta chilena, Ins Puy. Recuperada de: http://www.culturallascondes.cl/home2/wp-content/gallery/unamujer-moderna2/Ines-Puyo4B.jpg
Ins Puy

Ins Puy es una pintora nacida en Santiago el 9 de Diciembre
de 1906 y fallece en Santiago el 21
de Marzo de 1996, fue aprendiz
del reconocido maestro Juan Francisco Gonzlez. Ingresa a la Escuela de Bellas Artes en 1927 donde
forma parte de la Generacin del
28 que como ya sabemos fue aquel
grupo de artistas que participaron
del polmico Saln Oficial del 28,
muchos de los cuales fueron becados bajo la condicin de alumnos
y profesores por el gobierno de
Carlos Ibez del Campo para continuar sus estudios en Europa, una
vez se cierra la Escuela de Bellas
Artes. En Pars, Ins Puy recibi
formacin de Henry de Warroquier, Andrs Lhote y Otn Friez,
posteriormente viaja a Nueva York
para completar su formacin artstica durante los aos 30s, en la
Academia Ozenfant, academia que

en aquellos aos gozaba de gran
prestigio. De regreso a Chile participa en el Saln de Otoo de 1939,
del cual obtiene el Primer Premio
de Pintura. En 1950 fue nombrada Docente en el Instituto Chileno Italiano, labor que desempe
hasta 1960, y posterior a este ao
viaja a Italia a perfeccionarse en la
tcnica del esmaltado, tcnica que
ense mientras realiz su labor
pedaggica en el Instituto Chileno
Italiano durante la dcada del 50.

Recibi una gran cantidad
de premios, reconocimientos y cargos durante su trayectoria artstica
y docente, por lo que es reconocida como una de las grandes artistas plsticas de nuestra nacin y
una reconocida y premiada docente en el rea de las artes. Adems
forma parte de una plyade de
artistas que abarcaron durante el
siglo XX, el desarrollo de las artes
visuales chilenas y que configura

las bases del arte contemporneo.

Sus bases y su estilo se fundamenta en aquel sincretismo producto de la influencia del lenguaje de los grandes maestros de la
academia de inicios del siglo XX en
conjunto con aquel mpetu y atrevimiento del post impresionismo
que adquiere gracias a la emergencia de las vanguardias desde 1923
(Montparnasse) en adelante, que
se acenta ms an, gracias a su
fructfero paso por Europa, lo que
le permiti distanciarse del realismo acadmico (figurativismo) y
explorar nuevas composiciones y
posibilidades expresivo-discursivas, que la llevan desde un notable
estilo expresionista hasta el abstraccionismo. Sus temas predilectos son las marinas, las naturalezas
muertas, los retratos y escenas intimistas, auque despues su obra se
volvi mas abstracta.
34
Isaas Cabezn,

Isaas Cabezn, naci en
1891 en la provincia de Coquimbo, ms precisamente en el
pueblo de Salamanca y fallece
en 1963, vivi su infancia en un
entorno vinculado emocionalmente a la msica y las artes,
ya que en su familia acomodada, stas reas tenan un lugar
preponderante lo cual fue sin
duda la influencia que lo llevo
a relacionarse de manera ms
profunda con las artes.

Sus estudios secundarios los realiz en la Serena y
Valparaso, en donde fue discpulos de Richon Brunet, Agustn Undurraga y Juan Francisco
Gonzlez. Luego de terminar
su bachiller se traslada a Santiago en donde se inscribe en
la Escuela de Bellas Artes, en
donde se pone en contacto con
las nuevas tendencias que estaban emergiendo y que estaban
dando un nuevo impulso y vigor a las artes nacionales y que
ocurra entre la trgica generacin del trece (1913) y el grupo
Montparnasse (1923). En esta
primera etapa se dedica a la elaboracin de obra de cartel o de
afiche, disciplina en la cual obtiene tres galardones seguidos
en el concurso de las Fiestas
de la Primaveras (1917-19181919).

A pesar de estar trabajando en la Banca, su vnculo
con el arte lo obliga a dejar esta
ocupacin, para embarcarse
en 1928 a Europa gracias a una
beca que le permite dedicarse
plenamente a la disciplina de
las artes como profesor comisionado de la Escuela de Bellas
35
Artes. Al igual que la mayora de

quienes viajaron a Europa bajo
el contexto de becados, estuvo en contacto directo con las
vanguardias y con los exponentes del post-impresionismo, las
cuales evidentemente influenciaron su visin y ejecucin artstica.

