You are on page 1of 73
ACEASTA CARTE REPREZINTA 0 CULEGERE, DE CONFERINTE DE SPIRITUALITATE, PE CARE ANTHONY DE MELLO LE-A TINUT PE PARCURSUL ANILOR. CUPRINS. (Cust site Despre terre ‘Vay feos ia acst sca Despre egism cot chi ini Desire doa de free 7 9 “0 2 oa ‘arbi oare dese psitoogi ace cis despite? Wisirenttres nu eto Soli scald devaite = Mascara eri Cee pees miniea ian Bn, sau noocoe usa post dpe Observe de sine = Contents, cvaluaes 9 ot ee Tuna recompense : Descoperiea de sine Dezliea ela Setiment negative fj ai espe dependent Cum spare fie rca sa iolen Cong comcast el levator engi ticket Piet in can fri Pat rep etree ‘onl ein perfetreguls cu ames Sompanbulismal 4 16 " 9 al 28 es » 2 36 3 39 ke Copyright © 1990 by The Center for Spiritual Exchange Awareness, The Perils and Opportunites of Reality -Acrast edi a fost publica pin ineleger cu Rev. Francis Sto, J. Fordham University Faber Hall Bronx NY Copyright ©2003, Eitura For You Copets: MONICA VISAN “Tenoredastare: MONICA VISAN ‘Tote epi anes vers in ns cen pain ‘din For You: Reduce ital st paras cz oe ‘ms texas din acne caret posi ma ard ei ‘ital Ed or Yo ‘Tein 0216656225; 0744352963 om monica van i0 Inpwredian-onoure rind in Romania ISBN 973-7978-102 ANTHONY DE MELLO CONSTIENTA Capcanele si sansele realitatii Traduoere Monica Vigan EDITURA FOR YOU a Pirderea competi Valores pareneni Din mu prefer (Cramponare de tna ‘Amini peas le pref nn Street la rat cancels (Clad ns ma set evince (Condifonsrea clara ‘Reale roc prin fina = Detast ne ube patina Maite cuvinis Inte asanse Capitan pede dot a. Moar ine oc Inmate gi nelepes = Farhi Yoel lcs Si devenim eal ccs agin variate Nim despre ibis Pierre contol ‘scald Vs ‘Stiga saz ‘Mores anicpa “Tako bi 2 7 “30 moe =) To. 04 Zio uo m m2 ua us 7 us 21 1m i ms 135, ca 9 i C38 CUVANT INAINTE Cu ocazia une agus pice, i Tony de Mello ‘acer spund citevacuvinte despre natura munci sale. Elsa ‘diat ga pus o poveste pe care a repetat-o mai zi in con- fering pe cat o Ve reeunoase In caren sa ,Cintecul psi ‘Spre uimirea mea, el mina spus cl aceasta povese este varabilt i pent mine, Un oma gasitun ou de vu ¢i La pus in cuibaral wnet ‘sini de cure. Puiu de vultur a igi din ou 0 data cu pul de ‘sina sa reset imprend ce. oat vita Ta, ural a leu! coea ce au cuts put de crt, evezdnd cd esie pu de cure scurmat pimdntul dupa Viera insect A cloncanit sa cordate Dadea din aip i zhura un pie in cer “Ani a rect vulturul abr foarte tare. Jnt-o 2 ela veut opasive splendid deasupra li, pe cera fir nor. “Aceasia plana ino grajoasd méraieprintre curenflputer- nici, abia bind din aripl sale viguroase, aur. ‘Baral vl rit insu cu venrape. Cine e aces- 12", ainebat el ‘Acosta este vlurul,ragele pisrilor”, a spus vecle mul sul apartine Corl. Not apurtinem Plimantul not ‘nto ini” $b asfel vuluru a drt $a mutt a o ging, enon ed asa a erezut ed este imi? La inceput m-am mgt pur simp jg! Ore ‘maser en pli, un pu de ai? Intean fl ~ sda i Tasuta? int un ex Aces ns era a Tony: Dar he spunea mie cool amen cf, in och i, ev erm un ‘alr a”, ncongtent de nimi a care mputeam av 1