Вы находитесь на странице: 1из 14
& E. García CURSO CURSO de de CAPACITACION CAPACITACION   BLOQUE BLOQUE 1 1  

& E. García

& E. García CURSO CURSO de de CAPACITACION CAPACITACION   BLOQUE BLOQUE 1 1   &

CURSOCURSO dede CAPACITACIONCAPACITACION

 

BLOQUEBLOQUE 11

 
& Ing. E. Garcia TUBULARES

&

Ing. E. Garcia

TUBULARES

 

Barras de sondeo

   

Portamechas y HWDP

 

ESPECIFICACIONES DE EQUIPOS Y PERIFERICOS

Casing

1

 

2

RangosRangos dede tubularestubulares

 

Tubulares:Tubulares: rangosrangos yy longitudeslongitudes

4

Todos los tubulares se fabrican std. en tres “rangos”, que indica la longitud total del tubular, entre que valores está comprendida:

Rango I

Rango II

Rango III

 

3

 

BLOQUEBLOQUE 11

 

BarrasBarras dede sondeo:sondeo: ComponentesComponentes

BARRAS DE SONDEO

BARRAS DE SONDEO
 

Uniones:

Tubo:

Conexión

Diámetro

Diámetros

Grado

Hombro

Peso unitario

Hard banding

Plastificado

 

5

 

6

& E. García Tubos Tubos de de barras barras - - Diametro Diametro • Diámetros

& E. García

Tubos Tubos de de barras barras - - Diametro Diametro • Diámetros Std: (externos) más
Tubos Tubos de de barras barras - - Diametro Diametro • Diámetros Std: (externos) más
Tubos Tubos de de barras barras - - Diametro Diametro • Diámetros Std: (externos) más
Tubos Tubos de de barras barras - - Diametro Diametro • Diámetros Std: (externos) más

TubosTubos dede barrasbarras-- DiametroDiametro

Diámetros Std: (externos) más comunes:

2 7 / 8

3 ½”

4 ½”

5”

Grados de acero de tubos de barras:

E – X – G – S (definen las propiedades y están asociados con la resistencia del acero) Corresponden respectivamente a:

7

TubosTubos dede barrasbarras -- librajelibraje

Las barras pueden tener distinto “peso por unidad de longitud”, o “libraje” (peso en libras por pie, o kgm por metro de long.)

La equivalencia:

 

1 libra/pie equivale a: 1,49 Kg / Metro

 

IMPORTANTE:

 

EsteEste valorvalor eses elel pesopeso unitariounitario deldel tubotubo concon queque sese fabricófabricó lala barra,barra, peropero nono eses elel pesopeso unitariounitario dede TODATODA lala barrabarra

 

9

DimensionalesDimensionales StdStd APIAPI

 

2 7 / 8

6.85 #

y

10.4#

3 ½”

13.3 #

y

15.5 #

4 ½”

16.6 #

y

20 #

5”

19.5 #

y

25.6 #

VER TABLA 1- API RP7G – (Pag 2 Fotocopias)

 

11

VER TABLA 1- API RP7G – (Pag 2 Fotocopias)   11 Tubos Tubos de de barras

TubosTubos dede barrasbarras-- GradosGrados

LaLa máximamáxima tensióntensión dede fluencfluenciaia deldel aceroacero concon elel queque sese construyenconstruyen oo MAX.MAX. YIELDYIELD STRENGHT:STRENGHT: (psi)(psi)

E75:

75.000 lbs/in 2

 

X95:

95.000 lbs/in 2

G105: 105.000 lbs/in 2

S135:

135.000 lbs/in 2

Tener en cuenta que los tubos de alta resistencia, G - S son casi idénticos, cambiando solo el proceso de tratamiento térmico para variar sus propiedades.

 

8

PesosPesos unitariosunitarios másmás comunescomunes

2 7 / 8

6.85 #

y

10.4#

3 ½”

13.3 #

y

15.5 #

4 ½”

16.6 #

y

20 #

5”

19.5 #

y

25.6 #

Según el libraje varía el diámetro interior y los valores de resistencia de los tubos a los distintos esfuerzos de carga

El diámetro del tubo solo es importante por las pérdidas de carga, pero no por las htas. a pasar, lo que las limita es el diámetro interior de la unión……

 

10

PesoPeso unitariounitario TOTALTOTAL dede lala barrabarra

Es el peso del tubo, más el peso de las 2 uniones, dividido por la longitud de la barra. Eso nos da el peso unitario real aproximado:

P. ej: Una barra de 4 ½” de 16.6 # de tubo, tiene completa, con uniones 6 ¼” NC46, un peso unitario de 18.37 #, que es el valor con el que se deben hacer los cálculos exactos.