En la ltima etapa de su
vida Isaas Cabezn alcanza el
reconocimiento nacional-internacional cuando su obra recorre
junto a la de otros destacados
chilenos de su poca diversas
ciudades de todo el mundo.

Isaas Cabezn es uno de
los grandes artistas chilenos
que contribuye con su obra y
con la docencia al desarrollo de
las artes plsticas chilenas so-
bretodo en la tercer parte del

siglo XX, en donde contribuy
con abrir nuevos caminos entre
el rgido academicismo para as
permitir el ingreso de nuevas
vertientes, visualidades y discursos plsticos enmarcados en
el post-impresionismo, que ayudaran a refrescar y desarrollar
las artes en Chile, gracias a este
contacto con las vanguardias
desarrolla un atractivo y atrevido estilo Fauvista en donde
emplea el color como una Fauve (fiera) y simplifica las formas,
siempre oscilando entre la formalidad, disciplina y oficio que
le proporcion el academicismo
y su el profundo deseo de exploracin plstica.

Detalle de la obra del gran artsta IIsaas Cabezn, Mujeres Pescadoras Museo de arte Contemporneo, Santiago de Chile Recuperada de: http://www.artistasplasticoschilenos.cl/658/articles-45073_imagen.jpg
Augusto Eguiluz

Nace en Santiago el 7 de
marzo 1894 y fallece en la misma
ciudad en 1969. Eguiluz, da sus primeros pasos en el mundo del arte
durante 1911-1913, perodo en el
que toma clases de pintura en la
Real Academia de Inglaterra, donde fue discpulo de Albert Gilbert.
Al regresar a Chile ingresa a la Escuela de Bellas Artes, donde fue
discpulo de Juan Francisco Gonzlez, importante maestro formador e impulsor del arte moderno
chileno, que siembra en Eguiluz el
inters modernista, que mas tarde
lo vincula al grupo Montparnasse y a la generacin del 28, por lo
que podemos sealar en conjunto con la observacin de su obra,
que es un artista que se avecina y
desarrolla en la corriente del postimpresionismo que contribuye al
desarrollo y rejuvenecimiento del
lenguaje y discurso de las artes nacionales del primer tercio del siglo
XX.

Como sabemos, la generacin del 28 surge de la plyade
de artistas que participaron del
polmico Saln Oficial de 1928
en conjunto con quienes viajaron
becados (alumnos destacados y
docentes) a Europa despus del
cierre de la Escuela de Bellas Artes por parte del Gobierno de
Carlos Ibez del Campo. De este
modo, gracia a esta beca, Eguiluz
pudo completar sus estudios en la
Academia de Grand Chaumiere en
Pars. Regresa a Chile en 1931 en
donde ejerce como ayudante de la

Ctedra de Dibujo de la Universidad de Chile y en donde posteriormente ejerce como profesor de la
misma a pedido de sus alumnos.

La obra de Eguiluz es postimpresionista en donde observamos una clara influencia de Czanne y de tendencias tales como el
expresionismo, Fauvismo, cubismo

y abstraccionismo. Trata de manera contundente la intensidad del
color y el manejo de los niveles de
transparencia, y las temticas que
abarca generalmente se basan en
las naturalezas muertas, los paisajes y los retratos.
leo sobre tela del pintor chileno Augusto Eguiluz. Recuperada de: http://ww2.educarchile.cl/UserFiles/P0001/Image/CR_Imagen/articles-59959_imagen_0.jpeg

Licenciado en Artes Plsticas,
Mencin Grabado
36
COMO ENTENDER EL DERECHO

Una Perspectiva Histrica (Parte II)
29
37

El derecho occidental se
ha construido a partir de diversos
elementos aportados por ordenamientos jurdicos que histricamente rigieron en algn pueblo
determinado y que fueron modificados a travs del tiempo, y aportes de concepciones filosfico-jurdicas que han sido trascendentes
en el cambio histrico del derecho.
En el artculo anterior analizamos
el derecho romano como elemento
fundamental del derecho occidental.

