Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Corpo de Bombeiros
ANEXOS
SUMRIO
1
Objetivo
Aplicao
Definies
Procedimentos gerais
Procedimentos especficos
458
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
459
4 DEFINIES
1 OBJETIVO
Fixar as condies exigveis que devem satisfazer o sistema
de sinalizao de emergncia em edificaes e reas de risco, conforme o Decreto Estadual n**.***/** Regulamento
de segurana contra incndio das edificaes e reas de
risco do Estado de So Paulo.
2 APLICAO
Esta Instruo Tcnica (IT) aplica-se a todas as edificaes e
reas de risco, exceto residncias unifamiliares.
3 REFERNCIAS
BIBLIOGRFICAS
NORMATIVAS
da
sinalizao
de
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
460
5.3.2.6 Obstculos
a lotao admitida
reunio de pblico.
destinados
Nota 5 Nos locais de reunio de pblico, das divises F-6 e F-7, com
capacidade acima de 500 pessoas, dever haver na entrada, em
local visvel ao pblico, um painel
eletrnico que indique a
quantidade de pessoas nas reas de pblico, em tempo real, para
controle de acesso do pblico.
recintos
em
A sinalizao de alerta apropriada deve ser instalada em local visvel e a uma altura de 1,8 m medida do piso acabado
base da sinalizao, prxima ao risco isolado ou distribuda
ao longo da rea de risco generalizado, distanciadas entre si
em, no mximo, 15 m.
6.1.3 Sinalizao de orientao e salvamento
461
Nas ocupaes de reunio de pblico das divises F3, F-5, F-6, e F-10 com uma populao superior a
1000 pessoas, as portas de sada devem ser
identificadas atravs de molduras fotoluminescente
sinalizando todo o seu permetro, observado o
disposto na nota 2 do item 5 Procedimentos
Gerais;
462
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
j.
acabado base da sinalizao, podendo ser aplicada, alternadamente, parede direita e esquerda da
rota de sada.
6.2.2 As mensagens especficas que acompanham a
sinalizao bsica devem se situar imediatamente adjacente
sinalizao que complementa, devendo estar no idioma
portugus. Caso exista a necessidade de se utilizar um
segundo idioma, este nunca deve substituir o idioma original,
mas ser incluso adicionalmente.
6.2.3 A sinalizao complementar de indicao de
obstculos ou de riscos nas circulaes das rotas de sada
deve ser implantada toda vez que houver uma das seguintes
condies:
a. desnvel de piso;
b. rebaixo de teto;
c. outras salincias resultantes de elementos construtivos ou equipamentos que reduzam a largura das rotas
de sada, prejudicando a sua utilizao;
d. elementos translcidos e transparentes, tais como vidros, utilizados em esquadrias destinadas a portas e
painis (com funo de divisrias ou de fachadas, desde que no assentadas sobre muretas com altura mnima de 1 m).
6.2.3.1 A sinalizao complementar de indicao de
obstculos e riscos na circulao de rotas de sada deve ser
instalada de acordo com os seguintes critrios:
6.2.3.1.1 Faixa zebrada, conforme Anexo B:
a. nas situaes previstas nas alneas a e c do item
anterior, devem ser aplicadas, verticalmente, a uma
altura de 0,5 m do piso acabado, com comprimento
mnimo de 1 m;
b. nas situaes previstas na alnea c do item anterior,
devem ser aplicadas, horizontalmente, por toda a
extenso dos obstculos, em todas as faces, com
largura mnima de 0,1 m em cada face.
6.2.3.1.2 Nas situaes previstas na alnea d do item
6.2.2 devem ser aplicadas tarjas, em cor contrastante
com o ambiente, com largura mnima de 50 mm, aplicada
horizontalmente em toda sua extenso, na altura constante
compreendida entre 1 m e 1,4 m do piso acabado.
6.2.3 As mensagens escritas especficas, que acompanham a
sinalizao bsica, devem se situar imediatamente adjacente sinalizao que complementar e devem ser escritas
na lngua portuguesa.