La equivalencia entre libras/pie y kg/mt es:

18.37 libras/pie 27.37 Kg. / Metro

VER TABLA 9- Pag 13 RP7G – (Pag 14Fotocopias)

12

& E. García Tubos Tubos de de barra:Plastificados barra:Plastificados • Los tubos se plastifican para

& E. García

TubosTubos dede barra:Plastificadosbarra:Plastificados

Los tubos se plastifican para PREVENIR la corrosión interior de las barras.

Se hace con un material especial, es una resina (K34), que la aplica SOCORIL, en Argentina.

Los daños en el plastificado aumentan la velocidad de la corrosión en ese área por electroquímica y relación de áreas expuestas.

13

DAÑO POR CUÑA 15
DAÑO POR CUÑA
15

ResistenciaResistencia dede laslas barrasbarras

Se especifican normalmente 4 tipos de resistencia a distintos esfuerzos:

Debidos a acción mecánica:

TRACCION - COMPRESION

TORSION

Debidos a la acción de la presión:

COLAPSO

ESTALLIDO

17

acción de la presión: – COLAPSO – ESTALLIDO 17 Daños Daños en en el el plastificado

DañosDaños enen elel plastificadoplastificado

Provocados en la zona de cuñas por mal asentamiento o por mal estado de cuñas y bujes, o mordazas incorrectas.

Provocados en las bocas de los PIN (por daño mecánico)

Provocados por filtros de direccionales

Provocados por daños mecánicos durante el manipuleo en las desarmadas, estibados, etc

14

DAÑOS POR FILTRO DIRECC. 16
DAÑOS POR FILTRO
DIRECC.
16

EsfuerzosEsfuerzos mecánicosmecánicos

Tensión = Tracción

Esfuerzos mecánicos mecánicos Tensión = Tracción Compresión: Por la relación de “esbeltez” las barras,

Compresión:

Por la relación de “esbeltez” las barras, NO SOPORTAN grandes esfuerzos a compresión

las barras, NO SOPORTAN grandes esfuerzos a compresión Hay un límite, es la CARGA CRITICA DE
las barras, NO SOPORTAN grandes esfuerzos a compresión Hay un límite, es la CARGA CRITICA DE

Hay un límite, es la CARGA CRITICA DE PANDEO.

Torque = Torsión

18

& E. García Esfuerzos Esfuerzos por por acción acción de de presión presión P .

& E. García

EsfuerzosEsfuerzos porpor acciónacción dede presiónpresión

P. int . > P ext

ESTALLIDO

de de presión presión P . int . > P ext ESTALLIDO P . ext .

P. ext . > P int

COLAPSO

19

UnionesUniones

• Son soldadas al tubo por un proceso de fricción (rotación y presión):

al tubo por un proceso de fricción (rotación y presión): Se sueldan por la alta temperatura
al tubo por un proceso de fricción (rotación y presión): Se sueldan por la alta temperatura
al tubo por un proceso de fricción (rotación y presión): Se sueldan por la alta temperatura
al tubo por un proceso de fricción (rotación y presión): Se sueldan por la alta temperatura

Se sueldan por la alta temperatura de fricción, es inercial con un volante de masa precalculada.

21

RecalquesRecalques dede loslos tubostubos

External Upset (EU) Internal Upset (IU) 23
External Upset
(EU)
Internal Upset
(IU)
23
tubos tubos External Upset (EU) Internal Upset (IU) 23 Tablas Tablas de de resistencia resistencia VER

TablasTablas dede resistenciaresistencia

VER TABLAS:

2.5 a 2.8 – DS1 – (Pag 3 a 6 -Fotocopias)

Tensión-Torsión-Estallido y Colapso para las E-X-G y S, nuevas, @P y @2

Tablas 2 a 7 API RP7G – (Pag 7 a 12 - Fotocopias)

Tensión torsión - Estallido y Colapso para las

E-X-G y S, nuevas, @P y @2

20

UnionesUniones yy upsetupset deldel tubotubo

Para que correspondan los diámetros de la unión y el tubo en el proceso de soldado:

Debe haber una concordancia entre los diámetros internos de la unión y del tubo y suficiente pared para hacer el proceso:

De allí que los tubos tienen un recalque (“upset”), que puede ser interno, externo o ambos:

22

RecalquesRecalques dede loslos tubostubos

External Upset (recalque externo):

el diámetro interior es constante

Internal Upset (recalque interno):

diámetro exterior es constante

Internal-External Upset (recalque int. y ext.):

ambos diámetros varían

24

& E. García Características Características de de uniones uniones   1. Tipo de conexión o

