Facultad de

Derecho

Universidad de Buenos Aires

Ciclo Profesional Orientado
Derecho Internacional Privado

TRABAJO PRACTICO N 1

Ctedra: Dr. Boggiano, Antonio Dra. Uzal, Mara Elsa.

Comisin: 9511.

Cuatrimestre: Segundo.

Ao: 2015.

Alumno: Rodriguez, Agustn Nahuel.

Fecha de presentacin: 14 de Septiembre de 2015.

Derecho Internacional Privado

Trabajo Practico N 1
Segundo Cuatrimestre 2015
Ctedra: Dr. Boggiano, Antonio
Adjunto: Dra. Uzal, Mara Elsa
________________________________________________________________________________

1) Definicin de caso jusprivatista multinacional.

El caso jusprivatista multinacional es aquel que aparece social, fctica
y normativamente multinacionalizado, es decir, en el que los hechos
aparecen relacionados con distintos Estados nacionales y sus
respectivos ordenamientos jurdicos, de modo que varias normas de
distintos Estados pueden resolver el conflicto que se presenta. Pueden
ser sujetos de esta clase de casos las personas humanas, jurdicas y los
Estados cuando actan como personas del derecho privado.
2) Enumere al menos 6/8 elementos multinacionalizadores del
caso.
Los elementos multinacionalizadores del caso se clasifican en 3 grandes
grupos:
I.

Personales: son aquellos que tienen que ver con los atributos de las

II.

Reales: son determinados por el lugar dnde se encuentran las

cosas (muebles o inmuebles) o negocios jurdicos involucrados.
Ejemplos: comprar una vivienda; comprar acciones de una
sociedad extranjera; abrir una empresa; vender un vehculo,
celebrar un contrato de locacin de servicios.
Conductistas o voluntarios: son aquellos que estn determinados
por el lugar en dnde se producen las conductas involucradas en
el caso. Ejemplos: Contraer matrimonio, morir.

III.

personas involucradas en el caso. Ejemplos: Domicilio; nacionalidad;

residencia habitual.

3) Clasificacin de los casos segn Jitta y Boggiano (cuadro

sinptico).
a. Clasificacin de Jitta:
JITTA

Segn dnde se producen los hechos, los

clasifica en:

ABSOLUTAMENTE
NACIONALES

RELATIVAMENTE
INTERNACIONAL

ABSOLUTAMENTE
INTERNACIONAL

Derecho Internacional Privado

Trabajo Practico N 1
Segundo Cuatrimestre 2015
Ctedra: Dr. Boggiano, Antonio
Adjunto: Dra. Uzal, Mara Elsa
________________________________________________________________________________

Aquellos que, desde su

nacimiento hasta que
se extinguen, se
desarrollan slo dentro
de un mismo Estado.

Aquellos que, al
originarse, se relacionan
con un nico Estado y,
luego con el tiempo, se
convierte en

Aquellos que,
desde sus
comienzos,
vinculan a varios

Casos que
corresponden a la
materia Derecho
Internacional Privado.

Casos que NO
corresponden a la
materia Derecho
Internacional Privado.

b. Clasificacin de Boggiano:
BOGGIAN
O
Segn dnde deben obrarse las conductas para resolver el caso,
los clasifica en:

PARCIALMENTE
MULTINACIONAL

TOTALMENTE
MULTINACIONAL

Aquellos que pueden ser

Aquellos que, para ser resueltos,
resueltos en una nica
deben obrarse conductas en varias
jurisdiccin estatal. Es decir, en jurisdicciones internacionales (ya sea
los que slo la situacin
realizando procesos en varias
problemtica es multinacional por
jurisdicciones en forma ntegra, o
vincular a varios sistemas
no). Es decir, tanto la situacin
jurdicos nacionales, pero su
problemtica como la solucin se
solucin se encuentra y vincula
hallan vinculadas a varios sistemas
en un nico sistema jurdico
jurdicos nacionales.
nacional.

Derecho Internacional Privado

Trabajo Practico N 1
Segundo Cuatrimestre 2015
Ctedra: Dr. Boggiano, Antonio
Adjunto: Dra. Uzal, Mara Elsa
________________________________________________________________________________

4) Enumere los principios del Derecho Internacional Privado.

Para lograr alcanzar una solucin de fondo justa de un caso jusprivatista
multinacional, el Derecho Internacional Privado se rige por 4 grandes
principios rectores de la materia. Los mismos son:
I.
Principio de Uniformidad: se busca que la solucin de fondo del
caso jusprivatista multinacional sea nica, es decir, que sea
siempre la misma con independencia de los pases en donde se
resuelvan los conflictos. De este modo, segn Boggiano, es
posible evitar las injusticias del forum shopping, es decir, de la
especulacin con la eleccin de una determinada jurisdiccin
nacional para sacar ventajas en base al derecho aplicable en un
determinado pas y que resulte ms conveniente.
Para ello se requiere que exista reciprocidad entre los Estados a la
hora de reconocer y aplicar el derecho extranjero.
II.

Principio de Integralidad: tambin se busca la solucin total del

caso. Se relaciona ntimamente con el principio de uniformidad.
No sirve una solucin parcial del caso, sino que debe ser integral y
vlida para todos los Estados. Es importante que exista
cooperacin y coordinacin entre las autoridades nacionales ya
que, en caso contrario, no sera posible arribar a una solucin
justa del conflicto.

III.

Principio de Efectividad: es el lmite y el complemento necesario

de los otros 2 principios ya que, no sirve una sentencia que arribe
a una solucin uniforme e integral de un caso jusprivatista
multinacional si, luego, no ser cumplida efectivamente. Por este
motivo, ser necesaria la realizacin de conductas en 2 o ms
ordenamientos jurdicos a fin de asegurar el cumplimiento de la
sentencia.

IV.

Principio de justicia: todos los anteriores principios son regidos por

este ltimo. Es fundamental que reine la justicia en la solucin de
fondo del caso jusprivatista multinacional. Para que un pas
acepte la solucin ofrecida por el derecho extranjero, la misma
deber ser sometida a la objecin de orden pblico: el juez va a
controlar que esa solucin que otorga el derecho extranjero no
violente los principios del derecho material propio.

5) Definicin de Derecho Internacional Privado.

Derecho Internacional Privado

Trabajo Practico N 1
Segundo Cuatrimestre 2015
Ctedra: Dr. Boggiano, Antonio
Adjunto: Dra. Uzal, Mara Elsa
________________________________________________________________________________

El Derecho Internacional Privado, en sentido integral, es la disciplina

jurdica que ordena la solucin de fondo, en forma justa, uniforme,
ntegra y efectiva, de los casos jusprivatistas multinacionales, ya sea
actuando en el mbito de una nica jurisdiccin nacional, de una
pluralidad de jurisdicciones nacionales o en una jurisdiccin
supranacional.