6.2.3.1 Quando houver necessidade de mensagens em uma
ou mais lnguas estrangeiras, essas podem ser adicionadas
sem, no entanto, substituir a mensagem na lngua portuguesa.
6.2.4 As mensagens que indicam circunstncias especficas
de uma edificao ou rea de risco devem ser utilizadas em
placas a serem instaladas nas seguintes situaes:
c. quando aplicada sobre o piso, a sinalizao deve estar centralizada em relao largura da rota de sada;
d. quando aplicada nas paredes, a sinalizao deve estar a uma altura constante entre 0,25 m e 0,5 m do piso
463
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
464
cor da fotoluminescncia,
g)
transferidas para a superfcie da placa possveis irregularidades das superfcies onde forem aplicadas;
c. no propagar chamas;
d. resistir a agentes qumicos e limpeza;
e. resistir gua;
f. resistir ao intemperismo.
Devem utilizar elemento fotoluminescente para as co- res
brancas e amarelas dos smbolos, faixas e outros elementos empregados para indicar:
a. sinalizaes de orientao e salvamento;
b. equipamentos de combate a incndio e alarme de
incndio;
c. sinalizao complementar de indicao continuada de
rotas de sada;
d. sinalizao complementar de indicao de obstculos e de riscos na circulao de rotas de sada.
6.5.2.1 Os materiais que constituem a pintura das placas e
pelculas devem ser atxicos e no radioativos, devendo atender s propriedades colorimtricas, de resistncia luz e resistncia mecnica.
O material fotoluminescente deve atender norma NBR
13434-3/05 requisitos e mtodos de ensaio.
A sinalizao de emergncia complementar de rotas de
sada aplicadas nos pisos acabados deve atender aos
mesmos padres exigidos para os materiais empregados
na sinalizao area do mesmo tipo.
As demais sinalizaes aplicadas em pisos acaba- dos
podem ser executadas em tinta que resista a desgaste,
por um perodo de tempo considervel, decorrente de
trfego de pessoas, veculos e utilizao de produtos e
materiais uti- lizados para limpeza de pisos.
As placas utilizadas na sinalizao podem ser do tipo
plana ou angular; quando angular, devem seguir as
especificaes conforme demonstrado na Figura 1, abaixo:
Figura 1:
angular
Instalao
de
placa
6.6 Manuteno
A sinalizao de emergncia utilizada na edificao e
reas de risco deve ser objeto de inspeo peridica para
465
efeito de manuteno, desde a simples limpeza at a
substituio por outra nova, quando suas propriedades
fsicas e qumicas deixarem de produzir o efeito visual para
as quais foram confeccionadas.
Dever utilizar o anexo E como referncia para a
manuteno e inspeo da sinalizao de emergncia.
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
466
ANEXO A
Formas geomtricas e dimenses para a sinalizao de emergncia
Tabela A-1: Formas geomtricas e dimenses das placas de sinalizao
Notas:
1. Dimenses bsicas da sinalizao
A>
L
2000
Onde:
A = rea da placa, em m.
L = Distncia do observador placa, em m (metros). Esta relao vlida para L < 50 m, sendo que deve ser observada a distncia mnima de 4 m, conforme Tabela A-1.
2. A Tabela A-1 apresenta dimenses referenciais para algumas distncias pr-definidas.
3. Formas da sinalizao:
a. circular: utilizada para implantar smbolos de proibio e ao de comando (ver forma geomtrica da Tabela A-1);
b. triangular: utilizada para implantar smbolos de alerta (ver forma geomtrica da Tabela A-1);
c. quadrada e retangular: utilizadas para implantar smbolos de orientao, socorro, emergncia, identificao de equipamentos utilizados no combate a
incndio, alarme e mensagens escritas (ver forma geomtrica da Tabela A-1).
4. Sinalizao de proibio:
a. forma: circular;
b. cor de contraste: branca;
c. barra diametral e faixa circular (cor de segurana): vermelha;
d. cor do smbolo: preta;
e. margem (opcional): branca.