& E. García

CaracterísticasCaracterísticas dede unionesuniones

 

1. Tipo de conexión o rosca

2. Diámetro exterior

3. Diámetro interior

4. Longitud de la unión

5. Tipo de hardbanding

25

TablasTablas dede laslas Uniones:Uniones:

 

VER TABLAS:

 

8 y 9 – API RP 7G – (Pag 13 a 16 -Fotocopias)

 

Tensión-Torsión para las Uniones de barras

y los tubos correspondientes:

“E” y de alta resistencia (X-G y S), Nuevas,

 

27

DimensionesDimensiones dede roscarosca IFIF pinpin

Diam. Int. Espejo y bisel 29
Diam. Int.
Espejo y bisel
29
rosca rosca IF IF pin pin Diam. Int. Espejo y bisel 29 Tipo Tipo de de

TipoTipo dede conexionesconexiones

Uniones más comunes que se utilizan (según el diámetro del tubo):

Para barras de 5”: rosca NC50 (4 ½ IF)

Para barras de 4 ½”: NC46 (4 IF) o NC 50

Para barras de 3 ½”: roscas NC38 ( 3 1/2 IF)

Para barras de 2 7/8: roscas NC 31 ( 2 7/8 IF)

26

DimensionesDimensiones dede roscarosca IFIF boxbox

Espejo y bisel Diam. Ext. Counterbore 28
Espejo y bisel
Diam. Ext.
Counterbore
28

DRIFTDRIFT (( Calibres)Calibres)

La Unión de la barra debe ser calibrada para asegurar el pasaje de htas. por el interior. (Totco, torpedos de Drop valves, etc.) El Drift diameter, (Tabla 8 y 9 RP 7G , col.8 - Pág 14 a 16 de las copias), es el diámetro que debe tener la barra calibradora para cada tipo de unión y upset, y esta debe pasar la zona del upset de la unión, pero no necesita entrar más de 12” más alla de la base del hombro del elevador.

30

& E. García Identificación Identificación de de uniones uniones • La regla Drilco se utiliza

& E. García

IdentificaciónIdentificación dede unionesuniones

La regla Drilco se utiliza para identificar una rosca – Tiene en las puntas unos peines para ubicar cuantos filetes por pulgada, y marcadas en una cara, con muestras, medidas para todas las roscas normales API

ubicar cuantos filetes por pulgada, y marcadas en una cara, con muestras, medidas para todas las

31

UsoUso reglaregla DrilcoDrilco

2.- En un PIN, tomar el Φ en la base con un compás de exteriores directamente el la salida de la rosca, si no tiene aliviador

Si tiene aliviador, usar dos reglas planas y medir la proyección en la base.

de la rosca, si no tiene aliviador • Si tiene aliviador, usar dos reglas planas y
33
33

HardbandingHardbanding

Es un aporte de material duro, aplicado sobre las uniones para impedir la pérdida de diámetro exterior por desgaste

Puede ser de varios tipos, según el material y las alturas del aporte

35

tipos, según el material y las alturas del aporte 35 Uso Uso regla regla Drilco Drilco

UsoUso reglaregla DrilcoDrilco

1.- Medir cuantos filetes por pulgada tiene:

Uso Uso regla regla Drilco Drilco • 1.- Medir cuantos filetes por pulgada tiene: 32

32

UsoUso reglaregla DrilcoDrilco

3.- Colocar el calibre en la ranura para pines en la regla y verificar que rosca marca – (la más cercana).

Para el box, colocar directamente la regla en el counterbore de la rosca, diametralmente, el interior del counterbore marca la conexión

el interior del counterbore marca la conexión Las roscas muy cercanas se identifican además por el

Las roscas muy cercanas se identifican además por el numero de filetes

34
34

SegúnSegún elel materialmaterial

Hay dos tipos básicos de aporte:

Aporte de Carburo de Tungsteno. Granos de distinta granulometría. Muy duro y abrasivo. No usar en cañerías muy extensas!

Aporte de materiales “soft” (Arnco 200, Armacor o similares). Material más homogéneo, no es tan abrasivo. Debe usarse para cañerías largas intermedias

36

& E. García CarburoCarburo dede tungstenotungsteno 37 ArmarcorArmarcor 39 Según Según altura altura de de

& E. García

CarburoCarburo dede tungstenotungsteno 37
CarburoCarburo dede tungstenotungsteno
37
ArmarcorArmarcor 39
ArmarcorArmarcor
39

SegúnSegún alturaaltura dede aplicaciónaplicación

Max. altura admitida H. BANDING Unión
Max. altura admitida
H. BANDING
Unión

Flush:

Raised: 1/32” + 1/32” = hasta 1/16”