Como bien vimos, en la antigua Roma el derecho fue visto
como algo propio de la adjudicacin y en caso de conflictos la manera de poner en movimiento el
derecho era mediante una accin.
A diferencia de nuestro derecho
actual, en el derecho romano no
haba una nocin de derecho subjetivo, en vez de considerar el tener un derecho que se poda exigir
frente a tribunales de justicia, all
se hablaba de tener una accin, que
poda ser personal o real, es decir;
que poda perseguir a una persona,
hacindola cumplir con su obligacin, o perseguir una cosa, respectivamente. Una accin personal,
como lo fue la manus iniectio, se
persegua la persona del deudor,
vale decir, se le haca pagar con su
propio cuerpo en caso de no tener un patrimonio o alguien que lo
asistiera para pagar la deuda. As
pasaba de ser un hombre libre a un
esclavo que incluso pona a disposicin su vida en caso de que el accipiens (acreedor) as lo quisiera. Con
posterioridad esto se modific, primero atenuando su excesivo rigor
(1)
(2)
(3)
(4)
permitiendo slo la servidumbre

temporal del iussus duci (deudor)(1),
y posteriormente la manusiniectio
cay en desuso dando paso a la actio iudicati, donde slo se persigue
el patrimonio del deudor.

Para entender el cambio
del ejercicio del derecho como
una prctica a una comprensin de
derechos subjetivos, esto es, derechos que nos pertenecen y que
puedan ser opuestos ante otros sujetos con el fin de darle proteccin
Isidor von Sevilla de Bartolom Esteban Murillo Recuperada de: http://

w w w. m u s e u m s y n d i c a te . co m / a r t i s t .
php?artist=442. Disponible bajo la licencia Dominio pblico va Wikimedia Commons - https://commons.wikimedia.org/
wiki/File:Isidor_von_Sevilla.jpeg#/media/
File:Isidor_von_Sevilla.jpeg
o satisfacer una necesidad jurdica,

debemos observar la influencia del
elemento cannico en el desarrollo
histrico del derecho occidental.
En un comienzo las normas de la
iglesia catlica eran propias de la
moral, ms no del derecho, pero se

produjo un cambio en dicha postura con el concilio de Nicea del ao
325 d. c., donde dichas normas fueron conformando un ordenamiento jurdico sistemtico.

La filosofa jurdica de la
patrstica encontr en Isidoro de
Sevilla uno de sus mayores baluartes. l marc un punto de inflexin
en la concepcin jurdica cannica,
estableciendo en su Etimologas
una serie de conceptos relativos al
derecho, tanto de las instituciones
como en la conformacin de los criterios de la aplicacin de justicia.
Para l las leyes o son divinas o
son humanas. Las divinas se fundan
en la misma naturaleza, y las humanas en las costumbres de los hombres, de ah que entre stas ltimas
haya discrepancia, porque diversas
son las costumbres y gustos de los
pueblos(2). El derecho natural bajo
esta concepcin se considera como
algo dado, que antes de toda convencin humana, existe por instinto de la naturaleza; como la unin
del hombre y la mujer, recepcin
y educacin de los hijos, la misma
libertad para todos, comn posesin de todas las cosas y derecho a
adquirir todo lo que en el cielo, en
la tierra y en el mar existe(3). En
cambio ste se diferencia del derecho civil que es el que cada pueblo o ciudad ha decretado para s
propio, fundado en causa divina o
humana y del derecho de gentes
que es ocupacin de lugares, hacer prisioneros, hacer alianzas de
paz, treguas, inviolabilidad de los
embajadores. Se llama derecho de
gentes porque est en vigor en to-
Por medio de la lex Poetilia Papiria (326 a.c.)

Etimologas, Libro V. (627-630 d.c.)
Ibd
Ibd
38
Isidor von Sevilla Recuperada de: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Isidoro_de_Sevilla_(Jos%C3%A9_Alcoverro)_01.jpg
39
dos los pueblos(4). La influencia

de la patrstica se vio reflejada en
el propio derecho y accionar del Estado Visigodo, utilizando sus planteamientos para sustentar el derecho civil del Estado(5). Esto se vio
plasmado posterior a la conversin
del rey Recaredo(6).

Muchos siglos despus
se puede observar en la escolstica de Toms de Aquino un
cambio en cuanto a la concepcin del derecho natural. Para l
existen cuatro tipos de leyes: la
ley eterna, la ley divina, la ley natural y la ley humana(7). La ley
eterna es es el dictamen de la
razn divina, expresin de Dios
mismo; la ley divina en cambio
es la expresin de la ley eterna
bajo forma de revelacin dada
por Dios a los hombres; la ley
natural est dada por la participacin de la ley eterna en la
criatura racional(8), es decir, el
mandato divino que el hombre
a travs de la razn puede descubrir; y la ley es un dictamen
de la razn prctica(9), de ello
se sigue que las leyes humanas
son disposiciones particulares
descubiertas por la razn humana(10), en otros trminos son
normas creadas por los hombres para regular situaciones
particulares. Para Aquino las leyes conducen a hacer buenos a
los hombres. Uno de los puntos

ms relevantes en su concepcin del derecho es referente a
la ley injusta, para Aquino la ley
humana tendr fuerza de ley en
cuanto derive de la ley natural,
si la ley est en desacuerdo con
ella, ya no es ley sino corrupcin
de la ley, frente a esto Aquino
llama a la desobediencia civil e
incluso a revelarse contra quien
la detente.