5. Sinalizao de alerta:
a. forma: triangular;
b. cor do fundo (cor de contraste): amarela;
c. moldura: preta;
d. cor do smbolo (cor de segurana): preta;
e. margem (opcional): amarelo.
6. Sinalizao de orientao e salvamento:
a. forma: quadrada ou retangular;
b. cor do fundo (cor de segurana): verde;
c. cor do smbolo (cor de contraste): fotoluminescente;
d. margem (opcional): fotoluminescente.
7. Sinalizao de equipamentos:
a. forma: quadrada ou retangular;
b. cor de fundo (cor de segurana): vermelha;
c. cor do smbolo (cor de contraste): fotoluminescente;
d. margem (opcional): fotoluminescente.
467
ANEXO A
Formas geomtricas e dimenses para a sinalizao de emergncia (cont.)
Tabela A-2: Altura mnima das letras em placa de sinalizao em funo da distncia de leitura
Notas:
1. No caso de emprego de letras, elas devem ser grafadas obedecendo relao:
h>
L
125
Onde:
h= Altura da letra, em metros.
L= Distncia do observador placa, em metros.
2. A Tabela A-2 apresenta valores de altura de letra para distncias predefinidas. Todas as palavras e sentenas devem apresentar letras em caixa alta, fonte
Univers 65 ou Helvetica Bold.
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
468
ANEXO A
Formas geomtricas e dimenses para a sinalizao de emergncia
Tabela A-3: Cores de segurana e contraste
Notas especficas:
1)
2)
3)
Notas gerais:
1. Cores de sinalizao: as cores de segurana e cores de contraste so apresentadas na Tabela A-3.
2. Cores de segurana: a cor de segurana deve cobrir, no mnimo, 50% da rea do smbolo, exceto no smbolo de proibio, onde este valor deve ser, no mnimo,
de 35%. A essa cor atribuda uma finalidade ou um significado especfico de segurana.
3. Aplicao das cores de segurana:
a. vermelha: utilizada para smbolos de proibio, emergncia, e identificao de equipamentos de combate a incndio e alarme;
b. verde: utilizada para smbolos de orientao e salvamento;
c. preta: utilizadas para smbolos de alerta e sinais de perigo.
4. Cores de contraste: as cores de contraste so a branca ou amarela, conforme especificado na Tabela A-3, para sinalizao de proibio e alerta, respectivamente.
Essas cores tm a finalidade de contrastar com a cor de segurana, de modo a fazer com que esta se sobressaia. As cores de contraste devem ser
fotoluminescentes, para a sinalizao de orientao e salvamento e de equipamentos.
Tabela A-4: Smbolos para identificao de placas em planta baixa de projeto de ocupaes temporrias
469
ANEXO B
Simbologia para sinalizao de emergncia
I - Smbolos da sinalizao bsica
Os smbolos adotados por esta norma para sinalizao de emergncia so apresentados a seguir, acompanhados de exemplos
de aplicao. A especificao de cada cor designada abaixo apresentada na Tabela A-3 do Anexo A desta IT.
1. Sinalizao de Proibio
470
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
ANEXO B
Simbologia para sinalizao de emergncia
2. Sinalizao de Alerta
471
ANEXO B
Simbologia para sinalizao de emergncia
3. Sinalizao de Orientao e Salvamento
472
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
ANEXO B
Simbologia para sinalizao de emergncia
3. Sinalizao de Orientao e Salvamento (cont.)
473
ANEXO B
Simbologia para sinalizao de emergncia
3. Sinalizao de Orientao e Salvamento (cont.)
474
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
ANEXO B
Simbologia para sinalizao de emergncia
4. Sinalizao de Equipamentos de Combate a Incndio e Alarme
475
ANEXO B
Simbologia para sinalizao de emergncia
4. Sinalizao de Equipamentos de Combate a Incndio e Alarme (cont.)
476
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
ANEXO B
Simbologia para sinalizao de emergncia
4. Sinalizao de Equipamentos de Combate a Incndio e Alarme (cont.)
477
Notas:
1. Sinalizaes bsicas
As formas geomtricas e as cores de segurana e de contraste devem ser utilizadas somente nas combinaes descritas a seguir, a fim de obter quatro tipos
bsicos de sinalizao de segurana, observando os requisitos da Tabela A-1 do Anexo A para proporcionalidades paramtricas e os requisitos da Tabela A-3 do
Anexo A para as cores.