Onlaid: 3/32” + 1/32” = hasta 1/8”

hasta 1 /32”

41

: 3/32” + 1/32” = hasta 1/8” hasta 1 /32” 41 ArmarcorArmarcor 38 Según Según altura
ArmarcorArmarcor 38
ArmarcorArmarcor
38

SegúnSegún alturaaltura dede aplicaciónaplicación

Hay tres tipos fundamentales:

FLUSHFLUSH:: la altura del HB está a nivel máximo de 1/32” de la unión

RAISEDRAISED:: 1/32”, con tolerancia hasta +1/32”. Total: 1/16” máximo

ONLAIDONLAID:: +3/32”, con tolerancia hasta +1/32”. Total: 1/8” máximo

40

FallasFallas deldel HardbandingHardbanding

Craqueado” del aporte

Saltaduras del aporte por pedazos

PELIGROS:

Fallas de la unión por fisuras Corrosión localizada de la unión

42

& E. García TORQUE TORQUE DE DE UNIONES UNIONES • Es un esfuerzo de torsión

& E. García

TORQUETORQUE DEDE UNIONESUNIONES

Es un esfuerzo de torsión que se aplica permitiendo que las uniones se mantengan unidas y con sello en los espejos mientras trabajan - (es decir que los espejos quedan precomprimidos,para que luego no se separen con los esfuerzos que estiran las roscas)

Es importante que el valor del torque sea controlado ESTRICTAMENTE:ESTRICTAMENTE:

43

Torque:Torque: dede quéqué dependedepende

Depende del tipo de Unión y rosca Depende del diámetro interior y exterior de la conexión. (Es decir, en barras usadas, depende de la clasificación de la unión en la inspección::

por tanto, en el caso de barras con diámetros externos reducidos por el uso, el torque a aplicar no es el mismo que en las barras nuevas o con otro grado de unión )

45

Torque:Torque:

Vemos que los valores de torque son bastante variables, a medida que se degrada la unión, por tanto, estoesto sese debedebe tenertener enen cuentacuenta alal calificarcalificar unun sondeosondeo oo alal especificarloespecificarlo enen unun contrato.contrato.

47

especificarlo en en un un contrato. contrato. 47 Torque Torque aplicado aplicado ATENCIÓN: Idealmente, en

TorqueTorque aplicadoaplicado

ATENCIÓN: Idealmente, en el equipo, la fuerza es perpendicular a la distancia

90° Brazo de la fuerza (d)
90°
Brazo de la fuerza (d)

Fuerza (F)

a la distancia 90° Brazo de la fuerza (d) Fuerza (F) Torque = F x d
a la distancia 90° Brazo de la fuerza (d) Fuerza (F) Torque = F x d

Torque = F x d Unidades:

Kilogramo-metro

Libra-pie

44

Diferencias del valor de torque, según la unión: 46
Diferencias del valor de torque, según la unión:
46

LubricaciónLubricación dede tubularestubulares

Las roscas deben ser limpiadas antes de su enrosque:

Deben lubricarse y:

Se debe utilizar la grasa correcta, según sea el tubular.

48

& E. García Grasas Grasas • Hay grasas específicas para cada tubular y no deben

& E. García

GrasasGrasas

Hay grasas específicas para cada tubular y no deben intercambiarse

Hay grasas específicas para barras, portamechas, casing y tubing, dados sus torques y los esfuerzos a que esta sometida la unión.

Las especificaciones para las grasas están dadas en API 5A3, que define las propiedades, temperaturas de trabajo, densidad, % de compuestos metálicos, ensayos, etc. NO VAMOS A ANALIZARLO AQUÍ, veremos los tipos de grasas:

49

TablasTablas dede TORQUETORQUE

VER TABLAS:

Tabla 10- API RP7G – (Pag 17 a 19 -Fotocopias)

para las distintas combinaciones de barras E- X-G y S, según la unión y el Upset, para uniones: Nuevas, @P y @2

Tener en consideración los diámetros MÍNIMOS ACEPTABLES Y LA EXCENTRICIDAD ADMITIDA -

51

QuéQué TENERTENER ENEN CUENTA:CUENTA: UnionesUniones

Que los diámetros se mantengan en los admisibles (según tablas API o DS1). (Rápidamente:(Rápidamente: queque loslos biselesbiseles (“bevel”)(“bevel”) existan.existan. EstoEsto implicaimplica queque elel diámetrodiámetro externoexterno estáestá dentrodentro dede valoresvalores admisibles)admisibles)--

Que el espacio de llaves sea 6” como mínimo

Que los filetes de roscas estén en condiciones normales (visual, táctil, pues no se puede medir sin instrumental, y es función de la cia. de inspección.)

Que no haya abocardamiento de los box

53

• Que no haya abocardamiento de los box 53 Tipos Tipos de de Grasas Grasas •

TiposTipos dede GrasasGrasas

“Z50” o “Z60”: para barras. Contiene 50/60 % de zinc metálico

Con grafito: para portamechas

API MODIFIED: para tubing (tiene propiedades sellantes)

Grasas sintéticas: sin metales. Varias para los diferentes tubulares (Enviro-safe y Run N seal types)

50

QuéQué TENERTENER ENEN CUENTA:TubosCUENTA:Tubos

TenerTener enen cuentacuenta queque elel diámetrodiámetro interiorinterior enen elel “upset”“upset” puedepuede serser menormenor alal dede unauna herramientaherramienta queque sese quieraquiera bajarbajar porpor dentro.dentro.

VerificarVerificar que,que, todotodo elel sondeosondeo tengatenga elel mismomismo “upset”,“upset”, parapara evitarevitar diámetrosdiámetros interioresinteriores distintosdistintos enen lala columnacolumna yy loslos problemasproblemas queque traetrae enen casocaso dede pasarpasar porpor dentro.dentro. (VERIFICAR(VERIFICAR INSPECCION)INSPECCION)

VerificarVerificar enen lala inspeccióninspección elel estadoestado dede loslos plastificados.plastificados. NoNo sese debendeben aceptaraceptar barrasbarras concon plastificadosplastificados dañadosdañados severamenteseveramente

52

plastificados dañados dañados severamente severamente 52 Qué Qué TENER TENER EN EN CUENTA: CUENTA: HB HB

QuéQué TENERTENER ENEN CUENTA:CUENTA: HBHB

Fisuras circunferenciales (no admisible)

Fisuras transversales de más de 1/8” de luz - (hacer verificar)

Saltaduras de sectores del material duro

IMPORTANTE:IMPORTANTE:

VerificarVerificar queque tipotipo dede HBHB tienetiene lala barrabarra yy sisi eses admisibleadmisible parapara laslas longitudeslongitudes dede cañeríascañerías entubadas,entubadas, yy sisi estáestá dede acuerdoacuerdo aa lolo especificadoespecificado porpor contrato.contrato.

54

& E. García   Qué Qué controlar: controlar: INSPECCIONES INSPECCIONES 1 . 1 . V

& E. García

 

QuéQué controlar:controlar: INSPECCIONESINSPECCIONES

1.1.

VerificarVerificar queque loslos gradosgrados dede loslos tubostubos correspondancorrespondan aa laslas especificacionesespecificaciones contractualescontractuales (Ojo:(Ojo: REINSPECCIONESREINSPECCIONES enen elel tiempotiempo ))

2.2.

VerificarVerificar queque loslos gradosgrados dede laslas unionesuniones correspondancorrespondan aa laslas especiespecificacionesficaciones ccontractualesontractuales (Ojo:(Ojo: REINSPECCIONES)REINSPECCIONES)

3.3.

CuandoCuando hayhay sondeosondeo dede dosdos grgrados,ados, coordinarcoordinar concon elel J.J. dede equipoequipo parapara controlarcontrolar lala secuenciasecuencia yy mantenermantener laslas barrasbarras deldel mismomismo tipotipo dede tubotubo yy uniónunión juntas,juntas, nono mezclarmezclar laslas barras,barras, parapara poderpoder torqueartorquear uniformemente.uniformemente.

 

55

 

InspeccionesInspecciones

Dos tipos de inspecciones que son utilizadas hoy:

1.- Según API RP 7G – (Pag. 112 y ss.)

 

Tabla 24 – API RP 7G – (Pag 20 -Fotocopias)

 
 

57

 

Insp.Insp. APIAPI RPRP 7G7G dede UnionesUniones

Uniones: determina si es ºP ó º2 (las º3 no deben ser admitidas)

 

Uniones ºP: medidas según tablas (diámetro externo)

Uniones º2: medidas según tablas (diámetro externo)

SeSe midemide segúnsegún APIAPI SpecSpec 77 – que es la norma de maquinado y fabricacion, tolerancias:

estiramiento en filetes (< 0.006”)-

Determinación de fisuras en roscas

Medición de abocardamientos en BOX y tong spaces (espacios para llaves), counterbore, etc

59

tong spaces (espacios para llaves), counterbore, etc 59 Qué Qué controlar: controlar: INSPECCIONES INSPECCIONES

