Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
D I S I N F E C T I O N
Portacel Disinfection
Sanitaire
PORTACEL
D I S I N F E C T I O N
Portacel supplies gas and liquid vacuum dosing systems for potable & waste-water
disinfection. Portacel equipment is in use world wide, from the smallest rural pumping
station to some of the largest water treatment works in the world.
The company was created in 1952 and is now a part of ITT Sanitaire Ltd, making Portacel
part of one of the world's largest water and waste-water treatment equipment specialists.
The Portacel UK manufacturing facility and head office is based in Winchester, Hampshire
(UK). The Portacel USA office is located in Houston, Texas.
! Design
Portacel is constantly investing in research & development to
ensure that our products reflect our customers' needs. We are
committed to the introduction of new products and development
of existing ranges. In this way we maintain our position as one of
the world's leading disinfection specialist.
! Quality
Portacel equipment is manufactured in facilities that are
ISO9001:2000 certified, using the latest technology and the most
durable materials. Our experienced design engineers and fully
equipped test facilities ensure that Portacel equipment is among
the most reliable and robust available.
! Expertise
Support for the Portacel range is available
from technically trained engineers who provide
assistance from initial system design to after
sales support. Assisted by a world-wide
network of experienced agents & distributors,
Portacel can offer fast response to customer
requirements.
! Service and Support
After sales support is provided by our
experienced team of service engineers who
can offer product testing, commissioning and
on-site or in-house repair. In addition, UK and
US installations can be covered by a service
contract, giving the customer added piece of
mind.
Portacel
2
Portacel
3
Evaporators
Evaporators are used on large water treatment plants to obtain high gas
flow rates from liquid chemical sources. Versions are available for chlorine,
sulphur dioxide and ammonia. The Portacel evaporator uses a unique
schedule 80 helical steel coil, which is submerged in a heated water bath.
! High gas flows can be produced from a single chemical drum (up to 230
kg/hr Cl2).
! The unique Portacel coil allows easy visual inspection, even while the
system is running.
! Any contamination from the liquid source passes right through the coil
and is arrested on an external filter - the inside of the coil never requires
cleaning. Maintenance downtime is minimised.
! The coil is completely submerged thereby preventing corrosion.
! Water (rather than oil) bath eliminates any explosion risk.
! No complicated recycle pumps.
Changeover Systems
Two systems are available for switching from empty to full gas cylinders (or tonne containers). The Cherwell V is a
simple, cost-effective vacuum changeover device that requires no power supply and is suitable for maximum gas
flows of 12 kg/hr. The Cherwell PV is a fully automated vacuum changeover valve with control panel, suitable for
gas flows up to 80 kg/hr. The control panel can be interfaced with site SCADA systems and gives full indication of
gas supply status. Importantly, both systems carry out supply changeover under vacuum. This allows pressurised
gas pipe work to be kept to a minimum, thereby reducing the risk of a gas leak.
Portacel
5
Dosing Systems
Gas Cylinders
Thames Dosers
Cherwell V
changeover
system
PORTACEL
Vacuum
regulators
Cylinder mounted
Vacuum Regulator
PORTACEL
Gas Cylinders
Vacuum
regulators
PORTACEL
Liquid Drums
Vacuum
regulator
Chemical
Supply
Evaporator
Series 200
Colne gas
sensor head
Gas Drums
Cherwell PV
changeover
system
Vacuum
regulators
Changeover
System
Colne gas
sensor head
Cylinder Mounted
Clyde
FLOW
Cl 2 primary
dose
Ejector
Monitoring Systems
Medway 2
Flow Meter
Sample point
Mixer
SO 2, or Cl 2
secondary dose
Sample point
Ejector
Mixer
NH 3 dose
Sample point
FLOW
Ejector
Sample point
Flow Meter
Cl 2
Ejector
Safety Monitoring
FLOW
disinfection
Mixer
COLNE SERIES 2
Key:
Signal
Disinfectant
Motive Water
Sample point
Sample Water
Pump
Portacel
7
Portacel
Winnall Valley Road
Winchester, Hampshire. UK
SO23 0LD
Tel: +44 (0)1962 826300
Fax: +44 (0)1962 866084
e-mail: portacel@uk.itt.com
www.portacel.com
Sanitaire