1. Mensagens escritas
A complementao da sinalizao bsica por sinalizao complementar composta por mensagem escrita deve atender aos
requisitos de dimensionamento apresentados nas Tabelas A-1 e A-2 do Anexo A desta IT.
(a seguir)
478
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
479
480
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
3. Indicao de obstculos
Obstculos nas rotas de sadas devem ser sinalizados por meio de uma faixa zebrada, conforme smbolos abaixo, com largura
mnima de 100 mm.
As listras amarelas e pretas ou brancas fotoluminescentes e vermelhas devem ser inclinadas a 45e com largura mnima de 50
mm cada.
481
ANEXO C
Exemplos de instalao de sinalizao
482
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
ANEXO C
Exemplos de instalao de sinalizao (cont.)
483
ANEXO C
Exemplos de instalao de sinalizao (cont.)
484
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
ANEXO C
Exemplos de instalao de sinalizao (cont.)
Figura C-9: Sinalizao de sada sobre verga de portas, sinalizao complementar de sadas e obstculos
Figura C-10: Sinalizao de sada sobre porta corta-fogo, sinalizao complementar de sadas e obstculos
485
ANEXO C
Exemplos de instalao de sinalizao (cont.)
486
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo
ANEXO C
Exemplos de instalao de sinalizao (cont.)
487
ANEXO C
Exemplos de instalao de sinalizao (cont.)
489
Figura A.3
Figura A.4
Sinalizao de elevadores
(vista da escada)
(vista do hall)
Figura A-6 A sinalizao de sada de emergncia apropriada deve assinalar todas as mudanas de
direo(5.1.3); a sinalizao de portas de sada de emergncia deve ser localizada imediatamente acima
das portas, no mximo a 0,10 m da verga (5.1.3.1 a) e sinalizao de dupla face de orientao de rotas de
sada (5.1.3.1 b) .
Figura A-7 Em edificaes com uma lotao superior a 1000 pessoas, as portas de sada devem ser
identificadas atravs de molduras fotoluminescente sinalizando todo o seu permetro (item 6.1.3.1.i); os
mecanismos de abertura das portas de sada de emergncia e os seus modos de abertura devem ser
sinalizados e claramente identificados (item 6.1.3.1.h).
Figura A-8 Na sinalizao complementar de rota continuada de sada de emergncia, com efeito
fotoluminescente; sero utilizadas setas intercalados e espaadas entre si em intervalos de no mximo 3,0
m (as linhas de rota continuada devem possuir altura mxima de 0,50 m (topo das linhas) e uma altura
mnima de 0,25 m (base das linhas) em relao ao piso acabado. (5.1.3.2 a,b e c).
Figura A-09 Sinalizao complementar em salas ou reas amplas, com linhas de rota continuada e sinais
de orientao de rotas de sada instaladas diretamente no piso acabado que indiquem claramente a rota
de sada (item 6.2.1.e).
491
Figura A-10 Sinalizao nas escadas e rampas pertencentes s rotas de sada, com linhas de rota de
sada em uma das paredes independentemente da sua largura. Na impossibilidade de utilizao das
paredes, ou em alternativa, devem ser aplicadas diretamente no piso acabado. (6.2.1.f) VIDE NOTA DO
ITEM 6.2.1 SOBRE ACESSIBILIDADE
Figura A-11 Sinalizao dos degraus das escadas pertencentes s rotas de sada, com sinalizao para
identificao do limite do degrau, devendo o primeiro e ltimo degrau de cada lance da escada possuir
sinalizao em todo a sua largura. No caso de evacuao descendente a sinalizao deve estar instalada
na superfcie horizontal (piso) do degrau e nas evacuaes ascendentes deve estar instalada na superfcie
vertical (espelho) do degrau; (6.2.1.g) VIDE NOTA DO ITEM 6.2.1 SOBRE ACESSIBILIDADE
Figura A-12 Sinalizao complementar das portas existentes ao longo dos corredores das rotas que no
conduzam a sadas de emergncia, sinalizadas nas linhas de rota de fuga 0,10 m imediatamente antes e
depois por sinais de rota de fuga. (6.2.1.i); VIDE NOTA DO ITEM 6.2.1 SOBRE ACESSIBILIDADE
Figura A-13 Sinalizao de combate a incndio para nveis superior e intermedirio (item 6.1.4);
sinalizao complementar para nvel inferior (item 6.2.1.j).