En trminos generales, la
concepcin de Aquino frente a
la ley plantea que la ley humana
debe basarse en la ley natural, y
que sta a su vez es un reflejo
de la ley eterna, que es inalcanzable para las criaturas racionales. Si contrastamos la concepcin escolstica del derecho
natural con la que siglos ms
tarde se plasmar en el derecho
natural racionalista, podremos
ver como el derecho refleja los
cambios que se dan en la cultura humana, en dicha concepcin
del derecho existe un derecho
que es natural, intrnseco a todos los hombres, pero que ya no
es inasible, sino por el contrario, es alcanzable mediante el
raciocinio humano, y ese orden
que se entenda divino se transformar en un orden matemtico perfecto que es entendido
como leyes que operan en la
naturaleza, fruto de el optimismo y visin un tanto simple de

los fenmenos naturales por
parte del iusracionalismo ilustrado. Esto ltimo sera imposible de entender si no hubiese
sido desarrollada la idea de derechos subjetivos, que data de
los textos canonsticos del siglo
XII,(11) pero que se vio cada
vez ms patente y desarrollada
en la obra del monje franciscano Guillermo de Ockham(12).
El profesor Alejandro Guzman
Brito refirindose a lo que vino
despus de la transformacin
del ius romano (derecho) en potestas (poder o facultad) plantea: La idea de ius entendida
como potestas fue, empero,
ajena a la ciencia de los juristas
civilistas (glosadores y comentaristas), mas permaneci ligada a las escuelas de filosofa de
filiacin ockamista(13). El paso
de una nocin a otra marc los
orgenes de la concepcin moderna de derecho, que viene a
manifestarse en plenitud en la
modernidad, donde el derecho
ya no es una acumulacin de casos sino es expresin de la voluntad general, ideas y nociones
que veremos en profundidad en
el siguiente artculo.
(5)
Figueroa Gueroa, Mara Anglica. Temprana Edad Media. Influencia del derecho germnico y cannico en la evolucin del Derecho Occidental. Material utilizado en la ctedra de Historia del Derecho I de la Profesora Mara Anglica Figueroa en la Universidad
de Chile el ao 2014 en Apunte 01079 Rev. 2007, (Pg. 5).
(6)
Ibd
(7)
Toms de Aquino.Suma de Teologa (ed. dirigida por los Regentes de Estudios de las Provincias Dominicanas de Espaa),
Prima Secundae, cuestin 91. Madrid: BAC, 1998, (Pg. 15-22).
(8)
Ibd (Pg. 17).
(9)
Ibd (Pg. 19).
(10)
Ibd (Pg. 19).
(11)
Tierney, Brian. Tuck on Right: Some Medieval Problems, en History of Political Thought No4 (1983), (Pg. 429 ss.)
(12)
Guzmn Brito, Alejandro. Para la historia del derecho subjetivo, en Revista Chilena de Derecho (1975), No1(Pg. 67)
(13)
Guzmn Brito, Alejandro. Historia de la Denominacin del Derecho-Facultad como `Subjetivo. Rev. estud. hist.-jurd. [online]. 2003, n.25 [citado 2015-10-15], (Pg. 407-443). Disponible en: <http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S071654552003002500011&lng=es&nrm=iso>. ISSN 0716-5455. http://dx.doi.org/10.4067/S0716-54552003002500011.
40
William of Ockham de self-created (Moscarlop) - Trabajo propio. Disponible bajo la licencia CC BY-SA 3.0 va Wikimedia
Commons - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:William_of_Ockham.png#/media/File:William_of_Ockham.png
Estudiante de Derecho, Universidad de Chile
41
30
MEDIOAMBIENTE
LA CPSULA DE LAS PLANTAS

Luis Vivanco Mndez
42
LA FRESIA

En esta oportunidad hablaremos de la Fresia, ms concretamente de la Fresia Blanca (Freesia
Alba), pertenece a la familia de las Iridceas y es originaria de Africa Meridional. Existen 15 variedades de
Fresia, personalmente recomiendo buscar y observar
a la Freesia Arnstrongii, la Freesia Refractata, la Freesia Leichthinii y la Freesia Xanthophila y por supuesto
a la Freesia Alba, motivo de este artculo.

La Fresia recibe su nombre en honor al destacado mdico alemn F.H. Theodor Freesse (1795 1876).

Es una planta herbcea y pequea que florece
anualmente en primavera, su altura va desde los 20
a 40 cms. de altura, con hojas aplanadas, basales y se
van estrechando hacia la punta, semejantes a una espada, llegando a medir unos 30 cms. de largo.

Es una especie vegetal Geofita, esto quiere
decir que es una planta que produce tallos subterrneos o bulbos, en el caso de la Fresia es semejante a
una pequea cebolla.

Sin duda la belleza de esta planta est en sus
flores, son fragantes y hermafroditas, las podemos
encontrar dispuestas en espigas unilaterales en un
nmero de 2 a 8 flores, estn formadas por 6 ptalos
unidas en su base para ir separndose hacia la punta
de la estructura floral. El largo de las flores va en promedio de unos 2,5 a 4 cms. de longitud. Las Fresias
presentan una gran gama de colores, pero, en este
caso en particular (Freesia Alba) son blancas y en algunas podemos apreciar interiormente una pequea
mancha amarilla.

Para plantar Fresias en nuestro jardn o en
maceteros, debemos ubicar un lugar soleado y que
est protegido de las heladas, adems de proporcio-
43
nar un suelo ligeramente cidos, de textura arenosa

o pedregosa. Se debe regar abundantemente en perodos de crecimiento y floracin, siempre evitando
los aposamientos.

Para su reproduccin se recomienda dividir
los bulbos y plantar en grupos, se puede hacer esta
tarea utilizando las semillas, pero es una accin engorrosa y de menor xito. El proceso reproductivo de la
Fresia es necesario realizarlo en otoo-invierno, luego de 4 a 5 semanas germinan. La floracin comienza
alrededor de la segunda o tercera temporada.
EL JACINTO

Hay diferentes variedades de Jacinto, en esta
oportunidad hablaremos del Jacinto Pirenaico (Brimeura Amethystina), tambin conocido como Campanetas. Pertenece a la familia de las Asparagceas y
como su nombre lo indica es originario de la zona del
Pirineo Ibrico.

Al Jacinto lo encontramos con relativa facilidad su estado natural entre los 400 y los 2300 mts. de
altura sobre el nivel del mar, en zonas de pastizales,
en suelos ms bien pedregosos, cerca de los cursos
fluviales o en pleno bosque. Debido a las condiciones climticas un tanto inclementes de su hbitat,
el Jacinto Pirenaico se ha convertido en una planta
que puede resistir muy bien las bajas temperaturas,
incluso se estima que stas pueden llegar a soportar
rangos extremos que pueden oscilar entre -15 C y a
los -10 C.

Es una planta perenne de raz bulbosa, con hojas carnosas y todas basales. Alcanza su perodo de
plena vigencia entre los 2 y 5 aos. Es de pequeo
tamao su altura va de 10 a los 35 cms. de altura, sin
embargo, llama la atencin por lo atrayente y delicado aroma que expelen las campanitas que cuelgan
grciles del tallo del Jacinto.

Sin lugar a dudas el punto de inters mximo
son sus flores, stas son de una forma tubular-acampanada donde 6 ptalos se encuentran fusionados
excepto en la parte final de la flor donde se aprecia
la separacin de stos. Los ptalos exhiben un tono
ms bien lilceo y son atravesados por una lnea longitudinal ms obscura que el color de fondo de la flor.
44
EL YUYO

El Yuyo (Brassica Rapa) es una planta anual
que puede alcanzar 1 mt de altura, es de la familia
de las Brasicceas como el brocoli o la rpula, la encontramos ampliamente distribuida en todo el pas y
resalta en el paisaje primaveral con el llamativo color amarillo de sus flores. Es tambin conocido como
Nabo de campo, Pata de Cuervo, Flor del Nabo, Nabo
Silvestre, Berza o Nabillo.

La palabra Yuyo es Quechua y se puede traducir como hierba o maleza.

El origen del Yuyo lo podemos encontrar en
Europa central-meridional para posteriormente expandirse por el Mediterrneo llegando a lugares tan
lejanos y exticos como Pakistn y China, donde se
cultiva desde hace 4.000 aos.

Es una planta muy popular en Europa donde
se cultiva como hortaliza por su raz napiforme, stas
se cosechan para ser almacenadas por unos meses y
posteriormente consumir. En cuanto a su sabor podemos decir que es similar al rbano y al repollo. Las hojas se consumen frescas, pero al no ser tan populares
o apetecidas como la raz son desechadas. En Chile se
utiliza como una variedad orientada al consumo animal como forraje.

El Yuyo se puede desarrollar en terrenos de
secano con ausencia de lluvias por un perodo de tres
a cinco meses hasta zonas 400 a 800 mm de precipitaciones anuales, desde 0 a 2000 mts. de altura por
sobre el nivel del mar, puede estar a pleno sol sin

mayores dificultades y adems soporta bien las bajas
temperaturas ( hasta -5C por perodos no muy prolongados ). Todo lo anterior convierte al Yuyo en una
planta muy verstil y colonizadora.

Sin lugar a dudas lo que destacar al Yuyo en
el paisaje son sus flores de un intenso amarillo, estas
crecen en racimos terminales, la flor en si est compuesta por 4 ptalos de alrededor de 6 a 10 mm de
longitud dispuestos en forma de cruz, son hermafroditas y principalmente polinizadas por insectos (mayoritariamente abejas).

El Yuyo presenta un fruto silicuo (frutos de
forma ovalada o como una vaina propia de las plantas de la familia de las Brasicceas) de unos 4a 6,5
mm., en el interior se encuentra las semillas que son
negras o de un tono caf-rojizo de 1,5 a 2 mm. de dimetro.

Como anteriormente mencionamos, el Yuyo
es utilizado como una variedad forrajera en nuestro
pas, pero, en otras latitudes se da un uso medicinal
y alimentario debido principalmente a que posee una
gran capacida como antioxidante, su raz es rica en
carbohidratos, Aminocidos (c. Glutamnico, Glicina,
Lisina, Leucina, Arginina), Minerales (Hierro, Boro,
Cromo, Cobalto, Cobre, Zinc, Selenio, Fsforo, Calcio
y Sodio), Vitaminas y algunos pigmentos con efectos
antioxidantes (Betacaroteno y Licopeno).
Luis Vivanco Mndez
Tcnico en Administracin Agrcola

Mencin Fruticultura
45
RECOMENDACION DE MUSICA
MUSICA
Recomendaciones Musicales
46
Joy Division, Entre la Oscuridad y el Minimalismo.

Hoy les recomendar dos discos de Joy Division, banda post punk que apenas existi 4 aos (1976 - 1980)
y que grab slo dos discos Unknown Pleasures
(1979) y Closer (1980) producto de la temprana
muerte de su vocalista Ian Curtis, hecho que oblig a
sus integrantes a separarse para ms tarde reunirse
y continuar pero bajo el nombre de New
Order.

Joy Division es una
gran banda de Manchester,
a mi modo de ver producan un tipo de msica
basada en atmsferas profundas siniestras, glidas y
secas, que claramente
influencian al posterior
rock gtico. Es
muy caracterstico en esta banda
el bajo de Peter
Hook, que a mi
modo de ver no es
para nada virtuoso,
pero es minimalista,
sencillo, preciso, muy
presente a lo largo de los
temas y posee cierta potencia y
frenes subterrneo bastante interesante.

Primero quiero hablarles del disco Unknown
Pleasures, un disco fascinante que es el primer disco
como Joy Division (antes se hacan llamar Warshaw),
la voz profunda de Curtis sumado a sus letras opresivas, depresivas y apocalpticas hacen parte elemental
de este disco y es lo que finalmente retrata la produccin de esta banda, algunas de las canciones que
les recomiendo de este disco son: Lado Disorder,
Insight, Shes Lost Control y Shadowplay.

Closer, es el segundo y ltimo disco producido
por Joy Division, fue publicado en 1980 por el legendario sello Factory Records y es considerado como uno
de los discos ms importantes del post punk. Fue producido por Martin Hannett, quien dio un sonido ms
oscuro, desesperado y fnebre que el disco Unknown
Pleasures, diferencindose de Closer, que adems da
espacio y protagonismo los teclados y
sintetizadores en conjunto con los
efectos de estudio. De este
gran trabajo quiero recomendar A Means to an
End, Twenty Four
Hours y Decades.
Quiero
destacar
tambin un tema
muy
conocido
de Joy Division,
escrita
entre
agosto y septiembre de 1979,
estoy hablando
de Love Will Tear
Us Apart, cancin
emblemtica y trgica de esta banda,
ya que por una parte
es su sencillo ms exitoso y por otra parte marca la
muerte de Ian Curtis, quien se
suicida un mes despus que se estrena como single.

Joy divisin da inicio a nuevas tendencias musicales y es una banda de culto, de la cual muchas
grandes bandas y emblemticos msicos del mundo
del rock, han hecho covers de sus temas, entre ellas
tenemos a: The Cure, Nine Inch Nails, David Bowie,
Tom Yorke, Smashing Pumpkins, U2, Depeche Mode
entre otros.

Licenciado en Artes Plsticas,
Mencin Grabado
47
Robert Johnson, el Blues y el Diablo:
Robert Johnson en una de los dos nicas fotos que se conocen

del cantante, Recuperada de:
http://cadenaser00.epimg.net/ser/imagenes/2011/01/21/cultura/1295569031_740215_0000000000_noticia_normal.jpg

Para quienes nos gusta el Blues, tenemos como
punto de referencia a Robert Johnson, autor, compositor,
cantante y msico, conocido popularmente como el Rey
del Delta Blues. Influenci a muchos msicos de las ms
variadas corrientes musicales, como Jimmy Page, Keith
Richards, Santana, Eric Clapton, John Fogerty, Allman
Brothers, Chuck Berry, por nombrar a algunos, han re-versionado sus canciones y se han visto influenciado en sus
trabajos por Johnson.

Robert Johnson nace el 8 de mayo de 1911 en Hazlehurst Mississippi, producto de una espordica relacin
de Julie Ann Majors y Noah Johnson. No era un bueno en
los estudios, y decidi abandonarlos poniendo todos sus
esfuerzos en aprender a tocar la armnica y el arpa para
posteriormente tomar la guitarra y convertirse en leyenda.

La historia cuenta que, Robert Johnson en su afn
de mejorar en su interpretacin de la guitarra y de convertirse en el mejor exponente del Blues acude al cruce de la
autopista 61 y la 49 en Clarksdale, Mississippi. A eso de la
media noche realiza un pacto con el Diablo, todo esto a
cambio del alma de Johnson, como era lgico de suponer.
El Mandinga ni corto ni perezoso acepta y le entrega una
guitarra en la que bastaba slo poner las manos sobre ella
para obtener las mejores melodas hasta ese entonces oidas. Segn relatos de contemporneos de Robert Johnson,
y que lo vieron tocar, relatan que desde aquel acontecimiento ocurrido en Clarksdale, la carrera del artista del
Delta Blues habra cambiado de discreta en todos sus aspectos a meterica y directa a la cima.

La tcnica del Slide (que bsicamente consiste en
deslizar un objeto generalmente metlico por las cuerdas),
las letras de sus canciones y lo peculiar de su comportamiento cautivaron al pblico. Sus excentricidades eran motivo de una serie de comentarios. Nunca se aparataba de
su guitarra, una Gibson en regulares condiciones, pero, que
Robert Johnson cuidaba con riguroso celo. Adems no tocaba dos veces en el mismo lugar, iba de un pueblo a otro
como si huyera de algo, cuando actuaba siempre lo haca
en las penumbras ocultando su rostro y en ocasiones se iba
en la mitad de su actuacin.

Robert Johnson grab 39 canciones entre 1936
y 1937, muchas han sido re-versionadas por grandes msicos, dentro de las que podemos destacar tenemos a
Sweet home Chicago, Crossroad, Me and the Devil
Blues, Kind hearted woman Blues, Hellhound on my
trail y Walking Blues. Como para ir sumando a la lista de
particularidades de Johnson se dice que grab dando la espalda a quienes ah estaban y mirando hacia la pared, para
que no vieran su rostro ni el movimiento de sus manos.
Adems se cuenta que se escuchaban dos guitarras y varias
voces que habran quedado registradas en las grabaciones.

La msica no era la nica pasin en la vida de Robert Johnson, tambin senta aficin al alcohol y a las mujeres. Numerosas son las aventuras que se podran contar,
pero, nos remitiremos a lo ocurrido en el Three Forks lugar donde actuaba y adems donde habra seducido a la
esposa de la dueo del local. Cuenta la leyenda que esa
noche bebi una botella de whiskey, como era su costumbre, y a la mitad de la actuacin desapareci dejando por
primera vez su guitarra abandonada. Posteriormente tras
tres das de delirio Robert Johnson muere envenenado.

Mucho se rumore sobre el fallecimiento del Rey
del Delta Blues, se ha dicho que muri envenenado, de
Neumona, de Sfilis o que el Diablo habra venido a cobrar
la deuda pendiente, lo nico realmente cierto es que Robert Johnson muere en Greenwood, el 16 de agosto de
1938 a la edad de 27 aos, dando origen al Club de los
27. Algunos miembros destacados de este club son Jimmi
Hendrix, Janis Joplin, Jim Morrison, Kurt Cobain y Amy Winehouse.