QuéQué controlar:controlar: INSPECCIONESINSPECCIONES

VerificarVerificar estadoestado dede loslos plastificadosplastificados enen elel reportereporte dede inspección.inspección. VerificarVerificar dañosdaños enen zonazona dede cuñascuñas enen loslos tubostubos enen casocaso dede dudas,dudas, pedirpedir ENDSONIC,ENDSONIC, oo medicionmedicion transversaltransversal dede paredpared enen loslos extremos.extremos. IMPORTANTE:IMPORTANTE: TenerTener enen cuentacuenta queque puedepuede haberhaber tubostubos @P@P concon unionesuniones @@ 2,2, yy nono estarestar identificadasidentificadas físicamentefísicamente (La(La normanorma nono lolo exige,exige, lolo sugiere….)sugiere….) ESTOESTO NONO ESES INCORRECTOINCORRECTO SISI NONO SESE CONTRADICECONTRADICE CONCON ELEL CONTRATO…CONTRATO…

 

56

Insp.Insp. APIAPI RPRP 7G7G dede TubosTubos

Determina si el tubo es ºP o º2 (Los tubos grado 3 no se deben admitir)

Tubos ºP: espesor remanente > 80 % del nominal y zona de cuñas con cortes de no más del 10 % de profundidad del diámetro nominal y max. 3% del diámetro nominal en deformaciones.

Tubos º2: espesor remanente > 70 % del nominal y zona de cuñas con cortes de no más del 20 % de profundidad del diámetro nominal y max. 4% del diámetro nominal en deformaciones.

Pitting o corrosión interior: iguales condiciones que el para el espesor de pared

 

58

InspecciónInspección APIAPI RPRP 7G7G

Si es solicitado, puede inspeccionarse las zonas de cuñas con partículas y/o sistema de ultrasonido angular (endsonic), que determina fallas no visibles por partículas

 

60

& E. García 61 Inspecciones Inspecciones • 2.- Según Standard DS1 Tabla 3.1 a 3.7

& E. García

61

InspeccionesInspecciones

2.- Según Standard DS1

Tabla 3.1 a 3.7 – DS1 –(Pag 21 a 28-Fotocop.)

 

InspecciónInspección DS1DS1

Da “Categorias de servicio”, para los dimensionales de inspeccion y los niveles de exigencia de las inspecciones: (Pag 110 DS1) -:

CategoríasCategorías dede servicio:servicio:

Cat 2: ( pozos de < 5000 ft = 1500 mts)

Cat 3: ( pozos de < 10000 ft = 3000 mts)

Cat 4: ( pozos de < 16000 ft = 4900 mts)

Cat 5: ( pozos de > 16000 ft = 4900 mts)

 

63

 

FrecuenciasFrecuencias dede inspeccióninspección DS1DS1

SOLOSOLO ACEPTAACEPTA BARRASBARRAS @@ PREMIUN.PREMIUN. NONO ACEPTAACEPTA BARRASBARRAS @@ 22 PARAPARA LASLAS CATEGORIASCATEGORIAS >> Cat.Cat. 22

La norma establece frecuencias según las categorías de los pozos (profundidad y riesgo)

Esto asegura que el sondeo se mantenga controlado durante toda una campaña de pozos

En los conjuntos de fondo puede darse el caso de varias inspecciones durante un pozo – en alguna categorias (3-5) el periodo es de 250 hrs de rotación para los conjuntos de fondo o BHA lo que puede exigir disponer de dos BHA.

 

65

BHA lo que puede exigir disponer de dos BHA.   65 Inspección Inspección DS1 DS1 •

InspecciónInspección DS1DS1

Es más exigente en los requerimientos de documentación y registros.

Es un sistema de inspección y no sólo una norma:

ESES APLICABLEAPLICABLE SOLOSOLO AA SONDEOSSONDEOS USADOSUSADOS NoNo debedebe usarseusarse enen nuevos.nuevos.

Determina categorías de inspección según la profundidad y riesgo de los pozos:

62

InspecciónInspección DS1DS1 dede TubosTubos

 

Cada categoría tiene distintos niveles de exigencia de inspección en lo que se refiere a las técnicas y los dimensionales. (Ver(Ver tablatabla 3.23.2 pagpag 2323 fotocopias)fotocopias) Agrega frecuencias de inspección de acuerdo a las “categorias de servicio” (Ver(Ver tablatabla 3.43.4 pagpag 2323 fotocopias)fotocopias) Acepta los mismos criterios de clasificación que la API RP 7G para los tubos (Ver(Ver tablatabla 3.53.5 pagpag 2424 fotocopias)fotocopias) Es mucho más exigente en cuanto a los criterios de aceptación de las uniones (Ver(Ver tablatabla 3.73.7 yy 3.83.8 pagpag 2525 aa 2828 fotocopias)fotocopias)

 

64

 

FrecuenciasFrecuencias DS1DS1

 
 

Cat. 3

Cat. 4

Cat. 5

 

Barras

Inicio

Inicio

c/pozo

Conj.

250/400 hs.

150/300 hs.

150/250 hs.

fondo

       
 

66

& E. García DS1 DS1 - - Revisión Revisión actual actual • La norma DS1

& E. García

DS1DS1-- RevisiónRevisión actualactual

La norma DS1 versión 1998, fue ampliada y actualmente se esta aplicando la versión 2004, que entra en vigencia en el 2007/8 que son varios tomos, de los cuales el Vol. 3 es el referido a inspecciones – Presenta varios cambios de forma, e incluye inspección de htas, y otros equipamientos – Las variaciones respecto a los parámetros y criterios en cuanto a sondeo son menores y no fundamentales a los fines de este curso. Incluye una Cat HDLS para offshore, y no especifica prof. de pozos sino condiciones y severidad de los mismos, es más genérica que la versión 98.

67

IdentificaciónIdentificación dede laslas barrasbarras

Por medio de franjas en el tubo y la unión (deberían identificarse ambos- API no lo exige)

Pueden existir barras tubo ºP con uniones º2

Para API la barra es “tubo ºP con unión º2” (No es una barra º2, solamente especifica que la unión tiene pérdida de diámetro externo, y que está fuera de la tolerancia de la ºP)

Para DS1 es considerada °2

69

BarrasBarras nuevasnuevas

Se identifican en la unión

Hay diversas especificaciones anteriores

A partir de 1995 se identifican por ranuras en el extremo PIN, y un receso donde figura un numero y una letra

71

PIN, y un receso donde figura un numero y una letra 71 COMPARACION COMPARACION INSPECC. INSPECC.

COMPARACIONCOMPARACION INSPECC.INSPECC.

Los dos tipos de registros de inspección, API RP 7G y DS1, podemos verlas en los siguientes vínculos, y comparar su información:

\DOCUMENTACION

ANEXA\INSP API

BS.JPG

\DOCUMENTACION

ANEXA\INSP DS1

BS.JPG

68

IdentificaciónIdentificación inspeccióninspección

Dos franjas blancas: ºP

Identificación Identificación inspección inspección Dos franjas blancas: ºP Una franja naranja: º2 70
Identificación Identificación inspección inspección Dos franjas blancas: ºP Una franja naranja: º2 70

Una franja naranja: º2

70

72
72
& E. García Códigos de libraje 73   Qué Qué inspecciones inspecciones usar: usar: 4.

& E. García

Códigos de libraje 73
Códigos de libraje
73
 

QuéQué inspeccionesinspecciones usar:usar:

4.4.

SiSi sese quierequiere asegurarasegurar lala calidadcalidad deldel sondeosondeo aa utilizar,utilizar, pedirpedir DS1,DS1, Cat.Cat. 44 oo 55 eses lolo óptimo.óptimo.

5.5.

UnUn tematema importanteimportante aa tenertener enen cuentacuenta eses elel mantenimientomantenimiento deldel sondeo,sondeo, yaya queque unauna inspeccióninspección DS1DS1 alal inicio,inicio, nono aseguraasegura queque aa lolo largolargo deldel contratocontrato sese mantenganmantengan laslas condiciones,condiciones, porpor tantotanto debendeben preestablecersepreestablecerse frecuenciasfrecuencias dede insp.,insp., yaya seasea segúnsegún DS1DS1 oo elel criteriocriterio adoptado.adoptado.

 

75

 

QuéQué inspeccionesinspecciones usar:usar:

8.8.

EnEn yacimientosyacimientos conocidos,conocidos, puedepuede optarseoptarse porpor unauna inspeccióninspección APIAPI RPRP 7G,7G, yy agregaragregar condicionescondiciones particulares:particulares:

LimitaciónLimitación dede plastificadosplastificados dañadosdañados LimitaciónLimitación dede HBHB dañadosdañados ExigenciaExigencia dede inspeccióninspección dede áreasáreas extremasextremas concon EndsonicEndsonic oo similar.similar. NoNo aceptaciónaceptación dede sosondeondeo concon corrosióncorrosión externa,externa, oo limitarlimitar lala aceptaciónaceptación solosolo aa sondeosondeo @@ PremiumPremium concon másmás deldel 90%90% dede espesorespesor remanente,remanente, etc.etc.

 

77

espesor remanente, remanente, etc. etc.   77 Qué Qué inspecciones inspecciones usar: usar: 1. 1.