493
ANEXO D
(informativo)
Exemplo de planta de emergncia
identificao do pavimento;
j)
localizao do usurio;
495
quarto, no lado interior da porta de acesso (como exemplo: habitao coletiva, hotel,
hospital, quartel).
No caso de apartamentos com fins tursticos, bastar uma planta no lado interior da
porta de acesso a cada apartamento.
As plantas de emergncia devem ser instaladas a uma altura aproximada de 1,40
m do pavimento.
9) presdios: todos;
10) edificaes industriais: com carga de incndio superior a 300 MJ/m e acima de 23
m de altura;
11) edificaes industriais: com carga de incndio superior a 1 200 MJ/m;
12) depsitos: com carga de incndio superior a 300 MJ/m;
13) galerias tcnicas e galerias de sadas de emergncia: localizadas em reas
subterrneas;
14) centrais de comunicao e energia: com altura superior a 23 m;
NOTA
Ser obrigatrio o uso de plantas de emergncia em pavimentos de subsolos
ocupados acima de 100 m.
497
499
ANEXO E
3- Aps a instalao dos sistemas de sinalizao fotoluminescente devem ser exigidos aos
fornecedores documentos tcnicos (Laudo Tcnico, Declarao etc) que comprovem a
conformidade dos produtos presente norma. Tais documentos devem ser guardados para
inspees futuras.
4- O teste visual deve ser realizado trimestralmente incluindo:
4.1- Inspeo visual de todas as reas abrangidas com sistemas de sinalizao fotoluminescente
4.2- Registro de faltas de sinalizao e necessidade de limpeza
4.3- Anlise da luminncia dos componentes fotoluminescentes no escuro
4.3.1- Aps perodo mnimo de 15 minutos de estimulao, dever ser desligada a iluminao
natural e verificada visualmente a luminncia dos componentes do sistema de sinalizao
fotoluminescente. Para esta verificao dever ser eliminada, ou reduzida ao mximo, a
permanncia ou entrada de outras fontes de luz no local
4.3.2- No dever haver diferenas visivelmente significativas de luminncia entre os produtos
fotoluminescentes utilizados, respeitando as diferenas de sinalizaes superiores e inferiores.
4.3.3- Em caso de diferenas de luminncia dever ser feito novo teste de fotoluminescncia
aos elementos de menor luminncia, realizado por laboratrio reconhecido.
4.3.4- Caso o laudo tcnico do laboratrio comprove falta de conformidade dos sistemas
fotoluminescentes em relao presente norma, dever ser providenciada a sua imediata
substituio.
5- Para cada inspeo trimestral dever ser elaborado um relatrio contendo no mnimo as
informaes seguintes:
a) Referncia presente norma (Inspeo de Sistema de Sinalizao de acordo com ABNT
NBR 13434);
b) Nome e endereo da edificao inspecionada;
c) Locais de realizao da inspeo visual, com respectiva identificao em planta baixa;
d) Locais de realizao da inspeo visual de acordo com lista de locais inspecionados;
e) Tipos de no conformidades observadas com respectivas aes corretivas;
f) Marca, Nome ou CNPJ do fabricante e desempenhos (luminncia) dos produtos;
g) Locais onde no possvel eliminar as entradas de luz externas (impossibilidade de
realizao da inspeo de luminncia);
h) Data e hora da inspeo;
i) Assinatura e nome do tcnico que efetuou a inspeo;
486
Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo