Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Problemas actuales
de derechos humanos, n 1
Sebastin Alejandro Rey (coordinador).
Buenos Aires, Eudeba, 2012, 333 pginas.
por Alejandra Irene Lannutti(1)
Los autores y autoras del libro resultan ser jvenes docentes de derechos humanos
de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. Asimismo, confluyen como profesionales del derecho, y se desempean profesionalmente, en su
mayora, al interior de instituciones del Estado nacional, en Organizaciones No
Gubernamentales que trabajan en la promocin y proteccin de los derechos humanos, o en el ejercicio liberal de la profesin. Asimismo, participaron en calidad
de estudiantes o tutores/as acadmicos/as en los equipos que representaron a la
Universidad de Buenos Aires en distintas competencias internacionales de derechos humanos.
La obra, de corte netamente jurdico, responde a un espacio de reflexin y anlisis
sobre cuestiones crticas de la realidad actual, a la luz de los estndares internacionales de derechos humanos, y tiene como finalidad introducir en el debate al
lector o lectora que se inicia en los estudios socio-jurdicos, particularmente en el
campo del derecho internacional pblico, y dentro de ste, en la esfera del derecho internacional de los derechos humanos.
Reseas Bibliogrficas
419
Alejandra I. Lannutti
Frente a la estructura que presenta el texto, el mismo est integrado por ocho
captulos, de los cuales los primeros seis refieren al abordaje de las distintas
temticas que en l se desarrollan, contemplando un captulo VII anexo, y un
ltimo dedicado a la presentacin de quienes resultan ser los autores y autoras
del ejemplar.
Los captulos que componen el libro se agrupan en dos grandes categoras, que si
bien se interrelacionan a la hora de su anlisis, se las mencionar con el fin de hacer
didctico el racconto del contenido literario.
Por un lado, figura un grupo de artculos que aborda problemticas vinculadas
a los derechos humanos; ms especficamente, problemticas relacionadas con
hechos de discriminacin de diferentes grupos sociales. En esta agrupacin se encuentran las personas que integran las minoras LGBT (lesbianas, gays, bisexuales y
transgnero), las personas migrantes, y las mujeres. Por otro lado, distintos captulos abordan el tratamiento de una serie de derechos civiles, polticos, econmicos
y sociales en particular.
Gabriel Bicinskas aborda el primero de dichos temas en su artculo Derecho a
la Igualdad. De la persecucin al reconocimiento. El matrimonio entre personas
del mismo sexo. En l desarrolla la problemtica del matrimonio entre personas
del mismo sexo, principalmente desde la perspectiva y anlisis de la Convencin
Americana sobre Derechos Humanos (CADH). Dentro de su relato, desentraa dos
aspectos: por un lado, analiza si las normas que han reconocido la institucin matrimonial aseguran el mismo acceso a ese instituto a las parejas del mismo sexo;
por otro, examina cmo se conjugan las restricciones de acceso al matrimonio a
las parejas del mismo sexo con los criterios existentes para considerar legtimas
dichas medidas en funcin de su posible colisin con el principio de igualdad y no
discriminacin. Las principales fuentes normativas que utiliza para su argumentacin son el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (PIDCP), el Convenio
Europeo para la Proteccin de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales (CEDH), y los artculos 17.2 (Proteccin a la familia) y 24 (Igualdad ante la ley)
en relacin a los artculos 1.1 (Obligacin de respetar los derechos) y 2 (Deber de
adoptar disposiciones de derecho interno) de la CADH. Al momento de examinar
dichos tratados internacionales de derechos humanos, lo hace en torno a la interpretacin evolutiva que los rganos de aplicacin de los citados instrumentos
hicieron a la luz de la temtica en anlisis. A ello, suma el estudio en concreto del
derecho a la no discriminacin, en los dos mbitos posibles en que la discriminacin se puede presentar: la formal, reflejada en el aparato normativo de un Estado
determinado; y la sustancial, en cuanto al goce y ejercicio real de los derechos.
Al finalizar su recorrido argumentativo, Bicinskas concluye que cualquier Estado
parte que no haya eliminado las restricciones ilegtimas para el goce y ejercicio del derecho al matrimonio que tienen las parejas del mismo sexo vulnera los
artculos antes citados de la Convencin Americana; a ms de enclavarse en la
defensa de la superioridad de una idea de familia mediante el mantenimiento
420
Reseas Bibliogrficas
421
Alejandra I. Lannutti
Reseas Bibliogrficas
423
Alejandra I. Lannutti
Reseas Bibliogrficas
El captulo VI del libro da paso al anlisis del artculo 10 de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos. Losada Revol y Ribeiro Mieres presentan una
exhaustiva investigacin sobre el contenido y alcance de la norma en mencin.
Ordenan el estudio recurriendo, primero, al entendimiento que traen los mtodos
de interpretacin tradicionales del derecho internacional pblico, en particular la
mirada desde la Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados de 1969
(artculos 31 y 32), y los trabajos preparatorios del tratado. Luego hacen un recorrido por los escasos precedentes que se tienen en la materia tanto en el mbito
de la Comisin como de la Corte Interamericanas de Derechos Humanos, lo cual
conlleva a que deban recurrir al anlisis comparativo de normas similares a la contenida en el artculo 10 de CADH, en otros sistemas de proteccin de derechos
humanos, el universal y el europeo, a fin de extraer elementos de interpretacin.
A lo largo del trabajo desplegado en este captulo, quedan demostrados los problemas de interpretacin que acarrea el artculo 10 de la CADH, por lo que dicha
norma tiene un amplio sentido y alcance que no est sujeto a un anlisis restrictivo
en virtud de la aplicacin de las propias normas de interpretacin de la Convencin; en este sentido, el principio pro persona resulta un pilar indispensable para
desentraar su contenido, como principio que irriga todo el sistema de proteccin
de los derechos humanos.
425
Alejandra I. Lannutti