Extraamente en el caso de la muerte de Robert
Johnson no se realiz la autopsia de rigor para establecer
la verdadera causa de su fallecimiento. Existen en la actualidad tres lugares donde se dice que reposan los restos de
Johnson, y algunos dicen que el Diablo se lo llev en cuerpo y alma y que en noches de luna llena se le puede oir
tocar su blues por el delta del Mississippi.
Luis Vivanco Mndez
Tcnico en Administracin Agrcola

Mencin Fruticultura
48
ONG
SURCREA
Asociacin Profesional
para el Desarrollo Social y Cultural
Se les agradece a todos los profesionales, agrupaciones y organizaciones que
confiaron en este proyecto y que aportaron con contenidos.
Revista de circulacin gratuita con fines sociales, educacionales y ciudadanos,
se prohbe su venta o cualquier fin lucrativo que se le de a sta
y a su contenido de manera total o parcial.
Creative Commons
Atribucin / No Comercial / Sin Derivados
Revista de Sociedad y Cultura Axis (N 9) por O.N.G. SurCrea se distribuye bajo

una Licencia Creative Commons Atribucin-NoComercial-SinDerivar
4.0 Internacional.
Las opiniones vertidas en ste medio son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten y no representan necesariamente el
pensamiento ni la lnea editorial de ste ni de ONG SurCrea
Amigos, Colaboradores y Socios

Nº 9 - Revista AXIS

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Nº 9 - Revista AXIS

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Direccin General

Cristian Vivanco Mndez

Asociacin Profesional para el Desarrollo Social y Cultural

Atribucion / No Comercial / Sin Derivados

La Cpsula de las Plantas

La Ley Electoral, Algunas

Luis Vivanco Mndez

DIFICULTADES DEL APRENDIZAJE

Historia de las Calles

Francisco Vergara Morales

Luis Vivanco Mndez

La Ley Electoral, Algunas

los diversos canales de comunicacin.

Es recurrente que veamos gigantografas de sonrientes personajes que aluden evidentemente a

tiva y se est instalando su imagen en el consciente colectivo,

(Extracto del Artculo 30)

durante los perodos electorales, pues comienzan antes con

elimina, es cosa de dar un paseo

generar condiciones de igualdad y justicia en el mbito de

terminar con el aporte directo a

sido testigos con los escndalos

rritorio, el financiamiento que

ber cometido fraude electoral

Imagen Recuperada de :https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Elecciones_federales_en_M%C3%A9xico_de_2012_03.

DIFICULTADES DEL APRENDIZAJE

ficultad para leer y escribir correctamente. La Dislexia por lo general

Algunas Actividades para Ayudar a su Tratamiento

ficultad para identificar los grafemas.

Cita Recuperada de sitio web, Educar Chile http://www.educarchile.cl/ech/pro/app/detalle?id=210458

Jorge Troncoso Gmez

HISTORIA DE LAS CALLES PRINCIPALES DE LINARES

casi cntrico de la ciudad. Se destacan dos locales que deben llevar

Fotografa de Calle Maip hacia el este desde

gay y el segundo es el local de Automviles Curapalihue de propiedad de Sergio Muoz Abraham en

Corazn de Mara, la cual actualmente est en completo deterioro

Fotografa Bar Tacubas en Calle Maip (2015), Cristian Vivanco Mndez

ser una calle con casas habitadas

des que hoy an se mantienen sin

de OHiggins, diferentes locales

desde Curapalihue hasta la esquina de Manuel Rodrguez, lugar

momento del ltimo terremoto el

Fotografa de Calle Mai desde esquina Manuel

la pintura que la recubra se haba

zas, adems en su interior era comn tener rboles frutales como

de Punta Arenas para instalarse

bao de manera bastnte lbrega,

al lado de este local donde hoy se

Mercado Municipal, en menos de

lle Manuel Rodrguez y en donde

Komo en kasa se ubicaba el antiguo almacn Parral y donde hoy

mismo lugar cerca de 40 aos. Luego podramos nombrar un local

Fotografa del exterior de la Galera El Pilar (2015), Cristian Vivanco Mndez

Pilar, hoy se ubica el Supermercado Unimarc.

una tienda de artculos variados a

la extensa casona de la familia de

tran un sin nmero de pequeos

locales muy frecuentados en esos

veces siendo alumno del Liceo

el tema de la Escuela N1, siendo

quedando en toda la calle, ya que

via Seg Oll y que hacia 1985

precios accesibles en electrodomsticos, sin embargo hoy, se encuentra en arriendo. Continuando

ca de Chile CTC, cuando Linares