QuéQué inspeccionesinspecciones usar:usar:

1.1. SegúnSegún lala categoríacategoría deldel pozpozo,o, puedenpueden definirsedefinirse solicitarsolicitar contractualmentecontractualmente laslas inspeccionesinspecciones EstoEsto debedebe establecerseestablecerse ANTESANTES deldel inicioinicio dede laslas operaciones.operaciones.

2.2. PozosPozos verticales,verticales, dede hastahasta 30003000 mts,mts, lala Cat.Cat. 44 dede DS1DS1 eses casicasi equivalenteequivalente aa lala inspeccióninspección APIAPI RPRP 7G,7G, peropero susu costocosto eses mayor,mayor, yy estoesto sese traslada…….traslada…….

3.3. PozosPozos dondedonde eses esperableesperable problemasproblemas dede desgaste,desgaste, bucklingbuckling (pandeo),(pandeo), oo dede másmás dede 30003000 mts,mts, eses convenienteconveniente usarusar DS1DS1 Cat.Cat. 44 oo eventualmenteeventualmente Cat.Cat. 55

 

74

QuéQué inspeccionesinspecciones usar:usar:

6.6. EnEn lala mayoríamayoría dede loslos casos,casos, laslas Cias.Cias. dede torrestorres inspeccionaninspeccionan cadacada 25.00025.000 mts.mts. EstadisticamenteEstadisticamente estoesto eses equivalenteequivalente aa 25002500 hrs.hrs. dede utilizacionutilizacion deldel sondeo.sondeo.

7.7. EstoEsto puedepuede oo nono serser aceptableaceptable parapara laslas condicionescondiciones dede pozospozos aa perforarperforar UnaUna evaluacionevaluacion correctacorrecta puedepuede limitarlimitar estoesto aa tiempostiempos dede rotacionrotacion yy nono aa mts.mts. NoNo eses dificildificil dede controlarcontrolar peropero eses másmás engorrosoengorroso yy puedepuede nono serser justificable.justificable.

 

76

QuéQué SondeoSondeo especificar:especificar:

ElEl sondeosondeo aa especificarespecificar enen unun contratocontrato vava aa dependerdepender dede variosvarios factores:factores:

DiámetrosDiámetros dede perforación.perforación. CapacidadCapacidad dede cargacarga enen elel ganchogancho deldel equipoequipo solicitado,solicitado, relacionadorelacionado concon lala prof.prof. deldel pozopozo yy elel pesopeso deldel sondeosondeo (esto(esto eses fundamental)fundamental) yy relacionadorelacionado directamentedirectamente con:con:

ElEl MOPMOP queque sese estimeestime necesarionecesario tenertener disponibledisponible enen casocaso dede aprisionamientos.aprisionamientos.

 

78

& E. García DESCRIPCIONES DESCRIPCIONES EQ. EQ. En En general, general, los los tubulares, tubulares,

& E. García

DESCRIPCIONESDESCRIPCIONES EQ.EQ.

EnEn general,general, loslos tubulares,tubulares, enen unauna descripcióndescripción dede equipo,equipo, sisi nono sese especifican,especifican, quedanquedan enen manosmanos dede lala Cía.Cía. dede torretorre DEBERIADEBERIA ESPECIFICARSE,ESPECIFICARSE, QUEQUE ESES LOLO QUEQUE SESE NECESITA,NECESITA, yy aclararaclarar quéqué eses lolo queque lala Cía.Cía. puedepuede ofrecer.ofrecer. VEAMOSVEAMOS ALGUNAALGUNA DESCRIPCION:DESCRIPCION:

\\DOCUMENTACIONDOCUMENTACION

ANEXAANEXA\\DescripcionDescripcion

reducidareducida perfperf antiguo.xlsantiguo.xls

\\DOCUMENTACIONDOCUMENTACION

ANEXAANEXA\\DescripcionDescripcion

completacompleta perf.perf.xlsxls

79

Descripcion completa completa perf. perf. xls xls 79 Qué Qué Sondeo Sondeo especificar: especificar: LUEGO

QuéQué SondeoSondeo especificar:especificar:

LUEGOLUEGO DEDE VERVER M.O.P,M.O.P, efectuaremosefectuaremos unun ejercicioejercicio dede cálculocálculo dede unun pozo,pozo, parapara determinardeterminar elel sondeosondeo necesario.necesario. EsteEste mismomismo ejercicio,ejercicio, lolo utilizaremosutilizaremos enen todostodos loslos bloquesbloques parapara irir determinandodeterminando loslos parámetrosparámetros deldel restoresto dede loslos equipamientosequipamientos queque sonson necesariosnecesarios especificarespecificar enen unun contratocontrato oo revisarrevisar enen equiposequipos operativos.operativos.

80